Справа № 372/3253/17
Провадження № 1-кп-46/18
В И Р О К
іменем України
02 березня 2018 року м.Обухів

Обухівський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретарів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

прокурорів ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,

представника ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Обухівського районного суду Київської області обвинувальний акт у кримінальному провадженні №0001479 за обвинуваченням:

ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Обухів Київської області, українця, громадянина України, освіта повна загальна середня, не одружений, не працюючий, зареєстрований та фактично проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 , раніше судимий 21.11.2013 Обухівським районним судом Київської області за ч. 1 ст. 185 КК України до покарання у виді штрафу в розмірі 850 грн., 09.09.2015 Обухівським районним судом Київської області за ч. 2 ст. 185 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 2 роки, на підставі ст. 75 КК України звільнений від відбуття покарання з іспитовим терміном на 2 роки, вироком апеляційного суду Київської області від 31.05.2016 вирок Обухівського районного суду Київської області від 09.09.2015 відмінити в частині покарання та вважати до покарання у виді 5 місяців арешту.

ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Українки Обухівського району Київської області, українця, громадянина України, освіта не закінчена вища, не одруженого, не працюючого, зареєстрований та фактично проживаючий за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судимий.

у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст.185 КК України,

В С Т А Н О В И В:
13.09.2017, близько 14 години 40 хвилин, ОСОБА_7 знаходячись у приміщенні магазину «Бджілка-маркет», розташованого за адресою: Київська область, м. Обухів, вул. Каштанова, 6/1, достовірно розуміючи, що він вчиняє злочин, маючи прямий умисел на незаконне заволодіння чужим майном, діючи з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, реалізуючи свій злочинний намір, діючи таємно, шляхом вільного доступу, скориставшись тим, що за його діями ніхто не спостерігає, з продовольчих вітрин торгівельного залу брав товар, а саме: Шийку «Глобино» Італійська с/в в/г нар. в/у 80г, в кількості 3 шт., номенклатурний номер-3844, загальна вартість яких, відповідно до інвентаризаційної відомості № становить 134 грн. 75 коп. без ПДВ; Ковбасу «Алан» Московська с/к в/г нар. в/у 130г, в кількості 2 шт., номенклатурний номер-91, загальна вартість яких, відповідно до інвентаризаційної відомості № становить 77,333 грн. без ПДВ; Сир «Mlekovita Брі» 33% з плісн. 125г, в кількості 8 шт., номенклатурний номер-16821, загальна вартість яких, відповідно до інвентаризаційної відомості № становить 283 грн. без ПДВ; Сир «Звени Гора» Оригінальний плавлений 90г, в кількості 10 шт., номенклатурний номер-11517, загальна вартість яких, відповідно до інвентаризаційної відомості № становить 97 грн. 50 коп. без ПДВ, та складав його у корзинку покупця. В подальшому, ОСОБА_7 , перебуваючи у торгівельному залі підійшов до камер схову де поставив корзину з товаром на підлогу, вийшов через каси, повернувся до залишеної ним корзинки з товаром та перетягнув її через обмежувальний турнікет, що відділяє торгівельний зал магазину від камер схову. Продовжуючи свої злочинні дії, ОСОБА_7 переклав викрадений ним товар з корзинки до пакету і вийшов з магазину «Бджілка-маркет» не розрахувавшись за привласнений ним товар.

Окрім того, ОСОБА_7 , 15.09.2017, близько 14 години 02 хвилин, перебуваючи у приміщенні магазину «Бджілка-маркет», розташованого за адресою: Київська область, м. Обухів, вул. Каштанова, 6/1, достовірно розуміючи, що він вчиняє злочин, попередньо домовившись з ОСОБА_8 , маючи прямий умисел на незаконне заволодіння чужим майном, діючи з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, реалізуючи свій злочинний намір, діючи таємно, шляхом вільного доступу, скориставшись тим, що за його діями ніхто не спостерігає, переміщуючись по торгівельному залу магазину «Бджілка-маркет» брав товар, а саме: Віскі «Teachers» 40% ємністю 1л, номенклатурний номер-10264, вартість якої відповідно до інвентаризаційної відомості № становить 481,67 грн. без ПДВ; Віскі «Lauders Finest бленд» 40% ємністю 0,7л., номенклатурний номер-13993, в кількості 2 шт., загальна вартість яких, відповідно до інвентаризаційної відомості № становить 562,67 грн. без ПДВ, та складав в пакет, який перед тим він поклав в корзину покупця. В подальшому, ОСОБА_7 підійшов до камер схову, де на нього вже чекав ОСОБА_8 , поставив корзину з пакетом, в якому знаходився складений ним товар на підлогу та повернувся до торгівельного залу, а ОСОБА_8 взяв пакет з товаром з корзини покупця та вийшов з магазину не розрахувавшись за привласнений товар, після чого ОСОБА_7 також вийшов з магазину «Бджілка-маркет».

Також ОСОБА_7 , 18.09.2017, близько 12 години 40 хвилин, перебуваючи у приміщенні магазину «Бджілка-маркет», розташованого за адресою: Київська область, м. Обухів, вул. Каштанова, 6/1, достовірно розуміючи, що він вчиняє злочин, попередньо домовившись з ОСОБА_8 , маючи прямий умисел на незаконне заволодіння чужим майном, діючи з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, реалізуючи свій злочинний намір, діючи таємно, знаходився біля камер схову вище вказаного магазину, де чекав на ОСОБА_8 . В свою чергу, ОСОБА_8 , шляхом вільного доступу, скориставшись тим, що за його діями ніхто не спостерігає, переміщуючись по торгівельному залу магазину «Бджілка-маркет» брав товар, а саме: Лікер «Jack Daniеls» Теннессі Хані 35% ємністю 0,7л., номенклатурний номер-6386, вартість якого відповідно до інвентаризаційної відомості № становить 457, 33 грн. без ПДВ; Віскі «Tullamore Dew Original 40% ємністю 0,5л., номенклатурний номер-2803, вартість якого відповідно до інвентаризаційної відомості № становить 337,67 грн. без ПДВ, та складав в пакет, який перед тим він поклав в корзину покупця. В подальшому, ОСОБА_8 підійшов до камер схову, де на нього вже чекав ОСОБА_7 , поставив корзину з пакетом, в якому знаходився складений ним товар на підлогу та повернувся до торгівельного залу, а ОСОБА_7 , вийняв пакет з товаром з корзини покупця, добре розуміючи що в пакеті лежить викрадений ОСОБА_8 товар, та вийшов з магазину не розрахувавшись за привласнений товар, після чого ОСОБА_8 також вийшов з магазину «Бджілка-маркет».

Окрім того, ОСОБА_7 , 18.09.2017, близько 17 години 35 хвилин, перебуваючи у приміщенні магазину «Бджілка-маркет», розташованого за адресою: Київська область, м. Обухів, вул. Каштанова, 6/1, достовірно розуміючи, що він вчиняє злочин, попередньо домовившись з ОСОБА_8 , маючи прямий умисел на незаконне заволодіння чужим майном, діючи з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, реалізуючи свій злочинний намір, діючи таємно, шляхом вільного доступу, скориставшись тим, що за його діями ніхто не спостерігає, переміщався по торгівельному залу магазину «Бджілка-маркет», після чого, підійшов до ОСОБА_8 , який також знаходився у торгівельному залі магазину «Бджілка-маркет», взяв одну пляшку віскі «Jack Daniеls» 40% ємністю 0,7л., номенклатурний номер-1837, вартість якої, відповідно до інвентаризаційної відомості № становить 457,083333 грн. без ПДВ з корзинки покупця, яку тримав ОСОБА_8 та поклав її собі під спортивну кофту, в яку він був одягнений а другу пляшку віскі «Jack Daniеls» 40% ємністю 0,7л., номенклатурний номер-1837, вартість якої, відповідно до інвентаризаційної відомості № становить 457,083333 грн. без ПДВ взяв ОСОБА_8 , яку також поклав собі під футболку, в яку він був одягнений. Продовжуючи свої злочинні дії, ОСОБА_8 залишив пусту корзинку покупця у торгівельному залі та вийшов з магазину «Бджілка-маркет» не розрахувавшись за товар, після чого ОСОБА_7 також вийшов з магазину слідом за ОСОБА_8 , не розрахувавшись за товар.

Окрім того, ОСОБА_7 , 19.09.2017, близько 17 години 50 хвилин, перебуваючи у приміщенні магазину «Бджілка-маркет», розташованого за адресою: Київська область, м. Обухів, вул. Каштанова, 6/1, достовірно розуміючи, що він вчиняє злочин, попередньо домовившись з ОСОБА_8 , маючи прямий умисел на незаконне заволодіння чужим майном, діючи з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, реалізуючи свій злочинний намір, діючи таємно, знаходився біля камер схову вище вказаного магазину, де чекав на ОСОБА_8 . В свою чергу, ОСОБА_8 , шляхом вільного доступу, скориставшись тим, що за його діями ніхто не спостерігає, переміщуючись по торгівельному залу магазину «Бджілка-маркет» брав товар, а саме: Віскі «Jack Danials» 40% ємністю 0,7л., номенклатурний номер-1837 в кількості 2 шт., загальна вартість яких відповідно до інвентаризаційної відомості № становить 914,67 грн. без ПДВ; Лікер «Jack Danials» Теннессі Хані 35% ємністю 0,7л., номенклатурний номер-6386, вартість якого відповідно до інвентаризаційної відомості № становить 457, 33 грн. без ПДВ; Ковбаса «Алан» Московська с/к в/г білковин в/у, вагою 0,360г, номенклатурний номер-100, вартість якої відповідно до інвентаризаційної відомості № становить 103 грн. 50 коп. без ПДВ; Шинка «Закарпатські ковбаси» Мадера с/к в/с в/у, вагою 0,324г, номенклатурний номер-14847, вартість якої відповідно до інвентаризаційної відомості № становить 90 грн. 342 коп. без ПДВ; Бринза «Adria» Сербська 45%, вагою 250г. в кількості 2 шт., номенклатурний номер-10121, загальна вартість якої відповідно до інвентаризаційної відомості № становить 117, 67 грн. без ПДВ., та складав в пакет, який перед тим він поклав в корзину покупця. В подальшому, ОСОБА_8 підійшов до камер схову, де на нього вже чекав ОСОБА_7 , поставив корзину з пакетом, в якому знаходився складений ним товар на підлогу та повернувся до торгівельного залу, а ОСОБА_7 , вийняв пакет з товаром з корзини покупця, добре розуміючи що в пакеті лежить викрадений ОСОБА_8 товар, та вийшов з магазину не розрахувавшись за привласнений товар, після чого ОСОБА_8 також вийшов з магазину «Бджілка-маркет».

Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_7 винним себе у вчиненні вказаних злочинів визнав повністю, та пояснив, що дійсно в вересня 2017 року разом з ОСОБА_8 здійснив ряд крадіжок продуктів харчування та спиртних напоїв з магазину «Бджілка-маркет» при обставинах викладених у обвинувальному акті. Заявлений цивільний позов з урахуванням часткового відшкодування збитків визнає. Про скоєне в даний час він шкодую, просить його суворо не карати, оскільки для себе належні висновки вже зробив. Крім того відшкодував збитки потерпілим в сумі 2104 грн..

Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_8 винним себе у вчиненні вказаних злочинів визнав повністю, та пояснив, що дійсно в вересня 2017 року разом з ОСОБА_7 здійснив ряд крадіжок продуктів харчування та спиртних напоїв з магазину «Бджілка-маркет» при обставинах викладених у обвинувальному акті. Заявлений цивільний позов з урахуванням часткового відшкодування збитків визнає. Про скоєне в даний час він шкодую, просить його суворо не карати, оскільки для себе належні висновки вже зробив.

Представник відповідача ОСОБА_6 в судовому засіданні підтримав заявлений ними цивільний позов в частині не відшкодованої шкоди, вказавши що шкоду частково відшкодовано в сумі 2104 грн., щодо покарання покладається на розсуд суду.

На підставі ч.3 ст. 349 КПК України, за згодою учасників процесу, судом досліджено дані, що характеризують особи обвинувачених, дослідження інших доказів по справі визнано недоцільним, оскільки ті фактичні обставини справи, ніким з учасників процесу не оспорюються. При цьому з`ясовано, чи правильно розуміє ОСОБА_7 та ОСОБА_8 зміст цих обставин, чи не має сумнівів у добровільності їх позицій, а також роз`яснено, що в такому випадку вони будуть позбавлені права оскаржити ці обставини в апеляційному порядку.

Суд, вислухавши покази обвинувачених, дослідивши матеріали кримінального провадження, вважає, що дії обвинуваченого ОСОБА_7 вірно кваліфіковано по ч.2 ст. 185 КК України, оскільки він вчинив умисні дії в таємному викраденні чужого майна (крадіжку), вчиненого повторно та попередньою змовою групою осіб. Також дії обвинуваченого ОСОБА_8 вірно кваліфіковано по ч.2 ст. 185 КК України, оскільки він вчинив умисні дії в таємному викраденні чужого майна (крадіжку), вчиненого повторно та попередньою змовою групою осіб.

При призначенні обвинуваченим покарання суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особи винних та обставини справи, що пом`якшують та обтяжують відповідальність.

Обтяжуючих відповідальність обставин суд в діях обвинуваченого ОСОБА_7 не вбачає.

Пом`якшуючими обставинами суд в діях обвинуваченого ОСОБА_7 вбачає щире каяття, часткове відшкодування завданих збитків.

Обтяжуючих відповідальність обставин суд в діях обвинуваченого ОСОБА_8 не вбачає.

Пом`якшуючими обставинами суд в діях обвинуваченого ОСОБА_8 вбачає щире каяття.

Призначаючи покарання обвинуваченим суд враховуючи характер і ступінь тяжкості вчиненого злочину, особи винних, обставини, що пом`якшують відповідальність, а саме щире каяття, а для ОСОБА_7 часткове відшкодування збитків, позитивні характеристики за місцем проживання, враховуючи стан їх здоров`я, матеріальний та соціальний стан, висновок органу пробації які вважають що виправлення обвинувачених можливо без позбавлення волі, думку прокурора який просить не позбавляти волі обвинувачених, суд знаходить, що виправлення ОСОБА_7 та ОСОБА_8 можливе без її ізоляції від суспільства, а тому суд вважає за можливе призначити обвинуваченим покарання пов`язане з позбавленням волі та застосувати положення ст. 75 КК України, оскільки їх виправлення можливе без відбування покарання.

Вирішуючи заявлений по справі цивільний позов представником потерпілого, підлягає частковому задоволенню згідно поданих доказів. Крім того даний позов визнається обвинуваченими з урахуванням часткового відшкодування завданих збитків

Судові витрати відсутні.

Речові докази по справі: - шийка «Глобино» Італійська с/в в/г нар. в/у 80г, в кількості 3 шт; Ковбаса «Алан» Московська с/к в/г нар. в/у 130г, в кількості 2 шт., Сир «Mlekovita Брі» 33% з плісн. 125г, в кількості 8 шт., Сир «Звени Гора» Оригінальний плавлений 90г, Віскі «Teachers» 40% ємністю 1л, Віскі «Lauders Finest бленд» 40% ємністю 0,7л., Лікер «Jack Daniеls» Теннессі Хані 35% ємністю 0,7л., Віскі «Tullamore Dew Original 40% ємністю 0,5л, Віскі «Jack Daniеls» 40% ємністю 0,7л., в кількості 2 шт., Віскі «Jack Danials» 40% ємністю 0,7л., Лікер «Jack Danials» Теннессі Хані 35% ємністю 0,7л., Ковбаса «Алан» Московська с/к в/г білковин в/у, вагою 0,360г, Шинка «Закарпатські ковбаси» Мадера с/к в/с в/у, вагою 0,324г, «Закарпатські ковбаси» М`ясний коктейль с/к в/г в/у вагою 0,960г., Сир «Комо» Російський твердий 50% брус, вагою 200г що передані на зберігання представнику потерпілого слід залишити власнику; диски для лазерних сисем зчитування в кількості 6 шт. - що знаходяться при матеріалах кримінального провадження слід залишити при матеріалах кримінального провадження.

Керуючись ст.ст. 373, 374 КПК України, суд,

З А С У Д И В:
ОСОБА_7 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст.185 КК України та призначити йому покарання у виді двох років позбавлення волі.

Відповідно до статті 75 Кримінального кодексу України звільнити ОСОБА_7 від відбування призначеного покарання, якщо він протягом іспитового терміну одного року не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов`язки.

Згідно до статті 76 Кримінального кодексу України покласти на ОСОБА_7 наступні обов`язки:

- періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;

- повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання;

- не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.

Контроль за поведінкою ОСОБА_7 покласти на Обухівський районний відділ з питань пробації Центрального міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції.

ОСОБА_8 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст.185 КК України та призначити йому покарання у виді двох років позбавлення волі.

Відповідно до статті 75 Кримінального кодексу України звільнити ОСОБА_8 від відбування призначеного покарання, якщо він протягом іспитового терміну одного року не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов`язки.

Згідно до статті 76 Кримінального кодексу України покласти на ОСОБА_8 наступні обов`язки:

- періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;

- повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання;

- не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.

Контроль за поведінкою ОСОБА_8 покласти на Обухівський районний відділ з питань пробації Центрального міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції.

Стягнути солідарно з ОСОБА_7 та ОСОБА_8 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Легіон 2015» 2925 грн. 43 коп.. в якості відшкодування матеріальної шкоди.

Речовий доказ по справі: - шийка «Глобино» Італійська с/в в/г нар. в/у 80г, в кількості 3 шт; Ковбаса «Алан» Московська с/к в/г нар. в/у 130г, в кількості 2 шт., Сир «Mlekovita Брі» 33% з плісн. 125г, в кількості 8 шт., Сир «Звени Гора» Оригінальний плавлений 90г, Віскі «Teachers» 40% ємністю 1л, Віскі «Lauders Finest бленд» 40% ємністю 0,7л., Лікер «Jack Daniеls» Теннессі Хані 35% ємністю 0,7л., Віскі «Tullamore Dew Original 40% ємністю 0,5л, Віскі «Jack Daniеls» 40% ємністю 0,7л., в кількості 2 шт., Віскі «Jack Danials» 40% ємністю 0,7л., Лікер «Jack Danials» Теннессі Хані 35% ємністю 0,7л., Ковбаса «Алан» Московська с/к в/г білковин в/у, вагою 0,360г, Шинка «Закарпатські ковбаси» Мадера с/к в/с в/у, вагою 0,324г, «Закарпатські ковбаси» М`ясний коктейль с/к в/г в/у вагою 0,960г., Сир «Комо» Російський твердий 50% брус, вагою 200г що передані на зберігання представнику потерпілого - залишити власнику; диски для лазерних сисем зчитування в кількості 6 шт. - що знаходяться при матеріалах кримінального провадження - залишити при матеріалах кримінального провадження.

На цей вирок суду може бути подано апеляцію до апеляційного суду Київської області через Обухівський районний суд на протязі тридцяти діб.

Суддя ОСОБА_1