Справа №687/1444/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 травня 2020 року смт. Чемерівці

Слідчий суддя Чемеровецького районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Чемеровецького ВП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні № 0000260,

встановив:

Слідчий СВ Чемеровецького ВП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим з начальником Чемеровецького відділу Городоцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Як зазначено в клопотанні, 18 грудня 2019 року, близько 10 год. 50 хв., невстановлені особи, з метою викрадення чужого майна, шляхом вільного доступу зайшли на подвір`я домогосподарства, що розташоване по АДРЕСА_1 , де шляхом підбору ключа проникли в приміщення житлового будинку, який належить ОСОБА_5 , звідки вчинили крадіжку грошових коштів в сумі близько 2785 доларів США, чим заподіяли потерпілій матеріальну шкоду.

Дане кримінальне правопорушення 18.12.2019 року зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань № 0000260, правова кваліфікація правопорушення ч.3 ст.185 КК України.

В ході проведених слідчих (розшукових) дій встановити осіб, які вчинили крадіжку вищевказаного майна не вдалося.

Враховуючи те, що особи, які здійснили крадіжку, могли мати та користуватися мобільними телефонами на місці скоєння кримінального правопорушення, готуючись до нього чи безпосередньо після його вчинення, виникла необхідність у тимчасовому доступі до інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » відомості у яких можуть бути використані як докази.

24.12.2019 року слідчим суддею Чемеровецького районного суду Хмельницької області постановлено ухвалу, якою надано дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

24.01.2020 року оперуповноважений СКП Чемеровецького ВП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_6 , звернувся до ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » для отримання тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні зазначених операторів стільникового зв`язку. Проте, вилучити інформацію не виявилося можливим, оскільки звернення мало місце в останній день строку дії ухвали та того ж дня виконувалися інші ухвали по інших кримінальних провадженнях.

26.02.2020 року слідчим суддею Чемеровецького районного суду Хмельницької області постановлено ухвалу, якою задоволено клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

24.03.2020 оперуповноважений СКП Чемеровецького ВП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_6 , звернувся до ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » для отримання тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні зазначених операторів стільникового зв`язку. Проте вилучити інформацію не вдалося, у зв`язку з карантином та відсутністю транспортних телекомунікацій.

Слідчий в судове засідання не з`явився, на адресу суду надіслав клопотання, в якому розгляд клопотання просить проводити у його відсутності, клопотання просить задовільнити.
Перевіривши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим в клопотанні наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких він просить надати, в сукупності з іншими речами та документами, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як докази, а також те, що існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка скоїла злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя

постановив:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Чемеровецького ВП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Чемеровецького ВП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Чемеровецького ВП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Чемеровецького ВП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , заступнику начальника СВ Чемеровецького ВП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженому СКП Чемеровецького ВП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_6 ; оперуповноваженому СКП Чемеровецького ВП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області рядовому поліції ОСОБА_11 на тимчасовий доступ:

- до документів з можливістю їх вилучення із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ) або із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_3 ) роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 08 год. 00 хв. по 12 год. 00 хв. 18.12.2019 року, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вхідні (вихідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:
« ІНФОРМАЦІЯ_1 »
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 19000 CID: 1652, 1243, 9652

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 16013 CID: 8242.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 19000 CID: 7102, 2102, 7101, 2101.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 19000 CID: 10716, 20716.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 18741 CID: 23091333

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 19000 CID: 9652, 9242, 9252.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 20041 CID: 9133, 11133.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 20041 CID: 33887.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 18741 CID: 23186733, 23086633, 23081542

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 20041 CID: 18673, 8663, 8133, 133, 18153, 29163, 10153.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 20041 CID: 13277, 23277, 33277.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 19000 CID: 8352, 8353, 352, 353, 8351.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 19000 CID: 29961, 19916.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 18741 CID: 23083431.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 18701 CID: 23094533.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 18506 CID: 7253, 2253, 12253, 9453.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 20041 CID: 8341, 341, 343.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 18506 CID: 19837, 29873.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 18800 CID: 23189531

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 19000 CID: 18951, 18952, 951, 252, 8252, 8951, 251

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 19000 CID: 22068, 32068, 12068

- до документів з можливістю їх вилучення із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 ), роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 08 год. 00 хв.по 12 год. 00 хв. 18.12.2019 року, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вхідні (вихідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:
« ІНФОРМАЦІЯ_3 »
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 58182 CID: 30871.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 58182 CID: 9851, 14032,21003.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 58182 CID: 9852, 18773, 15654,21002.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 58182 CID: 59136, 59133, 59139.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 58182 CID: 55003633.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 58182 CID: 9473, 18773, 31523, 1405, 18772, 31524, 15651.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 58182 CID: 57449, 57443, 57446.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 58182 CID: 55002533.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 58182 CID: 14033, 14031.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 58182 CID: 14042, 14041, 14031, 14032, 1411, 9643, 21001.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 58182 CID: 57541, 57544, 58182.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 58182 CID: 19082, 19083, 19081

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 58182 CID: 57993, 57995, 57998

- до документів, з можливістю їх вилучення із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_5 ), роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період з 08 год. 00 хв. по 12 год. 00 хв. 18.12.2019 року, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вхідні (вихідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:
« ІНФОРМАЦІЯ_4 »
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 13504 CID: 12452, 12451, 33492, 12453.

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 13504 CID: 7823.

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 13504 CID: 32463, 32461,32462.

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 13504 CID: 93200331, 93200531.

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 13504 CID: 7565, 7615, 7567, 9998, 7757.

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 13504 CID: 10591, 49422, 49423.

Уповноваженим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 та АДРЕСА_3 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_5 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені документи.

Ухвала діє по 07 червня 2020 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя