Справа № 595/1671/18
Провадження № 1-кс/595/389/2018
У Х В А Л А

27 вересня 2018 року

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області про надання тимчасового доступу до документів,

В С Т А Н О В И В:
Старший слідчий СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів.
В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що 10 квітня 2018 року о 10год. 40 хв. в чергову частину Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області поступило повідомлення від гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , про те, що гр. ОСОБА_5 , 1967 р.н., наніс їй тілесні ушкодження та нецензурно висловлювався в її адресу. Для відшукання свідка даного конфлікту, з метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, збирання, перевірки та оцінки зібраних у провадженні доказів, необхідно отримати інформацію про осіб, які перебувають на обліку у лікаря-онколога і проходять систематичний медичний огляд, а також інформацію про осіб, які 10 квітня 2018 року звертались у ІНФОРМАЦІЯ_2 з приводу онкологічного захворювання.
В судове засідання слідчий не з`явився, однак подав суду заяву, в якій вказав, що клопотання підтримує і просить справу розглядати у його відсутності.
10 квітня 2018 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000099 внесено інформацію про кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.125 КК України.
Виїздом слідчо-оперативної групи на місце події встановлено, що 10 квітня 2018 року біля 10год. 15 хв. гр. ОСОБА_5 , перебуваючи в м. Бучач по вул. Підгаєцька, на грунті неприязних відносин наніс один удар долонею своєї руки в область правої частини голови гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительці АДРЕСА_2 , у результаті чого остання відчула різку фізичну біль та отримала тілесні ушкодження.
У ході допиту потерпілої ОСОБА_4 було встановлено, що свідком даного конфлікту був невідомий їй чоловік похилого віку, який після вчинення відносно неї протиправних дій підходив до неї та говорив їй, що бачив даний конфлікт і може дати покази, а також повідомив, те що він є онкохворим і повертається із ІНФОРМАЦІЯ_3 , де проходив черговий огляд лікарем-онкологом.
Встановити анкетні дані та особу чоловіка похилого віку, який був свідком даного конфлікту не представилось можливим, а тому з метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, збирання, перевірки та оцінки зібраних у провадженні доказів, необхідно отримати інформацію про осіб, які перебувають на обліку у лікаря-онколога і проходять систематичний медичний огляд, а також інформацію про осіб, які 10 квітня 2018 року звертались у ІНФОРМАЦІЯ_2 з приводу онкологічного захворювання.
З метою встановлення обставин кримінального правопорушення виникла необхідність отримати доступ до інформації, яка міститься у медичних документах ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_1 і становить лікарську таємницю, що має суттєве значення для встановлення важливих обставин справи у кримінальному провадженні.
Згідно ст.ст. 84, 98 КПК України, ці документи можуть використовуватися як джерело доказів у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає клопотання таким, що підлягає до задоволення, оскільки в ході досудового розслідування виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до документів для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Керуючись ст.ст. 159 164 КПК України, суд

У Х В А Л И В:
Клопотання старшого слідчого СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 тимчасовий доступ до медичних документів ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , які містять в собі інформацію про осіб, які перебувають на обліку у лікаря-онколога і проходять систематичний медичний огляд, а також інформацію про осіб, які 10 квітня 2018 року звертались у ІНФОРМАЦІЯ_2 з приводу онкологічного захворювання.
Тимчасовий доступ надати до даних документів із можливістю виготовлення їх копій.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Бучацького
районного суду ОСОБА_1