Справа № 541/226/23
Провадження № 1-кс/541/103/2023
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 лютого 2023 рокум. Миргород

Слідчий суддя Миргородського міськрайонного суду Полтавської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду під час досудового розслідування кримінального провадження, внесеного 20.01.2023 року до ЄРДР за № 000083 клопотання слідчого СВ Миргородського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

25 січня 2023 року слідчий СВ Миргородського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Миргородської окружної прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та зберігаються у оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий надала заяву про розгляд клопотання за її відсутності, клопотання підтримала та просила його задовольнити.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду клопотання, у судове засідання представника не направив, що згідно вимог ч.4 ст.163 КПК України його неприбуття без поважної причини та неповідомлення про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Вивчивши клопотання, перевіривши додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як вбачається з клопотання та наданих матеріалів кримінального провадження, в провадженні СВ Миргородського РВП ГУНП в Полтавській області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №000083 від 20.01.2023р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що невідомі особи під виглядом продажу автомобільних шин на сайті "olx.ua" здійснювали шахрайські дії, які полягають у заволодінні грошових коштів на картковий рахунок АТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " НОМЕР_1 із застосуванням електро-обчислювальної техніки.

Оперативним шляхом було встановлено, що зняття грошових коштів з карткового рахунку АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 відбувалося 09.12.2022 в банкоматі АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 , який розташовано за адресою: АДРЕСА_2 .

Працівниками ВПК в Полтавській області ДКП НПУ встановлено, що за вищевказаними номерами мобільних телефонів на веб-порталі оголошень «olx.ua» були розміщені наступні оголошення:

1) за номером мобільного телефону НОМЕР_3 створено аккаунт на веб-порталі «olx.ua» 10.11.2022 о 16:24 з використанням ІР-адреси НОМЕР_4 (належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») та розміщувалися 2 оголошення, а саме:

- 10.11.2022 о 16:32 з заголовком «Зимняя резина бу 225/50R17 Continental Winter Contact TS850» та вказаним номером телефону НОМЕР_3 за ІР-адресом НОМЕР_4 (належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »);

- 10.11.2022 о 16:39 з заголовком «Зимняя резина бу 215/60R16 Dunlop Winter Sport 5» та вказаним номером телефону НОМЕР_3 за ІР-адресом НОМЕР_4 (належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »).

2) за номером мобільного телефону НОМЕР_5 створено аккаунт на веб-порталі «olx.ua» 21.11.2022 о 16:33 з використанням ІР-адреси НОМЕР_6 (належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») та розміщувалися 2 оголошення, а саме:

- 21.11.2022 о 16:46 з заголовком «Зимові шини бу 225/50R17 Continental Winter Contact TS860» та вказаним номером телефону НОМЕР_5 за ІР-адресом НОМЕР_7 (належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »);

- 21.11.2022 о 17:07 з заголовком «Зимові шини бу 235/50R18 Dunlop Winter Sport 5» та вказаним номером телефону НОМЕР_5 за ІР-адресом НОМЕР_8 (належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »).

3) за номером мобільного телефону НОМЕР_9 створено аккаунт на веб-порталі «olx.ua» 20.11.2022 о 13:23 з використанням ІР-адреси НОМЕР_10 (належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») та розміщувалися 2 оголошення, а саме:

- 20.11.2022 о 13:32 з заголовком «Зимняя резина бу 225/50R17 Nokian HakkapelitaR3» та вказаним номером телефону НОМЕР_9 за ІР-адресом НОМЕР_10 (належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »);

- 20.11.2022 о 13:38 з заголовком «Зимняя резина бу 215/55R16 Nokian Nordman RS2» та вказаним номером телефону НОМЕР_9 за ІР-адресом НОМЕР_10 (належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »).

В ході проведення заходів було встановлено, що в момент вчинення вищезазначеного кримінального правопорушення підозрювані особи користувалися мобільними терміналами, про що викладено у відповідному рапорті. Крім того, зважаючи на викладене, у вказаному рапорті, для встановлення об`єктивних даних та проведення аналізу отриманої радіорозвідки з наявними фігурантами, які імовірно причетні до кримінального правопорушення, ініційоване вирішити питання про звернення до суду з клопотанням про надання дозволу про тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку) за абонентськими номерами та ідентифікаційними ознаками конкретних мобільних терміналів (ІМЕІ тощо), а саме: НОМЕР_5 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_9 .

Як зазначено слідчим, встановити особу (осіб), причетну до скоєння вищевказаного кримінального правопорушення можливо шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за вищевказаними цифровими реквізитами мобільних номерів користувачів оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період з 00 год. 00 хв. 10.11.2022 по 00 год. 00 хв. 21.11.2022.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікацій зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Згідно з п.7 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Одержати зазначені документи іншими способами не можливо, оскільки згідно ч.2 ст.11 Закону України «Про інформацію» не допускаються збирання, зберігання, використання та поширення конфіденційної інформації про особу без її згоди, крім випадків, визначених законом, і лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та захисту прав людини. До конфіденційної інформації про фізичну особу належать, зокрема, дані про її стан здоров`я.

Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши матеріли клопотання, слідчий суддя вважає, що є ознаки вчинення кримінального правопорушення та сторона кримінального провадження довела наявність достатність підстав вважати, що вищезазначені документи, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » мають суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні, можуть бути використанні в розкритті цього кримінального правопорушення та як доказу під час досудового розслідування та в суді. Одночасно з цим, посилання слідчого на неможливість в інший спосіб встановити або довести відомості про важливі для кримінального провадження обставини, є обґрунтованими. З таких підстав клопотання є обґрунтованим і підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 163, 164, 372 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Миргородського РВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчим слідчої групи по кримінальному провадженню, а саме: старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому лейтенант поліції ОСОБА_6 , лейтенанту поліції ОСОБА_7 , лейтенанту поліції ОСОБА_8 , дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів (в тому числі електронних), які містять охоронювану законом таємницю та зберігаються у оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , та можливості їх вилучення, а саме:

- про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з 00 год. 00 хв. 10.11.2022 по 00 год. 00 хв. 21.11.2022 (враховуючи ймовірний період готування до злочину, проведення установчих даних відносно потерпілого, а також з метою встановлення місцезнаходження причетних до скоєння злочину осіб на даний час) за абонентськими номерами та ідентифікаційними ознаками: НОМЕР_5 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_9 , що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентським номером (абонент А);

- про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо;

- про типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, інтернет з`єднання, тощо;

- про дату, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А;

- про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б).

Строк дії ухвали слідчого судді до 02 квітня 2023 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяОСОБА_1