Справа № 947/2506/20
Провадження № 1-кд/947/7/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.03.2020 року суддя Київського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , розглянувши матеріали доручення 34-го кримінального суду першої інстанції району Бакирськой м. Стамбул (Турецька Республіка) щодо отримання свідчень обвинуваченої ОСОБА_2 на підставі Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах від 20.04.1959 року,
ВСТАНОВИВ:
До Київського районного суду м. Одеси з головного територіального управління юстиції в Одеській області надійшло доручення 34-го кримінального суду першої інстанції району Бакирськой м. Стамбул (Турецька Республіка) щодо отримання свідчень обвинуваченої ОСОБА_2 .
Відповідно до ч.1 ст.1, ч.1 ст.3 Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах 1959 року, договірні Сторони зобов`язуються надавати одна одній, відповідно до положень цієї Конвенції, як найширшу взаємну допомогу у кримінальному переслідуванні правопорушень, покарання яких, на момент прохання про надання допомоги, підпадає під юрисдикцію судових властей запитуючої Сторони. Запитувана Сторона виконує, у передбачений її законодавством спосіб, будь-які судові доручення, які стосуються кримінальної справи і які надсилаються їй судовими властями запитуючої Сторони з метою забезпечення свідоцьких показань або передачі предметів, які являють собою речові докази, матеріалів судової справи або документів.
Для виконання міжнародного доручення судом направлявся запит до відділу адресної довідкової роботи головного управління державної міграційної служби України в Одеській області, згідно відповіді якого ОСОБА_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , та інші відомості щодо місця мешкання ОСОБА_3 відсутні.
Ухвалою Київського районного суду міста Одеси від 02.03.2020 року було застосовано до ОСОБА_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_2 , привід у судове засідання призначене на 26.03.2020 року о 11:30 годині.
На виконання ухвали суду про привід ОСОБА_3 , суду надано рапорт о/у ВКП Київського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області, з якого вбачається, що при здійсненні виклику за адресою зазначеною в дорученні, а саме: АДРЕСА_2 , зі слів сусідів, у вказаній квартирі ОСОБА_3 не мешкає, та сусіди її не бачили. Крім того, при перевірці адреси, яка зазначена в довідці відділу адресної довідкової роботи головного управління державної міграційної служби України в Одеській області, а саме: АДРЕСА_1 , зі слів мешканців зазначеного будинку, ОСОБА_2 не мешкає.
Крім того, на виконання доручення, судом отримано довідку №120-25022020/51006, з якої вбачається, що у ОСК ГУНП України в Одеській області відсутня інформація щодо притягнення ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності.
Суд, вичерпавши всі можливі заходи щодо виконання міжнародного доручення 34-го кримінального суду першої інстанції району Бакирськой м. Стамбул (Турецька Республіка) щодо отримання свідчень обвинуваченої ОСОБА_2 , вважає за необхідне повернути його без виконання.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.551, 554, 558, 560, 561, 562 КПК України, суд, -
У Х В А Л И В :
Міжнародне доручення 34-го кримінального суду першої інстанції району Бакирськой м. Стамбул (Турецька Республіка) щодо отримання свідчень обвинуваченої ОСОБА_2 - залишити без виконання.
Повернути матеріали міжнародного доручення 34-го кримінального суду першої інстанції району Бакирськой м. Стамбул (Турецька Республіка) щодо отримання свідчень обвинуваченої ОСОБА_2 до Південного Міжрегіонального управління Міністерства Юстиції (м.Одеса).
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1