Справа № 196/184/17
№ провадження 1-кп/196/33/2017
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 березня 2017 року Царичанський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючої - судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря - ОСОБА_2 ,

прокурора - ОСОБА_3 ,

представника

потерпілого - ОСОБА_4 ,

обвинуваченого - ОСОБА_5 , ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Царичанка Дніпропетровської області кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000020 у відношенні

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Шаланки Виноградівського району Закарпатської області, громадянина України, українця, маючого середньо-спеціальну освіту, не одруженого, не працюючого, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,

звинувачується по ч.3 ст.185 КК України,

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця смт.Царичанка Царичанського району Дніпропетровської області, громадянина України, українця, маючого вищу освіту, не одруженого, не працюючого, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , раніше в силу ст.89 КК України не судимого,
звинувачується по ч.3 ст.185 КК України, суд

В С Т А Н О В И В:
18 січня 2017 року, близько 13.30 год, ОСОБА_5 разом із ОСОБА_6 , маючи умисел на таємне викрадення чужого майна та обернення його на свою користь, за попрередньою змовою групою осіб, пішки прибули до господарської будівлі, яка перебуває на балансі КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР" та знаходиться за адресою: вул.Царичанська, 134-А стм.Царичанка Царичанського району Дніпропетровської області.

ОСОБА_5 разом з ОСОБА_6 , реалізуючи свій злочинний намір, направлений на таємне викрадення чужого майна, за попередньою змовою групою осіб та діючи таємно, з корисливих мотивів, впевневшись у відсутності уваги сторонніх осіб, через вікно проникли до середини вищевказаної господарської будівлі, яка перебуває на балансі КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР", де з допомогою молотка, сокири та зубила, які заздалегідь взяли із собою демонтувати оцинковані вентиляційні труби, загальною вартістю 884,02 грн., належні КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР".

Після чого, ОСОБА_5 разом з ОСОБА_6 демонтовані оцинковані труби через вікно винесли з середини вказаної господарської будівлі, де завантажили їх на металеві санки з дерев`яним каркасом, які заздалегідь взяли із собою та потягли до пункту прийому металобрухту, таким чином протиправно заволоділи майном, належним КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР" та отримали реальну можливість ним розпорядитись, чим завдали КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР" матеріальної шкоди на суму 884,02 грн.

Обвинувачений ОСОБА_5 винуватість по ст.185 ч.3 КК України визнав повністю та показав, що дійсно 18 січня 2017 року, близько 13 год. 30 хв., він разом з ОСОБА_6 прийшли пішки до Царичанської ЦРЛ в смт.Царичанка вул.Царичанська, 134-А, де проникши через вікно до господарської будівлі за допомогою молотка, сокири та зубила, які заздалегідь взяли з собою, демонтували оцинковані вентиляційні труби погрузили на санки, які також завчасно взяли з собою. В подальшому планували здати оцинковані вентиляційні труби на металолом. В скоєному щиро розкаюється, прохає суворо не карати.

Обвинувачений ОСОБА_6 винуватість по ст.185 ч.3 КК України визнав повністю та надав в судовому засіданні аналогічні покази показам ОСОБА_5 . В скоєному щиро розкаюється, прохає суворо не карати.

Представник потерпілого КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР" - ОСОБА_4 в судовому засіданні показала, що дійсно 18 січня 2017 року, близько 13 год. 30 хв., працівниками КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР" були затримані ОСОБА_5 та ОСОБА_6 з оцинкованими вентиляційними трубами, які останні демонтували з господарської будівлі комунального закладу. Викрадені труби повернуто. До обвинувачених претензій матеріального чи морального характеру не мають.

Крім того, винуватість ОСОБА_5 та ОСОБА_6 по ст.185 ч.3 КК України підтверджується матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000020:
- витягом з кримінального провадження №0000020, внесеного в ЄРДР 18.01.2017 року, з правовою кваліфікацією, передбаченою ч.3 ст.185 КК України, за заявою ОСОБА_7 , про те, що 18.01.2017 року, близько 15.00 год., невідомі особи через вікно порникли до господарчої будівлі, яка знаходиться на балансі КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР" за адресою: вул.Царичанська, 134-А смт.Царичанка Царичанського району Дніпропетровської області, звідки умисно, таємно викрали вентиляційні металоконструкції, сума збитку встановлюється (а.с.20);

- заявою головного лікаря КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР" ОСОБА_7 від 18.01.2017 року №66 про притягнення до кримінальної відповідальності осіб, які 18.01.2017 року, близько 15 год. 10 хв., скоїли крадіжку вентиляційних металоконструкцій з господарчої будівлі комунального закладу (а.с.23);

- довідкою КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР" від 18.01.2017 року про балансову вартість, згідно якої вартість оцинкованої вентиляційної труби 2,54 м.кв. станом на 18.01.2017 року становить 378 грн. (а.с.24);

- протоколом огляду місця події з планом-схемою та фототаблицями до нього від 18.01.2017 року приміщення та прилеглої території господарчої будівлі КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР", розташованої в смт.Царичанка вул.Царичанська (Кірова), 134-А Царичанського району Дніпропетровської області, в ході якого було виявлено, оглянуто та вилучено санки, три металеві труби, мішок з металевими виробами вагою 6 кг, господарську сумку з сокирою, зубилом, молотком та рукавицями (а.с.26-41);

- зберігальною розпискою від 18.01.2017 року, відповідно до якої ОСОБА_7 , головний лікар КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР", отримав на відповідальне зберігання належні комунальному закладу три труби воздуховоди (а.с.42);

- зберігальною розпискою, відповідно до якої ОСОБА_6 отримав на відповідальне зберігання належні йому металеві санки з дерев`яним каркасом (а.с.44);

- постановою про залучення до провадження речового доказу від 20.01.2017 року, а саме: 1. Квадратну оцинковану трубу розміром 24,5 х 24,5 см, довжиною 123 см, на краях якої по периметру маються кутники розмірами 30х30 мм, товщиною 3 мм, довжиною по 31 см в кількості 12 шт.; квадратну оцинковану трубу розміром 24,5 х 24,5 см, довжиною 213 см, на краю якої по периметру маються кутники розмірами 30х30 мм, товщиною 3 мм, довжиною по 31 см в кількості 8 шт., та на одному краю якої під кутом 90 градусів приєднана така ж труба довжиною 18 см; квадратну оцинковану трубу розміром 24,5 х 24,5 см, довжиною 40 см, на краю якої по периметру маються кутники розмірами 30х30 мм, товщиною 3 мм, довжиною по 31 см в кількості 8 шт., які повернути на відповідальне зберігання власнику. 2. Господарчу сумку синього кольору з зубилом, молотком, сокирою та парою рукавиць, яка поміщена в поліетиленовий пакет з биркою з підписами понятих, поміщена на зберігання до камери зберігання речових доказів Царичанського ВП Новомосковського ВП ГУНП в Дніпропетровській області. 3. Металеві санки з дерев`яним каркасом, які знаходяться на відповідальному зберіганні у ОСОБА_6 (а.с.45);

- квитанцією Царичанського ВП про прийняття на зберігання господарчої сумки синього кольору з зубилом, молотком, сокирою та парою рукавиць до камери зберігання речових доказів (а.с.45-а);

- позитивною довідкою-характеристикою за місцем проживання гр. ОСОБА_5 (а.с.51);

- вимогою про спецперевірку про судимість гр. ОСОБА_5 , згідно якої він є раніше не судимим (а.с.52);

- медичною довідкою про неперебування гр. ОСОБА_5 на обліку у лікаря нарколога та психіатра (а.с.53);

- позитивною довідкою-характеристикою за місцем проживання гр. ОСОБА_6 (а.с.55);

- вимогою про спецперевірку про судимість гр. ОСОБА_6 , згідно якої він є раніше в силу ст.89 КК України не судимим (а.с.56, 57);

- медичною довідкою про неперебування гр. ОСОБА_6 на обліку у лікаря нарколога та психіатра (а.с.58);

- протоколом проведення слідчого експерименту з фототаблицями до нього від 07.02.2017 року, проведеного на території КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР" за адресою: вул.Царичанська (Кірова), 134-А в смт.Царичанка Царичанського району Дніпропетровської області, за участю підозрюваного ОСОБА_6 , в ході якого були встановлені всі обставини вчинення злочину (а.с.65-72);

- протоколом проведення слідчого експерименту з фототаблицями до нього від 07.02.2017 року, проведеного на території КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР" за адресою: вул.Царичанська (Кірова), 134-А в смт.Царичанка Царичанського району Дніпропетровської області, за участю підозрюваного ОСОБА_5 , в ході якого були встановлені всі обставини вчинення злочину (а.с.73-80);

- протоколом проведення слідчого експерименту з фототаблицями до нього від 07.02.2017 року, проведеного на території КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР" за адресою: вул.Царичанська (Кірова), 134-А в смт.Царичанка Царичанського району Дніпропетровської області, за участю свідка ОСОБА_8 , в ході якого були встановлені всі обставини вчинення злочину (а.с.81-88);

- копією ухвали слідчого судді Царичанського районного суду Дніпропетровської області від 13.02.2017 року про застосування у відношенні ОСОБА_5 запобіжного заходу у виді особистого зобов`язання на строк до 03 квітня 2017 року (а.с.89, 90);

- копією ухвали слідчого судді Царичанського районного суду Дніпропетровської області від 13.02.2017 року про застосування у відношенні ОСОБА_6 запобіжного заходу у виді особистого зобов`язання на строк до 03 квітня 2017 року (а.с.92, 93);

- висновком судово-товарознавчої експертизи №320 від 31.01.2017 року, згідно якого ринкова вартість: квадратної оцинкованої труби розміром 24,5 х 24,5 см, довжиною 123 см, на краях якої по периметру маються кутники розмірами 30х30 мм, товщиною 3 мм, довжиною по 31 см в кількості 12 шт. становить 294,86 грн.; квадратної оцинкованої труби розміром 24,5 х 24,5 см, довжиною 213 см, на краю якої по периметру маються кутники розмірами 30х30 мм, товщиною 3 мм, довжиною по 31 см в кількості 8 шт., та на одному краю якої під кутом 90 градусів приєднана така ж труба довжиною 18 см становить 469,54 грн.; квадратної оцинкованої труби розміром 24,5 х 24,5 см, довжиною 40 см, на краю якої по периметру маються кутники розмірами 30х30 мм, товщиною 3 мм, довжиною по 31 см в кількості 8 шт. становить 119,62 грн. (а.с.96-101).

Таким чином, обвинувачення ОСОБА_5 по ч.3 ст.185 КК України доказано, його дії вірно кваліфіковано, як він вчинив таємне викрадення чужого майна (крадіжку), вчиненого за попередньою змовою групою осіб та поєднаного з проникненням в інше приміщення, із завданням потерпілому КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР" матеріальної шкоди на суму 884 грн. 02 коп.

Обвинувачення ОСОБА_6 по ч.3 ст.185 КК України доказано, його дії вірно кваліфіковано, як він вчинив таємне викрадення чужого майна (крадіжку), вчиненого за попередньою змовою групою осіб та поєднаного з проникненням в інше приміщення, із завданням потерпілому КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР" матеріальної шкоди на суму 884 грн. 02 коп.

При виборі міри покарання ОСОБА_5 суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного, раніше не судимий, позитивну характеристику за місцем проживання, завдану шкоду відшкодував шляхом повернення викраденого майна, щире каяття, можливість виправлення без відбування призначеного покарання та вважає за доцільне застосувати ст.ст.75, 76 КК України.

При виборі міри покарання ОСОБА_6 суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного, раніше в силу ст.89 КК України не судимий, позитивну характеристику за місцем проживання, завдану шкоду відшкодував шляхом повернення викраденого майна, щире каяття, можливість виправлення без відбування призначеного покарання та вважає за доцільне застосувати ст.ст.75, 76 КК України.

Речові докази:

- квадратну оцинковану трубу розміром 24,5 х 24,5 см, довжиною 123 см, на краях якої по периметру маються кутники розмірами 30х30 мм, товщиною 3 мм, довжиною по 31 см в кількості 12 шт.; квадратну оцинковану трубу розміром 24,5 х 24,5 см, довжиною 213 см, на краю якої по периметру маються кутники розмірами 30х30 мм, товщиною 3 мм, довжиною по 31 см в кількості 8 шт., та на одному краю якої під кутом 90 градусів приєднана така ж труба довжиною 18 см; квадратну оцинковану трубу розміром 24,5 х 24,5 см, довжиною 40 см, на краю якої по периметру маються кутники розмірами 30х30 мм, товщиною 3 мм, довжиною по 31 см в кількості 8 шт. (а.с.45), які знаходяться на відповідальну зберіганні у потерпілого КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР" (а.с.42), - залишити у законного володільця КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР";

- господарчу сумку синього кольору з зубилом, молотком, сокирою та парою рукавиць (а.с.45), яка знаходиться на зберіганні в камері зберігання речових доказів Царичанського ВП Новомосковського ВП ГУНП в Дніпропетровській області (а.с.45-а), - знищити;

- металеві санки з дерев`яним каркасом (а.с.45), які знаходяться на відповідальному зберіганні у ОСОБА_6 (а.с.44), - залишити у законного володільця ОСОБА_6 .

Керуючись ст.ст.118, 124, 368-370, 373, 374 КПК України, суд

З А С У Д И В:
Визнати винним ОСОБА_5 за ч.3 ст.185 КК України та призначити йому покарання:

- за ч.3 ст.185 КК Україна у виді 3 років позбавлення волі.

На підставі ст.75 КК України від призначеного покарання ОСОБА_5 звільнити з випробуванням і визначенням іспитового строку терміном 1 рік 6 місяців.

Відповідно до ст.76 КК України зобов`язати ОСОБА_5 :

- періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;

- повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи;

- не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.

Міру запобіжного заходу ОСОБА_5 у вигляді особистого зобов`язання залишити до вступу вироку в законну силу.

Визнати винним ОСОБА_6 за ч.3 ст.185 КК України та призначити йому покарання:

- за ч.3 ст.185 КК Україна у виді 3 років позбавлення волі.

На підставі ст.75 КК України від призначеного покарання ОСОБА_6 звільнити з випробуванням і визначенням іспитового строку терміном 1 рік 6 місяців.

Відповідно до ст.76 КК України зобов`язати ОСОБА_6 :

- періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;

- повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи;

- не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.

Міру запобіжного заходу ОСОБА_6 у вигляді особистого зобов`язання залишити до вступу вироку в законну силу.

Речові докази:

- квадратну оцинковану трубу розміром 24,5 х 24,5 см, довжиною 123 см, на краях якої по периметру маються кутники розмірами 30х30 мм, товщиною 3 мм, довжиною по 31 см в кількості 12 шт.; квадратну оцинковану трубу розміром 24,5 х 24,5 см, довжиною 213 см, на краю якої по периметру маються кутники розмірами 30х30 мм, товщиною 3 мм, довжиною по 31 см в кількості 8 шт., та на одному краю якої під кутом 90 градусів приєднана така ж труба довжиною 18 см; квадратну оцинковану трубу розміром 24,5 х 24,5 см, довжиною 40 см, на краю якої по периметру маються кутники розмірами 30х30 мм, товщиною 3 мм, довжиною по 31 см в кількості 8 шт., які знаходяться на відповідальну зберіганні у потерпілого КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР", - залишити у законного володільця КЗ "Царичанська ЦРЛ" ДОР";

- господарчу сумку синього кольору з зубилом, молотком, сокирою та парою рукавиць, яка знаходиться на зберіганні в камері зберігання речових доказів Царичанського ВП Новомосковського ВП ГУНП в Дніпропетровській області, - знищити;

- металеві санки з дерев`яним каркасом, які знаходяться на відповідальному зберіганні у ОСОБА_6 , - залишити у законного володільця ОСОБА_6 .

Вирок може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області через Царичанський районний суд Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з моменту його проголошення.

Головуюча ОСОБА_9