Справа № 362/174/14-к
Провадження № 1-кс/362/20/14
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
14.01.2014 року слідчий суддя Васильківського міськрайонного суду ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , начальника відділення СВ Васильківського МВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_4 , розглянувши клопотання начальника відділення СВ Васильківського МВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів,-
14.01.2014 року начальник відділення СВ Васильківського МВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_4 звернувся до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу до документів та можливість зробити копії установчих документів, договору оренди земельної ділянки на якій розташована АЗС МПП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", свідоцтва на право власності на нерухомі об`єкти АЗС МПП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", документи підтверджуючи придбання паливно-мастильних матеріалів в період з 01.11.2013 року по 10.12.2013 року (товарно-транспортні накладні, сертифікати відповідності на паливно-мастильні матеріали та паспорти якості на нафтопродукти в зазначений період), інші документи щодо придбання та реалізації пального, які знаходяться на АЗС МПП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " АДРЕСА_1 , та надати дозвіл на відібрання на АЗС МПП Фенікс зразків дизельного пального та палива А 95-А ЄВРО для проведення експертного дослідження на предмет відповідності ДСТУ на АЗС МПП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " АДРЕСА_1 .
Як вбачається з клопотання начальника відділення СВ Васильківського МВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_4 06.11.2013 року до Васильківського МВ ГУМВС України в Київській області, надійшла заява від голови громадської організації ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , про те, що на АЗС МПП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " в с. Мала Солтанівка, Васильківського району Київської області здійснюється реалізація пального якість, якого не відповідає нормам ДТСУ, що підтверджується неодноразовими скаргами водіїв.
В ході досудового розслідування було встановлено, що 06.12.2013 року гр. ОСОБА_6 , здійснив заправку власного автомобіля дизельним пальним на загальну суму 29 грн., 70 копійок за три літри та окремо придбав пальне А-95 на загальну суму 32.70 грн., про, що свідчить копії фіскальних чеків, в подальшому вказані паливно-мастильні матеріали направлено до Акредитованого випробувального центру ДП ІНФОРМАЦІЯ_3 для проведення випробувань вказаного пального на предмет відповідності ДСТУ.
Відповідно до протоколу випробувань № 4571/1-13 від 19 грудня 2013 року Акредитованого випробувального центру ДП ІНФОРМАЦІЯ_3 пальне А-95 Євро не відповідає вимогам ДСТУ 4839:2007 Бензин автомобільний підвищеної якості.
Відповідно до протоколу випробувань № 457/2-13 від 12 грудня 2013 року Акредитованого випробувального центру ДП ІНФОРМАЦІЯ_3 дизельне паливо не відповідає вимогам ДСТУ 4840:2007 Паливо дизельне підвищеної якості.
В ході досудового розслідування кримінального провадження виникає необхідність в отриманні копій установчих документів, договору оренди земельної ділянки на якій розташована АЗС ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтва на право власності на нерухомі об`єкти АЗС МПП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", документи підтверджуючи придбання паливно-мастильних матеріалів в період 01.11.2013 року по 10.12.2013 року (товарно-транспортні накладні, сертифікати відповідності на паливно-мастильні матеріали та паспорти якості на нафтопродукти в зазначений період), які знаходяться на АЗС МПП ІНФОРМАЦІЯ_1 АДРЕСА_1 .
У відібранні на АЗС МПП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " зразків дизельного пального та палива А-95 ЄВРО для виникає необхідність для проведення експертного дослідження на предмет відповідності ДСТУ на АЗС МПП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " АДРЕСА_1 .
Вищевказані оригінали документів та зразки палива знаходяться в приміщенні та на території АЗС МПП ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 та можуть містити відомості, які підтверджують факт вчинення кримінального правопорушення як самостійно, так і в своїй сукупності та сукупності із іншими доказами можуть бути використані для встановлення усіх обставин кримінальних правопорушень, матимуть суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, та для проведення судових експертиз, в зв`язку з чим необхідно отримати тимчасовий доступ та зробити копії з оригіналів вищезазначених документів, та можливість відібрати зразки пального.
Вказані документи та зразки паливно-мастильних матеріалів необхідні для встановлення обставин кримінального провадження та походження недоброякісної продукції та проведення експертного дослідження пального.
Також, на підставі ч.2 ст.163 КПК України просить розглядати дане клопотання без виклику представників АЗС МПП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".
У судовому засіданні прокурор та слідчий клопотання підтримали та просили його задовольнити.
Фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічного засобів на підставі ч. 1 ст. 107 КПК України не здійснювалось, оскільки таке клопотання не заявлялось.
Заслухавши думку прокурора, пояснення слідчого, вивчивши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає частковому задоволенню за наступних підстав.
Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, що є необхідними для з`ясування всіх обставин справи у даному провадженні, є потреба у наданні тимчасового доступу до документів та можливість зробити копії установчих документів, свідоцтва на право власності на нерухомі об`єкти АЗС МПП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", документи підтверджуючи придбання паливно-мастильних матеріалів в період з 01.11.2013 року по 10.12.2013 року (товарно-транспортні накладні, сертифікати відповідності на паливно-мастильні матеріали та паспорти якості на нафтопродукти в зазначений період), інші документи щодо придбання та реалізації пального, які знаходяться на АЗС МПП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " АДРЕСА_1 , та надати дозвіл на відібрання на АЗС МПП Фенікс зразків дизельного пального та палива А 95-А ЄВРО для проведення експертного дослідження на предмет відповідності ДСТУ на АЗС МПП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " АДРЕСА_1 .
Що стосується надання тимчасового доступу до договору оренди земельної ділянки на якій розташована АЗС МПП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " та зняття його копії, то в цій частині клопотання слід відмовити, оскільки до матеріалів справи додано копію Державного акту на право власності на земельну ділянку, що розташована по АДРЕСА_1 , який виданий МПП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " та цільове призначення якої будівництво кемпінгу, АЗС, відпочинку та ремонту автомобілів.
Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що оригінали документів та зразки палива знаходяться в приміщенні та на території АЗС МПП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " за адресою: АДРЕСА_1 та можуть містити відомості, які підтверджують факт вчинення кримінального правопорушення як самостійно, так і в своїй сукупності та сукупності із іншими доказами можуть бути використані для встановлення усіх обставин кримінальних правопорушень, матимуть суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, та для проведення судових експертиз, необхідно отримати тимчасовий доступ та зробити копії з оригіналів вищезазначених документів, та відібрати зразки дизельного пального та палива А 95-А ЄВРО.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 110, 163-165, 309, КПК України,
Клопотання начальника відділення СВ Васильківського МВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_4 задовольнити частково.
Надати начальнику відділення СВ Васильківського МВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до тимчасовий доступ до документів та надати можливість зробити копії установчих документів, свідоцтва на право власності на нерухомі об`єкти АЗС МПП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", документи підтверджуючи придбання паливно-мастильних матеріалів в період 01.11.2013 року по 10.12.2013 року (товарно-транспортні накладні, сертифікати відповідності на паливно-мастильні матеріали та паспорти якості на нафтопродукти в зазначений період), інші документи щодо придбання та реалізації пального, які знаходяться на АЗС МПП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " по АДРЕСА_1 та надати дозвіл на відібрання на АЗС МПП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " зразків дизельного пального та палива А 95-А ЄВРО для проведення експертного дослідження на предмет відповідності ДСТУ на АЗС МПП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали - до 10.02.2014 року.
У разі невиконання ухали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя