Производство №1-м/761/37/2018
следственный судья Шевченковского районного суда г. Киева ОСОБА_1 , с участием: лица, в отношении которого рассматривается ходатайство ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ), прокурора отдела прокуратуры г. Киева ОСОБА_4 , защитника ОСОБА_5 , переводчика ОСОБА_6 , при секретаре ОСОБА_7 , рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Киеве ходатайство заместителя прокурора города Киева старшого советника юстиции ОСОБА_8 о наличии оснований для дальнейшего содержания под экстрадиционным арестом гражданина ОСОБА_9 ( ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 ,
В производство следственного судьи Шевченковского районного суда г. Києва 16.04.2018 года поступило данное ходатайство.
Прокурор мотивирует ходатайство тем, что 04.08.2017 уполномоченным должностным лицом Деснянского УП ГУ НП в г. Киеве, в порядке ст.ст. 208, 582 УПК Украины, задержан гражданин Грузии ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженец с. Абастумани, Зугдиди, Грузия, зарегистрированного по адресу: АДРЕСА_1 .
ОСОБА_2 разыскивается компетентными органами Грузии для исполнения приговоров Тбилисского городского суда от 27.01.2014 и от 18.03.2014.
Так, в соответствии с приговором от 27.01.2014 (с учётом приговора Палаты по уголовным делам Тбилисского апелляционного суда от 23.01.2015 и определением Верховного суда Грузии от 30.10.2015), ОСОБА_2 признан виновным в совершении преступлений, предусмотренных п. «а» ч. 3 ст. 143 (незаконное лишение свободы, совершенное группой лиц), ч. 1 ст. 333 (превышение служебных полномочий служащим или приравненным к нему лицом, повлекшее существенное нарушение прав физического или юридического лица, законных интересов общества или государства) УК Грузии и ему назначено наказание в виде лишения свободы сроком на шесть лет.
В соответствии с приговором от 18.03.2014, ОСОБА_2 признан виновным в совершении преступлений, предусмотренных п. «в» ч. 3 ст. 138 (насильственные действия сексуального характера, совершённые группой лиц), п.п. «а», «д», «ж» ч. 2 ст. 144-1 (пытки совершённые чиновником или приравненным к нему лицом, группой лиц, в отношении задержанного или иным образом ограниченного в свободе) и п. «а» ч. 3 ст. 143 (незаконное лишение свободы, совершенное группой лиц) УК Грузии и ему назначено наказание в виде лишения свободы сроком на девять лет.
Определением Деснянского районного суда г. Киева от 05.08.2017 в отношении ОСОБА_2 применен временный арест сроком на 40 суток до получения запроса о его выдачи.
Прокуратурой города Киева из Министерства юстиции Украины получен запрос Главной прокуратуры Министерства юстиции Грузии о выдаче гражданина этого государства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 с поручением о проведении экстрадиционной проверки.
Срок давности привлечения к уголовной ответственности ОСОБА_2 не истек.
По имеющейся информации Государственной миграционной службы Украины, ОСОБА_2 по вопросам получения гражданства Украины, в установленном законом порядке не обращался.
В связи с тем, что ОСОБА_2 обратился в органы миграционной службы Украины с заявлением о предоставлении статуса беженца или лица нуждающегося в дополнительной защите, Министерством юстиции Украины продлён срок проведения экстрадиционной проверки, которая в настоящее время не закончена.
Определением следственного судьи Шевченковского районного суда г. Киева от 07.09.2017, на основании ст. 584 УПК Украины применён экстрадиционный арест к ОСОБА_2 до решения вопроса о его выдаче и фактической передачи правоохранительным органам Грузии.
Определениями следственного судьи Шевченковского районного суда г. Киева от 01.11.2017, 27.12.2017 и 20.02.2018, признано наличие основании для дальнейшего содержания ОСОБА_2 под стражей и продлено к нему применение экстрадиционного ареста до решения вопроса о его выдаче и фактической передачи правоохранительным органам Грузии, но на строк не более чем до 21.04.2018.
Изучив предоставленные следственному судье материалы экстрадиционной проверки, проверив наличие оснований для дальнейшего содержания лица под стражей или его освобождения, выслушав мнение прокурора, который поддержал ходатайство, ОСОБА_2 и его защитника, которые просили изменить меру пресечения и передать его на поруки, считаю необходимым продлить приминение екстрадиционного ареста в отношении ОСОБА_2 в связи с наличием оснований для содержания его под стражей, исходя из следующего.
Так, в соответствии с указанным приговором, от 27.01.2014 ОСОБА_2 признан виновным в совершении преступлений, предусмотренных п. «а» ч. 3 ст. 143, ч. 1 ст. 333 УК Грузии и ему назначено наказание в виде лишения свободы сроком на шесть лет.
Прокуратурой города Киева из Министерства юстиции Украины получен запрос Главной прокуратуры Министерства юстиции Грузии о выдаче гражданина этого государства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 с поручением о проведении экстрадиционной проверки.
Инкриминируемые ОСОБА_2 преступления, предусмотренные п. «а» ч. 3 ст. 143 УК Грузии соответствуют преступлению, предусмотренному ч. 2 ст. 146 УК Украины, преступления, предусмотренные п. «в» ч. 3 ст. 138 УК Грузии преступлению, предусмотренному ч. 2 ст. 153 УК Украины, преступление, предусмотренное ч. 1 ст. 333 УК Грузии преступлению, предусмотренному ч. 1 ст. 365 УК Украины, и являются экстрадиционными, поскольку предусматривают наказание на срок более года лишения свободы.
Срок давности привлечения к уголовной ответственности ОСОБА_2 не истек.
Кроме того, ОСОБА_2 обратился в органы миграционной службы Украины с заявлением о предоставлении статуса беженца или лица нуждающегося в дополнительной защите, Министерством юстиции Украины, на основании этого продлён срок проведения экстрадиционной проверки, которая в настоящее время не закончена.
Учитывая характер преступлений, совершенных ОСОБА_2 и материалы, которые характеризуют его личность, следственный судья не находит оснований для изменение меры пресечения ОСОБА_2 , на основании этого в удовлетворении ходатайства о взятии ОСОБА_2 на поруки необходимо отказать.
Также, принимая во внимание то, что следственный судья, при рассмотрении данного ходатайства не исследует вопрос о виновности лица и не проверяет законность процессуальных решений, принятых компетентными органами иностранного государства, руководствуясь положениями Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 1993 года, Европейской конвенцией о выдаче правонарушителей от 1957 года, ст. 584 УПК Украины, суд
В удовлетворении ходатайства о взятии ОСОБА_2 на поруки отказать.
Признать наличие оснований для дальнейшего содержания под стражей гражданина ОСОБА_9 ( ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , и продлить применение к нему экстрадиционного ареста до решения Министерством юстиции Украины вопроса о его выдаче для исполнения приговоров Тбилисского городского суда от 27.01.2014 и от 18.03.2014 и осуществления фактической передачи компетентным органам Грузии до 16.06.2018 года включительно.
Определение следственного судьи может быть обжаловано в апелляционном порядке лицом, в отношении которого применен экстрадиционный арест, его защитником или законным представителем, прокурором в течении 5 дней с дня его оглашения, путем подачи апелляционной жалобы непосредственно в Апелляционный суд г. Киева.
СЛЕДСТВЕННЫЙ СУДЬЯ ОСОБА_1