Справа 165/1095/14-к
Провадження 1-кс/165/87/14
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28 квітня 2014 року м. Нововолинськ
Слідчий суддя Нововолинського міського суду Волинської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Нововолинську клопотання слідчого СВ Нововолинського МВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором прокуратури міста Нововолинська ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування внесеного до ЄРДР за № 0000313 від 24.04.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 186 КК України, встановив:
28 квітня 2014 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Нововолинського МВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування внесеного до № 0000313 від 24.04.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 186 КК України, а саме: надати тимчасовий доступ до речей, зокрема інформації про встановлення телефонних з`єднань компаній стільникового зв`язку, в зоні дії базових станцій :ЗАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 з наступними коoрдинатами LAC 56358 CID 18922; ТзОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 з наступними коoрдинатами LAC 52104 CID 20013; ЗАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 з наступними коoрдинатами LAC 12500 CID 2203, 8122,7203. Вказану інформацію надати із зазначенням часу та тривалості розмов, з визначенням ІМЕІ мобільного терміналу, з прив`язкою до базових станцій, в період часу з 06 год. 00 хв. 24.04.2014 року по 09 год. 00 хв. 24.04.2014 року та можливістю їх вилучення.
В обґрунтування свого клопотання слідчий посилається на те, що 24 квітня 2014 року, близько 7 год. 55 хв. в м. Нововолинську, невідомі особи, в дворі буд. АДРЕСА_1 , застосувавши насильство до ОСОБА_5 , яке виразилось у нанесенні удару в область голови, що не є небезпечним для життя чи здоров`я потерпілого, відкрито викрали з рук чоловічу сумку з матерії, в якій знаходились гроші, а також зірвали золотий ланцюжок, та викрали мобільний телефон марки NOKIA, в який була вмонтована телефонна картка оператора стільникового зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_3 НОМЕР_1 , чим спричинили ОСОБА_5 матеріальної шкоди.
24 квітня 2014 року за даним фактом СВ Нововолинського МВ УМВС розпочато кримінальне провадження № 0000313 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України.
Згідно довідки виданої з УОТЗ УМВС України у Волинській області даним відділом було проведено радіотехнічну розвідку, під час якої було встановлено, що в районі вчинення злочину, тобто у АДРЕСА_1 працюють базові станції операторів мобільного зв`язку із координатами:
- ЗАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 - LAC 56358 CID 18922;
- ТзОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 - LAC 52104 CID 20013;
- ЗАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 - LAC 12500 CID 2203, 8122,7203.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати доступ до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, які містять охоронювану законом таємницю та які перебувають у володінні ЗАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , ТзОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 , ЗАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 .
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, просить його задоволити з підстав викладених у клопотанні.
Заслухавши пояснення слідчого, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважаю за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ, зокрема інформації про встановлення телефонних з`єднань компаній стільникового зв`язку, в зоні дії базових станцій :ЗАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 з наступними коoрдинатами LAC 56358 CID 18922; ТзОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 з наступними коoрдинатами LAC 52104 CID 20013; ЗАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 з наступними коoрдинатами LAC 12500 CID 2203, 8122,7203.
Керуючись ст.ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, -
ухвалив:
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей, зокрема інформації про встановлення телефонних з`єднань компаній стільникового зв`язку, в зоні дії базових станцій :
- ЗАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 з наступними коoрдинатами LAC 56358 CID 18922;
- ТзОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 з наступними коoрдинатами LAC 52104 CID 20013;
- ЗАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 з наступними коoрдинатами LAC 12500 CID 2203, 8122,7203.
Вказану інформацію надати із зазначенням часу та тривалості розмов, з визначенням ІМЕІ мобільного терміналу, з прив`язкою до базових станцій, в період часу з 06 год. 00 хв. 24.04.2014 року по 09 год. 00 хв. 24.04.2014 року та можливістю їх вилучення.
Строк дії ухвали суду не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, відповідно до ст. 166 КПК України.
Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає, як така, що не позбавляє підприємця чи юридичну особу можливості здійснювати свою діяльність.
Слідчий суддя підпис
Згідно з оригіналом
Слідчий суддя ОСОБА_1