Справа № 509/1520/20
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 жовтня 2020 року Овідіопольский районний суд Одеської області у складі :
судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
за участю прокурора ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в смт. Овідіополь, матеріали кримінального провадження № 0000862 від 17.04.2015 р. за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця і жителя м. Києва, українця, громадянина України, з вищою освітою, одруженого, маючого на утриманні неповнолітніх доньку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , сина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та малолітнього сина ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , працюючого менеджером в ТОВ «Елтіс Україна Канцтовари», зареєстрованого за адресою : АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою : АДРЕСА_2 , раніше судимого : 04.12.2009 р. Яворівським райсудом Львівської області за ст. 201 ч. 1, ст. 358 ч.ч. 1,3 КК України до 3 р. п/в із застосуванням ст. 75 КК України, звільнений від відбування покарання з випробуванням та іспитовим строком 1 р., 06.08.2020 р. Приморським райсудом м. Одеси за ст. 209 ч. 3, ст. 190 ч. 4 КК України, зі застосуванням ст.ст. 70, 71 КК України до 6 р. 2 м. п/в з конфіскацією майна, без позбавлення права обіймати певні посади або займатися певною діяльністю, звільнений із-під варти в залі суду у зв`язку з фактичним відбуттям призначеного покарання

у скоєнні злочинів, передбачених ч.ч. 1,2 ст. 200 КК України, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_8 , перебуваючи у невстановленому місці та часу, умисно, із корисливих мотивів, з метою подальшого використання, придбав підроблені платіжні картки банківських установ із нанесеною (ембасованою) інформацією на магнітних стрічках, яка не співпадає з інформацією на магнітних картках, а саме : банківську пластикову картку «ПриватБанка» Visa gold № НОМЕР_1 дійсну до 04/18 з написом «VISA»; банківську пластикову картку «ПриватБанка» золота для виплат № НОМЕР_2 дійсну до 03/18 з написом «MasterCard»; банківську пластикову картку «НадраБанка» № НОМЕР_3 дійсну до 09/18 з написом «VISA ELECTRON», USD НОМЕР_4 та пластикову картку «Driver rewards Вр» № НОМЕР_5 дійсну до 10/17 з написом на тильній стороні 192558988.
Згідно висновку судової експертизи комп`ютерної техніки і програмних продуктів за №2007/23 від 27.04.2015 р. : на картці «ПриватБанка» Visa gold № НОМЕР_1 на магнітній стрічці виявлено невідповідні поверхні картки дані, а саме: номер картки НОМЕР_6 , власником якої є SHARPE/JANA, з терміном використання до 11 місяця 2015 року ; на картці «ПриватБанк» золота для виплат № НОМЕР_2 на магнітній стрічці виявлено невідповідні поверхні картки дані, а саме: номер картки НОМЕР_7 , власником якої є GIFT/AMEX, з терміном використання до 5 місяця 2016 року ; на картці «Надра Банк» № НОМЕР_3 на магнітній стрічці виявлено невідповідні поверхні картки дані, а саме: номер картки НОМЕР_8 , власником якої є REINO/LOUIS, з терміном використання до 11 місяця 2015 року та на картці «Driver rewards Вр» № НОМЕР_5 встановлено, що дана картка є карткою платіжної системи «MASTER CARD», банку, емітент якого має значення « НОМЕР_9 », проте зображення на поверхні цієї картки свідчить, що вказана картка є карткою до програми винагород при закупівлі палива (бензин, дизель) від компанії «ВР Products North America, Іnс.», власником якої є CARD/GIFT з кінцевим терміном використання до 10 місяця 2017 року. Послідовність запису інформації на магнітній смузі в трьох доріжках (треки), її наповнення, свідчить про відповідність до формату даних, що присутні на банківських магнітних картах.
Після придбання вищевказаних підроблених платіжних карток : «ПриватБанк» Visa gold № НОМЕР_1 , «ПриватБанк» золота для виплат № НОМЕР_2 , «НадраБанк» № НОМЕР_10 , та «Driver rewards Вр» № НОМЕР_5 , ОСОБА_8 зберігав їх у невстановленому місці.
Крім цього, ОСОБА_8 , зберігаючи у невстановленому місці підроблені платіжні картки, із корисливих мотивів, діючи повторно, з метою використання придбаних у невстановленому місці та часу, підроблених платіжних карток із нанесеною (ембасованою) інформацією на магнітних стрічках, яка не співпадає з інформацією на магнітних картках 08.04.2015 р. перевіз їх до приміщення аптеки «Адмірал» ЧП « ОСОБА_9 », що розташована на Адміральському проспекті, 1г в м. Одесі, перебуваючи в якій, і достовірно знаючи про невідповідність нанесеної (ембасованої) інформації на магнітній стрічці, з метою використання підробленої платіжної картки для здійснення операції розрахунку за обраний товар на суму 600,95 грн. о 13:49 год. - передав касиру аптеки ОСОБА_10 банківську картку «Надра банк» № НОМЕР_3 на магнітній стрічці якої виявлено невідповідні поверхні картки дані, а саме: номер картки НОМЕР_8 , власником якої є REINO/LOUIS, з терміном використання до 11 місяця 2015 року.
Також, ОСОБА_8 , зберігаючи у невстановленому місці підроблені платіжні картки, із корисливих мотивів, з метою повторного використання придбаних у невстановленому місці та часу, підроблених платіжних карток із нанесеною (ембасованою) інформацією на магнітних стрічках, яка не співпадає з інформацією на магнітних картках, 14.04.2015 р. у денний час доби, прибув до магазину непродовольчих товарів ТОВ «Компанія ОСМА», що розташоване в м. Одесі по вул. Буніна, 33, перебуваючи в якому, достовірно знаючи про те, що картка не є платіжною, а за своїми ознаками є карткою платіжної системи «MASTER CARD», банку, емітент якого має значення « НОМЕР_9 », проте зображення на поверхні цієї картки свідчить, що вказана картка є карткою до програми винагород при закупівлі палива (бензин, дизель) від компанії «ВР Products North America, Іnс», з метою здійснення операції розрахунку за обраний товар на суму 499 грн., о 14:30 год., передав продавцю магазину ОСОБА_11 платіжну картку «Driver rewards Вр» № НОМЕР_5 .
Крім цього, Медведєв, зберігаючи у невстановленому місці підроблені платіжні картки, умисно, із корисливих мотивів, з метою повторного використання придбаних у невстановленому місці та часу, підроблених платіжних карток із нанесеною (ембасованою) інформацією на магнітних стрічках, яка не співпадає з інформацією на магнітних картках, 14.04.2015 р. у денний час доби, прибув на АЗС «КАТРАЛ» ТОВ «Катрал Південь», розташованої в м. Одесі по вул. Маршала Жукова, 2, перебуваючи на якій, достовірно знаючи про те, що картка не є платіжною, а за своїми ознаками дана картка є карткою платіжної системи «MASTER CARD», банку, емітент якого має значення « НОМЕР_9 », проте зображення на поверхні цієї картки свідчить, що вказана картка є карткою до програми винагород при закупівлі палива (бензин, дизель) від компанії «ВР Products North America, Іnс», з метою здійснення операції розрахунку за обраний товар на суму 264,43 грн. о 17:56 год., передав оператору-касиру платіжну картку «Driver rewards Вр» № НОМЕР_5 .
Також, Медведєв, зберігаючи у невстановленому місці підроблені платіжні картки, умисно, із корисливих мотивів, з метою повторного використання придбаних у невстановленому місці та часу, підроблених платіжних карток із нанесеною (ембасованою) інформацією на магнітних стрічках, яка не співпадає з інформацією на магнітних картках 14.04.2015 р., прибув до ТЦ «METRO», розташованого по вул. Маршала Жукова, 101-М c. Лиманка Овідіопольського району Одеської області, перебуваючи в якому, достовірно знаючи про те, що картка не є платіжною, а за своїми ознаками дана картка є карткою платіжної системи «MASTER CARD», банку, емітент якого має значення « НОМЕР_9 », проте зображення на поверхні цієї картки свідчить, що вказана картка є карткою до програми винагород при закупівлі палива (бензин, дизель) від компанії «ВР Products North America, іnс», з метою здійснення операції розрахунку за обраний товар на суму 500 грн. о 19:09 год. передав касиру супермаркету платіжну картку «Driver rewards Вр» № НОМЕР_5 .
Крім цього, Медведєв, зберігаючи у невстановленому слідством місці підроблені платіжні картки, умисно, із корисливих мотивів, з метою повторного використання придбаних у невстановленому місці та часу, підроблених платіжних карток із нанесеною (ембасованою) інформацією на магнітних стрічках, яка не співпадає з інформацією на магнітних картках, 17.04.2015 р. прибув на АЗС ПАТ «Укрнафта», розташованої по вул. Є. Колесніченко, 9/Б селища Овідіополь Овідіопольського району Одеської області, перебуваючи на якій, достовірно знаючи про те, що картка не є платіжною, а за своїми ознаками дана картка є карткою платіжної системи «MASTER CARD», банку, емітент якого має значення « НОМЕР_9 », проте зображення на поверхні цієї картки свідчить, що вказана картка є карткою до програми винагород при закупівлі палива (бензин, дизель) від компанії «ВР Products North America, Іnс», з метою здійснення операції розрахунку по заправці автомобілю на суму 450 грн. о 17:33 год., передав касиру-оператору ОСОБА_12 платіжну картку «Driver rewards Вр» № НОМЕР_5 .
В той же день, 17.04.2015 р., усі підроблені платіжні банківські картки банківських установ із нанесеною (ембасованою) інформацією на магнітних стрічках, які не співпадають з інформацією на магнітних картках було вилучено співробітниками міліції в ході огляду автомобілю марки «Cintroen» д/н НОМЕР_11 , яким керував ОСОБА_8 .
Свою вину ОСОБА_8 визнав повністю, показав суду, що скоїв злочини при викладених вище обставинах, докази, що маються в матеріалах кримінального провадження не оспорює, як і не оспорює фактичні обставини скоєних ним злочинів.

Враховуючи те, що обвинувачений ОСОБА_8 в судовому засіданні не оспорював фактичні обставини справи і судом було встановлено, що він правильно і вірно розуміє зміст цих обставин, відсутні будь-які сумніви у добровільності та істинності його позиції, заслухавши думку учасників судового розгляду та роз`яснивши їм положення ст. 349 КПК України, суд визнав недоцільним дослідження інших доказів по справі, крім тих, що характеризують особу обвинуваченого.

ОСОБА_8 , незаконно придбав, зберігав, а також повторно зберігав, перевіз та використав підроблені платіжні картки, а тому кримінальну відповідальність він повинен нести за ч.ч. 1,2 ст. 200 КК України.

Призначаючи покарання ОСОБА_8 , суд враховує ступінь тяжкості скоєних ним злочинів, його особу, першу судимість, вік обвинуваченого, щире каяття та активне сприяння розкриттю злочинів, позитивну характеристику з місця роботи, а також сімейний стан обвинуваченого ОСОБА_8 , на утриманні якого знаходяться 2 неповнолітніх дітей 2004 р.н. та малолітня дитина 2014 р.н.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що покарання ОСОБА_8 повинно бути призначено у виді штрафу.

Речові докази по справі : банківську пластикову картку «ПриватБанка» Visa gold № НОМЕР_1 дійсну до 04/18 з написом «VISA»; банківську пластикову картку «ПриватБанка» золота для виплат № НОМЕР_2 дійсну до 03/18 з написом «MasterCard»; банківську пластикову картку «НадраБанка» № НОМЕР_3 дійсну до 09/18 з написом «VISA ELECTRON», USD НОМЕР_4 та пластикову картку «Driver rewards Вр» № НОМЕР_5 дійсну до 10/17 з написом на тильній стороні 192558988, чек «ПриватБанк» НОМЕР_12 на суму 450 грн., які зберігаються в камері зберігання речових доказів Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області, на підставі ст. 100 КПК України - належить знищити.

На підставі ст. 124 КПК України - з ОСОБА_8 на користь держави належать стягненню судові витрати за залучення експертів для проведення судової експертизи комп`ютерної техніки і програмних продуктів в сумі 2457,60 грн.

Керуючись ст.ст. 100,124,368-371,373-376 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ :

ОСОБА_4 визнати винним у скоєнні злочинів, передбачених ч.ч. 1,2 ст. 200 КК України та призначити йому покарання :

-за ч. 1 ст. 200 КК України у виді штрафу в розмірі трьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 51000 грн. ;
-за ч. 2 ст. 200 КК України у виді штрафу в розмірі п`яти тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 85000 грн. ;

На підставі ст. 70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначити ОСОБА_8 покарання у виді штрафу в розмірі п`яти тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 85000 грн.

Речові докази по справі : банківську пластикову картку «ПриватБанка» Visa gold № НОМЕР_1 дійсну до 04/18 з написом «VISA»; банківську пластикову картку «ПриватБанка» золота для виплат № НОМЕР_2 дійсну до 03/18 з написом «MasterCard»; банківську пластикову картку «НадраБанка» № НОМЕР_3 дійсну до 09/18 з написом «VISA ELECTRON», USD НОМЕР_4 та пластикову картку «Driver rewards Вр» № НОМЕР_5 дійсну до 10/17 з написом на тильній стороні 192558988, чек «ПриватБанк» НОМЕР_12 на суму 450 грн., які зберігаються в камері зберігання речових доказів Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області - знищити.

Стягнути з ОСОБА_8 на користь держави судові витрати за залучення експертів для проведення судової експертизи комп`ютерної техніки і програмних продуктів в сумі 2457,60 грн.

Вирок може бути оскаржений до Одеського апеляційного суду на протязі 30 діб з дня його проголошення, а засудженим у той же строк з дня вручення йому копії вироку.

Суддя ОСОБА_1