Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області
Справа № 1-164/10
ПОСТАНОВА

12 березня 2010 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Піндрака О.О.,

при секретарях Беднарській А.А., Власенко Н.О.,

з участю захисників ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Хмельницькому кримінальну справу про обвинувачення

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, неодруженого, пенсіонера, раніше не судимого, за ч. 1 ст. 125 КК України, та

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_5, Російська Федерація, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_6, одруженого, на утриманні одна неповнолітня дитина, пенсіонера, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_7, раніше не судимого, за ч. 1 ст. 125 КК України,

встановив:

Постановою Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 14 липня 2009 року за скаргою ОСОБА_4 в порядку ст.ст. 4, 27, 251 КПК України порушено кримінальну справу відносно ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 125 КК України. ОСОБА_4 обвинувачує ОСОБА_3 в тому, що він 22 червня 2009 року близько 14 год. на території гаражного масиву "Червона гвоздика" біля будинку № 6/4 по вул. Зарічанській в м. Хмельницькому, під час суперечки побив його, чим заподіяв тілесні ушкодження.

Постановою Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 11 серпня 2009 року за зустрічною скаргою ОСОБА_3 в порядку ст.ст. 4, 27, 251 КПК України порушено кримінальну справу відносно ОСОБА_4 за ч. 1 ст. 125 КК України. Цю справу об'єднано зі справою про обвинувачення ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 125 КК України. ОСОБА_3 обвинувачує ОСОБА_4 в тому, що він 22 червня 2009 року близько 14 год. на території гаражного кооперативу "Червона гвоздика", біля гаражу № 17, блок № 2, що по вул. Зарічанській в м. Хмельницькому, під час суперечки побив його, чим заподіяв тілесні ушкодження.

В ході судового розгляду справи ОСОБА_4 заявив клопотання про направлення кримінальної справи прокурору для провадження досудового слідства, посилаючись на те, що ОСОБА_3 під час конфлікту, що мав місце 22.06.2009 р., діяв як службова особа, оскільки виконував обов'язки голови гаражного кооперативу, а тому в його діях вбачає ознаки злочину, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України.

В судовому засіданні ОСОБА_3 також заявив клопотання про направлення кримінальної справи прокурору для проведення досудового слідства, посилаючись на те, що він, як голова гаражного кооперативу, приймав заходи по припиненню захоплення землі, в зв'язку з чим був підданий нападу зі сторони ОСОБА_4, а тому в діях останнього вбачає ознаки злочину, передбаченого ч. 2 ст. 350 КК України.

Заслухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що ці клопотання слід задовольнити. Дану кримінальну справу в цілому слід направити прокурору для проведення досудового слідства, в ході якого необхідно перевірити доводи ОСОБА_3 та ОСОБА_4 та провести необхідні слідчі дії. Будь-яке виділення справи неможливе, оскільки це може негативно відбитися на всебічності, повноті і обєктивності дослідження і вирішення справи.

Керуючись ст.ст. 111, 112 КПК України, суд

постановив:

Кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 125 КК України та ОСОБА_4 за ч. 1 ст. 125 КК України направити прокурору м. Хмельницького Хмельницької області для провадження досудового слідства.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом 15 діб.

Суддя: