Провадження № 1-кс/932/4309/24
У Х В А Л А

про розгляд клопотання слідчого

2 грудня 2024 року слідча суддя Бабушкінського районного суду м.Дніпропетровськ ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Дніпро Дніпропетровської області клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,

у с т а н о в и л а:

Старший слідчий в ОВС Першого слідчого відділу (з дислокацією у місті Краматорську) Територіального управління Державного бюро розслідування ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором, звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в обґрунтування якого вказав, що ТУ ДБР, розташованого у місті Краматорську, здійснюється досудове розслідування у кримінальному проваджені № 0005950 від 11.07.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 426-1 КК України.

Підставою для внесення відомостей до ЄРДР стало повідомлення про вчинення кримінального правопорушення з ІНФОРМАЦІЯ_1 від 08.07.2024, оскільки встановлено, що ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , починаючи з січня 2023 року по теперішній час, будучи, військовослужбовцями (окрім ОСОБА_5 ), фактично обов`язки з несення військової служби не виконують, а їх праця використовується ОСОБА_4 в особистих інтересах.

Зокрема, військовослужбовцями безпосередньо здійснюються будівельні та інші роботи на території домоволодіння, в якому проживає ОСОБА_4 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Також праця військовослужбовців використовується у фермерському господарстві ОСОБА_4 , що знаходиться на території села Кам`янка Покровського району Донецької області. Військовослужбовець ОСОБА_9 працює реалізатором в магазині продовольчих товарів та вуличної їжі дружини ОСОБА_4 фізичної особи підприємця ОСОБА_5 , що розташований навпроти домоволодіння, в якому проживає родина ОСОБА_4 .

За відсутності ОСОБА_4 безоплатне використання праці військовослужбовців контролює та координує його дружинна ОСОБА_5 .

Незважаючи на те, що військовослужбовці ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , починаючи з січня 2023 року, ухиляються від виконання обов`язків військової служби, ОСОБА_4 забезпечено збереження за ними статусу військовослужбовця, належного грошового забезпечення, відповідних, передбачених діючим законодавством, соціальних благ та гарантій військовослужбовця.

Окрім того, під час проведення негласної слідчої (розшукової) дії, а саме спостереження за місцем, а саме ділянки місцевості, розташованої напроти домоволодіння, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , було встановлено, що військовослужбовці під час несення служби займаються підприємницькою діяльністю всупереч своїм службовим обов`язкам, а саме здійснюють торгівлю продуктами харчування в МАФі з назвою « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому напроти вказаного домоволодіння.

Під час досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні встановлено, що до вчинення досліджуваного злочину причетні наступні особи: ОСОБА_4 , який користується номером мобільного зв`язку НОМЕР_1 ; ОСОБА_6 , який користується номером мобільного зв`язку НОМЕР_2 ; ОСОБА_7 , який користується номером мобільного зв`язку НОМЕР_3 ; ОСОБА_8 , який користується номером мобільного зв`язку НОМЕР_4 ; ОСОБА_9 , який користується номером мобільного зв`язку НОМЕР_5 .

Зазначені вище номера мобільного зв`язку є ідентифікаційними ознаками, які дозволяють унікально ідентифікувати об`єкти.

З метою отримання достатніх доказів про протиправну діяльність фігурантів у кримінальному провадженні ОСОБА_4 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 та інших осіб причетних до вчинення досліджуваного кримінального правопорушення, встановлення відомостей щодо інших обставин, що мають суттєве значення для досудового розслідування у кримінальному проваджені, а також з метою забезпечення завдань кримінального провадження, охорони прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду, необхідно шляхом тимчасового доступу отримати інформацію, що містить відомості про дату, час, направлення телефонних з`єднань, смс-повідомлень, отримання послуг мобільного Інтернету абонентами ОСОБА_4 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , а також про зони обслуговування базових станцій оператора мобільного зв`язку, на території яких відбувались з`єднання, вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо за період з 01.01.2023 по теперішній час включно.

Отримання інформації за період часу з 01.01.2023 по теперішній час щодо з`єднань, отримання смс-повідомлень, час, напрямок, місце з прив`язкою до базових станцій тощо абонентів стільникового зв`язку мобільних номерів дасть органу досудового розслідування змогу встановити та підтвердити існуючі тривалі зв`язки між абонентами, дати та час їх телефонних з`єднань, під час яких фігуранти у кримінальному провадженні спілкувались між собою та обговорювали питання з приводу виконання робіт, які не пов`язані із проходженням військовослужбовцями військової служби, а також встановити інших осіб, які можуть бути причетні до вчинення злочину.

Крім того, отримання вищевказаної інформації за період часу з 01.01.2023 по теперішній час дасть можливість органу досудового розслідування встановити місцезнаходження вказаних абонентів в момент вчинення кримінального правопорушення в зоні обслуговування базовий станцій з прив`язкою до адрес, що, в свою чергу, підтвердить факт перебування військовослужбовців ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 за місцем проживання ОСОБА_4 у с. Кам`янка Покровського району Донецької області, а не за місцем проходження військової служби (не на бойових позиціях, в місцях розташування підрозділів військової частини НОМЕР_6 тощо), за проходження якої останнім в повному обсязі нараховуються відповідні виплати. Також встановлення місцезнаходження вказаних абонентів поза межами Донецької області (наприклад у вихідні або святкові дні) буде мати доказове значення в частині невиконання військовослужбовцями ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 обов`язків з військової служби та безпідставного нарахування їм відповідних грошових виплат.

Відомості про дату, час, направлення телефонних з`єднань, отримання та відправлення смс-повідомлень та зони обслуговування базових станцій оператора мобільного зв`язку, на території яких відбувались ці з`єднання, зберігаються на електронних носіях інформації, володільцем яких є ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , та отримати ці відомості інакше ніж шляхом надання тимчасового доступу до документів (електронних носіїв), що їх містять неможливо.

Вивчивши додані до клопотання матеріали, слідча суддя вважає, що клопотання слідчого підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відомості про вчинення кримінального правопорушення, у межах якого подане клопотання, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11.07.2024 за №0005950, розпочате досудове розслідування.

За відомостями з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків про суми доходів, нарахованих фізичній особі податковим агентом, та/або суми доходів, отриманих самозайнятими особами, а також суму річного доходу, задекларованого фізичною особою в податковій декларації про майновий стан і доходи, сформованими станом на 20 червня і 16 вересня 2024 року, ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_7 ), ОСОБА_7 (РНОКПП НОМЕР_8 ) ОСОБА_8 (РНОКПП НОМЕР_9 ) ОСОБА_9 (РНОКПП НОМЕР_10 ) протягом 2023-2024 років отримували дохід від Військової частини НОМЕР_6 .

З наданих матеріалів убачається, що ОСОБА_4 користується номером мобільного зв`язку НОМЕР_1 , ОСОБА_6 користується номером мобільного зв`язку НОМЕР_2 , ОСОБА_7 користується номером мобільного зв`язку НОМЕР_3 , ОСОБА_8 користується номером мобільного зв`язку НОМЕР_4 , ОСОБА_9 користується номером мобільного зв`язку НОМЕР_5 .

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів, полягає у наданні слідчому особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Надання тимчасового доступу до речей і документів під час досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді за клопотанням слідчого, погодженого з прокурором.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе достатньо підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч. 5 ст. 163 КПК України).

За змістом п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, зокрема належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Згідно із вимогами ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначеній у клопотанні інформації, та відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за її допомогою, тому клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Керуючись ст.40, 131, 132, 159-164, 166, 309 КПК України, слідча суддя,

п о с т а н о в и л а:

Клопотання старшого слідчого в ОВС Першого слідчого відділу (з дислокацією у місті Краматорську) Територіального управління Державного бюро розслідування ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , надати слідчим Першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Краматорську) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_3 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 та ОСОБА_19 , у кримінальному провадженні № 0005950 від 11.07.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 426-1 КК України, тимчасовий доступ до документів (електронних носіїв інформації), що містять відомості про дату, час, направлення телефонних з`єднань, смс-повідомлень, отримання послуг мобільного Інтернету абонентів:

ОСОБА_4 , який користується номером мобільного зв`язку НОМЕР_1 ;

ОСОБА_6 , який користується номером мобільного зв`язку НОМЕР_2 ;

ОСОБА_7 , який користується номером мобільного зв`язку НОМЕР_3 ;

ОСОБА_8 , який користується номером мобільного зв`язку НОМЕР_4 ;

ОСОБА_9 , який користується номером мобільного зв`язку НОМЕР_5 ,

а також про зони обслуговування базових станцій оператора мобільного зв`язку, на території яких відбувались з`єднання, вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо за період з 01.01.2023 включно по день винесення ухвали включно, з наданням можливості зробити копії цих документів на електронні та паперові носії.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання цієї ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідча суддя ОСОБА_1