Справа № 347/681/15-к
Провадження № 1-кп/347/53/15
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"28" квітня 2015 р. м. Косів

Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі: головуючої судді: ОСОБА_1 , секретаря ОСОБА_2 , за участі прокурора ОСОБА_3 адвоката ОСОБА_4 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Косів кримінальне провадження за № 0000076 за обвинуваченням - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українець, громадянин України, не одружений, на утриманні неповнолітніх дітей немає, не працює, раніше не судимий, який депутатом не являється, - обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 125 КК України, В С Т А Н О В И В: 23.02.2015р. близько 20:00год. ОСОБА_5 перебуваючи в с.Соколівка, Косівського району, зайшов до ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . В будинку між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 виникла сварка, яка переросла в конфлікт. Під час конфлікту, ОСОБА_5 усвідомлюючи свої дії та свідомо бажаючи настання наслідків, на грунті короткочасних виниклих неприязних стосунків підійшов до ОСОБА_6 та умисно наніс декілька ударів по голові та тулубу, в результаті чого спричинив потерпілій ОСОБА_6 тілесні ушкодження, а саме: закрита черепно-мозкова травма із струсом головного мозку, рани лобної ділянки голови, що викликало необхідність проведення оперативного втручання, первинна хірургічна обробка рани, накладення швів на рану, рани слизової оболонки верхньої губи, саден в ділянках правої та лівої китиць, лобної ділянки, синців правої та лівої завушних ділянок, потиличної ділянки, шиї, грудної клітки, крововиливі під кон`юктиву правого та лівого очей, слизову оболонку гортані, які згідно висновку експерта №47 від 14.03.2015р. відносяться до легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я. Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 свою вину у вчиненому злочині визнав та пояснив, що 23.02.2015р. близько 20:00 год. зайшов у дім сусідки ОСОБА_6 щоб запитати чи не заходив їхній спільний сусід та почав з нею розмовляти. В ході даної розмови в них виникла суперечка, внаслідок якої він наніс декілька ударів по голові та тулубу в зв`язку із чим потерпіла впала на підлогу, після чого покинув будинок потерпілої. Розкаюється у вчиненому та просить суворо не карати, цивільний позов визнає в повному обсязі. Згідно пояснень потерпілої стверджується, що 23.02.2015р. вона знаходилась у своєму власному будинку до неї зайшов сусід ОСОБА_5 який затіяв скандал в ході якого безпідставно почав наносити удари їй по голові та тулубу в результаті чого вона знепритомніла та впала на підлогу. В подальшому її було госпіталізовано каретою швидкої медичної допомоги до Косівської ЦРЛ. На даний час вони помирились, заподіяну їй матеріальну та моральну шкоду відшкодував повністю, а тому просить суворо не карати. Переконавшись у правильному розумінні сторонами змісту обставин кримінального правопорушення та добровільності їхньої позиції, а також роз`яснивши передбачені частиною 3 ст.349 КПК України процесуальні наслідки визнання цих обставин, суд приходить до висновку про недоцільність дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюються. На підставі досліджених доказів по справі суд приходить до висновку про доведеність вини ОСОБА_5 в чиненні інкримінованого діяння та його умисні дії, які виразились у спричиненні умисних легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я ОСОБА_6 , що передбачено ч.2 ст.125 КК України. При визначенні виду й міри покарання, суд враховує характер і ступінь тяжкості скоєного злочину, обставини справи та особу винного. Обтяжуючих обставин суд не вбачає. До пом`якшуючих вину обставин суд відносить те, що обвинувачений розкаюється у вчиненому, активно сприяв розкритю злочину, вперше притягується до кримінальної відповідальності, проживає у важких матеріальни умовах, добровільно відшкодував завдані збитки потерпілій, характеризується з позитивної сторони. Цивільний позов заявлений прокурором за лікування потерпілої в Косівській ЦРЛ в сумі 1541,60грн. - задоволити. Речові докази відсутні. Керуючись ст.ст.349, 374, 376 КПК України, суд - З А С У Д И В: ОСОБА_5 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.125 КК України та призначити йому покарання у вигляді 1020 грн. штрафу, що становить 60 неоподаткованих мінімумів доходів громадян. Стягнути із засудженого ОСОБА_5 на користь держави в особі Косівської районної державної адміністрації, код 01993546, р/р 5800 м.Івано-Франківськ, МФО 836014 - 1541,60 грн. за лікування потерпілої. Запобіжний захід обвинуваченому не обирався. На вирок сторонами може бути подана апеляція до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Косівський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення. Копію вироку вручити негайно сторонам по справі.

Суддя: ОСОБА_1