Провадження № 1-кс/727/3847/18
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 вересня 2018 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
cлідчого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
за участю сторони кримінального провадження:
слідчого ОСОБА_3
розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м. Чернівці клопотання старшого слідчого в ОВС 2-го відділення слідчого відділу Управління СБ України в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів (матеріали кримінального провадження ЄРДР №0000277 від 24.07.2018 року),

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, яке погоджено з прокурором відділу прокуратури Чернівецької області
ОСОБА_4 клопотанні посилається на те, що 24.07.2018 р. до прокуратури Чернівецької області надійшла ухвала слідчого судді Шевченківського районного суду м. Чернівці від 23.07.2018 про зобов`язання внести відомості до ЄРДР за заявою ОСОБА_5 від 03.07.2018 р. щодо вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.125 і ч.2 ст.365 КК України. Будучи допитаним як свідок ОСОБА_5 пояснив, що 30.06.2018 р. його безпідставно затримав працівник поліції ОСОБА_6 і при цьому наніс йому декілька ударів.
В ході подальшого розслідування встановлено, що відносно ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 складені протокол серії ГП 159580 про адміністративне правопорушення, передбачене чт.173 КУпАП, постанова №466543 від 30.06.2018 по справі про адміністративне правопорушення та інші документи, які надіслані у Вижницький районний суд і по яких прийняте остаточне рішення 17.08.2018. Рішення у цій справі набрало законної сили і до Апеляційного суду не оскаржувалось.
З метою перевірки фактів, викладених у заяві ОСОБА_5 , у даному кримінальному провадженні виникла необхідність в тимчасовому доступі до матеріалів справи про адміністративне правопорушення, передбаченого ст.173 КУпАП, відносно ОСОБА_5 , оскільки ознайомлення з ними та виготовлення копій дасть можливість використати їх під час слідчих дій та прийняти процесуальні рішення.

Таким чином, під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.125, ч.2 ст.365 КК України, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів справи про адміністративне правопорушення за ст.173 КУпАП, відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 , які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_3 ( АДРЕСА_2 ). Тому просить надати йому дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю ознайомитись з ними та зробити їх копії.
Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав.
Ознайомившись з клопотанням та доказами, якими воно обґрунтовується, заслухавши думку слідчого, приходжу до наступних висновків.
Встановлено, що вищевказані документи мають суттєве значення для встановлення об`єктивних обставин у кримінальному провадженні. Вони зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_3 ( АДРЕСА_2 ). Без доступу до цих документів та їх подальшого огляду неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. Тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії.
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Керуючись ст.ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому в ОВС 2-го відділення слідчого відділу Управління СБ України в Чернівецькій області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів справи про адміністративне правопорушення за ст.173 КУпАП, відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 , які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_3 ( АДРЕСА_2 ), з можливістю ознайомитись з ними та зробити їх копії.

Ухвала залишається в силі протягом 30 днів з дня її постановлення.
Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1