Справа № 171/2082/23
Провадження № 1-кс/177/52/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 вересня 2023 року м. Кривий Ріг

Слідчий суддя Криворізького районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі клопотання слідчого СВ відділення поліції № 8 Криворізького районного управління поліції ГУНП у Дніпропетровській області ОСОБА_2 від 02.09.2023, погоджене з прокурором Криворізької східної окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000180 від 30.08.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,

за участі:

секретаря судового засідання ОСОБА_4 ,

ВСТАНОВИВ:

До Криворізького районного суду Дніпропетровської області, у порядку визначення підсудності, згідно з ухвалою Дніпровського апеляційного суду від 07.09.2023, 20.09.2023 надійшло клопотання слідчого СВ ВП № 8 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що 29.08.2023 близько 19-30 год. невстановлені особи ромської національності, за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом вільного доступу, здійснили крадіжку 11590 доларів США, 75000 гривень та золотих прикрас, які належать ОСОБА_5 . За даним фактом 30.08.2023 внесено відомості до ЄРДР за №0000180 та розпочато досудове розслідування за попередньою правовою кваліфікацією ч. 4 ст. 185 КК України. При проведенні досудового розслідування до СВ ВП №8 Криворізького РУП ГУНП у Дніпропетровській області надійшли матеріали про встановлення координат базових станцій, які обслуговують місце подій та можливих шляхів відходу, за адресою: Привокзальна площа, м. Апостолове, Криворізький район, Дніпропетровська область:

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 30401 CID 4588, 43191, 43192, 43193, 74210811, 74210831

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 47408 CID 662, 663, 10977, 14253, 20977, 30977, 40977, 42762, 47761, 47762, 47763

LAC 47708 CID 34086221, 34086222, 34086623, 34477622, 34477633, 34477642

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 33302 CID 12403, 45333, 45336, 45339, 54071, 54073, 54074, 54075, 54077, 54183, 37036133, 37036183

за адресою: АДРЕСА_2 :

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 30401 CID 4577, 23191, 23192, 23193, 74210811, 74210821

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 47408 CID 62, 621, 661, 8661, 8662, 11025, 14252, 14253, 21025, 31025, 41025

LAC 47708 CID 34086621, 34086622, 34086632, 34086642

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 33302 CID 45341, 45344, 45347, 54071, 54073, 54074, 54181, 54182, 54183, 37036231, 37036232

за адресою: вул. Центральна, БК « ІНФОРМАЦІЯ_4 », м. Апостолове, Криворізький район, Дніпропетровська область:

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 30401 CID 13191, 13193, 23192, 74210811, 74210821

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 47408 CID 621, 661, 662, 8661, 8662, 11025, 14252,

14253, 21026, 31025, 41026

LAC 47708 CID 34086621, 3408622, 34086631, 34086632,

34086641, 34162523

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 33302 CID 45341, 45344, 45347, 54071, 54073, 54074, 54075, 54181, 54182, 54183, 37036181, 37036231

З метою встановлення особи, причетної до вчинення злочину слідчий просить надати тимчасовий доступ для проведення огляду та вилучення інформації по з`єднанню рухомого мобільного зв`язку, а також нульових з`єднань абонентів мобільного зв`язку в межах дії базових станцій за вказаними адресами в період часу з 00-00 год. 28.08.2023 по 12-00 год. 28.08.2023, як у друкованому вигляді так і на електронному носії з обов`язковою прив`язкою до місцевості в приміщенні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_3

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 47408 CID 662, 663, 10977, 14253, 20977, 30977, 40977, 42762, 47761, 47762, 47763

LAC 47708 CID 34086221, 34086222, 34086623, 34477622, 34477633, 34477642

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 47408 CID 62, 621, 661, 8661, 8662, 11025, 14252, 14253, 21025, 31025, 41025

LAC 47708 CID 34086621, 34086622, 34086632, 34086642

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 47408 CID 621, 661, 662, 8661, 8662, 11025, 14252, 14253, 21026, 31025, 41026

у приміщенні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_4

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 33302 CID 12403, 45333, 45336, 45339, 54071, 54073, 54074, 54075, 54077, 54183, 37036133, 37036183

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 33302 CID 45341, 45344, 45347, 54071, 54073, 54074, 54181, 54182, 54183, 37036231, 37036232

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 33302 CID 45341, 45344, 45347, 54071, 54073, 54074, 54075, 54181, 54182, 54183, 37036181, 37036231

у приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_5

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 30401 CID 4588, 43191, 43192, 43193, 74210811, 74210831

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 30401 CID 4577, 23191, 23192, 23193, 74210811, 74210821

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 30401 CID 13191, 13193, 23192, 74210811, 74210821

Виконання даної ухвали слідчий просить доручити членам слідчо-оперативної групи в даному кримінальному провадженні: ОСОБА_2 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 .

Слідчий, прокурор та представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » у судове засідання не з`явилися, повідомлені належним чином про дату, час та місце розгляду клопотання.

Слідчий та прокурор надали до суду заяви про розгляд клопотання без їх участі, а також зазначили, що підтримують подане клопотання та просять його задовольнити.

На підставі ч. 4 ст. 163 КПК України, слідчий суддя розглядає клопотання без участі слідчого та прокурора, як сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », оскільки їх неприбуття не перешкоджає цьому.

Відповідно до положень ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу, судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання та надані до нього матеріали, приходить до наступного висновку.

Клопотання про тимчасовий доступ до документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

З метою встановлення особи, причетної до скоєння кримінального правопорушення, слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_3 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_4 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_5 ), що містять охоронювану законом таємницю стосовно телефонних з`єднань абонентів компаній мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з можливістю їх тимчасового вилучення в указаних операторів мобільного зв`язку, які знаходилися в зоні дії вище вказаних базових станцій, розташованих за адресами: Привокзальна площа, м. Апостолове, Криворізький район, Дніпропетровська область; АДРЕСА_2 ; вул. Центральна, БК « ІНФОРМАЦІЯ_4 », м. Апостолове, Криворізький район, Дніпропетровська область, у період часу з 00-00 год. 28.08.2023 по 12-00 год. 28.08.2023, як у друкованому вигляді, так і на електронному носії.

Встановлено, що вказані речі та документи знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Слідчим в клопотанні доведено, що самі по собі речі та документи, доступ до яких він просить надати, а також у сукупності з іншими доказами кримінального провадження, матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Хоча, відповідно до змісту п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, вказані в клопотанні речі та документи і містять охоронювану законом таємницю, однак слідчим доведено можливість використання в якості доказів відомостей, що містяться в цих речах та документах, доступ до яких він просить надати, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів, що відповідає вимогам ч. 6 ст. 163 КПК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно п. 19) ч. 1 ст. 3 КПК України, сторони кримінального провадження - з боку обвинувачення: слідчий, дізнавач, керівник органу досудового розслідування, керівник органу дізнання, прокурор, а також потерпілий, його представник та законний представник у випадках, установлених цим Кодексом.

Однак, оскільки матеріали клопотання не містять будь-яких доказів про включення співробітників СВ ВП № 8 КРУП ГУНП у Дніпропетровській області ОСОБА_6 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 до слідчо-оперативної групи у вказаному кримінальному провадженні, слідчий суддя не вбачає правових підстав для надання останнім дозволу на тимчасовий доступ до зазначеної у клопотанні інформації.

За даних обставин клопотання слідчого підлягає частковому задоволенню.

Керуючись ст.ст. 132, 159, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ відділення поліції № 8 Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 від 02.09.2023, погоджене з прокурором Криворізької східної окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000180 від 30.08.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів, - задовольнити частково.

Надати тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_3 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_4 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_5 ), що містять охоронювану законом таємницю, стосовно телефонних з`єднань абонентів компаній мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з можливістю їх тимчасового вилучення, які знаходилися в зоні дії базових станцій, розташованих за адресою:

Привокзальна площа, м. Апостолове, Криворізький район, Дніпропетровська область

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 30401 CID 4588, 43191, 43192, 43193, 74210811, 74210831

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 47408 CID 662, 663, 10977, 14253, 20977, 30977, 40977, 42762, 47761, 47762, 47763

LAC 47708 CID 34086221, 34086222, 34086623, 34477622, 34477633, 34477642

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 33302 CID 12403, 45333, 45336, 45339, 54071, 54073, 54074, 54075, 54077, 54183, 37036133, 37036183

за адресою: АДРЕСА_2 :

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 30401 CID 4577, 23191, 23192, 23193, 74210811, 74210821

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 47408 CID 62, 621, 661, 8661, 8662, 11025, 14252, 14253, 21025, 31025, 41025

LAC 47708 CID 34086621, 34086622, 34086632, 34086642

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 33302 CID 45341, 45344, 45347, 54071, 54073, 54074, 54181, 54182, 54183, 37036231, 37036232

за адресою: вул. Центральна, БК « ІНФОРМАЦІЯ_4 », м. Апостолове, Криворізький район, Дніпропетровська область:

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 30401 CID 13191, 13193, 23192, 74210811, 74210821

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 47408 CID 621, 661, 662, 8661, 8662, 11025, 14252,

14253, 21026, 31025, 41026

LAC 47708 CID 34086621, 3408622, 34086631, 34086632,

34086641, 34162523

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 33302 CID 45341, 45344, 45347, 54071, 54073, 54074, 54075, 54181, 54182, 54183, 37036181, 37036231

у період часу з 00-00 год. 27.08.2023 по 12-00 год. 27.08.2023, як у друкованому вигляді, так і на оптичному носії лазерних систем зчитування з обов`язковою прив`язкою до місцевості:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 47408 CID 662, 663, 10977, 14253, 20977, 30977, 40977, 42762, 47761, 47762, 47763

LAC 47708 CID 34086221, 34086222, 34086623, 34477622, 34477633, 34477642

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 47408 CID 62, 621, 661, 8661, 8662, 11025, 14252, 14253, 21025, 31025, 41025

LAC 47708 CID 34086621, 34086622, 34086632, 34086642

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 47408 CID 621, 661, 662, 8661, 8662, 11025, 14252, 14253, 21026, 31025, 41026

у приміщенні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_4

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 33302 CID 12403, 45333, 45336, 45339, 54071, 54073, 54074, 54075, 54077, 54183, 37036133, 37036183

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 33302 CID 45341, 45344, 45347, 54071, 54073, 54074, 54181, 54182, 54183, 37036231, 37036232

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 33302 CID 45341, 45344, 45347, 54071, 54073, 54074, 54075, 54181, 54182, 54183, 37036181, 37036231

у приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_5

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 30401 CID 4588, 43191, 43192, 43193, 74210811, 74210831

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 30401 CID 4577, 23191, 23192, 23193, 74210811, 74210821

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 30401 CID 13191, 13193, 23192, 74210811, 74210821

Виконання ухвали доручити слідчому СВ відділення поліції № 8 Криворізького районного управління поліції ГУНП у Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_2 , слідчому СВ відділення поліції № 8 Криворізького районного управління поліції ГУНПІ у Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 .

У задоволенні іншої частини вимог відмовити.

У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначений речей та документів.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: