Скарга №216/3995/17-к
провадження №1-кс/216/2070/17
06 вересня 2017 року.
Слідчий суддя Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, - ОСОБА_1
за участю секретаря - ОСОБА_2
заявника - ОСОБА_3
розглянувши у судовому засіданні, у залі суду, у місті Кривому Розі, матеріали за скаргою ОСОБА_4 , у порядку ст.ст.303-304 КПК України,
23.08.2017 року ОСОБА_3 (Заявник) звернувся до суду зі скаргою на бездіяльність посадових осіб СВ Криворізького відділу поліції Головного управління поліції в Дніпропетровській області, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань, після отримання заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення.
Доводи скарги мотивовані наступним, 25.07.2017 року біля дитячого садочку №3 у місті Кривому Розі, Заявника побили колишня дружина, ОСОБА_5 , та її співмешканець ОСОБА_6 , у зв`язку з чим він звертався за медичною допомогою у травмпункт КЗ «Криворізька клінічна міська лікарня №8», де було встановлено діагноз «численні забої та садна, забій шийного відділу». Окрім цього, він перебував на лікарняному у період часу з 26.07. по ІНФОРМАЦІЯ_1 з діагнозом «забій голови та струс головного мозку 1 ступеня». 07.08.2017 року у Криворізькому відділенні поліції була зареєстрована його заява про скоєння злочинів, передбачених ч.1 та ч.2 ст.125 КК України. 08.08.2017 року Заявник особисто надав довідки із травмпункту та амбулаторії, однак, кримінальне провадження за фактом спричинення йому тілесних ушкоджень відкрито не було, експертиза про ступень тяжкості завданих тілесних ушкоджень не призначалась, чим грубо порушені його права.
На день звернення до суду із зазначеною скаргою, відомості про кримінальне правопорушення до ЄРДР не внесені.
Бездіяльність СВ КВП ГУНП в Дніпропетровській області суперечить вимогам ст.214 КПК України, та порушує права Заявника, оскільки за його заявою не розпочато досудове розслідування.
Просив зобов`язати СВ Криворізького відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області внести до ЄРДР відповідні дані за його повідомленням про кримінальне правопорушення від 07.08.2017 року та 08.08.2017 року, розпочати досудове розслідування, визнати його у рамках кримінального провадження потерпілим. Крім того, заявлено вимогу про поновлення строку на оскарження бездіяльності, яка вмотивована тим, що 16.08.2017 року Заявник звернувся до Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу зі скаргою щодо не внесення відомостей до ЄРДР. Однак, скарга була повернута, у зв`язку із пропуском встановленого законом строку для подачі скарги, вважає, що строк на оскарження починається від дня коли отримав ухвалу слідчого судді.
Під час судового розгляду Заявник наполягав на задоволенні скарги.
Представник суб`єкта оскарження та прокурор, будучі належним чином повідомлені про час та місце розгляду скарги, правом присутності у судовому засіданні не скористувались, їх неявка не перешкоджає судовому розгляду.
Вислухавши пояснення Заявника, вивчивши письмові матеріали скарги, суд приходить висновку щодо часткове задоволення скарги, з наступних підстав.
Так, у відповідності до ч.1 ст.214 КПК України, слідчий, прокурор невідкладно, але не пізніше 24 годин після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення, або після самостійного виявлення ним з будь-якого джерела обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зобов`язаний внести відповідні відомості до Єдиного реєстру
досудових розслідувань, та розпочати розслідування.
Судом встановлено, що 08.08.2017 року гр. ОСОБА_3 звернувся до Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області з проханням притягнути до кримінальної відповідальності колишню дружину ОСОБА_7 , та її співмешканця ОСОБА_8 , які 25.07.2017 року, біля споруди дитячого садку №3, у місті Кривому Розі, під час виниклого між ними конфлікту, спричинили Заявнику тілесні ушкодження. Наявність тілесних ушкоджень підтверджується довідками №5237 від 25.07.2017 року, виданої травмпунктом КЗ «Криворізька клінічна міська лікарня №8» та №725 від 26.07.2017 року, виданої КЗ «ЦПМСД №2», амбулаторія №2 про тимчасову непрацездатність та перебування на лікарняному. Звернення Заявника до КВП ГУНП в Дніпропетровській області від 08.08.2017 року підтверджується штампом вхідної кореспонденції (а.с.6).
Отже, на думку суду, бездіяльність посадових осіб КВП ГУНП в Дніпропетровській області порушує вимоги ст.214 КПК України, оскільки наявність або відсутність обов`язкових ознак кримінального правопорушення може бути встановлено виключно в рамках проведення досудового розслідування, та виключно в рамках розслідування кримінального провадження призначається судово-медична експертиза про ступень тяжкості спричинених тілесних ушкоджень.
У відповідності до ч.1 ст.304 КПК України скарги на рішення, дії та бездіяльність слідчого чи прокурора, у тому числі і на бездіяльність, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до ЄРДР після отримання заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення (п.1 ч.1 ст.303 КПК України), можуть бути подані заявником, потерпілим, його представником чи законним представником протягом десяти днів з моменту прийняття рішення, вчинення дії або бездіяльності. Якщо рішення слідчого чи прокурора оформлюється постановою, строк подання скарги починається з дня отримання особою її копії. З огляду на те, що Заявник отримав ухвалу слідчого судді про повернення скарги 23.08.2017 року, з мотивів не порушення клопотання про поновлення пропущеного строку для звернення до суду, з вказаною скаргою до суду звернувся 23.08.2017 року, тобто у 10-денний строк, відведений на оскарження, слід поновити процесуальний строк на оскарження бездіяльності.
Слід також зазначити, що у матеріалах скарги відсутні докази звернення ОСОБА_3 до правоохоронних органів із заявою-повідомленням про злочин від 07.08.2017 року, що дає підстави суду для відмови цієї частини скарги. Доводи про зобов`язання суб`єкта владних повноважень визнати Заявника потерпілим у кримінальному провадженні, є передчасними.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.303-307 КПК України, суд, -
Скаргу ОСОБА_4 , - задовольнити частково.
Поновити строк для оскарження бездіяльності органу досудового розслідування, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань після отриманні заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення.
Зобов`язати СВ Криворізького відділу поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області відповідно до 214 КПК України внести до Єдиного реєстру досудових розслідувань відповідні дані за повідомленням ОСОБА_4 про кримінальне правопорушення від 08 серпня 2017 року та розпочати досудове розслідування.
У задоволенні решти вимог скарги, - відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1