Справа №687/1512/16-к
№1-кс/687/172/2016
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 листопада 2016 року Чемеровецький районний суд
Хмельницької області в складі
слідчого судді ОСОБА_1
з участю секретаря - ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
з участю слідчого ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Чемерівці клопотання слідчого СВ Чемеровецького відділення поліції Городоцького відділу поліції ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Чемеровецького відділу Городоцької місцевої прокуратури по кримінальному провадженні № 000280, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 18 вересня 2016 року про тимчасовий доступ до речей і документів,
в с т а н о в и в :
В Чемеровецький районний суд Хмельницької області надійшло клопотання слідчого СВ Чемеровецького відділення поліції Городоцького відділу поліції ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Чемеровецького відділу Городоцької місцевої прокуратури по кримінальному провадженні № 000280, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 18 вересня 2016 року про тимчасовий доступ до речей і документів.
Як вбачається з клопотання слідчого, що 18.09.2016 року близько 01.30, в приміщені бару " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що в с. Свіршківці, Чемеровецького району, Хмельницької області, між ОСОБА_5 з однієї сторони та ОСОБА_6 і ОСОБА_7 з іншої сторони, виник конфлікт, в ході якого ОСОБА_7 і ОСОБА_6 заподіяли ОСОБА_5 тілесні ушкодження. Відомості про вчинене кримінальне правопорушення слідчим СВ Чемеровецького ВП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_4 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 000280 від 18 вересня 2016 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України та цього ж дня розпочато досудове розслідування. Так, в ході допиту в якості потерпілого ОСОБА_5 28.09.2016 року, було встановлено, що на момент заподіяння йому тілесних ушкоджень в приміщенні бару « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований в с.Свіршківці, Чемеровецького району, Хмельницької області працювали камери відеоспостереження, які б могли зафіксувати момент нанесення ОСОБА_5 тілесних ушкоджень. Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав, посилаючись на те, що, на даний час з метою повного та об`єктивного розкриття та розслідування вказаного кримінального правопорушення виникнула необхідність в здійсненні тимчасового доступу до відео матеріалів з камер внутрішнього відеоспостереження бару « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований в с. Свіршківці, Чемеровецького району, Хмельницької області в період часу з 00 год. 00 хв. по 02 год. 00 хв. 18.09.2016 року, просить клопотання задовольнити. Прокурор в судове засідання з`явилася, просить клопотання задовольнити. Заслухавши слідчого та прокурора, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що з метою всебічного, повного і неупередженого розслідування зазначеного кримінального правопорушення, беручи до уваги те, під час досудового розслідування необхідно отримати відео файли з камер внутрішнього спостереження бару « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований в с. Свіршківці, Чемеровецького району, Хмельницької області, отримані відомості можуть мати доказове значення для вирішення про притягнення винних осіб до відповідальності та беручи до уваги той факт, що іншим чином отримати доступ до вищевказаних документів не можливо, а тому клопотання слідчого слід задовольнити. Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Ч. 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Ст. 162 КПК України визначено перелік охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України - слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Відповідно до ч. 5 ст. 132 КПК України - під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються. Оскільки в судовому засіданні прокурором була доведена необхідність доступу до документів, суд вважає, що клопотання слідчого підлягає задоволенню. На підставі вищевикладеного, керуючись, ст. 131,132,159-166 КПК України, суд, -
постановив:
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Чемеровецького ВП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , на тимчасовий доступ, в період часу з 00 год. 00 хв. по 02 год. 00 хв. 18.09.2016 року до відео файлів з камер внутрішнього відео спостереження бару « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться в с. Свіршківці, Чемеровецького району, Хмельницької області, приміщення якого перебуває у власності ОСОБА_8 , жительки с. Свіршківці, Чемеровецького району, Хмельницької області. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. Дана ухвала діє протягом одного місяця з моменту її постановлення. Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1