Чортківський районний суд Тернопільської області
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 березня 2020 року Справа № 608/482/20

Номер провадження1-кс/608/140/2020

Слідчий суддя Чортківського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши в залі судового засідання в місті Чорткові клопотання старшого слідчого СВ Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні № 0000053 від 28 січня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 Кримінального кодексу України,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчим відділенням Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, дані про яке внесені в ЄРДР 28 січня 2020 року за № 0000053.

В клопотанні слідчий вказав, що 28.01.2020 року о 08 год. 43 хв. надійшло повідомлення від чергового лікаря Чортківської ЦКРЛ про те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 о 03 год.10 хв. у реанімаційному відділенні лікарні померла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителька АДРЕСА_1 , яка була доставлена в лікарню 27.01.2020 року о 21 год. 40 хв.

На момент проведення огляду 28.01.2020 року трупа ОСОБА_4 , тіло знаходилось в морзі Чортківської ЦКРЛ, та за результатами огляду скеровано на тимчасове зберігання в Тернопільський обласний судово-медичний морг для проведення судово-медичної експертизи трупів громадян. Також, 28.01.2020 року експертам Тернопільського обласного бюро судово-медичної експертизи, що за адресою: м. Тернопіль вул. Князя Острозького 5 Тернопільської області, надано постанову про проведення експертизи та додано медичну карту стаціонарного хворого № 210/607 ОСОБА_4 , яку отримано на запит 28.01.2020 року в Чортківській ЦКРЛ та (амбулаторну картку) історію розвитку дитини ОСОБА_4 , яку отримано 28.01.2020 року в АЗПСМ с. Косів.

У вказаній медичній документації містяться дані про історію розвитку дитини, обстеження та лікування, а також відомості про сам факт госпіталізації та лікування, які необхідно долучити в оригіналах до матеріалів кримінального провадження №0000053 від 28 січня 2020 року.

З метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, збирання, перевірки та оцінки зібраних у провадженні доказів, до матеріалів досудового розслідування слід долучити медичну документацію, а саме: карту стаціонарного хворого №210/607 ОСОБА_4 , та (амбулаторну картку) історію розвитку дитини ОСОБА_4 , які знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 в експертів Тернопільського обласного бюро судово-медичної експертизи.

А тому, у відповідності до положень ст. 160 КПК України та згідно ст. ст. 84, 98 КПК України, ці документи можуть використовуватися як джерело доказів у кримінальному провадженні.

За положеннями ч.3 ст. 99 КПК України, сторона кримінального провадження зобов`язана надати суду оригінал документа. Таким чином, з метою можливого використання вище згаданих документів як джерела доказів під час подальшого можливого судового розгляду у даному кримінальному провадженні, з`являється необхідність їх вилучити (здійснити їх виїмку), оскільки без їхнього вилучення досягнення вказаної мети є неможливим.

Беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що у матеріалах

кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати,

що згадані у описовій частині цього клопотання документи мають суттєве

значення для встановлення важливих обставин вчиненого кримінального

правопорушення, тому необхідно отримати доступ до них.

Старший слідчий СВ Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, в клопотанні розгляд справи просив проводити у його відсутності, клопотання підтримує.

Представник Тернопільського обласного бюро судово-медичної експертизи в судове засідання не з`явився. Про причини неявки суд не повідомив.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню з наступних мотивів.

Відповідно до вимог ч. 5 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Зазначена в клопотанні інформація має значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні; старшим слідчим доведено, що є підстави вважати, що інформація перебуває у володінні Тернопільського обласного бюро судово-медичної експертизи за адресою: вул. Князя Острозького 5, м. Тернопіль; дана інформація може бути використана як доказ для розкриття кримінального правопорушення, при цьому іншим способом не можливо довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів, у зв`язку з чим необхідно надати тимчасовий доступ до них.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 162, 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати ст. слідчому СВ Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_5 , ст. слідчому СВ Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_10 , тимчасовий доступ до медичної документації, а саме: карти стаціонарного хворого №210/607 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що належить та була отримана в Чортківській ЦКРЛ та (амбулаторної картки) історії розвитку дитини ОСОБА_4 , що належить та була отримана в АЗПСМ с. Косів Чортківського району Тернопільської області, які на даний час знаходяться за адресою: вул. Князя Острозького, 5, м. Тернопіль в експертів Тернопільського обласного бюро судово-медичної експертизи.

Тимчасовий доступ до документів надати із можливістю вилучити їх оригінали (здійснити їх виїмку) чи запису на цифровий носій інформації.

В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів відповідно до вимог ст. 166 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя має право за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів, постановити ухвалу про проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей та документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: (підпис)

Копія вірна

Ухвала набрала законної сили «04» березня 2020 року.

Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах кримінального провадження № 0000053 від 28 січня 2020 року.

Копію ухвали видано «___»____________________2020 року.

Секретар:

Слідчий суддя: ОСОБА_1