Справа № 712/7093/15-к
Провадження № 1-кс/712/2933/15
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ до речей і документів

м. Черкаси 30 червня 2015 року
Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , прокурора прокуратури м. Черкаси ОСОБА_3 , слідчого СВ Придніпровського РВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_4 , розглянувши винесене в кримінальному провадженні №0003125 від29.07.2013слідчим СВ Придніпровського РВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_4 , і погоджене прокурором прокуратури м. Черкаси ОСОБА_3 , клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, що перебувають у володінні ОСОБА_5 , 1946 р.н. та додані до клопотання матеріали, -

ВСТАНОВИВ:
До суду із клопотанням про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володіння ОСОБА_5 , 1946 р.н., що проживає за адресою: АДРЕСА_1 , звернувся слідчий СВ Придніпровського РВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_4 ..
В клопотанні зазначає, що ОСОБА_6 , 25.06.2011 близько 13:00 год. умисно наніс тілесні ушкодження,своєму сусідові ОСОБА_5 за наступних обставин. Так Він, у вказаний час перебуваючи на земельній ділянці між будинком АДРЕСА_2 та АДРЕСА_1 , під час конфлікту з сусідом ОСОБА_5 , з приводу неправомірного будування паркану, після того як потерпілий вилив на нього відро з брудною водою, ухопив ОСОБА_5 за плечі та став утримувати, чим спричинив тілесні ушкодження у вигляді крововиливів верхніх кінцівок, які згідно висновку повторної судово-медичної експертизи No117 м/д від 03.04.2012 року, відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, потім коли потерпілий вирвався та відійшов від паркану, ОСОБА_6 , відриваючи з вказаного дерев`яного паркану дошки,кидав їх в сторону потерпілого, в результаті чого влучив однією з ж дощок йому у спину з лівого боку, чим завдав тілесні ушкодження, а саме крововиливи та садна попереку з ліву, які згідно висновку вищевказаної судово-медичної експертизи відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, та в ліву ногу, чим спричинив перелом таранної кістки та зовнішньої щиколотки, розтягння зв`язок лівого гомілково-ступеневого суглобу, крововилив лівого гомілково-ступеневого суглобу та лівої стопи, що згідно висновку повторної судово-медичної експертизи № 117 м/д від 03.04.2012 року, відносяться до категорії тілесних ушкоджень середньої тяжкості, що спричинили тривалий розлад здоров`я.

Слідчий в клопотанні зазначає, що в ході досудового розслідування виникла необхідність провести відносно ОСОБА_5 комісійну судово-медичну експертизу , а для цього необхідно надати експертам для виконання медичні документи, а саме: 1) рентгенограму лівого гомілково-ступеневого суглобу ОСОБА_5 № 4995 від 25.06.2011 р.; 2) рентгенограму лівого гомілково-ступеневого суглобу ОСОБА_5 № 1077 від 12.08.2011 р.; 3) оригінал /плівка/ комп`ютерної томограми №3624 лівого гомілково-ступеневого суглобу ОСОБА_5 від 15.09.2011 р. з цифровим носієм; 4) усі медичні картки з медичних закладів м. Черкаси, в яких мається інформація про тілесні ушкодження, які мають значення у даному кримінальному провадження.

Так як вищевказані перелічені медичні документи та речі знаходяться безпосередньо у ОСОБА_5 , тому необхідно, щоб останній видав зазначені речі та документи для проведення експертизи.

В судовому засіданні слідчий та прокурор клопотання повністю підтримали та просили суд його задоволити.

Згідно ч. 1 ст. 156 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч. 2 ст. 156 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Дослідивши матеріали справи та матеріали кримінального провадження, заслухавши доводи слідчого, думку прокурора прокуратури м. Черкаси, суд вважає, що клопотання слідчого підлягає до задоволення, оскільки вищевказані перелічені медичні документи та речі знаходяться безпосередньо у ОСОБА_5 , тому є необхідним, щоб останній видав зазначені речі та документи для проведення експертизи.

Керуючись ст.ст. 160-165, 309, 369-372, 395 КПК України, -
УХВАЛИВ:
Задовольнити клопотання слідчого СВ Придніпровського РВ м. Черкаси УМВС України в Черкаській області ОСОБА_4 ..

Надати дозвіл на отримання тимчасового доступу речей та документів, які перебувають у володінні ОСОБА_5 , 1946 р.н., що проживає за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до: 1) рентгенограми лівого гомілково-ступеневого суглобу ОСОБА_5 № 4995 від 25.06.2011 р.; 2) рентгенограми лівого гомілково-ступеневого суглобу ОСОБА_5 № 1077 від 12.08.2011 р.; 3) оригіналу /плівки/ комп`ютерної томограми №3624 лівого гомілково-ступеневого суглобу ОСОБА_5 від 15.09.2011 р. з цифровим носієм; 4) усіх медичних карток з медичних закладів м. Черкаси, в яких мається інформація про тілесні ушкодження, які мають значення у даному кримінальному провадження.

Організацію виконання у хвали доручити слідчому СВ Придніпровського РВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_4 та працівникам СКР Придніпровського РВ УМВС України в Черкаській області за дорученням слідчого ОСОБА_4 ..

Строк дії ухвали становить 30 діб з дня її ухвалення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Соснівського районного
суду м. Черкаси ________________