Справа № 159/1275/15-к
Провадження № 1-кс/159/177/15
УХВАЛА

м. Ковель 10 березня 2015 року

Слідчий суддя суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , слідчого СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчим СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області внесено клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Клопотання обґрунтоване тим, що 01.02.2015 в Ковельський МВ УМВС України надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що в період часу з 17 год. 00 хв. по 19 год. ЗО хв. 01.02.2015, що за адресою: АДРЕСА_1 , невстановлена особа, керуючись корисливою метою, умисно, шляхом відтиску вікна, проникла до його будинку, звідки викрала гроші, в сумі 8000 ( вісім тисяч) гривень, чим завдала останньому майнової шкоди на вказану суму. Дане кримінальне правопорушення 02.02.2015 зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань під №0000106, правова кваліфікація правопорушення - ч. 3 ст. 185 КК України. Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_4 показав, що 01 лютого 2015 року він з сім`єю протягом дня знаходився вдома. У вечері близько 17 год. 40 хв. він, троє дітей та його дружина пішли на зібрання до молитовного будинку, який знаходиться навпроти мого дому, на протилежній стороні вулиці. Через півтори години, ОСОБА_4 повернувся додому, а його дружина з дітьми залишилась в молитовному будинку. Коли він підійшов до дверей та хотів їх відчинити, взяв за ручку дверей, то вони виявились відчиненими. Замок у дверях пошкоджений не був. Далі він зайшов в середину будинку та побачив, що у всіх кімнатах розкидані речі. Чоловік став оглядати будинок та виявив відсутність грошей в сумі близько 8 000 гривень, які знаходились в коробці від мобільного телефону, яка лежала у верхній шухляді комоду, який стоїть у спальній кімнаті навпроти ліжка. В спальній кімнаті на підвіконнику він помітив бруд, підійшовши ближче до вікна на вулиці він побачив слід взуття. Тоді ОСОБА_4 вийшов на двір, підійшов до вказаних слідів та побачив слід невідомої людини та виявив пошкодження на вікні у вигляді подряпини. Тоді він відразу зателефонував до міліції та пішов покликав дружину з дітьми. З будинку крім грошей більше нічого не зникло. Коли вони йшли на зібрання, то сторонніх та підозрілих осіб не бачили. В ході досудового розслідування було встановлено, що до даного злочину можуть бути причетні особи, які в період із 17 год. 00 хв. по 19 год. 30 хв. перебували в АДРЕСА_1 та користувались мобільним зв`язком. За вказаною адресою було проведено радіорозвідку з метою встановлення осіб причетних до даної крадіжки. В ході радіорозвідки було встановлено, що за адресою: АДРЕСА_1 працює базова станція оператора нерухомого (мобільного) зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_2 LAС 56060 СID 14821 відповідно до ст. 39 Закону України Про телекомунікації оператори зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом. В зв`язку із зазначеними обставинами слідчий просить дати згоду на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) найменування юридичної особи: ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , та зобов`язати останнього надати слідчому СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області лейтенанту міліції ОСОБА_3 копію інформації про номера мобільних телефонів та їх ІМЕІ, які працювали в зоні ретрансляційної антени LАС 56060 СID 14821 в період часу з 17 год. 00 хв. по 19 год. 01.02.2015 року, із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з`єднань. Заслухавши слідчого, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, вислухавши думку прокурора, вважаю, що внесене слідчим клопотання підлягає задоволенню.Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване. Як в клопотанні, так і при розгляді справи слідчим наведено достатньо підстав вважати, що отримання цих даних матиме важливе значення для встановлення осіб, які вчинили вищевказане кримінальне правопорушення, отримання об`єктивної інформації про їх злочинну діяльність. Таким чином, з метою встановлення всіх обставин кримінального правопорушення слід надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) найменування юридичної особи: ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , та зобов`язати останнього надати слідчому СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області лейтенанту міліції ОСОБА_3 копію інформації про номера мобільних телефонів та їх ІМЕІ, які працювали в зоні ретрансляційної антени LАС 56060 СID14821 в період часу з 17 год. 00 хв. по 19 год. 01.02.2015 року, із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з`єднань. На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 162, 163 п. 6, 164, 166 КПК України,-

У Х В А Л И В :

Надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) найменування юридичної особи: ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , та зобов`язати останнього надати слідчому СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області лейтенанту міліції ОСОБА_3 копію інформації про номера мобільних телефонів та їх ІМЕІ, які працювали в зоні ретрансляційної антени LАС 56060 СID 14821 в період часу з 17 год. 00 хв. по 19 год. 01.02.2015 року, із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з`єднань.

Строк дії даної ухвали встановити до 09 квітня 2015 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ковельського міськрайонного судуОСОБА_1