УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"14" липня 2023 р. Справа № 596/834/23

Провадження № 1-кс/596/143/2023

Слідчий суддя Гусятинського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Гусятин питання про виправлення описки в ухвалі слідчого судді Гусятинського районного суду Тернопільської області від 02 червня 2023 року, ухваленій в кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000077 від 29 травня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 115 КК України за клопотанням слідчого СВ відділення поліції №3 (м.Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою слідчого судді Гусятинського районного суду Тернопільської області від 02 червня 2023 року у справі № 596/834/23 надано дозвіл слідчому слідчого відділення відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , заступнику начальника-начальника слідчого відділення відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , слідчому слідчого відділення відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , т.в.о. начальника СКП відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , старшим оперуповноваженим СКП відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , оперуповноваженим СКП відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , начальнику сектору дізнання відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 , старшому дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_13 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_14 тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікації: ПрАТ „Київстар, за адресою: 03113, м. Київ, вул. Дегтярівська, 53; ПрАТ ВФ УКРАЇНА, за адресою: 01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15; ТОВ лайфселл за адресою: 03110, м. Київ, вул. Солом`янська, 11А, за сім-карткою за абонентським номером: НОМЕР_1 за період з 00:00 год. 01.05.2023 року по 00:00 год. 22.05.2022, а саме:

- адреса розташування базових станцій, які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів;

- тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

- дата, час та тривалість з`єднання;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, IMEI), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості.

- прив`язку до місцевості за азимутом перебування абонента;

- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості;

- інформацію про факти доступу абонентів до мережі Інтернет (дата та час), ІР-адресу користувача, а також серійний номер (IMEI) мобільного обладнання;

Зобов`язано операторів телекомунікації ПрАТ Київстар, ПрАТ ВФ УКРАЇНА, ТОВ лайфселл надати вказану інформацію на електронному носії.

При винесенні ухвали слідчого судді, у другому абзаці резолютивної частини ухвали допущено описку, а саме: невірно вказано рік кінцевого терміну тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікації, замість «2023 року» зазначено «2022 року».

Суд, перевіривши матеріали кримінального провадження вважає, що допущена описка підлягає виправленню.

Відповідно до ст. 379 КПК України суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало рішення законної сили чи ні.

З огляду на викладене, оглянувши матеріали клопотання слідчого СВ відділення поліції №3 (м.Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000077 від 29 травня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 115 КК України, суд вважає за можливе внести виправлення в ухвалі слідчого судді, оскільки описка є очевидна, носить редакційний характер, не впливає на суть ухвали.

На підставі викладеного, керуючись ст. 379 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Виправити описку, допущену в другому абзаці резолютивної частини ухвали слідчого судді Гусятинського районного суду Тернопільської області від 02 червня 2023 року, зазначивши: «Надати дозвіл слідчому слідчого відділення відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , заступнику начальника-начальника слідчого відділення відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , слідчому слідчого відділення відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , т.в.о. начальника СКП відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , старшим оперуповноваженим СКП відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , оперуповноваженим СКП відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , начальнику сектору дізнання відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 , старшому дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_13 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_14 тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікації: ПрАТ „Київстар, за адресою: 03113, м. Київ, вул. Дегтярівська, 53; ПрАТ ВФ УКРАЇНА, за адресою: 01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15; ТОВ лайфселл за адресою: 03110, м. Київ, вул. Солом`янська, 11А, за сім-карткою за абонентським номером: НОМЕР_1 за період з 00:00 год. 01.05.2023 по 00:00 год. 22.05.2023 року, а саме:

- адреса розташування базових станцій, які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів;

- тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

- дата, час та тривалість з`єднання;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, IMEI), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості.

- прив`язку до місцевості за азимутом перебування абонента;

- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості;

- інформацію про факти доступу абонентів до мережі Інтернет (дата та час), ІР-адресу користувача, а також серійний номер (IMEI) мобільного обладнання.».

Дана ухвала є невід`ємною частиною ухвали слідчого судді Гусятинського районного суду Тернопільської області від 02 червня 2023 року в справі № 596/834/23 (провадження №1-кс/596/143/2023).

Ухвала може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду через Гусятинський районний суд Тернопільської області протягом семи днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя Гусятинського районного суду

Тернопільської області ОСОБА_15