№ 1-кс/756/2447/24
У Х В А Л А

Іменем України

01 листопада 2024 року слідчий суддя Оболонського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Оболонського УП ГУ НП у місті Києві ОСОБА_3 погоджене прокурором Оболонської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів,

в с т а н о в и в:

Слідчий СВ Оболонського УП ГУ НП у місті Києві ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів.

На обґрунтування клопотання прокурор посилається на те, що в провадженні СВ Оболонського УП ГУНП у м. Києві знаходяться матеріали кримінального провадження, внесеного 06.07.2023 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003141, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, з посиланням на те, що 01.10.2024 року з 18 год. 45 хв., ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перестала виходити на зв`язок, та місце знаходження останньої невідоме по теперішній час.

Під час проведення досудового розслідування було допитано в якості потерпілої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка під час допиту надала наступні покази, що вона має матір ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , та користується мобільним номером НОМЕР_1 , крім того вона має ще сестру ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_2 та яка користується мобільним номером НОМЕР_2 .

Наступним повідомила, про те, що її матір ОСОБА_5 , проживала самостійно за вищевказаною адресою, та майже кожного дня вони з нею розмовляли по телефону, та інколи вона самостійно приїжджала в гості до неї або до ОСОБА_7 , але заздалегідь вона їм про це повідомляла, крім того ОСОБА_6 постійно забезпечувала свою матір продуктами харчування та грошовими коштами, які перераховувала на її картку « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_3 видана на ім`я ОСОБА_5 .

Крім того, повідомила, що 01.10.2024 року о 18 год. 45 хв., вона телефонувала ОСОБА_5 , яка під час даної розмови повідомила ОСОБА_6 про те, що вона зараз не вдома та мабуть виходить заміж, на що ОСОБА_6 їй повідомила, що зрозуміла її та зателефонує вже завтра. Під час даної розмови ОСОБА_6 помітила що її матір була в підвищеному настрої, але її це ніяк не збентежило.

В подальшому 02.10.2024 року 14 год. 48 хв., здивувалась що матір не дзвонить до неї, та вона вирішила їй зателефонувати сама, але та була не в зоні досягнення, після чого вона відразу зателефонувала ОСОБА_7 та запитала у неї чи вона розмовляла з ОСОБА_5 , на що остання повідомила про те, що ні не телефонувала, та поклала слухавку для того щоб їй зателефонувати, та через декілька хвилин перетелефонувала ОСОБА_6 , та повідомила про те, що вона також не може дозвонитись ОСОБА_5 . В подальшому племінниця ОСОБА_9 , яка користується номером телефону НОМЕР_4 , приїхала за місцем проживання ОСОБА_5 , та почала дзвонити у двері але ніхто їх не відчиняв, про що вона повідомила ОСОБА_6 . В той момент коли ОСОБА_6 їхала за місцем проживання до ОСОБА_5 , вона дзвонила однокласнику ОСОБА_5 . ОСОБА_10 який користується номером телефону НОМЕР_5 , та запитала чи ОСОБА_5 не у нього, на що останній повідомив, що ні, та він з нею давно не спілкувався, крім того ОСОБА_6 зателефонувала сусіду ОСОБА_11 який користується номером НОМЕР_6 та запитала у нього чи не бачив він ОСОБА_5 та який код до дверей, він повідомив, про те, що він код не пам`ятає, оскільки він відкриває двері по пам`яті рук, а ОСОБА_5 не бачив давно оскільки він перебуває на дачі. Приїхавши за місцем проживання ОСОБА_5 , ОСОБА_6 відкрила двері, побачила безлад в квартирі який був притаманний її матері, та дослідивши всі кімнати, ОСОБА_5 не виявила свою матір, після чого звернулась до Оболонського УП ГУНП у м. Києві для написання заяви про безвісті зникнення її матері.

В подальшому коли ОСОБА_6 почала розшукувати свою матір, за її місцем колишньої роботи при спілкуванні з ОСОБА_12 , яка користуєтсья мобільним номером НОМЕР_7 , остання повідомила, їй про те, що ОСОБА_5 під час того як працювала у даному інституті, познайомилась з колишнім студентом який є військовим, ОСОБА_13 , який користується мобільним номером НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , та який проживає за адресою: АДРЕСА_3 . Крім того ОСОБА_6 , повідомила про те, що її родич ОСОБА_14 , який користується мобільним номером НОМЕР_10 , є лікарем хірургом, та він повідомив їй про те, що ОСОБА_5 просила його прооперувати даного ОСОБА_13 , оскільки у останнього були проблеми з ногами, що він і зробив.

Крім того повідомила про те, що у ОСОБА_5 були проблеми з ногами, та вона не могла довго ходити оскільки вони у неї починали боліти, та їй було важко підніматись без допомоги у гору. В що саме була одягнена ОСОБА_5 їй не відомо, також у ОСОБА_5 був протез в верхній щелепі справа.

Під час проведення досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 користувалась мобільним номером НОМЕР_11 .

Крім того, під час проведення досудового розслідування до слідчого відділу надійшов рапорт оперуповноваженого ВКП Оболонського УП ГУНП у м. Києві про те, що оперативним шляхом було встановлено, що ОСОБА_16 може бути причетний до вчинення вище вказаного кримінального правопорушення та користувався мобільними номерами НОМЕР_8 , НОМЕР_12 , НОМЕР_9 .

З метою встановлення та перевірки вище зазначених осіб, встановлення об`єктивної істини у даному кримінальному провадженні, а також встановлення їх місця знаходження у період часу з 00 год. 00 хв. 01.09.2024 року по 23 год. 59 хв. 11.10.2024 року, слідчий СВ Оболонського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 звернувся з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку.

Також, слідчий СВ Оболонського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 вказує, що всі можливі способи встановлення фактичних обставин вчинення кримінального правопорушення вичерпані та не дали позитивних результатів, а тому є підстави в наданні тимчасового доступу до документів, які містять відомості, що дадуть можливість розкрити вказане правопорушення.

В матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, які будуть отримані від операторів телекомунікаційних послуг, можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у зв`язку з чим необхідно отримати тимчасовий доступ до документів та можливість їх вилучити, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , щодо мобільних номерів телефона: НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_9 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташований за адресою: АДРЕСА_5 , щодо мобільних номерів телефона: НОМЕР_8 .

У зв`язку з цим необхідно отримати право тимчасового доступу до інформації, які:

зберігаються у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , з можливістю виготовлення та вилучення електронних та друкованих копій інформації щодо мобільних телефонів які обладнані номерами оператора стільникового зв`язку НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_9 , а саме із зазначенням наступних даних: яка форма його обслуговування (передплата чи договір), із вказуванням кому належить номер, якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин.

Крім того надати відомості щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абоненту зазначеного номеру оператора стільникового зв`язку: НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_9 в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та зміст вхідних та вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків мобільного телефону обладнаного номером оператора стільникового зв`язку в період часу з 00 год. 00 хв. 01.09.2024 року по 23 год. 59 хв. 11.10.2024 року.

зберігаються у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташований за адресою: АДРЕСА_5 з можливістю виготовлення та вилучення електронних та друкованих копій інформації щодо мобільних телефонів які обладнані номерами оператора стільникового зв`язку НОМЕР_8 , а саме із зазначенням наступних даних: яка форма його обслуговування (передплата чи договір), із вказуванням кому належить номер, якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин.

Крім того надати відомості щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абоненту зазначеного номеру оператора стільникового зв`язку: НОМЕР_8 в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та зміст вхідних та вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків мобільного телефону обладнаного номером оператора стільникового зв`язку в період часу з 00 год. 00 хв. 01.09.2024 року по 23 год. 59 хв. 11.10.2024 року.

Разом з тим, слідчий СВ Оболонського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , зазначає, у випадку невжиття заходів щодо встановлення осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення, є достатні підстави вважати, що останні можуть вчинити нові злочини. Інформація, що буде отримана від операторів буде мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя розглянув клопотання у відсутність представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Прокурор та слідчий про день та час розгляду клопотання повідомлялись належним чином, слідчий та прокурор надали до суду заяви про розгляд клопотання в їх відсутності, в заявах вказавши, що клопотання підтримують в повному обсязі, тому, вважаю за можливе проводити розгляд клопотання за їх відсутності.

Дослідивши клопотання, копії матеріалів, якими слідчий, обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя дійшов до висновку, що клопотання слідчого є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

З витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження вбачається, що 04.10.2024 року внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Документи, до яких прокурор просить надати тимчасовий доступ, з метою отримання інформації, можуть бути отримані у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташований за адресою: АДРЕСА_5 .

Відповідно до статтями 161, 162 КПК України, документи, до яких прокурор просить надати тимчасовий доступ, не є документами, до яких заборонено доступ, але містять охоронювану законом таємницю.

Враховуючи те, що прокурором, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться у вказаних у клопотанні документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, вважаю за необхідне надати прокурору тимчасовий доступ до вказаних документів.

На підставі викладеного та керуючись ст.159, 160, 162, 163, 164, 166, п. 10 ч. 1 ст. 309 КПК України, слідчий суддя

п о с т а н о в и в:

Клопотання слідчого СВ Оболонського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_3 погоджене прокурором Оболонської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_17 про надання тимчасового доступу до речей та документів - задовольнити.

Надати слідчому СВ Оболонського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_18 та/або слідчому СВ Оболонського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_19 , та/або старшому слідчому СВ Оболонського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_20 , та/або слідчому СВ Оболонського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_21 , та/або старшому слідчому СВ Оболонського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_22 , слідчому СВ Оболонського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні оператора стільникового (мобільного) зв`язку:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , з можливістю виготовлення та вилучення електронних та друкованих копій інформації щодо мобільних телефонів які обладнані номерами оператора стільникового зв`язку НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_9 , а саме із зазначенням наступних даних: яка форма його обслуговування (передплата чи договір), із вказуванням кому належить номер, якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин.

Крім того надати відомості щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абоненту зазначеного номеру оператора стільникового зв`язку: НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_9 в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та зміст вхідних та вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків мобільного телефону обладнаного номером оператора стільникового зв`язку в період часу з 00 год. 00 хв. 01.09.2024 року по 23 год. 59 хв. 11.10.2024 року.

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташований за адресою: АДРЕСА_5 , з можливістю виготовлення та вилучення електронних та друкованих копій інформації щодо мобільних телефонів які обладнані номерами оператора стільникового зв`язку НОМЕР_8 , а саме із зазначенням наступних даних: яка форма його обслуговування (передплата чи договір), із вказуванням кому належить номер, якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин.

Крім того надати відомості щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абоненту зазначеного номеру оператора стільникового зв`язку: НОМЕР_8 в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та зміст вхідних та вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків мобільного телефону обладнаного номером оператора стільникового зв`язку в період часу з 00 год. 00 хв. 01.09.2024 року по 23 год. 59 хв. 11.10.2024 року.

Посадовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » надати зазначеним слідим СВ Оболонського УП ГУНП у м. Києві тимчасовий доступ до визначених в ухвалі документів.

Строк дії ухвали встановити один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити, що відповідно до ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, набирає законної сили після її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1