Справа № 303/3231/18
№ 1-кс/303/1020/18
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

05 червня 2018 року м. Мукачево

Слідчий суддя Мукачівського міськрайонного суду Закарпатської області ОСОБА_1
секретар судового засідання ОСОБА_2

розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 подане в порядку ст.160 КПК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, по кримінальному провадженні №0000003 від 15 січня 2018 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст.366 КК України, яке надійшло до суду 30 травня 2018 р.,
в с т а н о в и в :

Старший слідчий СВ Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 просить надати їй старшому слідчому СВ Мукачівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ шляхом вилучення оригіналу проектно-кошторисної документації на зведені будівлі і споруди на земельних ділянках №:01:05:0494, №:01:05:0495, №:01:05:0496, №:01:05:0497, №:01:05:0498, №:01:05:0499 та земельних ділянках за адресами АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 , АДРЕСА_2 .
Вищеперераховані документи перебувають у володінні юридичної особи ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою АДРЕСА_3 .
Клопотання старшого слідчого СВ Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_3 погоджено прокурором Мукачівської місцевої прокуратури юристом 2-го класу ОСОБА_4 ..
1) Згідно викладених обставин кримінального правопорушення (злочину):
У провадженні старшого слідчого СВ Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000003 від 15 січня 2018 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст.366 КК України, про те, що під час співставлення даних Публічної кадастрової карти України та Державного реєстру речових прав на нерухоме майно встановлено, що в АДРЕСА_4 на земельних ділянках, над якими проходять лінії електропередач, наявні об`єкти торгівлі (у тому числі магазин « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: АДРЕСА_2 ) та здійснюється будівництво нових об`єктів торгівлі. Цільове призначення 5 земельних ділянок, інформація про яких наявна в Публічній кадастровій карті України, визначено як «для індивідуального садівництва» (код 01.05). Факт проведення будівництва підтверджено даними, розміщеними на веб-сайті ІНФОРМАЦІЯ_3 , згідно яких за адресою АДРЕСА_4 (тобто 54) в травні 2017 року власником розпочато «будівництво складу» (декларація серії ЗК №21) та за адресою АДРЕСА_2 в грудні 2016 року зареєстровано декларацію про початок проведення «будівництва торговельно-офісних приміщень та автомийки» (декларація серії ЗК №13). Таким чином, із наведеного вбачається наявність грубого порушення вимог чинного законодавства, серед інших «Правил охорони електричних мереж», затверджених постановою Кабінету Міністрів України №209 від 04.03.1997.
Факт проходження через згадані земельні ділянки підземних кабелів зв`язку (ТУРМ), двох кабелів потужністю 0,5 кВ ЛЕП до ретранслятора, наявність опори ЛЕП підтверджується листом ІНФОРМАЦІЯ_4 №357 від 19.09.2011. Крім того, під час перевірки даної інформації встановлено, що рішенням ІНФОРМАЦІЯ_5 №1035 від 04.02.2014 надано у приватну власність земельну ділянку площею 0,1200 га ОСОБА_5 «для ведення індивідуального садівництва» (кадастровий номер :01:05:0497). Над даною земельною ділянкою проходить лінія електропередач високої потужності. Разом з цим, згідно даних Державного реєстру речових прав на нерухоме майно станом на 31.10.2017 даній земельній ділянці присвоєно цільове призначення «для будівництва та обслуговування будівель торгівлі».
Відомості про кримінальне правопорушення, передбачені ч.5 ст. 214 КПК України, відповідно до вимог ч.ч.1,4 ст.214 КПК України внесено прокурором Мукачівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 до Єдиного реєстру досудових розслідувань «15» січня 2018 року за №0000003. 16 травня 2018 року кримінальне провадження №0000003 від «15» січня 2018 року прийнято до свого провадження старшим слідчим СВ Мукачівського ВП ГУ НП в Закарпатській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_3 до свого провадження. Правова кваліфікація вказаного кримінального правопорушення : ч.1 ст.366 КК України.
2) Правова кваліфікація кримінального правопорушення (злочину):
- визначена за ч.1 ст.366 КК України (Службове підроблення, тобто внесення службовою особою до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей, інше підроблення документів, а також складання і видача завідомо неправдивих документів);
3) У клопотанні зазначені наступні речі та документи:
- шляхом вилучення оригіналу проектно-кошторисної документації на зведені будівлі і споруди на земельних ділянках №:01:05:0494, №:01:05:0495, №:01:05:0496, №:01:05:0497, №:01:05:0498, №:01:05:0499 та земельних ділянках за адресами АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 , АДРЕСА_2 .
4) Підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи:
- у матеріалах подання зазначені підстави вважати, що вказані документи перебувають саме у володінні юридичної особи ІНФОРМАЦІЯ_6 , що за адресою: АДРЕСА_3 .
5) Значення речей і документів для встановлення обставин справи:
- в органу досудового розслідування виникла необхідність у вилученні проектно-кошторисної документації на зведені будівлі і споруди на земельних ділянках №:01:05:0494, №:01:05:0495, №:01:05:0496, №:01:05:0497, №:01:05:0498, №:01:05:0499 та земельних ділянках за адресами АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 , АДРЕСА_2 , які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_6 , що за адресою: АДРЕСА_3 , які необхідні для проведення експертиз.
6) Можливість використання, як доказів:
- використання як доказів причетності особи до вчинення даного кримінального правопорушення (злочину).
7) Обґрунтування необхідності вилучення речей і документів:
- слідчим у клопотанні належним чином не обґрунтовано необхідності вилучення саме оригіналу проектно-кошторисної документації на зведені будівлі і споруди на земельних ділянках №:01:05:0494, №:01:05:0495, №:01:05:0496, №:01:05:0497, №:01:05:0498, №:01:05:0499 та земельних ділянках за адресами АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 , АДРЕСА_2 , а не їх належно завірених копій, які безпосередньо може містити відомості про наявність чи відсутність обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, та інших обставин, які мають значення для кримінального провадження. При цьому, у клопотанні не зазначено підстав, за яких для досягнення цілей кримінального провадження неможливо обмежитись вилученням належним чином засвідчених копій таких документів.
ІНФОРМАЦІЯ_6 , за викликом суду, явку свого представника в судове засідання не забезпечила, їхня неявка не є перешкодою для розгляду клопотання (ч.4 ст. 163 КПК України).
В судове засідання старший слідчий СВ Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 не з`явилася, у матеріалах клопотання наявна її заява, в якій просить розглядати клопотання про тимчасовий доступ до документів, по кримінальному провадженні №0000003 від 15 січня 2018 року у її відсутності, подане клопотання підтримує та просить його задоволити з наведених підстав, що не суперечить вимогам ст.107, ч.4 ст.163 КПК України.
Таким чином, клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, в частині обґрунтування необхідності вилучення оригіналів документів проектно-кошторисної документації на зведені будівлі і споруди на вищевказаних земельних ділянках, не відповідає вимогам п.7) ч.1ст. 160 КПК України.
Тимчасовий доступ до речей і документів (далі тимчасовий доступ) це захід забезпечення кримінального провадження, який відповідно до ст. 159 Кримінального процесуального кодексу України (далі КПК України) полягає у наданні судом стороні кримінального провадження дозволу на доступ до речей чи документів, якими володіють фізичні чи юридичні особи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх (здійснити виїмку).
Враховуючи позицію Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ (далі ВССУ), вилучення речей чи документів як збирання доказів під час отримання тимчасового доступу може здійснюватися у випадках, якщо:
?особа, у володінні якої знаходяться речі або документи, не бажає добровільно передати їх стороні кримінального провадження або є підстави вважати, що вона не здійснить таку передачу добровільно після отримання відповідного запиту чи намагатиметься змінити або знищити відповідні речі або документи;
?речі та документи містять охоронювану законом таємницю і таке вилучення необхідне для досягнення мети застосування цього заходу забезпечення.
В інших випадках слідчий та/або інша сторона кримінального провадження може отримати такі речі та/або документи за умови їх добровільного надання власником без застосування процедури тимчасового доступу.
У клопотанні слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів, відсутнє посилання не бажання добровільно надати їх стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться вказані документи, та об`єктивно не доведено існування реальної загрози зміни або знищення документів, які мають значення для встановлення істини у справі, а саме: оригіналу проектно-кошторисної документації на зведені будівлі і споруди на земельних ділянках №:01:05:0494, №:01:05:0495, №:01:05:0496, №:01:05:0497, №:01:05:0498, №:01:05:0499 та земельних ділянках за адресами АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 , АДРЕСА_2 , які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 , що за адресою: АДРЕСА_3 .
Крім того, у клопотанні про тимчасовий доступ до речей та документів, слідчим належним чином не обґрунтовано необхідність вилучення речей і документів шляхом вилучення оригіналів документів та не зазначено підстав, за яких для досягнення цілей кримінального провадження неможливо обмежитись вилученням належним чином засвідчених копій таких документів.
Таким чином, слідчий суддя приходить до переконання, що клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, слід задоволити частково.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст.132, 160, 163, 164 КПК України,

у х в а л и в :

Клопотання старшого слідчого СВ Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів задоволити частково.
Надати старшому слідчому СВ Мукачівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ, з можливістю вилучення належним чином засвідчених копій, проектно-кошторисної документації на зведені будівлі і споруди на земельних ділянках №:01:05:0494, №:01:05:0495, №:01:05:0496, №:01:05:0497, №:01:05:0498, №:01:05:0499 та земельних ділянках за адресами АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 , АДРЕСА_2 .
Вищеперераховані документи перебувають у володінні юридичної особи ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою АДРЕСА_3 .
Ухвала підлягає виконанню старшим слідчим СВ Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_3 та особами, які зазначені в ухвалі, як володільці речей або документів, в порядку передбаченому ст. 165 КПК України.
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали - 30 днів.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Мукачівського міськрайонного суду ОСОБА_1