Справа № 223/268/22
Провадження № 1-вп/204/6/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 лютого 2023 року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого: судді ОСОБА_1 ,

секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі судових засідань у м. Дніпро, клопотання прокурора Волноваської окружної прокуратури Донецької області ОСОБА_3 , про відновлення втрачених матеріалів кримінального провадження № 0000023 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03 лютого 2022 року за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

До Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання прокурора Волноваської окружної прокуратури Донецької області ОСОБА_3 , про відновлення втрачених матеріалів кримінального провадження № 0000023 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03 лютого 2022 року за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

В обґрунтування клопотання зазначено, що у провадженні Вугледарського міського суду Донецької області з 14 лютого 2022 року перебуває обвинувальний акт, реєстр матеріалів кримінального провадження та розписка обвинуваченого про отримання копії обвинувального акту та реєстру матеріалів кримінального провадження №0000023 від 03 лютого 2022 року за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що 01 лютого 2022 року приблизно о 17 годині 00 хвилин (точний час досудовим розслідуванням не встановлено) ОСОБА_4 та ОСОБА_5 знаходились на прибудинковій території біля будинку АДРЕСА_1 . Під час спілкування між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , які перебували в стані алкогольного сп`яніння, виник словесний конфлікт на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин. В цей час ОСОБА_4 01 лютого 2022 року приблизно о 17 годині 00 хвилин (точний час досудовим розслідуванням не встановлено), перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, знаходячись на прибудинковій території біля будинку АДРЕСА_1 , діючи за раптово виниклим злочинним умислом, спрямованим на заподіяння тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , усвідомлюючи протиправність своїх дій та бажаючи їх настання, діючи умисно, наніс два удари обома руками почергово, стиснутими в кулак, в область обличчя ОСОБА_5 , від чого останній впав на асфальтне покриття. Внаслідок неправомірних дій ОСОБА_4 ОСОБА_5 спричинені тілесні ушкодження у вигляді: параорбітальних гематом обох очей, що відносяться до легких тілесних ушкоджень. Таким чином, за вказаних обставин, ОСОБА_4 обвинувачується у нанесенні умисних легких тілесних ушкоджень, тобто у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України. Обвинуваченим є ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець міста Донецька, Донецької області, громадянин України, українець, освіта базова середня, не працює, зареєстрований та фактично проживаючий за адресою: АДРЕСА_2 , контактний номер телефону: НОМЕР_1 . Потерпілим є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець міста Вугледар, Донецької області, громадянин України, українець, із базовою середньою освітою, не працюючий, не одружений, малолітніх дітей на утриманні не маючий, не судимий; не є депутатом місцевої ради, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , фактично проживаючий за адресою: АДРЕСА_4 , контактний номер телефону: НОМЕР_2 . За результатами досудового розслідування у відповідності до вимог статтей 283, 291 КПК України обвинувальний акт у кримінальному провадженні № 0000023 від 03 лютого 2022 року відносно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, реєстр матеріалів досудового розслідування, розписки обвинуваченого та потерпілого про отримання копії обвинувального акту та реєстру матеріалів досудового розслідування кримінального провадження направлені 14 лютого 2022 року до Вугледарського міського суду Донецької області для розгляду по суті пред`явленого обвинувачення та з цього часу перебувають у його провадженні. Проте підготовче судове засідання по справі не відбулося, судовий розгляд кримінального провадження по суті не розпочато. Згідно з Переліком територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій, або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 75 від 25 квітня 2022 року, Вугледарська міська територіальна громада, та, зокрема, місто Вугледар, перебувають в районі проведення воєнних (бойових) дій. Розпорядженням Голови Верховного Суду № 11/0/9-22 від 18.03.2022 через неможливість судами здійснювати судочинство під час воєнного стану, керуючись ч. 7 ст. 147 Закону України «Про судоустрій і статус суддів», змінено територіальну підсудність судових справ Вугледарського міського суду Донецької області за Красногвардійським районним судом м. Дніпропетровська Дніпропетровської області. Відповідно до інформації Територіального управління Державної судової адміністрації України в Донецькій області від 27.06.22 № 09-774/22 судові справи, які перебували в провадженні Вугледарського міського суду Донецької області, не були вивезені та передані до Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська, у зв`язку з активними бойовими діями в м. Вугледарі Донецької області. Матеріали кримінального провадження № 0000023 від 03 лютого 2022 року за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, та письмові докази, на яких ґрунтується інкриміноване ОСОБА_4 обвинувачення, прокурором до справи в суді не долучені та наразі перебувають у Волноваській окружній прокуратурі Донецької області. В Вугледарському міському суді Донецької області залишились наступні матеріали вищевказаного кримінального провадження, а саме: обвинувальний акт - 4 арк.; реєстр матеріалів досудового розслідування - 5 арк.; розписки обвинуваченого ОСОБА_4 та потерпілого ОСОБА_5 та про отримання копії обвинувального акту та реєстру матеріалів досудового розслідування - 2 арк. Однак, судовий розгляд кримінального провадження не здійснювався через перебування м. Вугледара в зоні проведення активних воєнних (бойових) дій та неможливістю судом здійснювати правосуддя, а також втрачено оригінал обвинувального акту з додатками до нього, а саме, реєстром матеріалів досудового розслідування та розпискою обвинуваченого про отримання обвинувального акту і реєстру матеріалів досудового розслідування, які залишилися у приміщенні суду та втрачені. Зазначені обставини стають передумовою порушення конституційних прав як обвинуваченого, так і інших учасників процесу, які тривалий час чекають на справедливий і публічний суд, а також обмежують їх конституційні права на судовий захист. Метою відновлення втрачених матеріалів кримінального провадження, а саме: оригіналу обвинувального акту та додатків до нього є забезпечення додержання принципу верховенства права та реалізації передбачених ст. 2 КПК України завдань кримінального провадження щодо захисту особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура. Кримінальне провадження згідно із ст. 8 КПК України здійснюється з додержанням принципу верховенства права, відповідно до якого людина, її права та свободи визнаються найвищими цінностями та визначають зміст і спрямованість діяльності держави та застосовується з урахуванням практики Європейського суду з прав людини. У зв`язку з наведеним прокурор звертається до суду з даним клопотанням.

Прокурор в судове засідання не з`явилась, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, клопотання підтримала та просила його задовольнити.

В судове засідання інші учасники процесу не з`явились. Про час та дату розгляду справи були повідомлені належним чином, причини неявки суду не повідомили.

Дослідивши матеріали заяви, суд приходить до наступного.

Згідно до ст. 525 КПК України, втрачені матеріали кримінального провадження можуть бути відновлені за заявою учасника судового провадження.

Нормами ст. 524 КПК України визначаються умови відновлення втрачених матеріалів кримінального провадження, відповідно до яких відновленню підлягають втрачені матеріали в тому кримінальному провадженні, яке завершилося ухваленням вироку суду.

Згідно з ч. 1 ст. 530 КПК України під час судового розгляду суд використовує ту частину матеріалів кримінального провадження, що збереглася, документи, видані фізичним чи юридичним особам до втрати матеріалів кримінального провадження, копії цих документів, інші довідки, папери, відомості, які стосуються цього провадження.

Визначення матеріалів кримінального провадження (кримінальної справи) закріплено в ч. 1 ст. 317 КПК України, де зазначено, що документи, інші матеріали, надані суду під час судового провадження його учасниками, судові рішення та інші документи і матеріали, що мають значення для цього кримінального провадження, долучаються до обвинувального акта, клопотання про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотання про звільнення від кримінальної відповідальності і є матеріалами кримінального провадження (кримінальною справою).

Під процедурою відновлення втраченого кримінального провадження слід розуміти відновлення певної сукупності документів, що відображають хід, зміст і результати розслідування конкретного кримінального правопорушення.

Положенням ч. 1 ст. 615-1 КПК України визначено, що відновленню підлягають втрачені матеріали кримінального провадження, в якому обвинувальний акт, клопотання про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотання про звільнення особи від кримінальної відповідальності направлено до суду, проте підготовче судове засідання не відбулося; судовий розгляд розпочато, проте рішення суду за результатами його розгляду не ухвалено; судом ухвалено рішення, проте воно не набрало законної сили.

Згідно до ч. 3 ст. 615-1 КПК України, клопотання про відновлення втрачених матеріалів кримінального провадження розглядається слідчим суддею того суду, в межах територіальної юрисдикції якого здійснюється досудове розслідування, судом, який здійснював судове провадження, а в разі неможливості з об`єктивних причин здійснювати відповідним судом правосуддя - слідчим суддею іншого суду або іншим судом, визначеного в порядку, передбаченому законодавством.

У відповідності до ч. 5 ст. 615-1 КПК України, на підставі зібраних і перевірених матеріалів слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про відновлення матеріалів втраченого кримінального провадження повністю або в частині, яку, на його думку, необхідно відновити.

Як вбачається з доданих до клопотання прокурора Волноваської окружної прокуратури Донецької області матеріалів, а саме листа № 51-641вих-22 від 14.02.2022 року, яким обвинувальний акт на 4 арк.; реєстр матеріалів досудового розслідування на 5 арк.; розписки про отримання копії обвинувального акту та реєстру матеріалів досудового розслідування на 2 арк., постанова про призначення групи прокурорів на 1 арк., копія паспорту на 1 арк., направлено на Вугледарського міського суду Донецької області. 14.02.2022 року вищевказані матеріали Вугледарський міський суду Донецької області отримав, про що є відмітка.

Указом Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» № 64/2022 від 24 лютого 2022 року, затвердженим Законом України № 2102-ІХ від 24 лютого 2022 року в Україні було введено воєнний стан з 05 год. 30 хв. 24 лютого 2022 року, дія якого неодноразово продовжувалася Указами Президента України № 133/2022 від 14 березня 2022 року, затвердженим Законом України № 2119-ІХ від 15 березня 2022, № 259/2022 від 18 квітня 2022 року, затвердженим Законом України № 2212-ІХ від 21 квітня 2022 року, № 341/2022 від 17 травня 2022 року, затвердженим Законом України № 2263-ІХ від 22 травня 2022 року, № 573/2022 від 12 серпня 2022 року, затвердженим Законом України № 2500-ІХ від 15 серпня 2022 року, та № 757/2022 від 07 листопада 2022 року, затвердженим Законом України № 2738-ІХ від 16 листопада 2022 року. На час розгляду клопотання воєнний стан на території України продовжує діяти.

Відповідно до Розпорядження голови Верховного Суду ОСОБА_6 від 06 березня 2022 року № 1/0/9-22 територіальна підсудність справ Волноваського районного суду Донецької області була визначена за Красногвардійським районним судом м. Дніпропетровська.

Відповідно до інформації Територіального управління Державної судової адміністрації України в Донецькій області від 27.06.22 № 09-774/22 судові справи, які перебували в провадженні Вугледарського міського суду Донецької області, не були вивезені та передані до Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська, у зв`язку з активними бойовими діями в м. Вугледарі Донецької області.

Оцінюючи вказані докази, суд вважає їх достатніми для відновлення втрачених в умовах воєнного стану матеріалів кримінального провадження № 0000023 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03 лютого 2022 року.

Враховуючи викладене, оскільки матеріали кримінального провадження №0000023 , внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03 лютого 2022року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, втрачено, а відновлення зазначених матеріалів необхідне для захисту осіб, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорони прав, свобод і законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого судового розгляду та щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура, з метою забезпечення реалізації права на справедливий судовий розгляд, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання прокурора та відновлення втрачених матеріалів.

Керуючись ст.ст. 110, 369-372, 524-527, 615-1 КПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання прокурора Волноваської окружної прокуратури Донецької області ОСОБА_3 , про відновлення втрачених матеріалів кримінального провадження № 0000023 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03 лютого 2022 року за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України - задовольнити.

Відновити матеріали кримінального провадження № 0000023 від 03 лютого 2022 року за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, а саме: обвинувальний акт у кримінальному провадженні; реєстр матеріалів досудового розслідування; розписки обвинуваченого та потерпілого про отримання обвинувального акту та реєстру матеріалів досудового розслідування.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1