Справа № 595/191/22
Провадження № 1-кс/595/260/2022
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 червня 2022 року

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Бучач клопотання дізнавача сектору дізнання відділення поліції № 2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В :

Дізнавач сектору дізнання відділення поліції № 2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, про тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирської міської ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Клопотання мотивує тим, що 03.05.2021 року приблизно о 22 год. 00 хв. в

м.Монастириська, Тернопільської області, невстановлена особа перебуваючи на вул. Шевченка, під час словесного конфлікту із ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителем м.Монастириська, Чортківського району нанесла декілька ударів по тілу, чим спричинила останньому тілесні ушкодження

Даний факт було внесено в ЄРДР № 0000111, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України

В ході досудового розслідування даного кримінального провадження при допиті потерпілого, останній повідомив, що 03.05.2021 року близько 21 год. 00хв. він зібрав речі своїх дітей та повіз їх на АДРЕСА_2 , де знаходиться будинок матері дружини ОСОБА_4 Рухаючись по дорозі до вищевказаного будинку ОСОБА_4 помітив, що за ним їде автомобіль сірого кольору марки «Рено» д.н.з. НОМЕР_1 . Повертаючись додому та намагаючись в`їхати у провулок, де розташований його житловий будинок, останній побачив серед дороги перед заїздом на своє домогосподарство іще один автомобіль білого кольору марки «Рено». Так як заїзд на територію домогосподарства був заблокований ОСОБА_4 вирішив зупинитися. Після вимушеної зупинки ОСОБА_4 побачив, що за його автомобілем зупинився вищевказаний транспортний засіб, який він помітив рухаючись по дорозі на вулицю Підгородню. Тому виїзд уперед та назад йому був заблокований. Дві вищевказані машини належали сім`ї ОСОБА_5 , які є сусідами ОСОБА_4 .Тому у той час ОСОБА_4 вийшов із машини, щоб піти до свого будинку узяти мобільний телефон та зателефонувати у поліцію та повідомити, що йому заблокували дорогу до його домогосподарства. Одразу ж після цього до ОСОБА_4 підійшов старший син ОСОБА_6 , який був за кермом першого автомобіля та схопив ОСОБА_4 за верхній одяг, після чого із другої машини вийшов молодший син ОСОБА_7 та водночас із свого домогосподарства вийшли на дорогу батьки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .

Схопивши за верхній одяг ОСОБА_4 , ОСОБА_10 стверджував, що останній перебуває в стані алкогольного сп`яніння та керує транспортним засобом. Після цього, ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , та ОСОБА_13 підійшли позаду ОСОБА_4 та почали заламувати йому руки, накинувши дещо невідоме на шию почали удушувати його. Хто саме це робив ОСОБА_4 не знає. Вирвавшись від сім`ї ОСОБА_5 , ОСОБА_4 намагався утекти до свого житлового будинку, та ОСОБА_14 схопив останнього позаду за верхній одяг, після чого ОСОБА_4 повалив ОСОБА_15 на пліт сусіда. Знову схопивши ОСОБА_4 останній вирвався від них та намагався сісти у свій автомобіль, одразу ж після цього ОСОБА_8 та ОСОБА_9 почали притискати ліву ногу ОСОБА_4 дверкою машини. Відіпхавши вищевказану дверку та вибігши із машини ОСОБА_4 побіг у сторону центральної дороги по АДРЕСА_3 . Наздогнавши ОСОБА_4 Курчинські ОСОБА_16 та ОСОБА_12 почали утримувати останнього, а пізніше підбігши ОСОБА_14 почав наносити удари ногою по різних частинах тіла ОСОБА_4 . Через деякий час приїхали працівники поліції, яких викликала сім`я ОСОБА_5 , вказуючи на те, що ОСОБА_4 перебуває у стані алкогольного сп`яніння та у той час керував транспортним засобом, а також намагався напасти на їхню сім 'ю.

04.05.2021 року ОСОБА_4 звернувся у ІНФОРМАЦІЯ_3 з метою його огляду, мотивуючи тим, що йому було спричинено тілесні ушкодження сім`єю ОСОБА_5 .

На даний час в ході досудового розслідування у кримінальному провадженні виникла необхідність у встановленні тяжкості та характеру тілесних ушкоджень, отриманих ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . З цією метою виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичних документів ОСОБА_4 , які в подальшому будуть направлені у ІНФОРМАЦІЯ_4 щодо встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень, а саме до: амбулаторної картки на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 ; медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жит. АДРЕСА_1 ; будь-які інші медичні документи у яких відображено звернення 04 .05.2021 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 .

Вказані документи дозволять відобразити наявні тілесні ушкодження та перебіг одужання особи, яка отримала тілесні ушкодження, а їх відсутність унеможливить об`єктивно провести судово-медичну експертизу та надати висновок експерта по питаннях, які цікавлять досудове розслідування.

Дізнавач сектору дізнання відділення поліції № 2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області згідно поданої заяви клопотання підтримує, просить суд розглядати клопотання у його відсутності.
Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », повідомлений про час та дату розгляду клопотання, у судове засідання не з`явився.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
04.05.2021 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000111 внесено інформацію про факт кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

Згідно ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Вивчивши матеріали справи, суд, вважає клопотання таким, що підлягає до задоволення, оскільки в ході досудового розслідування виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до документів, для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Керуючись ст.ст.163-164 КПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 2 ( м.Бучач ) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільські області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 2 ( м. Бучач ) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільські області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 2 ( м.Бучач ) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільські області лейтенанту поліції ОСОБА_18 , дізнавачу СД ВП №2 (м.Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_19 , тимчасовий доступ до оригіналів медичних документів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирської міської ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: амбулаторної картки на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 ; медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 ; будь-які інші медичні документи у яких відображено звернення 04.05.2021 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 .

Тимчасовий доступ до медичних документів надати із можливістю ознайомлення з ними та отримання їх оригіналів.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Бучацького
районного суду ОСОБА_1