Справа № 219/5263/2013-к
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до документів

19 червня 2013 року м. Артемівськ

Слідчий суддя Артемівського міськрайонного суду Донецької області Решетняк І.В., при секретарі Мілевській О.І., розглянувши клопотання заступника начальника СКР Артемівського МВ (з обслуговування м. Артемівська та Артемівського району) ГУ МВС України в Донецькій області Пилипенко С.Д., погоджене Артемівським міжрайонним прокурором, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В:

До Артемівського міськрайонного суду Донецької області звернувся заступник начальника СКР Артемівського МВ (з обслуговування м. Артемівська та Артемівського району) ГУ МВС України в Донецькій області Пилипенко С.Д. з клопотанням, погодженим Артемівським міжрайонним прокурором, про надання тимчасового доступу до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг у період з 00 годин 00 хвилин 10.06.2013 року до 00 годин 00 хвилин 15.06.2013 року з мобільного телефону, який має ІМЕІ НОМЕР_1, та зобов`язання ПрАТ "МТС Україна", ПрАТ "Київстар", ПрАТ "LIFE" виготовити на паперовому та електронному носії документ за ІМЕІ НОМЕР_1 за період часу з 00 годин 00 хвилин 10.06.2013 року до 00 годин 00 хвилин 15.06.2013 року з наступними відомостями:

адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами;

ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-карти (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - IMEI) тощо;

типи з'єднання абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо;

дата, час та тривалість з'єднання, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики);

ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з якими відбувався сеанс зв'язку;

за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) надати відомості про його особу.

Клопотання заступника начальника СКР Артемівського МВ (з обслуговування м. Артемівська та Артемівського району) ГУ МВС України обґрунтовано тим, що 20.05.2013 року в СКР Артемівського МВ ГУ МВС України в Донецькій області від дільничного інспектора СДІМ Артемівського МВ ГУ МВС України в Донецькій області надійшли матеріали оголошення у розшук на гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який засуджений до покарання у вигляді позбавлення волі за вчинення злочинів, передбачених ч.2 ст.286, ч.3 ст.135 КК України (вирок Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 08.04.2010 року).

Проведеними оперативними заходами було встановлено, що розшукуємий ОСОБА_1. за місцем свого мешкання відсутній та сусідам його місцезнаходження не відомо. Рідні розшукуваного скривають його місцезнаходження. До вчинення злочину ОСОБА_1. мав у користуванні мобільній телефон Samsung E-2530, sim-карту мобільного оператора "МТС Україна", ІМЕІ НОМЕР_1. Вищевказаний мобільний телефон за місцем мешкання гр-на ОСОБА_1. відсутній і є вірогідність того, що гр-н ОСОБА_1. продовжує користуватися мобільним телефоном, лише змінивши sim-карту, опрацювання інформації про зв`язок якого, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо дасть можливість встановити місцезнаходження ОСОБА_1. та затримати його.

Дослідивши матеріали вказаного клопотання про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання заступника начальника СКР Артемівського МВ (з обслуговування м. Артемівська та Артемівського району) ГУ МВС України в Донецькій області Пилипенко С.Д. про тимчасовий доступ до документів є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Вироком Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 08.04.2010 року гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, засуджений до покарання у вигляді 4-х років позбавлення волі за вчинення злочинів, передбачених ч.2 ст.286, ч.3 ст.135 КК України.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.8 Закону України "Про оперативно-розшукову діяльність" оперативним підрозділам для виконання завдань оперативно-розшукової діяльності за наявності передбачених статтею 6 цього Закону підстав надається право з дозволу слідчого судді в порядку, передбаченому Кримінальним процесуальним кодексом України, витребовувати документи та дані, що характеризують спосіб життя окремих осіб, підозрюваних у підготовці або вчиненні злочину.

Згідно з п.1 ч.1 ст.6 Закону України "Про оперативно-розшукову діяльність" підставами для проведення оперативно-розшукової діяльності є наявність достатньої інформації, одержаної в установленому законом порядку, що потребує перевірки за допомогою оперативно-розшукових заходів і засобів, про осіб, які переховуються від суду.

При цьому інформація, про тимчасовий доступ до якої клопоче оперативний підрозділ, характеризує спосіб життя гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-166, 309, 310 КПК України, п.12 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 223-158/0/4-13 від 29.01.2013 року, слідчий суддя

У Х В А Л И В:

Клопотання заступника начальника СКР Артемівського МВ (з обслуговування м. Артемівська та Артемівського району) ГУ МВС України в Донецькій області Пилипенко С.Д., погоджене Артемівським міжрайонним прокурором, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити повністю.

Надати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг у період з 00 годин 00 хвилин 10.06.2013 року до 00 годин 00 хвилин 15.06.2013 року з мобільного телефону, який має ІМЕІ НОМЕР_1, що перебуває у володінні невідомого оператора, тому що розшукуваємий може змінювати сим-карти мобільних операторів.

Зобов`язати ПрАТ "МТС Україна", ПрАТ "Київстар", ПрАТ "LIFE" виготовити на паперовому та електронному носії документ за вказаним вище ІМЕІ НОМЕР_1 у період з 00 годин 00 хвилин 10.06.2013 року до 00 годин 00 хвилин 15.06.2013 року з наступними відомостями:

● адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами;

● ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-карти (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - IMEI) тощо;

● типи з'єднання абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо;

● дата, час та тривалість з'єднання, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики);

● ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з якими відбувався сеанс зв'язку;

● за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) надати відомості про його особу.

Ухвала діє на протязі одного місяця з дня її постановлення.

Ухвалу скласти у 2-х примірниках, один з яких разом з копіями ухвали видати заступнику начальника СКР Артемівського МВ (з обслуговування м. Артемівська та Артемівського району) ГУ МВС України в Донецькій області Пилипенко Сергію Дмитровичу для пред`явлення оригіналу ухвали посадовим особам ПрАТ "МТС Україна", ПрАТ "Київстар", ПрАТ "LIFE" та вручення її копій.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя І.В.Решетняк