Справа № 365/271/20
Номер провадження: 1-кс/365/61/20
У Х В А Л А

Іменем України

03.07.2020 року смт. Згурівка

Слідчий суддя Згурівського районного суду Київської області ОСОБА_1

за участю

секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши в залі засідань суду № 1 скаргу ОСОБА_3 на бездіяльність слідчого, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань, -

В С Т А Н О В И В:

02.07.2020 року скаржник ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді із скаргою на бездіяльність слідчого, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань. Скаргу обґрунтовував тим, що26.06.2020 року ним було подано заяву про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України, яка зареєстрована в інформаційно-телекомунікаційній системі «Інформаційний портал Національної поліції України» (Журнал єдиного обліку заяв і повідомлень про кримінальні правопорушення та інші події) Згурівського відділення поліції Переяслав-Хмельницького ВП ГУНП в Київській області за № 1245 від 26.06.2020. В заяві скаржник зазначає, що 27.03.2020 року близько 09 год. 00 хв. в с. Аркадіївка по вул. Полтавська Згурівського району Київської області, ОСОБА_4 завдав йому одного удару кулаком в обличчя, чим спричинив йому фізичного болю. Станом на 02.07.2020 року скаржник витягу з Єдиного реєстру досудових розслідуваньпро внесення відомостей про кримінальне правопорушення на підставі його заяви не отримав, а тому вважає, що уповноваженою особою Згурівського відділення поліції Переяслав-Хмельницького ВП ГУ НП в Київській області відповідні відомості в Єдиний реєстр досудових розслідуваньвнесені не були. Враховуючи вищевикладене, скаржник просить зобов`язати уповноважених працівників слідчого відділення Згурівського ВП Переяслав-Хмельницького ВП ГУНП в Київській області внести відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України, за його заявою від 26.06.2020 року.
В судове засідання скаржник ОСОБА_3 не з`явився, направив до суду заяву, в якій просив проводити розгляд скарги у його відсутність, обставини викладені у скарзі підтримав та просив скаргу задовольнити.
Уповноважена особа слідчого відділення Згурівського ВП Переяслав-Хмельницького ВП ГУ НП у Київській області в судове засідання не зявилась. Про дату, час і місце судового засідання з розгляду скарги Слідче відділення було повідомлене належним чином, заперечень проти скарги до суду не направило.

На підставі ч. 3 ст. 306 КПК України слідчий суддя вважає за можливе розглянути скаргу без участі слідчого, рішення якого оскаржується, оскільки його відсутність не є перешкодою для розгляду скарги.

Дослідивши матеріали скарги, враховуючи позицію скаржника та відсутність заперечень з боку слідчого, бездіяльність якого оскаржується, слідчий суддя вважає за необхідне скаргу задовольнити, виходячи з наступного.

26.06.2020 року ОСОБА_3 було подано заяву про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України, яка зареєстрована в інформаційно-телекомунікаційній системі «Інформаційний портал Національної поліції України» (Журнал єдиного обліку заяв і повідомлень про кримінальні правопорушення та інші події) Згурівського відділення поліції Переяслав-Хмельницького ВП ГУНП в Київській області за № 1245 від 26.06.2020 (копія заяви а.с.9-13, копія талону-повідомлення про прийняття і реєстрацію заяви а.с.14).

Положенням ч. 1 ст. 214 КПК України передбачено, що слідчий, прокурор невідкладно, але не пізніше 24 годин після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення або після самостійного виявлення ним з будь-якого джерела обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зобов`язаний внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань, розпочати розслідування та через 24 години з моменту внесення таких відомостей надати заявнику витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Згідно положення п. 1 ч. 1 ст. 303 КПК України на досудовому провадженні може бути оскаржена бездіяльність слідчого, прокурора, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань після отримання заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення - заявником.

Згідно положення ч. 1 ст. 307 КПК України за результатами розгляду скарг на бездіяльність слідчого чи прокурора постановляється ухвала згідно з правилами КПК України.

Відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 307 КПК України ухвала слідчого судді за результатами розгляду скарги на рішення, дії чи бездіяльність під час досудового розслідування може бути, зокрема, про зобов`язання вчинити певну дію.

В ході судового розгляду скарги встановлено, що слідчим спростування невнесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідуваньна підставі заяви ОСОБА_3 від 26.06.2020 року слідчому судді не надано. В такому випадку слідчий суддя приходить до висновку про невнесення слідчим таких відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань.
Внесення відомостей до ЄРДР є не правом, а обов`язком слідчого та прокурора.

Слідчий суддя вважає за необхідне скаргу ОСОБА_3 задовольнити та визнати бездіяльність слідчого слідчого відділення Згурівського відділення поліції Переяслав-Хмельницького ВП ГУ НП в Київській області, яка полягає у невнесенні відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідуваньпро вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України на підставі заяви ОСОБА_3 від 26.06.2020 року, а також зобов`язати уповноважених працівників Слідчого відділення внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань, розпочати досудове розслідування та через 24 години після внесення відомостей надати заявнику витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 214,303,304,306,307 КПК України,-

П О С Т А Н О В И В :

Скаргу ОСОБА_3 - задовольнити.

Визнати бездіяльність слідчого слідчого відділення Згурівського відділення поліції Переяслав-Хмельницького ВП ГУ НП в Київській області, яка полягає у невнесенні відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідуваньпро вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України на підставі заяви ОСОБА_3 від 26.06.2020 року.

Зобов`язати уповноважених працівників слідчого відділення Згурівського ВП Переяслав-Хмельницького ВП ГУНП в Київській області внести відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України, за заявою ОСОБА_3 , яка зареєстрована в інформаційно-телекомунікаційній системі «Інформаційний портал Національної поліції України» (Журнал єдиного обліку заяв і повідомлень про кримінальні правопорушення та інші події) Згурівського відділення поліції Переяслав-Хмельницького ВП ГУНП в Київській області за № 1245 від 26.06.2020, розпочати досудове розслідування та через 24 години після внесення відомостей надати заявнику витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Ухвала оскарженню не підлягає.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ ОСОБА_5