Справа № 676/5995/21
Номер провадження 1-кс/676/1610/21
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
13 жовтня 2021 року м. Кам`янець-Подільський
В обґрунтування клопотання зазначає, що близько 03 год. 22.08.2021 року ОСОБА_5 , перебуваючи по вул. Огієнка в м. Кам`янець-Подільський Хмельницької області під час конфлікту із ОСОБА_6 , наніс один удар кулаком правої руки в ліву ділянку щелепи останнього, чим спричинив останньому тілесні ушкодження у вигляді травматичного перелому щелепи в ділянці кута зліва.
Під час проведення досудового розслідування в даному кримінальному провадженні допитано потерпілого та встановлено, що ОСОБА_6 , після нанесених йому тілесних ушкоджень, 02.09.2021 року звернувся до відділення щелепно-лицьової хірургії ІНФОРМАЦІЯ_1 та проходив стаціонарне лікування до 07.09.2021 року, де йому було поставлено діагноз: травматичний перелом щелепи в ділянці кута зліва. Також, було встановлено, що у потерпілого в період перебування поза межами лікувального закладу почалися ускладнення в області щелепи та останній 15.09.2021 року звернувся повторно до відділення щелепно-лицьової хірургії ІНФОРМАЦІЯ_1 в якому перебував на стаціонарному лікуванні до 21.09.2021 року.
Під час проведення досудового розслідування, для його повного та неупередженого проведення, з метою встановлення ступеню тяжкості отриманих ОСОБА_6 , тілесних ушкоджень, характеру їх спричинення та небезпечності, виникла необхідність в проведені судово-медичної експертизи необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналу історії хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя по АДРЕСА_1 , який проходив лікування у відділення щелепно-лицьової хірургії ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_2 , в період часу з 02.09.2021 року по 15.09.2021 року та повторно з 15.09.2021 року по 21.09.2021 року.
Слідчий вважає, що вилучення зазначених у клопотанні матеріалів надасть змогу органу досудового розслідування провести судово-медичну експертизу та встановити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень ОСОБА_6 , їх характер спричинення.
З метою попередження можливого знищення або ж не санкціоновано корегування вказаних історій хвороб стаціонарних хворих, слідчий просить розгляд даного клопотання провести без участі представників ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_2 .
В судове засідання слідчий СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 не з`явився, про місце і час розгляду справи повідомлений належним чином, однак про суду надав заяву про розгляд справи у його відсутності, просить клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, задоволити.
Відповідно до ч.ч. 2, 4, 6, 7 ст.163 КПК України слідчий суддя вправі постановити ухвалу про надання доступу та вилучення інформації, яка містить охоронювану законом таємницю без участі осіб, які є власниками такої таємниці, оскільки є реальна загроза втрати речового доказу.
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе достатність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять законом охоронювану таємницю.
Згідно з нормами ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Так, при прийняті рішення слідчий суддя також враховує і те, що в інший спосіб отримати докази кримінального правопорушення слідчий не може.
Керуючись ст. ст. 132, 160-165 КПК України, слідчий суддя, -
Надати слідчому CВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів, зокрема історії хвороби стаціонарного хворого, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у відділення щелепно-лицьової хірургії ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_2 , в період часу з 02.09.2021 року по 15.09.2021 рік, з 15.09.2021 року по 21.09.2021 року, із правом вилучення її оригіналу.
Зобов`язати представника ІНФОРМАЦІЯ_1 , надати тимчасовий доступ слідчому CВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 до документів - історії хвороби стаціонарного хворого, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у відділення щелепно-лицьової хірургії ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_2 , в період часу з 02.09.2021 року по 15.09.2021 рік, з 15.09.2021 року по 21.09.2021 року, із правом вилучення її оригіналу.
Ухвала підлягає виконанню у строк з 13 жовтня 2021 року по 22 жовтня 2021 року, включно.

У разі невиконання ухвали представником ІНФОРМАЦІЯ_1 , слідчий суддя вправі дати дозвіл слідчому на проведення обшуку.

Копію ухвали вручити слідчому, прокурору та представнику ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Слідчий суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду

ОСОБА_1