№ 207/2953/19
№ 1-кс/207/1894/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 вересня 2019 року слідчий суддя Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні у залі суду в м. Кам`янське клопотання старшого слідчого Південного ВП Кам`янського ВП ГУ Національної поліції України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, -

ВСТАНОВИВ:

03 вересня 2019 року старший слідчий Південного ВП Кам`янського ВП ГУ Національної поліції України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Дніпродзержинської місцевої прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , в якому просить: надати дозвіл старшому слідчому СВ Південного ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в матеріалах кримінального провадження № № 0000659 від 26.05.2018 та в подальшому вилучення оригіналів документів: ЖЄО № 8152 від 25.05.2018, протокол про прийняття заяви про вчинення кримінального провадження від ОСОБА_5 , пояснення ОСОБА_5 від 25.05.2018, рапорт ДОП СП Південного ВП ОСОБА_6 , відповідь ОСОБА_5 , ЖЄО № 8164 від 25.05.2018, протокол про прийняття заяви про вчинення кримінального провадження від ОСОБА_7 від 25.05.2018, протокол огляду місця події від 25.05.2018, заява про залучення до провадження як потерпілого від ОСОБА_7 від 26.05.2018, протокол допиту потерпілого ОСОБА_7 від 26.05.2018, постанова про доручення розслідування групі слідчих від 26.05.2018, постанова про визначення групи слідчих від 05.09.2018, постанова про створення слідчої групи від 27.05.2019, клопотання про призначення судово медичної експертизи від 26.05.2018, ухвала Баглійського районного суду про проведення судово - медичної експертизи від 30.05.2018; висновок експерта № 847-Е від 13.09.2018, протокол допиту свідка ОСОБА_8 від 10.07.2018, протокол допиту свідка ОСОБА_9 від 10.07.2018, клопотання про тимчасовий доступ до документів з КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 та з КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »ДОР від 09.07.2018; ухвала суду про тимчасовий доступ до документів з КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »ДОР від 10.07.2018; протокол тимчасового доступу до документів з КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 від 11.07.2018; протокол тимчасового доступу до документів з КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »ДОР від 11.07.2018, протокол додаткового допиту потерпілого ОСОБА_7 від 16.03.2019, протокол допиту свідка ОСОБА_10 відіб.03.2019, протокол допиту свідка ОСОБА_11 від 18.03.2019, протокол допиту свідка ОСОБА_5 від 04.04.2019, протокол допиту свідка ОСОБА_12 від 12.03.2019, клопотання про призначення додаткової судово - медичної експертизи від 14.03.2019, ухвала Баглійського районного суду про призначення додаткової судово - медичної експертизи від 15.03.2019, висновок експерта № 279-Е від 21.03.2019, протокол проведення слідчого експерименту за участю потерпілого ОСОБА_7 з фототаблицею від 22.03.2019, клопотання про призначення судової експертизи після проведення слідчого експерименту за участю потерпілого ОСОБА_7 від 25.03.2019, ухвала Баглійського районного суду про призначення судової експертизи після проведення слідчого експерименту за участю потерпілого ОСОБА_7 від 25.03.2019, висновок експерта № З З 6-Е від 05.04.2019, протокол проведення слідчого експерименту за участю свідка ОСОБА_10 з фототаблицею від 22.03.2019, клопотання про призначення судової експертизи після проведення слідчого експерименту за участю свідка ОСОБА_10 від 25.03.2019, ухвала Баглійського районного суду про призначення судової експертизи після проведення слідчого експерименту за участю свідка ОСОБА_10 від 25.03.2019, висновок експерта № 337-Е від 05.04.2019, протокол проведення слідчого експерименту за участю свідка ОСОБА_5 від 04.06.2019 з диском, клопотання про призначення додаткової судово - медичної експертизи після проведення слідчого експерименту за участю свідка ОСОБА_5 від 06.06.2019, ухвала Баглійського районного суду про призначення додаткової судово - медичної експертизи після проведення слідчого експерименту за участю свідка ОСОБА_5 від 07.06.2019, висновок експерта № 601-Е від 14.06.2019 з метою долучення до кримінального провадження № 0000976.

В обґрунтування заявленого клопотання старший слідчий посилається на те, що 16.07.2019 року до Південного ВП надійшов рапорт ДОП СП Південного ВП ст. лейтенанта поліції ОСОБА_13 про те, що в нього на виконанні заява від ОСОБА_7 про те, що 25.05.2018 приблизно о 19:30 год. ОСОБА_14 , перебуваючи біля будинку за адресою: АДРЕСА_1 завдав фізичного болю ОСОБА_7 .

За вказаним фактом старшим слідчим відділенням ІНФОРМАЦІЯ_4 внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000976 від 17.07.2018.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України.
В ході розслідування кримінального провадження № 0000976, від 17.07.2019 виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які знаходяться в матеріалах кримінального провадження № 0000659 від 26.05.2018 та в подальшому вилучення оригіналів документів: ЖЄО № 8152 від 25.05.2018, протокол про прийняття заяви про вчинення кримінального провадження від ОСОБА_5 , пояснення ОСОБА_5 від 25.05.2018, рапорт ДОП СП Південного ВП ОСОБА_6 , відповідь ОСОБА_5 , ЖЄО № 8164 від 25.05.2018, протокол про прийняття заяви про вчинення кримінального провадження від ОСОБА_7 від 15.03.2019, протокол огляду місця події від 25.05.2018, заява про залучення до провадження як потерпілого від ОСОБА_7 від 26.05.2018, протокол допиту потерпілого ОСОБА_7 від 26.05.2018, постанова про доручення розслідування групі слідчих від 26.05.2018, постанова про визначення групи слідчих від 05.09.2018, постанова про створення слідчої групи від 27.05.2019, клопотання про призначення судово медичної експертизи від 26.05.2018, ухвала Баглійського районного суду про проведення судово - медичної експертизи від 30.05.2018; висновок експерта № 847-Е гід 13.09.2018, протокол допиту свідка ОСОБА_8 від 10.07.2018, протокол попиту свідка ОСОБА_9 від 10.07.2018, клопотання про тимчасовий доступ до покументів з КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 та з КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »ДОР від 09.07.2018; ухвала суду про тимчасовий доступ до документів з КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »ДОР від 10.07.2018; протокол тимчасового доступу до документів з КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 від 11.07.2018; протокол тимчасового доступу до документів з КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »ДОР від 15.03.2019 протокол додаткового допиту потерпілого ОСОБА_7 від 16.03.2019, протокол допиту свідка ОСОБА_10 від 16.03.2019, протокол допиту свідка ОСОБА_11 від 18.03.2019, протокол допиту свідка ОСОБА_5 від 04.04.2019, протокол допиту свідка ОСОБА_15 від 12, .03.2019, клпжлтта прт`ЖїйУтад додаткової судово - медичної експертизи від 14.03.2019, ухвала Баглійського районного суду про призначення додаткової судово - медичної експертизи від 15.03.2019, висновок експерта № 279-Е від 21.03.2019, протокол проведення слідчого експерименту за участю потерпілого ОСОБА_7 з фототаблицею від 22.03.2019, клопотання про призначення судової експертизи після проведення слідчого експерименту за участю потерпілого ОСОБА_7 від 25.03.2019, ухвала Баглійського районного суду про призначення судової експертизи після проведення слідчого експерименту за участю потерпілого ОСОБА_7 від 25.03.2019, висновок експерта № 336-Е від 05.04.2019, протокол проведення слідчого експерименту за участю свідка ОСОБА_10 з фототаблицею від 22.03.2019, клопотання про призначення судової експертизи після проведення слідчого експерименту за участю свідка ОСОБА_10 від 25.03.2019, ухвала Баглійського районного суду про призначення судової експертизи після проведення слідчого експерименту за участю свідка ОСОБА_10 від 25.03.2019, висновок експерта № 337-Е від 05.04.2019, протокол проведення слідчого експерименту за участю свідка ОСОБА_5 від 04.06.2019 з диском, клопотання про призначення додаткової судово - медичної експертизи після проведення слідчого експерименту за участю свідка ОСОБА_5 від 06.06.2019, ухвала ІНФОРМАЦІЯ_5 про призначення додаткової судово - медичної експертизи після проведення слідчого експерименту за участю свідка ОСОБА_5 від 07.06.2019, висновок експерта № 601-Е від 14.06.2019 з метою долучення до кримінального провадження № 0000976.

Під час досудового розслідування виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до документів, які знаходяться в матеріалах кримінального провадження № 0000659 від 26.05.2018 та в подальшому вилучення оригіналів документів.
Проведення тимчасового доступу до документів необхідне для повного, всебічного та неупередженого проведення досудового розслідування по кримінальному провадженню з метою встановлення усіх обставин кримінального правопорушення та притягнення винних осіб до кримінальної відповідальності, а також проведення почеркознавчої експертизи, при цьому згідно з п.1.1. Науково-методичних рекомендацій з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень до Інструкції про проведення та призначення судових експертиз та експертних досліджень: «Для дослідження почеркознавчих досліджень рукописних записів та підписів надаються оригінали документів», і тому проведення почеркознавчої експертизи по кримінальному провадженню виникла необхідність в отриманні саме оригіналів документів.
Розглянувши клопотання, заслухавши думку особи, що подала клопотання, дослідивши матеріали кримінального провадження, вважаю клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав:

Особа, зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана згідно з ч.1 ст.165 КПК надати тимчасовий доступ до визначених в ухвалі речей або документів особі, вказаній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Пункт 6 частини 1 статті 164 КПК України передбачає можливість вилучення речей і документів, які можуть мати значення у кримінальному провадженні.

Дослідивши надані матеріали кримінального провадження, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки документи, які знаходяться в матеріалах кримінального провадження № 0000659 від 26.05.2018 року та в подальшому вилучення оригіналів документів, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Оскільки ухвала не перешкоджає здійсненню права юридичної чи фізичної особи на підприємницьку діяльність, то відповідно до вимог ст. 309 ч.1 п.10 КПК України дана ухвала оскарженню не підлягає.

На підставі викладеного, керуючись статтями 110, 131,132, 159-166, 223, 309, 369-372 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання про надання дозволу на доступ та вилучення документів задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Південного ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до оригіналів документів з метою їх вилучення (здійснити виїмку), які знаходятьсяв матеріалах кримінального провадження № № 0000659 від 26.05.2018 року та в подальшому вилучення оригіналів документів , а саме:
ЖЄО № 8152 від 25.05.2018 року, протокол про прийняття заяви про вчинення кримінального провадження від ОСОБА_5 , пояснення ОСОБА_5 від 25.05.2018, рапорт ДОП СП Південного ВП ОСОБА_6 , відповідь ОСОБА_5 , ЖЄО № 8164 від 25.05.2018, протокол про прийняття заяви про вчинення кримінального правопорушення від ОСОБА_7 від 25.05.2018 року, протокол огляду місця події від 25.05.2018 року, заява про залучення до провадження як потерпілого від ОСОБА_7 від 26.05.2018 року, протокол допиту потерпілого ОСОБА_7 від 26.05.2018 року, постанова про доручення розслідування групі слідчих від 26.05.2018 року, постанова про визначення групи слідчих від 05.09.2018, постанова про створення слідчої групи від 27.05.2019 року, клопотання про призначення судово-медичної експертизи від 26.05.2018 року, ухвала Баглійського районного суду про проведення судово-медичної експертизи від 30.05.2018 року; висновок експерта № 847-Е від 13.09.2018 року, протокол допиту свідка ОСОБА_8 від 10.07.2018 року, протокол допиту свідка ОСОБА_9 від 10.07.2018 року, клопотання про тимчасовий доступ до документів з КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 та з КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »ДОР від 09.07.2018 року; ухвала суду про тимчасовий доступ до документів з КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »ДОР від 10.07.2018 року; протокол тимчасового доступу до документів з КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 від 11.07.2018; протокол тимчасового доступу до документів з КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »ДОР від 11.07.2018, протокол додаткового допиту потерпілого ОСОБА_7 від 16.03.2019 року, протокол допиту свідка ОСОБА_10 відіб.03.2019, протокол допиту свідка ОСОБА_11 від 18.03.2019 року, протокол допиту свідка ОСОБА_5 від 04.04.2019, протокол допиту свідка ОСОБА_12 від 12.03.2019 року, клопотання про призначення додаткової судово-медичної експертизи від 14.03.2019 року, ухвала Баглійського районного суду про призначення додаткової судово-медичної експертизи від 15.03.2019 року, висновок експерта № 279-Е від 21.03.2019 року, протокол проведення слідчого експерименту за участі потерпілого ОСОБА_7 з фототаблицею від 22.03.2019 року, клопотання про призначення судово-медичної експертизи після проведення слідчого експерименту за участі потерпілого ОСОБА_7 від 25.03.2019 року, ухвала Баглійського районного суду про призначення судово-медичної експертизи після проведення слідчого експерименту за участю потерпілого ОСОБА_7 від 25.03.2019 року, висновок експерта № 336-Е від 05.04.2019 року, протокол проведення слідчого експерименту за участі свідка ОСОБА_10 з фототаблицею від 22.03.2019 року, клопотання про призначення судової експертизи після проведення слідчого експерименту за участі свідка ОСОБА_10 від 25.03.2019 року, ухвала Баглійського районного суду м.Дніпродзержинська про призначення судово-медичної експертизи після проведення слідчого експерименту за участю свідка ОСОБА_10 від 25.03.2019 року, висновок експерта № 337-Е від 05.04.2019 року, протокол проведення слідчого експерименту за участі свідка ОСОБА_5 від 04.06.2019 року з диском, клопотання про призначення додаткової судово-медичної експертизи після проведення слідчого експерименту за участі свідка ОСОБА_5 від 06.06.2019 року, ухвала ІНФОРМАЦІЯ_6 про призначення додаткової судово-медичної експертизи після проведення слідчого експерименту за участі свідка ОСОБА_5 від 07.06.2019 року, висновок експерта № 601-Е від 14.06.2019 року з метою долучення до кримінального провадження № 0000976.
Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ та вилучення речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1