Справа №478/725/25 пров. №1-в/478/209/2025
У х в а л а
І м е н е м У к р а ї н и
03 липня 2025 року Казанківський районний суд Миколаївської області
в складі: головуючої судді ОСОБА_1
за участю: секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
представника ВК №93 ОСОБА_4
засудженого ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні у дистанційному режимі відеоконференції клопотання ДУ «Казанківська виправна колонія (№93)» про усунення інших питань про всякого роду сумніви і протиріччя, що виникають при виконанні вироку Ленінського районного суду м. Миколаєва від 01 вересня 2021 року відносно засудженого ОСОБА_5 щодо уточнення початку строку виконання покарання та визначення строку, який підлягає зарахуванню у строк відбування покарання, у зв`язку з відбуванням покарання особи в установах виконання покарань на непідконтрольній території України,
В с т а н о в и в:
Посилаючись на зазначені вище обставини ДУ «Казанківська виправна колонія (№93)» просить уточнити початок строку виконання покарання засудженому ОСОБА_5 та зарахувати у строк покарання час відбуття покарання в установах виконання покарань на непідконтрольній території України.
Представник ДУ «Казанківська виправна колонія (№93)» в судовому засіданні, клопотання підтримала, просила задовольнити.
Засуджений ОСОБА_5 в судовому засіданні клопотання підтримав підтвердивши, що дійсно 21.05.2021 року був затриманий та відносно нього судом в рамках даного кримінального провадження було застосовано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою строком на 60 днів. 30.06.2021 року був направлений до ДУ «Снігурівська виправна колонія (№5)» для проходження лікування у зв`язку із підозрою на туберкульоз, в якій після постановлення вироку і на далі продовжував відбувати покарання. Після початку повномасштабного вторгнення установу, в якій він відбував покарання, не евакуювали. 28 травня 2022 року представниками окупаційної влади він разом із іншими ув`язненими був насильно вивезений до м. Сімферополя, потім до м. Шахти Ростовської області російської федерації, де продовжував відбувати покарання у Лікувально виправній установі №20. Звідки приблизно 15-16 грудня 2024 року був вивезений до м. Волгограда російської федерації, де був поміщений в Центр тимчасового тримання іноземних громадян УМВС росії по м. Волгограду до виконання рішення про депортацію. 24.05.2025 року під час обміну полоненими між російською федерацією та Україною, його було обміняно, та в порядку виконання вироку Ленінського районного суду м. Миколаєва від 01 вересня 2021 року було повторно затримано та поміщено до ДУ «Миколаївський слідчий ізолятор». Просив зарахувати в строк відбуття покарання період відбування покарання в установах виконання покарань на непідконтрольній території України та території російської федерації.
Прокурор у судовому засіданні клопотання підтримав, просив зарахувати засудженому ОСОБА_5 в строк відбуття покарання період відбування покарання в установах виконання покарань на непідконтрольній території України та території російської федерації з 21.05.2021 року по 24.05.2025 року.
Вислухавши пояснення учасників судового провадження, дослідивши матеріали клопотання та особової справи засудженого ОСОБА_5 , суд приходе такого висновку.
Згідно ч.1 ст.539 КПК України, питання, які виникають під час та після виконання вироку вирішуються судом за клопотанням (поданням) прокурора, засудженого, його захисника, законного представника, органу або установи виконання покарань, а також інших осіб, установ або органів у випадках, встановлених законом.
Частиною 2 ст.539 КПК України визначено, що клопотання (подання) про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку, подається, зокрема, до суду, який ухвалив вирок, у разі необхідності вирішення питань, передбачених пунктом 14 ч.1 ст.537, ст.538 цього Кодексу.
Як вбачається із матеріалів особової справи, вироком Ленінського районного суду м. Миколаєва від 01.09.2021 року ОСОБА_5 засуджено за ч.2 ст.186 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 4 роки 4 місяці. Строк відбування покарання ОСОБА_5 рахувати з 21.05.2021 року. Запобіжний захід обвинуваченому ОСОБА_5 у вигляді тримання під вартою залишено попереднім до набрання вироком законної сили. Вирок набрав законної сили 16.11.2021 року (арк.особ.спр.1-3).
Указом Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24 лютого 2022 року за №2102-IX, у зв`язку з широкомасштабною військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану», на всій території України з 24 лютого 2022 року введено воєнний стан, який в подальшому неодноразово продовжений відповідними Указами Президента України, в тому числі і Указом Президента України №235/2025 від 15 квітня 2025 року, строк дії воєнного стану в України продовжено з 05 години 30 хвилин 09 травня 2025 року строком на 90 діб.
У відповідності до п.24 ч.1 ст.8 Закону України «Про правовий режим воєнного стану» в Україні або в окремих її місцевостях, де введено воєнний стан, військове командування разом із військовими адміністраціями (у разі їх утворення) можуть самостійно або із залученням органів виконавчої влади, Ради міністрів Автономної Республіки Крим, органів місцевого самоврядування запроваджувати та здійснювати в межах тимчасових обмежень конституційних прав і свобод людини і громадянина, а також прав і законних інтересів юридичних осіб, передбачених указом Президента України про введення воєнного стану, такі заходи правового режиму воєнного стану: здійснювати у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України, обов`язкову евакуацію затриманих осіб, що перебувають в ізоляторах тимчасового тримання; підозрюваних, обвинувачених осіб, щодо яких застосовано запобіжний захід - тримання під вартою, що перебувають в слідчих ізоляторах; етапування засуджених осіб, які відбувають такі покарання, як арешт, обмеження волі, позбавлення волі на певний строк та довічне ув`язнення, з установ виконання покарань, розташованих у місцевостях, наближених до районів, де ведуться бойові дії, до відповідних установ, які розташовані в безпечній місцевості.
Після відступу окупаційних військ російської федерації було виявлено відсутність в ДУ «Снігурівська виправна колонія (№5)» засуджених та осіб узятих під варту, в тому числі засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Засудженого ОСОБА_5 від 25.12.2023 року було оголошено в розшук ОРС «Розшук» №0323213 (арк.особ.спр.14).
Згідно відповіді ДУ «Снігурівська виправна колонія (№5)» засуджений ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно відбував покарання в ДУ «Снігурівська виправна колонія (№5)» з 30.12.2021 року згідно вироку Ленінського районного суду м. Миколаєва від 01.09.2021 року за ч.2 ст.186 КК України до 4 років 4 місяців позбавлення волі. Початок строку рахувати з 21.05.2021 року. Кінець строку - 21.09.2025 року. 28.05.2022 року засуджений ОСОБА_5 , разом з його особовою справою був вивезений з ДУ «Снігурівська виправна колонія №5» військовослужбовцями збройних сил РФ. І з того часу місцезнаходження засудженого ОСОБА_5 для колонії є невідомим (а.с.21).
24 травня 2025 року в с. Ріпке Чернігівської області під час обміну полоненими був здійснений обмін засудженого ОСОБА_5 , де його було затримано в порядку виконання вироку Ленінського районного суду м. Миколаєва від 01.09.2021 року, та в подальшому було доставлено до ДУ «Миколаївський слідчий ізолятор» (арк.особ.спр.16).
З 13.06.2025 року засуджений ОСОБА_5 відбуває покарання у ДУ «Казанківська виправна колонія (№93)».
Згідно п.14 ч.1 ст.537 КПК України під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати інші питання про всякого роду сумніви і протиріччя, що виникають при виконанні вироку.
З початком війни, розв`язаної російської федерації проти України, в небезпечному становищі опинилися установи виконання покарань, зокрема виправні колонії, в яких тримаються засуджені.
Держава Україна несе відповідальність за осіб, які утримуються в установах відбуття покарання, і тому при відповідних загрозах, має бути чітко запланована вчасна евакуація або релокація закладів, які знаходяться на небезпечних або наближених до небезпечних територій, а також подальший порядок організації їх перебування в інших установах.
Постановою Кабінету Міністрів України №934 затверджено Порядок проведення обов`язкової евакуації окремих категорій населення у разі введення правового режиму воєнного стану. Відповідно до вказаного Порядку у разі введення правового режиму воєнного стану у місцевостях, наближених до районів, де ведуться бойові дії, проводиться обов`язкова евакуація засуджених та осіб, взятих під варту.
Виконати цей імператив можна лише з дотриманням відповідної послідовності, пов`язаної з виникненням підстав та виконанням визначених умов, в тому числі Указу Президента «Про введення воєнного стану в Україні», п.24 ч.1 ст.8 Закону України «Про правовий режим воєнного стану».
Засуджені належать до цивільного населення, яке підлягає захисту відповідно до норм Женевської конвенції «Про захист цивільного населення під час війни» та Додаткових протоколів до Женевських конвенцій від 1977 року. Тримання в`язнів на непідконтрольній території є незаконним, оскільки такі дії здійснюються без відповідних повноважень.
Рекомендацією Комітету Міністрів Ради Європи державам-учасницям про Європейські пенітенціарні правила, ухваленої 11.01.2006 року, визначено, що при поводженні з усіма особами, позбавленими волі, необхідно дотримуватись їхніх прав людини. Особи, позбавлені волі, зберігають усі права, яких вони не були законно позбавлені за рішенням суду, відповідно до якого вони засуджені до позбавлення волі чи взяті під варту.
Евакуація установи відбуття покарання, де перебував засуджений ОСОБА_5 вчасно не відбулася, і ці причини знаходяться поза межами судового розгляду в даному провадженні.
Залишення засудженого ОСОБА_5 на непідконтрольній Україні території є порушенням його прав як особливо вразливої групи населення, і у даному випадку відповідальними за життя та здоров`я ув`язненого є відповідні органи влади, які мали забезпечити його евакуацію.
Поза своєю волею опинившись на непідконтрольній Україні території, засуджений ОСОБА_5 був вимушений підкорятись нав`язаним йому агресором умовам, і ніяких доказів на підтвердження протилежного, матеріали справи не містять.
За таких обставин, з метою вирішення питань, пов`язаних із виконанням вироку Ленінського районного суду м. Миколаєва від 01.09.2021 року, суд приходить до висновку про те, що засудженому ОСОБА_5 слід зарахувати у строк відбуття покарання період фактичного відбування покарання, з 21.05.2021 року по 03.03.2022 року, період відбування покарання в установах виконання покарань на непідконтрольній території України, з 04.03.2022 року по 28.05.2022 року, період перебування на території російської федерації протягом якого вирок не виконувався, з 29.05.2022 року по 24.05.2025 року, та визначити останньому початок строку відбування покарання з моменту його повторного затримання, тобто з 24.05.2025 року.
Керуючись ст.ст.537, 539 КПК України, суд
П о с т а н о в и в:
Клопотання ДУ «Казанківська виправна колонія (№93)» про усунення інших питань про всякого роду сумніви і протиріччя, що виникають при виконанні вироку Ленінського районного суду м. Миколаєва від 01 вересня 2021 року відносно засудженого ОСОБА_5 щодо уточнення початку строку виконання покарання та визначення строку, який підлягає зарахуванню у строк відбування покарання, у зв`язку з відбуванням покарання особи в установах виконання покарань на непідконтрольній території України, - задовольнити.
Зарахувати ОСОБА_5 у строк відбування покарання, визначеного вироком Ленінського районного суду м. Миколаєва від 01.09.2021 року, період фактичного відбування покарання з 21.05.2021 року по 03.03.2022 року, період відбування покарання в установах виконання покарань на непідконтрольній території України з 04.03.2022 року по 28.05.2022 року, період перебування на території російської федерації протягом якого вирок не виконувався, з 29.05.2022 року по 24.05.2025 року включно.
Строк відбування покарання засудженому ОСОБА_5 обчислювати з моменту його повторного затримання, в порядку виконання вироку Ленінського районного суду м. Миколаєва від 01.09.2021 року, тобто з 24.05.2025 року.
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Миколаївського апеляційного суду через Казанківський районний суд протягом семи днів з дня її оголошення.
Суддя ОСОБА_1