Провадження № 1-кс/750/2645/20
У Х В А Л А

26 листопада 2020 року місто Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду м.Чернігова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Чернігівського ВП ГУНП в Чернігівській області про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, у кримінальній справі №8 за фактом недекларування готівки при ввезенні на митну територію Європейського Співтовариства, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Чернігівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , в якому просить надати слідчому СВ Чернігівського ВП ГУ НП в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ та можливість подальшого вилучення інформації про суми виплачених доходів та утриманих податків, відкритих рахунків у фінансових установах та місця працевлаштування - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання АДРЕСА_1 , за період часу з 01.01.2019 по дату подачі вказаного клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до суду, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_2 , електронна адреса ІНФОРМАЦІЯ_3 , тел. номер НОМЕР_1 ).

В судове засідання слідчий не з`явився, в клопотанні просив розгляд проводити без його участі.
Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, представник особи, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не викликався.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до висновку про необхідність задоволення клопотання, з огляду на таке.

До СВ Чернігівського ВП ГУНП в Чернігівській області надійшло доручення компетентних органів Латвійської Республіки про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № 8 за фактом недекларування готівки при ввезенні на митну територію Європейського Співтовариства.

В ході виконання доручення виникла необхідність в отриманні інформації про суми виплачених доходів та утриманих податків, відкритих рахунків у фінансових установах та місця працевлаштування - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання АДРЕСА_1 , оскільки дана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у виконання міжнародного доручення, а отримати її у інший спосіб неможливо, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної інформації, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_2 , електронна адреса ІНФОРМАЦІЯ_3 , тел. номер НОМЕР_1 )), а також можливість її вилучення.
Вказану інформацію потрібно отримати за період часу з 01.01.2019 по дату подачі вказаного клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до суду.
Оскільки зазначені документи мають суттєве значення для виконання міжнародного доручення та встановлення важливих обставин у кримінальній справі, а отримана інформація може бути використана як доказ, слідчий звернувся до суду з вказаним клопотанням.

Згідно ч.1 ст.562 КПК України якщо для виконання запиту компетентного органу іноземної держави необхідно провести процесуальну дію, виконання якої в Україні можливе лише з дозволу прокурора або суду, така дія здійснюється лише за умови отримання відповідного дозволу в порядку, передбаченому цим Кодексом, навіть якщо законодавство запитуючої сторони цього не передбачає. Підставою для вирішення питання щодо надання такого дозволу є матеріали звернення компетентного органу іноземної держави.
Так, згідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включать речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч.5 ст. 163 КПК України).

За змістом п.8 ч.1 ст. 162 КПК України, документи, які цікавлять слідство, містять охоронювану законом таємницю, тому тимчасовий доступ та їх вилучення має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч.5 ст. 163, ч.6 ст. 164 КПК України.
В ході розгляду даного клопотання встановлено, що зазначені у ньому данні дають достатні підстави вважати, що документи з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю, перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , необхідні для виконання міжнародного доручення та встановлення важливих обставин у кримінальній справі, а також те, що вказані документи можуть бути використані як доказ, самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальній справі, а їх вилучення необхідне для досягнення вказаної мети, тому є всі підстави для задоволення клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-164, 166, 562 КПК України, слідчий суддя -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого - задовольнити.
Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_2 , електронна адреса ІНФОРМАЦІЯ_3 , тел. номер НОМЕР_1 ), надати слідчому СВ Чернігівського ВП ГУ НП в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ та можливість подальшого вилучення інформації про суми виплачених доходів та утриманих податків, відкритих рахунків у фінансових установах та місця працевлаштування - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання АДРЕСА_1 , за період часу з 01.01.2019 по 25.11.2020.
Строк дії ухвали встановити до 26 січня 2021 року.

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого СВ Чернігівського ВП ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_4 .
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий cуддя ОСОБА_1