Справа №463/7707/22
Провадження №1-кс/463/3024/23
У Х В А Л А

08 травня 2023 року слідчий суддя Личаківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Першого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_3 , про надання тимча сового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні, що внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000227 від 18.10.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України -

в с т а н о в и в :

слідчий як сторона кримінального провадження звернувся з клопотанням до слідчого судді Личаківського районного суду м. Львова про тимчасовий доступ до речей і документів на території Республіки Польща.

Клопотання мотивує тим, що в провадженні Першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Львові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Львові, перебуває кримінальне проводження, внесене до Єдиного реєстру досудового розслідування за №0000227 від 18 жовтня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.190 КК України, щодо можливого шахрайського заволодіння автомобілем марки KIA SORENTO 2.5 TDI, номер кузова: НОМЕР_1 , 2007 року випуску, який придбаний в Республіці Польща за кошти ГО « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та у вигляді безоплатної гуманітарної допомоги переданий для потреб відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 прикордонного загону ІНФОРМАЦІЯ_3 .

З метою проведення швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування у кримінальному провадженні, проведення перевірки та встановлення інформації щодо фактичного заволодіння транспортним засобом марки KIA SORENTO 2.5 TDI з реєстраційним номером НОМЕР_3 та номером кузова НОМЕР_1 , 2007 року випуску, шляхом шахрайства, а також встановлення причетності до вчинення злочину інших осіб, виникла необхідність у проведенні процесуальних дій на території Республіки Польща.

Проведення запитуваних дій у межах міжнародної правової допомоги зумовлено необхідністю встановлення на території Республіки Польща дійсних відомостей про інформації про дату та час перетину протягом 2022 року державного кордону Республіки Польща транспортним засобом марки KIA SORENTO 2.5 TDI з реєстраційним номером НОМЕР_3 та номером кузова НОМЕР_1 , 2007 року випуску, про осіб, які перебували за кермом вказаного транспорту під час перетину державного кордону Республіки Польща протягом зазначеного періоду, про документи, надані водіями цього транспортного засобу під час перетину ними державного кордону Республіки Польща.

Відтак слідчий просить надати на підставі відповідного запиту про міжнародну правову допомогу уповноваженій особі компетентних органів Республіки Польща, яка буде забезпечувати виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги у кримінальному провадженні №0000227 та ухвали слідчого судді, тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю виготовлення та вилучення їх завірених копій, які знаходяться в компетентних органів Республіки Польща, а саме:

1. інформації з відповідних прикордонних систем щодо проведення у березні-квітні 2022 року паспортного оформлення осіб (із зазначенням даних ідентифікуючих документів (за можливості надати їх копії) тощо), які пересувались у транспортному засобі марки KIA SORENTO 2.5 TDI з реєстраційним номером НОМЕР_3 та номером кузова НОМЕР_1 , 2007 року випуску.

2. інформації про дату та час перетину у березні-квітні 2022 року через кордон Республіки Польща з Україною транспортним засобом марки KIA SORENTO 2.5 TDI з реєстраційним номером НОМЕР_3 та номером кузова НОМЕР_1 , 2007 року випуску.

3. належним чином завірених копій документів, які надавалися водіями та/або іншими особами під час перетину транспортним засобом марки KIA SORENTO 2.5 TDI з реєстраційним номером НОМЕР_3 та номером кузова НОМЕР_1 , 2007 року випуску, через кордон Республіки Польща з Україною у березні-квітні 2022 року.

4. відеозаписів з камер зовнішнього відеоспостереження з пунктів пропуску Республіки Польща, на яких відображено перетин державного кордону Республіки Польща транспортним засобом марки KIA SORENTO 2.5 TDI з реєстраційним номером НОМЕР_3 та номером кузова НОМЕР_1 , 2007 року випуску.

Слідчий в судове засідання не з`явився, був належно повідомлений про дату, час та місце розгляду клопотання, просить в клопотанні проводити розгляд справи без його участі.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, суд приходить до наступних висновків.

Встановлено, що слідчими Першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Львові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000227 від 18.10.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України.

Як вбачається з клопотання, під час здійснення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні встановлено, що громадською організацією « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) на території Республіки Польща за власні кошти придбано транспортний засіб марки KIA SORENTO 2.5 TDI з реєстраційним номером НОМЕР_3 та номером кузова НОМЕР_1 , 2007 року випуску. Вказаний транспортний засіб з території Республіки Польща під керуванням громадянки України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт громадянина України для виїзду за кордон № НОМЕР_4 , 24.03.2022 через пункт пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ввезено на територію України. В подальшому, 02.04.2022 вказаний транспортний засіб у вигляді безоплатної гуманітарної допомоги передано для потреб відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 прикордонного загону ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В`їзд вказаного транспортного засобу на територію України 24.03.2022 підтверджується оперативними даними з бази Прикордонної Варти Республіки Польща, а також витягами з інтегрованої загальнообласної системи відеоспостереження та відеоаналітики « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (24.03.2022 року о 17:18 зафіксовано камерою Т76-А4 Хирів на Тернаву).

Згідно акту передачі-приймання безоплатної гуманітарної допомоги, директор громадської організації « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 передав транспортний засіб марки KIA SORENTO 2.5 TDI з реєстраційним номером НОМЕР_3 та номером кузова НОМЕР_1 , 2007 року випуску техніку відділення логістики відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 прикордонного загону майстер-сержанту ОСОБА_6 .

У подальшому начальником відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_6 підполковником ОСОБА_7 не вжито заходів щодо постановки вказаного транспортного засобу на баланс відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 прикордонного загону.

В подальшому, начальник відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_6 підполковник ОСОБА_8 , з метою заволодіння транспортним засобом марки KIA SORENTO 2.5 TDI з реєстраційним номером НОМЕР_3 та номером кузова НОМЕР_1 , 2007 року випуску, шляхом підробки документів, використовуючи свої корупційні зв`язки серед військовослужбовців прикордонної служби та службових осіб митниці, організував виїзд вказаного транспортного засобу до Республіки Польща з метою чергового ввезення цього ж транспортного засобу в режимі «Імпорт» на митну територію України (із застосуванням «нульового розмитнення»).

Вказаний транспортний засіб з території Республіки Польща під керуванням громадянки України ОСОБА_9 , яка використала паспорт громадянина України для виїзду за кордон № НОМЕР_4 , повторно ввезено на територію України 13.04.2022. Митне оформлення вказаного транспортного засобу в режимі «Імпорт» у пункті пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_7 » здійснювали державний інспектор відділу митного оформлення № 2 митного поста « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ОСОБА_10 , начальник відділу митного оформлення ОСОБА_11 , інспектор прикордонної служби 1 категорії 3 групи інспекторів відділу прикрдонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (тип А) відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ІНФОРМАЦІЯ_6 майстер сержант ОСОБА_12 , старший зміни прикордонних нарядів в пункті пропуску - старший лейтенант ОСОБА_13 .

За результатами митного оформлення вказаний транспортний засіб було оформлено та із застосуванням «нульового розмитнення» випущено у вільний обіг 14.04.2022 року у відділі митного оформлення № 2 митного поста « ІНФОРМАЦІЯ_9 ».

У подальшому 21.04.2022 транспортний засіб марки KIA SORENTO 2.5 TDI з реєстраційним номером НОМЕР_3 та номером кузова НОМЕР_1 , 2007 року випуску, зареєстровано в ІНФОРМАЦІЯ_10 під реєстраційним номером НОМЕР_5 . Власником вказаного автомобіля значиться громадянин України ОСОБА_14 , який перебуває у родинних стосунках з начальником відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_6 (вітчим).

Згідно ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з ч.2 ст. 562 КПК України, у разі якщо при зверненні за допомогою в іноземній державі необхідно виконати процесуальну дію, для проведення якої в Україні потрібен дозвіл прокурора або суду, така процесуальна дія може запитуватися лише після надання відповідного дозволу прокурором або судом у порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України. При цьому належно засвідчена копія такого дозволу долучається до матеріалів запиту.

Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи, що з клопотання та наданих до нього матеріалів вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи зазначені в клопотанні слідчого, які перебувають у володінні компетентних органів Республіки Польща, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

Згідно з ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 110, 159, 163-166, 370-371, 309, 562 КПК України, слідчий суддя, -

п о с т а н о в и в :

клопотання слідчого задоволити.

Надати слідчому Першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Львові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_3 або іншим слідчим слідчої групи, прокурорам групи прокурорів та на підставі відповідного запиту про міжнародну правову допомогу уповноваженій особі компетентних органів Республіки Польща, яка буде забезпечувати виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги у кримінальному провадженні №0000227 та ухвали слідчого судді, тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю виготовлення та вилучення їх завірених копій, які знаходяться в компетентних органів Республіки Польща, а саме:

1. інформації з відповідних прикордонних систем щодо проведення у березні-квітні 2022 року паспортного оформлення осіб (із зазначенням даних ідентифікуючих документів (за можливості надати їх копії) тощо), які пересувались у транспортному засобі марки KIA SORENTO 2.5 TDI з реєстраційним номером НОМЕР_3 та номером кузова НОМЕР_1 , 2007 року випуску.

2. інформації про дату та час перетину у березні-квітні 2022 року через кордон Республіки Польща з Україною транспортним засобом марки KIA SORENTO 2.5 TDI з реєстраційним номером НОМЕР_3 та номером кузова НОМЕР_1 , 2007 року випуску.

3. належним чином завірених копій документів, які надавалися водіями та/або іншими особами під час перетину транспортним засобом марки KIA SORENTO 2.5 TDI з реєстраційним номером НОМЕР_3 та номером кузова НОМЕР_1 , 2007 року випуску, через кордон Республіки Польща з Україною у березні-квітні 2022 року.

4. відеозаписів з камер зовнішнього відеоспостереження з пунктів пропуску Республіки Польща, на яких відображено перетин державного кордону Республіки Польща транспортним засобом марки KIA SORENTO 2.5 TDI з реєстраційним номером НОМЕР_3 та номером кузова НОМЕР_1 , 2007 року випуску.

Строк пред`явлення цієї ухвали до виконання один місяць з дня її постановлення.

Згідно положень ч.2 ст.2 Закону України «Про доступ до судових рішень» ухвала про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні підлягає оприлюдненню не раніше дня її звернення до виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1