У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.02.2023

Справа № 331/1151/23

Провадження № 1-кс/331/394/2023

Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні клопотання слідчого 1-го відділення слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Запорізькій області лейтенанта ОСОБА_3

про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню № 0000086, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.01.2023, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст.111-1 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

У провадження слідчого судді Жовтневого районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 надійшло клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню за № 0000086, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.01.2023 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст.111-1 КК України.

Своє клопотання обґрунтовує тим, що у невстановлений час, однак не раніше 01.04.2022, громадяни України із числа місцевих жителів населених пунктів, що входить до складу ІНФОРМАЦІЯ_1 , серед яких ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та інші невстановлені досудовим розслідуванням громадяни України діючи умисно, з власної ініціативи, добровільно погодились на співпрацю з представниками держави-агресора шляхом зайняття посад, пов`язаних з виконанням організаційно-розпорядчих функцій, у незаконному органі влади, створеному на тимчасово окупованій території, т.зв. «Семеновская сельская администрация Мелитопольского раи?она Запорожскои? области».

Досудовим розслідування було встановлено, що громадянка України ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 являється учасницею закритої Telegram-спільноти «??Семёновская администрация??????», учасниками якої також являються ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та інші невстановлені досудовим розслідуванням громадяни України.

Під час досудового розслідування отримано відомості, що громадянка України ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_2 , використовує мобільний телефон марки iPhone, моделі 11 Pro, номер моделі MWCG2FS/A, серійний номер НОМЕР_1 з IMEI: НОМЕР_2 , в який встановлено сім-карту оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 , який може зберігати на собі сліди вчинення злочину, а саме листування з електронних поштових скриньок, якими особисто користується ОСОБА_8 , листування з ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та іншими особами в соціальних мережах: «Вконтакте», «Одноклассники», «Фейсбук», «Instagram» а також матеріалів листування за допомогою встановлених на зазначений телефон мобільних додатків («Viber», «WhatsApp», «Telegram», «Signal» тощо) з прикріпленими (приєднаними) файлами (додатками) електронних текстових документів, які можуть містити відомості стосовно зайняття ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 посад, пов`язаних з виконанням організаційно-розпорядчих функцій, у незаконному органі влади, створеному на тимчасово окупованій території, а також фото, відео файли, які збережені на телефоні та Інтернет-сайтах; відомості, що містяться в особистих листуваннях та інших записах особистого характеру, що можуть мати значення для встановлення всіх обставин вчиненого злочину та будуть використані під час розслідування даного кримінального провадження як докази, а обставини, які передбачається довести за допомогою цих даних, не можливо встановити іншими способами, ніж здійснити тимчасовий доступ до даної інформації.

Таким чином, на теперішній час у кримінальному провадженні № 0000086 від 12.01.2023 з метою виявлення слідів скоєння злочину та встановлення відомостей, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до речей і документів, а саме до інформації, яка міститься на мобільному телефоні марки iPhone, моделі 11 Pro, номер моделі MWCG2FS/A, серійний номер НОМЕР_1 з IMEI: НОМЕР_2 , в який встановлено сім-карту оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 , який особисто використовує ОСОБА_8 .

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах провадження є достатньо підстав вважати, що зазначена інформація має істотне значення для встановлення важливих обставин в даному кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до інформації, яка міститься на мобільному телефоні марки iPhone, моделі 11 Pro, номер моделі MWCG2FS/A, серійний номер НОМЕР_1 з IMEI: НОМЕР_2 , в який встановлено сім-карту оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 , який особисто використовує ОСОБА_8 ,

У судове засідання слідчий не з?явився, до суду надав заяву в якій просить розглянути дане клопотання без його участі, на задоволенні клопотання наполягає.

Ознайомившись із матеріалами наданими до клопотання слідчого, суд вважає, що клопотання обґрунтоване і підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим суддею, встановлено, що до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000086 12.01.2023 внесено відомості за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст.111-1 КК України, а саме: у невстановлений час, однак не раніше 01.04.2022, громадяни України із числа місцевих жителів населених пунктів, що входить до складу ІНФОРМАЦІЯ_1 , серед яких ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та інші невстановлені досудовим розслідуванням громадяни України діючи умисно, з власної ініціативи, добровільно погодились на співпрацю з представниками держави-агресора шляхом зайняття посад, пов`язаних з виконанням організаційно-розпорядчих функцій, у незаконному органі влади, створеному на тимчасово окупованій території, т.зв. «Семеновская сельская администрация Мелитопольского раи?она Запорожскои? области».

З матеріалів кримінального провадження встановлено, що громадянка України ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 являється учасницею закритої Telegram-спільноти «??Семёновская администрация??????», учасниками якої також являються ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та інші невстановлені досудовим розслідуванням громадяни України та ОСОБА_8 використовує мобільний телефон марки iPhone, моделі 11 Pro, номер моделі MWCG2FS/A, серійний номер НОМЕР_1 з IMEI: НОМЕР_2 , в який встановлено сім-карту оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 , який може зберігати на собі сліди вчинення злочину, а саме листування з електронних поштових скриньок, якими особисто користується ОСОБА_8 , листування з ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та іншими особами в соціальних мережах: «Вконтакте», «Одноклассники», «Фейсбук», «Instagram» а також матеріалів листування за допомогою встановлених на зазначений телефон мобільних додатків («Viber», «WhatsApp», «Telegram», «Signal» тощо) з прикріпленими (приєднаними) файлами (додатками) електронних текстових документів, які можуть містити відомості стосовно зайняття ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 посад, пов`язаних з виконанням організаційно-розпорядчих функцій, у незаконному органі влади, створеному на тимчасово окупованій території, а також фото, відео файли, які збережені на телефоні та Інтернет-сайтах; відомості, що містяться в особистих листуваннях та інших записах особистого характеру.

Згідно до вимог ч.1ст.159 КПК України,тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою,у володінні якої знаходяться такі речі і документи,можливості ознайомитися з ними,зробити їх копії та вилучити їх(здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Водночас, ч.5 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 162 КПК України особисте листування особи та інші записи особистого характеру відносяться до охоронюваної законом таємниці.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частини п`ятої цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачаються довести за допомогою цих речей і документів.

Одночасно, ч.7 ст.163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе, зокрема, що таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Таким чином, зважаючи, що стороною кримінального провадження, на підставі наданих та досліджених в судовому засіданні слідчим суддею письмових доказів, доведено наявність підстав, передбачених п.7 ст.162 та ст.163 КПК України, з метою встановлення обставин кримінального правопорушення, враховуючи неможливість отримання запитуваної інформації у інший спосіб, дослідження якої буде сприяти встановленню об`єктивної істини у кримінальному провадженні, приходжу до висновку про необхідність надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації,

На підставі викладеного, керуючись ст.107, ст.ст.159-166, КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого 1-го відділення слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Запорізькій області лейтенанта ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню № 0000086, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.01.2023, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст.111-1 КК України задовольнити.

Надати дозвіл слідчому 1-го відділення слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Запорізькій області лейтенанту ОСОБА_3 , здійснити тимчасовий доступ до мобільного телефону марки iPhone, моделі 11 Pro, номер моделі MWCG2FS/A, серійний номер НОМЕР_1 з IMEI: НОМЕР_2 , в який встановлено сім-карту оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 , який особисто використовує ОСОБА_8 , з метою виявлення: матеріалів листування з електронних поштових скриньок, якими особисто користується ОСОБА_8 , листування з ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та іншими особами в соціальних мережах: «Вконтакте», «Одноклассники», «Фейсбук», «Instagram» а також матеріалів листування за допомогою встановлених на зазначений телефон мобільних додатків («Viber», «WhatsApp», «Telegram», «Signal» тощо) з прикріпленими (приєднаними) файлами (додатками) електронних текстових документів, які можуть містити відомості стосовно зайняття ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 посад, пов`язаних з виконанням організаційно-розпорядчих функцій, у незаконному органі влади, створеному на тимчасово окупованій території, а також фото, відео файли, які збережені на телефоні та Інтернет-сайтах; відомості, що містяться в особистих листуваннях та інших записах особистого характеру, з можливістю їх копіювання.

Визначити строк дії ухвали тривалістю два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1