Справа № 203/1362/22
Провадження № 1-кс/0203/1592/2022
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.06.2022 року Кіровський районний суд м. Дніпропетровська у складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого Третього слідчого відділу (з дислокацією у місті Дніпрі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтава, ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, заявлене у рамках кримінального провадження № 0000241, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 Кримінального кодексу України,
встановив:
До Кіровського районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання, складене слідчим Третього слідчого відділу (з дислокацією у місті Дніпрі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтава, за погодженням з прокурором, про надання тимчасового доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю.
В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що Третім слідчим відділом (з дислокацією у місті Дніпрі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтава, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000241, відомості про яке внесено до ЄРДР 25.04.2022 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України у зв`язку з тим, що 24 квітня 2022 року близько 21 год. 00 хв. ОСОБА_4 , разом з ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 прибули до сервісного центру з технічного обслуговування автомобілей «Техносеравіс Інформ» сервіс « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , для ремонту автомобіля марки «Шкода Октавіа». Того ж дня в приміщені ремонтного боксу зазначеного центру під час вживання алкогольних напоїв між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 виникли неприязні стосунки, які переросли в конфлікт, в ході якого 25 квітня 2022, близько 02 год. 21 хв., ОСОБА_4 , перебуваючи у приміщені ремонтного боксу «Техносеравіс Інформ» сервіс « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , діючи умисно, тобто усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи суспільно-небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, переслідуючи умисел, направлений на спричинення тяжких тілесних ушкоджень головному сержанту ОСОБА_5 , та з метою досягнення злочинного результату головному сержанту ОСОБА_5 за конфлікт, який виник у них раніше, здійснив не менше двох пострілів з пістолета Макарова, 9 мм у бік ОСОБА_5 , спричинивши останньому вогнепальне кульове поранення середньої третини лівого передпліччя, вогнепальне кульове поранення верхньої третини задньої поверхні м`яких тканин лівої гомілки, закритий перелом медіального відростка великогомілкової кістки з відносно задовільним стоянням уламків. З метою встановлення всіх об`єктивних даних по кримінальному провадженню та прийняття законного процесуального рішення, слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до медичної документації, що перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Тернопільської міської ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до: медичної картки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , даних щодо медичного обстеження та/чи перебування на стаціонарному лікуванні останнього після 25 квітня 2022 року з метою проведення судово-медичної експертизи, щодо встановлення характеру та ступеня тяжкості тілесних ушкоджень.
В судове засідання слідчий не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.
На підставі ч.2 ст.163 КПК України клопотання розглянуто без виклику особи, у володінні якої перебуває запитувана інформація.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання слідчого, приходить до наступних висновків.
За змістом ст.ст.131, 162 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження, різновидом яких є тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
З наданих матеріалів встановлено, що Третім слідчим відділом (з дислокацією у місті Дніпрі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтава, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000241, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України.
В підтвердження обставин викладених у клопотанні, слідчим було долучено наступні копії: витяг з ЄРДР № 0000241 від 25.04.2022, протокол огляду місця події від 25.04.2022 з фототаблицею, протокол допиту потерпілого від 27.04.2022, повідомлення про підозру від 06.05.2022, протокол допиту підозрюваного від 06.05.2022, витяг із наказу № 567-ОС від 04.08.2021, витяг із наказу № 530-ОС від 22.07.2021, перевідний епікриз № 04438(96) та інші докази. (а.с.5-49)
Слідчий суддя приймає до уваги посилання слідчого про те, що доступ до запитуваної інформації може мати суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а також має значення для проведення експертизи.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.94, 110, 131, 132, 159, 162, 163, 164, 369-372 КПК України, слідчий суддя -
ухвалив:
Клопотання старшого слідчого Третього слідчого відділу (з дислокацією у місті Дніпрі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтава, ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, заявлене у рамках кримінального провадження № 0000241, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 Кримінального кодексу України задовольнити.
Надати слідчому Третього слідчого відділу (з дислокацією у місті Дніпрі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Полтава, ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Тернопільської міської ради, за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до медичної картки, історії хвороби (з наявними медичними дослідженнями, лабораторними аналiзами, листками призначень, рентгенами, тощо) стаціонарного (амбулаторного) хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з можливістю вилучення оригіналів цих документів у паперовому вигляді.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді діє протягом двох місяців з дня її постановлення.
Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає, а заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1