У Х В А Л А

02.06.2023 р.

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області

у складі: головуючого судді ОСОБА_1

із участю: секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

обвинувачених ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,

захисників ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Жмеринці кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000285 від 20.08.2022 року, по обвинуваченню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та мешканця АДРЕСА_1 , громадянина України, без освіти, неодруженого, не працюючого, засудженого вироком Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області від 07.03.2023 року за ч.1 ст.186, ч.4 ст.70 КК України до позбавлення волі строком на два роки,

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м.Кривий Ріг Дніпропетровської області, мешканця АДРЕСА_2 , громадянина України, без освіти, неодруженого, не працюючого, раніше засудженого вироком Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області від 13.12.2019 року за ч.2 ст.186 КК України до позбавлення волі строком на чотири роки один місяць, звільненого 21.04.2022 року з місць позбавлення волі після відбуття покарання,

- у вчиненні злочину, передбаченого ч.4 ст.186 КК України,

ВСТАНОВИВ :

В провадженні Жмеринського міськрайонного суду знаходиться дане кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у вчиненні злочину, передбаченого ч.4 ст.186 КК України, за ознаками вчинення останніми відкритого викрадення чужого майна (грабежу), за попередньою змовою групою осіб, вчиненому в умовах воєнного стану.

Ухвалою Жмеринського міськрайонного суду від 07.10.2022 року дане кримінальне провадження призначено до судового розгляду.

Потерпіла ОСОБА_8 в судове засідання не з`явилася вчергове, попередньо прокурором подавались відомості щодо виїзду ОСОБА_8 04.10.2022 року через державний кордон у напрямку Республіки Польща. Відомостями про належний виклик потерпілої ОСОБА_8 суд не володіє.

На початку судового засідання прокурор ОСОБА_3 просив задоволити подане ним клопотання про здійсення судом запиту на міжнародну правову допомогу шляхом надіслання до уповноваженого (центральнго) органу України, яким є Міністерство юстиції України, такого запиту до Королівства Норвегії щодо вручення судового виклику потерпілій ОСОБА_8 , посилаючись на отримані від правоохоронних органів Королівства Норвегії відомості щодо її рестрації у даній країні.

Захисник ОСОБА_6 , думку якого підтримав обвинувачений ОСОБА_5 , зауваживши про відмінність порядку звернень із запитами про міжнародну правову допомогу на стадіях досудового розгляду та судового провадження, вважав необхідним визначення заздалегідь певний компетентний орган, що повинен на підставі запиту про правову допомогу здійснити вручення судового виклику потерпілій ОСОБА_8 . При цьому, вирішити клопотання прокурора вважав доцільним на розсуд суду.

Обвинувачений ОСОБА_4 та його захисник ОСОБА_7 також поклались на розсуд суду щодо клопотання прокурора про направлення запиту на міжнародну правову допомогу.

Заслухавши думки сторін, вивчивши матеріали судового провадження, суд доходить таких висновків.

Відповідно до вимог ч.7 ст.135 КПК України повістка про виклик особи, яка проживає за кордоном, вручається згідно з міжнародним договором про правову допомогу, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а за відсутності такого - за допомогою дипломатичного (консульського) представництва.

Згідно ч.1 ст.551 КПК України суд, прокурор або слідчий за погодженням з прокурором надсилає до уповноваженого (центрального) органу України запит про міжнародну правову допомогу у кримінальному провадженні, яке він здійснює.

Відповідно до ч.1 ст.566 КПК України особу, яка перебуває за межами України, для провадження слідчих чи інших процесуальних дій на території України викликають повісткою на підставі запиту (доручення) про міжнародну правову допомогу. Запит (доручення) у рамках міжнародної правової допомоги про виклик особи, яка перебуває за межами України, направляється компетентному органу іноземної держави не пізніше шістдесяти діб до дати явки особи або в інший строк, передбачений міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Згідно положень ч.1,2 ст.336 КПК України судове провадження може здійснюватися у режимі відеоконференції під час трансляції з іншого приміщення, у тому числі яке знаходиться поза межами приміщення суду (дистанційне судове провадження), у разі:

1) неможливості безпосередньої участі учасника кримінального провадження в судовому провадженні за станом здоров`я або з інших поважних причин;

2) необхідності забезпечення безпеки осіб;

3) проведення допиту малолітнього або неповнолітнього свідка, потерпілого;

4) необхідності вжиття таких заходів для забезпечення оперативності судового провадження;

5) наявності інших підстав, визначених судом достатніми.

Суд ухвалює рішення про здійснення дистанційного судового провадження за власною ініціативою або за клопотанням сторони чи інших учасників кримінального провадження. У разі якщо сторона кримінального провадження чи потерпілий заперечує проти здійснення дистанційного судового провадження, суд може ухвалити рішення про його здійснення лише вмотивованою ухвалою, обґрунтувавши в ній прийняте рішення.

Відповідно до змісту ст.14 Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах від 20.04.1959 року, додаткових протоколів до неї 17.03.1978 року, які підписано та ратифіковано із заявами та застереженнями Україною, прохання про взаємну допомогу повинні містити:

(a) назву органу, що звертається із проханням,

(b) предмет і причину прохання,

(c) у міру можливості, відомості про відповідну особу і її громадянство, і

(d) у разі необхідності, прізвище і адресу відповідної особи.

У відповідності до п.13 розділу ІІ Інструкції про порядок здійснення міжнародного співробітництва з питань взаємної правової допомоги, видачі правопорушників (екстрадиції), передачі (прийняття) засуджених осіб, виконання вироків та інших питань міжнародного судового співробітництва у кримінальному провадженні під час судового провадження, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 19.08.2019 року №2599/5, запит (доручення) про виклик особи в судове засідання з-за кордону має бути надісланий судом України у розумний строк до дати судового засідання з урахуванням пересилання документів, а також потреби виконання формальностей, необхідних викликаній особі для оформлення візи, або інших обставин.

Так, згідно з представленою прокурором інформацією, наданою Сектором міжнародного поліцейського співробіцництва ГУНП у Вінницькій області за №308/23/01-2023 від 26.05.2023 року, потерпіла ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за інформацією правоохоронних органів Королівства Норвегії зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 .

Оскільки потерпіла ОСОБА_8 вчергове не з`явилась в судове засідання та за останньою наявною у суду інформацією проживає в Королівстві Норвегії, суд вважає за необхідне за клопотанням прокурора викликати її у наступне судове засідання шляхом направлення запиту про міжнародну правову допомогу компетентному суду Королівства Норвегії відповідно до Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах та додаткових протоколів до неї.

Із врахуванням встановлених кримінальних процесуальним законом строкових обмежень щодо направлення запиту компетентному органу іноземної держави про виклик особи, яка перебуває за межами України, слід відкласти судове засідання на 13:00 годин 08.08.2023 року, із визначенням резервної дати на 13:00 годин 17.08.2023 року.

При цьому, враховуючи відсутність відомостей про наміри потерпілої ОСОБА_8 повернутися до України у найближчий час, суд визначає за потрібне з власної ініціативи, виходячи з дійсних потреб об`єктивного судового рогляду, провести її допит в режимі відеоконференції під час трансляції з приміщення компетентного судового органу Королівства Норвегії, із пропозиції щодо дат і часу проведення відеоконференції відповідно до призначених судових засідань та попереднього пробного сеансу відеозв`язку о 13:00 годин 27.07.2023 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.325, 336, 350, 369, 551, 567 КПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ :

Клопотання прокурора задоволити.

Відкласти судове засідання на 13 годин 00 хвилин 08.08.2023 року, із визначенням резервної дати судового розгляду на 13 годин 00 хвилин 17.08.2023 року.

Надіслати до Міністерства юстиції України запити (доручення) про міжнародну правову допомогу компетентному суду Королівства Норвегії щодо виклику в судові засідання на вказані дати та час потерпілої ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянки України, зареєстрована адреса місця проживання якої: АДРЕСА_3 , а також про допит останньої як потерпілого шляхом відеоконференції з приміщення компетентного суду Королівства Норвегії під час судового провадження, запропонувавши проведення відеоконференції о 13 годин 00 хвилин 08.08.2023 року або о 13 годин 00 хвилин 17.08.2023 року, із проведенням пробного сеансу відеозв`язку о 13 годин 00 хвилин 27.07.2023 року за київським часом.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1