печерський районний суд міста києва
Примірник № ___
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07 грудня 2020 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання прокурора Київської місцевої прокуратури №6 м. Києва ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,
В С Т А Н О В И В :
До провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва надійшло клопотання прокурора Київської місцевої прокуратури №6 м. Києва ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_1 . В судове засідання прокурор не з`явився, подав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі та просив задовольнити клопотання в повному обсязі з викладених в ньому підстав.
Представник особи у володіні якої знаходяться речі та документи в судове засідання зявився, належним чином був повідомлений. На підставі ч. 4 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться витребувані документи (інформація).
Прокурор в своєму клопотанні зазначив, що в Київську місцеву прокуратуру №6 м. Києва для організації виконання з прокуратури міста Києва надійшов запит від компетентних органів Республіки Білорусь про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі №9.
У виробництві Лідського районного відділу Слідчого комітету Республіки Білорусь знаходиться кримінальна справа №9, порушену 01.07.2020 за частиною 2 статті 212 Кримінального Кодексу Республіки Білорусь.
З матеріалів кримінальної справи виходить, що невстановлена особа 19J06.2020 в період з 15.28 годин по 15.30 годин, шляхом обману ОСОБА_4 , під приводом покупки туфель, оголошення про продаж яких остання розмістила на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_2 », заволоділо реквізитами банківської карти № НОМЕР_1 , емітованої ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на ім`я ОСОБА_5 з рахунку-зазначеної вище банківської карти грошові кошти в розмірі 361,92 білоруського рубля.
Згідно з відомостями, наданими ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », грошові кошти з рахунку банківської карти ОСОБА_4 19.06.2020 в 15:28:13 годин і 15:30:10 годин в розмірі 3045 українських гривень та 1015 українських гривень відповідно переведені на невстановлений рахунок міжнародної платіжної системи « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яку обслуговує ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ). На рахунок зазначеної платіжної системи 19.06.2020 в 15:29:11 годин також здійснена спроба переказу грошових коштів в розмірі 3045 українських гривень, проте операція була відхилена.
Орган кримінального переслідування вважає, що рахунок, на який були переведені викрадені грошові кошти, а також на який здійснено спробу їх перекладу, зареєстрований з метою здійснення протиправної діяльності і до вказаної мети може використовуватися в даний час.
Беручи до уваги, що проведені в Республіці Білорусь заходи не привели до всебічного і повного дослідження обставин кримінальної справи і необхідні для цього відомості можуть бути отримані в Україні. Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий суддя дійшов висновку про необхідність в задоволенні клопотання про надання тимчасового доступу до документів які знаходять у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки такі дані необхідні для ефективного здійснення досудового розслідування.
Керуючись ст. 108, ст.ст.160, 162-164, 166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя,
У Х В А Л И В:
Клопотання прокурора Київської місцевої прокуратури №6 м. Києва ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити. Надати дозвіл прокурору Київської місцевої прокуратури №6 м. Києва ОСОБА_3 , прокурору Київської місцевої прокуратури №6 м. Києва ОСОБА_6 , прокурору Київської місцевої прокуратури №6 м. Києва ОСОБА_7 на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме на отримання в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_1 , в яких міститься інформація:
- про рахунок, на який 19.06.2020 в 15:28:13 годин і 15:30:10 годин з рахунку банківської карти № НОМЕР_1 , емітованої ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на ім`я ОСОБА_4 , здійснено перерахування коштів в розмірі 3045 українських гривень та 1015 українських гривень відповідно, а також на який 19.06.2020 в 15:29:11 годин з рахунку зазначеної вище банківської карти здійснена спроба переказу грошових коштів в розмірі 3045 українських гривень, із зазначенням всіх даних, які повідомило про себе особа при реєстрації;
- про електронні гаманці й банківські картки, до яких прив`язаний встановлений вище банківський рахунок;
- про ІР-адресу, із зазначенням точної дати і часу, з якого здійснювалася реєстрація електронного гаманця;
- про ІР-адреси, з вказівкою точної дати і часу, з яких здійснювалися доступи до електронного гаманця за період з 01.06.2020 по теперішній час;
- про операції за встановленим вище рахунку (IP-адреса, тип операції, номер операції, дата і час, валюта, сума, реквізити кореспондента та інше) за період з 01.06.2020 по теперішній час, з можливістю ознайомитися з ними, та вилучити їх копії. Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею. Службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів, зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість зробити копії. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Підготовлено в 2 примірниках
Прим. 1 знаходиться в матеріалах кримінального провадження №757/51004/20-к
Прим.2 Прокурору ОСОБА_3 Копія: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Виконавець: ОСОБА_1 03.12.2020 р.