Провадження № 1-кс/686/8364/20
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 червня 2020 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хмельницький клопотання слідчого Першого слідчого відділу (Відділу з розслідування злочинів у сфері службової діяльності та корупції) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 0000041,

ВСТАНОВИВ:

30 червня 2020 року слідчий Першого слідчого відділу (Відділу з розслідування злочинів у сфері службової діяльності та корупції) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим з заступником начальника відділу прокуратури Житомирської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) та провести вилучення (виїмку) зазначених документів.
В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що Територіальним управлінням Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000041 від 25.05.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 27 ч. 3 ст. 369 КК України.
З матеріалів кримінального провадження вбачається, що ОСОБА_5 , працюючи на посаді старшого державного інспектора ІНФОРМАЦІЯ_2 , будучи службовою особою, та працівником правоохоронного органу, вчинив злочин за наступних обставин
Так, Коростенською місцевою прокуратурою Житомирської області здійснюється процесуальне керівництво досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000049 від 17.12.2019, з правовою кваліфікацією, передбачено ч. 1 ст. 199 КК України, відповідно до фабули якого на території Житомирської області, здійснюється діяльність у сфері реалізації тютюнових виробів та алкогольних напоїв із ознаками підробки марок акцизного збору. Згідно попередньо встановлених даних під час розслідування до вказаного угрупування можуть бути причетні жителі м. Коростень ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .
17.04.2020 в межах зазначеного кримінального провадження на підставі ухвал слідчого судді Овруцького районного суду Житомирської області проведено обшуки у гаражному приміщенні № НОМЕР_1 ГО « ІНФОРМАЦІЯ_3 », по АДРЕСА_2 , у домоволодінні, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 та обшук автомобіля «Мерседес Спринтер», реєстраційні номери НОМЕР_2 .
Окрім того, 19.05.2020 на підставі ухвали слідчого судді Овруцького районного суду Житомирської області проведено обшук автомобіля «Форд», реєстраційні номери НОМЕР_3 ; у домоволодінні, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 ; на торгових точках за адресою: АДРЕСА_4 , під час яких вилучено спирт та інше майно, зокрема автомобіль марки «Мерседес Спринтер», реєстраційний номер НОМЕР_2 , яким користується ОСОБА_6 на які в подальшому ухвалою слідчого судді накладено арешти.
В подальшому 19 травня 2020 року взнавши про проведення зазначених обшуків ОСОБА_5 , у м. Коростень попередньо домовившись по-телефону про зустріч, зустрівшись із ОСОБА_6 поблизу будівлі по АДРЕСА_5 , та запропонував свою допомогу у позитивному вирішенні із службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_4 , які займають відповідальне становище, питання про повернення вилученого під час обшуку транспортного засобу, а також пообіцявши домовитись із прокурором, який буде в подальшому у суді підтримувати державне обвинувачення щодо ОСОБА_6 не просити суд призначення реального терміну покарання.
При цьому ОСОБА_5 вказав ОСОБА_6 про необхідність давання за це, співробітникам Коростенської місцевої прокуратури Житомирської області, які займають відповідальне становище грошових коштів в сумі 12 000 доларів США.
23.05.2020 у м. Коростень Житомирської області поблизу магазину «1000» дрібниць, ОСОБА_5 під час наступної зустрічі із ОСОБА_6 наполіг на наданні через нього ОСОБА_5 неправомірної вигоди в сумі 12000 доларів США не пізніше 27.05.2020, вказавши що в разі відмови у надання таких коштів, існує велика ймовірність не повернення транспортного засобу, а також що за наслідками судового розгляду справи він - ОСОБА_6 може отримати покарання пов`язане із позбавленням волі.
27.05.2020 близько 10 години 35 хвилин, під час зустрічі у службовому кабінеті в будівлі по АДРЕСА_6 , ОСОБА_6 передав ОСОБА_5 неправомірну вигоду в сумі 12 000 доларів США, для подальшої її передачі співробітникам Коростенської місцевої прокуратури Житомирської області, поклавши їх за вказівкою ОСОБА_5 на службовий стіл останнього.
Одержавши грошові кошти ОСОБА_5 запевнив ОСОБА_6 що всі питання з працівниками Коростенської місцевої прокуратури Житомирської області, про які він пообіцяв ОСОБА_6 буде вирішено позитивною.
Під час проведення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 в період з 11.03.2020 по 20.03.2020 проходив стаціонарне лікування у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з приводу ЗЧМТ, геморагічного забою головного мозку, гострого посттравматичного субарахнаїдального крововиливу, перелому піраміди правої скроневої кістки.
Окрім того, після затримання в порядку ст. 208 КПК України, ОСОБА_5 в період із 27.05.2020 знаходився на стаціонарному лікуванні у хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », із діагнозом в тому числі «Стан після перенесеної ЗЧМТ, геморагічного забою головного мозку з ураженням ЧМН VI пари».
На даний час у кримінальному про провадження призначено амбулаторну судово-психіатричну експертизу підозрюваного ОСОБА_5 до проведення якої залучено експертів ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Для проведення амбулаторної судово-медичної експертизи, експертам необхідно надати медичні документи про лікування та надання медичної допомоги ОСОБА_5 у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », а також його амбулаторну медичну картку, які знаходиться у зазначеному лікувальному закладі та можуть містити відомості, що становлять лікарську таємницю.
Без одержання оригіналів таких медичних документів, що містить відомості про лікування та надання медичної допомоги ОСОБА_5 , експерт іншим способом не зможе провести амбулаторну судово-психіатричну експертизу, яка являється доказом у кримінальному провадженні.
За таких обставин, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичної документації щодо надання медичної допомоги та лікування ОСОБА_5 в період з 11.03.2020 по 20.03.2020 та в період з 27.05.2020 по теперішній час, а також амбулаторну медичну картку ОСОБА_5 , які знаходиться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) та провести вилучення (виїмку) зазначених документів.
Слідчий в судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності та задовольнити його вимоги.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого Першого слідчого відділу (Відділу з розслідування злочинів у сфері службової діяльності та корупції) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_3 задовольнити.

Надати дозвіл слідчим Першого слідчого відділу (Відділу з розслідування злочинів у сфері службової діяльності та корупції) слідчого управління територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , прокурорам групи прокурорів у кримінальному провадженні ОСОБА_4 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) та провести вилучення (виїмку) зазначених документів, а саме:
- медичної документації (медичні картки стаціонарного хворого, тощо), щодо надання медичної допомоги та лікування ОСОБА_5 в період з 11.03.2020 по 20.03.2020 та в період з 27.05.2020 по час дії ухвали у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також амбулаторну медичну картку ОСОБА_5 , для ознайомлення з нею та її вилучення (виїмки).
Службовим особам КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ до вищезазначених речей та документів.

Ухвала діє по 29 липня 2020 року.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького
міськрайонного суду