Справа № 212/2291/16-к
У Х В А Л А

11 лютого 2019 року м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі: головуючого-судді ОСОБА_1 , суді ОСОБА_2 , присяжних ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_6 , прокурора Криворізької місцевої прокуратури № 2 Дніпропетровської області ОСОБА_7 , обвинуваченого ОСОБА_8 та його захисника - адвоката ОСОБА_9 , потерпілої ОСОБА_10 та її представника адвоката ОСОБА_11 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_8 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 187, ч. 2 ст. 15- п.6 ч. 2 ст.115 КК України.
в с т а н о в и л а:
В провадженні Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області перебуває вищезазначене кримінальне провадження.
В ході судового розгляду обвинуваченим та його захисником було заявлено клопотання про доручення правоохоронним органам проведення службового розслідування стосовно причин виникнення тілесних ушкоджень у обвинуваченого ОСОБА_8 в момент доставлення його до Криворізької установи виконання покарань № 3.
Ухвалою суду від 14 січня 2019 року доручено керівнику Територіального відділення управління Державного бюро розслідувань, розташоване у місті Полтава, яке поширює свою діяльність на Дніпропетровську область вжити, передбачених кримінально процесуальним законодавством заходів щодо повідомлених обвинуваченим обставин застосування до нього фізичного насильства працівниками правоохоронних органів під час затримання ОСОБА_8 25 січня 2016 року.

30 січня 2019 року на адресу суду надійшла заява від заступника директора Територіального відділення управління Державного бюро розслідувань у місті Полтава про роз`яснення судового рішення, а саме ухвали суду від 14 січня 2019 року, у якій просять роз`яснити, які саме дії повинно вчинити Територіального відділення управління Державного бюро розслідувань у місті Полтава з метою вжиття заходів щодо повідомлених обвинуваченим ОСОБА_8 обставин застосування до нього фізичного насильства працівниками правоохоронних органів під час затримання 25 січня 2016 року.

В судовому засіданні прокурор, потерпіла та її представник вважали за необхідне зобов`язати ДБР внести відомості в ЄРДР з метою перевірки фактів застосування до ОСОБА_8 недозволених методів.

Обвинувачений та його захисник наполягали на задоволенні заяви.

Представник заявника - Територіального відділення управління Держаного бюро розслідувань у місті Полтава в судове засідання не з`явився, повідомлений належним чином, що відповідно до ч.2 ст.380 КПК України не перешкоджає розгляду заяви про роз`яснення судового рішення.
Суд, заслухавши думку учасників кримінального провадження, приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч.1 ст.214 КПК України, слідчий, прокурор невідкладно, але не пізніше 24 годин після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення або після самостійного виявлення ним з будь-якого джерела обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зобов`язаний внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань, розпочати розслідування та через 24 години з моменту внесення таких відомостей надати заявнику витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань.
Всупереч вказаних вимог закону, уповноваженим органом досудового розслідування не вчинено дії, направлені на захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень та забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального правопорушення.
В рішенні Європейського суду з прав людини прав людини від 12.06.2008 року у справі «Яременко проти України» вказано: «…Коли особа заявляє небезпідставну скаргу на дії працівників правоохоронних органів, повинно бути проведено ефективне офіційне розслідування, під час якого можливо знайти та забезпечити покази винуватих осіб. Мінімальні стандарти, викладені в практиці Суду, передбачають проведення незалежного неупередженого розслідування під контролем громадськості, а від компетентних органів влади вимагають ретельності та оперативності при його проведенні».

Відповідно до п.1 ч.1 ст.5 Закону України «Про державне бюро розслідування» від 12.11.2015 року, саме державне бюро розслідувань вирішує завдання із запобігання, виявлення, припинення, розкриття і розслідування, окрім іншого, злочинів, вчинених працівниками правоохоронних органів, крім випадків, коли ці злочини віднесено до підслідності детективів Національного антикорупційного бюро України.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 2, 9, 214, 350,372 КПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Роз`яснити, що на виконання ухвали суду від 14 січня 2019 року уповноважена особа Територіального відділення управління Державного бюро розслідувань, розташоване у місті Полтава, відповідно до вимог ст.214 КПК України:
- зобов`язана внести відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за фактом застосування до ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , фізичного насильства працівниками поліції під час його затримання 25 січня 2016 року;

- зобов`язана розпочати розслідування та через 24 години з моменту внесення таких відомостей надати ОСОБА_8 витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань.
Роз`яснити, що за умисне невиконання службовою особою ухвали суду передбачена кримінальна відповідальність за ст.382 КК України
Копію ухвали направити до Територіального відділення управління Державного бюро розслідувань, розташоване у місті Полтава за адресою: 36014, м. Полтава, вул. Соборності, 37 для виконання.
Про результати виконання ухвали повідомити Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області протягом доби з моменту внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань за електронною адресою (e-mail: ), а також поштою (50029, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Невська, 3).

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Дніпровського апеляційного суду через Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області протягом семи днів з дня її оголошення.

Судді ОСОБА_1

ОСОБА_2

Присяжні: ОСОБА_3

ОСОБА_4

ОСОБА_5