Дело № 1-176/11
03.08.2011года Овидиопольский районный суд Одесской области в составе:
председательствующего - судьи Кочко В.К.,
при секретаре - Шестопаловой Е.Ю.,
с участием прокурора Боднара М.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в пгт.Овидиополь, в зале суда, уголовное дело по обвинению
ОСОБА_1, 23.06.1987 года, рождения, уроженец ІНФОРМАЦІЯ_1, гражданин Украины, армянин, образование н/высшее, женат, имеет на иждивении малолетних детей: ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, не работает, проживает по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_4, ранее не судимый,
в совершении преступления, предусмотренного ст.122 ч.1 УК Украины, -
22.08.2010 года, примерно в 03 часа, ОСОБА_1, будучи в состоянии алкогольного опьянения, находясь у бара «Блек Си»в с.Грибовка Овидиопольского района Одесской области, в процессе ссоры с ОСОБА_2, на почве личных неприязненных отношений с последним, умышленно нанес ему удар кулаком в лицо, в результате чего причинил потерпевшему телесное повреждение в виде двустороннего перелома нижней челюсти в области угла слева и срединного, относящиеся, согласно заключению судебно-медицинской экспертизы №14 от 28.10.2010 года, к категории средней тяжести телесных повреждений по критерию длительности расстройства здоровья.
Допрошенный в качестве обвиняемого ОСОБА_1 свою вину в предъявленном ему обвинении признал частично и дал следующие показания: 21.08.2010 года он вместе со своей женой ОСОБА_3, а также своими знакомыми приехал в с.Грибовку на отдых, где они, сняв несколько домиков, поселились на базе отдыха «Чайка-2». Вечером в тот день они выпили пива, и пошли гулять. Гуляли они сначала у моря, затем пошли в центр базы отдыха, где расположены бары и дискотеки. Часа в 2-3 ночи они подошли к бару «Блек Си», возле здания которого был установлен силомер «Груша». Заплатив деньги, он начал с ребятами из своей компании выбивать удары на этом силомере. В это время из бара вышла группа из 4-5 незнакомых парней, среди которых находился ОСОБА_4.
ОСОБА_4 подошел к их компании и бесцеремонно вмешался, без очереди и оплаты нанес удар в «Грушу», выбив при этом большее количество очков, чем его знакомый Рафаэль, который наносил удары до этого. Увидев количество выбитых очков, ОСОБА_4 прокомментировал это находившейся рядом девушке Рафаэля, сказав что-то типа: «Твой парень отдыхает!». Между девушкой Рафаэля и ОСОБА_4 произошла словесная перепалка, в процессе которой ОСОБА_4 начал ее оскорблять, в эту ссору вмешался Рафаэль. Видя это, он подошел к ним, чтобы успокоить их и прекратить конфликт. ОСОБА_4 начал словесно выяснять отношения с ним, после чего ударил его кулаком в лицо. В ответ он нанес тому ответный удар кулаком в лицо. В какую именно часть лица он нанес ему удар - не видел, удар этот был единственным, ударил он его кулаком правой руки.
В это время к ним подбежали парни из компании ОСОБА_4, которые затеяли драку. Он вместе с женой пошел к домику, который они снимали. Со слов его пришедших позже товарищей ему стало известно, что его ищут работники милиции. Этой же ночью он пришел в опорный пункт милиции на базе отдыха «Чайка-2», где уже находился ОСОБА_4. ОСОБА_4 сказал, что он, ударив его кулаком в лицо, сломал ему челюсть. Он признал, что, действительно, ударил ОСОБА_4, поэтому предложил тому поехать в больницу в г.Одессу, чтобы установить, имеются ли ОСОБА_4 такие повреждения. Они с ОСОБА_4 поехали в ГКБ-11 г.Одессы, где тому были сделаны рентген челюсти и медики подтвердили, что у него, действительно, имеется двухсторонний перелом нижней челюсти. Свою вину в предъявленном ему обвинении он признает частично, т.к. признавая, что действительно причинил телесное повреждение ОСОБА_4, считает, что тот сам был инициатором возникшего конфликта, и его поведение стало причиной случившегося.
Вина обвиняемого ОСОБА_1 в инкриминируемом ему преступлении подтверждается другими собранными по делу доказательствами:
Показаниями потерпевшего ОСОБА_4 о том, что 22.08.2010 года. в ночное время, он находился в ночном клубе «Блек Си», расположенном на курорте в с.Грибовка. Примерно в 2 часа 30 минут он находился возле бара, где стоял тренажер «Груша». У тренажера в это время находились молодые люди, которые выбивали удары, среди которых был парень по имени, как ему стало известно позже, ОСОБА_1. Тот выбивал удары на тренажере, и его жена кричала при этом: «Любимый, ты лучший!». Он решил тоже подойти к тренажеру и попробовать силу своих ударов, для чего, подойдя к тренажеру, заплатил за два удара и выбил большее количество очков. Он в шутку сказал ОСОБА_1 «Тренируйся, любимый!», повернулся к тому спиной и хотел уйти. Саркис догнал его, дернул за плечо и развернул к себе, начал оскорблять нецензурной бранью. Он сбил руку того с себя и сказал: «Ты отдыхаешь, отдыхай»и вновь хотел уйти, но в этот момент кто-то из друзей ОСОБА_1 нанес ему удар в область правого глаза, после чего ОСОБА_1 нанес ему удар кулаком снизу в челюсть. Он почувствовал, что ОСОБА_1 выбил ему челюсть. Увидев это, его друзья вмешались и побежали догонять убегавших, ОСОБА_1 и того товарищей, он тоже побежал за ними. В ту же ночь он обратился за медицинской помощью в больницу г.Одессы. Саркис не отрицал, что сломал ему челюсть и что именно от его удара у него возникли телесные повреждения.
Показаниями свидетеля ОСОБА_5 о том, что ОСОБА_4 он знает, как односельчанина, никаких отношении с ним не поддерживает. 19.02.2010 года, примерно в 2 часа 30 минут, он находился у тренажера «Груша»у бара «Блек Си»на базе отдыха «Чайка»в с.Грибовка, где работал - продавал удары по тренажеру. Возле тренажера находилась компания молодых мужчин армянской национальности с девушками. Один из этих мужчин выбил на тренажере какое-то количество очков и сказал находившейся рядом девушке: «Вот так надо бить!». В это время к тренажеру подошел ОСОБА_4 и заказал два удара. Выбив после этого большее количество ударов, ОСОБА_4 сказал: «Вот как надо бить!»и хотел уже отойти от «Груши». Один из парней схватил ОСОБА_4 за рубашку у плеча, а второй ударил в глаз, после чего парень, который удерживал за рубашку ОСОБА_4, ударил ОСОБА_4 кулаком в челюсть. Из бара выбежали местные ребята, которые стали защищать ОСОБА_4, в результате чего между ними и парнями армянской национальности произошла потасовка и последние убежали в сторону базы отдыха «Рыбник», а местные ребята побежали за ними.
Показаниями свидетеля ОСОБА_6 о том, что в августе 2010 года он работал официантом в баре-дискотеке «Блек Си». расположенном у базы отдыха «Чайка-2»в с.Грибовка Овидиопольского района Одесской области. Работал он там и в ночь на 22.08.2010 года, когда примерно в 3 часа он вышел из помещения на улицу, где около здания дискотеки установлен силомер «Груша». Он увидел, что у этого силомера находились 4 или 5 человек незнакомых ему парней кавказской национальности, 2 девушки и ОСОБА_4, который до этого находился на дискотеке вместе со своей компанией. Он увидел, что парни кавказской национальности били в силомер, ударил в него и ОСОБА_4. Как он понял, тот выбил большее количество очков, то есть его удар оказался сильнее, из-за чего у ОСОБА_4 возник словесный конфликт с одним из присутствовавших парней. Видя ссору между ними и настроение парней кавказской национальности, он понял, что может произойти драка. Поэтому я зашел в дискотеку и позвал парней из компании ОСОБА_4, сказав, что у того на улице конфликт. Выйдя сразу вместе с ними на улицу, он увидел, что ОСОБА_4 уже избит, сразу было видно, что у того сломана челюсть. Возле него находились те же парни кавказкой национальности, которые, увидев выбежавших из дискотеки ребят, подняли с земли стеклянные бутылки, разбили их и начали отступать с ними назад. Потом вся их компания побежала в сторону дороги и ночного клуба «Алькатрас». За ними следом побежали ОСОБА_4 и его знакомые ребята. Он вернулся в дискотеку, так как находился на работе - л.д. 80-82.
Показаниями свидетеля ОСОБА_7 о том, что в ночь на 22.08.2010 года она вместе со своим мужем ОСОБА_4 находилась на дискотеке в ночном клубе «Блек Си», расположенном в с.Грибовка. Примерно в 3 часа ночи на дискотеку зашел их общий знакомый ОСОБА_6, который сказал, что на улице бьют ее мужа. Когда ранее ОСОБА_4 вышел из помещения клуба - она не заметила. Она выбежала на улицу и увидела, что возле ее мужа, который держался рукой за челюсть, находилась группа парней кавказской национальности. Со слов ОСОБА_4 ей стало известно, что его дважды ударили - в глаз и в челюсть и челюсти он уже не чувствует. Из клуба выбежали знакомые ребята, которые начали заступаться за ОСОБА_4, возник спор. Парни кавказской национальности начали убегать, а местные ребята и ОСОБА_4 побежали за ними. Она побежала в опорный пункт милиции, куда вскоре привели всех у частников конфликта. Лицо у ее мужа уже опухло, он жаловался на острую боль в области челюсти. Присутствовавший парень кавказкой национальности, относительно которого ОСОБА_4 утверждал, что именно тот нанес ему удар в челюсть, первоначально это отрицал, но затем признал, что действительно ударил ее мужа. Мужчину этого зовут, как она узнала, ОСОБА_1. Он пообещал, что если они не будут обращаться с заявлением в милицию, то он оплатит им лечение и поехал вместе с ними в ту же ночь в больницу в г.Одессу. В больнице ОСОБА_4 был поставлен диагноз - двусторонний перелом челюсти.
Кроме того вина ОСОБА_1 в совершении преступления, предусмотренного ст.122 ч.1 УК Украины полностью подтверждается собранными по делу доказательствами:
протоколом очной ставки между потерпевшим ОСОБА_4 и подозреваемый ОСОБА_1 от 16.11.2010 года, согласно которому, потерпевший ОСОБА_4 подтвердил ранее данные им показания - л.д.89-91;
протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события с участием потерпевшего ОСОБА_4 от 08.12.2010 года и фототаблицей к протоколу, согласно которым потерпевший ОСОБА_4 рассказал об обстоятельствах причинения ему телесных повреждений и продемонстрировал действия ОСОБА_1 при совершении данного преступления л.д.99-101;
заключением судебно-медицинской экспертизы №14 от 28.10.2010 года, согласно которой у ОСОБА_4 имелось телесное повреждение: в видe двустороннего перелома нижней челюсти в области угла слева и срединного. Данное телесное повреждение не 6ыло опасным для жизни в момент причинения и привело к длительному расстройству здоровья на срок свыше 21 дня, и по этому критерию имеет признаки телесного повреждения средней степени тяжести - л.д.51-52;
заявлением ОСОБА_4 от 22.08.2010 года, согласно которому, 22.08.2010 года в с.Грибовка Овидиопольского района неизвестный мужчина причинил ему телесные повреждения - л.д.2.
ОСОБА_1 умышленно в процессе ссоры причинил телесные повреждения средней тяжести ОСОБА_4, а поэтому уголовную ответственность он должен нести по ст.122 ч.1 УК Украины.
Назначая наказание ОСОБА_1, суд учитывает степень тяжести совершенного им преступления - данное преступление относится к преступлению средней тяжести, личность виновного - лицо ранее не судимо, семейное положение - женат, имеет на иждивении малолетних детей: ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, положительную характеристику, на учете у врача нарколога и психиатра не состоит, возраст.
Обстоятельством, отягчающим вину подсудимого, является совершение преступления в состоянии алкогольного опьянения.
Обстоятельств, смягчающих вину подсудимого - нет.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что наказание ОСОБА_1 должно быть назначено в виде лишения свободы, с применением ст.75 УК Украины.
Руководствуясь ст.ст.321, 323, 324, 341 УПК Украины, суд, -
ОСОБА_1 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.122 УК Украины и назначить ему наказание, в виде лишения свободы сроком на один год.
В соответствии со ст.ст. 75, 76 УК Украины освободить ОСОБА_1 от отбытия наказания, если он в течение одного года и шести месяцев испытательного срока не совершит другого преступления и выполнит возложенные на него обязательства:
не выезжать за пределы Украины на постоянное место жительства без разрешения органов уголовно-исполнительной системы;
уведомлять органы уголовно-исполнительной системы об изменении места проживания, работы или учебы;
периодически являться для регистрации в органы уголовно-исполнительной системы.
Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в палату по уголовным делам апелляционного суда Одесской области путем подачи апелляции через местный Овидиопольский районный суд в течение 15 суток с момента его провозглашения, а осужденным в тот же срок со дня вручения ему копии приговора.
Судья Кочко В.К.