Справа № 696/652/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 липня 2020 року м. Кам`янка

Кам`янський районний суд Черкаської області у складі

головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 ,

потерпілого ОСОБА_5

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду у м. Кам`янка Черкаської області кримінальне провадження № 1-кп/696/69/20 відносно обвинуваченого

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, освіта середня спеціальна, не працюючого, не одруженого, раніше не судимого,у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
До Кам`янського районного суду Черкаської області надійшов вказаний обвинувальний акт.

Підготовче засідання призначено на 27 липня 2020 року.

Прокурор в судовому засіданні заявив клопотання про повернення прокурору обвинувального акта з додатками у кримінальному провадженні №0000207 від 01.06.2020 року відносно обвинуваченого ОСОБА_4 за ч.1 ст.125 КК України для його підготування з урахуванням вимог глави 25 КПК України.

Обвинувачений та потерпілий не заперечували проти задоволення клопотання.

Суд заслухавши думку учасників кримінального провадження, дослідивши обвинувальний акт, приходить до наступного.

Органом досудового розслідування ОСОБА_4 пред`явлено обвинувачення у вчиненні кримінального правопорушення , передбаченого ч. 1 ст. 125 КК Україні.

Відповідно до ч. 1 ст. 12 КК України (в редакції Законів № 4025-VI від 15.11.2011, № 2617-VIII від 22.11.2018) - кримінальні правопорушення поділяються на кримінальні проступки і злочини.

Згідно ч. 2 ст. 12 КК України (в редакції Законів № 4025-VI від 15.11.2011, № 2617-VIII від 22.11.2018) - кримінальним проступком є передбачене цим Кодексом діяння (дія чи бездіяльність), за вчинення якого передбачене основне покарання у виді штрафу в розмірі не більше трьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або інше покарання, не пов`язане з позбавленням волі.

Тобто, відповідно до ч. 1 ст. 125 КК України (із змінами, внесеними згідно із Законом № 2617-VIII від 22.11.2018) умисне легке тілесне ушкодження - карається штрафом до п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або громадськими роботами на строк до двохсот годин, або виправними роботами на строк до одного року, що у відповідності до ч. 2 ст. 12 КК України відноситься до проступків.

З 01 липня 2020 року набирав чинності Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» № 2617-VIII від 22.11.2018 року згідно п.5 ст.4 Прикінцевих та перехідних положень обвинувальні акти, клопотання про застосування примусових заходів медичного характеру або виховного характеру у кримінальних провадженнях про злочини, що визначені як кримінальні проступки, які направлені до суду до набрання цим Законом і не призначені на момент набрання ним чинності до судового розгляду, повертаються прокурору для внесення з урахуванням вимог глави 25 Кримінального процесуального кодексу України.

На підставі викладено, суд приходить до висновку про необхідність повернення обвинувального акту відносно ОСОБА_4 за ч. 1 ст. 125 КК України прокурору для внесення змін з урахуванням вимог глави 25 КПК України, так як станом на день набрання чинності змін до законодавства справа не була призначена до судового розгляду, а вимоги про повернення акту в такому випадку в законодавстві сформовані безальтернативно.

Керуючись Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» № 2617-VIII від 22.11.2018 року, ст.ст. 314-316, ст. 334, 372 КПК України, суд,

ПОСТАНОВИВ :

Обвинувальний акт з додатками у кримінальному провадженні № №0000207 від 01.06.2020 року відносно обвинуваченого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за ч.1 ст.125 КК України - повернути прокурору Кам`янського відділу Смілянської місцевої прокуратури для внесення з урахуванням вимог глави 25 КПК України.

Копію ухвали надіслати сторонам кримінального провадження.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Ухвала може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду через Кам`янський районний суд Черкаської області протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя : ОСОБА_1