Дата документу 07.10.2021 Справа № 554/9618/21
У Х В А Л А
іменем України
про тимчасовий доступ до речей і документів

07 жовтня 2021 року м. Полтава

Слідчий суддя Октябрського районного суду міста Полтави ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання заступника начальника СД Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Полтавської окружної прокуратури ОСОБА_4 , за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002269 від 02 серпня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до медичної документації, що знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка розташована за адресою : АДРЕСА_1 , яке мотивує тим, що 29.07.2019 року, невідома особа, перебуваючи на зупинці « Фурманова» по вул. європейська, в м. Полтава, на грунті раптово виниклих неприязних відносин нанесла тілесні ушкодження гр.. ОСОБА_5 .

Відомості про дану подію 02.08.2019 року були внесені до ЄРДР за №0002269 з правовою кваліфікацією, передбаченою ч. 1 ст. 125 КК України.

Слідчий зазначає, що ОСОБА_5 перебував на стаціонарному лікуванні ІНФОРМАЦІЯ_2 травматологічному відділенні з 29.07.2019 по 01.08.2019 року.

Відтак, для проведення судово-медичної експертизи експертам ІНФОРМАЦІЯ_3 в розпорядження необхідно представити оригінал історії хвороби стаціонарного хворого № 3958 з травматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 на ім`я ОСОБА_5 , де останній перебував на стаціонарному лікуванні з 29.07.2019 р. по 01.08.2019 р.

Вказані документи мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, оскільки саме на їх підставі можливо встановити обставини що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, зокрема встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень отриманих ОСОБА_5 та таким чином вказані речі і документи, після проведення відповідних експертних досліджень, можуть бути використані як докази фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

Проведення судово-медичної експертизи без використання вказаних документів, неможливе оскільки лише у вказаних документах, до яких планується отримати тимчасовий доступ до речей і документів, містяться відомості про первинний діагноз потерпілого, історію лікування, медичні препарати, які були використані для лікування, тощо.

На підставі викладеного, враховуючи, що медична документація стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 має суттєве значення для встановлення об`єктивної істини та проведення всебічного досудового розслідування та отримати її в інший спосіб не можливо, окрім як шляхом тимчасового доступу до речей і документів, слідчий просить задовольнити подане клопотання.

Крім того, слідчий просив проводити розгляд клопотання відповідно до ч.2 ст.163 КПК України без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи.

В судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явилась, надала до суду заяву, в якій просила розглянути клопотання без її участі за наявними матеріалами, клопотання підтримала.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

За таких обставин, фіксування судового засідання технічним засобом не здійснювалось.

У судовому засіданні встановлено, що в провадженні Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області перебуває кримінальне провадження №0002269 від 02 серпня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Згідно з витягом з ЄРДР зафіксовані відомості про те, що 29 липня 2019 року невідома особа, перебуваючи на зупинці «Фурманова» повул. Європейська в м. Полтаві на грунті раптово виниклих неприязних відносин нанесла тілесні ушкодження гр. ОСОБА_5 .

До клопотання слідчим долучені копії протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від ОСОБА_5 , протоколу допиту потерпілого ОСОБА_5 від 10 лютого 2021 року, який пояснив про обставини заподіяння йому тілесних ушкоджень, а також виписки із медичної карти стаціонарного хворого № 3958 міського травматологічного відділення, якими в сукупності підтверджуються викладені слідчим у клопотанні обставини.

Вивчивши матеріали кримінального провадження, суть клопотання, слідчий суддя приходить до висновку про наявність в матеріалах кримінального провадження достатніх даних, що дають підстави вважати, що вищевказані документи, питання про надання тимчасового доступу до яких ставиться в клопотанні органу досудового розслідування, містять дані, що мають значення для встановлення істини, а також з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, а тому клопотання слідчого є таким, що підлягає задоволенню. Отримати інформацію в інший спосіб неможливо.

Особа, зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана згідно з ч.1 ст.165 КПК надати тимчасовий доступ до визначених в ухвалі речей або документів особі, вказаній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.

Керуючись ст.ст. 40, 107, 110, 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати дозвіл групі дізнавачів у кримінальному провадженні заступнику керівника Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_3 , дізнавачу СД Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 , дізнавачу СД Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_7 , дізнавачу СД Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_8 , дізнавачу СД Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_9 , дізнавачу СД Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення (здійснення виїмки) викопіровку з Журналу реєстрації амбулаторних хворих за 2019 р. з 1 МКЛ м. Полтава від 29.07.2019 та медичної карти стаціонарного хворого № 3958 на ім`я ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення.

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого, в провадженні якого перебувають матеріали кримінального провадження.

Строк дії ухвали становить 2 (два) місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл про проведення обшуку згідно з положеннями кримінально-процесуального кодексу України з метою відшукування та вилучення зазначених документів.

Роз`яснити, що за умисне невиконання ухвали суду, передбачена відповідальність за ст.382 КК України.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1