Справа № 592/3969/18
Провадження № 1-кс/592/1847/18

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів
16 квітня 2018 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянув клопотання слідчого СВ Сумського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ст. лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів за матеріалами кримінального провадження № 0000226 від 12 квітня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,, -
встановив:
Слідчий своє клопотання мотивує тим, що 12.04.2018 до Сумського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області зі служби «102» надійшло повідомлення, про те, що до них звернулась ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та повідомила, про те, що 12.04.2018 до домоволодіння її бабаусі ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , проникла невідома особа, та застосовуючи фізичну силу до власниці вказаного будинку, відкрито заволоділа грошовими коштами останньої. Сума матеріальних збитків встановлюється.

Відомості за вказаним фактом внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000226 від 12.04.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України.

Після госпіталізації до нейрохірургічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 встановлено діагноз: «Закрита черепно мозкова травма, забій головного мозку, субартхноїдальний крововилив, гематоми обох очей, забої м`яких тканин обличчя».

Допитати у якості потерпілої ОСОБА_5 не вдалося, у зв`язку з отриманою тяжкою травмою. Однак, остання пояснила, що 12.04.2018 близько 14:30 год. вона перебувала за місцем мешкання за адресою: АДРЕСА_1 . У подальшому, вона взяла металевий візок, щоб набрати у нього піску та піти до кладовища, та придбати на кладовищі могили похованих близьких родичів. Після того, як вона вийшла з металевим візком за територію свого домоволодіння, то їй на зустріч від автомобіля синього кольору, який в цей час стояв біля нежитлового будинку, що знаходиться неподалік від її домоволодіння, йшов раніше їй невідомий чоловік (віком близько до 30 років, зростом близько 185-190 см., худорлявої тілобудови та одягнутий був в синю блискучу куртку з білими стрічками), який в подальшому покликав її до себе. Коли ОСОБА_5 підійшла до нього, то невідомий чоловік представився працівником ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », при цьому пред`явив посвідчення рожевого кольору в виді книжечки та повідомив їй, що йому необхідно перевірити лічильник електричного обліку, який знаходиться в її будинку, на що остання погодилася. Крім цього, у невідомого чоловіка в руках знаходився зошит, який був складений чистими аркушами на зовні.

У подальшому, як пояснила ОСОБА_5 , вона разом з вищевказаним чоловіком прослідувала в середину будинку та показала йому лічильник електричного обчислення, який знаходиться в коридорному приміщенні біля зали. Коли вона разом з невідомим чоловіком перебувала біля лічильника, то останній попрохав у неї кулькову ручку, так як у нього її не було, щоб записати показання лічильника, на що остання відповіла, що вона зараз йому принесе ручку. Після чого, ОСОБА_5 пішла до спальної кімнати та взяла зі столу кулькову ручку і принесла вищевказаному чоловіку. У подальшому, коли ОСОБА_5 підійшла до даного чоловіка та протягнула йому руку, у якій знаходилася кулькова ручка білого кольору, то останній нічого не сказавши, відразу почав наносити останній кулаками різних рук удари по обличчю, які приходилися як ліве око так і в праве. Крім цього, невідомий чоловік, почав їй викручувати руки та наносити удари по спині, при цьому невідомий чоловік постійно запитував у неї «Где деньги?». На що остання попросила її більше не бити, так як багато грошей у неї не було. Також, ОСОБА_5 повідомила невідомому чоловіку, що грошові кошти в сумі 1000 грн. (4 купюри по 200 грн., 2 купюри по 100 грн.) знаходиться у шухляді в залі будинку. Після чого, останній ще наніс декілька ударів, викрав грошові кошти та покинув будинок, зачинивши вхідні двері на замок. У подальшому, ОСОБА_5 з мобільного телефону зателефонувала своїй сусідці, яка в подальшому прийшла до неї додому та викликала швидку медичну допомогу на якій її в подальшому було доставлено нейрохірургічного відділення КЗ СОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Під час досудового розслідування допитаний у якості свідка ОСОБА_6 , мешканець: Сумського району, с. Верхня Сироватка пояснив, що 12.04.2018 близько 15:00 год., він повертався з кладовища, що розташоване по АДРЕСА_1 , та проходячи повз домоволодіння ОСОБА_5 , мешканки: АДРЕСА_1 , помітив, як з домоволодіння останньої вийшов раніше не знайомий йому молодий чоловік, віком до 30 років, високого зросту худорлявої тілобудови, та швидко пішов до автомобіля синього кольору марки «ВАЗ 21063» д.н.з. НОМЕР_1 , який знаходився неподалік. Підійшовши до вказаного автомобілю, вказаний чоловік сів за кермо та швидко поїхав у напрямку вулиці 8 го Березня у с. Верхня Сироватка Сумського району.

Допитаний у якості свідка ОСОБА_7 , мешканець: Сумської області, Тростянецького району, с. Боромля пояснив, що йому відомо, що автомобілем синього кольору марки «ВАЗ 21063» д.н.з. НОМЕР_1 , користується ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешканець: АДРЕСА_2 , який користується мобільним телефоном з сім картою оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », з абонентським номером НОМЕР_2 .

Крім того, у ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_8 може користуватися мобільними телефонами своїх родичів, а саме: батька ОСОБА_9 , з сім картою оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », з абонентським номером НОМЕР_3 , сестри ОСОБА_10 , з сім картою оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », з абонентським номером НОМЕР_4 .

На даний час у ході досудового розслідування вживаються заходи для встановлення причетності ОСОБА_8 до вчинення вказаного кримінального правопорушення, та осіб, з якими ОСОБА_8 за допомогою вказаного телефону міг обговорювати обставини вчиненого кримінального правопорушення.

Інформація про телефонні дзвінки із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), СМС - повідомлення, надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання, яка знаходиться в офісі мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », щодо абонентських номерів: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , за період часу з 00:00 години 01.04.2018 до 00:00 години 16.04.2018, які перебувають у віданні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , має суттєве значення у даному кримінальному провадженні та дозволить встановити обставини, що підлягають доказуванню.

Іншими способами встановити обставини вчиненого кримінального правопорушення, які передбачається довести за допомогою документів мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , у якому міститься вищевказана інформація, неможливо.

В судове засідання слідчий не з`явився. надав суду заяву про розгляд справи без його участі.
Враховуючи, що існує реальна загроза знищення інформації, суд відповідно до вимог ч.2 ст. 163 КПК України вважає за необхідне розглянути клопотання без виклику установи, у володінні якої знаходиться зазначена вище інформація.
Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з тих підстав, що документи до яких заявлено клопотання про надання доступу можуть містити інформацію, необхідну для встановлення обставин скоєння протиправних дій та бути визнані доказами по справі.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, -
постановив:
1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені документи для запобігання їх можливому знищенню.
2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ:
- інформація про телефонні дзвінки із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), СМС - повідомлення, надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання, щодо абонентських номерів: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , за період часу з 00:00 години 01.04.2018 до 00:00 години 16.04.2018, якими може користуватися ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешканець: АДРЕСА_2

Тимчасовий доступ до документів має надати - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3

3. Строк дії ухвали до 14.05.2018 включно.
4. Право тимчасового доступу до документів надається слідчому СВ Сумського РВП ГУ НП в Сумській області майору поліції ОСОБА_11 .

Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.
Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1