УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.10.2024 Справа №607/17381/22 Провадження №1-кп/607/467/2024

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді ОСОБА_1 , при секретарі с/з ОСОБА_2 , з участю прокурора ОСОБА_3 , обвинуваченого ОСОБА_4 , захисника адвоката ОСОБА_5 , розглянувши у відкритому судовому засіданні, в м. Тернополі, в режимі відеоконференції, матеріали кримінального провадження №0001281 від 30 серпня 2022 року про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області перебуває кримінальне провадження №0001281 від 30 серпня 2022 року про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області 11 липня 2024 року постановлено ухвалу про призначення у кримінальному провадженні №0001281 від 30 серпня 2022 року додаткової судово-медичної експертизи, проведення якої доручено експертам Тернопільського обласного бюро судово-медичної експертизи.

На адресу Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області надійшло повідомлення від Тернопільського обласного бюро судово медичної експертизи, згідно якого, для проведення призначеної експертизи, необхідно надати оригінали медичних документів на ім`я ОСОБА_6 , 1991 року народження, а саме: оригінал медичної карти амбулаторного хворого та особову справу МСЕК на її ім`я.

Прокурор в судовому засіданні заявив клопотання про надання тимчасового доступу до медичних документів ОСОБА_6 , для проведення призначеної у справі експертизи.

Потерпіла ОСОБА_6 та її представник ОСОБА_7 в судове засідання не з`явилися, однак на адресу суду надійшло письмове клопотання згідно якого представник потерпілої просив провести судове засідання у їх відсутності. Одночасно повідомив, що амбулаторна карта на ім`я ОСОБА_6 , яка необхідна для проведення експертизи, буде надана потерпілою до Тернопільського обласного бюро СМЕ після проходження нею ЛКК.

Захисник та обвинувачений не заперечили щодо задоволення клопотання прокурора.

У судове засідання представники Тернопільської міськрайонної МСЕК Тернопільського району Тернопільської області не з`явився, що у відповідності до ч. 4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду клопотання про тимчасовий доступ.

Заслухавши клопотання прокурора та думку учасників кримінального провадження з приводу нього, дослідивши матеріали кримінального провадження №0001281, суд прийшов до наступного висновку.

Частиною першою ст. 333 КПК України передбачено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються під час судового розгляду згідно з положенням розділу ІІ цього Кодексу з урахуванням особливостей, встановлених цим розділом.

Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку) (ч. 1 ст. 159 КПК України).

Згідно п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів (ч. 6 ст. 163 КПК України).

З урахуванням зазначених положень процесуального законодавства, судом було встановлено, що документи, до яких просить доступ прокурор, не є такими, до яких заборонений доступ, згідно зі ст. 161 КПК України, проте включають документи, які містять охоронювану законом таємницю. Також, судом установлено, що медична карта амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_6 знаходиться у потерпілої та буде надана нею після проходження ЛКК, а особова справа МСЕК на ім`я ОСОБА_6 , знаходяться у володінні Тернопільської міськрайонної МСЕК Тернопільського району Тернопільської області та без таких документів неможливо провести призначену у кримінальному провадженні додаткову судово-медичну експертизу.

На переконання суду, проведення зазначеної експертизи має суттєве значення для даного кримінального провадження, адже, зумовлена встановленням у потерпілої ОСОБА_6 групи інвалідності, яка згідно «Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень» може бути ознакою розладу здоров`я, поєднаного зі стійкою втратою працездатності не менш ніж на одну третину, що є наслідком травм отриманих під час ДТП та може вплинути як на процедуру судового провадження, так і на постановлене у справі рішення.

За таких обставин, клопотання прокурора підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-164, 333, 369-372 КПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання прокурора про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати прокурору Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, з можливістю вилучення їх оригіналів, а саме оригіналів медичних документів на ім`я ОСОБА_6 , 1991 року народження, зокрема:

- особової справи МСЕК на ім`я ОСОБА_6 , 1991 року народження із Тернопільської міськрайонної МСЕК Тернопільського району Тернопільської області (адреса АДРЕСА_1 ).

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала окремому оскарженню не підлягає. Заперечення проти ухвали можуть бути включені до апеляційної скарги на судове рішення, передбачене ч. 1 ст. 392 КПК.

Головуючий суддя ОСОБА_1