№ провадження 1-кс/208/3362/25
УХВАЛА

Іменем України

21 серпня 2025 р. м. Кам`янське

Слідчий суддя Заводського районного суду міста Кам`янського ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання начальника відділення розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Кам`янської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, -

в с т а н о в и в:

Начальник відділення розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням, погодженим з прокурором Кам`янської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів.

У своєму клопотанні просить суд надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (найменування юридичної особи: ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", розташований за адресою: АДРЕСА_1 ), " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (найменування юридичної особи: ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", розташований за адресою: АДРЕСА_2 ), " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (найменування юридичної особи: ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ), та зобов`язати останніх надати інформацію про роботу абонентів мобільного зв`язку та мобільних терміналів, що працювали у зоні покриття наступних ретрансляційних антен:

АДРЕСА_4 (місце скоєння злочину)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC30101CID5003, 5033, 5392, 12591, 74220131, 74220132, 74220432, 74223723, 74224821, 74224822, 74225011
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC47080CID7433, 10551, 18492, 21541, 34797, 36572, 36573, 37493
LAC47780CID34074333, 34185521, 34295421, 34365732, 34365733, 34374933, 34374953
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33342CID14053, 14392, 14393, 42323, 42326, 49091, 49092, 59263, 37106331, 37106332

АДРЕСА_5 (місце мешкання матері та дівчини підозрюваного)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC30101CID5321, 5326, 5327, 5717, 22191, 74223921, 74223922, 74223923
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC47080CID8, 1463, 12411, 17021, 17022, 17023, 18521, 32282, 33386
LAC47780CID34170231, 34170242, 34170251, 34170252
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33342CID12323, 13962, 42511, 42514, 53501, 53502, 53503, 59273, 59291, 37027611, 37027632, 37089311, 37089331

АДРЕСА_6 стоянка " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (місце, де підозрюваний залишив автомобіль)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC30101CID5321, 5326, 5327, 5523, 5717, 5836, 12191, 74223911, 74223912, 74223923
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC47080CID17021, 17022, 17023, 18502, 32305, 39441, 39442, 39443
LAC47780CID34170231, 34170241, 34170251, 34394453
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33342CID13443, 13452, 13453, 13962, 42511, 42514, 53501, 53502, 53503, 37027611, 37027612, 37027631, 37027632, 37065113, 37065132

Дніпропетровська область,смт. Курилівка, автошлях Т 0412, поворот з мосту в напрямку вул. Дружби смт. Курилівка, перед кафе " ІНФОРМАЦІЯ_5 " (шлях руху підозрюваного)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC30101CID5424, 5425, 5427, 42601, 74221013, 74225131, 74225141, 74226712, 74227113
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC47080CID20451, 20453, 28451, 28453, 28531, 28532, 28533, 38316
LAC47780CID34284553, 34285322, 34285332, 34285342, 34285352
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33342CID13443, 14373, 14376, 49091, 53501, 37037233, 37064713
LAC33941CID10772, 14342, 42465, 46381, 37027412, 37027432

АДРЕСА_7 (місце мешкання підозрюваного)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC30101CID5023, 5043, 5401, 31971, 74220313, 74220331, 74220332, 74223711
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC47080CID452, 8451, 8452, 31533, 31776, 38816, 39531, 39532, 39533
LAC47780CID34084521, 34084522, 34094523, 34094552, 34395323, 34395332, 34395333
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33342CID14393, 42456
LAC33941CID42393, 42395, 42396, 55743, 59923, 37027113, 37027133, 37093432, 37093433

за період часу з 00.00 год. 06.08.2025 по 23.59 год. 08.08.2025, із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів та абонентських номерів, які реєструвались в зоні покриття вказаних базових станцій, азимутів ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Право на здійснення тимчасового доступу надати начальнику відділення розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи СВ Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженим ВКП Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , старшим оперуповноваженим ВКП Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_26 , ОСОБА_27 .

Копію зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язко во зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

В судове засідання слідчий та прокурор не з`явились, надали заяву про розгляд клопотання без їх участі, клопотання підтримали.

Слідчий суддя, вивчивши надані суду матеріали клопотання, вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів клопотання, 07.08.2025 приблизно о 17:50 годині, (більш точний час в ході досудового розслідування не встановлено), ОСОБА_28 , перебував у квартирі АДРЕСА_8 , де також знаходилась і його дружина ОСОБА_29 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка мешкає за вище вказаною адресою.

Під час перебування у вказаному місці та у зазначений час між

ОСОБА_28 та ОСОБА_29 на ґрунті тривалих неприязних відносин стався конфлікт, в ході якого у ОСОБА_28 раптово виник протиправний умисел, спрямований на заподіяння смерті ОСОБА_29 .

Реалізовуючи свій раптово виниклий протиправний умисел, спрямований на заподіяння смерті ОСОБА_29 ОСОБА_28 , перебуваючи 07.08.2025, приблизно о 17:55 год. (більш точний час в ході досудового розслідування не встановлено), у квартирі АДРЕСА_8 , розташувавшись навпроти ОСОБА_29 та утримуючи в руках невстановлену досудовим розслідуванням ручну вогнепальну зброю, яку мав при собі, діючи цілеспрямовано, цілковито усвідомлюючи протиправність своїх дій та розуміючи при цьому, що шляхом здійснення пострілу в область розташування життєво важливих органів людини можливо позбавити її життя, передбачаючи такі наслідки та свідомо допускаючи їх настання, здійснив з вищевказаної невстановленої вогнепальної зброї один постріл в область лівої скроневої ділянки ОСОБА_29 .

Реалізувавши у повному обсязі свій протиправний умисел, спрямований на заподіяння смерті ОСОБА_29 , ОСОБА_28 залишив місце вчинення кримінального правопорушення.

В результаті умисних протиправних дій ОСОБА_28 , ОСОБА_29 заподіяно тілесні ушкодження у вигляді перелому кісток черепу з руйнуванням речовини головного мозку, відкритої рани волосистої частини голови, від яких 07.08.2025 настала її смерть за вищевказаною адресою.

07.08.2025 СВ Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області внесено відомості до ЄРДР № 001097 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

14.08.2025 за місцем вчинення кримінального правопорушення проведено радіотехнічне обстеження.

Відповідно до рапорту про результати проведення радіотехнічного обстеження місця події виявлено роботу базових станцій наступних операторів мобільного зв`язку: ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ".

Частиною 1 ст. 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Частиною 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв?язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Абзацом 1 ч. 6 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя вважає, що необхідно надати тимчасовий доступу до інформації зазначеної вище, адже зазначена інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому клопотання необхідно задовольнити.

Враховуючи вищезазначене та керуючись ст. ст. 159, 161, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -

п о с т а н о в и в:

Клопотання начальника відділення розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Кам`янської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (найменування юридичної особи: ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", розташований за адресою: АДРЕСА_1 ), " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (найменування юридичної особи: ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", розташований за адресою: АДРЕСА_2 ), " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (найменування юридичної особи: ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ), та зобов`язати останніх надати інформацію про роботу абонентів мобільного зв`язку та мобільних терміналів, що працювали у зоні покриття наступних ретрансляційних антен:

АДРЕСА_4 (місце скоєння злочину)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC30101CID5003, 5033, 5392, 12591, 74220131, 74220132, 74220432, 74223723, 74224821, 74224822, 74225011
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC47080CID7433, 10551, 18492, 21541, 34797, 36572, 36573, 37493
LAC47780CID34074333, 34185521, 34295421, 34365732, 34365733, 34374933, 34374953
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33342CID14053, 14392, 14393, 42323, 42326, 49091, 49092, 59263, 37106331, 37106332

АДРЕСА_5 (місце мешкання матері та дівчини підозрюваного)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC30101CID5321, 5326, 5327, 5717, 22191, 74223921, 74223922, 74223923
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC47080CID8, 1463, 12411, 17021, 17022, 17023, 18521, 32282, 33386
LAC47780CID34170231, 34170242, 34170251, 34170252
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33342CID12323, 13962, 42511, 42514, 53501, 53502, 53503, 59273, 59291, 37027611, 37027632, 37089311, 37089331

АДРЕСА_6 стоянка " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (місце, де підозрюваний залишив автомобіль)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC30101CID5321, 5326, 5327, 5523, 5717, 5836, 12191, 74223911, 74223912, 74223923
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC47080CID17021, 17022, 17023, 18502, 32305, 39441, 39442, 39443
LAC47780CID34170231, 34170241, 34170251, 34394453
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33342CID13443, 13452, 13453, 13962, 42511, 42514, 53501, 53502, 53503, 37027611, 37027612, 37027631, 37027632, 37065113, 37065132

Дніпропетровська область,смт. Курилівка, автошлях Т 0412, поворот з мосту в напрямку вул. Дружби смт. Курилівка, перед кафе " ІНФОРМАЦІЯ_5 " (шлях руху підозрюваного)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC30101CID5424, 5425, 5427, 42601, 74221013, 74225131, 74225141, 74226712, 74227113
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC47080CID20451, 20453, 28451, 28453, 28531, 28532, 28533, 38316
LAC47780CID34284553, 34285322, 34285332, 34285342, 34285352
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33342CID13443, 14373, 14376, 49091, 53501, 37037233, 37064713
LAC33941CID10772, 14342, 42465, 46381, 37027412, 37027432

АДРЕСА_7 (місце мешкання підозрюваного)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC30101CID5023, 5043, 5401, 31971, 74220313, 74220331, 74220332, 74223711
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC47080CID452, 8451, 8452, 31533, 31776, 38816, 39531, 39532, 39533
LAC47780CID34084521, 34084522, 34094523, 34094552, 34395323, 34395332, 34395333
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC33342CID14393, 42456
LAC33941CID42393, 42395, 42396, 55743, 59923, 37027113, 37027133, 37093432, 37093433

за період часу з 00.00 год. 06.08.2025 по 23.59 год. 08.08.2025, із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів та абонентських номерів, які реєструвались в зоні покриття вказаних базових станцій, азимутів ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Право на здійснення тимчасового доступу надати начальнику відділення розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи СВ Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_30 , оперуповноваженим ВКП Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , старшим оперуповноваженим ВКП Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_26 , ОСОБА_27 .

Копію зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1