Справа № 703/4175/23

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 січня 2024 року м. Сміла

Слідчий суддя Смілянського міськрайонного суду Черкаської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сміла Черкаської області, клопотання старшого слідчого СВ відділу поліції №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Смілянської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, яке подане під час проведення досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 30 серпня 2023 року за №0000671, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.246 КК України, -

установив:

Старший слідчий СВ відділу поліції №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Смілянської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернулася до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації про телефонні з`єднання абонентів оператора мобільного телефонного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Клопотання обґрунтовує тим, 26 серпня 2023 року при об`їзді лісових масивів рейдовою групою у складі працівників філії « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме начальника відділу лісового господарства ОСОБА_5 та інженера лісового господарства ОСОБА_6 , на території земельної ділянки, розташованої в кварталі 61, виділ 13 Смілянського лісництва, неподалік с. Текліне Балаклеївської територіальної громади Черкаського району Черкаської області, в межах природно-заповідного фонду у ландшафтному заказнику місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_4 », було виявлено 13 пнів, з ознаками незаконної заготівлі деревини.

30 серпня 2023 року близько 07 години 26 хвилин працівниками державної лісової охорони на лісовій ділянці, що знаходиться в адміністративних межах с. Текліне Балаклеївської територіальної громади Черкаського району Черкаської області, було виявлено двох невідомих чоловіків на автомобілі марки Форд Кур`єр, д.н.з. НОМЕР_1 , які вчиняли незаконні дії порубкою дерев.

За вказаним фактом СВ відділу поліції №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області внесені відомості до ЄРДР за №0000671, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.246 КК України, як незаконна порубка дерев.

В ході досудового розслідування було встановлено, що ландшафтний заказник місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_4 » оголошено об`єктом природно-заповідного фонду відповідно до рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 від 08 січня 1986 року №7 «Про затвердження схеми генерального природного парку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та об`єктів природно-заповідного фонду області», загальною площею 732,0 га. Заказник входить до складу природно-заповідного фонду, охороняється як національне надбання, щодо якого встановлено особливий режим охорони, відтворення й використання. Заказник розташований в кв.54-55, 57-66 Смілянського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Черкаського району Черкаської області та знаходиться у віданні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Згідно до охоронного зобов`язання ІНФОРМАЦІЯ_7 №228 від 20 серпня 2021 року ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » передано під охорону та дотримання встановленого режиму територію ландшафтного заказника місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_4 », загальною площею 732,0 га.

Державний контроль за додержанням режиму охорони і збереження території Заказника здійснюється територіальним органом ІНФОРМАЦІЯ_8 .

За даними витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, землі лісогосподарського призначення з кадастровим номером 0:02:002:0446, що розташовані в адміністративних межах Балаклеївської сільської ради Черкаської області, призначені для ведення лісового господарства і пов`язаних з ним послуг (до складу яких входить ландшафтний заказник місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ДП « ІНФОРМАЦІЯ_9 » АДРЕСА_1 , пл. 732,0 га) перебувають у держаній власності.

06 вересня 2023 року склад кримінального правопорушення було перекваліфіковано з ч.1 ст.246 КК України на ч.3 ст.246 КК України, як незаконна порубка дерев, вчинена на території об`єкту природно-заповідного фонду.

Станом на даний час проведеними оперативно-розшуковими заходами не встановлено осіб, причетних до вказаного кримінального правопорушення.

В ході проведення досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню було залучено спеціаліста, яким встановлено базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, в зоні дії яких знаходиться місце вчинення злочину, за кодом сукупності базових станцій LAC та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій CІD.

Встановлення мобільних терміналів, якими користувались невстановлені особи, які перебували неподалік місця вчинення кримінального правопорушення, та які можуть бути причетними до його вчинення, можливе лише шляхом перевірки інформації про телефонні з`єднання абонентів оператора мобільного телефонного зв`язку, які перебували в період часу з 00 години 00 хвилин 15 серпня 2023 року по 23 годину 59 хвилин 30 серпня 2023 року в зоні дії базових станцій оператора телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

З метою встановлення особи, причетної до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення, та свідків його вчинення, враховуючи, що отримати такі відомості в інший спосіб неможливо, слідчий, за погодженням з прокурором, звернулася до слідчого судді з вказаним клопотанням.

Старший слідчий СВ відділу поліції №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилася, звернулася до слідчого судді з заявою, у якій просила розгляд клопотання провести без її та представника оператора мобільного зв`язку участі, на задоволенні клопотання наполягала.

З врахуванням положення ч.2 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розгляд клопотання здійснювати без участі представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

У відповідності до ч.4 ст.107 КПК України, розгляд клопотання здійснюється без фіксування за допомогою технічних засобів.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступного висновку.

Згідно витягу з ЄРДР, відомості про вчинення кримінального правопорушення у кримінальному провадженні №0000671 внесені 30 серпня 2023 року за фабулою, яка зазначена слідчим у клопотанні з правовою кваліфікацією ч.3 ст.246 КК України.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Як вбачається з копії довідки про результати радіотехнічного обстеження від 19 грудня 2023 року за №982/18/02-2023, отриманої в ході проведення досудового розслідування кримінального провадження №0000671 від 30 серпня 2023 року, працівниками УОТЗ ГУНП в Черкаській області проведено радіотехнічне обстеження за адресою: Черкаська область, Черкаський район, с. Текліне, ліс, під час якого встановлено, що місце вчинення злочину знаходиться в зоні дії базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за кодом сукупності базових станцій LAC та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій CІD.

З метою всебічного, повного та об`єктивного дослідження всіх обставин справи, встановлення осіб, причетних до вказаного кримінального правопорушення, враховуючи необхідність використання відомостей, які містяться у з`єднаннях кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, як доказів у кримінальному провадженні, враховуючи, що в інший спосіб їх отримати неможливо, клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Керуючись ст.159, 163, 372 КПК України,

постановив:

Клопотання слідчого задовольнити повністю.

Надати, в межах кримінального провадження №0000671 від 30 серпня 2023 року, слідчим СВ відділу поліції №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , або за їх дорученням оперуповноваженим сектору кримінальної поліції відділу поліції №2 Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », адреса: АДРЕСА_2 , з можливістю отримання та вилучення інформації про телефонні з`єднання абонентів оператора мобільного телефонного зв`язку, які у період часу з 00 годин 00 хвилин 15 серпня 2023 року по 23 годину 59 хвилин 30 серпня 2023 року перебували у зоні дії базової станції оператора комунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованої за адресою: Черкаська область, Черкаський район, с. Текліне, ліс:

- LAC 12709, CID 9463, 9467, 9796, 9833, 32981, 32982, 32983, 94902531;

- LAC 12710, CID 8501, 11381, 11382.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, відповідно до ст. 166 КПК України, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, може бути постановлена ухвала про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Визначити строк дії ухвали 30 (тридцять) днів, який відраховується з дня її проголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1