Справа № 161/9915/20
Провадження № 1-кс/161/4899/20
У Х В А Л А
про надання тимчасового доступу до речей і документів

м. Луцьк 07 липня 2020 року

Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Луцького ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Луцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю в межах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003853 від 10.10.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України,

В С Т А Н О В И В:

На адресу слідчого судді надійшло вказане клопотання.

Клопотанням мотивоване тим, в період з 11 години 30 хвилин по 13 годину 30 хвилин, 09.10.2019, в м. Луцьку, невстановлена особа діючи умисно та переслідуючи корисливий мотив, шляхом підбору ключа проникла до приміщення квартири, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , яка належить гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та викрала із даної квартири золоті вироби: сережки 1 пара, кулони 2 шт.,: 2 перстні із дорогоцінним камінням, ланцюжки 2 шт. короткої та середньої довжини, вінчальні кільця 2 шт., сережка без пари, срібний набір сережки та ланцюг, браслет «Pandora» та грошові кошти: 7000 гривень, 200 евро, 150 чешських крон, монети «Форінки» близько 1000 од., чим завдала матеріальної шкоди заявнику на загальну суму 40000 гривень.

Відомості про дану подію 10 жовтня 2019 року внесені до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань слідчим слідчого відділу Луцького відділу поліції ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 за № 0003853, за ознаками злочину, передбаченого ч. З ст. 185 Кримінального кодексу України.

Встановлені достатні підстави вважати, що при підготовці та вчиненні вищевказаного кримінального правопорушення, невстановлена особа могла користуватися засобами стільникового зв`язку.

В той же час, інформація щодо вхідних, вихідних дзвінків та текстових повідомлень абонентів мобільного зв`язку в зоні дії конкретних ретрансляційних антен перебуває в електронних документах оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці.

Отримання доступу до вищевказаної інформації надасть можливість встановити, які абоненти мобільного зв`язку на момент вчинення злочину перебували в районі його вчинення та в ділянках місцевості на шляху руху транспортного засобу, що є об`єктом кримінально-протиправного посягання.

З наведених підстав слідчий просить слідчого суддю надати тимчасовий доступ до документів, які містяться у розпорядженні оператора мобільного зв`язку.

Слідчий звернувся на адресу суду із клопотання про слухання клопотання за його відсутності.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слід задовольнити, з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

На переконання слідчого судді, слідчий довів належними та допустимим доказами, що для цілей вказаного кримінального провадження, зокрема для встановлення осіб, які скоїли кримінальне правопорушення, необхідним та доцільним є надання доступу до документів, які містять у розпорядженні оператора мобільного зв`язку, а отже клопотання є обґрунтованим та його слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.159, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити повністю.

Надати слідчому слідчого відділу Луцького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 або оперуповноваженому ВКП Луцького ВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , інспектору сектору моніторингу Луцького ВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , інспектору сектору моніторингу Луцького ВП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_9 , які будуть виконувати процесуальну дію згідно з дорученням слідчого, тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: найменування юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », поштова адреса: АДРЕСА_2 , та проведення вилучення (здійснення виїмки) інформації про з`єднання абонентів « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які:

в період з 11 години З0 хвилин по 13 годину З0 хвилин 09.10.2019 виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку: LAC 54601, CellID 6786; LAC 54601, CellID 6781; LAC 54601, CellID 38031; LAC 54601, CellID 38033; LAC 54601, CellID 73000531 - АДРЕСА_3 .

Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Строк дії ухвали до 05 вересня 2020 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження у суді.

Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду
Волинської області ОСОБА_1