Справа № 359/1513/19
Провадження №1-КС/359/497/2019
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 лютого 2019 року м. Бориспіль

Слідчий суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого відділу Бориспільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_2 , про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій,-
встановив :
до Бориспільського міськрайонного суду Київської області надійшло вище зазначене клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів, в зв`язку з проведенням досудового розслідування по кримінальному провадженню № 0000316 від 13.02.2019, за ознакою кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_3 , який користується мобільним телефоном з ІМЕІ: 1) НОМЕР_1 ; 2) НОМЕР_2 ; ІМЕІ: 1) НОМЕР_3 ; 2) НОМЕР_4 ; з сім картами операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номерами: НОМЕР_5 , НОМЕР_6 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з номером: НОМЕР_7 , за попередньою змовою з ОСОБА_4 , який користується мобільним телефоном з ІМЕІ: НОМЕР_8 з сім картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з номером: НОМЕР_9 та ОСОБА_5 , який користується мобільним телефоном з ІМЕІ: НОМЕР_10 з сім картою оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з номером: НОМЕР_11 , знаходячись близько 10 год. 30 хв. 13.02.2019 на паркувальному майданчику гіпермаркету « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_1 , вчинив відкрите викрадення чужого майна (грабіж) з автомобіля марки «Volkswagen Jetta», номерний знак НОМЕР_12 , який належав потерпілій ОСОБА_6 .. При цьому ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , згідно попередньої злочинної домовленості, знаходячись в автомобілі марки «Volkswagen Jetta» номерний знак НОМЕР_12 , забезпечували нагляд за обстановкою на місці вчинення злочину та подальшу втечу з місця події, а ОСОБА_3 безпосередньо вчинив заволодіння майна потерпілої з автомобіля.

Після того як ОСОБА_3 заволодів майном ОСОБА_6 (жіночою сумкою з речами, грошовими коштами в розмірі 100 доларів США та 1800 грн.), його злочинні дії були викриті потерпілою. Незважаючи на це, ОСОБА_3 не припинив вчиняти злочин, та разом з ОСОБА_4 та ОСОБА_5 втекли з місця його вчинення на автомобілі.

13.02.2019 за адресою: АДРЕСА_1 на території парковки магазину « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в ході огляду місця події на автомобілі марки «Хюндай» модель «Тюксон» з прикріпленим номерним знаком НОМЕР_13 було виявлено та вилучено три відрізки зі слідами папілярних ліній, які поміщено до паперового конверту білого кольору з написом: «До протоколу ОМП від 13.02.2019 за адресою: АДРЕСА_1 ». 13.02.2019 оголошено про підозру ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України. 14.02.2019 оголошено про підозру ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України. 14.02.2019 оголошено про підозру ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України.

На підставі вище викладеного та враховуючи можливі версії вчинення злочину відносно потерпілої ОСОБА_6 , а також враховуючи те, що дана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і в подальшому може бути використана як доказ, у слідства виникає необхідність у тимчасовому доступі до інформації, яка знаходиться в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме відомості у друкованому та електронному вигляді, по абонентському номеру: НОМЕР_7 , НОМЕР_11 , щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань абонентів «А» та «Б», з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, адресу місцеперебування абонентів які користувалися та користуються вказаним абонентським номером із зазначенням телефонних номерів в момент кожного вхідного/вихідного телефонного з`єднання та вхідних/вихідних SMS і ММS - повідомлень, інформацію про GPRS - трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону, а також отримання абонентами послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання та ІМЕІ мобільних терміналів в яких він працював та на даний час працює, у період часу з 01 год. 00 хв. 01.01.2019 по час проведення вибірки.

У судове засідання слідчий не з`явився. Представник компанії про час та місце розгляду клопотання не повідомлявся з урахуванням приписів ч. 2 ст. 163 КПК України.

Дослідивши подане клопотання та долучені до клопотання матеріали, слідчий суддя прийшов до висновку, що заявлене клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

З матеріалів справи вбачається наявність підстав для задоволення клопотання для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, оскільки надасть можливість слідчому встановити осіб причетних до злочину та обставини здійснення кримінального правопорушення.

Керуючись ст.ст. 159-162 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в :
Клопотання задовольнити. Надати дозвіл старшому слідчому Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_2 , або оперуповноваженому СКП Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_9 , чи старшому слідчому Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_10 , тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: - відомості у друкованому та електронному вигляді, по абонентському номеру: НОМЕР_7 , НОМЕР_11 , щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань абонентів «А» та «Б», з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, адресу місцеперебування абонентів які користувалися та користуються вказаним абонентським номером із зазначенням телефонних номерів в момент кожного вхідного/вихідного телефонного з`єднання та вхідних/вихідних SMS і ММS - повідомлень, інформацію про GPRS - трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону, а також отримання абонентами послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання та ІМЕІ мобільних терміналів в яких він працював та на даний час працює, у період часу з 01 год. 00 хв. 01.01.2019 по час проведення вибірки.

Ухвала слідчого судді діє протягом одного місяця з дня її проголошення до 19 березня 2019 року включно.
Ухвала слідчого судді самостійному апеляційному оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_11 -Лесів