У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
08 грудня 2022 року м. Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду міста Полтави ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві клопотання слідчого СВ відділення поліції №1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , подане у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000500 від 30.11.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,-

УСТАНОВИВ:
Слідчий СВ відділення поліції №1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася до суду із клопотанням у кримінальному провадженні №0000500 від 30.11.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

В обґрунтування клопотання зазначено, що 30.11.2022 о 06:40 від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надійшло повідомлення про те, що в районі Південного вокзалу, за адресою: АДРЕСА_1 , виявлений труп особи, яка ідентифікована як дільничний офіцер поліції ВП №2 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . В області лобної ділянки голови трупа наявне вогнепальне поранення. Поруч з трупом виявлений пістолет Макарова. Труп ОСОБА_5 направлений до ІНФОРМАЦІЯ_3 для встановлення причин смерті.

30.11.2022 слідчим СВ Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області був проведений огляд місця події за адресою: АДРЕСА_1 , в ході якого був виявлений труп ОСОБА_5 та наявний при ньому пістолет з спорядженим магазином.

Крім того, 30.11.2022 до слідчого СВ відділення поліції №1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області був направлений рапорт о/у СКП відділення поліції №1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області про те, що в ході оперативно-розшукових заходів, спрямованих на встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, а саме умисного вбивства ОСОБА_5 , виникла необхідність доступу до дзвінків та операцій, що були здійснені з абонентського номеру загиблого, НОМЕР_1 (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »), з мобільного телефону, що має IMEI1: НОМЕР_2 , IMEI2: НОМЕР_3 .

З метою повного та всебічного проведення досудового слідства, а також з метою встановлення обставин кримінального правопорушення, виникла необхідність встановити час та характер здійснених операцій з номеру мобільного телефону, яким постійно користувався:

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме абонентським номером мобільного зв`язку: НОМЕР_1 IMEI1: НОМЕР_2 , IMEI2: НОМЕР_3 в період часу з 01.07.2022 по кінцевий термін дії ухвали.

Зазначена інформація згідно п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України самостійно або в сукупності з іншими доказами має суттєве значення для з`ясування обставин злочину і в інший спосіб отримати вказані відомості не є можливим, у зв`язку з тим, що документи містять охоронювану законом таємницю, а саме таємницю спілкування.

Вказані документи мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, оскільки саме на їх підставі можливо встановити обставини, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні та можуть бути використані як докази.

Слідчий у судове засідання не з`явився, будучи належним чином повідомлений судом про дату, час і місце розгляду справи, подав до суду заяву, де просив розгляд клопотання проводити за його відсутністю, клопотання підтримав, просив задовольнити.
Згідно з ч. 4 ст. 107 КПК України у зв`язку із неприбуттям у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, відсутність заяв про здійснення відеофіксації, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду клопотання не здійснювалось.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддядійшов висновку про наявність в матеріалах кримінального провадження достатніх даних, що дають підстави вважати, що вищевказана інформація, питання про надання тимчасового доступу до якої ставиться у клопотанні, перебуває у володінні приватного акціонерне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_4 », необхідна для перевірки обставин кримінального правопорушення, встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення, та може бути використана у подальшому як доказ, однак доступ до такої інформації обмежений законом.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Відповідно до ч.6 статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Клопотання відповідає вимогам статті 160 КПК України.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України зазначені слідчим у клопотанні відомості, які містяться в речах і документах, віднесені до охоронюваної законом таємниці.

Відповідно до п. 6 ч. 1 статті 164 КПК України в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено розпорядження надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені речі і документи, якщо відповідне рішення було прийнято слідчим суддею, судом.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 107, 110, 132, 159-166, 370, 372 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , подане у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000500 від 30.11.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_2 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_4 ), надати тимчасовий доступ до документів (інформації), що містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні зазначеного оператора мобільного зв`язку, а саме: інформації на паперових носіях, а також в електронному вигляді на електронних носіях, із зазначенням даних щодо дати, часу, місця, тривалості та типу з`єднання [вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень (SMS), ммс-повідомлень (ММS), інтернет з`єднань (GPRS, EDGE, 3G, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA, HSDPA, LTE, TD-LTE, HSPA+, WiMax), переадресації каналів мобільного зв`язку, з урахуванням нульових з`єднань] за допомогою абонентського номеру НОМЕР_1 IMEI1: НОМЕР_2 , IMEI2: НОМЕР_3 , а також ідентифікаційні ознаки обладнання споживача телекомунікаційних послуг (IMEI тощо), особисті дані абонентів, з якими відбувався сеанс зв`язку (з`єднання) абонента, за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації, за період з 01.07.2022 по 08.12.2022 року.
Виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю доручити групі слідчих СВ відділення поліції №1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області, які здійснюють досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні.

Строк дії ухвали становить 2 (дві) місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл про проведення обшуку згідно з положеннями кримінально-процесуального кодексу України з метою відшукування та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_6 ОСОБА_7