ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/1403/20
провадження № 1-кп/753/938/20
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" січня 2020 р. м. Київ
Дарницький районний суд м. Києва у складі:
головуючого судді ОСОБА_1
за участю:
секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
захисника ОСОБА_4 ,
обвинуваченого ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Києві обвинувальний акт у кримінальному провадженні № 0008833 від 02.12.2019 р. за обвинуваченням:

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця селища Кріпенське, міста Антрацита, Луганської області, українця, громадянина України, з середньою освітою, одруженого, офіційно не працюючого, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судимого,

у скоєнні злочинів, передбачених ч.1 ст. 263, ч.1 ст. 263-1 КК України,

ВСТАНОВИВ:

У невстановлений досудовим розслідуванням день, час та місці за невстановлених обставин ОСОБА_5 придбав складові до патронів, які, утримуючи при собі переніс за місцем свого мешкання, що за адресою: АДРЕСА_2 .
Після чого, у невстановлений досудовим розслідуванням день та час, перебуваючи за місцем проживання, що за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_5 діючи умисно, маючи злочинний умисел, спрямований на виготовлення бойових припасів, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, їх караність та настання суспільно-небезпечних наслідків, умисно, незаконно, тобто в порушення норм ст.178 Цивільного кодексу України та Інструкції «Про порядок виготовлення, придбання, обліку, перевезення та використання вогнепальної пневматичної і холодної зброї, пристроїв вітчизняного виробництва для відстрілу патронів, споряджених гумовими чи аналогічними за властивостями метальними снарядами несмертельної дії та зазначених патронів, а також боєприпасів до зброї та вибухових матеріалів», затвердженої наказом Міністерства внутрішніх справ України № 622 від 21.08.1998, виготовив 8 (вісім) кулевих пістолетних патронів центрального запалення калібру 9 мм, що є боєприпасами, зі складових частин патронів промислового виробництва, а саме: стріляних гільз, пістолетних патронів калібру 9х19 мм «Parabellum» (виробники гільз виробник «Seller&Ballot», Чеська Республіка, роки виготовлення 2015, 2017, 2018 та «X-FORCE», Македонія, рік виготовлення 2017), оболонкових куль, пістолетних патронів 9х19 мм «Parabellum», капсулів відкритого типу та бездимного пороху, шляхом споряджання саморобним способом, патрони до стрільби придатні, 20 (двадцять) пістолетних патронів калібру 9х19 мм, що є боєприпасами до нарізної вогнепальної зброї, виготовлені саморобним способом, шляхом зібрання в одну конструктивну одиницю частин промислового виробництва, а саме стріляної гільзи калібру 9х19 мм, капсуля типу «Боксер», метального порохового заряду та оболонковою кулею зі свинцевим осердям, придатні до стрільби, 50 (п`ятдесят) пістолетних патронів калібру 9х19 мм, що є боєприпасами до нарізної вогнепальної зброї, виготовлені саморобним способом шляхом переспорядження стріляних гільз промислового виробництва калібру 9х19 мм, метальним снарядом промислового виробництва з використанням метального заряду, придатні до стрільби, 178 (сто сімдесят вісім) патронів, що є боєприпасами до нарізної вогнепальної зброї, виготовлені по типу пістолетних патронів калібру 7,62х25 мм саморобним способом шляхом переспорядження стріляних вкорочених гільз патронів калібру 5,56х45 мм (.223) метальним зарядом, капсулем, метальними снарядами, придатні до стрільби.
Таким чином, ОСОБА_5 здійснив незаконне виготовлення бойових припасів, тобто скоїв злочин, передбачений ч. 1 ст. 263-1 КК України.
Крім того, у невстановлений досудовим розслідуванням день, час та місці за невстановлених обставин ОСОБА_5 , умисно незаконно придбав самозарядний пістолет зразка 1930-1933 років конструкції Токарева, калібру 7,62 мм, під патрон 7,62х25 мм, № НОМЕР_1 , що належать до короткоствольної вогнепальної зброї, в розібраному стані, який утримуючи при собі переніс за місцем свого мешкання, що за адресою: АДРЕСА_2 .
Після чого, у невстановлені досудовим розслідуванням день та час, перебуваючи за місцем проживання, що за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_5 зібрав самозарядний пістолет зразка 1930-1933 років конструкції Токарева, калібру 7,62 мм, під патрон 7,62х25 мм, № НОМЕР_1 , придатний до стрільби, що належить до короткоствольної вогнепальної зброї, після чого поклав його до тумби біля ліжка за місцем свого мешкання, де розпочав умисно незаконно, тобто в порушення норм ст.178 Цивільного кодексу України та Інструкції «Про порядок виготовлення, придбання, обліку, перевезення та використання вогнепальної пневматичної і холодної зброї, пристроїв вітчизняного виробництва для відстрілу патронів, споряджених гумовими чи аналогічними за властивостями метальними снарядами несмертельної дії та зазначених патронів, а також боєприпасів до зброї та вибухових матеріалів», затвердженої наказом Міністерства внутрішніх справ України № 622 від 21.08.1998, зберігати без передбаченого законом дозволу.
Крім того, у невстановлений досудовим розслідуванням день, час та місці за невстановлених обставин, ОСОБА_5 , умисно незаконно придбав пістолет виготовлений шляхом відновлення саморобним способом макету масо-габаритного самозарядного пістолета системи «Борхард-Люгер» моделі «Р.08», модифікації 1914 року, «1914 Erfurt Military Luger Pistol» №262, калібру 9х19 мм, промислового виробництва (державний арсенал в місті Ерфурт, Німеччина), що належить до короткоствольної вогнепальної зброї, в якому канал ствола був залитий епоксидною смолою, після чого утримуючи при собі переніс його за місцем свого мешкання, що за адресою: АДРЕСА_2 .
Після чого, у невстановлені досудовим розслідуванням день та час, перебуваючи за місцем проживання, що за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_5 діючи умисно, маючи злочинний умисел, за допомогою підручних засобів видалив епоксидну смолу з каналу ствола самозарядного пістолета системи «Борхард-Люгер» моделі «Р.08», модифікації 1914 року, «1914 Erfurt Military Luger Pistol» №262, калібру 9х19 мм, промислового виробництва (державний арсенал в місті Ерфурт, Німеччина), придатний до стрільби, що належить до короткоствольної вогнепальної зброї, який поклав до тумби біля ліжка за місцем свого мешкання, де розпочав умисно незаконно, тобто в порушення норм ст.178 Цивільного кодексу України та Інструкції «Про порядок виготовлення, придбання, обліку, перевезення та використання вогнепальної пневматичної і холодної зброї, пристроїв вітчизняного виробництва для відстрілу патронів, споряджених гумовими чи аналогічними за властивостями метальними снарядами несмертельної дії та зазначених патронів, а також боєприпасів до зброї та вибухових матеріалів», затвердженої наказом Міністерства внутрішніх справ України № 622 від 21.08.1998, зберігати без передбаченого законом дозволу.
Крім того, у невстановлений досудовим розслідуванням день, час та місці за невстановлених обставин, ОСОБА_5 , умисно незаконно придбав самозарядний пістолет «Walter P38», № НОМЕР_2 , калібру 9х19 мм (Luger), виготовлений промисловим способом (фірма «Carl Walter GmbH Sportwaffen», Німеччина), що належить до короткоствольної вогнепальної зброї, який був покритий іржею, після чого утримуючи при собі переніс його за місцем свого мешкання, що за адресою: АДРЕСА_2 .
Після чого, у невстановлені досудовим розслідуванням день та час, перебуваючи за місцем проживання, що за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_5 , за допомогою підручних засобів відновив шляхом видалення іржі частини самозарядного пістолета «Walter P38», № НОМЕР_2 , калібру 9х19 мм (Luger), виготовлений промисловим способом (фірма «Carl Walter GmbH Sportwaffen», Німеччина), придатний до стрільби, що належить до короткоствольної вогнепальної зброї, який поклав до тумби біля ліжка за місцем свого мешкання, де розпочав умисно незаконно, тобто в порушення норм ст.178 Цивільного кодексу України та Інструкції «Про порядок виготовлення, придбання, обліку, перевезення та використання вогнепальної пневматичної і холодної зброї, пристроїв вітчизняного виробництва для відстрілу патронів, споряджених гумовими чи аналогічними за властивостями метальними снарядами несмертельної дії та зазначених патронів, а також боєприпасів до зброї та вибухових матеріалів», затвердженої наказом Міністерства внутрішніх справ України № 622 від 21.08.1998, зберігати без передбаченого законом дозволу.
Так, 02.12.2019 у період часу з 13 год. 47 год. по 14 год. 05 хв. під час обшуку за місцем проживання ОСОБА_5 , що за адресою: АДРЕСА_2 , в присутності двох понятих, виявлено та вилучено самозарядний пістолет зразка 1930-1933 років конструкції Токарева, калібру 7,62 мм, під патрон 7,62х25 мм, № НОМЕР_1 , придатний до стрільби, що належить до короткоствольної вогнепальної зброї, самозарядний пістолет системи «Борхард-Люгер» моделі «Р.08», модифікації 1914 року, «1914 Erfurt Military Luger Pistol» №262, калібру 9х19 мм, промислового виробництва (державний арсенал в місті Ерфурт, Німеччина), придатний до стрільби, що належить до короткоствольної вогнепальної зброї, самозарядний пістолет «Walter P38», № НОМЕР_2 , калібру 9х19 мм (Luger), виготовлений промисловим способом (фірма «Carl Walter GmbH Sportwaffen», Німеччина), придатний до стрільби, що належить до короткоствольної вогнепальної зброї, 50 (п`ятдесят) пістолетних патронів калібру 9х19 мм, що є боєприпасами до нарізної вогнепальної зброї, виготовлені саморобним способом шляхом переспорядження стріляних гільз промислового виробництва калібру 9х19 мм, метальним снарядом промислового виробництва з використанням метального заряду, придатні до стрільби, 178 (сто сімдесят вісім) патронів, що є боєприпасами до нарізної вогнепальної зброї, виготовлені по типу пістолетних патронів калібру 7,62х25 мм саморобним способом шляхом переспорядження стріляних вкорочених гільз патронів калібру 5,56х45 мм (.223) метальним зарядом, капсулем, метальними снарядами, придатні до стрільби, які ОСОБА_5 , незаконно зберігав за місцем свого мешкання без передбаченого законом дозволу.
Крім того, у невстановлений досудовим розслідуванням день, час та місці за невстановлених обставин, ОСОБА_5 , умисно незаконно придбав самозарядний пістолет системи «Борхард-Люгер», моделі «P.08», модифікації 1914 року «1914 Erfurt Military Luger Pistol, пістолет зібраний в одну конструктивну одиницю з частин промислового виробництва пістолету моделі «Р.08», виробництва державний арсенал в місті Ерфурт, Німеччина, в якому канал ствола був залитий оловом, після чого утримуючи при собі переніс його за місцем свого мешкання, що за адресою: АДРЕСА_2 .
Після чого, у невстановлені досудовим розслідуванням день та час, перебуваючи за місцем проживання, що за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_5 за допомогою підручних засобів видалив олово з каналу ствола самозарядного пістолета системи «Борхард-Люгер», моделі «P.08», модифікації 1914 року «1914 Erfurt Military Luger Pistol, пістолет зібраний в одну конструктивну одиницю з частин промислового виробництва пістолету моделі «Р.08», виробництва державний арсенал в місті Ерфурт, Німеччина, придатний до стрільби, що належить до короткоствольної бойової нарізної вогнепальної зброї.
Так, 02.12.2019 близько 12 год. 00 хв. за адресою: м. Київ, вул. Крушельницька, 6-А, неподалік озера «Тягле», працівниками поліції затримано ОСОБА_5 , в якого під час особистого обшуку, за участю двох понятих, виявлено та вилучено пістолет системи «Борхард-Люгер», моделі «P.08», модифікації 1914 року «1914 Erfurt Military Luger Pistol», який належить до короткоствольної бойової нарізної вогнепальної зброї, є самозарядним пістолетом, до стрільби придатний, 8 (вісім) кулевих пістолетних патронів центрального запалення калібру 9 мм, що є боєприпасами, виготовленими зі складових частин патронів промислового виробництва, а саме: стріляних гільз, пістолетних патронів калібру 9х19 мм «Parabellum» (виробники гільз виробник «Seller&Ballot», Чеська Республіка, роки виготовлення 2015, 2017, 2018 та «X-FORCE», Македонія, рік виготовлення 2017), оболонкових куль, пістолетних патронів 9х19 мм «Parabellum», капсулів відкритого типу та бездимного пороху, шляхом споряджання саморобним способом, патрони до стрільби придатні, 20 (двадцять) пістолетних патронів калібру 9х19 мм, що є боєприпасами до нарізної вогнепальної зброї, виготовлені саморобним способом, шляхом зібрання в одну конструктивну одиницю частин промислового виробництва, а саме стріляної гільзи калібру 9х19 мм, капсуля типу «Боксер», метального порохового заряду та оболонковою кулею зі свинцевим осердям, придатні до стрільби, які ОСОБА_5 незаконно носив без передбаченого законом дозволу.
Таким чином, ОСОБА_5 здійснив незаконне придбання, носіння та зберігання вогнепальної зброї без передбаченого законом дозволу та зберігання та носіння бойових припасів без передбаченого законом дозволу, тобто скоїв злочин, передбачений ч. 1 ст. 263 КК України.
У судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 свою вину у вчиненні злочинів, передбачених ч.1 ст. 263-1, ч.1 ст. 263 КК України визнав повністю та суду пояснив, що дійсно придбав складові до патронів, які переніс за місцем свого мешкання, що за адресою: АДРЕСА_2 , де виготовив 8 кулевих пістолетних патронів калібру 9 мм, зі складових частин патронів промислового виробництва, а саме: стріляних гільз, пістолетних патронів калібру 9х19 мм «Parabellum»,оболонкових куль, пістолетних патронів 9х19 мм «Parabellum», капсулів відкритого типу та бездимного пороху, патрони до стрільби придатні, 20 пістолетних патронів калібру 9х19 мм, шляхом зібрання в одну конструктивну одиницю частин промислового виробництва, а саме стріляної гільзи калібру 9х19 мм, капсуля типу «Боксер», метального порохового заряду та оболонковою кулею зі свинцевим осердям, 50 (п`ятдесят) пістолетних патронів калібру 9х19 мм шляхом переспорядження стріляних гільз промислового виробництва калібру 9х19 мм, метальним снарядом промислового виробництва з використанням метального заряду, 178 (сто сімдесят вісім) патронів, виготовлені по типу пістолетних патронів калібру 7,62х25 мм шляхом переспорядження стріляних вкорочених гільз патронів калібру 5,56х45 мм (.223) метальним зарядом, капсулем, метальними снарядами.
Крім того, він придбав самозарядний пістолет зразка 1930-1933 років конструкції Токарева, калібру 7,62 мм, під патрон 7,62х25 мм, № НОМЕР_1 , в розібраному стані, який переніс за місцем свого мешкання. Після чого, він зібрав самозарядний пістолет зразка 1930-1933 років конструкції Токарева, калібру 7,62 мм, під патрон 7,62х25 мм, № НОМЕР_1 , та поклав його до тумби біля ліжка. Крім того, він придбав пістолет системи «Борхард-Люгер» моделі «Р.08», модифікації 1914 року, «1914 Erfurt Military Luger Pistol» №262, калібру 9х19 мм, промислового виробництва, в якому канал ствола був залитий епоксидною смолою, після чого переніс його за місцем свого мешкання. Після чого, за допомогою підручних засобів він видалив епоксидну смолу з каналу ствола пістолета та поклав до тумби біля ліжка. Крім того, він придбав самозарядний пістолет «Walter P38», № НОМЕР_2 , калібру 9х19 мм (Luger), виготовлений промисловим способом (фірма «Carl Walter GmbH Sportwaffen», Німеччина), який переніс його за місцем свого мешкання. Після чого, за місцем проживання він за допомогою підручних засобів відновив шляхом видалення іржі частини цього пістолета, та поклав до тумби біля ліжка. Крім того, він придбав самозарядний пістолет системи «Борхард-Люгер», моделі «P.08», модифікації 1914 року «1914 Erfurt Military Luger Pistol, пістолет зібраний в одну конструктивну одиницю з частин промислового виробництва пістолету моделі «Р.08», виробництва державний арсенал в місті Ерфурт, Німеччина, в якому канал ствола був залитий оловом, після чого переніс його за місцем проживання. В подальшому, за місцем проживання за допомогою підручних засобів він видалив олово з каналу ствола цього пістолета та почав носити з собою. 02.12.2019 близько 12 год. 00 хв. за адресою: м. Київ, вул. Крушельницька, 6-А, неподалік озера «Тягле» його було затримано працівниками поліції, які під час особистого обшуку був вилучений пістолет системи «Борхард-Люгер», моделі «P.08», модифікації 1914 року «1914 Erfurt Military Luger Pistol», 8 кулевих пістолетних патронів центрального запалення калібру 9 мм. 02.12.2019 у період часу з 13 год. 47 год. по 14 год. 05 хв. під час обшуку за місцем його проживання за адресою: АДРЕСА_2 , у нього в квартирі було виявлено та вилучено самозарядний пістолет зразка 1930-1933 років конструкції Токарева, калібру 7,62 мм, під патрон 7,62х25 мм, № НОМЕР_1 , самозарядний пістолет системи «Борхард-Люгер» моделі «Р.08», модифікації 1914 року, «1914 Erfurt Military Luger Pistol» №262, калібру 9х19 мм, промислового виробництва (державний арсенал в місті Ерфурт, Німеччина), самозарядний пістолет «Walter P38», № НОМЕР_2 , калібру 9х19 мм (Luger) (фірма «Carl Walter GmbH Sportwaffen», Німеччина), 50 пістолетних патронів калібру 9х19 мм, 178 патронів, що є боєприпасами до нарізної вогнепальної зброї. Найменування вилученої вогнепальної зброї та бойових припасів обвинувачений в судовому засіданні не оспорював. У скоєному щиро покаявся.
Покази обвинуваченого є послідовними, логічними та такими, що не викликають у суду сумніву щодо правильності розуміння обвинуваченим змісту обставин злочину, добровільності та істинності його позиції.
Оскільки обвинувачений та інші учасники судового провадження не оспорювали обставин, які стосуються пред`явленого обвинувачення та правильно розуміють зміст цих обставин, на підставі ч.3 ст.349 КПК України, наслідки якої також роз`яснені учасникам судового провадження, суд ухвалив визнати недоцільним дослідження доказів щодо обставин, які ніким не оспорюються, обмежившись допитом обвинуваченого та дослідженням письмових матеріалів, що характеризують особу обвинуваченого, проти чого не заперечували учасники судового провадження.
При призначенні покарання суд враховує, що скоєні обвинуваченим кримінальні правопорушення відповідно до ст. 12 КК України відносяться до тяжких злочинів.
Обставиною, яка пом`якшує покарання обвинуваченому відповідно до ст. 66 КК України, суд визнає його щире каяття.
Обставин, які б обтяжували покарання обвинуваченому відповідно до ст. 67 КК України, судом не встановлено.
Також суд враховує особу обвинуваченого, який раніше не судимий, характеризується позитивно, на обліках у лікаря психіатра та нарколога не перебуває.
Враховуючи особу обвинуваченого, характер та ступінь тяжкості скоєних кримінальних правопорушень, суд приходить до висновку про те, що мірою виправлення обвинуваченого та запобігання вчиненню ним нових злочинів має бути кримінальне покарання за сукупністю злочинів із застосуванням положень ч.1 ст. 70 КК України у виді позбавлення волі.
Разом з тим, враховуючи що обвинувачений вперше притягається до кримінальної відповідальності, має на утриманні малолітню дитину, з урахуванням позиції прокурора, який просив звільнити обвинуваченого від відбування покарання з випробуванням, суд вважає за можливе звільнити обвинуваченого від відбування призначеного покарання з випробуванням із застосуванням положень, передбачених ст.75 КК України та покладенням на обвинуваченого обов`язків, визначених 76 КК України.
Питання щодо речових доказів суд вирішує у відповідності до ст. 100 КПК України.
Процесуальні витрати на залучення експерта підлягають стягненню з обвинуваченого на користь держави.
Відповідно до ст. 96-2 КК України, спеціальна конфіскація застосовується у разі, якщо гроші, цінності та інше майно одержані внаслідок вчинення злочину, були предметом злочину, крім тих, що повертаються власнику (законному володільцю), а у разі, коли його не встановлено, - переходять у власність держави.
Запобіжний захід у виді домашнього арешту до набрання вироком законної сили слід залишити без змін.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 373, 374,375,376 КПК України суд,-

УХВАЛИВ:

Визнати винним ОСОБА_5 у скоєнні злочинів, передбачених ч.1 ст. 263-1, ч.1 ст. 263 КК України та призначити йому покарання:
-за ч.1 ст. 263 КК України 4 /чотири/ роки позбавлення волі;
-за ч.1 ст. 263-1 КК України 3 /три/ роки позбавлення волі;

На підставі ч.1 ст. 70 КК України за сукупністю злочинів шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим остаточно призначити ОСОБА_5 покарання 4 /чотири/ роки позбавлення волі.

На підставі положень ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_5 від відбування покарання з випробуванням, встановивши іспитовий строк 2 /два/ роки.
На підставі вимог ст.76 КК України покласти на ОСОБА_5 наступні обов`язки: не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання; періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації.
Початок іспитового строку обвинуваченому ОСОБА_5 рахувати з дня проголошення вироку.

Стягнути з ОСОБА_5 процесуальні витрати в сумі 6594 /шість тисяч п`ятсот дев`яносто чотири/ гривні 42 коп. на користь держави.

На підставі ст.ст. 96-1, 96-2 КК України речові докази, а саме:
-пістолет системи «Борхард-Люгер», моделі «Р.08», модифікації 1914 року, «1914 Erfurt Military Luger Pistol, - пістолет конструкції Токарева, калібру 7,62 мм, під патрон 7,62x25 мм № НОМЕР_1 , -пістолет самозарядний «Walther Р38», № НОМЕР_3 , калібру 9x19 мм (Luger), які належать до короткоствольної вогнепальної зброї та двісті двадцять вісім патронів, які відносяться до боєприпасів до нарізної вогнепальної зброї, що знаходяться в кімнаті зберігання речових доказів ІНФОРМАЦІЯ_2 за квитанцією № ЗБ-00102 конфіскувати у власність держави;
-20 (двадцять) пістолетних патрона калібру 9x19, які відносяться до боєприпасів, які відносяться до боєприпасів до нарізної вогнепальної зброї, що знаходяться в кімнаті зберігання речових доказів ІНФОРМАЦІЯ_2 за квитанцією № ЗБ-0098- конфіскувати у власність держави;
-8 (вісім) кулевих пістолетних патрона центрального запалення калібру 9 мм, виготовлених зі складових частин патронів промислового виробництва, які відносяться до боєприпасів, що знаходяться в кімнаті зберігання речових доказів Дарницького УП ГУНП у м. Києві за квитанцією № ЗБ-0099 - конфіскувати у власність держави;
-пістолет системи «Борхард-Люгер», моделі «Р.08», модифікації 1914 року, «1914 Erfurt Military Luger Pistol» на рамці пістолету № НОМЕР_4 , на спусковому гачку № НОМЕР_5 , на затворі № НОМЕР_6 , на кришці спускового механізму №18, калібру 9x19 мм з магазином, що знаходяться в кімнаті зберігання речових доказів Дарницького УП ГУНП у м. Києві за квитанцією № ЗБ-0096 - конфіскувати у власність держави;

До набрання вироком законної сили запобіжний захід у виді домашнього арешту відносно ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_2 залишити без змін.

Вирок може бути оскаржений до Київського апеляційного суду через Дарницький районний суд м. Києва протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення.

Копію вироку вручити негайно після його проголошення обвинуваченому та прокурору.

Головуючий суддя ОСОБА_1