Справа № 523/956/18
Провадження №1-кс/523/199/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.01.2018 року слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора Одеської місцевої прокуратури №4 ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_4 погодженого прокурором Одеської місцевої прокуратури №4 у кримінальному провадженні за №0000181 від 14.01.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 186 ч.1 КК України, про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -
ВСТАНОВИВ:
Згідно клопотання слідчого, досудовим розслідуванням встановлено, що 13 січня о 22:58 годині до Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області із заявою звернулася ОСОБА_5 , 1991 р.н., меш. АДРЕСА_1 , про те, що 13 січня о 20:30 годині по вул. Ак. Заболотного, невідомий злочинець, шляхом ривка, відкрито заволодів її мобільним телефоном «MEIZU М5» (IMEI: НОМЕР_1 , сім-картка № НОМЕР_2 , чорного кольору). Сума збитку 4000 грн.
Органом досудового слідства вказані обставини були кваліфіковані за ст. 186 ч.1 КК України, кримінальне провадження було зареєстроване в ЄРДР від 14.01.2018 року з присвоєним номером провадження №0000181.
Станом на теперішній час, встановити усі обставини кримінального правопорушення, місцезнаходження викраденого майна та осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, передбачене ст. 186 ч.1 КК України, не виявилось можливим, тому виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме про телефонні з`єднання мобільного терміналу IMEI: НОМЕР_1 в період часу з 00 годин 00 хвилин 13.01.2018 року до закінчення строку дії ухвали.
Вказана інформація міститься в компанії з надання послуг мобільного зв`язку на території України ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .
У судовому засіданні прокурор Одеської місцевої прокуратури №4 просив задовольнити клопотання.
Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента в порядку, встановленого законом.
Враховуючи те, що на теперішній час встановити осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, передбачене ст. 186 ч.1 КК України, є не можливим, окрім як отримати відомості про телефонні дзвінки, які можуть сприяти встановленню винних осіб та в подальшому бути використаними як докази по справі, слідчий суддя вважає за необхідне клопотання слідчого Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_4 задовольнити.
Керуючись ст.ст. 163165, 309, 369372, 395 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:
Задовольнити клопотання слідчого Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_4 повністю та дозволити тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні з`єднання мобільного терміналу з IMEI: НОМЕР_1 з сім картами оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з 00 годин 00 хвилин 13.01.2018 року до закінчення строку дії ухвали та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим СВ Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_4 , або за його дорученням іншому співробітнику Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області наступної інформації:
1.Абонентські номери, які використовувались у мобільному терміналі IMEI: НОМЕР_1 в період часу з 00 годин 00 хвилин 13.01.2018 року до закінчення строку дії ухвали.
2.Адреси розташування та номери базових станцій, за допомогою яких здійснювалось обслуговування мобільного терміналу IMEI: НОМЕР_1 в період часу з 00 годин 00 хвилин 13.01.2018 року до закінчення строку дії ухвали.
3.Типи з`єднання ( вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, інтернет з`єднання, з`єднання 3G, переадресація), дата, час та тривалість кожного з них здійснені за допомогою мобільного терміналу IMEI: НОМЕР_1 в період часу з 00 годин 00 хвилин 13.01.2018 року до закінчення строку дії ухвали.
4.За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Строк дії ухвали складає 1 місяць з дня її проголошення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1