Справа № 683/3567/23
УХВАЛА

31 жовтня 2023 року м. Старокостянтинів

Слідчий суддя Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №1 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 по матеріалах досудового розслідування № 0000173 від 23.10.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.309 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

27 жовтня 2023 року слідчий СВ ВП №1 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді із клопотанням, погодженим начальником Старосинявського відділу Летичівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до особистого листування та інших записів особистого характеру, наявних у встановленому програмному забезпеченні у виді месенджерів, та пам`яті мобільного телефону марки «Oscal» моделі «S80» чорного кольору, IMEI1: НОМЕР_1 , IMEI2: НОМЕР_2 із сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « Київстар » НОМЕР_3 , який було вилучено в ході огляду місця події від 23.10.2023, з метою отримання інформації про обставини вчинення злочину, а саме відомостей, які встановлені у програмному забезпеченні у виді месенджерів, та пам`яті мобільного телефону, оскільки є підстави вважати, що відомості, які зберігаються на зазначеному мобільному терміналі містять інформацію щодо замовлення посилки із вмістом наркотичних та психотропних речовин через ТОВ « Нова Пошта » із конкретним значенням ТТН (товарно-транспортної накладної), тобто придбання наркотичних засобів, інформацію про постачальників наркотичних засобів, канали зв`язку та листування, інформацію про постачальників психотропної речовини, інші відомості, які мають значення для досудового розслідування вказаного кримінального провадження, який на даний час вилучений та зберігається в кімнаті зберігання речових доказів ВП № 1 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області , що по вул. Авіаторів, 2 м. Старокостянтинів, Хмельницького району та має статус речового доказу у кримінальному провадженні №0000173 від 23.10.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.309 КК України, з можливістю копіювання інформації в електронному вигляді на цифровому носії та проведення огляду такої інформації, у період часу із 06.10.2023 року до 23.10.2023 року включно.

Слідчий СВ ВП №1 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою, у якій просив розглядати клопотання за його відсутності, клопотання підтримав та просить його задовольнити.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представників ВП № 1 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області , у володінні якого знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Дослідивши матеріали клопотання та надані для ознайомлення документи, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

З матеріалів справи вбачається, що 23 жовтня 2023 року близько 14 год. 40 хв. до чергової частини СПД № 1 відділу поліції №1 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області по телефону «102» надійшло повідомлення від оперуповноваженого СКП відділу поліції № 1 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області капітана поліції ОСОБА_5 про те, що поблизу кафе « Зустріч » в с. Адампіль, Старосинявської ОТГ Хмельницького району Хмельницької області, було зупинено ОСОБА_6 , який можливо зберігає при собі психотропну речовину «PVP». Згідно висновку експерта №СЕ-19/123-23/11331-НЗПРАП від 25.10.2023 надана на експертизу речовина містить у своєму складі особливо небезпечну психотропну речовину - PVP, обіг якої заборонено. Маса PVP становить: 7,694 г.

23 жовтня 2023 сектором дізнання ВП №1 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000173 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.309 КК України.

25 жовтня 2023 постановою начальника сектору дізнання ВП №1 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницької області ОСОБА_7 , перекваліфіковано кримінальне провадження №0000173 від 23.10.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.309 КК України на ч.2 ст.309 КК України та постановою прокурора Старосинявського відділу Летичівської окружної прокуратури ОСОБА_8 , передано за підслідністю до слідчого відділення ВП №1 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області.

23 жовтня 2023 року у період часу з 15 год. 26 хв. по 15 год. 41 хв. в ході проведення огляду місця події по вул. Леся Українки, 1, с. Адампіль, Старосинявської ОТГ Хмельницького району Хмельницької області , ОСОБА_6 , у присутності понятих, добровільно видав посилку ТОВ « Нова Пошта » ТТН 9895, при огляді якої встановлено, що в ній знаходиться: паперовий стакан жовтого кольору із надписом на дні «10П» в якому знаходиться прозорий поліетиленовий «зіп-пакет» на застібці із вмістом речовини у формі кристалів та порошку бурого кольору, який вилучено та поміщено в уніфікований сейф-пакет № PSP1266471.

В ході проведення огляду місця події ОСОБА_6 також добровільно видав працівникам поліції мобільний телефон марки «Oscal» моделі «S80» чорного кольору, IMEI1: НОМЕР_1 , IMEI2: НОМЕР_2 із сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « Київстар » НОМЕР_3 , який поміщено до уніфікованого сейф-пакету № PSP1266472.

Постановою дізнавача відділу поліції № 1 Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області капітана поліції ОСОБА_9 від 23.10.2023 вилучене в ході огляду місця події майно, а саме: мобільний телефон марки «Oscal» моделі «S80» чорного кольору, IMEI1: НОМЕР_1 , IMEI2: НОМЕР_2 із сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « Київстар » НОМЕР_3 , прозорий поліетиленовий зіп-пакет на застібці із вмістом речовини у формі кристалів та порошку бурого кольору, первинне упакування ТОВ « Нова Пошта » із накладною та паперовим стаканом жовтого кольору із надписом на дні «10П», визнано речовими доказами у кримінальному провадженні № 0000173 від 23.10.2023.

Під час проведення слідчих дій встановлено, що вилучений під час огляду місця події від 23.10.2023 в ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , мобільний телефон марки «Oscal» моделі «S80» чорного кольору, IMEI1: НОМЕР_1 , IMEI2: НОМЕР_2 із сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « Київстар » НОМЕР_3 , містить інформацію у встановленому програмному забезпеченні у виді месенджерів, та пам`яті мобільного телефону, а саме про факт отримання посилки із вмістом психотропної речовини через ТОВ « Нова Пошта » із конкретним значенням ТТН (товарно-транспортної накладної), тобто придбання наркотичних засобів, інформацію про постачальників наркотичних засобів, канали зв`язку, листування та інші відомості, які мають значення для досудового розслідування вказаного кримінального провадження, та має у даному кримінальному провадженні статус речових доказів, оскільки містить сліди вчинення кримінального правопорушення, є засобом, за допомогою якого здійснювалось придбання та отримання наркотичних засобів, та мають важливе значення для досудового розслідування вказаного кримінального провадження, що підтверджує причетність ОСОБА_6 , до незаконного придбання наркотичних засобів.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, робити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.162 КПК України особисте листування особи та інші записи особистого характеру відносяться до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.ч.5-6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказ відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи вище викладене, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться на мобільному телефоні марки «Oscal» моделі «S80» чорного кольору, IMEI1: НОМЕР_1 , IMEI2: НОМЕР_2 із сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « Київстар » НОМЕР_3 та зберігається в кімнаті зберігання речових доказів ВП № 1 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області , що по вул. Авіаторів, 2 м. Старокостянтинів, Хмельницького району , в зв`язку з чим клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.159, 163, 164 КПК України,

п о с т а н о в и в:

Клопотання слідчого СВ ВП №1 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчому СВ ВП № 1 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ до особистого листування та інших записів особистого характеру, наявних у встановленому програмному забезпеченні у виді месенджерів, та пам`яті мобільного телефону марки «Oscal» моделі «S80» чорного кольору, IMEI1: НОМЕР_1 , IMEI2: НОМЕР_2 із сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « Київстар » НОМЕР_3 , який було вилучено в ході огляду місця події від 23.10.2023, з метою отримання інформації про обставини вчинення злочину, а саме відомостей, які встановлені у програмному забезпеченні у виді месенджерів, та пам`яті мобільного телефону, оскільки є підстави вважати, що відомості, які зберігаються на зазначеному мобільному терміналі містять інформацію щодо замовлення посилки із вмістом наркотичних та психотропних речовин через ТОВ « Нова Пошта » із конкретним значенням ТТН (товарно-транспортної накладної), тобто придбання наркотичних засобів, інформацію про постачальників наркотичних засобів, канали зв`язку та листування, інформацію про постачальників психотропної речовини, інші відомості, які мають значення для досудового розслідування вказаного кримінального провадження, який на даний час вилучений та зберігається в кімнаті зберігання речових доказів ВП № 1 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області , що по вул. Авіаторів, 2 м. Старокостянтинів, Хмельницького району та має статус речового доказу у кримінальному провадженні №0000173 від 23.10.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.309 КК України, з можливістю копіювання інформації в електронному вигляді на цифровому носії та проведення огляду такої інформації, у період часу із 06.10.2023 року до 23.10.2023 року включно.

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 31 грудня 2023 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя