Справа № 717/1229/24

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 липня 2024 року селище Кельменці

Слідчий суддя Кельменецького районного суду Чернівецької області ОСОБА_1 ,

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання начальника СД Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, за матеріалами кримінального провадження за № 0000177 від 14 лютого 2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України,

сторони кримінального провадження:

сторона обвинувачення: прокурор ОСОБА_4 та начальник СД Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 в судове засідання з`явилися,

особа, у володінні якої знаходяться речі і документи акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » представник не з`явився, -

ВСТАНОВИВ:

Прокурор ОСОБА_4 в судовому засіданні клопотання підтримав.

Начальник сектору дізнання Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів в межах досудового розслідування кримінального провадження за № 0000177 від 14 лютого 2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.

Клопотання погоджене з прокурором Дністровської окружної прокуратури.

Начальник сектору дізнання Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримала та пояснила, що в клопотанні допущено описку в назві акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », тому просить зобов`язати саме дану юридичну особу надати тимчасовий доступ до документів, вказаних в клопотанні.

В клопотанні зазначено, що працівники ФГ « ОСОБА_5 », юридична адреса: АДРЕСА_1 підробили підписи та внесли неправдиві відомості до договорів оренди земельних ділянок, що розташовані в с. Іванівці Дністровського району Чернівецької області.

Так, потерпілі ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 повідомили, що вони є власниками земельних ділянок, які перебувають в оренді ФГ « ОСОБА_5 » на підставі договорів оренди землі, проте, зі слів потерпілих, договори оренди вони особисто не підписували.

З метою швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування, начальник СД Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: до пенсійних відомостей, які перебувають за адресою: АДРЕСА_2 .

Розглянувши клопотання, вважаю, що начальник СД у клопотанні довела наявність достатніх підстав вважати, що відомості на виплату пенсій мешканцям с. Іванівці Дністровського району Чернівецької області, зазначеним в клопотанні, перебувають у володінні акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 .

Дані документи мають самі по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення об`єктивних обставин у кримінальному провадженні. Довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо іншими способами. Зокрема, без доступу до цих документів та їх вилучення неможливо довести факт підроблення договорі оренди, зокрема провести почеркознавчі експертизи, оскільки кримінальне провадження здійснюється за ч.1 ст.358 КК України, а потерпілими є особи пенсійного віку, які отримували пенсію через АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », тому відповідні відомості могли зберегтися в даній організації, відтак вважаю, що слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, зазначених в клопотані.

Згідно ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Відповідно до ч.1 ст.99 КПК України документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об`єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження. Згідно ч.2 даної статті до документів, за умови наявності в них відомостей, передбачених частиною першою цієї статті, можуть належати: матеріали фотозйомки, звукозапису, відеозапису та інші носії інформації (у тому числі електронні).

Враховуючи наведене вважаю, що клопотання дізнавача слід задовольнити повністю.

На підставі викладеного вище, керуючись ст.ст.159, 162 - 166, 369-372 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання начальника сектору дізнання Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 задовольнити.

Зобов`язати акціонерне товариство " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", розташоване за адресою: АДРЕСА_2 надати тимчасовий доступ начальнику сектору дізнання Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 , дізнавачу сектору дізнання Дністровського РВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_27 до документів, з можливістю їх вилучення, а саме:

відомостей на виплату пенсій мешканцям с. Іванівці Дністровського району Чернівецької області, зокрема:

ОСОБА_25 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ,

ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ,

ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ,

ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_6

ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ,

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ,

ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ,

ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_10 ,

ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_11 ,

ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_12 ,

ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_13 ,

за період з 2017 по 2023 роки.

Дана ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Відповідно до ч.1 ст. 166 КПК України у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1