Справа № 682/564/20
Провадження № 1-кс/682/118/2020
У Х В А Л А

10 березня 2020 року слідчий суддя Славутського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , ознайомившись з клопотанням слідчого СВ Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 , на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0000136 від 23 лютого 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », -
встановив:
Слідчий СВ Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 звернувся до суду із клопотанням про надання йому та о/у СКП Славутського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_4 дозволу на тимчасовий доступ, протягом 30 діб до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) про деталізацію дзвінків по абонентському номеру, а саме: НОМЕР_1 за період за період з 21:00 год. 22.02.2020 по 06.00 год. 23.02.2020 року з можливістю ознайомитися з вказаною інформацією та вилученням її копій.
Подане клопотання мотивоване тим, що слідчим відділенням Славутського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженні №000136 від 23.02.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 23.02.2020 о 01.50 годин до чергової частини Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області надійшло повідомлення від інспектора СРПП №2 Нетішинського ВнП, Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_5 про те, що 23.02.2020 близько 01.00 годин, неподалік села Крупець, Славутського району, під час затримання автомобіля марки «BMW», державний реєстраційний номер НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_6 , у зв`язку з підозрою на керування останнім автомобілем у стані алкогольного сп`яніння. У даний момент на місце події під`їхав автомобіль марки «Lexus», державний реєстраційний номер НОМЕР_3 під керуванням ОСОБА_7 . В подальшому з автомобіля вийшов ОСОБА_8 та безпричинно наніс один удар кулаком по обличчю ОСОБА_5 , який перебував під час виконання службових обов`язків, спричинивши останньому тілесні ушкодження.
23.02.2020 ОСОБА_8 , було оголошено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України.
Проведеним досудовим розслідуванням було встановлено, що свідок ОСОБА_9 користується мобільним терміналом з № НОМЕР_1 .
З метою повного та всебічного розслідування даного кримінального провадження встановлення інших співучасників даного злочину є за доцільне отримати деталізацію дзвінків по абонентському номеру НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_9 за період з 21:00 год. 22.02.2020 по 06.00 год. 23.02.2020 року.

З метою всебічного, повного і неупередженого досудового розслідування зазначеного кримінального провадження, встановлення осіб, які могли бути свідком вчинення вказаного кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні інформації про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання та місцезнаходження від оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Іншими способами довести обставини перебування певної особи у місці вчинення кримінального правопорушення та встановити її особу не можливо.
Дослідивши матеріали клопотання слідчий суддя приходить до висновку, що воно підлягає до задоволення, оскільки знаходить доведеними наявність достатніх підстав вважати, що запитувана інформація перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; ця інформація сама по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Керуючись ст.ст.131,132,159-164 КПК України, слідчий суддя, -
ухвалив:
Надати дозвіл слідчому СВ Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 та о/у СКП Славутського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_4 дозволу на тимчасовий доступ, протягом 30 діб до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) про деталізацію дзвінків по абонентському номеру, а саме: НОМЕР_1 за період за період з 21:00 год. 22.02.2020 р. по 06.00 год. 23.02.2020 р. з можливістю ознайомитися з вказаною інформацією та вилученням її копій.
Строк дії ухвали 30 діб з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів (інформації), слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів ( інформації).
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1