Провадження №1-кс/702/5/18
Справа №702/1023/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ до речей і документів
05 січня 2018 року м.Монастирище
Слідчий суддя Монастирищенського районного суду Черкаської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Монастирищенського ВП Уманського ВП ГУНП в Черкаській області ст. лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Монастирищенського відділу Уманської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,
з участю сторін та інших учасників кримінального провадження:
прокурора ОСОБА_4 , слідчого - ОСОБА_3 ,
в с т а н о в и в :
Слідчий Монастирищенського ВП Уманського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 21.10.2017 вніс до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомості про кримінальне правопорушення за ч.1 ст.115 КК України, реєстраційний № 0000336.
Слідчий 05.01.2018 звернувся в суд із клопотанням, погодженим із прокурором Монастирищенського відділу Уманської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Підставою для клопотання вважає те, що 21.10.2017 до СВ Монастирищенського ВП Уманського ВП ГУНП в Черкаській області надійшли матеріали перевірки за повідомленням, про те що 15.10.2017 до травматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 був доставлений в стані сильної алкогольної інтоксикації ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_1 , у якого виявлено ЗЧМТ, забій м`яких тканин голови, гематома.

Оглядом місця події, яким є перехрестя доріг по вул. І.Богуна та вул. Горького в м. Монастирище Черкаської області, встановлено, що покриття дороги асфальтове. За 10 м від електроопори виявлено 3 плями червоно-бурого кольору схожі на кров, які розташовані одна від одної на відстані 5 см та 10 см. Вказані плями розмірами 2 см в діаметрі. По краях дороги знаходяться бордюрні камені, земля з трав`яним покриттям, збоку розташовані насипи піску та гравію. При детальному огляді місцевості більше ніяких слідів не виявлено.

Допитана в ході досудового розслідування в якості потерпілої гр. ОСОБА_6 , 1960 року народження, жителька АДРЕСА_1 , показала, що її син ОСОБА_5 протягом останніх 10 років зловживає спиртними напоями та інколи не приходить додому ночувати. 14.10.2017 син близько 10 год. пішов з дому на збори учасників АТО. Вночі він додому не прийшов. Коли потерпіла ввечері прийшла додому сина не було, двері вона не закривала, щоб він зміг зайти додому. Вночі потерпіла також прокидалась дивилася чи син не прийшов, але його не було і до нього жінка не телефонувала, бо він буває не брав трубку, або телефон був вимкнений. Так 15.10.2017 вранці ОСОБА_6 прокинулась і побачила, що сина не має вдома. Близько 08 години 20 хвилин до неї додому прийшов знайомий ОСОБА_7 , який повідомив, що ОСОБА_8 доставлений до ІНФОРМАЦІЯ_1 з травмою голови. Потерпіла відразу пішла в лікарню і побачила сина, який був без свідомості. Лікарі сказали, що його потрібно везти до ІНФОРМАЦІЯ_3 . Вона забрала його одяг, так як він був мокрий. В кишенях куртки потерпіла виявила паспорт та 1100,00 грн. Після цього вона принесла сухий одяг. 15.10.2017 близько 20 години сина повезли в м. Умань, де зробили томографію та близько 02 години 16.10.2017 йому почали робити операцію. Станом на 27.10.2017 ОСОБА_5 знаходився в комі і в свідомість не приходив. При яких обставинах син отримав тілесні ушкодження їй не відомо.

Допитаний в якості свідка фельдшер ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_9 показав, що 15.10.2017 приблизно о 07 год. 20 хвилин на швидку допомогу по телефону поступило повідомлення, що на початку вулиці Горького с. Нове Місто Монастирищенського району Черкаської області лежить в п`яному вигляді невідомий чоловік. Він з водієм ОСОБА_10 виїхали на місце події. По приїзду виявили невідомого чоловіка, що виявився ОСОБА_11 , який лежав поблизу гаража, приблизно за 5 метрів. Ноги були перехрещені головою до гаража. На голові - на макушці, він виявив рану, яка була забруднена. Даного громадянина вони посадили до автомобіля швидкої допомоги і повезли до ІНФОРМАЦІЯ_1 . Одяг в останнього був мокрий та брудний. Як останній отримав дану травму свідку не відомо.

Відповідно до висновку експерта Уманського МРВ КУ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № 05-7-02/444 від 30.10.2017 року встановлено, що смерть ОСОБА_5 , 1974 р.н. настала внаслідок травми голови, що супроводжувалась забійною раною головного мозку, крововиливами під оболонки головного мозку та травматичним розм`якшенням головного мозку. Вказані тілесні ушкодженням, як травматичний комплекс, виникли від дії тупих твердих предметів, цілком можливо при падінні на площині з приземленням на потилицю і відносяться до тяжких тілесних ушкоджень, як небезпечні для життя. При нанесенні руками чи ногами такі тілесні ушкодження утворитись не могли.

З метою встановлення місця перебування гр. ОСОБА_5 з 08 години 00 хвилин 14.10.2017 по 07 годину 20 хвилин виникла необхідність про звернення до слідчого судді Монастирищенського районного суду Черкаської області з метою отримання роздруківки у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу та сімкартки з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування та адреси розташування абонента, дзвінки під час яких з`єднання не відбулися (нульові дзвінки) по номеру НОМЕР_1 .

Іншим способом неможливо встановити місця перебування потерпілого та враховуючи, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, керуючись п. 10 ст. 36, ст. 40, 159, 160, 162, 163 КПК України, слідчий просить надати йому тимчасовий доступ до документів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу та сімкартки з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування включаючи адресу розташування абонента, дзвінки під час яких з`єднання не відбулися (нульові дзвінки) по номеру НОМЕР_1 в період часу з 08 години 00 хвилин 14.10.2017 року по 07 годину 20 хвилин 15.10.2017 року.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши думку слідчого та прокурора, які підтримали клопотання, суд вважає, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки в клопотанні доведена наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Керуючись ст. 107, 108, 159-166, 309,395 КПК України, слідчий суддя
у х в а л и в :
Клопотання задоволити.
Надати слідчому Монастирищенського ВП Уманського ВП ГУНП в Черкаській області ст.лейтенанту поліції ОСОБА_3 право на проведення слідчої дії у виді тимчасового доступу до наступних речей і документів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу та сімкартки з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування включаючи адресу розташування абонента, дзвінки, під час яких з`єднання не відбулися (нульові дзвінки) по номеру НОМЕР_1 в період часу з 08 години 00 хвилин 14.10.2017 по 07 годину 20 хвилин 15.10.2017.
Копію ухвали негайно направити слідчому Монастирищенського ВП Уманського ВП ГУНП в Черкаській області ст.лейтенанту поліції ОСОБА_3 для виконання.
Встановити строк дії ухвали до 05.02.2018 включно.
Розяснити особі, у володінні якої знаходяться речі і документи, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала підлягає до негайного виконання.
Оскарження ухвали діючим законодавством не передбачене.

Слідчий суддя ОСОБА_1