Справа №359/2077/16-к
№1-кс/359/434/2016
УХВАЛА
м. Бориспіль 04 березня 2016 року

Слідчий суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора Бориспільської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , захисника ОСОБА_4 , перекладача ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі Бориспільського міськрайонного суду Київської області клопотання прокурора Бориспільської місцевої прокуратури ОСОБА_6 про тимчасовий арешт громадянина Республіки Молдова ОСОБА_7 , ( ОСОБА_8 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , -

ВСТАНОВИВ

04.03.2016 року прокурор ОСОБА_6 звернувся до суду з клопотанням про застосування тимчасового арешту щодо затриманого громадянина Республіки Молдова ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебуває у міжнародному розшуку, з метою арешту та подальшої екстрадиції для притягнення до кримінальної відповідальності до Італійської Республіки за вчинення злочинів, пов`язаних із участю у злочинному угрупування на вимаганні.

Затриманий ОСОБА_7 та його захисник ОСОБА_4 заперечували проти задоволення клопотання посилаючись на безпідставність клопотання прокурора.

Заслухавши думку прокурора ОСОБА_3 , дослідивши матеріали, якими прокурор обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя дійшов до висновку про задоволення клопотання, виходячи з наступного.

02.03.2016 о 18 год. 00 хв. працівниками Окремого контрольно- пропускного пункту «Київ» Державної прикордонної служби України затримано громадянина Республіки Молдова ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , який значиться в міжнародному розшуку з метою арешту та подальшої екстрадиції до Італійської Республіки, для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочинів, пов`язаних із участю у злочинному угрупуванні та вимаганні.

Відповідно до європейського ордеру на арешт, виданого 03.11.2015 року заступником Генерального прокурора , ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ) необхідно арештувати та видати для подальшого кримінального розслідування.

Згідно інформації компетентних органів Республіки Італія ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ) обвинувачується у вчиненні злочинів, передбачених ст. 110, 81, 416 (участь в організованому злочинному угрупуванні), в порівнянні з законодавством України про кримінальну відповідальність, відповідає ч. 1 ст. 255 (створення злочинної організації), який є особливо тяжким злочином та 629 КК Італії (вимагання), в порівнянні з законодавством України про кримінальну відповідальність, відповідає ч. 1 ст. 189 (вимагання) КК України, який є злочином середньої тяжкості.

Інкримінований ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ), злочин за законодавством України є екстрадиційним, оскільки за вказаною статтею передбачене покарання у вигляді позбавлення волі на строк не менше одного року.

Відповідно до ч. 2 ст. 29 Конституції України, ніхто не може бути заарештований або триматись під вартою інакше як за мотивованим рішенням суду і тільки на підставі та в порядку, встановлених законом.

Згідно зі ст.583 КПК України, тимчасовий арешт може бути застосовано до особи, затриманої за вчинення злочину за межами України до сорока діб або інший встановлений відповідним міжнародним договором України строк до надходження запиту про її видачу, на підставі відповідного клопотання прокурора, яке має відповідати вимогам ч.4 ст.583 КПК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 583 КПК України, до затриманої особи, яка вчинила злочин за межами України, застосовується тимчасовий арешт до сорока діб або інший встановлений відповідним міжнародним договором України строк до надходження запиту про її видачу.

Згідно ч. 2 ст. 583 КПК України, у разі якщо максимальний строк тимчасового арешту, передбачений частиною першою цієї статті, закінчився, а запит про видачу цієї особи не надійшов, особа підлягає негайному звільненню з-під арешту.

Згідно до ч. 9 ст. 583 КПК України, у разі надходження запиту про видачу особи (екстрадицію) до закінчення строку тимчасового арешту ухвала слідчого судді про застосування тимчасового арешту втрачає юридичну силу з моменту винесення слідчим суддею ухвали про застосування екстрадиційного арешту щодо цієї особи.

У даному випадку підставою для застосування тимчасового арешту ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ), є європейський ордер на арешт, виданий 03.11.2015 року.

Особа затриманого судом перевірена за свідоцтвом на повернення гр- на Молдови MD 0099073 ( 01.03.2016-01.04.2016).

Доводи захисника про необґрунтованість клопотання прокурора суд не приймає до уваги, оскільки вони спростовані доданими до клопотання матеріалами, які є підставами для застосування тимчасового арешту.

Так згідно листа Рабочого апарата Укрбюро інтерполу від 03.03.2016 року , скерованого начальнику ВП в а/п «Бориспіль» зазначено, що згідно обліків Генерального секретаріату Інтерполу станом на 03.03.2016 громадянин Республіки Молдова ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , значиться у міжнародному розшуку з метою арешту та подальшої екстрадиції до Італійської Республіки, для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочинів передбачених ст. 110, 81 , 416 та 629 (участь в організованому злочинному угрупуванні, та вимагання) КК Італії.

Просять затримати громадянина Республіки Молдова ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки італійська сторона клопоче про застосування щодо вищевказаної особи тимчасового арешту та гарантує направлення пакету екстрадиційних документів і клопотання про його видачу на адресу компетентних органів України у передбачені чинними договорами строки.

Європейський ордер на арешт ОСОБА_7 , надано українською мовою, засвідчений належним чином, тому є допустимим доказом.

З огляду на наведене вище, зважаючи на те, що при розгляді клопотання підстав для відмови в застосуванні тимчасового арешту громадянина Республіки Молдова ОСОБА_7 не встановлено, клопотання про застосування тимчасового арешту подано прокурором у відповідності вимог ст. 583 КПК України, слідчий суддя дійшов до висновку про задоволення клопотання.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 583,586 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:
Клопотання прокурора Бориспільської місцевої прокуратури ОСОБА_6 про тимчасовий арешт громадянина Республіки Молдова ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , -- задовольнити.

Застосувати до затриманого громадянина Республіки Молдова ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 - тимчасовий арешт строком 40 діб.

Строк тимчасового арешту рахувати з 18.00 год. 02 березня 2016 року до 18.00 год. 10 квітня 2016 року.

Утримувати громадянина Республіки Молдова ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 у слідчому ізоляторі №13 в м. Києві та Київській області до отримання запиту про його видачу.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Апеляційного суду Київської області протягом п`яти днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1