Справа № 594/1546/19
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 січня 2020 року м.Борщів

Борщівський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

представника потерпілого- адвоката ОСОБА_4

потерпілого ОСОБА_5

захисника адвоката ОСОБА_6

обвинуваченого ОСОБА_7

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві справу за обвинувальним актом матеріалів кримінального провадження, внесеного 22 вересня 2019 року в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000273 щодо обвинувачення:

ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Бабинці Борщівського району Тернопільської області, громадянина України, з середньо-спеціальною освітою, одруженого, жителя АДРЕСА_1 , водія ВП «Транс», раніше не судимого,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, -

в с т а н о в и в :

В провадженні Борщівського районного суду Тернопільської області знаходиться кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_7 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України.

До початку судового розгляду прокурором, в інтересах держави в особі Фінансового управління Тернопільської обласної ради, пред`явлено цивільний позов, згідно якого останній просив стягнути з обвинуваченого на корсить обласного бюджету для перерахування фінансовому управлінню Тернопільської обласної ради витрати понесені КНП «Тернопільська університетська лікарня», які пов`язані з лікуванням ОСОБА_5 у розмірі 7376 грн.

Заслухавши думку інших учасників судового розгляду з приводу заявленого прокурором цивільного позову, вивчивши позовну заяву, суд приходить до висновку, що такий підлягає прийняттю судом, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.1 ст.128 КПК України, особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.
Відповідно до ст. 61 КПК України, цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової та/або моральної шкоди. Права та обов`язки цивільного позивача виникають з моменту подання позовної заяви.
Відповідно до ст. 62 КПК України, цивільним відповідачем у кримінальному провадженні може бути фізична особа, яка в силу закону несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану злочинними діями (бездіяльністю) підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння, та до якої пред`явлено цивільний позов у порядку, встановленому цим Кодексом.

Оскільки в результаті злочину, у вчиненні якого обвинувачується ОСОБА_8 , потерпілий ОСОБА_5 перебував на стаціонарному лікувані, у зв`язку з чим медустановою понесено 7376 грн. витрат, про відшкодування якої у встановленому законом порядку прокурором подано позовну заяву, форма та зміст якої відповідають вимогам, встановленим до позовів, які пред`являються у порядку цивільного судочинства, що передбачено нормами ч.4 ст. 128 КПК України, то суд приходить до висновку, що цивільний позов підлягає розгляду разом з кримінальним провадженням.
Керуючись ст.ст. 61, 62, 128 КПК України, суд

у х в а л и в :

Прокурора ОСОБА_9 - визнати цивільним позивачем, а обвинуваченого ОСОБА_7 - цивільним відповідачем у кримінальному провадженні № 0000273 по обвинуваченню останнього у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України.

Вручити обвинуваченому копію позовної заяви.

Визнати захисника - адвоката ОСОБА_6 представником цивільного відповідача.

Роз`яснити прокурору, що такий як цивільний позивач має права та обов`язки, передбачені КПК України, в частині, що стосуються цивільного позову, а також має право підтримувати цивільний позов або відмовитися від нього до видалення суду в нарадчу кімнату для ухвалення судового рішення.

Роз`яснити обвинуваченому ОСОБА_7 , що він як цивільний відповідач має права та обов`язки, передбачені КПК України для підозрюваного, обвинуваченого, в частині, що стосуються цивільного позову, а також має право визнавати позов повністю чи частково або заперечувати проти нього.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуюча: