Справа № 505/4346/16-к
Провадження № 1-кс/505/557/2016
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21.12.2016 року м. Подільськ

слідчий суддя Котовського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 за участю слідчого СВ Подільського відділу поліції ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Подільського відділу поліції ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погодженого з прокурором Котовської міської прокуратури Одеської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню за № 0001868 від 05.12.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.125 ч.1 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Подільського відділу поліції ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0001868 від 05.12.2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.125 ч.1 КК України.

Відповідно до матеріалів клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що 29.11.2014 року приблизно о 23 годині невстановлена особа перебуваючи по АДРЕСА_1 біля ресторану " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", нанесла тілесні ушкодження ОСОБА_5 .

05.12.2014 року за вказаним фактом СВ Котовського МВ ГУМВС України в Одеській області розпочато досудове розслідування по кримінальному провадженню № 0001868 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України. Здійснення досудового розслідування доручено слідчому СВ Котовського МВ ГУМВС України в Одеській області лейтенанту міліції ОСОБА_6 та в подальшому доручено слідчому СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 .

Досудовим розслідуванням встановлено, що потерпілий ОСОБА_5 в період часу з 02.12.2014 року до 22.12.2016 року знаходився на стаціонарному лікуванні в нейрохірургічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 з діагнозом: геморагічний забій головного мозку середньої тяжкості. Сабдуральна гематома зліва. Правобічний легкий геміпарез, моторна афазія в стадії регресу. Астено-невротичний синдром, згідно довідки ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташована по АДРЕСА_2 .

Слідчий вказує, що для проведення судово-медичної експертизи з метою встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень в ІНФОРМАЦІЯ_4 , необхідне надати тимчасовий доступ до оригіналу історії хвороби ОСОБА_5 в період з 02.12.2014 року до 22.12.2014 року, яка перебуває в ІНФОРМАЦІЯ_5 , за адресою: АДРЕСА_2 .

Суддя, заслухавши думку слідчого, вивчивши письмові матеріали, надані на підтвердження заявленого клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно до ст.163 ч.5 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотання доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

У судовому засіданні встановлено, що медична книжка та інша медична документація хворого ОСОБА_5 , які знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_6 , мають суттєве значення для встановлення істини по справі, а підтвердити викладені вище факти іншим шляхом не уявляється можливим, суд вважає можливим надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_6 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.132, 159, 160, 163-166 КПК України,-

УХВАЛИВ :

Клопотання слідчого СВ Подільського відділу поліції ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0001868 від 05.12.2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.125 ч.1 КК України - задовольнити.

Надати т.в.о. СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Котовського відділу поліції ГУНП в Одеській області ОСОБА_7 та за його дорученням оперативним підрозділам Подільського ВП ГУНП в Одеській області дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналу історії хвороби ОСОБА_5 та іншої медичної документації на ім`я потерпілого ОСОБА_5 , які знаходяться в нейрохірургічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю їх вилучити.

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Встановити строк дії ухвали протягом 1 (одного) місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1