Провадження № 1-кп/161/323/19
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

місто Луцьк 25 вересня 2019 року
Луцький міськрайонний суд Волинської області під головуванням:

Судді: ОСОБА_1 ,

за участю секретаря: ОСОБА_2 ,

прокурора: ОСОБА_3 ,

обвинуваченого: ОСОБА_4 ,

захисника адвоката: ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі в місті Луцьку кримінальне провадження, що внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000183, від 10.10.2016 року, про обвинувачення:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, жителя та зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , непрацюючого, раніше несудимого, -

-за ч.3 ст.332 КК України, -

В С Т А Н О В И В :
Обвинувачений ОСОБА_4 , надав добровільну згоду на участь у створюваній засудженим ОСОБА_6 злочинній групі, до складу якої входили також засуджені ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , об`єднаної на підставі спільних інтересів, пов`язаних із організаціє переправлення нелегальних мігрантів через державний кордон України.

Роль обвинуваченого ОСОБА_4 , як співвиконавця спланованих злочинів, полягала у наданні транспортного засобу та транспортуванні осіб до прикордонно-контрольованого району.

Влітку 2016 року, (точна дата досудовим розслідуванням не встановлена), засуджені ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та обвинувачений ОСОБА_4 , зорганізувалися у стійке об`єднання, метою діяльності якого було переправлення через державний кордон України (з території України до Республіки Польща) осіб, з розподілом ролей кожного із членів угрупування, які були відомі всім його учасникам, а також спільною корисливою метою.

Так, засуджений ОСОБА_6 , відповідно до розробленого злочинного плану та його виконання, у вересні 2016 року зустрівся з засудженим ОСОБА_7 та повідомив останньому про сприятливі умови і час незаконного перетину державного кордону України. На виконання вищевказаного злочинного плану, засуджений ОСОБА_7 , знаходячись в м. Одеса, підшукав громадян ОСОБА_9 ( ОСОБА_10 ) ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_11 ( ОСОБА_12 ) ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_13 ( ОСОБА_14 ) ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_15 ( ОСОБА_16 ) ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_18 ( ОСОБА_19 ) ІНФОРМАЦІЯ_7 , яким пообіцяв за сплачену грошову винагороду в сумі не менше ніж 1 200 доларів США з кожного, організувати їх незаконне переправлення через державний кордон України до країн Європейського Союзу та схилив до вчинення перетинання державного кордону України поза пунктами пропуску, без відповідних документів та без дозволу відповідних органів влади.

На виконання вищевказаного злочинного задуму, засуджений ОСОБА_7 за допомогою телефону, організував прибуття ОСОБА_20 , ОСОБА_11 , ОСОБА_13 , ОСОБА_15 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_8 до м. Луцька, Волинської області.

В подальшому, 04.10.2016 року, засуджений ОСОБА_7 , знаходячись у м. Луцьку, для забезпечення виконання злочинного плану, підшукав тимчасове житло, за адресою АДРЕСА_2 , та зустрівшись з останніми в обумовленому місці, доставив їх до вказаної квартири, де іноземці таємно проживали, очікуючи на обіцяне незаконне переправлення їх через державний кордон України до Республіки Польща, про що повідомив засудженого ОСОБА_6 та обвинуваченого ОСОБА_4 ..

В подальшому, 08.10.2016 року, близько 18.00 год., засуджений ОСОБА_7 , продовжуючи свої злочинні дії, отримавши від ОСОБА_20 гроші в сумі 1 500 доларів США, ОСОБА_11 гроші в сумі 1 100 Євро, ОСОБА_13 гроші в сумі 1 350 доларів США, ОСОБА_15 гроші в сумі 500 доларів США, Сума Бангура Айссата та ОСОБА_18 гроші в сумі 1 800 доларів США, а всього на загальну суму 5 150 доларів США та 1 100 Євро, за незаконне переправлення їх через державний кордон України на територію Республіки Польща, а також, на виконання вказівки організатора групи засудженого ОСОБА_6 , повідомив останнім, що їм необхідно залишити у нього документи, що посвідчують особу (паспорти, довідки, тощо), з метою унеможливлення їх ідентифікації на території Республіки Польща у разі затримання. Після отриманих коштів, засуджений ОСОБА_7 передав вказану групу осіб засудженому ОСОБА_6 та обвинуваченому ОСОБА_4 , з метою подальшої організації ними незаконного переправлення їх через державний кордон України до Республіки Польща.

В свою чергу, з метою завершення вчиненого злочину, засуджений ОСОБА_6 разом із засудженим ОСОБА_7 та обвинуваченим ОСОБА_4 , двома транспортними засобами невстановленої марки, один з яких належить обвинуваченому ОСОБА_4 , перевезли вказаних осіб до прикордонно-контрольованого району, що на території Любомльського району, Волинської області, де визначили маршрут слідування та порадами, вказівками, усуненням перешкод сприяли їх незаконному переправленню через державний кордон України до Республіки Польща.

Обвинувачений ОСОБА_4 , разом із засудженим ОСОБА_6 , використовуючи темний час доби та дотримуючись правил конспірації, супроводжуючи вищезазначених осіб, прослідували у напрямку державного кордону України. Прибувши близько 02.00 години 09.10.2016 року на ділянку, яка відноситься до відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_9 », в районі прикордонного знаку № НОМЕР_1 , на напрямку Забужжя (Україна) Стульно (Республіка Польща), засуджений ОСОБА_6 , дав вказівки ОСОБА_20 , ОСОБА_11 , ОСОБА_13 , ОСОБА_15 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 щодо місця та способу перетину держаного кордону, зокрема вказав на напрямок та маршрут руху через річку Буг, по якій проходить державний кордон України, в напрямку Республіки Польща, без відповідних документів та без дозволу відповідних органів влади, поза митним та прикордонним контролем.

Після здійснення незаконного перетину українсько-польського кордону, 09.10.2016 року, близько 05.00 год., група мігрантів, до якої входили громадяни Гвінеї ОСОБА_20 , ОСОБА_11 , ОСОБА_13 , ОСОБА_15 , ОСОБА_17 , Сума Айссата, була виявлена прикордонним нарядом Прикордонної варти Республіки Польща, поблизу ділянки відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_9 », в районі прикордонного знаку № НОМЕР_1 , на напрямку Забужжя (Україна) Стульно (Республіка Польща), та в подальшому в порядку реадмісії передані українській стороні.

Відповідно до розробленого плану, після організації переправлення даної групи осіб через держаний кордон України, засуджений ОСОБА_6 та обвинувачений ОСОБА_4 , повернувшись в м. Ковель, поблизу готельного комплексу «Наше місто», зустріли засудженого ОСОБА_7 , який їх чекав за вказівкою засудженого ОСОБА_6 , та відповідно до розподілених ролей, засуджений ОСОБА_6 , як організатор, здійснив розподіл прибутків, отриманих від здійснення незаконної діяльності.

В результаті членами організованої групи було незаконно отримано 5 150 доларів США та 1100 Євро, з яких засуджений ОСОБА_6 та обвинувачений ОСОБА_4 , отримали 5 000 доларів США, а засуджений Фадіга Ахмед Секу, 1 100 Євро та 150 доларів США.

Крім цього, обвинувачений ОСОБА_4 , діючи як співвиконавець злочину, у складі організованої групи, повторно, вчинив організацію незаконного переправлення осіб через державний кордон за наступних обставинах.

Так, засуджений ОСОБА_6 , діючи відповідно до єдиного відомого усім учасникам організованої групи плану, за допомогою мобільного зв`язку зв`язався з засудженим ОСОБА_21 та повідомив останньому про сприятливі умови та часу незаконного перетину державного кордону України. На виконання вищевказаного злочинного плану, засуджений ОСОБА_21 , на початку жовтня 2016 року, перебуваючи в м. Одеса, підшукав громадянина Республіки Конго ОСОБА_22 ( ОСОБА_23 ), ІНФОРМАЦІЯ_10 та громадянина Сирійської Арабської Республіки ОСОБА_24 ( ОСОБА_25 ), ІНФОРМАЦІЯ_11 , яким пообіцяв за сплачену кожним грошову винагороду в сумі 1 500 доларів США, організувати їх незаконне переправлення через державний кордон України до країн Європейського Союзу та схилив до вчинення перетину державного кордону України поза пунктами пропуску, без відповідних документів та без дозволу відповідних органів влади.

В подальшому, 04.10.2016 року, засуджений ОСОБА_21 потягом сполученням «Одеса-Ковель» привіз громадянина Республіки Конго ОСОБА_22 до м.Ковель Волинської області, де підшукав тимчасове житло для проживання, в готелях « ІНФОРМАЦІЯ_12 », «Наше місто», а також в невстановлених орендованих квартирах вказаного населеного пункту, де в період часу з 05 по 13.10.2016 року, вказані особи таємно проживали, очікуючи на обіцяне незаконне переправлення через державний кордон України до країн Західної Європи. Продовжуючи свої злочинні дії, 09.10.2016 року, засуджений ОСОБА_21 , знаходячись на залізничному вокзалі, що в м. Ковель, Волинської області, зустрів, громадянина Сирійської Арабської Республіки Белал ОСОБА_26 , який по його вказівці прибув потягом сполученням «Одеса-Ковель», у вказаний населений пункт, де в період часу з 09 по 13.10.2016 року, проживав в готелі «Наше місто», а також в невстановленій орендованій квартирі вказаного населеного пункту, де останній та ОСОБА_22 таємно проживали, очікували на осіб, які повинні були організувати подальше їх незаконне переправлення через державний кордон України на територію Республіки Польща.

Про перебування на території Волинської області ОСОБА_22 та ОСОБА_24 , засуджений ОСОБА_21 повідомив засудженого ОСОБА_6 .

Після отримання коштів засуджений ОСОБА_21 передав вказаних осіб засудженому ОСОБА_6 та обвинуваченому ОСОБА_4 , з метою подальшої організації ними незаконного переправлення ОСОБА_22 та ОСОБА_24 через державний кордон України до Республіки Польща.

В свою чергу, з метою завершення вчиненого злочину, засуджений ОСОБА_6 та обвинувачений ОСОБА_4 , транспортним засобом, марки «AUDI», типу універсал, темно-синього кольору, перевезли Мотомбо ОСОБА_27 та ОСОБА_24 до прикордонно-контрольованого району, що на території Любомльського району, Волинської області, поблизу ділянки відділу прикордонної служби «Новогрузьке» в районні прикордонного знаку № НОМЕР_1 , де визначили маршрут слідування та шляхом надання порад, вказівок, здійснювали керівництво незаконним переправленням ОСОБА_22 та ОСОБА_24 , через державний кордон України до Республіки Польща по річці Буг.

Надалі, 14.10.2016 року, засуджений ОСОБА_6 використовуючи темний час доби і дотримуючись правил конспірації, супроводжуючи вищезазначених осіб, прослідував у напрямку державного кордону України, прибувши близько о 01.00 год. на ділянку, яка відноситься до відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_9 », в районі прикордонного знаку №1044, на напрямку с. Забужжя (Україна) Стульно (Республіка Польща). При цьому, засуджений ОСОБА_6 провів інструктаж з Мотомбо ОСОБА_27 та ОСОБА_24 , що у випадку їх затримання правоохоронними органами Республіки Польща, вони повинні називати видумані, недійсні анкетні дані та не розмовляти російською мовою для того, щоб отримати статус біженця в Республіці Польща.

Закінчивши інструктаж, члени організованої групи вказали ОСОБА_22 та ОСОБА_24 на напрямок та маршрут руху через річку Буг, по якій проходить державний кордон України, в напрямку Республіки Польща, без відповідних документів та без дозволу відповідних органів влади, поза митним та прикордонним контролем.

Після здійснення незаконного перетину українсько-польського кордону громадянин Республіки Конго ОСОБА_22 та громадянин Сирійської Арабської Республіки ОСОБА_24 , були виявлені прикордонним нарядом Прикордонної варти Республіки Польща, та в цей же день в порядку реадмісії передані українській стороні.

В результаті здійснення незаконного переправлення осіб через державний кордон України, членами організованою групою за участі засуджених ОСОБА_6 , ОСОБА_21 та обвинуваченого ОСОБА_4 , незаконно отримано 1 300 доларів США та мобільний телефон, марки «Huawei», вартістю 50 доларів США.

Таким чином, своїми умисними діями, які виразились в організації незаконного переправлення осіб через державний кордон України, керівництві такими діями, сприянні їх вчиненню порадами, вказівками, вчиненими організованою групою, щодо кількох осіб, повторно, з корисливих мотивів, обвинувачений ОСОБА_4 вчинив злочин, передбачений ч.3 ст.332 КК України.

В підготовчому судовому засіданні, прокурор ОСОБА_3 подав укладену 29.08.2019 року, між ним та обвинуваченим ОСОБА_28 , за участі захисника адвоката ОСОБА_5 , угоду про визнання винуватості.

Згідно з угодою обвинувачений ОСОБА_4 , беззаперечно визнав себе винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.332 КК України, у вчиненні якого щиро розкаявся, активно сприяв у його розкритті, за місцем проживання характеризується позитивно, має міцні соціальні зв`язки, викрив інших осіб у вчиненні злочину.

Сторонами узгоджено, що при затвердженні угоди, обвинуваченому ОСОБА_4 буде призначене покарання за ч.3 ст.332 КК України із застосуванням положень, передбачених ст.69 КК України, у виді штрафу розміром 4 412 (чотири тисячі чотириста дванадцять) неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 75 004 (сімдесят п`ять тисяч чотири) гривні без позбавлення права обіймати певні посади чи займатись певною діяльністю та без конфіскацією майна.

Розглядаючи питання про затвердження угоди, суд виходить з наступного:

Обвинувачений ОСОБА_4 вперше притягується до кримінальної відповідальності, повністю визнав вину та усвідомив протиправність своїх дій, щиро розкаявся у вчиненні злочину у розкритті якого, активно сприяв, викрив інших учасників вчинення кримінального правопорушення, відсутні будь які негативні наслідки від вчиненого злочину, не є суспільно небезпечним, відсутні обставини, які вказували б на схильність чи можливість вчинення у майбутньому ним інших злочинів, а також враховуючи, що сторони обумовили призначення покарання, суд приходить до висновку про затвердження такої угоди.

Відповідно до ст.468 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладена угода між прокурором та підозрюваним чи обвинуваченим про визнання винуватості.

Ч.4 ст.469 КПК України встановлено, що угода про визнання винуватості між прокурором та підозрюваним чи обвинуваченим, може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості, тяжких злочинів, внаслідок яких шкода завдана лише державним чи суспільним інтересам.

Злочин, у вчиненні якого обвинувачений ОСОБА_4 визнав себе винуватим, віднесений, відповідно до ст.12 КК України, до категорії тяжких, внаслідок якого шкода завдана лише суспільним інтересам.

Судом встановлено, що обвинувачений ОСОБА_4 , цілком розуміє положення, передбачені ч.4 та ч.5 ст.474 КПК України про те, що укладення угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дії будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді.

Судом встановлено, що умови угоди не суперечать вимогам Кримінального процесуального Кодексу та Кримінального Кодексу України, інтересам суспільства, а кримінальне провадження свідчить про наявність фактичних підстав для визнання винуватості.

Обвинувачений ОСОБА_4 , погоджується на призначення узгодженого покарання.

Виходячи з викладеного, суд дійшов висновку про наявність всіх необхідних підстав для затвердження угоди про визнання винуватості укладеної 29.08.2019 року між прокурором ОСОБА_3 та обвинуваченим ОСОБА_4 , за участі захисника адвоката ОСОБА_5 ..

Керуючись ч.3 п.1 ст. 314; ст.ст. 373; 374; 475 КПК України (в редакції 2012 р.), суд, -

У Х В А Л И В :
Угоду про визнання винуватості у кримінальному провадженні, що внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000183, від 10.10.2016 року, укладену 29.08.2019 року між прокурором ОСОБА_3 та обвинуваченим ОСОБА_4 , за участі захисника адвоката ОСОБА_5 , затвердити.

Визнати обвинуваченого ОСОБА_4 винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.3 ст.332 КК України та призначити йому узгоджене покарання із застосуванням ст.69 КК України у виді штрафу у розмірі 4 412 (чотири тисячі чотириста дванадцять) неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 75 004 (сімдесят п`ять тисяч чотири) гривні без позбавлення права обіймати певні посади чи займатись певною діяльністю та без конфіскації майна.

Речові докази, а саме:

паспорт громадянина України виданий на прізвище ОСОБА_4 , повернути його власнику ОСОБА_4 ;

аркуш паперу із фотокопією паспорта ОСОБА_4 , пластикові банківські карти, тримачі для сім карт операторів мобільного зв`язку, знищити.

На вирок суду може бути подана апеляційна скарга до Волинського апеляційного суду, шляхом її подачі через Луцький міськрайонний суд Волинської області, протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення.

ГОЛОВУЮЧИЙ: ОСОБА_1