Cправа № 156/529/19
№ провадження 1-кс/156/145/19
У Х В А Л А

26 червня 2019 року смт Іваничі
Слідчий суддя Іваничівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В :

До Іваничівського районного суду надійшло клопотання прокурора Горохівського відділу Володимир-Волинської прокуратури про тимчасовий доступ до речей і документів. Клопотання мотивує наступним
Внаслідок неналежного виконання медичними працівниками КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » своїх професійних обов`язків, що виразилось у недбалому чи несумлінному до них ставленні, під час надання медичної допомоги малолітньому хворому ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , останньому спричинено тяжкі наслідки, а саме смерть.
Відомості за даним фактом 08.02.2019 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000042 з визначенням правової кваліфікації за ч. 2 ст. 140 КК України.

Досудове розслідування у зазначеному кримінальному провадженні проводиться Горохівським ВП ГУНП у Волинській області. Процесуальне керівництво досудовим розслідуванням здійснюється прокурорами Горохівського відділу Володимир-Волинської місцевої прокуратури.

У ході досудового розслідування встановлено, що 10.01.2019 у вечірню пору доби малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи в будинку за місцем свого проживання, впав з крісла та вдарився шиєю. В той же вечір дитину доставлено до НКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », де його оглянув травматолог та призначив лікування. 16.01.2019 ОСОБА_3 у зв`язку з погіршенням стану здоров`я доставлено до ІНФОРМАЦІЯ_3 , де він проходив лікування, яке позитивних результатів не дало та ІНФОРМАЦІЯ_4 хлопчик помер у реанімаційному відділенні ВОДТМО. Згідно з висновком судово-медичної експертизи №70 від 29.04.2019, смерть ОСОБА_3 настала в результаті тупої травми шиї справа з пошкодженням стінки правої внутрішньої яремної вени та грушовидного синуса, яка ускладнилася неодноразовими профузними рецидивуючими кровотечами, що, в свою чергу, призвело до поліорганної недостатності, що явилось безпосередньою причиною смерті. В той же час, згідно висновку судово-медичного експерта ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 , питання про можливість уникнення смерті при наданні потерпілому необхідної медичної допомоги не відноситься до компетенції судово-медичного експерта.
Відповідно до п. 3 Правил проведення комісійних судово-медичних експертиз в бюро судово-медичної експертизи, затверджених наказом ІНФОРМАЦІЯ_6 №6 від 17.01.1995 (надалі правила), комісійні судово-медичні експертизи проводяться з метою встановлення правильності надання медичної допомоги у випадках притягнення до кримінальної відповідальності медичних працівників за "професійні правопорушення".

Згідно п. 7 Правил, експертиза може бути проведена лише при наданні особою, яка призначила експертизу, всіх необхідних матеріалів з даної справи. До їх складу повинні обов`язково входити кримінальні або цивільні справи і оригінали медичної документації.

В ході досудового розслідування кримінального провадження виникла необхідність у проведенні комісійної судово-медичної експертизи для визначення правильності дії медичних працівників НКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », проведення якої можливе за наявності оригіналів усієї медичної документації, зокрема медичної картки амбулаторного хворого, заведеної на ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (проживав у с. Марковичі Горохівського р-ну), Журналу реєстрації амбулаторних пацієнтів приймального відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (за період з 10.01.2019 по 16.01.2019).

Відповідно до п. п. 22, 23, 26 Інструкції щодо заповнення форми первинної облікової документації № 025/о Медична карта амбулаторного хворого №___, затвердженої наказом Міністерства охорони здоров`я України № 110 від 14.02.2012, форма № 025/о повинна зберігатися в реєстратурі амбулаторно-поліклінічного закладу. Форми № 025/о на померлих із картотеки передаються в архів закладу охорони здоров`я. Термін зберігання форми № 025/о - 5 років.

Згідно п. 13 Інструкції щодо заповнення форми первинної облікової документації № 074/о Журнал реєстрації амбулаторних пацієнтів, затвердженої наказом Міністерства охорони здоров`я України № 110 від 14.02.2012, строк зберігання форми № 074/о - 5 років.

Беручи до уваги вищевикладене, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказана медична документація має суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних документів, які перебувають у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ( АДРЕСА_1 ), із можливістю вилучення оригіналів.

Прокурор в судове засідання не з`явилася, у клопотанні зазначено, що просить розгляд клопотання провести у її відсутність.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться. Враховуючи доводи слідчого про те, що інформація, до якої планується отримання тимчасового доступу може бути змінена або знищена з метою забезпечення інтересів третіх осіб , то клопотання слідчим суддею розглядається без виклику представників комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_7 », у володінні якого вони знаходяться. Відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Ознайомившись із клопотанням , приходжу до висновку, що воно підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними , зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно п.2 ч. 1 ст. 162 ПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах , належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.
Враховуючи те, що в ході досудового розслідування здобуто достатньо підстав вважати, що інформація, що міститься в комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_7 суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню , то клопотання підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України,

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Надати прокурору Горохівського відділу Володимир-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , заступнику начальника СВ Горохівського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 , слідчим СВ Горохівського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , тимчасовий доступ до медичної документації, а саме: медичної картки амбулаторного хворого, заведеної на ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (проживав у с. Марковичі Горохівського р-ну), Журналу реєстрації амбулаторних пацієнтів приймального відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (за період з 10.01.2019 по 16.01.2019), що перебувають у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ( АДРЕСА_1 ), з можливістю тимчасового вилучення оригіналів усіх документів, з яких вказана медична документація складається.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає .

Слідчий суддя /підпис/ ОСОБА_1

З оригіналом згідно

Слідчий суддя ОСОБА_1