Справа № 744/415/20 Головуючий у І інстанції ОСОБА_1
Провадження № 11-кп/4823/655/20
Категорія - ч.1 ст.191, ч.1 ст.358 КК України Доповідач ОСОБА_2
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 вересня 2020 року колегія суддів судової палати у кримінальних справах Чернігівського апеляційного суду в складі:

Головуючого-суддіОСОБА_2

суддів - ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,

секретаря судового засідання ОСОБА_5

з участю: прокурора ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження №0000194 за апеляційною скаргою прокурора на вирок Семенівського районного суду Чернігівської області від 07 липня 2020 року,

В С Т А Н О В И Л А :

Цим вироком:

ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянка України, уродженка та жителька АДРЕСА_1 , заміжня, має на утриманні п`ятьох неповнолітніх дітей, освіта професійно-технічна, не працює, раніше не судима,

засуджена за:

- ч.1 ст.191 КК України до покарання у виді штрафу в розмірі 70 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1190 грн., з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з повною матеріальною відповідальністю, на строк 2 роки;

- ч.1 ст.358 КК України до покарання у виді штрафу в розмірі 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 грн.

На підставі ч.1 ст.70 КК України, шляхом поглинення менш суворого основного покарання більш суворим, остаточно ОСОБА_8 призначено покарання у виді штрафу в розмірі 70 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1190 грн., з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з повною матеріальною відповідальністю, на строк 2 роки.

Стягнуто з ОСОБА_8 на користь держави 3925,25 грн. процесуальних витрат.

Вироком місцевого суду встановлено, що 26 січня 2017 року, наказом директора філії Чернігівська дирекція Приватного акціонерного товариства «Укрпошта» №17/К від 25.01.2017 р. ОСОБА_8 прийнята на роботу листоношею 3 класу до міського відділення поштового зв`язку «Семенівка-1». 12 жовтня 2017 року ОСОБА_8 наказом директора філії Чернігівська дирекція ПАТ «Укрпошта» № 1046/К від 12.10.2017 року переведено до центрального ВПЗ «Семенівка» філії Чернігівська дирекція ПАТ «Укрпошта» листоношею 3 класу. Відповідно до Договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність від 12.10.2017 року, листоноша ОСОБА_8 бере на себе повну матеріальну відповідальність за забезпечення схоронності довірених їй підприємством, установою організацією матеріальних цінностей.

У відповідності до п.5.3 «Інструкції про виплату та доставку пенсій, соціальних допомог національним оператором поштового зв`язку», затвердженої наказом Міністерства транспорту та зв`язку України, Міністерства праці та соціальної політики України № 464/156 від 28.04.2009 року, виплата пенсій, соціальних допомог провадиться працівником зв`язку особисто одержувачу після звірення даних пред`явленого паспорта або іншого документа, що посвідчує особу, з даними, зазначеними органом Пенсійного фонду, органом праці та соціального захисту населення у відомості за формою В1-М (разовому дорученні за формами В2-М та В3-М). За отримання грошей одержувач розписується у відомості за формою В1-М і проставляє дату одержання, а працівник зв`язку розписується за здійснення виплати.

Так, ОСОБА_8 , перебуваючи на посаді листоноші 3 класу центрального відділення поштового зв`язку «Семенівка», будучи матеріально відповідальною особою, в порушення вимог «Інструкції про виплату та доставку пенсій, соціальних допомог національним оператором поштового зв`язку», у 2018 році шляхом підроблення та використання офіційних документів, привласнила чуже майно, яке їй було ввірене в силу посадових обов`язків, за наступних обставин:

24 березня 2018 року ОСОБА_8 , перебуваючи в приміщенні центрального ВПЗ «Семенівка» ПАТ «Укрпошта» за адресою: м. Семенівка, Чернігівської області, вул. Червона Площа, 4, з метою виконання своїх посадових обов`язків під підпис в книзі обліку поштових відправлень, поштових переказів, пенсій, соціальної допомоги, що видаються листоношам для доставки адресатам, Ф. 55 отримала грошові кошти та відомість № 11 форми В1-М на виплату соціальних субсидій за лютий 2018 року для подальшої доставки адресатам, в тому числі і потерпілій ОСОБА_9 , жительці м. Семенівка, на суму 3445 грн. 96 коп., призначені для виплати субсидій та відповідну кількість грошей.

Цього ж дня ОСОБА_8 , перебуваючи в м. Семенівка Чернігівської області та виконуючи свої посадові обов`язки, діючи з прямим умислом, направленим на підроблення офіційного документу з метою привласнення чужого майна, із корисливих мотивів, власноручно поставила підпис від імені потерпілої ОСОБА_9 у графі «підпис одержувача» у відомості № 11 форми В1-М на виплату соціальних субсидій за лютий 2018 року, що посвідчує факт отримання грошових коштів потерпілою на суму 3445,96 грн., тим самим підробила офіційний документ, що дає право на отримання субсидії.

Продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, спрямований на привласнення грошових коштів із державного бюджету України, призначених потерпілій ОСОБА_9 в якості субсидії на тверде паливо, листоноша ОСОБА_8 не видала їй грошові кошти в сумі 3445,96 грн., які перебували у її віданні під оперативним управлінням з метою доставки у відповідності з наділеними повноваженнями, обумовленими посадовими обов`язками, і таким чином шляхом підроблення офіційного документу привласнила грошові кошти державного бюджету України на загальну суму 3445,96 грн. та позбавила ОСОБА_9 права на їх отримання, спричинивши потерпілій майнову шкоду на вказану суму.

27 березня 2018 року ОСОБА_8 , маючи умисел, направлений на використання завідомо підробленого документу з метою звітування про нібито видані громадянам, у тому числі і потерпілій ОСОБА_9 грошових коштів на виплату соціальної допомоги, надала до адміністрації центрального відділення поштового зв`язку «Семенівка» відомість №11 форми В1-М на виплату соціальних субсидій за лютий 2018 року з власноручно внесеними до неї неправдивими відомостями про отримання грошових коштів ОСОБА_9 , тим самим використала завідомо підроблений документ для подальшого утримання привласнених грошових коштів та запобігання її викриття у вчиненні злочинів.

Привласненими грошовими коштами ОСОБА_8 розпорядилась на власний розсуд як особистими, чим заподіяла потерпілій ОСОБА_9 матеріальну шкоду на суму 3445 грн. 96 коп.

Крім цього, ОСОБА_8 , перебуваючи на посаді листоноші 3 класу центрального відділення поштового зв`язку «Семенівка» 24 березня 2018 року, більш точного часу досудовим розслідуванням не встановлено, знаходячись в приміщенні вказаного відділення поштового зв`язку за адресою: Чернігівська область, м. Семенівка, вул. Червона Площа, 4, діючи з прямим умислом, направленим на підроблення офіційного документу з метою привласнення чужого майна, з корисливих мотивів, власноручно поставила підпис від імені потерпілої ОСОБА_9 у графі «підпис одержувача» у відомості №11 форми В1-М, на виплату соціальних субсидій за лютий 2018 року, що посвідчує факт отримання грошових коштів потерпілою на суму 3445,96 грн., тим самим підробила офіційний документ, що дає право на отримання субсидії.

27 березня 2018 року ОСОБА_8 , з метою звітування про нібито видані громадянам, у тому числі і потерпілій ОСОБА_9 грошових коштів на виплату соціальної допомоги, надала до адміністрації центрального відділення поштового зв`язку «Семенівка» Чернігівської дирекції ПАТ «Укрпошта» відомість № 11 форми В1-М на виплату соціальних субсидій за лютий 2018 року з власноручно внесеними до неї неправдивими відомостями про отримання грошових коштів потерпілою ОСОБА_9 .

Відповідно до висновку експерта № 168 від 23 березня 2020 року за результатами судової почеркознавчої експертизи підпис від імені ОСОБА_9 у графі «ПІДПИС ОДЕРЖУВ.» навпроти граф «ОС. РАХ» НОМЕР_1 та «ПІБ» ОСОБА_10 у відомості № 11 на виплату соціальних субсидій за лютий 2018 року виконаний ОСОБА_8 .

Не погодившись із рішенням суду, прокурор подав апеляційну скаргу, в якій просив змінити вирок місцевого суду та призначити ОСОБА_8 покарання за ч.1 ст.191 КК України у виді штрафу в розмірі 40 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 680 грн., з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з повною матеріальною відповідальністю, на строк 2 (два) роки; за ч.1 ст.358 КК України у виді штрафу в розмірі 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 грн. На підставі ч.1 ст.70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно ОСОБА_8 призначити покарання, у виді штрафу в розмірі 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з повною матеріальною відповідальністю, на строк 2 роки. Зазначив, що місцевий суд призначив обвинуваченій покарання за ч.1 ст.191 КК України у розмірі більшому, ніж передбачений санкцією першої частини даної статті. Тобто, суд у своєму рішення допустив неправильне застосування закону України про кримінальну відповідальність.

Заслухавши доповідь судді; прокурора, який підтримав апеляційну скаргу та просив її задовольнити з наведених вище підстав; дослідивши матеріали кримінального провадження та доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що скарга підлягає частковому задоволенню, з огляду на таке.

Відповідно до вимог ч.1 ст.404 КПК України суд апеляційної інстанції переглядає судові рішення суду першої інстанції в межах апеляційної скарги.

Суд апеляційної інстанції вправі вийти за межі апеляційних вимог, якщо цим не погіршується становище обвинуваченого.

Висновки суду про доведеність винуватості ОСОБА_8 у скоєнні кримінального правопорушення, за яке її засуджено, та кваліфікацію її дій прокурором не оспорюються.

Відповідно до ст.65 КК України, суд призначає покарання, враховуючи ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного та обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання. Особі, яка вчинила злочин, має бути призначене покарання, необхідне і достатнє для її виправлення та попередження нових злочинів.

Частиною 1 статті 191 КК України (в редакції Закону від 05.04.2001 №2341-ІІІ), встановлено, що привласнення чи розтрата чужого майна, яке було ввірене особі чи перебувало в її віданні,

- карається штрафом до п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправними роботами на строк до двох років, або обмеженням волі на строк до чотирьох років, або позбавленням волі на строк до чотирьох років, з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років або без такого.

Як убачається з резолютивної частини вироку, місцевий суд призначив ОСОБА_8 покарання за ч.1 ст.191 КК України у виді штрафу в розмірі сімдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що є більшим розміром, ніж передбачено санкцією ч.1 ст.191 КК України (в редакції на момент вчинення кримінального правопорушення 24 березня 2018 року).

Отже, призначене ОСОБА_8 покарання за ч.1 ст.191 КК України (в редакції Закону станом на 24.03.2018 року) підлягає зменшенню.

В той же час, призначення остаточного покарання у розмірі, в якому вказує прокурор у поданій апеляційній скарзі є неможливим, оскільки кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.191 КК України (в редакції Закону станом на 24.03.2018 р.), є більш тяжким по відношенню до кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.358 КК України.

А тому колегія суддів вважає за необхідне пом`якшити покарання, призначене ОСОБА_8 місцевим судом за ч.1 ст.358 КК України.

Відтак, апеляційна скарга прокурора підлягає частковому задоволенню, а вирок суду першої інстанції - зміні у частині призначеного покарання.

Керуючись ст.ст. 404, 407, 408, 419 КПК України, колегія суддів,

У Х В А Л И Л А:

Апеляційну скаргу прокурора задовольнити частково.

Вирок Семенівського районного суду Чернігівської області від 07 липня 2020 року щодо ОСОБА_8 змінити в частині призначення покарання.

ОСОБА_8 призначити покарання:

- за ч.1 ст.191 КК України (в редакції Закону станом на 24.03.2018 року) у виді штрафу в розмірі 50 (п`ятдесяти) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 грн., з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з повною матеріальною відповідальністю, на строк 2 (два) роки;

- за ч.1 ст.358 КК України у виді штрафу в розмірі 40 (сорока) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 680 грн.

На підставі ч.1 ст.70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, ОСОБА_8 призначити остаточне покарання, у виді штрафу в розмірі 50 (п`ятдесяти) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 грн., з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з повною матеріальною відповідальністю, на строк 2 (два) роки.

У решті цей же вирок залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, але може бути оскаржена в касаційному порядку протягом трьох місяців.

СУДДІ:

ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4