Справа № 684/422/18
УХВАЛА

16 серпня 2018 року смт Стара Синява

Слідчий суддя Старосинявського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 розглянувши клопотання слідчого СВ Старосинявського відділення поліції ГУНП України в Хмельницькій області про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами кримінального провадження №0000078, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20.06.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,-

в с т а н о в и в:
Слідчий СВ Старосинявського відділення поліції ГУНП України в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася із клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних) з можливістю здійснення їх копій, які перебувають у володінні оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », поштова адреса: АДРЕСА_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , телефон НОМЕР_1 , факс НОМЕР_2 , необхідно вилучити копію інформації, щодо абонентських номерів НОМЕР_3 та НОМЕР_4 про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вищевказаними абонентськими номерами, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання даного абонента: унікальний ідентифікатор сім-карти (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ), типи з`єднання абонента: вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі неприйняті виклики, в період часу з 00 години 01.05.2018 року по 00 годину 06.08.2018 року. За наявності контрактної угоди надати відомості про його особу.

В обґрунтування клопотання слідчим зазначено, що в ході досудового розслідування проведено допит потерпілої ОСОБА_4 яка повідомила, що 20.06.2018 року близько 10:00 год., вона разом із своїм чоловіком вирішили поїхати на присадибну ділянку, що знаходиться не за місцем їхнього проживання. Вийшовши з будинку ОСОБА_4 особисто закрила всі вікна, а на вхідні двері повісила навісний замок та ключем зачинила його, який в подальшому заховала. Близько 12:00 год. 20.06.2018 року ОСОБА_4 разом із своїм чоловіком та сином ОСОБА_5 повернулися додому. Зайшовши в спальну кімнату ОСОБА_4 маючи на меті взяти гроші аби віддати їх своєму синові ОСОБА_5 відчинивши дерев`яну шафу та піднявши нижню шухляду виявила відсутність грошових коштів в сумі 2100 грн.

Під час проведення подвірного обходу жителів с. Уласово-Русанівка Старосинявського району Хмельницької області встановлено, що до вчинення крадіжки грошових коштів у ОСОБА_6 можуть бути причетні три невідомі особи чоловічої статі, які пересувалися на автомобілі марки «Nissan» Qashqaі білого кольору. Дана інформація підтверджується показами свідків ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , які повідомляють, що бачили як даний автомобіль зупинявся біля господарства ОСОБА_4 .
Під час перегляду відеокамер, які розташовані на в`їзді та виїзді в сторону с. Уласово-Русанівка Старосинявського району, встановлено що вище описаний автомобіль, а саме автомобіль марки «Nissan» Qashqaі білого кольору з державним номерним знаком НОМЕР_5 20.06.2018 року заїжджав на територію Старосинявського району та в подальшому на перехресті, що по вул. Миру, смт. Стара Синява, Старосинявського району Хмельницької області повернув у бік розташування с. Уласово-Русанівка Старосинявського району.
В подальшому встановлено, що даний автомобіль марки «Nissan» Qashqaі білого кольору з державним номерним знаком НОМЕР_5 свідоцтво на реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_6 зареєстровано на гр. ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт громадянина України НОМЕР_7 виданий 01.07.2000 року Долинським РВ у Івано-Франківській області.
Оперативно-розшуковими заходами встановлено, що гр. ОСОБА_10 користується терміналом мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 , № НОМЕР_8 , № НОМЕР_9
З метою захисту громадян, охорони їх прав, свобод та законних інтересів, а також забезпечення швидкого розкриття, повного та неупередженого розслідування по кримінальному провадженню, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з метою встановлення місця перебування особи, шляхом моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку.

Згідно вимог п.7 ч.1 ст.162 КПК України, інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, належить до охоронюваної законом таємниці.

Відповідно до ч. 2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

За таких обставин, у володінні оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », поштова адреса: АДРЕСА_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , телефон НОМЕР_1 , факс НОМЕР_2 , необхідно вилучити копію інформації, щодо абонентських номерів НОМЕР_3 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вищевказаними абонентськими номерами, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання даного абонента: унікальний ідентифікатор сім-карти (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ), типи з`єднання абонента: вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, дата, час та тривалість з`єднань , у тому числі неприйняті виклики, в період часу з 00 години 01.05.2018 року по 00 годин 06.08.2018. За наявності контрактної угоди надати відомості про його особу, яку в подальшому приєднати до матеріалів кримінального провадження №00000078.

Враховуючи те, що на даний момент особа, що вчинила кримінальне правопорушення, не встановлена, судове засідання в частині розгляду даного клопотання вважаю за необхідне проводити без участі представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », так як відомості, що підлягають тимчасовому доступу перебувають у їх розпорядженні і можуть бути знищенні або ж не санкціоновано кореговані.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку про обґрунтованість клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів та доцільність застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження.

Керуючись ст.ст. 110, 159-166, 309 КПК України,

у х в а л и в:
Надати слідчому Старосинявського ВП ГУНП України в Хмельницькій області, лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому того ж відділення лейтенанту поліції ОСОБА_11 , начальнику сектору кримінальної поліції ОСОБА_12 , старшому оперуповноваженому сектору кримінальної поліції ОСОБА_13 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції ОСОБА_14 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції ОСОБА_15 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних) з можливістю здійснення їх копій, які перебувають у володінні оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », поштова адреса: АДРЕСА_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , телефон НОМЕР_1 , факс НОМЕР_2 , необхідно вилучити копію інформації, щодо абонентських номерів НОМЕР_3 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вищевказаними абонентськими номерами, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання даного абонента: унікальний ідентифікатор сім-карти (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ), типи з`єднання абонента: вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS,дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі неприйняті виклики, в період часу з 00 години 01.05.2018 року по 00 годин 06.08.2018. За наявності контрактної угоди надати відомості про його особу, яку в подальшому приєднати до матеріалів кримінального провадження №00000078

Копію зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді. . Ухвала чинна до 16 вересня 2018 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ______________ ОСОБА_1