Справа № 188/1231/15-к
Провадження № 1-кс/188/105/2015
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 вересня 2015 року смт Петропавлівка
Слідчий суддя Петропавлівського районного суду Дніпропетровської області

ОСОБА_1 ,

секретар судового засідання ОСОБА_2 ,

кримінальне провадження № 0000158 від 08 березня 2015 року

клопотання слідчого СВ Петропавлівського РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 погоджене прокурором ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які містяться у операторів мобільного зв`язку

за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1ст. 185 КК України

за участю слідчого ОСОБА_3

в закритому судовому засіданні

ВСТАНОВИВ:

Слідчий ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містяться у операторів мобільного зв`язку.

У клопотанні слідчий вказує, що 08.03.2015 року до ЧЧ Петропавлівського РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області з письмовою заявою звернувся гр. ОСОБА_5 , про те, що 08.03.2015 року близько 10.25 годин до нього на мобільний телефон зателефонував чоловік із номера НОМЕР_1 , який представився працівником « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на його прохання гр. ОСОБА_5 надав останньому дані своєї кредитної карти № НОМЕР_2 , де в подальшому з даної карти було перераховано грошові кошти, на невідому ОСОБА_5 картку, завдавши цим власнику майнову шкоду сума якої встановлюється.

Під час досудового розслідування встановити особу яка скоїла дану крадіжку не представилось можливим а також встановити власника мобільного номера НОМЕР_1 не вдалося.

В наслідок чого, для розкриття злочину та встановлення власника чи користувача мобільного номера НОМЕР_1 , виникла потреба в дослідженні інформації зв`язку абонента з моменту викрадення телефону.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що інформація по указаним телефонним дзвінкам має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів та (за необхідністю) можливістю їх вилучення всебічності та неупередженості розслідування справи, необхідно встановити місце знаходження викраденого мобільного телефону, що потребує витребування інформації про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, з прив`язкою до місцевості абонента, а також за можливості копії документів на власника номера телефону в період часу з 10.00 години 08.03.2015 року по теперішній час із встановленням оператору мобільного зв`язку з якими працював та працює даний мобільний телефон яка міститься у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

В судовому засіданні слідчий клопотання обгрунтував та підтримав.

Представник особи у володінні якої знаходяться документи і інформація в судове засідання не прибув, про причини неприбуття не повідомив, що не є перешкодою для розгляду клопотання.

Розглянувши клопотання, дослідивши додані матеріали, вислухавши слідчого вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.

Матеріали по зазначеному факту внесено до ЄРДР за

№ 0000158 від 08 березня 2015 року, попередньо кваліфіковано за ч. 1ст. 185 КК України.

Відповідно до положень п.7 ч.1 ст.162 КПК України зазначена інформація містить охоронювану законом таємницю.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, що містять зазначену інформацію перебувають у володінні зазначених операторів в офісах мобільного зв`язку і у сукупності з іншими речами і доказами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а їх використання як доказів, що містяться в цих документах і іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо.

Враховуючи вищевикладене, необхідно надати тимчасовий доступ до документів з необхідністю їх вилучення.

Керуючись ст. 163- 166 КПК України слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ :

Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню № 0000158 від 08 березня 2015 рокуза ч. 1ст. 185 КК України задовольнити.

Надати слідчому СВ Петропавлівського РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів для встановлення місця знаходження мобільного телефону марки в якому знаходились сім карти НОМЕР_1 , інформацію про зв`язок абонента (вхідних і вихідних дзвінків та повідомлення СМС), надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, з прив`язкою до місцевості абонента, а також за можливості копії документів на власника номера телефону, за період часу з 10.00 години 08.03.2015 року по 15.09.2015 року із встановленням операторів мобільного зв`язку з якими працював та працює даний мобільний телефон, яка міститься в офісі у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Зобов`язати керівництво операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати слідчому ОСОБА_3 тимчасовий доступ до зазначених документів з можливістю їх вилучення та отримання інформації.

Визначити строк дії ухвали до 14.10.2015року.

Попередити керівництво операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що у випадку відмови у видачі документів, на виконання ухвали, може бути проведено обшук у відповідності до положень ст. 166 КПК України

Ухвала окремому оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1