Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/1144/16-к
Провадження № 1-кс/674/269/16
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
16 серпня 2016 року слідчий суддя Дунаєвецького райсуду Хмельницької області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , з участю слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , розглянувши матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідуваньза № 0000443 від 22 липня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 289 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів

Встановив:
У провадженні слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000443 від 22 липня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 289 КК України, 20 липня близько 18 години 20 хвилин в с. Мушкутинці, Дунаєвецького району, Хмельницької області, невстановлена особа зловживаючи довірою ОСОБА_4 , шахрайським шляхом незаконно заволоділа скутером марки «Дженерік Каліо» д.н.з. НОМЕР_1 , білого кольору, який належить ОСОБА_4 , чим спричинила потерпілому матеріальні збитки на суму 23000 гривень.

Потерпілий ОСОБА_4 , користується мобільним телефоном ( НОМЕР_2 ) по якому телефонувала невідома особа із мобільного телефону ( НОМЕР_3 ), представившись ОСОБА_5 та згідного оголошення про продаж скутера «Дженеріко Каліо» на сайті «Авторіа» захотів придбати собі даний транспортний засіб та дізнавався більш детальну інформацію про скутер та ціну на нього. Володимир, який вирішив придбати скутер запропонував йому за скутер 23000 гривень.

20 липня 2016 року о 17 годині 15 хвилин ОСОБА_6 зустрівся з товаришем ОСОБА_5 , який їхав на автомобілі «Пежо Експерт» та мав би оглянути і забрати скутер.

Приїхавши до ОСОБА_4 до дому в

АДРЕСА_1 , товариш оглянув скутер та зателефонував до ОСОБА_5 і сказав йому, що скутер в такому ж стані, що і в оголошенні та його можна купувати. Після чого ОСОБА_5 зателефонував до ОСОБА_4 та запитав реквізити картки на яку потрібно перевести кошти за покупку скутера. ОСОБА_4 повідомив ОСОБА_5 реквізит своєї картки банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та через 5 хвилин на телефон ОСОБА_4 прийшло СМС- повідомлення з номера ( НОМЕР_4 ) в якому містилась інформація про переказ коштів у сумі 23000 гривень на картку ОСОБА_4 . Далі ОСОБА_4 разом із сином погрузили скутер в автомобіль «Пежо Експерт» білого кольору, який належить товаришу ОСОБА_5 і поїхав в напрямку м.Хмельницький.

21 липня близько 9 години ОСОБА_4 вирішив перевірити рахунок на свої картці « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Показавши СМС- повідомлення працівникам банку про переказ коштів із номера ( НОМЕР_4 ) на його картку, працівники банку пояснили ОСОБА_4 , що номер з якого нібито було переведено кошти не являється в їхньому підпорядкуванні.

Отже, в матеріалах кримінального провадження є достатні данні вважати, що інформація про телефонні дзвінки вказаних абонентських номерів становить суттєве значення для встановлення всіх обставин справи, дасть можливість встановити їх власників, їх точне місце перебування в період вчинення кримінального правопорушення, зв`язки, оцінити їх причетність до вчинення кримінального правопорушення.

Враховуючи вище викладене, а також те, що на теперішній час особа, яка вчинила дане кримінальне правопорушення невстановлена, з метою повного, всебічного, об`єктивного та неупередженого досудового розслідування, отримання доказів причетності тих чи інших осіб до вчинення кримінального правопорушення можливе лише шляхом опрацювання інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, отримання інформації про встановлення місце знаходження абонентів, які користувалися вище зазначеними мобільними номерами, є необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 15 години 20 липня 2016 року по теперішній час, за наступними мобільними номерами абонентів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: ( НОМЕР_3 ), ( НОМЕР_2 ), ( НОМЕР_5 ), ( НОМЕР_6 ).

А тому, поступило клопотання слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області про надання тимчасового доступу до перевірки та отримання вказаної інформації, що має суттєве значення для кримінального провадження.

Дослідивши матеріали поданого клопотання, вважаю, що воно підлягає до задоволення згідно ст.ст. 159-164 КПК України.

Встановлено, що у провадженні слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000443 від 22 липня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 289 КК України, 20 липня близько 18 години 20 хвилин в с. Мушкутинці, Дунаєвецького району, Хмельницької області, невстановлена особа зловживаючи довірою ОСОБА_4 , шахрайським шляхом незаконно заволоділа скутером марки «Дженерік Каліо» д.н.з. НОМЕР_1 , білого кольору, який належить ОСОБА_4 , чим спричинила потерпілому матеріальні збитки на суму 23000 гривень.

Потерпілий ОСОБА_4 , користується мобільним телефоном ( НОМЕР_2 ) по якому телефонувала невідома особа із мобільного телефону ( НОМЕР_3 ), СМС- повідомлення прийшло із номера ( НОМЕР_4 ), та свідокГожик Д.Г. користується номером НОМЕР_6 телефонувавла невідома особа з номера НОМЕР_5 .

Враховуючи те, що особа, яка вчинила дане кримінальне правопорушення невстановлена, з метою повного, всебічного, об`єктивного та неупередженого досудового розслідування, отримання доказів причетності тих чи інших осіб до вчинення кримінального правопорушення можливе лише шляхом опрацювання інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, отримання інформації про встановлення місце знаходження абонентів, які користувалися вище зазначеними мобільними номерами, є необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 15 години 20 липня 2016 року по теперішній час, за наступними мобільними номерами абонентів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: ( НОМЕР_3 ), ( НОМЕР_2 ), ( НОМЕР_5 ), ( НОМЕР_6 ), а тому слідчому СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області необхідно надати тимчасовий доступ до перевірки та отримання цієї інформації.

Керуючись, ст.ст. 159-164 КПК України

Ухвалив:
Надати дозвіл слідчому СВ Дунаєвецького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Дунаєвецького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , оперуповноваженому СКП Дунаєвецького ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженому СКП Дунаєвецького ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послугПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,у період часу з 15 год. 20 липня 2016 року по 29 липня 2016 року, за мобільними номерами: ( НОМЕР_3 ), ( НОМЕР_2 ), ( НОМЕР_5 ), ( НОМЕР_6 ).

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище абонентськими номерами та періодом часу з наступними відомостями:

1.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами (абонент А).

2.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо.

3.Типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

4.Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А.

5.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б).

6.За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації)
з абонентом А надати відомості про його особу.
Встановити строк дії ухвали один місяць.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:/підпис/

Вірно:

Голова Дунаєвецького райсуду ОСОБА_1