Справа № 615/638/20
Провадження № 1-кс/615/209/20
УХВАЛА
11 червня 2020 року м. Валки

Слідчий суддя Валківського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , при секретареві ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Валківського відділу поліції ГУ НП України в Харківській області ОСОБА_3 , винесене в рамках кримінального провадження №0000197 від 15.05.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

09.06.2020 року до Валківського районного суду Харківської області надійшло клопотання старшого слідчого СВ Валківського відділу поліції ГУ НП України в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів.

В клопотанні зазначено, що 14.05.2020 року невстановлена особа нанесла тілесні ушкодження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , поблизу домоволодіння, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 . За даним фактом 15.05.2020 року розпочато кримінальне провадження №0000197 за ч.1 ст.125 КК України. Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_4 пояснив, що 14.05.2020 року близько 16.00 год. він прийшов на своє господарство, що розташоване по АДРЕСА_1 , та виявив в сараї відсутність дерев`яних дошок. Так, як там більше по вулиці ніхто не проживає, а також помітив, що по траві мається стежка в напрямку будинка ОСОБА_5 від вказаного сараю, де лежали дошки, він вирішив зустрітись з останнім для вирішення вказаного питання. Під час розмови з ОСОБА_6 між ними виникла сварка, в результаті якої ОСОБА_6 наніс ОСОБА_4 два удари кулаком правої та лівої руки в область правого ока. Згідно довідки наданої КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » встановлено, що ОСОБА_4 15.05.2020 року звертався до лікарів консультативної поліклініки. Діагноз лікаря-травматолога: рентгенографія лівої ступні, травматологічних змін не виявлено. Фіксація лівої гомілки гіпсовою шиною. Діагноз лікаря-офтальмолога: скарги на набряк, гематому, біль в очах. Вважає себе хворим з 14.05.2020 року. Діагноз лікаря-хірурга: направлено на консультацію лікаря-невропатолога, змін не виявлено. Картка амбулаторного хворого №02814.

Слідчий прохає надати групі слідчих тимчасовий доступ з можливістю ознайомитись та вилучити медичну картку амбулаторного хворого та рентген знімків на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_2 .

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте надав заяву, в якій він просить провести судове засідання за його відсутності. Клопотання підтримує в повному обсязі.

Представник Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » був повідомлений про необхідність з`явитись в судове засідання, проте будь-яких даних про намір приймати участь в судовому засіданні не надав.

Фіксування судового засідання не проводилось, що відповідає вимогам ч. 1 ст. 107 КПК України.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, прийшов до висновку, що воно підлягає задоволенню.

Згідно витягу з кримінального провадження №0000197, інформація досудового розслідування була внесена до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15.05.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Підставою для внесення відомостей до ЄРДР стала заява ОСОБА_4 про те, що 14.05.2020 року ОСОБА_7 наніс йому тілесні ушкодження, за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно протоколу допиту потерпілого ОСОБА_4 від 23.05.2020 року, останній пояснив, що 14.05.2020 року близько 16.00 год. він прийшов на своє господарство, що розташоване по АДРЕСА_1 , та виявив в сараї відсутність дерев`яних дошок. Так, як там більше по вулиці ніхто не проживає, а також помітив, що по траві мається стежка в напрямку будинка ОСОБА_5 від вказаного сараю, де лежали дошки, він вирішив зустрітись з останнім для вирішення вказаного питання. Під час розмови з ОСОБА_6 між ними виникла сварка, в результаті якої ОСОБА_6 наніс ОСОБА_4 два удари кулаком руки в область правого ока.

Зі змісту довідки №217-ю наданої КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 04.06.2020 року вбачається, що ОСОБА_4 15.05.2020 року звертався до лікарів консультативної поліклініки. Діагноз лікаря-травматолога: рентгенографія лівої ступні, травматологічних змін не виявлено. Фіксація лівої гомілки гіпсовою шиною. Діагноз лікаря-офтальмолога: скарги на набряк, гематому, біль в очах. Вважає себе хворим з 14.05.2020 року. Діагноз лікаря-хірурга: направлено на консультацію лікаря-невропатолога, змін не виявлено. Картка амбулаторного хворого №02814.

Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речи або документи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно ч. 4 ст. 132 КПК України, для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження є достатні підстави вважати, що медична документація на ім`я ОСОБА_4 має суттєве значення для визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих останнім, слідчий суддя вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до даних документів.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:

Клопотання - задовольнити.

Надати слідчим слідчого відділення Валківського ВП ГУНП в Харківській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 право тимчасового доступу з можливістю ознайомитись та вилучити медичну картку амбулаторного хворого та рентген знімків на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 .

Копію ухвали вручити зацікавленим особам у кримінальному провадженні.

Строк дії ухвали становить один місяць, з дня її постановлення, тобто до 11 липня 2020 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1