Провадження №1-кс/127/9670/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
02 серпня 2018 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Вінницького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про проведення комп`ютерно-технічної експертизи, кримінальному провадженні №0001891 від 12.05.2018року, яке доручити експертам НДЕКЦ МВС України, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Вінницького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до Вінницького міського суду Вінницької області з клопотанням про проведення комп`ютерно-технічної експертизи.

Клопотання мотивовано тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що 10.05.2018 року приблизно о 03.00 год. декілька невідомих чоловіків на території ресторану «Європа» заподіяли тілесні ушкодження ОСОБА_4 .

За даним фактом 12.05.2018 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

В ході розслідування кримінального провадження було встановлено, що потерпілий ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 11.05.2018 року звернувся у МКЛ ШМД м.Вінниці і того ж дня був госпіталізований у щелепно-лицеве відділення МКЛ ШМД.

16.05.2018 на підставі ухвали слідчого судді Вінницького міського суду Вінницької області, було проведено санкціонований обшук у приміщенні ресторану Європа, що по вулиці Соборна, 98 в м. Вінниці, в ході якого було виявлено та вилучено :

1. сервер білого кольору із блоком живлення серійний номер 436700374 модель DS 7116HWI-SL; який упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4333802.

2. системний блок фірми Delux чорного кольору упаковано у пакет синього кольору опечатаний паперовою біркою та скріплений підписами понятих та слідчого.

3. ноутбук фірми «Нр» чорного кольору із блоком живлення, серійний номер CND74644JQ у паковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4525304 опечатаний та скріплений підписами понятих.

4. нетбук чорного кольору із блоком живлення фірми виробника «Samsung» серійний номер ZQFQ93K2400138H, який упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ № 4446116 опечатаний та скріплений підписами понятих.

5. п`ять планшетів : чотири з яких фірми PRESTIGIO MULTIPAD Tablet PC PMP 3007C та один планшет фірми виробника «Samsung» чорного кольору без серійного маркування, які упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4413255 опечатаний та скріплений підписами двох понятих.

6. дві полімерні коробки в яких міститься два CD диска фірми ARITA CD-R 80 min 700 Mb та один DVD диск RIPADA 4.7 GB білого кольору, які упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4413249 опечатаний та скріплений підписами двох понятих.

7. камеру відеоспостереження чорного кольору модельYI моделі YHS -113-IR разом із флеш носієм SanDisc Ultra 32 Gb разом із блоком живлення, які упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4507756 опечатано та скріплено підписами двох понятих.

8. 4 жорстких диски, саме жорсткий диск №1 фірми Seagate AF 21229/781SE135II, жорсткий диск №2 фірми Seagate S/N 6RY9SF2Q, жорсткий диск №3 фірми «Samsung» модель HD 082 GJ, серійний номер SOVPJ9AQ203656, жорсткий диск №4 Western Digital 320 GB серійний номер WGAV20910158, які упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4413250 опечатано та скріплено підписами двох понятих.

9. камеру відеоспостереження білого кольору фірми «FOSCAM» моделі C1Lite V2 FIOFX , без карти пам`яті, яка була розміщена у коридорі, який з`єднує караоке зал, ресторан. Дану камеру поміщено у спец. пакет НПУ ГСУ №4481501 опечатано та скріплено підписами двох понятих.

10. У залі де розміщена барна стійка та у залі який розміщений зліва від барної стійки було виявлено та вилучено дві камери відеоспостереження фірми «FOSCAM» моделі C2 серійний номер FIOFJ та серійний номер FIOFJ, які упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ № 4481495 опечатано та скріплено підписами двох понятих.

11. Зліва від барної стійки у куті містився прохід до кухні де було виявлено та вилучено планшет чорного кольору IPAD 64 IMEI: НОМЕР_1 із пошкодженням у вигляді тріщини на екрані, який упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4413247.

12. Зліва від барної стійки у куті містився прохід до кухні де було виявлено та вилучено відеореєстратор фірми «Dalhun Tehnologi» серійний номер 3B03AOAPAZQ16UA, який упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4446115 опечатано та скріплено підписами двох понятих.

13. У коридорі який веде від барної стійки до кухні у верхньому куті виявлено відеокамеру марки YI моделі YHS-113-IR чорного кольору із флеш картою на 32 GB Micro SD, яку упаковано у спец. пакет НПУ ГСУ №4507757.

Приймаючи до уваги, достатні підстави вважати, що інформація у вигляді відеофайлів про особу чи осіб, які причетні до нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_4 у ресторані «Європа», що по вулиці Соборна 98 в м.Вінниці 10.05.2018 року приблизно о 03.30 год., може міститись на носіях, які були вилучені в ході проведеного обшуку, а тому виникла необхідність у проведені компютерно-технічної експертизи, для проведення якої необхідно залучити експертів Вінницького НДЕКЦ МВС України.

На підставі викладеного слідчий просить клопотання задоволити.

Слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, однак надав до суду заяву, в якій просить дане клопотання розглянути без його участі. Вищевказане клопотання підтримує в повному обсязі. Суд вважає можливим розглянути клопотання у відсутності слідчого відповідно до вимог ст. 244 КПК України.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Відповідно до ст. 242 ч. 1 КПК України експертиза проводиться експертною установою, експертом або експертами, за дорученням слідчого судді чи суду, наданим за клопотанням сторони кримінального провадження або, якщо для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання. Не допускається проведення експертизи для з`ясування питань права.

Згідно ст. 242 ч. 2 КПК України слідчий або прокурор зобов`язані звернутися з клопотанням до слідчого судді для проведення експертизи щодо:

1) встановлення причин смерті;

2) встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень;

3) визначення психічного стану підозрюваного за наявності відомостей, які викликають сумнів щодо його осудності, обмеженої осудності;

4) встановлення віку особи, якщо це необхідно для вирішення питання про можливість притягнення її до кримінальної відповідальності, а іншим способом неможливо отримати ці відомості;

5) встановлення статевої зрілості потерпілої особи в кримінальних провадженнях щодо злочинів, передбачених статтею 155 Кримінального кодексу України.

6) визначення розміру матеріальних збитків, шкоди немайнового характеру, шкоди довкіллю, заподіяної кримінальним правопорушенням.

Відповідно до ч.1, 3 ст. 244 КПК України у разі якщо для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання, сторони кримінального провадження мають право звернутися з клопотанням про проведення експертизи до слідчого судді.

В судовому засіданні встановлено, що 10.05.2018 року приблизно о 03.00 год. декілька невідомих чоловіків на території ресторану «Європа» заподіяли тілесні ушкодження ОСОБА_4 .

За даним фактом 12.05.2018 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

З огляду на вищенаведене, враховуючи матеріали додані до клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що слідчим у клопотанні доведено необхідність залучення експерта з метою встановлення наявності відеофайлів на яких міститься інформація про особу чи осіб причетних до умисного нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_4 , яке в свою чергу має істотне значення для кримінального провадження, а тому клопотання слідчого підлягає задоволенню для подальшого об`єктивного досудового розслідування кримінального провадження.

На підставі наведеного, керуючись ст. 107, 242 244, 309 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Вінницького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 задоволити.

Доручити проведення компютерно-технічної експертизи у кримінальному провадженні № 0001891 від 12.05.2018, експертам Вінницького НДЕКЦ МВС України, що розташоване за адресою: місто Вінниця, вул. Порика, 8.

На вирішення експертизи експертам поставити наступні запитання:

-Чи міститься на накопичувачах на жорстких магнітних дисках, відеореєстраторі, відеокамерах та флеш картах, ноутбуку, нетбуку, планшетах, сервері, які надані на експертизу файли з відеозаписами в період часу з 22.00 год. 09.05.2018 року по 04.00 год. 10.05.2018 року ?

-Якщо так чи можливо їх скопіювати чи ні?

Для ознайомлення експерту на його прохання надати матеріали кримінального провадження.

Для дослідження експертизи направити:

1.Спеціальний пакет «НПУ ГСУ» за номером № 4333802 в якому знаходиться сервер, білого кольору, із блоком живлення, серійний номер 436700374, модель DS 7116HWI-SL.

2.Спеціальний пакет «НПУ ГСУ» за номером № 4525304 в якому знаходиться ноутбук, фірми виробника «Нр», чорного кольору, із блоком живлення, серійний номер CND74644JQ.

3.Спеціальний пакет «НПУ ГСУ» за номером № 4446116 в якому знаходиться нетбук, чорного кольору, із блоком живлення, фірми виробника «Samsung», серійний номер ZQFQ93K2400138H.

4.Спеціальний пакет «НПУ ГСУ» за номером № 4413255 в якому знаходиться п`ять планшетів (чотири з яких фірми виробника PRESTIGIO MULTIPAD Tablet PC PMP 3007C та один планшет, фірми виробника «Samsung», чорного кольору, без серійного маркування).

5.Спеціальний пакет «НПУ ГСУ» за номером № 4413249 в якому знаходиться дві полімерні коробки в яких міститься два «CD-диска» фірми ARITA CD-R 80 min 700 Mb та один «DVD-диск» RIPADA 4.7 GB білого кольору.

6.Спеціальний пакет «НПУ ГСУ» за номером № 4413250 в якому знаходиться чотири жорстких диски (жорсткий диск №1 фірми Seagate AF 21229/781SE135II; жорсткий диск №2 фірми Seagate S/N 6RY9SF2Q; жорсткий диск №3 фірми «Samsung» модель HD 082 GJ, серійний номер SOVPJ9AQ203656; жорсткий диск №4 Western Digital 320 GB серійний номер WGAV20910158).

7.Спеціальний пакет «НПУ ГСУ» за номером № 4413247 в якому знаходиться планшет, чорного кольору, IPAD 64 IMEI: НОМЕР_1 .

8.Спеціальний пакет «НПУ ГСУ» за номером № 4446115 в якому знаходиться відео реєстратор, фірми виробника «Dalhun Tehnologi», серійний номер 3B03AOAPAZQ16UA.

9.Спеціальний пакет НПУ ГСУ за номером №4446118 в якому міститься : а) первинне упакування спеціальний пакет «НПУ ГСУ» за номером № 4507756 в якому находиться камера відеоспостереження, чорного кольору, модельYI моделі YHS -113-IR разом із флеш носієм SanDisc Ultra 32 Gb разом із блоком живлення; б) первинне упакування спеціальний пакет «НПУ ГСУ» за номером № 4481501 в якому знаходиться камера відеоспостереження, білого кольору, фірми «FOSCAM» моделі C1Lite V2 FIOFX , без карти пам`яті; в) первинне упакування спеціальний пакет «НПУ ГСУ» за номером № 4481495 в якому знаходиться дві камери відеоспостереження, фірми виробника «FOSCAM», моделі C2 серійний номер FIOFJ та серійний номер FIOFJ; г) первинне упакування спеціальний пакет «НПУ ГСУ» за номером № 4507757 в якому знаходиться відеокамера, марки YI моделі YHS-113-IR, чорного кольору, із флеш картою на 32 GB Micro SD.

10.Полімерний пакет, синього кольору, в якому знаходиться системний блок, фірми виробника «Delux», чорного кольору.

Під час проведення даної експертизи, відповідно до п. 3 ч. 5 ст. 69 КПК України, надати дозвіл на повне чи часткове знищення об`єкта експертизи або зміну його властивостей, якщо це передбачено методикою проведення експертизи.

Висновок проведеної експертизи надати старшому слідчому Вінницького відділу поліції ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_5 чи слідчому СВ Вінницького відділу поліції ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 .

Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя