У Х В А Л А
іменем України
08 вересня 2017 року м. Зміїв

Слідчий суддя Зміївського районного суду Харківської області ОСОБА_1
за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

розглянувши клопотання слідчого СВ Зміївського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у с т а н о в и в :
Слідчий СВ Зміївського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 , у провадженні якого знаходяться матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000801 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, а саме до медичної документації (історії хвороби №4.4652) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що зберігається в КЗОЗ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", розташованому за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування клопотання зазначив наступне: 15 серпня 2017 року близько 18:00 години по вул. Харківській в м. Змієві Харківської області невстановлена особа спричинила тілесні ушкодження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до виписки із медичної карти стаціонарного хворого №4.4652, КЗОЗ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", ОСОБА_5 , госпіталізований до стаціонару щелепно-лицевого відділення 17.08.2017 року з діагнозом: травматичний перелом правого велично-альвеолярного комплексу й величної дуги, коронарного паростку нижньої щелепи з правого боку. 05 вересня 2017 року ОСОБА_5 був виписаний зі стаціонару вищевказаного медичного закладу для подальшого нагляду у хірурга-стоматолога за місцем мешкання.

Історія хвороби ОСОБА_5 має значення доказу при проведенні досудового розслідування, у тому числі, для проведення судово-медичної експертизи з приводу встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень.

Вислухавши думку прокурора, дослідивши клопотання та додані до нього докази, дійшов наступного:

Доводи клопотання підтверджуються даними витягу з ЄРДР щодо кримінального провадження №0000801 від 21.08.2017 року, копії протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 15.08.2017 року; даними виписки із медичної карти стаціонарного хворого №4.4652 на ім`я ОСОБА_5 .

Неприбуття в судове засідання представника КЗОЗ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " не перешкоджає розгляду клопотання.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Частиною 1 ст. 160 КПК України сторонам кримінального провадження надано право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно ч. ч. 4-6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи у володінні якого знаходяться речі і документи, крім випадків передбачених частиною другої цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку передбаченому законом. Доступ до речей і документів, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має допуску відповідно до вимог закону.

Слідчий ОСОБА_4 у клопотанні та прокурор ОСОБА_3 під час розгляду клопотання довели: наявність достатніх підстав вважати, що зазначені вище документи перебувають у володінні вказаної юридичної особи; самі по собі, а також в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, зазначені документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; відомості, що містяться в зазначених документах можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо.

За таких обставин, клопотання слідчого є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159-166 КПК України,

п о с т а н о в и в :
1. Клопотання задовольнити.

2. Надати слідчому СВ Зміївського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до речей і документів, який полягає у можливості ознайомитися та виготовити копії в КЗОЗ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ., речей і документів, що містять медичну документацію (історію хвороби №4.4652) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

3. Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення речей і документів із зазначеною інформацією.

4. Строк дії ухвали встановити до 07.10.2017 року.

5. Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: