Справа № 344/5902/24
Провадження № 1-кп/344/846/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 квітня 2024 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

секретаря с/з ОСОБА_2 ,

з участю прокурора ОСОБА_3 ,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Івано-Франківська клопотання про закриття кримінального провадження № 0000383 від 08.09.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.358 КК України, на підставі п.3-1 ч.1, п.1-1 ч.2 ст. 284 КПК України,-

В С Т А Н О В И В:

28.03.2024 року від Окружної прокуратури міста Івано-Франківська надійшло клопотання про закриття кримінального провадження № 0000383 від 08.09.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.358 КК України, на підставі п.3-1 ч.1, п.1-1 ч.2 ст. 284 КПК України, у зв`язку з не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення особи до кримінальної відповідальності.

Як на підстави для закриття кримінального провадження, прокурор посилається на наступні обставини.

В ході досудового розслідування встановлено, що 08.09.2020 в чергову частину Івано-Франківського ВП ГУНП в області поступив рапорт інспектора взводу 1 роти №1 БУПП в Івано-Франківській області лейтенанта поліції ОСОБА_4 про те, що під час перевірки документів, водій ОСОБА_5 надав для перевірки реєстраційний документ на транспортний засіб «Фольцваген Пассат» н.з. НОМЕР_1 з ознаками підробки.

За вказаним фактом 08.09.2020 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості за № 0000383 про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України.

16 березня 2024 року до Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області надійшов рапорт старшого дізнавача СД Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області з приводу підробки свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_2 .

За вказаним фактом 16.03.2024 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості за № 0000253 про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 358 КК України.

22 березня 2024 року прокурором Окружної прокуратури міста Івано-Франківська винесено постанову про об`єднання матеріалів досудового розслідування відповідно до якої кримінальне провадження № 0000383 від 08.09.2020 року за ч.4 ст. 358 КК України та кримінальне провадження № 0000253 від 16.03.2024 року за ч.1 ст. 358 КК України об`єднано в одне провадження з основним номером № 0000383.

25 березня 2024 року старшим дізнавачем сектору дізнання винесено постанову про закриття кримінального провадження в частині кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України, на підставі п.2 ч.1 ст. 284 КПК України, у зв`язку із встановленням відсутності складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 358 КК України.

Під час досудового розслідування кримінального провадження проведено ряд слідчих (розшукових) дій:

08 вересня 2020 року в ході проведення огляду місця події старшим інспектором-дізнавачем Івано-Франківського ВП ГУНП в Івано-Франківській області вилучено автомобіль марки «Volkswagen» модель «Passat», номерний знак НОМЕР_1 та свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_3 .

08 вересня 2020 року дізнавачем винесено постанову, відповідно до якої автомобіль марки «Volkswagen» модель «Passat», реєстраційний номер НОМЕР_1 та свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_3 визнано речовими доказами.

15 вересня 2020 року слідчим суддею Івано-Франківського міського суду за результатами розгляду клопотання про арешт майна винесено ухвалу у справі № 344/11926/20, відповідно до якої клопотання задоволено частково. Арешт накладено в частині розпорядження та користування майном на автомобіль марки «Volkswagen» модель «Passat», з іноземним реєстраційним номером НОМЕР_1 , а також свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу на автомобіль марки «Volkswagen» модель «Passat», серії та номеру DR/ НОМЕР_4 та ключі від автомобіля, до проведення всіх необхідних слідчих дій та експертиз, або до його скасування у встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України порядку. В задоволенні клопотання в частині накладення арешту з обмеженням правомочності володіння автомобілем відмовлено.

10 вересня 2020 року дізнавачем призначено технічну експертизу свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, проведення якої доручено експертам Івано-Франківського НДЕКЦ при МВС України в Івано-Франківській області.

Відповідно до висновку експерта № СЕ-19/109/8/7-З27ТД/20 від 30.09.2020 надане на дослідження свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серією та номером НОМЕР_3 за способом нанесення зображень та первинними елементами захисту не відповідає свідоцтвам про реєстрацію транспортного засобу, які знаходяться в офіційному обігу країни-виробника - Республіки Польща. Всі зображення у даному свідоцтві виконані струминним способом друку за допомогою засобів оперативної поліграфії.

Відповідно до підпункту 1.6.1 Інструкції з організації функціонування криміналістичних обліків Експертної служби МВС, затвердженої наказом МВС від 10.09.2009 № 390, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 15.10.2009 за № 963/16979, надане на експертизу свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серією та номером НОМЕР_3 залишене в ІНФОРМАЦІЯ_1 для проведення перевірок.

10 вересня 2020 року дізнавачем призначено трасологічну експертизу транспортного засобу, проведення якої доручено експертам Івано-Франківського НДЕКЦ при МВС України в Івано-Франківській області.

Відповідно до висновку експерта № СЕ-19/109/13/2-62КДТЗ/20 від 15.10.2020 наявні на досліджуваному автомобілі марки «Volkswagen» модель «Passat», реєстраційний номер НОМЕР_1 , сірого кольору, ідентифікаційний номер кузова НОМЕР_5 та номер двигуна НОМЕР_6 не містять ознак (слідів) механічного втручання. Ідентифікаційний номер кузова НОМЕР_5 та номер двигуна НОМЕР_6 не мають ознак ( слідів) механічного втручання, зміні не підлягали та є первинними.

16 вересня 2020 року дізнавачем винесено постанову про передачу речового доказу на зберігання, відповідно до якої ОСОБА_5 повернуто автомобіль марки «Volkswagen» модель «Passat», реєстраційний номер НОМЕР_1 .

Відповідно до отриманої інформації Державної митної служби України з баз даних АСМО «Інспектор» ІНФОРМАЦІЯ_2 встановлено, що інформація щодо митного оформлення в митному режимі імпорту автомобіля марки «Volkswagen» модель «Passat», VIN - НОМЕР_5 відсутня. Останнє переміщення на митну територію України автомобіля здійснювалось 25.12.2016 року.

Відповідно до отриманої інформації Івано-Франківської митниці Державної митної служби України встановлено, що автомобіль марки «Volkswagen» модель «Passat», VIN - НОМЕР_5 ввезено на митну територію України громадянином RUSU ION в режимі тимчасового ввезення до 1 року.

Згідно інформації СІП Івано-Франківського РУП ГУНП в області отримати відомості про перетин державного кордону України громадянином RUSU ION не виявляється за можливе.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_6 надав показання про те, що приблизно у серпні 2020 року за грошові кошти у сумі 1500 доларів США ним був придбаний автомобіль марки Фольцваген Пасат, реєстраційний номер НОМЕР_1 . Контактних даних особи, у якої він придбав даний автомобіль не збереглось, пригадує тільки, що чоловік назвався ОСОБА_7 , відповідно, невідомо ні паспортні дані, ні номер телефону даної особи. Оголошення про продаж автомобіля свідок імовірно знайшов на сайті «OLX». Вони домовились про зустріч на об`їзній дорозі Івано-Франківська, свідок оглянув авто та вирішив його придбати. В подальшому, ОСОБА_6 сплатив вказані грошові кошти, а ОСОБА_7 передав йому польське свідоцтво про реєстрацію та сам транспортний засіб. При покупці авто ОСОБА_6 не перевіряв інформацію у свідоцтві на достовірність, та й не знав як це зробити, оскільки транспортний засіб зареєстровано в Республіці Польща. Так, 08.09.2020 року його сина ОСОБА_8 , якому він передав авто по особистих справах, було зупинено працівниками патрульної поліції, та при перевірці документів, вони повідомили про те, що наявне польське свідоцтво про реєстрацію має ознаки підробки. Про даний факт нікому не було відомо, та свідок і не здогадувався про це. Відповідно було викликано слідчо-оперативну групу.

Разом з тим встановлено, що автомобіль марки «Volkswagen» модель «Passat», VIN - НОМЕР_5 станом на 18.03.2024 в обліках Генерального секретаріату Інтерполу як такий, що перебуває у розшуку, не значиться.

Впродовж 2020-2024 років дізнавачами неодноразово надавались доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій у кримінальному провадженні з метою встановлення особи, що вчинила кримінальне правопорушення, однак таку особу встановити не вдалось.

Таким чином, в ході досудового розслідування вжито всіх заходів для всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження та здобуто достатньо фактичних даних, що дозволяють у визначеному законом порядку прийняти законне процесуальне рішення, проведені всі необхідні слідчі (розшукові) дії, спрямовані на розкриття факту вчинення кримінального правопорушення та встановлення особи, яка б могла вчинити дане кримінальне правопорушення, однак позитивного результату здобуто не було.

Прокурор в підготовчому судовому засіданні клопотання підтримала та просила його задовольнити. Вказала, що в ході досудового розслідування вжито вичерпних заходів, передбачених ст.91 КПК України, із встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, однак, за результатами проведених слідчих (розшукових) дій та проведення інших процесуальних дій, не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення. Щодо питання про речові докази, а саме свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серією та номером НОМЕР_3 - просила залишити документ в колекції ІНФОРМАЦІЯ_3 , автомобіль марки «Volkswagen Passat», реєстраційний номер НОМЕР_7 повернути ОСОБА_5 .

Суд, вислухавши пояснення прокурора, дослідивши матеріали справи, вважає за необхідне клопотання задовольнити з наступних підстав.

Згідно п.3-1 ч.1 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається, якщо не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, у разі закінчення строків давності притягнення до кримінальної відповідальності, крім випадків вчинення особливо тяжкого злочину проти життя чи здоров`я особи або злочину, за який згідно із законом може бути призначено покарання у виді довічного позбавлення волі. Учасники кримінального провадження мають право заявляти клопотання прокурору про закриття кримінального провадження за наявності передбачених цим пунктом підстав.

Відповідно до п.1-1 ч.2 ст. 284 та абз.4 ч.4 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом з підстави, передбаченої п.3-1 частини першої цієї статті. Закриття кримінального провадження з підстави передбаченої пунктом 3-1 частини першої цієї статті, здійснюється судом за клопотанням прокурора.

З наведених вище норм слідує, що кримінальне провадження закривається на підставі п.3-1 ч.1 ст.284 КПК України лише судом за клопотанням прокурора, яке він подає самостійно чи за ініціативи інших учасників кримінального провадження.

Згідно п.2 ч.3 ст.314 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд має право прийняти такі рішення: закрити провадження у випадку встановлення підстав, передбачених пунктами 5-8, 10 частини першої або частиною другою статті 284 цього Кодексу.

Згідно п.2 ч.1 ст.49 КК України особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею кримінального проступку, за який передбачено покарання у виді обмеження волі, чи у разі вчинення нетяжкого злочину, за який передбачено покарання у виді позбавлення волі на строк не більше двох років, і до дня набрання вироком законної сили минуло три роки.

Враховуючи, те, що кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.358 КК України є кримінальним проступком, строк притягнення до кримінальної відповідальності за який, відповідно до п.2 ч.1 ст. 49 КК України, становить 3 роки, а з дня вчинення (08.09.2020 року) минув зазначений строк, дане кримінальне провадження підлягає закриттю на підставі п.1-1 ч.2 ст.284 КПК України.

Питання про речові докази вирішити відповідно до ст.100 КПК України.

Керуючись ст.284 п. 3-1 ч. 1, ст. 284 п. 1-1 ч. 2 ст. 284, ст. 314 КПК України, ст. 49 КК України, суд,-

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання прокурора Окружної прокуратури міста Івано-Франківська про закриття кримінального провадження на підставі п.3-1 ч.1, п.1-1 ч.2 ст. 284 КПК України задовольнити.

Закрити кримінальне провадження, внесене до ЄРДР за № 0000383 від 08.09.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.358 КК України, на підставі п.3-1 ч.1, п.1-1 ч.2 ст. 284 КПК України, у зв`язку із не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.

Скасувати арешт, накладений відповідно до ухвали слідчого судді Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 15.09.2020 року, в частині розпорядження та користування майном на автомобіль марки «Volkswagen Passat», з іноземним реєстраційним номером (Республіки Польщі) НОМЕР_7 , а також свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу на автомобіль марки «Volkswagen Passat», серії та номеру DR/ НОМЕР_4 та ключі від автомобіля, що були вилучені у громадянина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя АДРЕСА_1 , під час огляду місця події 08.09.2020.

Речові докази по справі:

- свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серією та номером НОМЕР_3 , яке зберігається в Івано-Франківському НДЕКЦ МВС України (т.1 а.с.40) залишити в Івано-Франківському НДЕКЦ МВС України;

- автомобіль марки «Volkswagen» модель «Passat», реєстраційний номер НОМЕР_7 , який переданий ОСОБА_5 на зберігання (т.1 а.с.40) повернути ОСОБА_5 .

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. Ухвалу може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду через Івано-Франківський міський суд протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя ОСОБА_9