Справа № 504/3567/21
Номер провадження 1-кс/504/1123/21
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01.12.2021 рокусмт.Доброслав

Комінтернівський районний суд Одеської області у складі:

слідчого судді: ОСОБА_1 ,

секретаря: ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ відділу поліції №1 Одеського районного управління №2 ГУНП в Одеській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000716 від 28 вересня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,

встановив:

01 грудня 2021 року слідчий СВ відділу поліції №1 Одеського районного управління №2 ГУНП в Одеській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Доброславської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять лікарську таємницю, що знаходяться в розпорядженні « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: медичну картку стаціонарно хворою ОСОБА_5 , 2002 року народження, і забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення, за дорученням, на паперовому та електронному носії .

У судове засідання прокурор ОСОБА_4 подав заяву про розгляд клопотання слідчого у його відсутності, клопотання підтримує повністю та просить задовольнити.

Дослідивши матеріали клопотання та надані для ознайомлення документи, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Установлено, що Слідчим відділенням відділу поліції №1 Одеського районного управління №2 ГУНП в Одеській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000716 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Так, досудовим розслідуванням встановлено, що 28.09.2021 року до ЧЧ Відділу поліції №1 Одеського районного управління поліції №2 надійшло повідомлення оператора 102, про те, що на автодорозі «Одеса - Вознесенськ» не перехресті біля села Першотравневе, Лиманського району Одеської області сталося ДТП в результаті якого транспортний засіб марки «ВАЗ» д/н НОМЕР_1 здійснив зіткнення з транспортним засобом марки «MITSUBISHS» д/н НОМЕР_2 , в результаті якого учасники ДТП отримали тілесні ушкодження.

Відповідно до довідки ОСОБА_5 , 2002 року народження, проходила курс лікування у « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з 28.09.2021 року.

Відомості, зазначені у документах медичної картці стаціонарного хворого ОСОБА_5 , 2002 року народження, можуть бути використанні як докази встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень та можуть містити лікарську таємницю. Однак, в силу того, що потерпілий перебував на лікуванні у « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і там знаходяться усі відомості щодо кількості та характеру тілесних ушкоджень, для проведення судово-медичної експертизи необхідні первинні дані щодо госпіталізації, первинного діагнозу та кількості днів перебування на лікуванні, іншими способами та з іншого джерела довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо.

Тимчасовий доступ до вказаних відомостей є в інтересах потерпілого та сприятиме охороні його прав та інтересів, у тому числі, у разі притягнення винної особи до відповідальності, до відшкодування шкоди, завданої здоров`ю вчиненням злочину.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, робити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ст. 40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я» та ст. 46 Закону України «Про інформацію», ознайомлення з інформацією, що містить лікарську таємницю здійснюються на підставі ухвали слідчого судді або суду про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Судово-медична експертиза може бути здійснена лише на підставі оригіналів вказаних медичних документів.

Ураховуючи викладене, неможливість отримати відомості в інший спосіб, й те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, встановлення ступеня та характеру тілесних ушкоджень є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ документів, що містять лікарську таємницю.

Керуючись ст.ст.159, 163, 164 КПК України,

ухвалив:

Клопотання слідчого СВ відділу поліції №1 Одеського районного управління №2 ГУНП в Одеській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000716 від 28 вересня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ слідчому СВ ВП №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 до документів, а саме - можливість вилучення документів в паперовому або електронному вигляді, що знаходяться в розпорядженні « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: медичну картку стаціонарно хворою ОСОБА_5 , 2002 року народження, і забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення, за дорученням, на паперовому та електронному носії.

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 01 січня 2022 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1