Придніпровський районний суд м.Черкаси
Номер провадження 1-кс/711/2782/20
Справа № 711/8511/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10.12.2020 року слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі в м. Черкаси клопотання старшого слідчого управління ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 погоджене прокурором відділу Черкаської обласної прокуратури ОСОБА_4 у кримінальному провадженні №0001257 від 24.10.2020, за ч. 2 ст. 286 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий ВРЗСТ СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Придніпровського районного суду м. Черкаси з клопотанням, погодженим прокурором відділу Черкаської обласної прокуратури ОСОБА_4 , внесеним у кримінальному провадженні №0001257 від 24.10.2020, за ч. 2 ст. 286 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Своє клопотання слідчий обґрунтував тим, що 23.10.2020, близько 18 год. 20 хв., водій автомобіля ВАЗ 2108, реєстраційний номер НОМЕР_1 - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , рухаючись на 207 км+400 метрів по автодорозі сполученням «Київ-Знам`янка» на території Смілянського району Черкаської області, в напрямку від м. Сміла до м. Кам`янка Черкаської області, перебуваючи за межами населеного пункту, перед поворотом ліворуч в напрямку АЗС «Аміс», не переконався в безпеці руху свого маневру і виїхав на смугу зустрічного руху, не надавши перевагу в русі автомобілю ВАЗ 21093, реєстраційний номер НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який рухався у зустрічному напрямку, з сторони м. Кам`янка до м. Сміла Черкаської області. В результаті даної ДТП пасажир переднього пасажирського сидіння автомобіля ВАЗ 2108, реєстраційний номер НОМЕР_1 - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , отримав тілесні ушкодження від яких загинув на місці пригоди; пасажир заднього пасажирського сидіння автомобіля ВАЗ 2108, реєстраційний номер НОМЕР_1 - ОСОБА_8 , 1982 р.н., отримав тілесні ушкодження у вигляді травматичного вивиху обох стегон, скалкового перелому лівої гомілки, рваної рани обличчя та нижньої губи, перелому кісток тазу; пасажир автомобіля ВАЗ 21093 реєстраційний номер НОМЕР_2 - ОСОБА_9 отримав тілесні ушкодження у вигляді скалкового перелому н/з лівого стегна зі зміщенням, скалкового перелому зовнішньої щиколоткилівої гомілки та рваних ран обличчя. Водій ОСОБА_5 та пасажири автомобілів госпіталізовані до Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Смілянської міської ради.

Внаслідок даної дорожньо-транспортної пригоди:

- пасажир автомобіля «ВАЗ 2108», реєстраційний номер НОМЕР_1 ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 отримав ушкодження та був доставлений до Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Смілянської міської ради, де в подальшому проходив лікування.

- водій та пасажир автомобіля «ВАЗ 21093», реєстраційний номер НОМЕР_2 - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , отримав ушкодження та був доставлений до Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Смілянської міської ради, де в подальшому проходив лікування.

З метою повного, всебічного та об`єктивного дослідження обставин кримінального провадження, перевірки здобутих та отримання нових доказів, встановлення тілесних ушкоджень, отриманих потерпілим в результаті дорожньо-транспортної пригоди. Враховуючи, що медична документація, сформована з приводу звернень та лікування наслідків дорожньо-транспортної пригоди, може бути використана в якості доказу у даному кримінальному провадженні та іншим шляхом її отримати неможливо, виникла необхідність у доступі до документів, що містять охоронювану законом таємницю і знаходиться у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Смілянської міської ради та містять інформацію про отримані в результаті дорожньо-транспортної пригоди тілесні ушкодження потерпілого, їх можливі обтяження та процес їх лікування, з можливістю її вилучення для подальшого аналізу та приєднання до матеріалів кримінальногопровадження.

А тому слідчий просив надати тимчасовий доступ до речей та документів у вигляді медичних карток стаціонарних хворих та висновків рентгенолога, які містять інформацію про отримані потерпілими ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 тілесні ушкодження, їх можливі обтяження та процес їх лікування у період часу з 23.10.2020 по 08.12.2020.
В судове засідання слідчий не з`явився. Надав суду заяву про розгляд клопотання без його участі та без фіксації судового процесу технічними засобами, підтримав клопотання та просив суд його задовольнити.

Представник Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Смілянської міської ради не викликався відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України.

Вивчивши клопотання та надані слідчим матеріали з кримінального провадження №0001257 від 24.10.2020, слідчий суддя приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення клопотання слідчого.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань у кримінальному провадженні № 0001257 від 24.10.2020, здійснюється досудове розслідування кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 286 України.

За даними слідства під час проведення досудового розслідування встановлено, що 23.10.2020, близько 18 год. 20 хв., водій автомобіля ВАЗ 2108, реєстраційний номер НОМЕР_1 - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , рухаючись на 207 км+400 метрів по автодорозі сполученням «Київ-Знам`янка» на території Смілянського району Черкаської області, в напрямку від м. Сміла до м. Кам`янка Черкаської області, перебуваючи за межами населеного пункту, перед поворотом ліворуч в напрямку АЗС «Аміс», не переконався в безпеці руху свого маневру і виїхав на смугу зустрічного руху, не надавши перевагу в русі автомобілю ВАЗ 21093, реєстраційний номер НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який рухався у зустрічному напрямку, з сторони м. Кам`янка до м. Сміла Черкаської області. В результаті даної ДТП пасажир переднього пасажирського сидіння автомобіля ВАЗ 2108, реєстраційний номер НОМЕР_1 - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , отримав тілесні ушкодження від яких загинув на місці пригоди; пасажир заднього пасажирського сидіння автомобіля ВАЗ 2108, реєстраційний номер НОМЕР_1 - ОСОБА_8 , 1982 р.н., отримав тілесні ушкодження у вигляді травматичного вивиху обох стегон, скалкового перелому лівої гомілки, рваної рани обличчя та нижньої губи, перелому кісток тазу; пасажир автомобіля ВАЗ 21093 реєстраційний номер НОМЕР_2 - ОСОБА_9 отримав тілесні ушкодження у вигляді скалкового перелому н/з лівого стегна зі зміщенням, скалкового перелому зовнішньої щиколоткилівої гомілки та рваних ран обличчя. Водій ОСОБА_5 та пасажири автомобілів госпіталізовані до Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Смілянської міської ради.

Внаслідок даної дорожньо-транспортної пригоди:

- пасажир автомобіля «ВАЗ 2108», реєстраційний номер НОМЕР_1 ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 отримав ушкодження та був доставлений до Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Смілянської міської ради, де в подальшому проходив лікування.

- водій та пасажир автомобіля «ВАЗ 21093», реєстраційний номер НОМЕР_2 - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , отримав ушкодження та був доставлений до Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Смілянської міської ради, де в подальшому проходив лікування.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення вищевказаної документації, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представників Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Смілянської міської ради у володінні якого вони знаходиться.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що оригінали вказаних документів перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Смілянської міської ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчим доведено, що:

- вказані документи, перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Смілянської міської ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- вказані документи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

- іншими способами, окрім тимчасового доступу до документів неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
На підставі викладеного, керуючись ст. 159, 162-164 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого задовольнити.

Надати слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , слідчим слідчої групи у цьому кримінальному провадженні та іншим слідчим за їх дорученням дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, що знаходяться у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Смілянської міської ради, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до документів у вигляді медичних карток стаціонарних хворих та висновків рентгенолога, які містять інформацію про отримані потерпілими ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 тілесні ушкодження, їх можливі обтяження та процес їх лікування у період часу з 23.10.2020 по 08.12.2020.
Строк дії цієї ухвали до 10.02.2021 року.

Роз`яснити посадовим особам Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Смілянської міської ради, що відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали суду, слідчий суддя, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених в ухвалі документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення та оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Повний текст ухвали виготовлено 10.12.2020 року.

Слідчий суддя: ОСОБА_1