Справа № 357/5444/15-к
У Х В А Л А
22 квітня 2015 року Слідчий суддя Білоцерківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю сторони кримінального провадження - слідчого СВ Білоцерківського МВ (з обслуговування міста Біла Церква та Білоцерківського району) ГУМВС України в Київській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Білоцерківського МВ (з обслуговування міста Біла Церква та Білоцерківського району) ГУМВС України в Київській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », перевіривши матеріали клопотання та дослідивши долучені до клопотання докази, заслухавши доводи слідчого ОСОБА_3 , -

В С Т А Н О В И В:
17.04.2015 року до Білоцерківського міськрайонного суду надійшло клопотання слідчого СВ Білоцерківського МВ (з обслуговування міста Біла Церква та Білоцерківського району) ГУМВС України в Київській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Слідчий СВ Білоцерківського МВ (з обслуговування міста Біла Церква та Білоцерківського району) ГУ МВС України в Київській області старший лейтенант міліції ОСОБА_3 зазначене клопотання підтримав та просив суд його задовольнити.

В судовому засіданні встановлено, що 03 липня 2012 року о 02 годині 15 хвилин не встановлена особа, з метою вчинення розбійного нападу, шляхом відкриття вікна, проникла в дачний будинок АДРЕСА_1 , де застосувавши до власника будинку ОСОБА_4 фізичне насильство, яке є небезпечне для життя та здоров`я особи, яка зазнала нападу, яке виразилося в нанесенні удару предметом схожим на ніж в область грудної клітки, завдавши ОСОБА_4 непроникаючого колото-різаного поранення грудної клітки, та погрожуючи предметом схожим на пістолет заволоділа його майном, а саме: грошима в сумі 200 гривень, біноклем вартістю 1000 гривень, оптичним прицілом до рушниці вартістю 1000 гривень, мобільним телефоном «NOKIA» вартістю 700 гривень, колекційною старою рушницею в непрацюючому стані вартістю 16000 гривень, автомобілем «Опель Зефіра» д.н.з. НОМЕР_1 вартістю 110000 гривень, завдавши останньому матеріальну шкоду на загальну суму 128900 гривень, після чого з місця події зникла розпорядившись викраденим на власний розсуд.

03.11.2012 року в ході огляду місця події в Черкаській області, Звенигородського району поблизу с. Мурзинці в лісопосадці було виявлено та вилучено автомобіль «Опель Зефіра» д.н.з. НОМЕР_1 .

Досудовим розслідуванням було встановлено, що особа, яка вчинила розбійний напад на ОСОБА_4 та під час нападу заволоділа автомобілем «Опель Зефіра» д.н.з. НОМЕР_1 на даному автомобілі з місця вчинення злочину зникла та пересувалася на даному автомобілі по автодорозі, яка проходить через наступні населені пункти: с. Коженики Білоцерківського району Київської області, с. Довгалівське Рокитнянського району Київської області, м. Тіраща Київської області, с. Ківшовата Таращанського району Київської області, с. Лука Таращанського району Київської області, с. Бране Поле Богуславського району Київської області, м. Лисянка Черкаської області, с. Мурзинці Звенигородського району Черкаської області.

В ході досудового слідства під час проведення радіорозвідки встановлено, що ймовірний маршрут зникнення особи, яка вчинила злочин обслуговується наступними базовими станціями операторів рухомого (мобільного) зв`язку: с. Коженики Білоцерківського району Київської області « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 27028 CID 44173, 54172. « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 9220.CID 47242. « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10924.CID 50065; с. Довгалівське Рокитнянського району Київської області « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 27028. CID 36172. « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 1930. CID 3491,23493,43042,43151.« ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10920. CID 50076,26012,26026,50086; В`їзд в м. Тараща Київської області « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 27149. CID 29951,27953.« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 1910. CID 29326,3091.« ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10920.CID 26515; Виїзд з м. Тараща Київської області « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 27149. CID 17952,11952. « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 1910. CID 29325. « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10920. CID 26526. с. Ківшовата Таращанського району Київської області « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 27149.CID 6953. « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 1910. CID 29373. « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10920. CID 50197. с. Лука Таращанського району Київської області « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 27149. CID 6951. « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 1910. CID 29371. « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10920. CID 50196. с. Бране Поле Богуславського району Київської області « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 27149. CID 6373,36371. « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 7610. CID 25151. « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10920. CID 24047; м. Лисянка Черкаської області « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 33167.CID 4941,8541,6542. « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 7610. CID 25893,25011. « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10206. CID 30531,30515; Виїзд з м. Лисянка Черкаської області « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 33167. CID 4561. « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 7610. CID 25012. « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10206. CID 20595; с. Мурзинці Звенигородського району Черкаської області « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 32067. CID 9491. « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 7610. CID 4523. « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10206. CID 3011; с. Мурзинці Звенигородського району Черкаської області (місце де знайшли покинутий автомобіль «OPEL») « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 32067. CID 9491,1491.« ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 33167. CID 2542. « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 7610. CID 25883. « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10207. CID 40086. « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10206. CID 30015,30011.

Враховуючи вище викладене, для встановлення особи, яка вчинила розбійний напад на ОСОБА_4 та можливого встановлення осіб, які можуть бути причетні до вчинення даного злочину, необхідно володіти інформацією про мобільні телефони, які використовувалися в зоні дії вищевказаних базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а також номери сім карт, які використовувалися у вказаних мобільних телефонах, саме шляхом отримання доступу до інформації операторів мобільного зв`язку про номера сім карт, та ЕМЕІ номера мобільних телефонів, які використовувалися в період часу з 00 години 00 хвилин 03.07.2012 року по 00 годин 00 хвилин 04.07.2012 року, в зоні дії вищевказаних базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, надасть змогу встановити особу, яка вчинила вказаний злочин.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши слідчого ОСОБА_3 приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

В подальшому дана інформація може бути використана як доказ у вказаному кримінальному провадженні, а також, те, що довести вказані обставини іншим способом не можливо, є обґрунтована необхідність отримання тимчасового доступу до речей та документів на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту маршрутів передавання, тощо.

Таким чином клопотання подано щодо документів які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до вимог ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий зазначив та довів неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою інформації, до якої просить надати тимчасовий доступ.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст.160, 162, 163, 164, 165, 166 КПК України,

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Білоцерківського МВ (з обслуговування міста Біла Церква та Білоцерківського району) ГУ МВС України в Київській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів, що знаходяться в операторів стільникового (мобільного) зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (адреса: АДРЕСА_2 ), « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_3 ), « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_4 ), в яких відображена інформація стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період з 00 годин 00 хвилин 03.07.2012 року до 00 годин 00 хвилин 04.07.2012 року в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен)

с. Коженики Білоцерківського району Київської області

« ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 27028. CID 44173, 54172.

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 9220. CID 47242.

« ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10924. CID 50065.

с. Довгалівське Рокитнянського району Київської області

« ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 27028. CID 36172.

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 1930. CID 3491,23493,43042,43151.

« ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10920. CID 50076,26012,26026,50086.

В`їзд в м. Тараща Київської області

« ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 27149. CID 29951,27953.

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 1910. CID 29326,3091.

« ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10920. CID 26515.

Виїзд з м. Тараща Київської області

« ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 27149. CID 17952,11952.

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 1910. CID 29325.

« ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10920. CID 26526.

с. Ківшовата Таращанського району Київської області

« ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 27149. CID 6953.

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 1910. CID 29373.

« ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10920. CID 50197.

с. Лука Таращанського району Київської області

« ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 27149. CID 6951.

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 1910. CID 29371.

« ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10920. CID 50196.

с. Бране Поле Богуславського району Київської області

« ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 27149. CID 6373,36371.

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 7610. CID 25151.

« ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10920. CID 24047.

м. Лисянка Черкаської області

« ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 33167. CID 4941,8541,6542.

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 7610. CID 25893,25011.

« ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10206. CID 30531,30515.

Виїзд з м. Лисянка Черкаської області

« ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 33167. CID 4561.

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 7610. CID 25012.

« ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10206. CID 20595.

с. Мурзинці Звенигородського району Черкаської області

« ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 32067. CID 9491.

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 7610. CID 4523.

« ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10206. CID 3011.

с. Мурзинці Звенигородського району Черкаської області (місце де знайшли покинутий автомобіль «OPEL»)

« ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 32067. CID 9491,1491.

« ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 33167. CID 2542.

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 7610. CID 25883.

« ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10207. CID 40086.

« ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 10206. CID 30015,30011

із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту з можливістю вилучення копій вказаних документів.

Строк дії ухвали не перевищує 22 травня 2015 року.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1