Справа № 671/2098/23
Провадження № 1-кс/671/526/2023
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 вересня 2023 р. м. Волочиськ

Слідчий суддя Волочиського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Відділу поліції № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області про надання тимчасового доступу до речей та документів,

в с т а н о в и в :

Слідчий СВ Відділу поліції № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області Фесун звернувся з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів.

На обґрунтування клопотання зазначено, що 07.09.2023 до ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшла заява від керуючої магазином ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що 03.09.2023 близько 15.00 год, невстановлена особа, жіночої статті із приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , таємно викрала косметичні засоби, на суму, яка встановлюється.

За вказаним фактом 07.09.2023 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 000360 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України та кваліфіковано, як таємне викрадення чужого майна (крадіжка) вчинена в умовах воєнного стану.

Проведеним оглядом місця події встановлено наявність в приміщенні магазину " ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 камер відео спостереження, розміщених у торговому залі, які здійснюють записи із подальшим їх збереженням та перенесенням на архівний сервер, які фіксували подію, що мала місце 03.09.2023 та на яких зберігаються відеозаписи вказаних вище подій.

Вилучення відеозаписів з камер відеоспостереження, встановлених в приміщенні магазину " ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , які можуть містити відомості про обставини вчинення вказаного вище кримінального правопорушення має істотне значення для цього кримінального провадження і полягає в тому, що їхнє вилучення забезпечить наявність у матеріалах цього кримінального провадження важливих відомостей, отримання яких є необхідним для всебічного, повного та неупередженого дослідження всіх обставин у цьому кримінальному провадженні.

Окрім того, відеозаписи з камер відеоспостереження, встановлених в приміщенні магазину " ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка належить ІНФОРМАЦІЯ_2 » що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 можуть містити відомості про обставини вчинення вказаного вище кримінального правопорушення, які самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається вказане клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні.

Таким чином, необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних відеозаписів з можливістю їх тимчасового вилучення з метою подальшого проведення всіх необхідних слідчих (розшукових) та процесуальних дій у цьому кримінальному провадженні.

Слідчий в судове засідання не з`явився, просив розгляд клопотання провести за його відсутності.

На підставі положень ч. 2 ст. 163 КПК України клопотання розглянуто без участі осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Слідчий суддя встановив, що 07.09.2023 до ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшла заява від керуючої магазином ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що 03.09.2023 близько 15.00 год, невстановлена особа, жіночої статті із приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , таємно викрала косметичні засоби, на суму, яка встановлюється.

За вказаним фактом 07.09.2023 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 000360 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України та кваліфіковано, як таємне викрадення чужого майна (крадіжка) вчинена в умовах воєнного стану.

Проведеним оглядом місця події встановлено наявність в приміщенні магазину " ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 камер відео спостереження, розміщених у торговому залі, які здійснюють записи із подальшим їх збереженням та перенесенням на архівний сервер, які фіксували подію, що мала місце 03.09.2023 та на яких зберігаються відеозаписи вказаних вище подій.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до частини п`ятої ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя приходить до висновку, що відеозаписи з камер відео спостереження, що зберігаються на архівному сервері магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , який належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані в якості доказів у кримінальному провадженні, не містять охоронювану законом таємницю, а тому клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до них є обґрунтованим, разом з тим, тимчасовий доступ має бути здійснено шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Керуючись ст.ст. 110, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в :

Задовольнити клопотання та зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати тимчасовий доступ слідчому СВ ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_4 , слідчому СВ ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 , слідчому СВ ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_6 , заступнику начальника СВ ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 до відеозаписів з камер відео спостереження встановлених в магазині « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , в період часу з 14:00 год. 03.09.2023 по 16:00 год. 03.09.2023, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з можливістю зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Попередити посадових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали становить 30 (тридцять) календарних днів з моменту її постановлення.

Ухвалу слідчого судді не може бути оскаржено, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1