КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №552/1922/22
Провадження № 1-р/552/5/22
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
15.06.2022 року слідчий суддя Київського районного суду . Полтави ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання- ОСОБА_2 , розглянувши заяву заступника начальника другого відділу процесуального керівництва управління процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань обласної прокуратури ОСОБА_3 про роз`яснення ухвали слідчого судді Київського районного суду м.Полтави від 25.05.2022 року про тимчасовий доступ до речей та документів, які становлять охоронювану законом таємницю-

ВСТАНОВИВ:
До Київського районного суду м.Полтави 14.06.2022 року надійшла заява заступника начальника другого відділу процесуального керівництва управління процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань обласної прокуратури ОСОБА_3 про роз`яснення ухвали слідчого судді Київського районного суду м.Полтави від 25.05.2022 року про тимчасовий доступ до речей та документів.

Ухвалою слідчого судді Київського районного м. Полтави ОСОБА_1 від 25.05.2022 (справа № 552/1922/22, провадження № 1кс /552/655/22) надано дозвіл слідчим другого слідчого відділу (з дислокацією у м. Харкові) територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві на тимчасовий доступ до речей і документів , які містять охоронювану законом таємницю ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код: НОМЕР_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомлення та вилучення (на оптичному носії для лазерних систем зчитування), а саме: до інформації щодо надання послуг мобільного зв`язку оператором мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за координатами базових станцій рухомого (мобільного) зв`язку оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: (2G) LAC: 23301 CID: 2462, 231, 691, 2463, 5603, 63, 2465; (3G) LAC: 23301 CID: 15481, 15483, 15482; (4G) LAC: 23301 CID: 91024621, 91002311, 91024623, 91024633, 91001624; (3G) LAC: 23302 CID: 34254 за адресою: АДРЕСА_2 , за період з 06 год. 00 хв. по 09 год. 00 хв. 03.03.2022.

При виконанні вищевказаної ухвали у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виникло питання щодо імен та по-батькові слідчих та прокурорів, яким надано відповідний дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що потребує додаткового роз`яснення судового рішення.

Дослідивши матеріали справи, слідчий суддя приходить до наступного.

Згідно ч.1 ст.380 КПК України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою учасника судового провадження чи органу виконання судового рішення, приватного виконавця ухвалою роз`яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його зміст.

Як вбачається з матеріалів справи в ухвалі слідчого судді про надання тимчасового доступу до речей і документів від 25.05.2022 року слідчим суддею не повністю зазначено імена та по-батькові слідчих та прокурорів, яким надано відповідний дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, отже наявні підстави для роз`яснення ухвали та уточнення імен та по-батькові слідчих та прокурорів.

Керуючись ст.380 КПК України,-

УХВАЛИВ:
Заяву заступника начальника другого відділу процесуального керівництва управління процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань обласної прокуратури ОСОБА_3 про роз`яснення ухвали слідчого судді Київського районного суду м. Полтави від 25.05.2022 року про тимчасовий доступ до речей та документів-задовольнити.

Роз`яснити резолютивну частину ухвалуслідчого судді Київського районного суду м.Полтави від 25.05.2022 року, уточнивши імена та по-батькові слідчих та прокурорів, яким надано відповідний дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, саме : «Виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, доручити слідчим другого слідчого відділу (з дислокацією у м.Харкові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтаві: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 та начальнику другого відділу процесуального керівництва управління процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Харківської обласної прокуратури ОСОБА_14 , заступникам начальника другого відділу процесуального керівництва управління процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Харківської обласної прокуратури ОСОБА_3 , ОСОБА_15 , прокурорам другого відділу процесуального керівництва управління процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Харківської обласної прокуратури ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , прокурору третього відділу процесуального керівництва управління процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань обласної прокуратури ОСОБА_23 , прокурору Красноградської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_24 , прокурору Київської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_25 , на тимчасовий доступ до речей і документів на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код: НОМЕР_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомлення та вилучення (на оптичному носії для лазерних систем зчитування), а саме: до інформації щодо надання послуг мобільного зв`язку оператором мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за координатами базових станцій рухомого (мобільного) зв`язку оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: (2G) LAC: 23301 CID: 2462, 231, 691, 2463, 5603, 63, 2465; (3G) LAC: 23301 CID: 15481, 15483, 15482; (4G) LAC: 23301 CID: 91024621, 91002311, 91024623, 91024633, 91001624; (3G) LAC: 23302 CID: 34254 за адресою: АДРЕСА_2 , за період з 06 год. 00 хв. по 09 год. 00 хв. 03.03.2022.

Ухвала може бути оскаржена до Полтавського апеляційного суду протягом 5 днів з дня її проголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1