Справа №568/1237/15-к

ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"05" лютого 2016 р. м.Радивилів

Радивилівський районний суд Рівненської області
В складі:
головуючого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Радивилів кримінальне провадження №0000363 від 27.08.2015 року по обвинуваченню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Копані Радивилівського району Рівненської області, жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, освіта професійно-технічна, не працюючого, не одруженого, раніше не судимого, в скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України,

за участю прокурора ОСОБА_4 , ОСОБА_5
потерпілого ОСОБА_6
представника потерпілого адвоката ОСОБА_7
встановив:
23.08.2015 року, близько 03 години ночі, ОСОБА_3 на вулиці в с.Пустоіванне Радивилівського району Рівненської області зустрів ОСОБА_6 з яким на грунті раптово виниклих неприязних відносин вступив у конфлікт, під час якого умисно наніс ОСОБА_6 два удари кулаком правої руки в голову, внаслідок чого спричинив останньому тілесні ушкодження у вигляді рани забійного характеру на волосяній частині голови в лівій потилично-тімяній ділянці, рани забійно-рваного характеру на шкірі на рівні правого кута рота з поширенням на слизову оболонку правого вуха, які відносяться до легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоров`я.
Допитаний в судовому засіданні ОСОБА_3 винним себе визнав повністю. Показав, що 23.08.2015 року вночі він перебував у кафе-барі «Кока» в с.Пустоіванне Радивилівського району Рівненської області. Біля 03 години він вийшов на вулицю покурити і побачив свого брата ОСОБА_8 , у якого з носа йшла кров. Вийшовши на вулицю він побачив хлопців, які там стояли і вирішив у них спитати хто побив його брата. В цей час до нього підійшов потерпілий ОСОБА_6 та штовхнув його, після чого він впав на землю. Піднявшись він підійшов до ОСОБА_6 та наніс йому два удари кулаком правої руки в обличчя. Згідний відшкодувати потерпілому матеріальну шкоду в розмрі 3341 грн. 28 коп. та моральну шкоду в розмірі 1000 гривень.
Крім визнання вини ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.125 КК України, вона доводиться показами в судовому засіданні потерпілого, свідків, та письмовими доказами кримінального провадження, які надані суду.
Так, потерпілий ОСОБА_6 в судовому засіданні показав, що 23.08.2015 року він після закінчення дискотеки в кафе-барі «Кока», що знаходиться в с.Пустоіванне Радивилівського району Рівненської області біля 03 години ночі із своїми товаришами ОСОБА_9 та ОСОБА_10 вийшли з території бару на дорогу, де чекали автомобіля, який мав за ними приїхати. До них підійши невідомі хлопці і хтось з них штовхнув ОСОБА_9 , який впав на землю. Він намагався їх заспокоїти і в цей час ОСОБА_3 наніс йому удар в область голови від чого він втратив свідомість. Після того як йому була надана допомога, його відвезли в Радивилівську лікарню. В результаті спричинених йому тілесних ушкоджень він перебував на амбулаторному лікуванні. Злочинними діями ОСОБА_3 йому було заподіяно матеріальну та моральну шкоду. Він змушений був звертатися в діагностичний центр, де проходив комп`ютерну томографію голови. Крім того, протягом більше як двох тижнів їздив в лікарню, де йому робили перев`язки. Моральна шкода виразилась в тому, що в результаті спричиненння йому тілесних ушкоджень він терпів фізичний біль, душевні страждання. Порушився його устрій життя та виробничі стосунки за місцем попередньої роботи. Просить задовільнити поданий ним цивільний позов про відшкодування моральної шкоди в розмірі 3341 грн. 28 коп. та моральної шкоди, яку він оцінює в розмірі 10000 гривень.
Свідок ОСОБА_10 показав, що 23.08.2016 року, біля 03 години ночі, на вулиці біля кафе-бару «Кока», що знаходиться в с.Пустоіванне Радивилівського району Рівненської області ОСОБА_3 вдарив ОСОБА_6 кулаком в область голови від чого останній впав на землю.
Факт спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_3 ОСОБА_6 підтвердили в судовому засіданні свідки ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 ..
Згідно висновку експерта №130 від 31.08.2015 року у ОСОБА_6 виявлено тілесні ушкодження: рана забійного характеру на волосяній частині голови в лівій потилично-тімяній ділянці, рана забійно-рваного характеру на шкірі на рівні правого кута рота з поширенням на слизову оболонку правої щоки. Вказані тілесні ушкодження виникли не менше ніж від двох травматичних впливів тупого предмету могли утворитися від ударів руками та ногами (не характерні для падіння на площину), відповідають терміну 23.08.2015 року. Згідно п.2.3.3 «Правил судово-медичного визначення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень» відносяться до легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоров`я.
Оцінивши зібрані і перевірені в суді докази, суд дійшов висновку, що злочин мав місце.
Дії обвинуваченого ОСОБА_3 суд кваліфікує за ч.2 ст.125 КК України, як умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я.
При призначенні покарання ОСОБА_3 , суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, який відноситься до злочинів невеликої тяжкості, особу обвинуваченого, який раніше до кримінальної відповідальності не притягувався, по місцю проживання характеризується з позитивної сторони.
Обставин, що пом`якшують та обтяжують покарання обвинуваченого ОСОБА_3 судом не встановлено.
ОСОБА_3 повинно бути призначене покарання, необхідне й достатнє для його виправлення та попередження нових злочинів.
Потерпілим ОСОБА_6 до обвинуваченого ОСОБА_3 заявлено цивільний позов про відшкодування матеріальної шкоди в розмірі 3341 грн. 28 коп. та моральної шкоди в розмірі 10000 гривень.
Позовні вимоги потерпілого в частині відшкодування матеріальної шкоди в розмірі 3341 грн. 28 коп. підтверджуються витратами понесеними на придбання ліків, проведення комп`ютерної томографії, чеками на придбання пального для поїздок до лікувального закладу. Обвинувачений ОСОБА_3 вимоги в частині відшкодування матеріальної шкоди визнав повністю та згідний частково відшкодувати моральну шкоду в розмірі 1000 грн..
В результаті злочину потерпілому ОСОБА_6 була заподіяна моральна шкода, яка виразилась в тому, що він терпів фізичний біль, зазнав психологічного стресу, втратив спокій, переніс душевні страждання, а тому суд вважає за можливе позовні вимоги в частині відшкодування моральної шкоди задовільнити частково, стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_6 моральну шкоду в розмірі 2500 гривень.
На підставі викладеного, керуючись ст.368, 370, 373, 374 КПК України, суд
засудив:

ОСОБА_3 визнати винним за ч.2 ст.125 КК України і призначити йому покарання у вигляді громадських робіт строком 200 (двісті) годин.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_6 матеріальну шкоду в розмірі 3341 (три тисячі триста сорок одну) гривню 28 (двадцять вісім) копійок та моральну шкоду в розмірі 2500 (дві тисячі п`ятсот) гривень.
Вирок може бути оскаржений до Апеляційного суду Рівненської області протягом 30 днів з дня його проголошення через Радивилівський районний суд Рівненської області.

Суддя: ОСОБА_1