Справа №567/500/25
Провадження №1-кс/567/60/25
У Х В А Л А

21.03.2025 м. Острог

Слідчий суддя Острозького районного суду

Рівненської області ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши внесене в кримінальному провадженні №0000063 від 16.03.2025 слідчим СВ ВП № 3 Рівненського РУП ОСОБА_3 погоджене прокурором Острозького відділу Здолбунівської окружної прокуратури ОСОБА_4 клопотання про здійснення тимчасового доступу до документів та додані до клопотання матеріали

встановила

слідчий звернувся до суду з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по абонентському номеру НОМЕР_1 , та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » по абонентському номеру НОМЕР_2 , мотивуючи його тим, що зазначені дані необхідні для розкриття кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.

В обґрунтування клопотання зазначив, що в провадженні СВ ВП №3 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000063 від 16.03.2025 за ч. 4 ст. 190 КК України та посилається на те, що одержана інформація, про доступ до якої йдеться у клопотанні, може бути використана як доказ у кримінальному провадженні, тому підлягає вилученню та зберіганню при матеріалах кримінального провадження.

В судове засідання прокурор та слідчий не з`явились. В поданій на адресу суду заяві слідчий клопотання підтримав з підстав та доводів наведених у ньому. Розгляд справи просить проводити в його відсутності.

Дослідивши надані матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що в провадженні СВ ВП №3 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000063 від 16.03.2025 за ч. 4 ст. 190 КК України.

З матеріалів клопотання вбачається, що 15.03.2025, невстановлена особа, представившись працівником служби безпеки AT " ІНФОРМАЦІЯ_3 " та зателефонувавши з абонентських номерів НОМЕР_3 , НОМЕР_4 шляхом обману, під приводом збільшення добового ліміту зняття готівки, отримала доступ до банківської картки ОСОБА_5 № НОМЕР_5 , яка відкрита в AT " ІНФОРМАЦІЯ_3 " та шахрайським способом заволоділа грошовими коштами в сумі 6900 грн., які зберігались на даній банківській картці, чим потерпілій було заподіяно матеріальної шкоди.

В судовому засіданні доведено, що отримання інформації, яка знаходиться в зазначених операторів телекомунікації, про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, маршрутів передавання тощо, які самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення місця знаходження викраденого майна та осіб, які вчинили тяжкий злочин.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 39 Закону України "Про телекомунікації", обов`язком оператора телекомунікації є зберігання записів про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надання інформації про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.

Згідно з ч. 3 ст. 34 вказаного Закону, інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, інформація, що знаходиться в операторів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах.

Враховуючи що слідчою доведено, що вказані документи (інформація), які знаходяться в оператора телекомунікації ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можуть бути використані як докази, а також те, що іншим способом встановити обставини, які мають важливе значення у кримінальному провадженні неможливо, слідчий суддя приходить до висновку, про наявність достатніх підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів (інформації).

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 132, 163-165, 309 КПК України

ухвалила

задовольнити клопотання та надати дозвіл слідчим СВ ВП №3 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів (інформації), а саме:

1.1.- інформації щодо фізичної або юридичної особи (абонента), котра уклала договір з ТОВ «0-2»», на підставі якого було надано в користування абонентський номер НОМЕР_1 , (копію паспорту та інших даних особи, інформацію про фактичну адресу місцезнаходження, номер контактного телефону (не лише фіксований), e-mail, тощо);

-інформації щодо зворотного зв`язку із особою (особами) в користуванні якої (яких) перебуває (-ють) абонентські номер НОМЕР_1 ;

-належним чином завіреної копії договору (з додатками), про надання та отримання електронних комунікаційних послуг, укладених між абонентами, яким було надано в користування абонентські номери НОМЕР_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також повідомити порядок та спосіб укладання такого договору;

-належним чином завіреної копію документа, що підтверджує право власності чи користування приміщенням, в якому встановлюється телефон та/або лінія зв`язку для надання послуг абонентам, яким було надано в користування абонентські номери НОМЕР_1 ; '

інформації щодо оплати (абонентної плати), за надані електронно комунікаційні послуги абонентів, яким було надано в користування абонентські номери НОМЕР_1 , від моменту укладення договору по час виконання ухвали та повідомити, яким чином та коли здійснюється оплата (відомості про банківські реквізити, номер особового рахунку платника, тощо);

-інформації щодо вхідних та вихідних дзвінків, з прив`язкою до місцевості з абонентські номери НОМЕР_1 , за період часу з 15.03.2025 по 18.03.2025.

-адреси у розташування базової станції, які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів;

-типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

-дати, часу та тривалості з`єднання, вхідних та вихідних з`єднань, дзвінків нульової тривалості;

-ідентифікаційних ознак терміналу в якому використовувався номер;

-у випадку надання послуг за сіп протоколом - надати ір адреси, з яких здійснювались авторизації.

-ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості;

-відомостей про використання персональних кабінетів самообслуговування, з зазначенням ІР адрес входу до кабінетів вказаних абонентів.

- інформації щодо отримання послуг за SIP-протоколом, а також про ІР- адреси з яких здійснювалась авторизація. У випадку якщо IP-адреси належать до діапазону ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати інформацію по договорах, за якими вони закріплені (копію договору, точка отримання послуги).

-інформації щодо того яким чином ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » передала абонентські номери фізичній або юридичній особі (абоненту), у разі передачі за допомогою кур`єрської доставки, вказати місце куди здійснювалась доставка та дані особи-отримувача.

які перебувають у володінні оператора зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: найменування юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 із можливістю вилучити дану інформацію у Рівненському відділенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

1.2.- інформації щодо фізичної або юридичної особи (абонента), котра уклала договір з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », на підставі якого було надано в користування абонентський номер НОМЕР_2 , (копію паспорту та інших даних особи, інформацію про фактичну адресу місцезнаходження, номер контактного телефону (не лише фіксований), e-mail, тощо);

-інформації щодо зворотного зв`язку із особою (особами) в користуванні якої (яких) перебуває (-ють) абонентські номер НОМЕР_2 ;

-належним чином завіреної копії договору (з додатками), про надання та отримання електронних комунікаційних послуг, укладених між абонентами, яким було надано в користування абонентські номери НОМЕР_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а також повідомити порядок та спосіб укладання такого договору;

-належним чином завіреної копію документа, що підтверджує право власності чи користування приміщенням, в якому встановлюється телефон та/або лінія зв`язку для надання послуг абонентам, яким було надано в користування абонентські номери НОМЕР_2 ;

-інформації щодо оплати (абонентної плати), за надані електронно комунікаційні послуги абонентів, яким було надано в користування абонентські номери НОМЕР_2 , від моменту укладення договору по час виконання ухвали та повідомити, яким чином та коли здійснюється оплата (відомості про банківські реквізити, номер особового рахунку платника, тощо);

-інформації щодо вхідних та вихідних дзвінків, з прив`язкою до місцевості з абонентські номери НОМЕР_2 , за період часу з 15.03.2025 по 18.03.2025.

адреси у розташування базової станції, які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів;

-типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

-дати, часу та тривалості з`єднання, вхідних та вихідних з`єднань, дзвінків нульової тривалості;

-ідентифікаційних ознак терміналу в якому використовувався номер;

-у випадку надання послуг за сіп протоколом - надати ір адреси, з яких здійснювались авторизації.

-ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості;

-відомостей про використання персональних кабінетів самообслуговування, з зазначенням ІР адрес входу до кабінетів вказаних абонентів.

-інформації щодо отримання послуг за SIP-протоколом, а також про ІР- адреси з яких здійснювалась авторизація. У випадку якщо IP-адреси належать до діапазону ТОВ «0-2» надати інформацію по договорах, за якими вони закріплені (копію договору, точка отримання послуги).

- інформації щодо того яким чином ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » передала абонентські номери фізичній або юридичній особі (абоненту), у разі передачі за допомогою кур`єрської доставки, вказати місце куди здійснювалась доставка та дані особи-отримувача, які перебувають у володінні оператора зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: найменування юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 із можливістю вилучити дану інформацію у Рівненському відділенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Визначити термін дії ухвали протягом одного місяця з дня постановлення ухвали.

Роз`яснити, що відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддяОСОБА_1