Провадження № 1-м/761/64/2017
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 травня 2017 року

Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_1

за участю прокурора ОСОБА_2

особа, відносно якої заявлено клопотання ОСОБА_3 ,

захисника ОСОБА_4

при секретарі ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання заступника прокурора Київської області державного радника юстиції 3 класу ОСОБА_6 про застосування запобіжного заходу у виді тримання під вартою для забезпечення видачі особи (екстрадиційний арешт), відносно

ОСОБА_3 ( ОСОБА_7 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Ле-Крезо, громадянина Республіки Франція, не одруженого, не працюючого, раніше не судимого (зі слів), проживаючого: АДРЕСА_1 , без визначеного місця проживання на території України, який розшукується компетентними органами Республіки Франція для притягнення до кримінальної відповідальності за скоєння злочину, передбаченого ст. 222-11 Кримінального кодексу Республіки Франція,

В С Т А Н О В И В :

Заступник прокурора Київської області державний радник юстиції 3 класу ОСОБА_6 вніс до суду клопотання про застосування запобіжного заходу у виді тримання під вартою для забезпечення видачі особи (екстрадиційний арешт), відносно ОСОБА_3 ( ОСОБА_7 ), який розшукується компетентними органами Республіки Франція для притягнення до кримінальної відповідальності за скоєння злочину, передбаченого ст. 222-11 Кримінального кодексу Республіки Франція
Згідно клопотання, 20 квітня 2017 року працівниками окремого контрольно-пропускного пункту «Київ» ДПС України, в порядку ст.ст. 208, 582 КПК України, затримано громадянина Республіки Франція ОСОБА_3 , якому ухвалою Бориспільського міськрайонного суду м. Києва 21 квітня 2017 року застосовано тимчасовий арешт строком на 40 діб до надходження запиту про його видачу.
Далі, як зазначається у клопотанні, Генеральною прокуратурою Україниотримано запит компетентного органу Республіки Франція про видачу ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , для притягнення до кримінальної відповідальності за умисне спричинення тілесних ушкоджень.

Проведення екстрадиційної перевірки стосовно Soumati Mohamed Генеральною прокуратурою України відповідно до ст. 587 КПК України доручено прокуратурі Київської області.

Відповідно наданих французькою стороною документів встановлено, що у провадженні правоохоронних органів Французької Республіки перебуває кримінальна справа за фактом насильницьких дій, здійснених групою осіб, у тому числі Soumati Mohamed, внаслідок чого у потерпілих настала повна тимчасова непрацездатність терміном до 8 та більш ніж 8 діб, за ознаками злочинів, передбачених ст.ст. 222-11, 222-12, 222-13, 222-44, 222-45, 222-47 Кримінального кодексу Французької Республіки.

Слідчим суддею Суду Вищої Інстанції м.Шалон-сюр-САОН 24.03.2017 видано ордер на арешт Soumati Mohamed за вчинення насильницьких дій, вчинених групою осіб.

Злочини, передбаченіст.ст. 222-11, 222-12, 222-13, 222-44, 222-45, 222-47 Кримінального кодексу Французької Республікивідповідають злочинам, передбаченим ч.1 ст. 122 КК України, і є екстрадиційними, оскільки передбачають покарання у виді позбавлення волі на строк більше одного року.

Передбачений ст. 49 КК України строк давності притягнення особи до кримінальної відповідальності за вищевказаний злочин не закінчився.

Злочини,передбачені ст.ст. 222-11, 222-12, 222-13, 222-44, 222-45, 222-47КК Республіки Франція не належать до військових злочинів, і не носить політичного характеру.

На даний час Soumati Mohamedутримується в Київському СІЗО Управління Державної пенітенціарної служби в м. Києві та Київської області, який розташований в Шевченківському районі міста Києва.

В судовому засіданні прокурор просив задовольнити вказане клопотання.

Особа відносно якої заявлено клопотання та його захисник заперечував з приводу задоволення заявленого клопотання, при цьому вважали можливим застосування до затриманого менш суворого запобіжного заходу, зокрема домашнього арешту, оскільки він винаймає житло у м.Києві та має грошові кошти, оскільки мав намір відкрити свій бізнес в Україні.

Вислухавши думку учасників процесу, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Як встановлено в судовому засіданні, 20.04.2017 о 09 год. 40 хв. працівниками Окремого контрольно-пропускного пункту «Київ» Державної прикордонної служби України в пункті пропуску для повітряного сполучення «Бориспіль» в порядку ст.ст. 208, 582 КПК України затримано громадянинаРеспубліки ІНФОРМАЦІЯ_2 , який розшукується правоохоронними органами Республіки Франція для притягнення до кримінальної відповідальності за умисне спричинення тілесних ушкоджень.

Ухвалою Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 21.04.2017 задоволено клопотання Бориспільської місцевої прокуратури та застосовано до затриманого громадянина Республіки Франція ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розшукується правоохоронними органами Республіки Франція для притягнення до кримінальної відповідальності за умисне спричинення тілесних ушкоджень, тимчасовий арешт строком на 40 діб з утриманням в Київському слідчому ізоляторі.

Вказане рішення вступило в законну силу.

Генеральною прокуратурою Україниотримано запит компетентного органу Республіки Франція про видачу ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , для притягнення до кримінальної відповідальності за умисне спричинення тілесних ушкоджень.

Проведення екстрадиційної перевірки стосовноSoumatiMohamedГенеральною прокуратурою Українивідповідно до ст. 587 КПК України доручено прокуратурі Київської області.

Відповідно наданих французькою стороною документів встановлено, що у провадженні правоохоронних органів Французької Республіки перебуває кримінальна справа за фактом насильницьких дій, здійснених групою осіб, у тому числі SoumatiMohamed, внаслідок чого у потерпілих настала повна тимчасова непрацездатність терміном до 8 та більш ніж 8 діб, за ознаками злочинів, передбачених ст.ст. 222-11, 222-12, 222-13, 222-44, 222-45, 222-47 Кримінального кодексу Французької Республіки.

Слідчим суддею Суду Вищої Інстанції м.Шалон-сюр-САОН 24.03.2017 видано ордер на арештSoumatiMohamedза вчинення насильницьких дій, вчинених групою осіб.

Злочини, передбаченіст.ст. 222-11, 222-12, 222-13, 222-44, 222-45, 222-47 Кримінального кодексу Французької Республікивідповідають злочинам, передбаченим ч.1 ст. 122 КК України, і є екстрадиційними, оскільки передбачають покарання у виді позбавлення волі на строк більше одного року.

Передбачений ст. 49 КК України строк давності притягнення особи до кримінальної відповідальності за вищевказаний злочин не закінчився.

Злочини,передбачені ст.ст. 222-11, 222-12, 222-13, 222-44, 222-45, 222-47КК Республіки Франція не належать до військових злочинів, і не носить політичного характеру.

На даний час Soumati Mohamedутримується в Київському СІЗО Управління Державної пенітенціарної служби в м. Києві та Київської області, який розташований в Шевченківському районі міста Києва.

Згідно ч. 8 ст. 584 КПК України, при розгляді клопотання слідчий суддя не досліджує питання про винуватість особи і не перевіряє законність процесуальних рішень, прийнятих компетентними органами іноземної держави.
У зв`язку з зазначеним вважаю, що на даний момент існують достатні підстави для утримання ОСОБА_3 під вартою, оскільки застосування до нього екстрадиційного арешту до рішення Генеральною прокуратурою України питання до його видачі для притягнення до кримінальної відповідальності і здійснення фактичної передачі компетентним органам Республіки Франція є єдиним достатнім запобіжним заходом для запобігання можливим спробам ОСОБА_3 переховуватись, з метою уникнення передачі його компетентним органам Республіки Франція.
На такий висновок, зокрема, вказує те, що судовою інстанцією Республіки Франція встановлено, що ОСОБА_3 вживав відповідні заходи, які призвели до оголошення останнього у розшук, а відтак можливість ухилення його від правоохоронних органів є достатньо вірогідною, а доводи сторони захисту щодо можливості застосування до затриманого запобіжного заходу у виді домашнього арешту будь-якими належними доказами підтверджено не було.
Керуючись положенням ст. 29 Конституції України, ст. 10 КК Украины, ст.ст.60, 61 Конвенції про правову допомогу та правові відносини по цивільним, сімейним та кримінальним справам» від 22 січня 1993 року, ст. 16 Європейскої конвенції про видачу злочинців, ст.584 - 588 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Застосувати до громадянина Республіки Франція ОСОБА_3 ( ОСОБА_7 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , запобіжний захід у вигляді тримання під вартою для забезпечення його видачі (екстрадиційний арешт) до вирішення Генеральною прокуратурою Українипитання про його видачу та фактичну передачу (екстрадицію) компетентним органам Республіки Франція

Строк екстрадиційного арешту не може перевищувати дванадцять місяців, який слід обраховувати з моменту затримання ОСОБА_3 , з 09 години 40 хвилин 20 квітня 2017 року.
Строк дії ухвали слідчого судді встановити на 60 днів, до 27 липня 2017 года, до 09 години 40 хвилин.
Контроль за виконанням ухвали покласти на прокурора Київської області.

На ухвалу слідчого судді безпосередньо до Апеляційного суду міста Києва прокурором, затриманим, його захисником, протягом п`яти днів з дня її оголошення може бути подана апеляційна скарга.

Слідчий суддя ОСОБА_1