ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
провадження № 1-кс/753/6322/19
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"16" вересня 2019 р. слідчий суддя Дарницького районного суду м. Києва ОСОБА_1 при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 ,розглянувши клопотання слідчого Дарницького УП Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури №2 про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003032 від 25.04.2019, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 296 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
13 вересня 2019 року до суду надійшло зазначене клопотання, з якого вбачається, що в провадженні СВ Дарницького УП ГУ НП у м. Києві знаходиться кримінальне провадження внесено до ЄРДР за №0003032 від 25.04.2019, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 296 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 25 квітня 2019 року близько 03.00 години, невстановлена особа, перебуваючи в АДРЕСА_1 , шляхом грубого порушення громадського порядку з мотивів явної неповаги до суспільства, з використанням цеглини, пошкодила вікно у відділенні АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", чим спричинила матеріальну шкоду.Крім того, 25 квітня 2019 року близько 03.00 години, невстановлена особа, перебуваючи в АДРЕСА_2 , шляхом грубого порушення громадського порядку з мотивів явної неповаги до суспільства, з використанням цеглини, пошкодила вікно у відділенні АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", чим спричинила матеріальну шкоду.

З метою встановлення осіб, які можуть бути причетними до вчинення даного кримінального правопорушення та можливих мобільних терміналів, якими могли користуватись на місці вчинення злочину, доцільно провести моніторинг з`єднань абонентів операторів стільникового зв`язку. А також провести аналіз моніторингів по аналогічним кримінальним провадженням.

Згідно отриманих відомостей з УОТЗ кримінальної поліції Головного управління Національної поліції України у м. Києві шляхом проведеної радіорозвідки на місцях скоєння злочину за адресою: АДРЕСА_1 та за адресою: АДРЕСА_2 встановлено базові станції (сукупність обладнання декількох операторів), зокрема:

- АДРЕСА_1 : Оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 1841CID 13117, 7885, 23505, 13116, 4817, 4805, 4806, 31552, 31555, 31558, 31557, 59066832; Оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 26706 CID 11481942, 11481932; - LАС 27006CID 40192, 38191, 48192, 38192, 40193, 38193, 48193; - LАС 27006 CID13156, 23156, 33156. Оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 13415 CID 81001223, 81001224, 8422; LАС 13444 CID 5923,5926,5922, 5927, 5613, 5611, 32202, 22201, 32201, 32203, 81022021, 81021614.

- АДРЕСА_2 : Оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 1841CID 151053385, 59005273, 151053344, 59005232, 151053345, 59005233, 7317, 20151, 4835, 7316, 7315, 20152, 6991, 33033, 41974, 41977. Оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 26706 CID 11190833, 11190832, 11090841, 11071742, 11090842; - LАС 27006 CID 19083, 9081, 19082, 19081, 1082, 2173, 7173, 16876, 36876, 26876. Оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 13415CID 81035923, 81035924, 81022334, 8262, 8331, 8263, 8303, 8307, 8261, 8306, 23591, 23592, 23593.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримала та просила суд його задовольнити.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 судове засідання не з`явивилися, причини неявки не відомі.

Вивчивши матеріали клопотання і кримінального провадження, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

У відповідності до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомлення з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку.)

Пунктом 7 частини 1 статті 162 КПК України передбачено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

У своєму клопотанні слідчий вказує на те, що відомості, які знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та зазначає про неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою даної інформації.

Разом з тим, слідчий суддя не знаходить підстав для надання тимчасового доступу до речей і документів уповноваженій особі за дорученням слідчого, оскільки відповідно до п.6 ч.1 ст. 164 КПК України в ухвалі слідчим суддею зазначається конкретна особа, якій надається тимчасовий доступдо речей і документів.

Враховуючи викладене, перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, прихожу до висновку про необхідність задоволення частково клопотання слідчого СВ Дарницького УП Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні операторів мобільного зв`язку, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-164, 166, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого задовольнити частково.

Надати дозвіл слідчому слідчого відділу Дарницького УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 на отримання інформації, яка знаходиться в операторів стільникового (мобільного) зв`язку, зокрема за адресами:

- АДРЕСА_1 : Оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 1841CID 13117, 7885, 23505, 13116, 4817, 4805, 4806, 31552, 31555, 31558, 31557, 59066832; Оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 26706 CID 11481942, 11481932; - LАС 27006CID 40192, 38191, 48192, 38192, 40193, 38193, 48193; - LАС 27006 CID13156, 23156, 33156. Оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 13415 CID 81001223, 81001224, 8422; LАС 13444 CID 5923,5926,5922, 5927, 5613, 5611, 32202, 22201, 32201, 32203, 81022021, 81021614.

- АДРЕСА_2 : Оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 1841CID 151053385, 59005273, 151053344, 59005232, 151053345, 59005233, 7317, 20151, 4835, 7316, 7315, 20152, 6991, 33033, 41974, 41977. Оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 26706 CID 11190833, 11190832, 11090841, 11071742, 11090842; - LАС 27006 CID 19083, 9081, 19082, 19081, 1082, 2173, 7173, 16876, 36876, 26876. Оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), - LАС 13415CID 81035923, 81035924, 81022334, 8262, 8331, 8263, 8303, 8307, 8261, 8306, 23591, 23592, 23593 стосовно абонентів телекомунікаційних послуг за наступною адресою: АДРЕСА_1 та АДРЕСА_3 де працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку в наступний період 25.04.2019 в період часу з 02год. 30 хв. до 03год. 00 хв. із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також на отримання інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.

Строк дії ухвали один місяць з моменту її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених в цій ухвалі документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1