Єдиний унікальний номер 725/1954/22
Номер провадження 1-кс/725/527/22
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.04.2022 року Першотравневий районний суд м.Чернівці у складі головуючого слідчого судді ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянув у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Чернівецького районного управління Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів у межах кримінального провадження № 00921 від 02.04.2022 року,-
ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся з вказаним клопотанням, яке погоджено з прокурором в обґрунтування якого посилався на те, що слідчим відділенням розслідування злочинів загально-кримінальної спрямованості СВ ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 00921 від 02.04.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 02 квітня 2022 року в період часу з 09 год. 00 хв по 11 год.00 хв., невідома особа шляхом вільного доступу проникла до гаражного приміщення за адресою АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала кошти, а саме:380 тисяч доларів США, 60-70 тисяч Євро та автомобільні ланцюги до коліс, чим завдала матеріальної шкоди громадянину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На підставі наданої УОТЗ ГУ НП в Чернівецькій області інформації у органа досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонементів мобільного зв`язку та їх з`єднання, які перебували в районі місця вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5. ст. 185 КК України.
Беручи до уваги викладене та враховуючи, що особа, яка вчинила вказаний злочин, ймовірно перед вчиненням злочину та і під час його вчинення, могла користуватись мобільним зв`язком, відомості про який може мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, що надасть можливість їх використання як доказ, просив задовольнити клопотання і надати доступ до документів із можливістю їхнього вилучення , які перебувають у володінні оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - територіальне відділення розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , та зобов`язати надати стороні обвинувачення інформацію у письмовому та електронному вигляді про з`єднання абонентів, які виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку ( із зазначенням типу, дати, часу, тривалості, дзвінків, номерів учасників з`єднань IMEI їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адрес розташування базових станцій)в період з 06:00:00 год по 12:00:00 год. 02.04.2022:
-базові станції, які обслуговують місце за адресою: АДРЕСА_1 ., оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме: LAC 52801, CID 421; 10421; 10422; 422;96004212; 452; 231; 423;431.
-базові станції, які обслуговують місце за адресою: м. Чернівці. пров. вул. Мізунського-І.Підкови, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,: LAC 52801, CID 423; 30422; 30421; 421; 422;255; 363; 431; 96004232. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,: LAC 52802, CID 815.
-базові станції, які обслуговують місце за адресою: АДРЕСА_3 . ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,: LAC 52801, CID 20451; 20452; 452;255; 107; 225; 423, 455, 96004232; 96001431; 96003212. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,: LAC 52802, CID 1627.
-базові станції, які обслуговують місце за адресою: АДРЕСА_4 . ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,: LAC 52801, CID 457; 30451; 30452; 107;97; 225; 452;96001832

-базові станції, які обслуговують місце за адресою: м. Чернівці. пров. вул. Стефаника-Квітковського, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,: LAC 52801, CID 20452; 452; 20451;455;9127;31;9117;117;423 ;96001531;96001832;96004212; 9600612.
Учасники процесу в судове засідання не з`явились, слідчий попередньо подав заяву відповідно до якої просив клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слухати без його участі. Клопотання підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити.
Відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши матеріали клопотання, суд прийшов до наступного.
Відповідно до п. 7 ст. 162 КПК України до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю відноситься інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Отримані в операторів телекомунікацій зазначені відомості можуть бути використані, як докази у кримінальному провадженні.
Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Ст. 162 КПК України визначено перелік охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Відповідно до абз. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а відповідно до ч. 7 цієї статі, слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення цих речей і документів.
З клопотання вбачається, що сторона кримінального провадження просить про надання тимчасового доступу до речей і документів, які підпадають під визначення охоронюваної законом таємниці.
Наданими стороною кримінального провадження матеріали клопотання поза розумним сумнівом доведено, що на даний час проводиться вичерпний комплекс заходів, спрямованих на розкриття кримінального правопорушення та встановлення осіб (їх місцезнаходження), які його вчинили, як і доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених в клопотанні документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів, а можливе їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до таких.

Отже, враховуючи вищенаведене та те, що інформація, яка містить охоронювану законом таємницю може надати змогу в подальшому використовувати як докази отримані відомості, вважаю вказаний захід забезпечення доцільним, співмірним та таким, що відповідає завданням кримінального провадження, тому клопотання слід задоволити.
Керуючись ст.ст. 161-164 КПК України,-
У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому СВ Чернівецького районного управління Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до речей та документів у межах кримінального провадження № 00921 від 02.04.2022 року , зокрема до інформації у письмовому та електронному вигляді про з`єднання абонентів, які виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку ( із зазначенням типу, дати, часу, тривалості, дзвінків, номерів учасників з`єднань IMEI їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адрес розташування базових станцій)в період з 06:00:00 год по 12:00:00 год. 02.04.2022:
-базові станції, які обслуговують місце за адресою: АДРЕСА_1 ., оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме: LAC 52801, CID 421; 10421; 10422; 422;96004212; 452; 231; 423;431.
-базові станції, які обслуговують місце за адресою: м. Чернівці. пров. вул. Мізунського-І.Підкови, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,: LAC 52801, CID 423; 30422; 30421; 421; 422;255; 363; 431; 96004232. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,: LAC 52802, CID 815.
-базові станції, які обслуговують місце за адресою: АДРЕСА_3 . ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,: LAC 52801, CID 20451; 20452; 452;255; 107; 225; 423, 455, 96004232; 96001431; 96003212. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,: LAC 52802, CID 1627.
-базові станції, які обслуговують місце за адресою: АДРЕСА_4 . ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,: LAC 52801, CID 457; 30451; 30452; 107;97; 225; 452;96001832
-базові станції, які обслуговують місце за адресою: м. Чернівці. пров. вул. Стефаника-Квітковського, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,: LAC 52801, CID 20452; 452; 20451;455;9127;31;9117;117;423 ;96001531;96001832;96004212; 9600612.
Роз`яснити положення ч. 1 ст. 166 КПК України, згідно з яким у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Першотравневого районного суду
м. Чернівці ОСОБА_1