У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17.01.2024 Справа №607/1070/24 Провадження №1-кс/607/348/2024

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 від 11.01.2024р. про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження №0002667 від 14 листопада 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 140 КК України звернувся старший слідчий СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати старшому слідчому дозвіл на тимчасовий доступ з метою вилучення з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОР, що знаходиться в АДРЕСА_1 завірених копій документів, а саме: журналу з приймального відділення із записом за 13.11.2023 про поступлення та госпіталізацію ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 ; ліцензії закладу про право на забезпечення медичного обслуговування населення у сфері охорони здоров`я, чинну станом на листопад 2023 року; правил внутрішнього трудового розпорядку закладу, чинні станом на листопад 2023 року; графіків чергувань, станом на вищевказаний період перебування на лікуванні ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , а саме 13.11.2023р.: приймального відділення, анестезіологічне дитяче відділення; ЛОР відділення, терапевтичного відділення; хірургічного відділення (усіх відділень); наказів про прийняття на роботу, чинних станом на листопад 2023 року, медичних працівників (лікарів, медсестер та іншого мед. персоналу), які були причетні до лікування та проведення обстежень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , заступників головного лікаря; посадових інструкцій, чинних станом на листопад 2023 року, медичних працівників (лікарів, медсестер та іншого мед. персоналу), які були причетні до лікування та проведення обстежень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , заступників головного лікаря.

Старший слідчий у заяві просить проводити судове засідання без її участі з підтриманням вимог клопотання.

Інші учасники клопотання в судове засідання не з`явилися, хоча були сповіщенні належним чином, що не є перешкодою для його розгляду.

Як зазначено у клопотанні, що 13.11.2023р. до Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області надійшло повідомлення про те, що 13.11.2023р. близько 19:50 год. внаслідок неналежного виконання своїх службових обов`язків лікарями КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОР, що знаходиться в АДРЕСА_1 , помер ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За даним фактом внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002667 від 14 листопада 2023 року та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 140 КК України.

В ході досудового розслідування, встановлено, що в приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ТОР, що за адресою АДРЕСА_1 під час проведення оперативного втручання у вигляді «санації ротової порожнини» під загальним знеболенням у дитини відбулось критичне порушення гемодинаміки. Під час проведення реанімаційних заходів в умовах реанімаційного відділення цього ж медичного закладу було констатовано біологічну смерть ОСОБА_5 .

Згідно з лікарським свідоцтвом про смерть № 582 від 14 листопада 2023 року, причиною смерті ОСОБА_5 є захворювання, яке призвело до гострої легенево серцевої недостатності, що обумовлено станом після загального знечулення з приводу санації ротової порожнини.

В рамках даного кримінального провадження 24.11.2023 за вих. №17015/24/6-23 в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ТОР було скеровано запит щодо отримання завірених копій документів, що мають значення для досудового розслідування, однак станом на 11.01.2024, відповідь на вказаний запит так і не надійшла.

У зв`язку із чим, необхідно здійснити тимчасовий доступ, з метою вилучення завірених завірених копій документів, а саме: журналу з приймального відділення із записом за 13.11.2023 про поступлення та госпіталізацію ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 ; ліцензії закладу про право на забезпечення медичного обслуговування населення у сфері охорони здоров`я, чинну станом на листопад 2023 року; правил внутрішнього трудового розпорядку закладу, чинні станом на листопад 2023 року; графіків чергувань, станом на вищевказаний період перебування на лікуванні ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , а саме 13.11.2023р.: приймального відділення, анестезіологічне дитяче відділення; ЛОР відділення, терапевтичного відділення; хірургічного відділення (усіх відділень); наказів про прийняття на роботу, чинних станом на листопад 2023 року, медичних працівників (лікарів, медсестер та іншого мед. персоналу), які були причетні до лікування та проведення обстежень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , заступників головного лікаря; посадових інструкцій, чинних станом на листопад 2023 року, медичних працівників (лікарів, медсестер та іншого мед. персоналу), які були причетні до лікування та проведення обстежень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , заступників головного лікаря Враховуючи те, що відповідно до ст. 93 КПК України отримати вказану інформацію не представляється можливим, а тому отримати доступ до них інакше, ніж за ухвалою суду неможливо.

Інформація з даних документів має суттєве значення для встановлення об`єктивної істини в рамках даного кримінального провадження, адже містить інформацію щодо медичних працівників, причетних до проведення оперативного втручання ОСОБА_5 , а також організаційні аспекти надання медичної допомоги у вказаному медичному закладі.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, відомості, які можуть становити лікарську таємницю, належать до охоронюваної законом таємниці.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що інформація відносно ОСОБА_5 , що знаходиться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОР має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, може містити дані щодо медичних працівників, причетних до проведення оперативного втручання ОСОБА_5 , а також організаційні аспекти надання медичної допомоги у вказаному медичному закладі, обґрунтованість клопотання старшим слідчим та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 від 11.01.2024р. про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ з метою вилучення з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОР, що знаходиться в АДРЕСА_1 завірених копій документів, а саме: журналу з приймального відділення із записом за 13.11.2023 про поступлення та госпіталізацію ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 ; ліцензії закладу про право на забезпечення медичного обслуговування населення у сфері охорони здоров`я, чинну станом на листопад 2023 року; правил внутрішнього трудового розпорядку закладу, чинні станом на листопад 2023 року; графіків чергувань, станом на вищевказаний період перебування на лікуванні ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , а саме 13.11.2023р.: приймального відділення, анестезіологічне дитяче відділення; ЛОР відділення, терапевтичного відділення; хірургічного відділення (усіх відділень); наказів про прийняття на роботу, чинних станом на листопад 2023 року, медичних працівників (лікарів, медсестер та іншого мед. персоналу), які були причетні до лікування та проведення обстежень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , заступників головного лікаря; посадових інструкцій, чинних станом на листопад 2023 року, медичних працівників (лікарів, медсестер та іншого мед. персоналу), які були причетні до лікування та проведення обстежень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , заступників головного лікаря.

Строк дії ухвали встановити протягом шістдесяти днів з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської областіОСОБА_1