Справа № 487/5909/17
Провадження № 1-кп/487/547/17
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
RAMY MOHAMED ABD-ELFATTAH MOHAMED ABD RABOU (Рамі Мохамед Абд. Ельфаттах Мохаммед Абд. Рабу), ІНФОРМАЦІЯ_1 , єгиптянина, громадянина Арабської Республіки Єгипет, уродженця Нідерландів, документований паспортом моряка №0195204 від 21.06.2015, працюючий другим помічником капітана теплоходу «AHMAD PRINCE» (прапор Коморських островів), раніше не судимий, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ,
- у вчинені злочину, передбаченого ч.2 ст.305 КК України,
В С Т А Н О В И В
RAMY MOHAMED ABD-ELFATTAH MOHAMED ABD RABOU ( ОСОБА_6 . Ельфаттах ОСОБА_7 . Рабу), ІНФОРМАЦІЯ_1 , обіймаючи посаду другого помічника капітана теплоходу «AHMAD PRINCE» (прапор Коморських островів), який слідував у складі 23 членів екіпажу з порту Александрія» (Арабська Республіка Єгипет) до України, а саме до Миколаївського морського порту розташованого за адресою:м. Миколаїв, вул. Заводська 23, був обізнаний про вимоги судової компанії про заборону обігу та вживання наркотичних засобів на вказаному теплоході у складі його екіпажу.
У свою чергу, маючи у своєму розпорядженні особливо небезпечний наркотичний засіб - смолу канабісу (гашиш), RAMY MOHAMED ABD-ELFATTAH MOHAMED ABD RABOU (Рамі Мохамед Абд. Ельфаттах Мохаммед Абд. Рабу) вирішив перемістити його до України з приховуванням від митного контролю для подальшого особистого вживання.
Усвідомлюючи, що переміщення особливо небезпечного наркотичного засобу - смоли канабісу (гашиш) через митний кордон України заборонено законом України та вимогами судової компанії RAMY MOHAMED .ABD-ELFATTAH MOHAMED ABD RABOU (Рамі Мохамед Абд. Ельфаттах Мохаммед Абд. Рабу) приховав поліетиленовий пакет із вказаним наркотичним засобом, помістивши його до відділення власного гаманця з назвою «Lee ®», який зберігав у кишені свого жилету темного кольору з
назвою «NXP Northern Explosion», що висів на вішаку з правого боку від вхідних дверей у каюті даного теплоходу, де останній постійно одноособово проживав. Вказані дії RAMY MOHAMED ABD-ELFATTAH MOHAMED ABD RABOU (Рамі Мохамед Абд. Ельфаттах Мохаммед Абд. Рабу) здійснив з метою переміщення особливо небезпечного наркотичного засобу - смоли канабісу (гашиш) через митний кордон України з приховуванням від митного контролю.
Реалізуючи злочинний умисел, спрямований на контрабанду особливо небезпечного наркотичного засобу - смоли канабісу (гашиш), RAMY MOHAMED ABD-ELFATTAH MOHAMED ABD RABOU (Рамі Мохамед Абд. Ельфаттах Мохаммед Абд. Рабу), як другий помічник капітана теплоходу «AHMAD PRINCE», у складі судно команди на вказаному теплоході в вечері 12.09.2017 прибув у Миколаївській торгівельний порт за адресою: м. Миколаїв, вул. Заводська, 23 до причалу №11 в зону митного контролю пункту пропуску через державний кордон України «Миколаїв-Морський» Миколаївського морського торговельного порту Миколаївської митниці Державної фіскальної служби.
Тут же, в ході здійснення прикордонно-митного контролю на в`їзд в Україну у складі суднокоманди теплоходу «AHMAD PRINCE», під час процедури обов`язкового декларування RAMY MOHAMED ABD-ELFATTAH MOHAMED ABD RABOU (Рамі Мохамед Абд. Ельфаттах Мохаммед Абд. Рабу), достовірно знаючи про наявність у нього наркотичного засобу - смоли канабісу (гашиш), умисно заявив працівникам Миколаївської митниці ДФС про відсутність у нього речовин (товарів, предметів), заборонених чи обмежених до переміщення через митний кордон України.
Таким чином, пройшовши у вказаний спосіб митний контроль своїми умисними діями RAMY MOHAMED ABD-ELFATTAH MOHAMED ABD RABOU (Рамі Мохамед Абд. Ельфаттах Мохаммед Абд. Рабу) здійснив контрабанду особливо небезпечного наркотичного засобу - смоли канабісу (гашиш), тобто його переміщення через митний кордон з приховуванням від митного контролю.
Після цього, під час проведення відповідно до наданих законодавством повноважень, первинного огляду теплоходу «AHMAD PRINCE» (прапор Коморських островів) щодо наявності на ньому заборонених законодавством України речей, пришвартованого до причалу №11 Миколаївського морського порту розташованого за адресою м. Миколаїв вул. Заводська, 23 - 12.09.2017 о 22 год. 00 хв. працівниками Миколаївської митниці ДФС в каюті цього теплоходу у RAMY MOHAMED ABD-ELFATTAH MOHAMED ABD RABOU (Рамі Мохамеда Абд. Ельфаттаха Мохаммеда Абд. Рабу) виявлено особливо небезпечний наркотичний засіб - смолу канабісу (гашиш) в поліетиленовому пакеті у відділенні його гаманця з назвою «Lee ®», що був у кишені його жилету темного кольору з назвою «NXP Northern Explosion», який висів на вішаку з правого боку від вхідних дверей каюти, де постійно одноособово проживав останній.
В подальшому виявлений у RAMY MOHAMED ABD-ELFATTAH MOHAMED ABD RABOU (Рамі Мохамеда Абд. Ельфаттаха Мохаммеда Абд. Рабу) працівниками Миколаївської митниці ДФС особливо небезпечний наркотичний засіб у порядку передбаченому кримінальним процесуальним законом вилучено слідчим СВ УСБУ в Миколаївській області під час огляду місця події (теплоходу «AHMAD PRINCE» (прапор Коморських островів) 13.09.2017 року у проміжок часу з 2 год. 50 хв. - до 9 год. 30 хв. ранку, який
був пришвартований до причалу №11 Миколаївського морського порту за адресою м. Миколаїв вул. Заводська, 23.
В судовому засіданні обвинувачений свою вину визнав повністю, підтвердив обставини вчинення злочину, які вказані в обвинувальному акті та щиро розкаявся.
Відповідно до висновку експерта Миколаївського НДЕКЦ МВС України № 1560 від 18.09.2017 вилучена речовина знаходиться у спресованому вигляді у формі продовгуватих стрічок прямокутної форми є особливо небезпечним наркотичним засобом - смолою канабісу (гашиш), масою 1,15 г.
Відповідно до «Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 770 від 06.05.2000, смола канабісу віднесена до списку 1 таблиці 1 «особливо небезпечні наркотичні засоби, обіг яких заборонено».
Відповідно до висновку експерта №1253 від 20.09.2017 року, слід папілярного узору пальця з розмірами 14х12мм залишений вказівним пальцем лівої руки Рамі Мохамеда Абд. Ельфаттаха Мохаммеда Абд. Рабу.
Таким чином, суд вважає, що вина обвинуваченого ОСОБА_6 . ОСОБА_8 . Рабу в інкримінованому йому злочині доведена повністю і його дії суд кваліфікує за ч. 2 ст. 305 КК України - як контрабанда наркотичних засобів, тобто переміщення через митний кордон України з приховуванням від митного контролю особливо небезпечних наркотичних засобів.
26.10.2017 року в даному кримінальному провадженні між прокурором та підозрюваним в порядку, передбаченому ст.ст. 468,469,472 КПК України укладено угоду про визнання винуватості.
В угоді передбачені наслідки укладення та затвердження угоди про визнання винуватості, встановлені ст.473 КПК України та наслідки її невиконання.
Враховуючи, що обвинувачений та прокурор досягли угоди про визнання винуватості , підписали її, обвинувачений беззаперечно визнав свою винуватість у вчиненні кримінального правопорушення за вказаних обставин, - суд розглянув справу відповідно до положень ст.473, ч.5 ст.474 КПК України.
Розглядаючи в порядку п.1 ч.3 ст.314 КПК України питання про можливість затвердження угоди про визнання винуватості, суд приходить до наступного:
Відповідно до п.2 ст. 468 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладена угода між прокурором та підозрюваним чи обвинуваченим про визнання винуватості.
Згідно ч.4 ст.469 КПК України угода про визнання винуватості між прокурором та обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості , тяжких злочинів ,внаслідок яких шкода завдана лише державним чи суспільним інтересам. Укладання угоди про визнання винуватості у кримінальному проваджені, в якому бере участь потерпілий, не допускається.
Рамі ОСОБА_9 . Ельфаттаха ОСОБА_10 . Рабу вчинив злочин, передбачений ч.2 ст.305 КК України, , що відповідно до ст.12 КК України є тяжким злочином.
В судовому засіданні обвинувачений вказав, що він цілком розуміє характер обвинувачення та повністю визнає свою вину у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст.305 КК України. Крім того зазначив, що розуміє надані йому законом права, розуміє наслідки та укладання та затвердження угоди про визнання винуватості, визначені ст.473 ч.2 КПК України, наслідки її невиконання, передбачені ст. 476 КПК України, згодний з видом покарання, який до нього буде застосований в результаті затвердження угоди про визнання винуватості та наполягає на затвердженні угоди.
Суд переконався, що затвердження угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дій будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді та дійшов висновку про наявність всіх правових підстав для затвердження цієї угоди.
За таких обставин, угоду належить затвердити, а ОСОБА_6 . Рабу визнати винним у вчинені злочину, передбаченого ч.2 ст.305 КК України.
Керуючись ст.ст. 369-374 КПК України, суд
У Х В А Л И В :
Стягнути із RAMY MOHAMED ABD-ELFATTAH MOHAMED ABD RABOU (Рамі Мохамед Абд. Ельфаттах Мохаммед Абд. Рабу на користь НДЕКЦ 2922грн. витрат за проведення експертизи.
Речові докази по кримінальному провадженню :напівпрозорий полімерний пакет з отвором по всій довжині у верхній частині, розмірами 4,5x6 см, всередині якого міститься речовина у : пресованому вигляді у формі продовгуватих стрічок прямокутної форми, що є особливо небезпечним наркотичним засобом - смолою канабісу (гашиш),масою 1,15 г. знищити.
Речові докази по кримінальному провадженню, а саме:
- аркуш паперу формату А4 під назвою «СREW LIST», який містить відбиток прямокутного штампу червоного кольору за
позначками «007 22.09.17 05 Миколаївській МТП 480500» та друковані текстові записи, виконані іноземною мовою;
-паспорт моряка на ім`я RAMY MOHAMED ABD-ELFATTAH MOHAMED ABD RABOU №195204 від 21.06.15;
-наручний годинник переважно чорного кольору з маркуванням на задній кришці «САSIO 1413В»;
-грошову купюру номіналом 100 доларів США № LL 357717481;
-грошову купюру номіналом 100 доларів США № НL 26947852F;
-грошову купюру номіналом 20 доларів США № МВ 89974715D;
-грошову купюру номіналом 20 доларів США № ІF 033679651;
-грошову купюру номіналом 5 доларів США № ІВ 48747371С;
-грошову купюру номіналом 5 доларів США № JВ 20324516В;
-мобільний телефон «НUAWEI», Моdel: МНА-L29. золотистого кольору.
-напівпрозорий полімерний пакет з отвором по всій довжині у верхній частині, розмірами 4,5x6 см, всередині якого міститься речовина рослинного походження коричневого кольору, яка знаходиться у пресованому вигляді у формі продовгуватих стрічок прямокутної форми;
-три фотокартки розмірами 4,4x7,1 із кольоровим портретним зображенням особи чоловічої статі зовні схожої на RAMY MOHAMED ABD-ELFATTAH MOHAMED ABD RABOU, одягненої у футболку сірого кольору, які містять маркування «Lamour 30.6.2013», на одній із вказаних фотографій, на зворотному боці маються виконані рукописним способом, барвником синього кольору, написи іноземною мовою;
-дві фотокартки із кольоровим портретним зображенням особи чоловічої статі, одягненої у формений одяг моряка;
-одна фотокартка із кольоровим портретним зображенням особи чоловічої статі, одягненої у футболку жовтого кольору;
-одна фотокартка із кольоровим портретним зображенням особи жіночої статті, із маркуванням Rоху 3.7.2011»;
-посвідчення водія НОМЕР_1 , видане на ім`я RAMY MOHAMED ABD-ELFATTAH MOHAMED ABD RABOU;
-пластикова картка із портретним кольоровим зображенням особи чоловічої статі, одягненої у формений одяг моряка, з маркуванням «ACAFAM893 Uner 21 2011»;
-пластикова картка із портретним кольоровим зображенням особи чоловічої статі, одягненої у формений одяг моряка, з маркуванням « НОМЕР_2 »;
-пластикова картка із портретним кольоровим зображенням особи чоловічої статі, одягненої у формений одяг моряка, з маркуванням «ACAFAM893 Uner 2015»;
-пластикова банківська картка № НОМЕР_3 , строк дії 11/15, на ім`я ОСОБА_11 ;
-пластикова банківська картка «АLЕХВАNК» № НОМЕР_4 , строк дії 06/16, на ім`я RАМУ МОНАМЕD АВDЕLFАТАN;
-пластикова ID-картка № НОМЕР_5 ;
-п`ять різних між собою візитних карток, на яких маються друковані написи, виконані іноземною мовою;
-грошові купюри наступними номіналами: 50 російських рублів - 1 купюра, 10 турецьких лір - 1 купюра, 100 єгипетських фунтів - 4 купюри, 5 єгипетських фунтів - 7 купюр;
-монети іноземних банків різних номіналів у кількості 11 одиниць;
-фрагмент паперу різнокольорового забарвлення у вигляді обгортки розміром 7,5x2,5 см, з написом на поверхні «White Smoking», в даній обгортці знаходяться фрагменти напівпрозорого паперу, зі слів присутнього при огляді місця події RAMY MOHAMED ABD-ELFATTAH MOHAMED ABD RABOU, зазначені предмети призначені для пакування тютюну та подальшого паління;
-аркуш паперу формату А4 під назвою «CERTIFIKATE OF WATCHKEEPING FOR A CERTIFIKATE OF COMPETENCY AS DECK OFFICER CLASS 1 MASTER MARINER OR DEK OFFICER CLASS 2 AND FOR A COMMAND ENDORSEMENT»;
- гаманець з матеріалу коричневого кольору (орієнтовно шкіряний), з чаркуванням «AUTHENTIC Lee 1850», всередині якого розташоване відділення : назвою «Lee ®». - повернути RAMY MOHAMED ABD-ELFATTAH MOHAMED ABD RABOU (Рамі Мохамед Абд. Ельфаттах Мохаммед Абд. Рабу.
Запобіжний захід RAMY MOHAMED ABD-ELFATTAH MOHAMED ABD RABOU (Рамі Мохамед Абд. Ельфаттах Мохаммед Абд. Рабу у вигляді тримання під вартою скасувати, звільнивши його з-під варти в залі суду.
Вирок може бути оскаржений з підстав, передбачених ч.4 ст. 394 КПК України до апеляційного суду Миколаївської області через Заводський районний суд м.Миколаєва протягом 30 днів з дня його проголошення.

Обмеження права оскарження вироку визначені ч.2 ст.473 КПК України.

СУДДЯ ОСОБА_12