Справа № 175/4211/25
Провадження № 1-кс/175/504/25
25 квітня 2025 року селище Слобожанське Дніпровського
району Дніпропетровської області
Клопотанням, поданим на розгляд слідчому судді, прокурор Слобожанської окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_2 порушує питання необхідність доступу до речей і документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 .
Надати право здійснити тимчасовий доступ до вказаної інформації, що містять охоронювану законом таємницю, слідчим та прокурорам у кримінальному провадженні, а також співробітникам УПК в Дніпропетровській області ДКП НПУ за письмовим доручення слідчого або прокурора у кримінальному провадженні.
У подальшому потерпіла ОСОБА_3 встановила, що невстановлені особи заволоділи грошовими коштами з рахунку НОМЕР_2 , відкритого у АТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », на суму 20 205 грн та з рахунку НОМЕР_3 , відкритого у АТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », на суму 12 049,83 грн шляхом переказу на картковий рахунок НОМЕР_4 , емітованого АТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 ».
На виконання доручення щодо встановлення осіб, що вчинили кримінальне правопорушення, та відомостей, що можуть бути використані як доказ під час досудового розслідування та судового розгляду, від УПК в Дніпропетровській області ДКП НПУ надійшов рапорт про те, що при вчиненні кримінального правопорушення невстановлені особи використовують електронну пошту ІНФОРМАЦІЯ_9 .
Частиною 2 ст. 91 КПК України передбачено, що доказування полягає у збиранні, перевірці та оцінці доказів з метою встановлення обставин, що мають значення для кримінального провадження. Відповідно до ч. 2 ст. 93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій, а також шляхом проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.
Згідно зі ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ст. 132 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду. Застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, дізнавач, прокурор не доведе, що:
1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження;
2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, дізнавача, прокурора;
3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, дізнавач, прокурор звертається із клопотанням.
Згідно з ч. 1, 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів, як один із заходів забезпечення кримінального провадження, полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їхні копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Частиною 6 ст. 163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Клопотання, яке надійшло до суду відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
З наданих суду документів вбачається, що існує обґрунтована підозра вчинення кримінального правопорушення такого ступеню тяжкості, що може бути підставою для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ.
Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З урахуванням вищенаведених обставин, слідчий суддя вважає, що інформація та документи, до яких прокурор просить надати тимчасовий доступ, можуть перебувати у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 , і мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та відомості, які містяться в цих документах, у сукупності з іншими речами і документами, можуть бути використані як докази, що виправдовує застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження.
Керуючись ст. ст. 93, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,
П О С Т А Н О В И В:
Надати слідчим Дніпровського РУП №2 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , прокурорам, які здійснюють процесуальне керівництво ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять законом охоронювану таємницю, а саме інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) юридична адреса: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомлення та вилучення копій на оптичному/електронному носії інформації щодо використання електронної пошти ІНФОРМАЦІЯ_9 , а саме:
- дані, що надаються Користувачем як при заповненні реєстраційних форму Сервісу, так і у процесі користування Сервісом (прізвище, ім`я, номер мобільного телефону, резервний e-mail, дата народження);
- ІР-адреси, з яких Користувачем здійснюється доступ до Сервісу;
- параметрів та налаштувань інтернет-браузерів, даних про пристрої (тип пристрою, операційна система, її версія), з яких Користувачем здійснюється доступ до Сервісу;
- дані, які зберігаються Користувачем у його електронній скриньці (повідомлення, контактні дані, інформація, що стосується листування із іншими електронними скриньками, файли, зокрема, файли документів, аудіо-, фото- та відеофайли тощо);
- ідентифікатор користувача та іншу наявну інформацію стосовно клієнта, який користується обліковим записом ІНФОРМАЦІЯ_9 .
У задоволенні клопотання в іншій частині - відмовити.
Строк дії ухвали до 25 травня 2025 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1