Справа №766/9037/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.11.2018 року слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання сторони кримінального провадження №0000189 старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СУ ГУНП в Херсонській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення, -

В С Т А Н О В И В:
В провадження слідчого судді Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , надійшло клопотання сторони кримінального провадження №0000189 старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СУ ГУНП в Херсонській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , до матеріалів судової справи №923/604/16 від 30.08.2016 року, та можливість вилучення належним чином завірених копій документів цієї справи, а саме:
- статуту ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- статуту ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- свідоцтва про державну реєстрацію та статуту ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

- свідоцтва про державну реєстрацію та статуту (положення) колективного сільськогосподарського підприємства імені Кірова;

- акту від 14.12.1987р. державної приймальної комісії про приймання завершеного будівництвом об`єкту в експлуатацію, затвердженого ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

- акту робочої комісії від грудня 1987 року, затвердженого головою колгоспу імені Кірова;

інвентарної картки № 415 від 25.12.1987р. обліку основних засобів (для будівель та споруд) колгоспу ім.Кірова;

- довідки від 26.06.2016р. Кооперативно-державного проектно-вишукувального інституту " ІНФОРМАЦІЯ_6 ";

- витягу з Каталогу наданої проектної документації колишнього інституту " ІНФОРМАЦІЯ_7 "

- рішення ІНФОРМАЦІЯ_8 від 26.06.2009р. № 49 "Про оформлення приватної власності"

- рішення ІНФОРМАЦІЯ_8 від 22.09.2010р. № 64 "Про оформлення приватної власності"

- свідоцтва від 17.12.2015р. індексний номер 50145011 про право власності на нерухоме майно;

- витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень за відповідачем-2 на будівлю торгівельного центру;

- постанови Правління ІНФОРМАЦІЯ_9 від 30.12.1987р. № 373 "Об утверждении договора и приобретении торгового центра в с. Преображенка Чаплинского района у колхоза им. Кирова";

- державного акта на право постійного користування землею від 15.12.1993;

- інвентаризаційного опису від 07.12.1999р.;

- інвентаризаційного опису від 30.11.2002р. № 29;

- технічної документації виконаної 06.03.2007 Комунальним підприємством " ІНФОРМАЦІЯ_10 ";

- журналів за 1982-1989 роки особових рахунків членів споживчого товариства;

- архівної довідки від 03.08.2016р. № 17/12-17;

- стенограм та записів судових засідань, в яких представники позивача та ІНФОРМАЦІЯ_9 зазначають, що документи, що підтверджують факт укладання та виконання договору підряду на капітальне будівництво спірної будівлі укладений між колгоспом та Чаплинською райспоживспілкою втрачено з об`єктивних причин (за завершенням встановлених нормативними актами у галузі архівної справи строків зберігання цих документів);

- постанови № 131 від 31.12.1987 Чаплинської райспоживспілки (далі назва мовою оригіналу) " ІНФОРМАЦІЯ_11 ";

- авізо від 31.12.1987р. Чаплинської райспоживспілки;

- рішення ІНФОРМАЦІЯ_12 №345/15 від 10.12.1987р. (далі назва мовою оригіналу) "О создании государственной комиссии по приемке в эксплуатацию торгового центра в колхозе имени Кирова";

- акту від 14.12.1987р. (далі назва мовою оригіналу) рабочей комиссии о готовности законченного строительством здания, сооружения государственной приемочной комисии";

- постанови від 13.11.2008 Чаплинського районного суду Херсонської області у справі №2-а-202 за адміністративним позовом ІНФОРМАЦІЯ_13 до ІНФОРМАЦІЯ_8 з вимогами про визнання дійсним акту на право користування земельною ділянкою площею0,3539 га для розміщення магазинів №/№ 5,6, 11 у с. Преображенка;

- Рішення господарського суду Херсонської області від 30.08.2016 справа № 923/604/16, а також рішень судів апеляційної та касаційної інстанцій.

Мотивуючи клопотання, слідчий вказує, що Чаплинським МРВ УСБУ в Херсонській області отримано інформацію щодо факту підробки рішень ІНФОРМАЦІЯ_14 , які в подальшому було використано для реєстрації права власності на об`єкти нерухомого майна, що розташовані на території Преображенської сільської ради Чаплинського району Херсонської області.

За вказаним фактом до ЄРДР внесено відомості за №0000189 від 07.03.2017 за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ч. 5ст. 191, ч.4, ст. 358, ч. 1 ст. 358 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що директор СПрАТ імені Кірова ОСОБА_4 , особисто звернувся наприкінці 2015 року до ІНФОРМАЦІЯ_15 з заявою про державну реєстрацію прав на об`єкти нерухомого майна, а саме: матеріальний склад, який знаходиться за адресою - АДРЕСА_2 ; пекарня, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 ; консервний завод, що знаходиться за адресою - АДРЕСА_4 ; їдальня, яка розташована за адресою АДРЕСА_5 ; зерноток, що знаходиться за адресою АДРЕСА_4 .

З метою набуття права власності на вищевказані об`єкти ОСОБА_4 надав до сектору з питань державної реєстрації протокол загальних зборів №1 від 30.03.2011, акти робочої комісії про прийняття до експлуатації об`єктів нерухомості, технічні паспорти. В той же час, разом із вказаними документами, ним подано оригінал рішення сесії ІНФОРМАЦІЯ_14 №70 від 30.04.2004 «Про надання земельної ділянки у користування під розміщення об`єктів», відповідно до якого ІНФОРМАЦІЯ_4 надано у користування земельні ділянки під розміщення вказаних вище об`єктів, який підписаний сільським головою ОСОБА_5 та завірений печаткою сільської ради.

Крім того, директор СПрАТ імені Кірова ОСОБА_4 надав оригінал рішення ІНФОРМАЦІЯ_14 №38 від 29.04.2004 «Про присвоєння об`єктам вулиці і номера», відповідно до якого присвоєно номер та вулиці вищевказаним об`єктам, який підписаний сільським головою ОСОБА_5 та секретарем виконкому ОСОБА_6 та завірений печаткою сільської ради.

Вказані документи та рішення виконавчого комітету, сесії ІНФОРМАЦІЯ_14 використанні ОСОБА_4 з метою реєстрації права власності на об`єкти нерухомого майна та видачі свідоцтва про право власності на матеріальний склад, який знаходиться за адресою - АДРЕСА_2 ; пекарня, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 ; консервний завод, що знаходиться за адресою - АДРЕСА_4 ; їдальня, яка розташована за адресою АДРЕСА_5 ; зерноток, що знаходиться за адресою АДРЕСА_4 .

21.03.2017 слідчим на підставі ухвали слідчого судді Чаплинського районного суду №665/391/17 від 17.03.2017 вилучено з ІНФОРМАЦІЯ_16 оригінали рішень ІНФОРМАЦІЯ_14 №38 від 29.04.2004.

Вивченням рішення ІНФОРМАЦІЯ_14 №38 від 29.04.2004 «Про присвоєння об`єктам вулиці і номера», яке було подано ОСОБА_4 до реєстраційної служби та використано з метою набуття права власності на об`єкти нерухомості та вилученим оригіналом аналогічного рішення з ІНФОРМАЦІЯ_17 встановлено суттєві розбіжності.

Так, рішення ІНФОРМАЦІЯ_14 №38 від 29.04.2004 вилучене з архівного сектору стосувалось питання про надання права власності на об`єкти, які знаходяться в с. Преображенка, а саме: відділ технічного забезпечення АДРЕСА_6 ; зерносклад - АДРЕСА_7 , а; адміністративний будинок АДРЕСА_8 .

Також, свідок ОСОБА_7 , яка у 2004 році входила до складу ІНФОРМАЦІЯ_14 показала, що рішення ІНФОРМАЦІЯ_14 №38 від 29.04.2004 «Про присвоєння об`єктам вулиці і номера», яке подано ОСОБА_4 до сектору з питань державної реєстрації, виконавчим комітетом не приймалось, питання про присвоєння об`єктам СПрАТ імені Кірова вулиці і номера не розглядалось. Водночас розглядалось та приймалось рішення ІНФОРМАЦІЯ_14 №38 від 29.04.2004, що стосувалось питання про надання права власності на об`єкти , які знаходяться в с. Преображенка.

Аналогічні покази надав свідок ОСОБА_8 , який у 2004 році входив до складу ІНФОРМАЦІЯ_14 .

Крім того, досудовим розслідуванням встановлено, що наданий ОСОБА_4 до реєстраційної служби оригінал рішення сесії ІНФОРМАЦІЯ_14 №70 від 30.04.2004 «Про надання земельної ділянки у користування під розміщення об`єктів» взагалі не існує та таке рішення відсутнє в архівному секторі.

Водночас в ІНФОРМАЦІЯ_18 наявне рішення сесії ІНФОРМАЦІЯ_14 під №70 яке датоване 10.09.2004 та стосується затвердження розпоряджень сільського голови в межсесійний період.

Враховуючи викладене є достатні підстави вважати, що оригінали рішення, які були подані директором СПрАТ імені Кірова ОСОБА_4 наприкінці 2015 року до ІНФОРМАЦІЯ_19 та використані з метою державної реєстрації об`єктів нерухомості, містять ознаки підробки, оскільки, вилучені з архівного сектору аналогічні рішення повністю відрізняються за змістом, підписи сільського голови та секретаря виконкому у вказаних документах також різняться. Крім того, відтиск печатки ІНФОРМАЦІЯ_14 , якою завіренні рішення надані ОСОБА_4 та відтиск на рішеннях вилучених в архівному секторі також відрізняється, в той же час згідно інформації та підтверджуючих документів в ІНФОРМАЦІЯ_20 рахується печатка гербова в кількості 1 шт. інвентарний номер якої 1133219, яка з 2004 рік по 2017 рік не змінювалась і не втрачалась.

Також, досудовим розслідуванням встановлено, що директором СПрАТ імені Кірова ОСОБА_4 оригінали рішення сесії ІНФОРМАЦІЯ_14 №70 від 30.04.2004 «Про надання земельної ділянки у користування під розміщення об`єктів» та рішення ІНФОРМАЦІЯ_14 №38 від 29.04.2004 «Про присвоєння об`єктам вулиці і номера», які подано до ІНФОРМАЦІЯ_19 виконанні в оригіналі в кількості 6 штук, при тому, що згідно інструкції з діловодства органів місцевого самоврядування, яка діяла на той час при винесені рішень сільською радою видається оригінал рішення в 2 екземплярах, одне з яких залишається в сільській раді, а інше направляється до архівного сектору.

В ході допиту в якості свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10 показали, що оригінал рішення ІНФОРМАЦІЯ_14 №38 від 29.04.2004 року яке можливо підробив ОСОБА_4 для реєстрації на свою користь об`єктів нерухомості, а також підроблена печатка сільради може зберігатися за місцем мешкання ОСОБА_4 АДРЕСА_2 .

Також в ході допиту ОСОБА_11 встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 неодноразово зверталося до судів щодо визнання права власності на торговий центр не дійсним, так подано позови до ІНФОРМАЦІЯ_21 №821/1888/16 від 22.03.2016, та ІНФОРМАЦІЯ_1 по справі №923/604/16 від 30.08.2016 року.
Одночасно з цим в судових засіданнях приймав участь як відповідач ОСОБА_4 який надавав до судів документи щодо права власності на спірні об`єкти.
Так як на даний час вказані документи можуть знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_22 , в матеріалах судової справи №№923/604/16 від 30.08.2016 року, їх вилучення є обов`язковим оскільки вони можуть містити неправдиві відомості та мають значення речових доказів у кримінальному проваджені, у зв`язку із необхідністю проведення техніко-криміналістичної експертизи документів.
На підставі викладеного, з метою об`єктивного та всебічного розслідування у кримінальному провадженні, а також з урахуванням того, що в матеріалах досудового розслідування вбачається достатньо підстав вважати, що матеріали судової справи №923/604/16 від 30.08.2016 року, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і вказані документи необхідно надати в оригіналах для проведення судової експертизи, яка має доказове значення у кримінальному провадженні, отримати їх іншим шляхом не можливо, необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних документів та вилучити їх з метою повного, швидкого та неупередженого досудового розслідування.
Посилаючись на вищевикладені обставини, слідчий просить клопотання задовольнити.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, з огляду на наявність достатніх підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення таких документів.

В судове засідання прокурор не з`явився, надав до суду заяву, зі змісту якої вбачається, що клопотання підтримує в повному обсязі та просить розглянути клопотання за його відсутності, додаткових пояснень до клопотання не має.

Обґрунтовуючи внесене клопотання прокурор зазначив, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що речі і документи, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , мають суттєве значення для всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин зазначеного кримінального провадження.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи доводи клопотання прокурора, слідчий суддя приходить до висновку про достатність підстав для надання тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки є достатні підстави вважати, що вказані речі та документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а іншими способами їх довести неможливо.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.

Надати стороні кримінального провадження №0000189 старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СУ ГУНП в Херсонській області капітану поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , до матеріалів судової справи №923/604/16 від 30.08.2016 року, та можливість вилучення належним чином завірених копій документів цієї справи, а саме:
- статуту ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- статуту ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- свідоцтва про державну реєстрацію та статуту ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

- свідоцтва про державну реєстрацію та статуту (положення) ІНФОРМАЦІЯ_23 ;

- акту від 14.12.1987р. державної приймальної комісії про приймання завершеного будівництвом об`єкту в експлуатацію, затвердженого ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

- акту робочої комісії від грудня 1987 року, затвердженого головою колгоспу імені Кірова;

інвентарної картки № 415 від 25.12.1987р. обліку основних засобів (для будівель та споруд) колгоспу ім.Кірова;

- довідки від 26.06.2016р. Кооперативно-державного проектно-вишукувального інституту " ІНФОРМАЦІЯ_6 ";

- витягу з Каталогу наданої проектної документації колишнього інституту " ІНФОРМАЦІЯ_7 "

- рішення ІНФОРМАЦІЯ_8 від 26.06.2009р. № 49 "Про оформлення приватної власності"

- рішення ІНФОРМАЦІЯ_8 від 22.09.2010р. № 64 "Про оформлення приватної власності"

- свідоцтва від 17.12.2015р. індексний номер 50145011 про право власності на нерухоме майно;

- витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень за відповідачем-2 на будівлю торгівельного центру;

- постанови Правління ІНФОРМАЦІЯ_9 від 30.12.1987р. № 373 "Об утверждении договора и приобретении торгового центра в с. Преображенка Чаплинского района у колхоза им. Кирова";

- державного акта на право постійного користування землею від 15.12.1993;

- інвентаризаційного опису від 07.12.1999р.;

- інвентаризаційного опису від 30.11.2002р. № 29;

- технічної документації виконаної 06.03.2007 Комунальним підприємством " ІНФОРМАЦІЯ_10 ";

- журналів за 1982-1989 роки особових рахунків членів споживчого товариства;

- архівної довідки від 03.08.2016р. № 17/12-17;

- стенограм та записів судових засідань, в яких представники позивача та ІНФОРМАЦІЯ_9 зазначають, що документи, що підтверджують факт укладання та виконання договору підряду на капітальне будівництво спірної будівлі укладений між колгоспом та Чаплинською райспоживспілкою втрачено з об`єктивних причин (за завершенням встановлених нормативними актами у галузі архівної справи строків зберігання цих документів);

- постанови № 131 від 31.12.1987 Чаплинської райспоживспілки (далі назва мовою оригіналу) " ІНФОРМАЦІЯ_11 ";

- авізо від 31.12.1987р. Чаплинської райспоживспілки;

- рішення ІНФОРМАЦІЯ_12 №345/15 від 10.12.1987р. (далі назва мовою оригіналу) "О создании государственной комиссии по приемке в эксплуатацию торгового центра в колхозе имени Кирова";

- акту від 14.12.1987р. (далі назва мовою оригіналу) рабочей комиссии о готовности законченного строительством здания, сооружения государственной приемочной комисии";

- постанови від 13.11.2008 ІНФОРМАЦІЯ_24 у справі №2-а-202 за адміністративним позовом ІНФОРМАЦІЯ_13 до ІНФОРМАЦІЯ_8 з вимогами про визнання дійсним акту на право користування земельною ділянкою площею0,3539 га для розміщення магазинів №/№ 5,6, 11 у с. Преображенка;

- Рішення господарського суду Херсонської області від 30.08.2016 справа № 923/604/16, а також рішень судів апеляційної та касаційної інстанцій.

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяОСОБА_1