У Х В А Л А
Іменем України

26 серпня 2020 року м. Київ

Слідчий суддя Деснянського районного суду м. Києва: - ОСОБА_1 ,

за участю секретаря: - ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ Деснянського УПГУНП у м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В с т а н о в и в :

19.08.2020 року слідчий Деснянського УПГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Київської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Обґрунтовуючи клопотання слідчий зазначає, що у провадженні СВ Деснянського УПГУНП у м. Києві перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003268 від 27.05.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що в період часу з 26.05.2020 року о 21:00 год., по 27.05.2020 року 06:00 год., за адресою: АДРЕСА_1 , невстановлена особа незаконно заволоділа транспортним засобом, а саме автомобілем марки: «Мазда-3», білого кольору д.н.з. НОМЕР_1 , номер шасі НОМЕР_2 , 2014 року випуску, який належить ОСОБА_5 .

Як вказує слідчий, всі можливі способи встановлення фактичних обставин вчинення кримінального правопорушення вичерпані та не дали позитивних результатів, а тому є підстави в наданні тимчасового доступу до документів, які містять відомості, що дадуть можливість розкрити вказане правопорушення.
За результатами проведеної радіорозвідки, до слідчого відділу Деснянського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві, надійшов рапорт старшого оперуповноваженого ВКП Деснянського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_6 , про те, що в ході проведення оперативно технічних заходів за участю УОТЗ ГУНП у м. Києві, було отримано результати радіорозвідки у місці вчинення даного кримінального правопорушення, за адресою: АДРЕСА_2 :

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:
Lac 13416; Cid 7736, 7752, 7753, 3395, 3415, 7571, 7561, 32412, 32411, 32413, 81004913, 81004914, 81024131, 81004934, 81004933, 81024134, 81024133;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:
Lac 1855; Cid 7455, 7457, 7456, 251, 6232, 252, 5251, 41163, 41166, 41169, 41167, 59096031, 59096033, 59045872;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:
Lac 26800; Cid 11577332, 11277333, 11191941, 11397341, 11077343.
Також відповідно до камер відеоспостереження системи нагляду «Безпечне місто» було зафіксовано автомобіль марки «Мазда-3», д.н.з. НОМЕР_1 , номер шасі НОМЕР_2 , білого кольору, 2014 року випуску, після незаконного заволодіння за адресою: АДРЕСА_1 .

За результатами проведеної радіорозвідки, до слідчого відділу Деснянського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві, надійшов рапорт старшого оперуповноваженого ВКП Деснянського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_6 , про те, що в ході проведення оперативно технічних заходів за участю УОТЗ ГУНП у м. Києві, було отримано результати радіорозвідки у місці вчинення даного кримінального правопорушення, за адресою: АДРЕСА_1 :

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:
Lac 13401;Cid 8983, 8981, 8982, 4216, 4215, 4215, 9202, 4123, 34462, 34461, 34463, 81024613, 81024614;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:
Lac 1852; Cid 21671, 593, 4555, 5593, 18422, 21672, 5592, 36474, 36471, 36477, 45843, 59048531, 59115131, 59048571;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:
Lac 26800; Cid 11391031,11597833,11191043,11281832,11597843;
Lac 27000; Cid 59783, 31101, 39101, 28182, 2481, 182, 7481, 13087, 33087, 23087;
Також відповідно до камер відеоспостереження системи нагляду «Безпечне місто» було зафіксовано автомобіль марки «Мазда-3», д.н.з. НОМЕР_1 , номер шасі НОМЕР_2 , білого кольору, 2014 року випуску, після незаконного заволодіння за адресою: м. Київ, вул. Пухівська.

За результатами проведеної радіорозвідки, до слідчого відділу Деснянського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві, надійшов рапорт старшого оперуповноваженого ВКП Деснянського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_6 , про те, що в ході проведення оперативно технічних заходів за участю УОТЗ ГУНП у м. Києві, було отримано результати радіорозвідки у місці вчинення даного кримінального правопорушення, за адресою: м. Київ, вул. Пухівська:

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:
Lac 13401;Cid 9171, 4121, 13702, 13701, 13703;
Lac 13416;Cid 7701,7703, 81032711, 81024413;
Lac 13431;Cid 7251;
Lac 13442;Cid 8001, 18331;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:
Lac 1852; Cid 13785, 13786, 24665, 4026, 13781,38397, 38394, 16482, 16488, 59096733, 43059531;
Lac 1853; Cid 10592;
Lac 1855; Cid 22415, 37684, 37681, 59057731;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:
Lac 26800; Cid 11181843, 11181833, 11374831;
Lac 27000; Cid 18183, 18181, 32481, 18182, 37481, 46882, 36881, 38377, 28377, 18377;
Також відповідно до камер відеоспостереження системи нагляду «Безпечне місто» було зафіксовано автомобіль марки «Мазда-3», д.н.з. НОМЕР_1 , номер шасі НОМЕР_2 , білого кольору, 2014 року випуску, після незаконного заволодіння за адресою: АДРЕСА_3 .

За результатами проведеної радіорозвідки, до слідчого відділу Деснянського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві, надійшов рапорт старшого оперуповноваженого ВКП Деснянського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_6 , про те, що в ході проведення оперативно технічних заходів за участю УОТЗ ГУНП у м. Києві, було отримано результати радіорозвідки у місці вчинення даного кримінального правопорушення, за адресою: АДРЕСА_3 :

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:
Lac 13401;Cid 9236, 9232;
Lac 13416;Cid 7721, 7702, 7723, 7703, 3421, 12443, 12441, 12442, 81024414, 81024413;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:
Lac 1843; Cid 6643
Lac 1852; Cid 6272;
Lac 1855; Cid 22417, 22041, 6971, 22416, 7495, 37683, 37686, 37689, 33607, 59057773, 59057733, 59019631;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:
Lac 26800; Cid 11472133, 11472143;
Lac 27000; Cid 42213, 803, 42482, 47213, 42212, 42211, 32527, 12527, 22527;
Lac 27009; Cid 2091;
Як вказує слідчий, на даний час необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучити, які перебувають у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований за адресою: АДРЕСА_5 , та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_6 , щодо моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли в зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку, а саме: інформації стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 21 години 00 хвилин 26.05.2020 року до 06 години 00 хвилин 27.05.2020 року в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).
При цьому, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, з метою запобігання знищення інформації, слідчий просить провести розгляд клопотання без участі представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

В судове засідання слідчий Деснянського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 не з`явився, просить провести розгляди клопотання у його відсутність, клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів підтримує у повному обсязі.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України розгляд клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів, проходив без участі особи, у володінні якої вони знаходяться.

Дослідивши матеріали, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, суд дійшов до наступного.
Відповідно до ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

З матеріалів досудового розслідування вбачається наявність обґрунтованої підозри у вчиненні невстановленою особою кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.

Дослідивши клопотання та матеріали кримінального провадження, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, враховуючи, що речі та документи, які знаходяться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, іншим способом їх встановити неможливо, вважаю, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя, -

У х в а л и в :

Клопотання слідчого СВ Деснянського УПГУНП у м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, - задовольнити.

Надати слідчому СВ Деснянського УП ГУНП у місті Києві лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому слідчої групи ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , право тимчасового доступу документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме інформацію, яка знаходиться в оператора стільникового (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 21 години 00 хвилин 26.05.2020 року до 06 години 00 хвилин 27.05.2020 року, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен):

Lac 26800; Cid 11577332, 11277333, 11191941, 11397341, 11077343.
Lac 26800; Cid 11391031,11597833,11191043,11281832,11597843;
Lac 27000; Cid 59783, 31101, 39101, 28182, 2481, 182, 7481, 13087, 33087, 2308
Lac 26800; Cid 11181843, 11181833, 11374831
Lac 27000; Cid 18183, 18181, 32481, 18182, 37481, 46882, 36881, 38377, 28377, 18377;
Lac 26800; Cid 11472133, 11472143;
Lac 27000; Cid 42213, 803, 42482, 47213, 42212, 42211, 32527, 12527, 22527;
Lac 27009; Cid 2091;
із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.
Надати слідчому СВ Деснянського УП ГУНП у місті Києві лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому слідчої групи ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , право тимчасового доступу документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме інформацію, яка знаходиться в оператора стільникового (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_5 стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 21 години 00 хвилин 26.05.2020 року до 06 години 00 хвилин 27.05.2020 року, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен):
Lac 1855; Cid 7455, 7457, 7456, 251, 6232, 252, 5251, 41163, 41166, 41169, 41167, 59096031, 59096033, 59045872;
Lac 1852; Cid 21671, 593, 4555, 5593, 18422, 21672, 5592, 36474, 36471, 36477, 45843, 59048531, 59115131, 59048571;
Lac 1852; Cid 13785, 13786, 24665, 4026, 13781,38397, 38394, 16482, 16488, 59096733, 43059531;
Lac 1853; Cid 10592;
Lac 1855; Cid 22415, 37684, 37681, 59057731;
Lac 1843; Cid 6643
Lac 1852; Cid 6272;
Lac 1855; Cid 22417, 22041, 6971, 22416, 7495, 37683, 37686, 37689, 33607, 59057773, 59057733, 59019631;
із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту;
Надати слідчому СВ Деснянського УП ГУНП у місті Києві лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому слідчої групи ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , право тимчасового доступу документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме інформацію, яка знаходиться в оператора стільникового (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_6 стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 21 години 00 хвилин 26.05.2020 року до 06 години 00 хвилин 27.05.2020 року в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен):
Lac 13416; Cid 7736, 7752, 7753, 3395, 3415, 7571, 7561, 32412, 32411, 32413, 81004913, 81004914, 81024131, 81004934, 81004933, 81024134, 81024133;
Lac 13401;Cid 8983, 8981, 8982, 4216, 4215, 4215, 9202, 4123, 34462, 34461, 34463, 81024613, 81024614;
Lac 13401;Cid 9171, 4121, 13702, 13701, 13703;
Lac 13416;Cid 7701,7703, 81032711, 81024413;
Lac 13431;Cid 7251;
Lac 13442;Cid 8001, 18331;
Lac 13401;Cid 9236, 9232;
Lac 13416;Cid 7721, 7702, 7723, 7703, 3421, 12443, 12441, 12442, 81024414, 81024413;
із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту; інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.
Оригінал ухвали та копію ухвали надати слідчому.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Відповідно до ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1