Справа № 717/1368/18

УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 жовтня 2018 року смт. Кельменці

Слідчий суддя Кельменецького районного суду Чернівецької області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 ;
розглянувши клопотання слідчого СВ Кельменецького відділу поліції головного управління національної поліції України в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами кримінального провадження № 0000264 від 31.08.2018 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України,
сторони кримінального провадження:
сторона обвинувачення
слідчий СВ Кельменецького відділу поліції головного управління національної поліції України в Чернівецькій області ОСОБА_3 в судове засідання з`явився,
прокурор ОСОБА_4 в судове засідання з`явився,
представники осіб, у володінні якої знаходяться речі і документи товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явилися, -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Кельменецького відділу поліції головного управління національної поліції України в Чернівецькій області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів в межах досудового розслідування кримінального провадження № 0000264 від 31.08.2018 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.
Клопотання слідчого погоджене з прокурором Кельменецької місцевої прокуратури Чернівецької області.
В клопотанні слідчий зазначає, що малознайома особа, 30.08.2018 року перебувала житловому будинку ОСОБА_5 , що в АДРЕСА_1 . Після покинення вищевказаного будинку, з приміщення кухні зник мобільний телефон марки «SONY Xperia» IMEI якого невідомий, вартістю близько 9000 грн., в якому знаходилась сім-картка оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 , який ОСОБА_5 залишив без нагляду, завдавши останньому матеріальних збитків на суму близько 9000 грн..

З метою розкриття даного злочину необхідно встановити місцезнаходження викраденого радіоелектронного засобу (мобільного телефону) з ідентифікаційними даними » ІМЕІ НОМЕР_2 , а також особу яка ним користується, оскільки остання може бути причетна до вчинення злочину чи надати відомості, необхідні для встановлення особи правопорушника.
Встановити дані відомості можливо в разі отримання доступу до інформації про номери абонентів, які використовувалися та використовуються в радіоелектронному засобі (мобільному телефоні) з ідентифікаційними даними ІМЕІ НОМЕР_2 , їх місце знаходження у момент з`єднань із іншими абонентами. Враховуючи, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » є оператором мобільного зв`язку та надає відповідні послуги, необхідна для розкриття даного злочину інформація може знаходитись у його володінні.
Отримання тимчасового доступу до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » має важливе значення для встановлення об`єктивної істини в даному кримінальному провадженні, адже опрацювання абонентських номерів оператора мобільного зв`язку, що використовуються у викраденому радіоелектронному засобі, дозволить встановити місцезнаходження викраденого майна та особу, причетну до вчинення злочину.
В сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження інформація, яка знаходиться в операторів провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання може бути використана як доказ
Згідно ч. 1 сі. 159 КІІК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийнятім відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх (здійснити виїмку).
На підставі викладеного, слідчий просить:
зобов`язати оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , надати слідчому СВ Кельменецького ВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_6 , слідчому СВ Кельменецького ВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю вилучення наступної інформації:
-чи є абонентські номери оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », користувачами радіоелектронного засобу (мобільного телефону) з номером ІМЕІ НОМЕР_2 . Якщо так, то які саме ці абонентські номери
-інформацію щодо з`єднань користувачів мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які використовувалися в радіоелектронному засобі (мобільному телефоні) з номером ІМЕІ НОМЕР_2 , в період часу з 30.08.2018 року по дату постановлення ухвали суду, із зазначенням:
- адреси розташування та номерів базових станцій, які забезпечували зв`язок;
- ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з якими відбувався сеанс зв`язку абонента
- типу з`єднання;
- дати, часу та тривалості з`єднань у тому числі з`єднань нульової тривалості (неприйняті виклики);
- місцезнаходження абонента у момент сеансу зв`язку;
- за наявності контрактної угоди надати відповідні відомості.
До початку розгляду справи по суті, слідчий СВ Кельменецького ВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 надіслав до суду заяву, в якій просить залишити клопотання без розгляду, так як розшукуваний телефон знайдено.
Враховуючи наведене вважаю, що у задоволенні клопотання слідчого слід відмовити.

Керуючись ст.ст.159, 162 166, 369-372 КПК України, -
УХВАЛИВ:
У задоволенні клопотання слідчого СВ Кельменецького відділу поліції головного управління національної поліції України в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами кримінального провадження № 0000264 від 31.08.2018 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1