Справа № 442/4694/23
Провадження № 1-кс/442/842/2023
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 липня 2023 року

Слідчий суддя Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Дрогобицького РВП ГУ НП у Львівській області старший лейтенанта поліції ОСОБА_3 (матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000503 від 14.06.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.438 КК України) про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :

Слідчий СВ Дрогобицького РВП ГУ НП у Львівській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Дрогобицької окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду в рамках кримінального провадження №0000503 від 14.06.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.438 КК України, з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів.

В обґрунтування клопотання, слідчий покликається на те, що до Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області надійшла письмова заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що 20.07.2022 близько 18:00 години в АДРЕСА_1 , внаслідок мінометного обстрілу військовими Російської Федерації їй спричинено тілесне ушкодження у вигляді вогнепального перелому променевої кістки лівого передпліччя.

За даним фактом 14.06.2023 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0000503 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.438 КК України.

В ході проведення досудового розслідування потерпіла ОСОБА_5 пояснила, що у зв`язку з військовою агресією зі сторони Російської Федерації проти України та бойовими діями на території України за місцем її проживання в Донецькій області, в 2016 році вона переїхала проживати за адресою: АДРЕСА_1 як внутрішньо переміщена особа. В подальшому в лютому 2022 року військові дії також розпочались на території м.Бахмут, але вона продовжувала жити та пристосуватись до таких умов життя. Однак, 20.07.2022 у вечірній час доби близько 18:00 години вона знаходилась за місцем вказаного проживання на подвір`ї домоволодіння. У цей час був мінометний обстріл зі сторони військових Російської Федерації, в результаті якого осколки розлетілись над територією її домоволодіння та один з уламків спричинив їй тілесні ушкодження, а саме: влучив в ліву руку. Вона впала на землю та з руки текла кров. Сусід на ім`я ОСОБА_6 на своєму мопеді відвіз її в місцеву лікарню ІНФОРМАЦІЯ_2 , де їй надали медичну допомогу та зазначили діагноз: вогнепальний перелом променевої кістки лівого передпліччя. У період часу з 20.07.2022 по 23.07.2022 вона знаходилась на стаціонарному лікуванні у вказаній лікарні. В подальшому, 23.07.2022 волонтери евакуювали її з м.Бахмут до м.Львів, де їй зробили операцію в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ВП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та вона знаходилась там на лікуванні у період часу з 23.07.2022 року по 08.08.2022 року з діагнозом перелом тіла променевої кістки, відкритий багато уламковий перелом лівої променевої кістки зі зміщенням, осколкове поранення лівого передпліччя, неврит променевого нерва зліва. Після чого її перевели на лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ДМР, де вона перебувала на стаціонарному лікуванні близько одного місяця (точної дати виписки вона не пам`ятає). В подальшому, 13.06.2023 року в ІНФОРМАЦІЯ_6 їй надали направлення на медико-соціально-експертну комісію ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ) для отримання групи інвалідності внаслідок отримання вказаної травми. Також їй повідомили, що необхідно звернутись до поліції з вказаного приводу, щоб написати заяву та отримати витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, оскільки вказаний документ є необхідним для вироблення зазначеної довідки МСЕК. На даний час вона повністю пройшла лікування.

Вказаний документ має значення речового доказу, оскільки відповідно ст.98 КПК України речовими доказами є матеріальні об`єкти, які були знаряддям вчинення кримінального правопорушення, зберегли на собі його сліди або містять інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, в тому числі предмети, що були об`єктом кримінально протиправних дій, гроші, цінності та інші речі, набуті кримінально протиправним шляхом або отримані юридичною особою внаслідок вчинення кримінального правопорушення.

Враховуючи, що медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ВП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 , де остання проходила лікування у період часу з 23.07.2022 року по 08.08.2022, містить у собі дані (огляди лікарів, описи рентген знімків, діагноз та ін.) на підставі яких буде проведена судово-медична експертиза та встановиться ступінь тяжкості тілесних ушкоджень наявних у ОСОБА_5 , тому виникла необхідність здійснити вилучення даної медичної документації на підставі ч.1 ст. 159 КПК України, забезпечивши таким чином виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування.

Правова кваліфікація кримінального правопорушення ч.1 ст.438 КК України.

Вилучення оригіналів зазначених документів, які фактично містять відомості про вчинене правопорушення, для кримінального провадження буде мати доказове значення.

Необхідність надання тимчасового доступу до речей і документів слідчий пов`язує з розслідуванням кримінального провадження №0000503 від 14.06.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.438 КК України.

З метою запобігання загрози зміни чи знищення документів, розгляд клопотання проводиться слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться (ч.2 ст.163 КПК України).

Старший слідчого СВ Дрогобицького РВП ГУ НП у Львівській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася.

Неприбуття осіб не є перешкодою для розгляду клопотання.

Дослідивши матеріали , подані до клопотання, приходжу до наступного висновку.

За змістом закону тимчасовий доступ до речей і документів це один із видів забезпечення кримінального провадження. Застосування такого заходу не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що: 1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування цього заходу забезпечення кримінального провадження; 2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора; 3) може бути виконано завдання, для досягнення якого слідчий, прокурор звернувся із клопотанням.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у надання стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Частиною 5 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

З огляду на обставини, встановлені при розгляді клопотання, додані до нього матеріали, доводи слідчого, слідчий суддя вважає за можливим його задоволити, оскільки слідчим доведено, що таким чином буде забезпечено встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0000503 від 14.06.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.438 КК України, а також те, що іншим способом неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою вилучення вищевказаних документів.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання задоволити.

Надати слідчому СВ Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які містять лікарську таємницю, а саме: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ВП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 , де остання проходила лікування у період часу з 23.07.2022 року по 08.08.2022, з можливістю її вилучення.

Строк дії ухвали один місяць.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Контроль за виконанням даної ухвали покласти на Дрогобицький РВП ГУ НП у Львівській області.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1