Справа № 314/6995/16-к
Провадження № 1-кп/314/302/2016
ВИРОК
іменем України
21.11.2016 року м. Вільнянськ
Вільнянський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді: ОСОБА_1 ,

секретар судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні кримінальне провадження № 0001416 від 07.10.2016 відносно:

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: село Семенівка, Томаківський район, Дніпропетровська область, громадянина України, який має повну загальну середню освіту, одруженого, має неповнолітнього сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , працює вантажником залізничних вагонів ПАТ «Запорізький завод феросплавів», зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , в силу ст. 89 КК України раніше не судимий,

у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України,

за участю прокурора: ОСОБА_5 ,

потерпілого ОСОБА_6 ,

обвинуваченого: ОСОБА_3 ,

ВСТАНОВИВ:
05.10.2016 року, приблизно о 21 годині 00 хвилин, ОСОБА_3 , маючи умисел, направлений на завдання тілесних ушкоджень, знаходячись в приміщенні веранди будинку АДРЕСА_2 , в ході раптово виниклого конфлікту, наніс ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , один удар кулаком правої руки в область обличчя зліва, тим самим завдав останньому тілесні ушкодження.

Згідно висновків судово-медичного експерта № 329 та № 330 від 19.10.2016 року №79, «у громадянина ОСОБА_6 було виявлено тілесні ушкодження у вигляді: травматичний перелом колонки третього зубу верхньої щелепи зліва більш ніж на 2/3. Вказані тілесні ушкодження у громадянина ОСОБА_6 утворилися в результаті однократного травматичного впливу тупим об`єктом, який прийшовся в область верхньої щелепи зліва. Травматичний перелом колонки третього зубу верхньої щелепи зліва більш ніж на 2/3 пов`язаний з розладом здоров`я на термін понад 6, але не більше 21 дня, кваліфікується як легке тілесне ушкодження, що потягло за собою короткочасний розлад здоров`я. Дані тілесні ушкодження у горомадяна ОСОБА_6 могли утворитися в результаті одноразової травматичної дії тупим об`єктом та в строк (05.10.2016) і при обставинах, вказаних ним під час огляду».

Дії ОСОБА_3 кваліфіковані, як умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я (ч. 2 ст. 125 КК України).

Обвинувальний акт надійшов до суду з угодою про примирення, укладеною між потерпілим та обвинуваченим від 27 жовтня 2016 року, згідно якої сторони дійшли згоди щодо примирення, правової кваліфікації дій обвинуваченого за ч. 2 ст. 125 КК України, істотних для даного кримінального провадження обставин, обвинувачений повністю визнав свою винуватість у зазначеному діянні. Також вказаною угодою визначено покарання, яке повинний понести ОСОБА_3 у вигляді штрафу у розмірі 50 (п`ятдесяти) неоподаткованих мінімумів доходів громадян та стягнути матеріальні збитки на користь потерпілого ОСОБА_6 в розмірі 5000 гривень з кінцевим терміном повернення 22.06.2017 року. В угоді передбачені наслідки укладення та затвердження угоди про примирення, встановлені ст. 473 КПК України, та наслідки її невиконання.

В підготовчому судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_3 просив затвердити угоду про примирення.

Потерпілий в підготовчому судовому засіданні також просив затвердити угоду про примирення.

Прокурор підтримав позицію обвинуваченого та потерпілого щодо затвердження угоди про примирення.

Розглядаючи питання про затвердження угоди про примирення суд виходить з наступного.

Згідно п. 1 ч. 3 ст. 314 КПК України при прийнятті рішення у підготовчому судовому засіданні суд має право, зокрема, затвердити угоду.

Відповідно ст. 468 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладена угода про примирення між потерпілим та обвинуваченим.

Згідно ч. 3 ст. 469 КПК України угода про примирення між потерпілим та обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Судом у підготовчому судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 обґрунтовано обвинувачується у вчиненні злочину, передбаченому ч. 2 ст. 125 КК України, який згідно ст. 12 КК України є злочином невеликої тяжкості.

При цьому судом з`ясовано, що обвинувачений ОСОБА_3 цілком розуміє права, визначені п. п. 1-4 ч. 4 ст. 474 КПК України, наслідки укладення та затвердження даної угоди, передбачені ч. 1 ст. 473 КПК України, характер обвинувачення, вид покарання, а також інші заходи, які будуть застосовані до нього у разі затвердження угод судом.

Також судом з`ясовано, що потерпілий ОСОБА_6 цілком розуміє наслідки затвердження даної угоди, передбачені ч. 1 ст. 473 КПК України.

Суд переконався, що укладення угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дій будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угодах.

Також судом встановлено, що умови угоди про примирення відповідають вимогам Кримінального процесуального кодексу України та Кримінального кодексу України.

Виходячи з викладеного, суд дійшов висновку про можливість затвердження угоди про примирення, укладеної між потерпілим та обвинуваченим, призначення обвинуваченому узгодженого сторонами виду та розміру покарання.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 314, 373, 374, 475 КПК України, суд
УХВАЛИВ:
Затвердити угоду про примирення від 27 жовтня 2016 року, укладену між потерпілим ОСОБА_6 та обвинуваченим ОСОБА_3 .

ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого частиною 2 статті 125 Кримінального кодексу України, та призначити йому узгоджене сторонами покарання у вигляді штрафу у розмірі 50 (п`ятдесяти) неоподаткованих мінімумів доходів громадян, а саме 850 гривень.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_6 матеріальні збитки в розмірі 5000 гривень з кінцевим терміном повернення 22.06.2017 року.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Запорізької області через Вільнянський районний суд Запорізької області протягом тридцяти днів з дня проголошення.

Копію вироку негайно після проголошення вручити обвинуваченому та прокурору.

Суддя: ОСОБА_1

21.11.2016