Справа № 159/6301/13-к
Провадження № 1-кс/159/568/13
УХВАЛА

м. Ковель 04.10.2013

Слідчий суддя суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області Миронюк М.Г., при секретарі Матвійчук Т.Е, за участю старшого прокурора Ковельської міжрайонної прокуратури ОСОБА_1, слідчого СВ Ковельського УМВС України у Волинській області ОСОБА_2, розглянувши клопотання слідчого СВ Ковельського МВ УМВС у Волинській області ОСОБА_2 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчим СВ Ковельського УМВС України у Волинській області внесено клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Клопотання обґрунтоване тим, що 24 вересня 2013 року близько 11 години в м. Ковель, по вул. Грушевського, 18, невстановлена особа, шляхом вільного доступу, викрала з квартири № 11, яка належить ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, грошові кошти в сумі 4 000 гривень, чим завдала останній майнову шкоду на вказану суму.

Відомості про вищевказане правопорушення 30.09.2013 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001379, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

В ході досудового розслідування, зокрема при відібранні пояснень у ОСОБА_3 встановлено, що 24 вересня 2013 року близько 11 години на домашній телефон (03352)3-30-49 зателефонував незнайомий чоловік, на імя Олександр. Останній повідомив, що через декілька хвилин прийде до квартири ОСОБА_3 Коли чоловік на імя Олександр подзвонив у двері ОСОБА_3Й відчинила останьому, сама в цей час залишилась у коридорі, а Олександр відразу пішов у кімнату, через декілька хвилин вийшов у коридор та пішов у невідомому напрямку. ОСОБА_3 виявила відсутність 4 000 тисяч гривень які знаходились у гаманці, що лежав у шафі, а саме на полиці дверцят. Вище вказані грошові кошти були купюрами по 200 гривень.

Враховуючи вищевикладене, з метою забезпечення проведення швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування, дотримання розумних строків в ході прийняття процесуальних рішень та під час виконання процесуальних дій, для перевірки пояснень гр-нки ОСОБА_3, необхідно отримати інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, абонента оператора телекомунікації Волинської філії ПАТ «Укртелеком» № (03352) 3-30-49, на який телефонував на час вчинення кримінального правопорушення чоловік, який назвався Олександром, оскільки іншим способом встановити ці обставини неможливо.

Отримання вказаних вище даних матиме важливе значення для встановлення особи, яка вчинила злочин передбачений ч.1 ст. 185 КК України.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про зєднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Заслухавши слідчого, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, вислухавши думку прокурора, вважаю, що внесене слідчим клопотання підлягає задоволенню.

Кримінальне провадження № 0001379 зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань 30.09.2013 року, правова кваліфікація - ч. 1 ст. 185 КК України.

Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване. Як в поданні, так і при розгляді справи слідчим наведено достатньо підстав вважати, що отримання цих даних матиме важливе значення для встановлення особи, яка може бути причетною до вчинення злочину передбаченого ч.1 ст.185 КК України.

Таким чином, з метою встановлення всіх обставин кримінального правопорушення слід надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації Волинської філії ПАТ «Укртелеком», розташоване за адресою: 43025,Волинська область, м.Луцьк, вул.Кривий Вал, 28 та інформацію про вихідні та вхідні дзвінки, на № (03352) 3-30-49, в період часу з 20 вересня 2013 року по 30 вересня 2013 року із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, ІМЕІ мобільного терміналу, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, у зоні покриття яких виходив на зв'язок абонент, а також надати інформацію про привязку до базових станцій абонентів, у випадку набору номеру з мобільного телефону.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 162, 163 п. 6, 164, 166 КПК України,-

У Х В А Л И В :

Надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації найменування юридичної особи: Волинська філія ПАТ «Укртелеком», розташоване за адресою:43025,Волинська область, м.Луцьк, вул.Кривий Вал, 28, та зобовязати останнього надати слідчому СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області лейтенанту міліції ОСОБА_2 копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, на номер №(03352) 3-30-49 в період часу з 20 вересня 2013 року по 30 вересня 2013 року із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, ІМЕІ мобільного терміналу, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, у зоні покриття яких виходив на зв'язок абонент, а також надати інформацію про привязку до базових станцій абонентів, у випадку набору номеру з мобільного телефону.

Строк дії даної ухвали встановити до 03 листопада 2013 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ковельського міськрайонного суду ОСОБА_4