П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.09.2011 Справа №4-2355/11

06 вересня 2011 року м.Тернопіль

Тернопільський мiськрайонний суд Тернопільської області в складі:

- головуючої Черніцької І.М.

- при секретарі Ландяку А.О.

- з участю прокурора Жижури Л.О.

слідчого Калиняка В.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі подання слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_1 про дачу дозволу отримання в Тернопільській філії компанії оператора стільникового звязку ЗАТ «УМЗ (МТС)» інформації в електронному вигляді про всі вхідні та вихідні дзвінки мобільного телефону з серійним номером (IMEI) 57704 з переліком: номерів карток, дати здійснення дзвінка, привязки до місцевості, в період з 14 год. 27.07.2011 року до 31.08.2011 року,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_1 звернувся до суду із поданням про надання дозволу на отримання в Тернопільській філії компанії оператора стільникового звязку ЗАТ «УМЗ (МТС)» інформації в електронному вигляді про всі вхідні та вихідні дзвінки мобільного телефону з серійним номером (IMEI) 57704 з переліком: номерів карток, дати здійснення дзвінка, привязки до місцевості, в період з 14 год. 27.07.2011 року до 31.08.2011 року.

В обґрунтування вимог вказує, що в період часу з 14 год. 00 хв. по 14 год. 20 хв, 27 липня 2011 року невстановлена особа, під час проїзду в маршрутному таксі №20 з вул. Києвська по вул. Б.Хмельницького в м. Тернополі, таємно викрала мобільний телефон торгової марки «Samsung C3510» IMEI-57704, який належить ОСОБА_2., чим заподіяла їй шкоду на суму 700 гривень.

03 серпня 2011 року порушено кримінальну справу №1173576 по факту таємного викрадення майна ОСОБА_2 за ознаками злочину передбаченого ч.1 ст. 185 КК України та прийнята мною до свого провадження.

Оскільки предметом злочину був мобільний телефон торгової марки «Samsung C3510» який має IMEI-57704 та на даний час може використовуватись іншою особою, а тому з метою повного, всебічного та обєктивного дослідження усіх обставини справи та викриття злочинної діяльності невстановленої особи, а також зважаючи, що інформація про факти зєднань стільникових телефонів, може служити основним доказом про вчинення злочину необхідно витребувати інформацію від операторів стільникового звязку про всі факти зєднань вказаного мобільного телефону торгової марки «Samsung C3510», IMEI-57704 в період з 14 год. 27.07.2011 року до 31.08.2011 року.

При цьому вказує, що дані матеріали будуть використовуватись як джерела доказу по кримінальній справі та інші способи їх отримання відсутні.

Суд розглянувши матеріали справи кримінальної, заслухавши пояснення слідчого та думку прокурора, приходить до переконання, що подання слідчого слід задовольнити, оскільки вказана інформація може містити дані про вчинений злочин і матиме доказове значення по справі, а іншим способом одержати ці дані неможливо.

Керуючись ст. 14-1 КПК України та ст.ст. 178, 187-1 КПК України, Законом України Про організаційно-правові основи боротьби з організованою злочинністю -

П О С Т А Н О В И В:

Подання слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_1 про дачу дозволу на отримання в Тернопільській філії компанії оператора стільникового звязку ЗАТ «УМЗ (МТС)» інформації в електронному вигляді про всі вхідні та вихідні дзвінки мобільного телефону з серійним номером (IMEI) 57704 з переліком: номерів карток, дати здійснення дзвінка, привязки до місцевості, в період з 14 год. 27.07.2011 року до 31.08.2011 року.

Надати дозвіл на отримання в Тернопільській філії компанії оператора стільникового звязку ЗАТ «УМЗ (МТС)» інформації в електронному вигляді про всі вхідні та вихідні дзвінки мобільного телефону з серійним номером (IMEI) 57704 з переліком: номерів карток, дати здійснення дзвінка, привязки до місцевості, в період з 14 год. 27.07.2011 року до 31.08.2011 року.

Головуючий суддяОСОБА_3