АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
про закінчення підготовки та призначення
апеляційного розгляду
09 вересня 2016 р. м. Чернівці
Суддя судової палати з розгляду кримінальних справ Апеляційного суду Чернівецької області ОСОБА_1 , перевіривши апеляційну скаргу обвинувачених ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на вирок Новодністровського міського суду Чернівецької області від 31 травня 2016 року у кримінальному провадженні № 0000388,
В С Т А Н О В И В:
Вироком Новодністровського міського суду Чернівецької області від 31 травня 2016 року ОСОБА_2 визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 296 КК України, та призначено йому покарання у виді позбавлення волі строком на 3 роки.

На підставі ст. 75 КК України звільнено ОСОБА_2 від відбування призначеного покарання з випробуванням, якщо він протягом двохрічного іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов`язки.

На період двохрічного іспитового строку на підставі ст. 76 КК України покладено на ОСОБА_2 наступні обов`язки:

- не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції;

- повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи;

- періодично з`являтися для реєстрації в кримінально-виконавчій інспекції.

ОСОБА_3 визнано виннуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 296 КК України, та призначено йому покарання у виді обмеження волі строком на 3 роки.

На підставі ст. 75 КК України звільнено ОСОБА_3 від відбування призначеного покарання з випробуванням, якщо він протягом двохрічного іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов`язки.

На період двохрічного іспитового строку на підставі ст. 76 КК України покладено на ОСОБА_3 наступні обов`язки:
Провадження №11-кп/794/324/16 Головуючий у І інстанції ОСОБА_4

Категорія ч.1 ст.296 КК України Суддя-доповідач ОСОБА_1

- не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції;

- повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи;

- періодично з`являтися для реєстрації в кримінально-виконавчій інспекції.

Цивільний позов ОСОБА_5 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення матеріальної та моральної шкоди задоволено частково.

Стягнуто солідарно з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованого АДРЕСА_1 , фактично проживаючого АДРЕСА_2 , ідентифікаційний № НОМЕР_1 ) та ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованого АДРЕСА_3 , фактично проживаючого АДРЕСА_4 , ідентифікаційний № НОМЕР_2 ) на користь ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , фактично проживаючого АДРЕСА_5 ) матеріальну шкоду в розмірі 967, 25 грн. (дев`ятсот шістдесят сім гривень 25 копійок).

Стягнуто солідарно з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованого АДРЕСА_1 , фактично проживаючого АДРЕСА_2 , ідентифікаційний № НОМЕР_1 ) та ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованого АДРЕСА_3 , фактично проживаючого АДРЕСА_4 , ідентифікаційний № НОМЕР_2 ) на користь ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , фактично проживаючого АДРЕСА_5 ) моральну шкоду в розмірі 10000, 00 грн. (десять тисяч гривень 00 копійок).

В іншій частині заявлених позовних вимог цивільного позову відмовлено.

Ухвалою судді-доповідача від 30 серпня 2016 року відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою обвинувачених ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ,оскільки вона відповідає вимогам ст. 396 КПК України.
Крім того, виконано вимоги ст.402 КПК, а саме, надано можливість особам, зазначеним у ст. 393 КПК, подати до суду апеляційної інстанції свої заперечення на апеляційну скаргу, вирок чи ухвалу суду І-інстанції в письмовій формі та зазначити, чи бажає особа взяти участь в апеляційному розгляді.
Відповідно до ч.3 ст.403 КПК до початку апеляційного розгляду особа, яка подала апеляційну скаргу, має право змінити та/або доповнити її.
У зв`язку з чим, суддею-доповідачем в порядку підготовки до апеляційного розгляду з`ясовані всі питання, а отже є підстави для призначення апеляційного розгляду.
В проведенні додаткових підготовчих дій немає потреби.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 49, 392, 393, 395, 396, 398, 400, 401 КПК України,-
УХВАЛИВ:
Закінчити підготовку до апеляційного розгляду кримінального провадження за апеляційною скаргою: обвинувачених ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на вирок Новодністровського міського суду Чернівецької області від 31 травня 2016 року у кримінальному провадженні № 0000388.
Кримінальне провадження щодо ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення зв ч. 2, 3 ст 296 КК України, призначити до апеляційного розгляду на "20" вересня 2016 р. на 10:00 год. за адресою: вул. Емінеску,4 м. Чернівці.
Надіслати учасникам судового провадження копію ухвали про закінчення підготовки та призначення апеляційного розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя-доповідач ОСОБА_1