1-кп/621/17/16
У Х В А Л А
17 травня 2016 року м. Зміїв
Зміївський районний суд Харківської області
головуючий суддя ОСОБА_1 ,
за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 у злочині, передбаченому ч. 3 ст. 185 КК України, ОСОБА_5 у злочині, передбаченому ч. 3 ст. 185 КК України,
в с т а н о в и в :
Вироком Зміївського районного суду Харківської області від 20.01.2016 року ухвалено: ОСОБА_4 визнати винуватим у злочині, передбаченому ч. 3 ст. 185 КК України, та призначити йому покарання у виді позбавлення волі на строк 3 (три) роки. Залишити до набрання вироком законної сили відносно ОСОБА_4 запобіжний захід у виді тримання під вартою в Харківському слідчому ізоляторі. Строк відбування покарання ОСОБА_4 рахувати з дня затримання 15 січня 2015 року. Відповідно до ч. 5 ст. 72 КК України строк перебування ОСОБА_4 під вартою з 15.01.2015 року по 20.01.2016 року зарахувати із розрахунку: один день тримання під вартою за два дні позбавлення волі. Вирок Зміївського районного суду Харківської області від 18.05.2013, за яким ОСОБА_4 засуджений за ч. 3 ст. 185 КК України до позбавлення волі на строк 4 (чотири), на підставі ст. 75 КК України звільнений від покарання з випробуванням на строк 3 роки виконувати самостійно.
ОСОБА_5 визнати винуватим у злочині, передбаченому ч. 3 ст. 185 КК України, та призначити йому покарання у виді позбавлення волі на строк 3 (три) роки. На підставі ст. 71 КК України, за сукупністю вироків, шляхом часткового складання, до покарання, призначеного за даним вироком, приєднати частину, строком шість місяців, не відбутого покарання у виді позбавлення волі на строк 1 рік 7 місяців 3 дні, призначеного за вироком Харківського районного суду Харківської області від 25 листопада 2008 року, і остаточно призначити ОСОБА_5 покарання у виді позбавлення волі на строк 3 (три) роки 6 (шість) місяців. Строк відбування покарання ОСОБА_5 рахувати з дня затримання 15 січня 2015 року. Відповідно до ч. 5 ст. 72 КК України строк перебування ОСОБА_5 під вартою з 15.01.2015 року по 20.01.2016 року зарахувати із розрахунку: один день тримання під вартою за два дні позбавлення волі.
Цивільний позов потерпілого ОСОБА_6 - задовольнити частково. Стягнути солідарно із ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на користь ОСОБА_6 6521 (шість тисяч п`ятсот двадцять одну) грн. 00 коп. на відшкодування матеріальної шкоди та 5000 (п`ять тисяч) грн. на відшкодування моральної шкоди. В іншій частині позову - відмовити.
Речові докази - предмети, що передані на зберігання потерпілому ОСОБА_6 , - вважати йому повернутими.
Згідно до повідомлення начальника установи - начальника арештного дому Жовтневської виправної колонії управління Державної пенітенціарної служби України в Харківській області (№17) ОСОБА_7 вбачається, що ОСОБА_5 прибув до Жовтневської ВК №17 Харківської області для відбування призначеного вироком покарання, а також просив уточнити прізвище, ім`я та по-батькові засудженого, оскільки в резолютивній частині вироку суду від 20.01.2016 року по батькові значиться ОСОБА_8 .
Згідно листа начальника відділу по контролю за виконанням судових рішень Харківської установи виконання покарань (№27) ОСОБА_9 від 27.04.2016 року вбачається, що ОСОБА_4 25.04.2016 року прибув до Харківської установи виконання покарань (№27) з Диканівської ВК (№12) Харківської області.
Згідно листа начальника відділу по контролю за виконанням судових рішень Харківської установи виконання покарань (№27) ОСОБА_9 від 28.04.2016 року вбачається, що ОСОБА_5 17.03.2016 року вибув для подальшого відбування покарання до Олексіївської виправної колонії УДПС України в Харківській області №25.
Прокурор ОСОБА_3 вважав за необхідне вирішити питання щодо переведення обвинуваченого із виправної колонії №25 до Харківського СІЗО для забезпечення можливості його подальшої доставки до Зміївського районного суду для вирішення питання щодо виправлення допущеної у вироку суду описки в частині зазначення анкетних даних обвинуваченого ОСОБА_5 .
Вислухавши думку прокурора, суд дійшов наступного:
Відповідно до ч. 2 ст. 425 КПК України особам, які мають право подати касаційну скаргу, надається можливість ознайомитися в суді з матеріалами кримінального провадження для вирішення питання про подання касаційної скарги.
Відповідно до ст. 90 КВК України у порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України (4651-17), засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене іншою особою або цією ж особою, за яке вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора.
Відповідно до п. 12 ч. 1 ст. 537, п. 4 ч. 2 ст. 539 КПК України суд, який здійснює судовий розгляд, має право вирішувати питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.
Перевіривши матеріали кримінального провадження, з метою реалізації прав засудженого ОСОБА_5 , суд вважає за можливе етапувати останнього в Харківське СІЗО УДПСУ для вирішення питання щодо виправлення допущеної у вироку суду описки в частині зазначення анкетних даних обвинуваченого ОСОБА_5 ..
Керуючись ст. 90 КВК України, ст. 425, п. 12 ч. 1 ст. 537, п. 4 ч. 2 ст. 539 КПК України, суд
п о с т а н о в и в :
Перевести ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Костянтівка Зміївського району Харківської області, із Олексіївської ВК №25 в Харківську УВП №27, з метою подальшої доставки до Зміївського районного суду Харківської області для виправлення допущеної у вироку суду описки в частині зазначення анкетних даних обвинуваченого ОСОБА_5
Копію ухвали направити для виконання до Олексіївської виправної колонії Харківської області №25 та Харківської УВП №27.
Головуючий: