Справа № 168/160/14
Пр.№1-кс/168/8/14
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.02.2014року слідчий суддя Старовижівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 ,

при секретарі- ОСОБА_2 ,

за участю: заступника прокурора Старовижівського району ОСОБА_3
слідчої СВ Старовижівського РВ УМВС у Волинській області- ОСОБА_4

розглянувши клопотання слідчої СВ Старовижівського РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_4 , погоджене з заступником прокурора Старовижівського району, про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:
Слідча Старовижівського РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_4 звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та можливість вилучення інформації, якою володіє оператор мобільного зв"язку БЦ Горизонтпарк служби безпеки ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (юридична адреса: АДРЕСА_1 ) про сеанси мобільного зв"язку надані ОСОБА_5 , який є власником абонентського номеру НОМЕР_1 , а саме: вхідні та вихідні дзвінки, час їх здійснення, тривалість дзвінка, серійні номери (ІМЕІ) телефонів, які здійснювали вхідні дзвінки з прив"язкою їх до базових станцій, назви станцій прийому дзвінків з вказівкою їх точного місця розташування в період з 10.12.2013 року по 16.12.2013 року, а також до моменту отримання ухвали суду, винесеної по даному клопотанню та зобов"язати оператора мобільного зв"язку БЦ Горизонт парк служби безпеки ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " надати в друкованому та електронному вигляді роздруківки про сеанси мобільного зв"язку, надані ОСОБА_5 .

Клопотання обгрунтовує тим, що 17.12.2013року о 18.20год. в чергову частину Старовижівського РВ УМВС України у Волинській області із письмовою заявою звернувся житель смт.Стара Вижівка ОСОБА_6 , 1979р.н., про те, що у нього 10.12.2013 року відбулась усна домовленість із ОСОБА_5 , в результаті якої останній зловживаючи довірою, шляхом обману заволодів грошима в сумі 500грн., які він виплатив як завдаток за купівлю документів.

На підставі даної заяви 18.12.2013р. внесено відомості до Єдиного реєстру судових розслідувань за №0000475 та розпочато кримінальне провадження за ч.1 ст.190КК України.

Проведеним по даному кримінальному провадженні досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 за допомогою абонентського номеру НОМЕР_1 мобільного оператора зв"язку " ІНФОРМАЦІЯ_2 " уклав усну домовленість із ОСОБА_7 про купівлю автодокументів на автомобіль BMW, також надсилав SMS повідомлення з даного абонентського номеру, в яких вказував номера рахунків банку, на які повинен здійснюватись переказ коштів та свої анкетні дані.

Отримання інформації про сеанси мобільного зв"язку надані ОСОБА_5 оператором мобільного зв"язку БЦ Горизонтпарк служби безпеки ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " на думку слідчого дасть можливість встановити звідки відбувались дзвінки потерпілому ОСОБА_7 , а також місцезнаходження ОСОБА_5 та має суттєве значення для встановлення обставин вчинення та розкриття кримінального правопорушення. Тому вона просить суд надати їй та начальникові СКР Старовижівського РВ УМВС у Волинській області майору міліції ОСОБА_8 тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та можливість вилучення інформації, якою володіє оператор мобільного зв`язку БЦ Горизонтпарк служби безпеки ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", (юридична адреса: АДРЕСА_1 ), про сеанси мобільного зв`язку надані ОСОБА_5 , який є власником абонентського номеру НОМЕР_1 , а саме: вхідні та вихідні дзвінки, час їх здійснення, тривалість дзвінка, серійні номери (ІМЕІ) телефонів, які здійснювали вхіднідзвінки з прив"язкою їх до базових станцій, назви станцій прийому дзвінків з вказівкою їх точного місця розшташування в період з 10.12.2013 року по 16.12.2013 року, а також до моменту отримання ухвали суду, винесеної по даному клопотанню та зобов"язати оператора мобільного зв"язку БЦ Горизонт парк служби безпеки ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " надати в друкованому та електронному вигляді роздруківки про сеанси мобільного зв"язку, надані ОСОБА_5 .

Заслухавши пояснення слідчої та думку прокурора, які підтримали подання, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що інформація від оператора мобільного зв`язку БЦ Горизонт парк служби безпеки ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " може мати значення для розслідування кримінальної справи, тому слід надати дозвіл на її отримання. Але клопотання слід задоволити частково за період з 10 по 16.12.2013 року включно, тобто коли дійсно мали місце розмови між ОСОБА_7 і ОСОБА_5 по мобільному телефону на абонентський номер НОМЕР_1 , який, за поясненням ОСОБА_7 , належить особі, яка назвала себе ОСОБА_5 . А що стосується періоду після 16.12.2013 року і по даний час, то в задоволенні клопотання в цій частині слід відмовити, оскільки за поясненнями слідчої в цей період потерпілий ОСОБА_7 не мав телефонних розмов з ОСОБА_5 .

Згідно ч.3 ст.34 ЗУ "Про телекомунікації", інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом.

Керуючись ст.ст.131, 132, 159-160, 162-164 КПК України ,
УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити частково.

Надати слідчій СВ Старовижівського РВ УМВС України у Волинській області лейтенанту міліції ОСОБА_4 та начальнику СКР Старовижівського РВ УМВС у Волинській області майору міліції ОСОБА_8 тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, якими володіє БЦ Горизонт парк служби безпеки ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (юридична адреса: АДРЕСА_1 ) у вигляду надання їм в друкованому та електронному вигляді роздруківок про сеанси мобільного зв"язку, надані ОСОБА_5 , який являється власником абонентського номеру НОМЕР_1 , а саме: вхідні та вихідні дзвінки, час їх здійснення, тривалість дзвінка, серійні номери (ІМЕІ) телефонів, які здійснювали вхідні дзвінки з прив"язкою їх до базових станцій, назви станцій, прийому дзвінків з вказівкою їх точного місця розташування в період з 10.12.2013 року по 16.12.2013 року включно, на адресу: ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_2 .

В задоволенні решти клопотання відмовити.

Строк дії ухвали до 26 березня 2014 року.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1