Справа № 212/5288/20
У Х В А Л А

03 серпня 2020 року м. Кривий Ріг

Слідчий суддя Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 розглянувши без фіксації процесу технічними засобами та без участі сторін, клопотання слідчого СВ Покровського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором Криворізької місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_4 внесене в кримінальному провадженні № 0001418 від 20 липня 2020 року за ознаками злочинів передбачених ч.3 ст.146, ч.2 ст.127, ч.2 ст.187 КК України про надання тимчасового доступу до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В :

28 липня 2020 року слідчий СВ Покровського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, в обґрунтування якого зазначила, що 20 липня 2020 року близько 01 години 35 хвилин ОСОБА_5 за попередньою змовою з невстановленими слідством особами, реалізуючи раптово виникли спільний злочинний умисел спрямований на заволодіння чужим майном, шляхом розбійного нападу та незаконного позбавлення волі неповнолітніх осіб, напали на неповнолітніх ОСОБА_6 та ОСОБА_7 та застосовуючи насилля, яке є небезпечним для життя та здоров`я, заволоділи належними неповнолітнім ОСОБА_6 та ОСОБА_7 майном. Після чого, ОСОБА_5 за попередньою змовою з ОСОБА_8 піддали катуванню та незаконно позбавили волі неповнолітніх ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , що супроводжувалося заподіянням їм фізичних страждань, що спричинили тяжкі наслідки.

За даним фактом Покровським ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області внесено відомості до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань за кваліфікацією кримінальних правопорушень за ч.3 ст.146, ч.2 ст.127, ч.2 ст.187 КК України.

Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості проведення досудового розслідування за вищезазначеним фактом, слідчий просив надати йому тимчасовий доступ до документів які містять інформацію про з`єднання абонентських номерів, які зафіксовані в період часу з 00:00:00 годин 17.07.2020 року до 23:59:59 годин 20.07.2020 року, в зоні обслуговування (покриття) базових станцій, операторів мобільного (рухомого) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » без розкриття змісту сеансу зв`язку, а саме:

1.АДРЕСА_1

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 33301 CID: 12942, 57246, 57242, 57486, 57241,57042

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 33301 CID: 43678,43675, 43672

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 33301 CID: 37028933

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47717 CID: 34286233, 34286243, 34286231

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48407 CID: 28623, 28621, 18613, 28982, 46012, 9783, 27911

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48407 CID: 35297, 15297, 25297

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 30301 CID: 3751, 3602, 3757, 4083, 3601, 3853,4531

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 30301 CID: 28033, 18111, 28031, 18342, 38342

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 30301 CID: 74202411

2. АДРЕСА_2

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 33301 CID:57494, 12942, 57496, 57242, 57486, 57184, 57183

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 33301 CID: 43274, 43277, 43271

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 33301 CID: 37028933, 37029633

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47717 CID: 34286233, 34286243

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48407 CID: 28623, 18613, 28622, 28982, 46213, 5181, 27913

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48407 CID: 15297, 25297, 35297

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 30301 СШ: 3751, 3757, 3602, 3853, 4281, 3753

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G)LAC: 30301 CID: 18111, 18113, 18342

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ; (2G) LAC: 30302 CID: 3661

3. с Верабове, територія покинутих дач (широта - 48.0077738, довгота 33.4025672)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G)LAC: 33301 CID: 57211, 57172, 57151, 12915, 13021, 57376, 57843

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G)LAC: 33301 CID: 43982, 43988, 43753, 43985, 43756

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G)LAC: 33301 CID: 37051332, 37028433, 37050633

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47407 CID: 46913,9711

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47717 CID: 34289632

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48407 CID: 28962, 28961,28963,37032

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 49147 CID: 32985,22985, 12985

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 30301 CID: 7598, 4062

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 30301 CID: 39203,39201,39202

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 30301 CID: 74219631

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 30302 CID: 7492,3701,7491, із зазначенням дати, часу, тривалості, типу з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, в тому числі нульової тривалості, переадресацію, SMS, MMS повідомлення, з`єднання GPRS, з`єднання із мережею «Internet», із вказанням IP-адреси вузла з`єднання, USSD-запити, а також іншу наявну технічну інформацію, в тому числі інформацію щодо стану рахунку абонента, IMSI тощо), ІМЕІ терміналу, які були здійснені через базові станції операторів мобільного (рухомого) зв`язку із координатами відповідно до даних проведених радіотехнічних розвідок, що зберігаються в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_5 , з можливістю вилучення вказаних відомостей слідчим СВ Покровського ВП КВП ГУ НП в Дніпропетровській області, лейтенантом поліції ОСОБА_9 , та слідчим СВ Покровського ВП КВП ГУ НП в Дніпропетровській області, лейтенантом поліції ОСОБА_10 .

Слідчий у судове засідання не з`явився, звернувся до суду з заявою про розгляд клопотання у його відсутність. Клопотання підтримує у повному обсязі.

Ознайомившись із матеріалами клопотання, слідчий суддя вважає що, слідчим відповідно до ч.2 ст. 163 КПК України доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, про надання тимчасового доступу до яких просив слідчий у своєму клопотанні тому, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

На підставі ч. 4 ст. 107 КПК України, враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали клопотання, приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1, 3 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали суду.

Слідчим суддею встановлено, що слідчим відділенням Покровського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області внесено відомості до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань № 0001418 від 20 липня 2020 року за кваліфікацією кримінальних правопорушень, передбачених ч.3 ст.146, ч.2 ст.127, ч.2 ст.187 КК України та проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні за фактом заволодіння чужим майном, шляхом розбійного нападу та незаконного позбавлення волі неповнолітніх осіб, катування, що супроводжувалося заподіянням фізичних страждань, що спричинили тяжкі наслідки.

Відповідно до інформації СКП Покровського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області на місці вчинення злочину, проведено радіотехнічну розвідку та встановлені координати базових станцій операторів мобільного (рухомого) зв`язку: АДРЕСА_1 , АДРЕСА_2 , с. Верабове, територія покинутих дач (широта - 48.0077738, довгота 33.4025672).

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи які містять інформацію про з`єднання абонентських номерів, які зафіксовані в період часу з 00:00:00 годин 17.07.2020 року до 23:59:59 годин 20.07.2020 року, в зоні обслуговування (покриття) базових станцій, операторів мобільного (рухомого) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » без розкриття змісту сеансу зв`язку, а саме: АДРЕСА_1 , АДРЕСА_2 , с Верабове, територія покинутих дач (широта - 48.0077738, довгота 33.4025672), із зазначенням дати, часу, тривалості, типу з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, в тому числі нульової тривалості, переадресацію, SMS, MMS повідомлення, з`єднання GPRS, з`єднання із мережею «Internet», із вказанням IP-адреси вузла з`єднання, USSD-запити, а також іншу наявну технічну інформацію, в тому числі інформацію щодо стану рахунку абонента, IMSI тощо), ІМЕІ терміналу, які були здійснені через базові станції операторів мобільного (рухомого) зв`язку із координатами відповідно до даних проведених радіотехнічних розвідок, що зберігаються в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_5 , мають суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а документи, доступ до яких просить слідчий, будуть сприяти повноті на всебічності досудового розслідування, вважаю, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 163- 165, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя
П О С Т А Н О В И В :

Клопотання слідчого СВ Покровського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу речей та документів - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ слідчому СВ Покровського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 а також слідчим СВ Покровського ВП КВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , до документів які містять інформацію про з`єднання абонентських номерів, які зафіксовані в період часу з 00:00:00 годин 17.07.2020 року до 23:59:59 годин 20.07.2020 року, в зоні обслуговування (покриття) базових станцій, операторів мобільного (рухомого) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » без розкриття змісту сеансу зв`язку, а саме:

1.АДРЕСА_1

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 33301 CID: 12942, 57246, 57242, 57486, 57241,57042

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 33301 CID: 43678,43675, 43672

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 33301 CID: 37028933

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47717 CID: 34286233, 34286243, 34286231

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48407 CID: 28623, 28621, 18613, 28982, 46012, 9783, 27911

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48407 CID: 35297, 15297, 25297

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 30301 CID: 3751, 3602, 3757, 4083, 3601, 3853,4531

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 30301 CID: 28033, 18111, 28031, 18342, 38342

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 30301 CID: 74202411

2. АДРЕСА_2

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 33301 CID:57494, 12942, 57496, 57242, 57486, 57184, 57183

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 33301 CID: 43274, 43277, 43271

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 33301 CID: 37028933, 37029633

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47717 CID: 34286233, 34286243

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48407 CID: 28623, 18613, 28622, 28982, 46213, 5181, 27913

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48407 CID: 15297, 25297, 35297

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 30301 СШ: 3751, 3757, 3602, 3853, 4281, 3753

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G)LAC: 30301 CID: 18111, 18113, 18342

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ; (2G) LAC: 30302 CID: 3661

3. с Верабове, територія покинутих дач (широта - 48.0077738, довгота 33.4025672)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G)LAC: 33301 CID: 57211, 57172, 57151, 12915, 13021, 57376, 57843

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G)LAC: 33301 CID: 43982, 43988, 43753, 43985, 43756

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G)LAC: 33301 CID: 37051332, 37028433, 37050633

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47407 CID: 46913,9711

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47717 CID: 34289632

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48407 CID: 28962, 28961,28963,37032

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 49147 CID: 32985,22985, 12985

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 30301 CID: 7598, 4062

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 30301 CID: 39203,39201,39202

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 30301 CID: 74219631

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 30302 CID: 7492,3701,7491, із зазначенням дати, часу, тривалості, типу з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, в тому числі нульової тривалості, переадресацію, SMS, MMS повідомлення, з`єднання GPRS, з`єднання із мережею «Internet», із вказанням IP-адреси вузла з`єднання, USSD-запити, а також іншу наявну технічну інформацію, в тому числі інформацію щодо стану рахунку абонента, IMSI тощо), ІМЕІ терміналу, які були здійснені через базові станції операторів мобільного (рухомого) зв`язку із координатами відповідно до даних проведених радіотехнічних розвідок, що зберігаються в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_5 , з можливістю тимчасового вилучення вказаних документів, у вигляді документів які зберігаються на електронному носії інформації (CD-диск).

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії цієї ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення, тобто до 03 вересня 2020 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1