УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2020 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , прокурора ОСОБА_4 , підозрюваного ОСОБА_5 , захисника адвоката ОСОБА_6 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Хмельницькому клопотання слідчого Другого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Хмельницькому ОСОБА_3 про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000182 від 15.09.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України після повідомлення особі про підозру,

ВСТАНОВИВ:

23 грудня 2020 року слідчий Другого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Хмельницькому ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим із першим заступником керівника Спеціалізованої прокуратури у військовій та оборонній сфері Західного регіону ОСОБА_7 про продовження строку досудового розслідування після повідомлення про підозру ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України строком до п`яти місяців, посилаючись особливу складність провадження та на те, що в ході досудового розслідування існує необхідність вчинити ще ряд слідчих і процесуальних дій.
Заслухавши слідчого та прокурора, які наполягали на задоволенні клопотання, підозрюваного та його захисника, які не заперечили проти задоволення клопотання, дослідивши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, в зв`язку з наступним.

15 вересня 2020 року в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000182 зареєстровано кримінальне провадження, правова кваліфікація кримінального правопорушення ч. 3 ст. 368 КК України.

04.10.2020 року ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України, а саме у тому, що «у вересні 2020 року познайомився із громадянином ОСОБА_8 . З`ясувавши у ОСОБА_8 , що той постійного заробітку не має і шукає роботу, ОСОБА_5 запропонував останньому зустрітися та обговорити деталі можливого заробітку.

13 вересня 2020 року ОСОБА_5 в телефонному режимі визначив ОСОБА_8 місце їх зустрічі у селі Могилівка Герцаївського району Чернівецької області неподалік відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , де останній і здійснює несення служби з охорони державного кордону. При цьому ОСОБА_5 зауважив, що тема їхньої розмови потребує зустрічі, а не телефонної розмови.

Цього ж дня, ввечері, під час зустрічі у вищевказаному визначеному ОСОБА_5 місці, а саме у селі Могилівка Герцаївського району Чернівецької області, останній повідомив ОСОБА_8 , що є інспектором прикордонної служби та охороняє ділянку державного кордону в районі відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та за окрему суму грошей зможе забезпечити ОСОБА_8 безперешкодне переміщення коробок з цигарками через кордон з України в Румунію, де цигарки коштують набагато дорожче. При цьому ОСОБА_5 , діючи з метою незаконного збагачення, задля визначення суми неправомірної вигоди, повідомив ОСОБА_8 , що за одну переміщену коробку з цигарками останній повинен платити ОСОБА_5 50 (п`ятдесят) Євро і загальна сума неправомірної вигоди буде залежати від кількості переміщених через кордон коробок з цигарками.

Цим самим інспектор прикордонної служби 2 категорії-водія 2 групи інспекторів прикордонної служби відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (тип В) ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 для ОСОБА_8 визначив себе особою, яка в силу наданої влади та повноважень працівника прикордонної служби, на якого покладено обов`язок щодо охорони державного кордону, забезпечить ОСОБА_8 безперешкодне переміщення коробок з цигарками з Україну в Румунію за умови надання йому неправомірної вигоди.

14 вересня 2020 ОСОБА_5 задля забезпечення безперешкодного переміщення коробок з цигарками через державний кордон України та унеможливлення викриття іншими особами такого переміщення, з власної ініціативи зустрівся із ОСОБА_8 в м. Герци Чернівецької області. Під час цієї зустрічі у розмові ОСОБА_5 , з`ясувавши у ОСОБА_8 , що останній планує перемістити через державний кордон з України в Румунію 10 коробок з цигарками, повідомив останньому, що їх потрібно переміщувати у день, коли він перебуватиме при виконанні службових обов`язків по охороні державного кордону, а саме 18 вересня 2020 року в ніч на суботу у період часу з 22 години та на визначеній ним ділянці державного кордону, у зв`язку із чим спонукав останнього саме в цей час здійснити переміщення тютюнових виробів.

18 вересня 2020 року ОСОБА_8 , отримавши дозвіл ОСОБА_5 , у визначений останнім час безперешкодно прибув та перебував на визначеній ОСОБА_5 території державного кордону в межах ділянки відповідальності відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_1 », маючи можливість безперешкодно здійснити переміщення 10 коробок з цигарками через державний кордон з України в Румунію, про що після цього у телефонному режимі повідомив інспектора прикордонної служби ОСОБА_5

20 вересня 2020 ОСОБА_5 за попередньою телефонною домовленістю близько 13 години зустрівся із ОСОБА_8 в дерев`яній бесідці за адресою: АДРЕСА_1 біля магазину «Норма». Під час цієї зустрічі у вказаній дерев`яній бесідці ОСОБА_5 , з`ясувавши у ОСОБА_8 , що останній безперешкодно перебував на визначеній ним ділянці державного кордону, маючи можливість здійснити переміщення коробок з цигарками через кордон, одержав від ОСОБА_8 у якості неправомірної вигоди грошові кошти в сумі 500 Євро, що по курсу НБУ становило 16585 гривень, тобто суму раніше визначної громадянином ОСОБА_5 неправомірної вигоди з розрахунку за безперешкодне переміщення 10 коробок з цигарками через кордон з України в Румунію.

При цій зустрічі 20 вересня 2020 року, ОСОБА_5 з`ясувавши у ОСОБА_8 , що наступного разу останній планує здійснити переміщення 30 коробок з цигарками через кордон з України в Румунію, повідомив, що він може забезпечити таке безперешкодне переміщення 26 вересня 2020 року в ніч на суботу у період часу з 21 години та на визначеній ним ділянці державного кордону, у зв`язку із чим спонукав останнього саме в цей час здійснити переміщення тютюнових виробів через кордон.

26 вересня 2020 року, ОСОБА_8 , отримавши дозвіл ОСОБА_5 , у визначений останнім час безперешкодно прибув та перебував на визначеній ОСОБА_5 території державного кордону в межах ділянки відповідальності відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про що після цього у телефонному режимі повідомив інспектора прикордонної служби ОСОБА_5

03 жовтня 2020 року ОСОБА_5 за попередньою телефонною домовленістю близько 14 години зустрівся із ОСОБА_8 в дерев`яній бесідці за адресою: АДРЕСА_1 біля магазину «Норма». Під час цієї зустрічі у вказаній дерев`яній бесідці ОСОБА_5 з`ясував у ОСОБА_8 , що останній 26 вересня 2020 року безперешкодно перебував на визначеній ним ділянці державного кордону та мав можливість здійснити переміщення коробок з цигарками через кордон. В подальшому розмову ОСОБА_5 та ОСОБА_8 продовжили на вулиці та неподалік будинку №3 по вулиці Шевченка в м.Герца Чернівецької області ОСОБА_5 одержав від ОСОБА_8 у якості неправомірної вигоди грошові кошти в сумі 1500 Євро, що по курсу НБУ становило 49980 гривень, тобто суму раніше визначної громадянином ОСОБА_5 неправомірної вигоди в розрахунку за безперешкодне переміщення 30 коробок з цигарками через кордон з України в Румунію».
Дана підозра є обґрунтованою та підтверджується: рапортом про виявлення кримінального правопорушення від 15.09.2020; протоколом прийняття усної заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 15.09.2020; протоколами допиту свідка ОСОБА_8 від 17.09.2020 та 04.10.2020; протоколом затримання ОСОБА_5 від 03.10.2020; протоколом освідування ОСОБА_5 від 03.10.2020.; протоколом огляду, ідентифікації та вручення грошових коштів від 20.09.2020; протоколом огляду, ідентифікації, помічення та вручення грошових коштів від 03.10.2020

05.10.2020 року слідчим суддею Хмельницького міськрайонного суду підозрюваному ОСОБА_5 обрано запобіжний захід у вигляді домашнього арешту, який полягає в забороні залишати житло за адресою: АДРЕСА_2 , цілодобово строком до 02.12.2020 включно.

Ухвалою слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду від 30.11.2020 продовжено строк застосування відносно підозрюваного запобіжного заходу у вигляді домашнього арешту, який полягає в забороні залишати житло за адресою: АДРЕСА_2 , в період часу з 22 год. 00 хв. до 07 год. 00 хв. наступного дня строком до 03.01.2021 включно.

Постановою в.о. військового прокурора Чернівецького гарнізону ОСОБА_9 від 25.11.2020 продовжено строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000182 від 15.09.2020 до трьох місяців.

Встановлено, що в ході досудового розслідування кримінального провадження слідчим було вчинено слідчі дії згідно КПК України, проте на даний час необхідно виконати ще ряд слідчих та процесуальних дій. Зокрема, необхідно: забезпечити завершення призначеної судової комп`ютерно-технічної експертизи; забезпечити завершення виконання доручення оперативним підрозділом УСБУ в Чернівецькій області щодо аналізу відомостей про з`єднання за абонентськими номерами підозрюваного ОСОБА_5 та заявника ОСОБА_8 , а також допиту як свідків працівників відділення інспекторів прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ІНФОРМАЦІЯ_3 ; здійснити розсекречування у визначеному законодавством порядку клопотань, доручень, ухвал слідчих суддів та протоколів щодо проведення у даному кримінальному провадженні негласних слідчих (розшукових) дій, після чого здійснити переклад протоколів НСРД, оскільки підозрюваний спілкувався із заявником на румунській мові, а також вирішити питання призначення судової фоноскопічної експертизи; здійснити інші слідчі (розшукові) та процесуальні дії, спрямовані на встановлення істини у кримінальному провадженні; з урахуванням зібраних доказів визначитись з остаточною правовою кваліфікацією дій ОСОБА_5 та у випадку наявності законних підстав вирішити питання щодо повідомлення про зміну раніше повідомленої підозри чи повідомлення про нову підозру; здійснити відкриття матеріалів кримінального провадження та надати стороні захисту достатній строк для ознайомлення з ними; скласти обвинувальний акт та реєстр матеріалів досудового розслідування, що потребує додаткового часу.

Строк досудового розслідування даного кримінального провадження закінчується 04 січня 2021 року.

Дані дії є значимими в розслідуванні вказаного кримінального правопорушення та встановленні обставин, які мають значення для кримінального провадження. На даний час є очевидним, що завершити досудове розслідування в трьохмісячний термін, який закінчується 04.01.2021 року неможливо. Враховуючи конкретні обставини справи, оцінюючи обсяг перелічених слідчим слідчих та процесуальних дій, необхідних для закінчення досудового розслідування, слідчий суддя вважає, що строк досудового розслідування підлягає продовженню до чотирьох місяців, який буде достатнім та обґрунтованим задля вчинення всіх процесуальних та слідчих дій.
Відповідно до положень п. 2 ч. 3 ст. 294 КПК України, якщо з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні злочину досудове розслідування (досудове слідство) неможливо закінчити у строк, зазначений у пункті 4 частини третьої статті 219 цього Кодексу, такий строк може бути продовжений у межах строків, встановлених пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу, до шести місяців - слідчим суддею за клопотанням слідчого, погодженим з керівником регіональної прокуратури або його першим заступником чи заступником, заступниками Генерального прокурора.

Ст. 295-1 КПК України у випадках, передбачених статтею 294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, поставленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 219, 294, 295-1 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого Другого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Хмельницькому ОСОБА_3 задовольнити.

Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000182 від 15.09.2020 за підозрою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України до п`яти місяців.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали проголошено 24.12.2020 року.

Слідчий суддя Хмельницького
міськрайонного суду ОСОБА_1