Справа 688/360/21
№ 1-кс/688/143/21
Ухвала
про тимчасовий доступ до документів

10 лютого 2021 року м. Шепетівка

Слідчий суддя Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у закритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Шепетівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

встановила:

Старший слідчий СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Шепетівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код: НОМЕР_1 ).
Клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України.

В обґрунтування клопотання послався на те, що СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000032 від 10.06.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.240 КК України.

Органом досудового розслідування встановлено, що Шепетівською місцевою прокуратурою за наслідками вивчення даних Публічної кадастрової карти України, інформаційної бази ДНВП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », інформаційної бази ІНФОРМАЦІЯ_3 , офіційного сайту ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також інших джерел виявлено ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.240 КК України, а саме незаконне видобування корисних копалин загальнодержавного значення.

Під час досудового розслідування встановлено, що 20.07.1998 року ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » отримано спеціальний дозвіл терміном на три роки (до 20.07.2001 року) на геологічне вивчення надр на родовище « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (ділянка надр, де розташована свердловина №53 (із зазначенням географічних координат), на південній околиці с.Ленківці Шепетівського району Хмельницької області на відстані 0,6 км від вказаного населеного пункту), з метою розвідки експлуатаційних запасів мінеральних столових вод для промислового розливу, із затвердженням запасів у ІНФОРМАЦІЯ_6 (з обов`язковою передачею в установленому законодавством порядку геологічної інформації, отриманої в процесі робіт, до ДНВП « ІНФОРМАЦІЯ_2 »).

Крім того, встановлено, що 27.04.2001 року за погодженням державного управління екологічної безпеки Хмельницької області ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » знову отримано спеціальний дозвіл терміном на три роки (до 27.04.2004 року) на геологічне вивчення надр, в тому числі дослідно-промислової розробки родовищ корисних копалин загальнодержавного значення, на прояв « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (ділянка надр, де розташована свердловина №53 (із зазначенням географічних координат), на південній околиці с.Ленківці Шепетівського району Хмельницької області на відстані 0,5 км від вказаного населеного пункту), з метою дослідно-промислової розробки з подальшим затвердженням запасів мінеральних природно-столових вод у ІНФОРМАЦІЯ_6 (з обов`язковою передачею в установленому законодавством порядку геологічної інформації, отриманої в процесі робіт, до ДНВП « ІНФОРМАЦІЯ_2 »).

Станом на 10.06.2020 року вищевказані спеціальні дозволи анульовано, будь-які інші спеціальні дозволи на розробку, геологічне вивчення, видобування надр тощо на зазначене родовище не надавались та відповідні заяви на адресу уповноважених органів не подавались.

Водночас вивченням документів встановлено, що на відстані 0,6 км на південний схід від АДРЕСА_2 знаходиться земельна ділянка площею 0,5 га (кадастровий номер: :04:013:0001), яка перебуває у приватній власності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (ЄДРПОУ: НОМЕР_2 ), одним із видів діяльності якого є виробництво мінеральних вод та інших вод, розлитих у пляшки (основний); виробництво безалкогольних напоїв (КВЕД 11.07).

Зазначена земельна ділянка відноситься до категорії земель сільськогосподарського призначення з цільовим призначенням «інша комерційна діяльність», вид використання «для надання комерційних послуг та обслуговування приміщень».

Також встановлено, що рішенням сесії ІНФОРМАЦІЯ_4 №29-14/2012 від 20.12.2012 року погоджено надання ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » спеціального дозволу на користування надрами з метою геологічного вивчення, у тому числі дослідно-промислової розробки Ленковецького прояву підземних питних вод, що розташований на відстані 0,6 км від с.Ленківці Шепетівського району Хмельницької області, однак відомості про наявність будь-якого спеціального дозволу (дійсного, недійсного, анульованого тощо) щодо вказаного товариства відсутні.

Разом з тим, на зазначеній земельній ділянці упродовж тривалого часу функціонує насосна станція, а також здійснюється продаж питної води фізичним та юридичним особам. Вказане свідчить про те, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » незаконно видобуває мінеральну воду, тобто корисні копалини загальнодержавного значення, перелік яких затверджено Постановою Кабінету Міністрів України №827 від 12.12.1994 року.

Зважаючи на викладене, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Оскільки інформація, наявна у вказаних документах, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

На підставі ч.2 ст.163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.
Від прокурора та слідчого надійшли письмові заяви про розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю без їхньої участі, клопотання підтримують та просять задовольнити.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

Дослідивши матеріали клопотання та матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Відповідно до ч.ч.1,3 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

В ході проведення досудового розслідування кримінального провадження, внесеного 10.06.2020 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000032 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.240 КК України, в органу досудового розслідування виникла потреба в отриманні тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код: НОМЕР_1 ).

Іншими способами отримати доступ до даних документів, окрім винесення ухвали слідчим суддею, неможливо.

Оскільки вказана інформація, що знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код: НОМЕР_1 ), має суттєве значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, і може бути використана як доказ, потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи та дають підстави надати тимчасовий доступ до вказаної інформації.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя,

ухвалила:

Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 , слідчому СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 , слідчому СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 , слідчому СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_9 , слідчому СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_10 , слідчому заступнику начальника СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_11 , прокурору Шепетівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , прокурору Шепетівської місцевої прокуратури ОСОБА_12 , прокурору Шепетівської місцевої прокуратури ОСОБА_13 тимчасовий доступ до:

- усіх оригіналів документів, які стосуються отриманого 20.07.1998 року спеціального дозволу терміном на три роки (до 20.07.2001 року) на геологічне вивчення надр на родовище « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (ділянка надр, де розташована свердловина №53 (із зазначенням географічних координат), на південній околиці с. ЛенківціШепетівського району Хмельницької області на відстані 0,6 км від вказаного населеного пункту), з метою розвідки експлуатаційних запасів мінеральних столових вод для промислового розливу, із затвердженням запасів у Державній комісії по запасах України;

- усіх оригіналів документів, які стосуються отриманого 27.04.2001 року за погодженням державного управління екологічної безпеки Хмельницької області ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » спеціального дозволу терміном на три роки (до 27.04.2004 року) на геологічне вивчення надр, в тому числі дослідно-промислової розробки родовищ корисних копалин загальнодержавного значення, на прояв « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (ділянка надр, де розташована свердловина №53 (із зазначенням географічних координат), на південній околиці с. Ленківці Шепетівського району Хмельницької області на відстані 0,5 км від вказаного населеного пункту), з метою дослідно-промислової розробки з подальшим затвердженням запасів мінеральних природно-столових вод у Державній комісії по запасах України;

- усіх оригіналів документів, які стосуються замовників вищевказаних робіт;

- оригіналу договору від 27.09.2000 року, укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про проведення робіт з геологічного вивчення надр»

- оригіналів звітів за наслідками проведених робіт;

- оригіналів документів щодо передачі в установленому законодавством порядку геологічної інформації, отриманої в процесі робіт, до Державного інформаційного геологічного фонду України « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

- інших документів, які містять інформацію, яка у подальшому може бути використана як докази у кримінальному провадженні, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код: НОМЕР_1 ).
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала складена у двох примірниках, один для вручення стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, другий залишається в судовій справі.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1