Номер провадження:1-м/521/122/17
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.08.2017 року м. Одеса
Слідчий суддя Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , захисника ОСОБА_4 , особи щодо якої вирішується питання про екстрадицію ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі клопотання керівника Одеської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_7 про перевірку наявності підстав для подальшого тримання під вартою у відношенні:

ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Русень, Теленешського району Республіки Молдова, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , з неповною середньою світою, неодруженого, не працевлаштованого,-

В С Т А Н О В И В:
Згідно клопотання, Співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_2 , в пункті пропуску «Кучурган», 29.05.2017, при спробі перетинання державного кордону України, у зв`язку зі спрацюванням бази «Інтерпол» (АРЕШТ), встановлено та затримано громадянина Республіки Молдова ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) ІНФОРМАЦІЯ_3 , який розшукується компетентними органами Республіки Молдова для відбуття покарання у вигляді 4 років позбавлення волі за вчинення злочину, передбаченого ст. 217 ч. 4 п. «д» КК Республіки Молдова (незаконний обіг наркотичних речовин без мети збуту).

Так, рішенням суду Стрешень від 21.06.2012 ОСОБА_8 визнаний винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 4 ст. 217 КК Республіки Молдова та йому призначено покарання у вигляді 4 років позбавлення волі з іспитовим строком 4 роки.

Рішенням Кримінальної Колегії Апеляційної Палати Кишинева від 14.02.2013 вирок суду Стрешень від 21.06.2012 скасований. ОСОБА_8 визнаний винним у вчиненні злочину, передбаченого літ. «б» ч. 4 ст. 217 КК Республіки Молдова та йому призначено покарання у вигляді 4 років позбавлення волі.

Зі ініціативою компетентних органів Республіки Молдова, 28.05.2013 відповідні відомості щодо розшуку ОСОБА_8 внесені до міжнародної бази Інтерпол.

Злочин, вчинення якого інкримінується ОСОБА_8 , відповідає злочину, передбаченому ч. 3 ст. 309 КК України і є екстрадиційним, оскільки передбачає покарання у вигляді позбавлення волі на строк більше 1 року.

Визначені ст. 49 КК України строки давності притягнення особи до кримінальної відповідальності за вказаний злочин не закінчилися.

Ухвалою слідчого судді Роздільнянського районного суду Одеської області від 31.05.2017 у відношенні ОСОБА_8 застосований тимчасовий арешт строком на 33 доби.

Ухвалою слідчого судді Малиновського районного суду м. Одеси від 30.06.2017 продовжений строк застосування тимчасового арешту відносно ОСОБА_8 до 40 діб.

До Міністерства юстиції України від Міністерства юстиції Республіки Молдова надійшов запит про видачу ОСОБА_8 .

З матеріалів запиту вбачається, що ОСОБА_8 засуджений за вчинення злочину, передбаченого п. б) ч. 4 ст. 217 КК Республіки Молдова (незаконний обіг наркотичних речовин без мети збуту) до 4 років позбавлення волі.

Міністерством юстиції України доручено прокуратурі Одеської області проведення екстрадиційної перевірки обставин, що можуть перешкоджати видачі ОСОБА_8 до Республіки Молдова.

У відповідності до наявних матеріалів перевірки, ОСОБА_8 на території України раніше не судимий, з питань набуття громадянства України, з питань оформлення дозволу на постійне проживання а також з клопотанням про набуття статусу біженця або додаткового захисту в Україні не звертався, паспортом громадянина України не документувався, за обліками ГУ ДМС України в Одеській області не значиться, стан здоров`я задовільний.

В матеріалах запиту про видачу містяться відомості щодо ухилення ОСОБА_8 від правоохоронних органів Республіки Молдова, таким чином, на теперішній час існують ризики, що останній, з метою уникнення видачі та в подальшому відбуття покарання на території Республіки Молдова, знаходячись на свободі, спробує переховуватись, тобто ризик, передбачений п. 1 ч. 1 ст. 177 КПК України.

Особу затриманого встановлено паспортом громадянина Республіки Молдова сер. НОМЕР_1 від 22.06.2011, який дійсний до 22.06.2018.

Ухвалою слідчого судді Малиновського районного суду м. Одеси від 05.07.2017 у відношенні ОСОБА_8 застосований екстрадиційний арешт.

Також, ОСОБА_8 звернувся із письмовою заявою про спрощений порядок його видачі до Республіки Молдова в порядку ст. 588 КПК України. При цьому йому був роз`яснений порядок надання такої заяви та наслідки видачі.

Ухвалою слідчого судді Малиновського районного суду м. Одеси від 10.07.2017 затверджено згоду ОСОБА_8 на його видачу з України до Республіки Молдова.

Наказом Міністерства юстиції України від 04.08.2017 прийнято рішення про видачу ОСОБА_8 до Республіки Молдова для виконання вироку.

З огляду на закінчення двомісячного строку, встановленого ч. 11

ст. 584 КПК України, для перевірки наявності підстав для подальшого тримання ОСОБА_8 під вартою або звільнення, керівник ОМП № 2 у своєму клопотанні просить суд визнати наявність підстав для подальшого тримання ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) ІНФОРМАЦІЯ_3 під вартою та продовжити застосування до нього екстрадиційного арешту, до моменту фактичної передачі Республіці Молдова.

Прокурор в судовому засіданні підтримав клопотання, за зазначеними у клопотанні підставами.

ОСОБА_8 та його захисник згодні з клопотання прокурора.

Вивчивши матеріали клопотання, вислухавши думку прокурора та адвоката, а також затриманого ОСОБА_8 , слідчий суддя вважає, що клопотання прокурора підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Слідчий суддя при винесенні ухвали враховує положення ч. 2 ст. 29 Конституції України, згідно з якою, ніхто не може бути заарештований або триматися під вартою не інакше як за вмотивованим рішенням суду і тільки на підставах та в порядку, встановлених законом.

Згідно п. 9 ч. 1 ст. 541 КПК України, екстрадиційний арешт це застосування запобіжного заходу у вигляді тримання особи під вартою з метою забезпечення її видачі (екстрадиції).

Згідно ч. ч. 10, 11 ст. 584 КПК України, екстрадиційний арешт застосовується до вирішення питання про видачу особи (екстрадицію) та її фактичної передачі, але не може тривати більше дванадцяти місяців. У межах цього терміну слідчий суддя суду, в межах територіальної юрисдикції якого особа перебуває під вартою, за клопотанням прокурора не рідше одного разу на два місяці перевіряє наявність підстав для подальшого тримання особи під вартою або її звільнення.

Перевіряючи підстави для подальшого тримання особи під вартою, слідчим суддею встановлено, що ОСОБА_8 запрошується компетентними органами РМ для відбуття покарання за рішенням Кримінальної Колегії Апеляційної Палати Кишинева від 14.02.2013 р., яким він засуджений на 4 роки позбавлення волі за скоєння злочину, передбаченого літ. «б» ч. 4 ст. 217 КК Республіки Молдова, не має місця реєстрації на території України, офіційно не працевлаштований, що свідчить про ризик переховуватись від компетентних органів іноземної держави, або вчинити інший злочин.

Обставини, які б унеможливили видачу та застосування екстрадиційного арешту не встановлені.

З урахуванням викладених обставин слідчий суддя обґрунтовано вважає, що є всі об`єктивні підстави для подальшого тримання ОСОБА_8 під вартою з метою подальшої видачі особи (екстрадиції).

На підставі вищевикладеного керуючись ст. 584 КПК України, ст. 16 Європейської Конвенції «Про видачу правопорушників» від 13.12.1957, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:
Клопотання керівника Одеської місцевої прокуратури № 2 задовольнити.

Визнати наявність підстав для подальшого тримання ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) ІНФОРМАЦІЯ_3 під вартою та продовжити застосування до нього екстрадиційного арешту, до моменту фактичної передачі Республіці Молдова.

Утримувати ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) ІНФОРМАЦІЯ_3 в ДУ «ОУВП № 21» Південного міжрегіонального управління з питань виконання покарань та пробації Міністерства юстиції України.

Строк дії ухвали слідчого судді становить 60 діб та припиняє свою дію 02.11.2017 р.

Копію ухвали направити до ОУВП № 21, та вручити учасникам процесу.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1