Провадження №1-кс/193/286/18
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
У Х В А Л А
23 серпня 2018 року смт.Софіївка

Слідчий суддя Софіївського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , з участю прокурора ОСОБА_3 розглянувши клопотання слідчого Софіївського ВП Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000050 від 27.04.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України,-
ВСТАНОВИВ:

Слідчий Софіївського ВП Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старший лейтенант поліції ОСОБА_4 звернулася до слідчого судді з клопотанням, про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000050 від 27.04.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України.

В обгрунтування поданого клопотання слідчим зазначено, що вивченням стану законності використання коштів Державного бюджету України, встановлено, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 зловживаючи своїм службовим становищем, в ході проведення плану щорічної вакцинації тварин у присадибних господарствах населення ІНФОРМАЦІЯ_2 , внесли завідомо неправдиві відомості до офіційних документів, а саме облікових документів щодо щеплення тварин, яка проводилася за рахунок коштів Державного бюджету України, що завдало збитків державі в сумі більше 30 000 гривень.

Відомості за вказаним фактом 27 квітня 2018 року прокуратурою Софіївського відділу Жовтоводської місцевої прокуратури Дніпропетровської області внесені до ЄРДР за № 0000050 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , підпорядковується ІНФОРМАЦІЯ_4 , та свою діяльність здійснює на підставі Положення про ІНФОРМАЦІЯ_3 , одним із завдань якої являється профілактика інфекційних, інвазійних та незаразних хвороб тварин. Профілактичні заходи здійснюються згідно Плану протиепізоотичних заходів в районі погодженого з районною державною адміністрацією та затвердженого ІНФОРМАЦІЯ_4 .

За період 2016, 2017 та І кварталу 2018 року проводились слідуючі щеплення тварин на території Софіївського району Дніпропетровської області:

2016 рік
ВРХ (вакцинація проти сибірки) щеплено 2510 гол.;

Свині (вакцинація проти класичної чуми свиней) щеплено 2800 голів.;

ДРХ (вакцинація про сибірки) щеплено 1790 гол;

Птиця (вакцинація проти Ньюкасльської хвороби) щеплено 30 000 гол.;

Собаки (вакцинація проти сказу) щеплено 1715 гол.;

Коти (вакцинація проти сказу) щеплено 1285 гол.

2017 рік
ВРХ (вакцинація проти сибірки) щеплено 2715 гол.;

Свині (вакцинація проти класичної чуми свиней) щеплено 5200 голів.;

ДРХ (вакцинація про сибірки) щеплено 2645 гол;

Коні (вакцинація проти сибірки) щеплено 40 гол.;

Птиця (вакцинація проти Ньюкасльської хвороби) щеплено 70 000 гол.;

Собаки (вакцинація проти сказу) щеплено 4671 гол.;

Коти (вакцинація проти сказу) щеплено 3279 гол.

2018 рік І квартал
Птиця (вакцинація проти Ньюкасльської хвороби) щеплено 19 000 гол.;

Також в ході слідства встановлено, що до ІНФОРМАЦІЯ_5 та також до ІНФОРМАЦІЯ_6 надходили неодноразові звернення від виконкому ІНФОРМАЦІЯ_7 , про те, що на протязі 4 років на території Вакулівської об`єднаної територіальної громади взагалі не проводились щеплення домашніх тварин (собак, котів ) проти сказу.

Встановлено, що на території Софіївського району Дніпропетровської області, є ряд ветеринарів, які здійснюють вакцинацію тварин, а саме: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 мешканець АДРЕСА_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 мешканець АДРЕСА_2 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , мешканка АДРЕСА_3 та АДРЕСА_4 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_11 мешканець АДРЕСА_5 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_12 мешканець АДРЕСА_6 , ОСОБА_10 , мешканка АДРЕСА_7 . Начальником ІНФОРМАЦІЯ_13 являється ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_14 мешканка АДРЕСА_8 , та начальником ІНФОРМАЦІЯ_15 є ОСОБА_12 .

22.06.2018 року до ІНФОРМАЦІЯ_4 направлена вимога, згідно якої до матеріалів кримінального провадження необхідно надати документи, а саме: інформацію щодо виділеної, списаної, поверненої та простроченої вакцини для проведення щеплення домашніх тварин на території Софіївського району Дніпропетровської області за 2016 рік, 2017 рік, та І квартал 2018 року з наданням завірених копій відповідних документів ;

-документи щодо отримання та списання вакцин, та графіки щеплень за вищевказані періоди;

-документи про вартість кожної вакцини;

-документи щодо виділеної вакцини для проведення щеплення домашніх тварин на території Софіївського району за 2016 рік, 2017 рік, та квартал 2018 року з зазначенням номеру партії та серії вакцини;

-звітності за 2016, 2017, 2018 роки;

-посадові інструкції працівників ІНФОРМАЦІЯ_13 , але у надані даних документів було відмовлено.

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості проведення досудового розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної правової кваліфікації вчиненого кримінального правопорушення, до матеріалів кримінального провадження необхідно долучити вищевказані документи.

Враховуючи вищевикладене слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів, а саме до документів в яких міститься інформація щодо виділеної, списаної, поверненої та простроченої вакцини для проведення щеплення домашніх тварин на території Софіївського району Дніпропетровської області за 2016 рік, 2017 рік, та І квартал 2018 року , отримання та списання вакцин, та графіки щеплень за вищевказані періоди, про вартість кожної вакцини, документи щодо виділеної вакцини для проведення щеплення домашніх тварин на території Софіївського району за 2016 рік, 2017 рік, та квартал 2018 року з зазначенням номеру партії та серії вакцини, документи звітності за 2016, 2017, 2018 роки, посадові інструкції працівників ІНФОРМАЦІЯ_13 .

Вивчивши надані матеріали, заслухавши прокурора, який підтримав клопотання, приходжу до висновку, що клопотання обгрунтоване та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про тимчасовий доступ до речей і документів може дати розпорядження про можливість вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Відповідно до вимог ч.1 ст.165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.

Враховуючи вищевикладене, клопотання слідчого Софіївського ВП Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000050 від 27.04.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України є обґрунтованим, законним та таким що підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст.159,160,163, 164 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого Софіївського ВП Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000050 від 27.04.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України - задовольнити.

Надати слідчому СВ Софіївського ВП ЖВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , або членам слідчо-оперативної групи, а саме: заступнику начальника СВ Софіївського ВП ЖВП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_13 , слідчому Софіївського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_14 , слідчому Софіївського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , слідчому Софіївського ВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_16 , слідчому Софіївського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , слідчому Софіївського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 , слідчому Софіївського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_19 , слідчому Софіївського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_20 право на тимчасовий доступ до документів, а саме документів в яких міститься інформація щодо виділеної, списаної, поверненої та простроченої вакцини для проведення щеплення домашніх тварин на території Софіївського району Дніпропетровської області за 2016 рік, 2017 рік, та І квартал 2018 року , отримання та списання вакцин, та графіки щеплень за вищевказані періоди, про вартість кожної вакцини, документи щодо виділеної вакцини для проведення щеплення домашніх тварин на території Софіївського району за 2016 рік, 2017 рік, та квартал 2018 року з зазначенням номеру партії та серії вакцини, документи звітності за 2016, 2017, 2018 роки, посадові інструкції працівників ІНФОРМАЦІЯ_13 , яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 ,за адресою: АДРЕСА_9 .

Роз`яснити, що відповідно до вимог ч.1 ст.165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення, тобто до 21 вересня 2018 року включно.
Ухвала згідно ст. 309 КПК України оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1