Справа № 520/8231/14-к
Провадження № 1-кс/520/991/14
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.07.2014 року м.Одеса

Слідчий суддя Київського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Київського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі клопотання слідчого СВ Київського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором прокуратури Київського району м.Одеси ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

04.07.2014 року в провадження слідчого судді Київського районного суду м. Одеси надійшло клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів.

Як вбачається з клопотання, 17.05.2011 року приблизно о 21 годині 00 хвилин, ОСОБА_5 , перебуваючи на сходовому майданчику четвертого поверху будинку АДРЕСА_1 , на грунті особистих неприязних відносин, спричинив ОСОБА_6 наступні тілесні ушкодження: закрита черепно мозкова травма, ушиблена рана, крововиливи обличчя, крововиливи лівого стегна, лівої гомілки, крововиливи та забої правої гомілки.

30.10.2013 року до СВ Київського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області надійшла ухвала слідчого судді Київського районного суду м.Одеси від 18.09.2013 року про внесення відомостей до ЄРДР про кримінальне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 125 КК України по скарзі адвоката ОСОБА_7 в інтересах ОСОБА_6 .

Слідчий звернулась до суду з клопотанням, про надання тимчасового доступу до медичної карти, з метою проведення комісійної судово-медичної експертизи, мотивуючи клопотання тим, що медична карта містить відомості, які можуть становити лікарську таємницю, а отже, згідно чинного законодавства, ці документи віднесено до таких, що містять охоронювану законом таємницю та їх вилучення здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду за клопотанням сторони кримінального провадження. Слідчий зауважила, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказаний документ має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Метою отримання тимчасового доступу є необхідність використання вказаної інформації для проведення подальших слідчих (розшукових дій), використання в якості процесуального джерела доказів фактів та обставин, які встановлюються.

Слідчий в суді підтримала клопотання, вважаючи обґрунтованими доводи про суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні зазначених відомостей, що містяться у медичній картці.

Вивчивши клопотання та матеріали які обґрунтовують доводи клопотання, а також вислухавши думку слідчого, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі

і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до приписів ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що вбачається наявнiсть достатнiх пiдстав вважати, що вказані відомості у медичній картці ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримiнальному провадженнi, необхідні для проведення СМЕ та для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування зазначеного кримінального правопорушення, вважаю можливим задовольнити клопотання слідчого.

Керуючись ст.ст. 159, 163-166 КПК України,слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Київського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчому СВ Київського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної карти хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (тобто можливість ознайомитись з нею та вилучити для надання експерту), яка знаходиться у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_2

Попередити посадових осіб КУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів

Строк дії ухвали слідчого судді становить 30 (тридцять днів) і обчислюється з дня постановлення ухвали.

Слідчий суддя ОСОБА_1