УХВАЛА

23 березня 2018 року м.Хмельницький
23.03.2018 року слідчий СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУ Національної поліції в Хмельницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ та вилучення документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ).
В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, 03.12.2017 р., близько 19 години, невстановлена особа, шляхом пошкодження вхідних дверей, проникла до приміщення будинку, що по АДРЕСА_4 , де із застосування фізичного насильства, небезпечним для життя та здоров`я, яке виразилось у нанесенні ударів в область грудної клітини та погрози предметом ззовні схожим на ніж до ОСОБА_5 1938 р.н., заволоділа паспортом громадянина України, пенсійним посвідченням та технічним паспортом на житловий будинок.
В ході досудового розслідування, а саме під час допиту потерпілої ОСОБА_5 встановлено, що 03.12.2017 року, близько 19 години, вона перебувала за місцем свого проживання, що по АДРЕСА_4 , де відпочивала та в цей час вона почула звук, характерний для відчинення дверей, після чого одразу ж побачила, як за кілька секунд до неї підбіг невідомий їй хлопець, віком близько 25-30 років, точно вказати не може, одягнений у світлого кольору куртку, проте у чому ще вона не звернула уваги, та підбігши до неї, схопив її за волосся, та потягнув до себе, в результаті чого вона впала на підлогу, в положення на живіт, після чого вказаний вище невідомий їй хлопець, кілька разів став на її грудну клітку обома ногами, а після того, діставши з кишені ніж, якої саме кишені вона не пам`ятає, та, підставивши його під її горло почав вимагати надати їй грошові кошти, на що вона, захищаючись, підставила ліву руку, в результаті чого останній порізав їй палець, після чого вона, побоюючись за своє життя, вказала йому, що грошей у неї немає, після чого вказаний невідомий їй хлопець, підійшовши до шафи, розташованої у вказаній кімнаті, відчинив її та забрав звідти паспорт громадянина України, пенсійне посвідчення та технічним паспортом на житловий будинок, видані на її ім`я.
До вказаного кримінального правопорушення причетний ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , АДРЕСА_4 , який на протязі тривалого проміжку часу користується мобільним терміналом ІМЕІ НОМЕР_1 з абонентським номером оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 ;
З метою всебічного, повного та об`єктивного розслідування кримінального провадження виникла необхідність в отриманні інформації від оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » щодо вхідних, вихідних з`єднань, в тому числі з`єднань тривалістю „0 секунд, та SMS-повідомлень № НОМЕР_3 , та мобільного терміналу ІМЕІ в період часу з 00 год. 00 хв. 01.12.2017 по строк дії ухвали, відомості у яких можуть бути використані, як докази.
Вивчивши надані матеріали, заслухавши слідчого яка підтримала клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
Надати дозвіл слідчому СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУ Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУ Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_7 на підставі доручення слідчого на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення із:
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) - роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання, в тому числі «SMS-повідомлень» та нульових з`єднань абонентів які використовують мобільний телефон ІМЕІ НОМЕР_1 , а також абонентського номера № НОМЕР_2 , в період часу з 00 год.00 хв. 01.12.2017 по теперішній час із зазначенням телефонних номерів на (з) які (яких) були здійсненні вихідні (вхідні) дзвінки, їх час, тривалість, ІМЕІ мобільних телефонів з якими працювали вказані СІМ- картки, а також вказати адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ) - роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання, в тому числі «SMS-повідомлень» та нульових з`єднань абонентів які використовують мобільний телефон ІМЕІ НОМЕР_1 , в період часу з 00 год. 00 хв. 01.12.2017 по теперішній час із зазначенням телефонних номерів на (з) які (яких) були здійсненні вихідні (вхідні) дзвінки, їх час, тривалість, ІМЕІ мобільних телефонів з якими працювали вказані СІМ- картки, а також вказати адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань;
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ) - роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання, в тому числі «SMS-повідомлень» та нульових з`єднань абонентів які використовують мобільний телефон ІМЕІ: НОМЕР_1 , в період часу з 00 год. 00 хв. 01.12.2017 по теперішній час із зазначенням телефонних номерів на (з) які (яких) були здійсненні вихідні (вхідні) дзвінки, їх час, тривалість, ІМЕІ мобільних телефонів з якими працювали вказані СІМ- картки, а також вказати адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань.
Службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені документи.
Ухвала діє по 23 квітня 2018 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя