У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27.12.2018 Справа №607/23364/18

Номер провадження 1-кс/607/11972/2018

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду, в місті Тернополі клопотання старшого слідчого в ОВС ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження №000546 від 23 лютого 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 129 КК України,звернувся старший слідчий в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, 23 лютого 2018 року, в чергову частину Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області надійшла заява від ОСОБА_5 , 1982 р.н., про те, що 23.02.2018 року, близько 16:30 год., на його мобільний телефон прийшло sms повідомлення із погрозами в його сторону.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 23 лютого 2018 року о 16:32 год., на абонентський номер НОМЕР_1 , який належить потерпілому, прийшло SMS повідомлення із веб-сайту оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), в тексті якого містилися погрози.
Згідно довідки наданої оператором мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », повідомлення відправлені з сайту « ІНФОРМАЦІЯ_1 », відображаються як вхідні повідомлення з номеру « НОМЕР_2 » та у інформаційних системах Компанії наявні дані про пристрій із якого здійснили вхід на сайт ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і відправили повідомлення на абонентський номер НОМЕР_1 , який належить потерпілому ОСОБА_5 .
З метою повного, всебічного розслідування кримінального провадження виникає необхідність у здійсненні тимчасового доступу до інформації яка міститься в інформаційних систем оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та вилученні усієї наявної інформації про пристрій (IP-адресу пристрою, тип пристрою, абонентський номер, дані Інтернет провайдера, місце розташування пристрою, дані про особу на кого зареєстрований абонентський номер, час входу, тривалість перебування в мережі) із якого 23 лютого 2018 року відправлялося SMS повідомлення на абонентський номер НОМЕР_3 , через Інтернет сайт оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке ідентифікується як повідомлення відправлене із номеру 777.
Вищевказана інформація міститься в інформаційних системах оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », офіс якої знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Інформація, яка знаходиться у інформаційних систем оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », згідно ст. ст. 84, 98 КПК України, може використовуватися як доказ у даному кримінальному провадженні.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що іншими способами одержати докази, які мають значення для встановлення особи, що вчинила кримінальне правопорушення на даний час виявилось неможливим, слідчий суддя приходить до переконання про підставність і обґрунтованість клопотання, а відтак про його задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому оперуповноваженому в ОВС УКР ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , старшому оперуповноваженому УКР ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , оперуповноваженому УКР ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , старшому оперуповноваженому в УКР ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , тимчасовий доступ до інформації, яка міститься в інформаційних системах оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », офіс якої знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , про пристрій (IP-адресу пристрою, тип пристрою, абонентський номер, дані Інтернет провайдера, місце розташування пристрою, дані про особу на кого зареєстрований абонентський номер, час входу, тривалість перебування в мережі) із якого 23 лютого 2018 року відправлялося SMS повідомлення на абонентський номер НОМЕР_3 , через Інтернет сайт оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке ідентифікується як повідомлення відправлене із номеру 777, із можливістю ознайомитися та отримати копії вищевказаної інформації.
Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1