АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
про закінчення підготовки та призначення
апеляційного розгляду
09 січня 2014 року м. Чернівці

Суддя судової палати у кримінальних справах апеляційного суду Чернівецької області ОСОБА_1 < Суддя-доповідач По батькові >., перевіривши апеляційні скарги, обвинуваченого ОСОБА_2 та потерпілого ОСОБА_3 по кримінальному провадженню №0000138 на вирок Глибоцького районного суду Чернівецької області від 26 листопада 2013 року, яким ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України,-

В С Т А Н О В И В:
Даним вироком, ОСОБА_2 , визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України і призначено покарання у виді обмеження волі строком на 1 (один) рік 6 (шість) місяців.

Ні підставі ст. ст. 75 та 76 КК України, ОСОБА_2 звільнено від призначеного покарання із випробуванням з іспитовим строком на 1 (один) рік, якщо він протягом іспитового строку не вчинить нового кримінального правопорушення, зобов`язавши його протягом іспитового строку повідомляти органи кримінально-виконавчої інспекції про зміну місця проживання, роботи та періодично з`являтися для реєстрації до кримінально-виконавчої інспекції.

Позовну заяву ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про відшкодування моральної шкоди, заподіяної кримінальним правопорушенням задоволено частково.

Стягнено з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 моральну шкоду в сумі 2500 (дві тисячі п`ятсот) гривень.

На вказаний вирок суду першої інстанції обвинуваченим ОСОБА_2 подано апеляційну скаргу в якій він просить суд, скасувати вирок Глибоцького районного суду Чернівецької області від 26 листопада 2013 року, щодо нього та кримінальне провадження закрити.

Також на вказаний вирок районного суду, подав апеляційну скаргу Провадження №11-кп/794/28/14 Головуючий в І Інстанції: ОСОБА_4
Категорія ч. 1 ст. 122 КК України Суддя-доповідач: ОСОБА_5 потерпілий ОСОБА_3 в якій просить суд, скасувати вирок Глибоцького районного суду Чернівецької області від 26 листопада 2013 року, в частині вирішення цивільного позову.

Ухвалою судді-доповідача від 27 грудня 2013 року, було відкрите апеляційне провадження за апеляційними скаргами, обвинуваченого ОСОБА_2 та потерпілого ОСОБА_3 , оскільки вони відповідають вимогам ст. 396 КПК України. Крім того, згідно вимог ч. 1 ст. 401 КПК України, учасникам судового провадження було надано можливість протягом 7-діб з дня отримання копії ухвали про відкриття провадження і копії апеляційної скарги, подати свої заперечення на апеляційну скаргу та нові докази, якщо такі будуть. Таким чином, суддею-доповідачем в порядку підготовки до апеляційного розгляду, виконані всі підготовчі дії і з`ясовані всі необхідні питання, а отже, є підстави для призначення апеляційного розгляду.

В проведенні додаткових підготовчих дій немає потреби.

На підставі наведеного та керуючись ст. 401 КПК України,-

У Х В А Л И В:
Закінчити підготовку апеляційного провадження за апеляційними скаргами, обвинуваченого ОСОБА_2 та потерпілого ОСОБА_3 по кримінальному провадженню №0000138 на вирок Глибоцького районного суду Чернівецької області від 26 листопада 2013 року, яким ОСОБА_2 , визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України та призначити до апеляційного розгляду на "28" січня 2014 р. 10:00 год., за адресою: вул. Емінеску, 4 м. Чернівці.
Надіслати учасникам судового провадження копію ухвали про закінчення підготовки та призначення апеляційного розгляду.

Для участі в апеляційному розгляді викликати в судове засідання обвинуваченого ОСОБА_2 , потерпілого ОСОБА_3 , повідомити прокурора Чернівецької області та інших учасників судового провадження про час і місце апеляційного розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя-доповідач ОСОБА_5