Справа 688/707/20
№ 1-кс/688/231/20
Ухвала
про тимчасовий доступ до документів
11 березня 2020 року м. Шепетівка

Слідчий суддя Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у закритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Шепетівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг,

встановила:

Слідчий СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Шепетівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , поштова адреса: АДРЕСА_2 .

Клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України.

Органом досудового розслідування встановлено, що 11.02.2020 року в період часу з 10:30 год. по 12:30 год., невстановлена особа, шляхом підбору ключа проникла в квартиру по АДРЕСА_3 , звідки таємно викрала грошові кошти в сумі 1800 грн. та мобільний телефон марки «Самсунг», вартістю 300 грн., що належать ОСОБА_5 , чим спричинили останньому матеріальну шкоду.

11 лютого 2020 року відомості про вчинене правопорушення внесенні в ЄРДР №0000132 та розпочато розслідування за ч.3 ст.185 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що викрадений мобільний телефон має марку та модель «SUMSUNGGT-E1080i» ІМЕІ: НОМЕР_1 , у якому знаходилась сім картка мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із № НОМЕР_2 .

В даний час в органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що надасть можливість встановити місце знаходження викраденого мобільного телефону марки та моделі «SUMSUNGGT-E1080i» ІМЕІ: НОМЕР_3 , в якому знаходилась сім картка мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із № НОМЕР_2 .

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по матеріалах, заслухавши думку слідчого, який підтримав заявлене клопотання, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Отримання тимчасового доступу до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » дасть можливість встановити місце знаходження викраденого мобільного телефону марки та моделі «SUMSUNGGT-E1080i» ІМЕІ: НОМЕР_3 у якому знаходилась сім картка мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із № НОМЕР_2 , що іншим шляхом встановитине можливо.

Крім того встановлено, що вищезазначена необхідна інформація зберігається на електронних носіях інформації (сервера) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які протягом короткого проміжку часу обновлюють інформацію, а тому існує реальна загроза зміни або знищення даної інформації.

Оскільки вказана інформація, що знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має суттєве значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, і може бути використана як доказ, потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи та дають підстави надати тимчасовий доступ до вказаної інформації.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя,

ухвалила:
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_3 , о/у СКП Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , о/у СКП Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , тимчасовий доступ до інформації про вхідні та вихідні дзвінки із зазначенням ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок, за період з 08.02.2020 року по 11.03.2020 року, мобільного терміналу, у якому знаходилась сім картка мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із № НОМЕР_2 , яка перебуває у володінніоператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , поштова адреса: АДРЕСА_2 .
Зобов`язати оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »надати вищевказану інформацію на носії інформації в паперовому та/або електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час. тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій по обох учасників з`єднання.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала складена у двох примірниках, один для вручення стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, другий залишається в судовій справі.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1