Справа № 455/728/17
Провадження № 1-кс/455/122/2017
У Х В А Л А
22 червня 2017 року м. Старий Самбір

Слідчий суддя Старосамбірського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , з участю заступника начальника СВ Старосамбірського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 ,

розглянувши клопотання заступника начальника СВ ОСОБА_3 від 20.06.2017 року про тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В:
Слідчим Старосамбірського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області згідно витягу з кримінального провадження за № 0000382 внесеного до ЄРДР 16.06.2017 року, проводиться досудове розслідування по заяві ОСОБА_4 про те, що 15.06.2017 року о 18 годині, на центральній частині міста Хирів Старосамбірського району Львівської області, невідомі для нього особи, із явної неповаги до суспільства та порушуючи громадський порядок, погрожували йому пістолетом та здійснили декілька вистрілів, внаслідок чого він отримав тілесні ушкодження у вигляді поранення поперекового відділу хребта.

Правова кваліфікація ч.4 ст.296 КК України.

Особа, що вчинила дане кримінальне правопорушення, не встановлена, однак під час вчинення злочину винний міг мати при собі та спілкуватись мобільним стільниковим зв`язком.

Крім цього, проведено радіотехнічну розвідку в районі місця події та на можливих шляхах відходу злочинців та встановлено базові станції операторів мобільного зв`язку.

В той же час вказана інформація про таке спілкування перебуває в електронних документах операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 ) і у відповідності з п.7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці. Без доступу до вказаної інформації неможливо встановити, які абоненти мобільного зв`язку на момент вчинення злочину перебували в районі його вчинення. У випадку отримання тимчасового доступу до вказаних документів інформація, яка в них міститься, може бути використана як доказ перебування певної особи у місці вчинення злочину та дозволить проводити подальші слідчі дії із вказаною особою.

Оскільки іншими способами довести факт перебування певної особи у місці вчинення злочину та встановити її особу не представилося можливим, слідчий просить дозволити тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку):

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » - найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса та основний офіс якої розташований по АДРЕСА_1 ;

« ІНФОРМАЦІЯ_2 », найментування юридичної особи: ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", юридична адреса та основний офіс якої розташований по АДРЕСА_2 ;

« ІНФОРМАЦІЯ_3 », найменування юридичної особи: Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » юридична адреса: АДРЕСА_3 та зобов`язати операторів телекомунікації (мобільного зв`язку надати заступнику начальника слідчого відділення Старосамбірського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 та оперуповноваженим СКП ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ,. ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 доступ до інформації про з`єднання абонентів.

Вислухавши заступника начальника СВ ОСОБА_3 , яка підтримала клопотання, вивчивши долучені до клопотання документи, з яких встановлено доведеність слідчим факту, що інформація, яка може підтвердити місце перебування певних осіб у місці вчинення злочину, може перебувати у володінні оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 », « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») і може бути використана у якості доказу в кримінальному провадженні, вважаю клопотання підставним та таким, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.159-164 КПК України,-

У Х В А Л И В:
Клопотання заступника начальника СВ Старосамбірського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати заступнику начальника СВ Старосамбірського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку):

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » - найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса та основний офіс якої розташований по АДРЕСА_1 ;

« ІНФОРМАЦІЯ_2 », найментування юридичної особи: ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", юридична адреса та основний офіс якої розташований по АДРЕСА_2 ;

« ІНФОРМАЦІЯ_3 », найменування юридичної особи: Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_3 ,

та зобов`язати операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) забезпечити надати заступнику начальника СВ Старосамбірського ВП Самбірського відділу поліції ГУ НП у Львівській області майору поліції ОСОБА_3 та оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Старосамбірського ВП Самбірського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_5 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Старосамбірського ВП Самбірського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_6 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Старосамбірського ВП Самбірського відділу поліції ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Старосамбірського ВП Самбірського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Старосамбірського ВП Самбірського відділу поліції ГУ НП у Львівській області підполковнику поліції ОСОБА_9 , ст. оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Старосамбірського ВП Самбірського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_10 доступ до інформації про з`єднання абонентів:

« ІНФОРМАЦІЯ_2 », які в період часу з 00 години 15.06.2017 року по 08 годину 16.06.2017 року, виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку: м. Добромиль LAC 51281 CID 8821, 8823, 8822, 48032 , Місце події м. Хирів LAC 51281 CID 7651, 7652, 48094, 48092, 48081, 12463 м. Старий Самбір КП LAC 51281 CID19953, 19951, 19952, м. Самбір LAC 51281 CID 19923, 19925, 19922, 8863, 33143;

« ІНФОРМАЦІЯ_1 », які в період часу з 00 години 15.06.2017 року по 08 годину 16.06.2017 року виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку: м.Добромиль LAC 10193 CID19952, 8952, 8951 Місце події м. Хирів LAC 10193 CID2652, 2651, 1953, 7651, 2653 Старий Самбір КП LAC 10193 CID763, 19761, 19763, 8761, 762, 761 м. Самбір LAC 10193 CID9681, 32561, 9683, 9573;

« ІНФОРМАЦІЯ_3 », які в період часу з 00 години 15.06.2017 року по 08 годину 16.06.2017 року виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку: м.Добромиль LAC 51407 CID12188, 12184, 12187, 12185 Місце події м. Хирів LAC 51407 CID50355, 50351, 12187, 12225, 50353, 50352 Старий Самбір КП LAC 51407 CID 12143, 12145, 12147, 12146 м. Самбір LAC 51407 CID 12016, 12015 , 12013, 12025, 12011, 12022.

Зазначену інформацію надати у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій абонентів, які здійснюють вихідні дзвінки та абонентів, що отримували вхідні дзвінки і з прив`язкою до місцевості абонента В.

Строк дії ухвали до 21.07.2017 року.

У випадку невиконання ухвали суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речі, може постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначеної речі.

Слідчий суддя