Дело №1-156-08
10 января 2008 года.
Артемовский горрайон
ный суд Донецкой области, в
составе: -председательству
ющего -судьи Божко В.П.,
·при секретаре - Лосинск
·с участием прокурора -
рассмотрев в открытом суде
бном заседании в г. Артемовск
е в зале суда дело по обвинени
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 г
одарождения, уроженца с. Кули
района Львовской области,
украинца, гражданина Украин
ы, образование среднеетехни
ческое, женатого, имеющего н
аиждивении малолетнего ребе
нка, неработающего, ранеенес
удимого, проживающего: АДР
-в совершении преступлени
я, предусмотренного ст. 125 ч.1 У
К Украины, суд
ОСОБА_1 1 ноября 2007 года, в 15 ч
асов 00 минут, находясь в состо
янии алкогольного опьянения
, находясь по месту своего пр
оживания, действуя умышленн
о, на почве внезапно возникши
х личных неприязненных отнош
ений, нанес несовершеннолет
нему ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІ
Я_2 года рождения удары ладо
нью руки по лицу, а также плас
тмассовой палкой по ногам и р
укам, причинив последнему, с
огласно заключения судебно-м
едицинской экспертизы, легк
ие телесные повреждения.
Данное преступление было
совершено при следующих обст
ОСОБА_1 1 ноября 2007 года, при
мерно в 15 час. 00 мин. будучи в со
стоянии алкогольного опьяне
ния, находясь по месту своего
проживания по адресу: АДРЕ
СА_1, действуя умышленно, на
почве внезапно возникших не
приязненных отношений, прес
ледуя цель причинения телесн
ых повреждений, нанес несове
ршеннолетнему ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2 года рождения,
удары ладонью руки по лицу, а
также пластмассовой палкой
по ногам и рукам, причинив ем
у кровоподтеки на правой ушн
ой раковине, вокруг левого гл
аза, в левой надбровной облас
ти с переходом в височную, на
правой и левой щеке, на право
м и левом плече в средней трет
и по наружной поверхности, ле
вом предплечье в средней тре
ти по внутренней поверхности
, левой голени в средней трет
и по передней поверхности, от
носящиеся, согласно заключе
ния судебно-медицинской эксп
ертизы №НОМЕР_1 от 20.11.2007 года
к легким телесным поврежден
Подсудимый ОСОБА_1 свою
вину в совершении инкримини
руемого преступления призна
л полностью, и суду пояснил, ч
то он проживает со своей супр
угой ОСОБА_3 , их совместны
м малолетним сыном, а также с
сыном жены от первого брака. Р
анее они семьей снимали жиль
е в АДРЕСА_2, а осенью 2007 год
а они приобрели дом в с. Бахму
тское Артемовского района До
нецкой области. В настоящее в
ремя он нигде не работает, т.к
. получил травму. 1 ноября 2007 год
а его супруга ОСОБА_3 утро
м ушла на работу. Он вместе с д
етьми ОСОБА_2 и ОСОБА_6,
а также сестрами ОСОБА_3
ОСОБА_4 и ОСОБА_5 остава
лся дома. Т.к. они в конце октяб
ря 2007 года переехали в новый до
м, то часть вещей еще не перев
езли. В этот день, 1 ноября 2007 го
да, утром, он ушел на старый д
ом, где хотел забрать часть в
ещей. Когда он возвращался до
мой, то зашел в магазин, где у
потребил около ЗООгр водки и
бутылку пива. Домой он пришел
часов. Около 15 час, когда он
пришел домой, он хотел поста
вить музыкальный диск на DVD. Ко
гда он взял пульт управления
, то увидел, что одна кнопка н
а пульте запала. Он спросил, к
то это сделал, ОСОБА_2 сказ
ал, что это сделал он. Его это с
ильно разозлило, и он стал кр
ичать на ОСОБА_2, ругал, за
чем тот брал пульт и сломал ег
о. ОСОБА_2 сидел за столом в
зале. Затем он подошел к ОСО
БА_2 и стал наносить удары ла
дошкой руки по лицу. Затем он в
зял в руки пластмассовую пал
ку и нанес ОСОБА_2у около 2 у
даров палкой по рукам и ногам
. Всего он нанес ему около 4 уда
ров ладошкой и 2 или 3 раза палк
ой. ОСОБА_2 начал плакать,
просил не бить его, говорил е
му, что больше этого делать н
е будет. ОСОБА_5 и ОСОБА_4
находились дома. Этот конфли
кт продолжался около 20 минут,
после чего он успокоился. О
СОБА_2 ушел к брату ОСОБА_3
, который проживает недалеко
от их дома, а он лег спать. Про
снулся он уже тогда, когда пр
иехали работники милиции. В п
оследствии он попросил проще
нья у ОСОБА_2, т.к. не думал,
что все это может так закончи
ться. Он не может пояснить, по
чему так поступил с ОСОБА_2
, скорее всего он просто сорв
ался. Ранее в их семье такого н
икогда не было. В содеянном он
чистосердечно раскаивается
. Иных преступлений он не сове
Кроме полного признания в
ины подсудимым ОСОБА_1 его
виновность в совершении инк
риминируемого преступления
, подтверждается другими док
Так, из показаний потерпев
шего ОСОБА_2 видно, что он
проживает вместе со своими м
амой, младшим братом ОСОБА
_6, тетей ОСОБА_5 и папой
ОСОБА_7. Папа ОСОБА_7 не ра
ботает, а мама работает на «
ІНФОРМАЦІЯ_3». Так, в один из
дней, когда он был на каникул
ах, он находился в их новом до
ме, куда они переехали. Его ма
ма находилась на работе, папа
ОСОБА_7 пошел в их старый д
ом, откуда они переехали, что
бы перенести вещи. Он был дома
вместе с младшим братом, тет
ей ОСОБА_5 и тетей ОСОБА_
4. После обеда домой пришел п
апа ОСОБА_7, который был вы
пивши. Папа ОСОБА_7 увидел
, что на пульте управления к DVD
одна кнопка запала. Он в этот д
ень хотел посмотреть мультфи
льм, но не смог включить, т.к. к
нопка на пульте запала. Когда
папа ОСОБА_7 это увидел, т
о стал на него кричать. Затем п
апа ОСОБА_7 стал руками би
ть его по лицу. Он начал плакат
ь, потому что ему было больно
. Папа ОСОБА_7 бил его по щек
ам, по носу, в глаз. Затем папа
ОСОБА_7 взял пластмассову
ю палку, которой стал бить ег
о по рукам и ногам. Он в это вре
мя уже лежал на полу, т.к. упал.
Как долго это продолжалось,
он не знает, но ему показалос
ь, что это было около 30 минут. К
огда папа ОСОБА_7 его бил,
то кричал на него. Тетя ОСОБ
А_5 и тетя ОСОБА_4 были дом
а, т.к. разбирали вещи. Когда па
па ОСОБА_7 начал его бить,
тетя ОСОБА_4 и тетя ОСОБА
_5 ушли. После того, как папа
ОСОБА_7 успокоился, то ска
зал ему, чтобы он пошел к тете
ОСОБА_8, которая живет ряд
ом с ними. Он пошел к тете ОСО
БА_8. Когда пришел к тете ОС
ОБА_8, там уже находились те
тя ОСОБА_5 и тетя ОСОБА_4
. О том, что папа ОСОБА_7 его
избил, они рассказали тете
ОСОБА_8. Домой он не пошел, а
остался у тети ОСОБА_8 жда
ть маму. Когда мама пришла с ра
боты, он все ей рассказал и ма
ма позвонила в милицию.
Из показаний законного пре
дставителя несовершеннолет
него потерпевшего ОСОБА_3
видно, что она проживает сов
местно со своим мужем ОСОБА
_1, детьми ОСОБА_2 ОСОБА
_2 и ОСОБА_6 и младшей сест
рой ОСОБА_5. Она работаю по
договору маляром-штукатуром
на «ІНФОРМАЦІЯ_3». Муж в на
стоящее время не работает. Та
к, в конце октября 2007 года они п
ереехали в новый дом, однако
мебель, вещи частично продол
жали перевозить. 1 ноября 2007 год
а утром она ушла на работу. Дом
а оставались ее муж ОСОБА_7
, младший сын ОСОБА_6, сест
ра ОСОБА_5, которая помога
ет ей по хозяйству, сидит с мл
адшим сыном, а также дома ост
авался старший сын ОСОБА_2
, т.к. в это время в школе были к
аникулы. Примерно в 16 час. ее н
евестка ОСОБА_8, которая п
роживает недалеко от них, поз
вонила ей на мобильный телеф
он и сообщила о том, что ее муж
ОСОБА_7 избил сына ОСОБА
_2. Она сразу же ушла с работы
и пришла домой к ОСОБА_8. Та
м находились ее сестры ОСОБ
А_5 и ОСОБА_4, а также ее сы
н ОСОБА_2. Сын был избит, у н
его на висках были ссадины, н
а коленках были шишки. Она спр
осила у сына, что произошло, н
а что он рассказал, что он нах
одился дома, когда пришел ее
муж ОСОБА_7. Муж стал крича
ть на сына, из-за того, что на п
ульте управления к DVDзапала кн
опка. ОСОБА_7 был выпивши. З
атем, со слов сына, ОСОБА_7
стал избивать его руками по л
ицу, а после взял пластмассов
ую палку, которой стал наноси
ть удары по рукам и ногам. Она
от рассказанного сыном была
в шоковом состоянии, т.к. в их
семье на детей руку никто не п
однимал. Тем более ОСОБА_7
ОСОБА_2 не родной отец. Ран
ее такого никогда не было. О
СОБА_7 мог только повысить н
а сына голос, воспитывая его
таким образом. Она сразу же п
озвонила в милицию, и сообщил
а о случившемся. После этого о
ни пошли домой. ОСОБА_7 нах
одился дома и спал. Когда прие
хали сотрудники милиции, то о
на написала заявление о случ
ившемся. Уже после этого она р
азговаривала с ОСОБА_7, и с
прашивала у него, как он мог т
ак обойтись с ребенком, ОСО
извинился перед сыном, и п
ояснил свое такое поведение
тем, что «сорвался». Лечение
сын не проходил, т.к. она обсле
довала ребенка, однако врачи
сказали, что лечение ему не н
ужно. Также пояснила, что в на
стоящее время муж проживает
с семьей, отношения нормализ
овались, просит суд строго не
Из протокола осмотра мест
а происшествия от 01 ноября 2007 г
ода (л.д. 8) видно, что в АДРЕСА
_1, работниками милиции была
изъята пластмассовая палка,
которой наносились телесны
е повреждения несовершеннол
Из заключения судебно-меди
цинской экспертизы №НОМЕР
_2 от 20.11.2007 года (л.д.32) видно, что н
есовершеннолетнему ОСОБА
_2, 1999 г.р. причинены кровоподт
еки на правой ушной раковине
, вокруг левого глаза, в левой
надбровной области с перехо
дом в височную, на правой и ле
вой щеке, на правом и левом пл
ече в средней трети по наружн
ой поверхности, левом предпл
ечье в средней трети по внутр
енней поверхности, левой гол
ени в средней трети по передн
ей поверхности, относящиеся
к легким телесным поврежден
Анализируя вышеизложенные
доказательства в их совокуп
ности, суд приходит к следующ
Поскольку ОСОБА_1 наход
ясь в состоянии алкогольного
опьянения, действуя умышлен
но, на почве внезапно возникш
их личных неприязненных отно
шений, нанес несколько ударо
в несовершеннолетнему потер
певшему ОСОБА_2, в следств
ии чего причинил последнему
легкие телесные повреждения
, то он должен нести ответств
енность по ст. 125 ч.1 УК Украины
, как за умышленное легкое те
Определяя вид и меру наказа
ния подсудимому ОСОБА_1, с
уд учитывает степень тяжести
совершенного им преступлени
я, личность подсудимого, то ч
то он положительно характери
зуется по месту жительства, п
ризнал свою вину и чистосерд
ечно раскаялся в содеянном, ч
то является обстоятельствам
и смягчающими его ответствен
С учетом смягчающих вину об
стоятельств, суд пришел к выв
оду о том, что в отношении О
СОБА_1 возможно избрать нак
азание в виде штрафа в доход г
осударства.
Судом расценивается как об
стоятельство, отягчающее от
ветственность ОСОБА_1, фа
кт совершения им преступлени
я в состоянии алкогольного о
пьянения в отношении несовер
Вещественные доказательст
ва: пластмассовая палка, хран
ящаяся в камере хранения вещ
ественных доказательств Арт
емовского РО УМВД Украины в Д
онецкой области - следует уни
Гражданский иск по делу не
Руководствуясь ст. ст. 323-324 УП
К Украины, суд
ОСОБА_1 признать виновны
м по ст. 125 ч.1 УК Украины и назна
чить ему наказание в виде штр
афа в доход государства в сум
ме 850 (восемьсот пятьдесят) гри
Меру пресечения осужденно
му ОСОБА_1 до вступления п
риговора в законную силу -ост
авить прежней в виде подписк
Вещественные доказательст
ва: пластмассовую палку, хран
ящуюся в камере хранения вещ
ественных доказательств Арт
емовского РО УМВД Украины в Д
онецкой области -уничтожить.
На приговор может быть пода
на апелляция через Артемовск
ий горрайонный суд в Донецки
й апелляционный суд в течени
е 15-ти суток после его провозг
лашения, а осужденным в тот ж
е срок, но с момента получени
Приговор отпечатан в совещ