Справа № 456/4685/21
Провадження № 1-кс/456/894/2021
УХВАЛА
про надання дозволу на тимчасовий доступ
до речей і документів

17 вересня 2021 року Слідчий суддя Стрийського міськрайонного суду Львівської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Стрийської окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,

в с т а н о в и в :
Слідчий СВ Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та надати можливість зробити копії отриманої інформації про вхідні та вихідні дзвінки абонентів, з прив`язкою до базових станцій, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, кут дії антени базової станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, яка перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_3 . В обгрунтування клопотання слідчий покликається на те, що 26.08.2021 в Стрийський РУП ГУНП у Львівській області звернувся з письмовою заявою ФОП ОСОБА_5 , мешканець АДРЕСА_4 про те, що невідома особа зловживаючи довірою заволоділа майном (цукром) на суму 500 000 гривень, що мало місце в с. Михайлин Козятинського району Вінницької області. За даним фактом 27.08.2021 внесено відомості до ЄРДР за № 0000625, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст.190 КК України.

В клопотанні слідчий ОСОБА_3 та прокурор ОСОБА_4 просять проводити розгляд такого у їх відсутності.

На підставі ч. 4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно з витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження вбачається, що 27.08.2021 внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 90 КК України (кримінальне провадження № 0000625) /а.с.6/.

Як на правову підставу для звернення до суду з клопотанням про надання доступу до операторів мобільного зв`язку щодо вхідних та вихідних зв`язків абонента з прив`язкою до базових станцій, слідчий покликався на ст.ст.159-164 КПК України, в обґрунтування необхідності застосування такого заходу, слідчий вказав, що тримання необхідної інформації та її вилучення дасть можливість органу досудового розслідування отримати важливий речовий доказ, та дасть можливість розшукати особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, а також унеможливить її зміну, або знищення оператором мобільного зв`язку у зв`язку із збігом термінів зберігання вищевказаної інформації.

Зі змісту ч.1 ст. 159 КПК України вбачається, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Враховуючи наведене, приходжу до висновку, що наявні достатні підстави вважати, що інформація про вхідні та вихідні дзвінки абонентів, з прив`язкою до базових станцій, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, кут дії антени базової станції, яка перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку, ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 », сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин в ньому, а також, беручи до уваги те, що слідчий обґрунтовано покликається на можливість використання як доказів відомостей, що містяться в операторів зв`язку щодо вищевказаного мобільного терміналу та неможливість іншими способами довести обставини вчинення даного кримінального правопорушення, тому, за наведених обставин, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-164, 309 КПК України, -

ухвалив:
Клопотання слідчого СВ Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 задоволити.

Надати слідчому СВ Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_6 тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та надання можливості зробити копії отриманої інформації про вхідні та вихідні дзвінки абонентів, з прив`язкою до базових станцій, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, кут дії антени базової статанції операторів рухомого (мобільного) зв`язку , що знаходиться:

1) АДРЕСА_5 (ТЦ ІНФОРМАЦІЯ_4 )

за період з 15:15 по 15:20 22.07.2021:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 4321 CID: 3901, 14984, 23901, 14981, 14983, 23857, 14237

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LАС: 4321 CID: 53294, 53297, 53291

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LАС: 4321 CID: 39001631, 39001034, 39002471

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LАС: 23775 CID: 36080043, 36080033, 36280231

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LАС: 25075 CID: 28021, 8003, 28022, 10031, 18001, 8001, 28023

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LАС: 25075 CID: 10035, 20035, 30035

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ) LАС: 15906 CID: 21487

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LАС: 15002 CID: 2493, 2022, 2557, 2026, 2556, 2021, 2107

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LАС: 15002 CID: 23222, 23223, 23221

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LАС: 15002 CID: 76007621, 76002723, 76004013, 76000823, 76003214, 76002724.

2) м.Житомир, перехрестя вул.Східна та вул.Грушевського

за період часу з 15:35 год. по 16:50 год. 22.07.2021 та за період часу з 11:34 год. по 15:00 год. 23.07.2021:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 4321 CID: 3933, 3931, 23934, 23933, 2967, 14981, 2966

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LАС: 4321 CID: 53075, 60427, 60424, 53072, 53078

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LАС: 4321 CID: 39001132, 39000234

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LАС: 23718 CID: 36080423, 36080443, 36080433

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LАС: 25075 CID: 9098

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LАС: 25080 CID: 43, 9041, 8040, 18022, 8043, 143

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LАС: 25080 CID: 11435, 21140, 31140, 11140

ТОВ КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ) LАС: 15906 CID: 17072, 366, 17328, 878

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LАС: 15002 CID: 4225, 2401, 2481, 2403, 2482, 2391, 2021

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LАС: 15002 CID: 10332, 10333, 10331, 21061

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LАС: 15002 CID: 76004013, 76004011, 76002734

3)м.Житомир, перехрестя вул.Перемоги та вул.Ольжича

за період часу з 15:05 год. по 18:05 год. 23.07.2021:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 4321 CID: 2877, 28334, 28335, 23307, 4616, 13347, 27997

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LАС: 4321 CID: 53098, 53095, 53092, 53167, 53165, 53312

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LАС: 4321 CID: 39001472, 39000533, 39003532

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LАС: 23775 CID: 36080241, 36099742, 36190633, 36070241, 36080231, 36099732, 36070234

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LАС: 25075 CID: 1981, 21, 8021, 9972, 9973, 7028

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LАС: 25075 CID: 31135, 11135, 21135

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LАС: 25080 CID: 143

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ) LАС: 15906 LАС: 848

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LАС: 15002 CID: 2225, 2013, 2221, 2012, 2014

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LАС: 15002 CID: 30161, 40162, 30163, 30162, 40161

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LАС: 15002 CID: 76000131, 76000833, 76004623, 76004624, 76001314.

4)м.Рівне, перехрестя вул.Млинівська та вул.Біла

за період часу з 18:45 год. по 19:45 год. 26.07.2021:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 53281 CID: 15122, 15125, 15123, 15121, 15124, 15126

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LАС: 53281 CID: 58225, 58228, 58222

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LАС: 53281 CID: 50002432

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 53282 CID: 1103

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LАС: 13702 CID: 18079022, 18079042, 18079032, 18079033

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LАС: 14002 CID: 2902, 2903, 7902, 7903, 7901, 8943, 1913

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LАС: 14002 CID: 19037, 39037, 29037, 19036, 39036

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LАС: 54301 CID: 5407, 9295

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LАС: 54301 CID: 19293, 19292, 35401, 19291

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LАС: 54301 CID: 88000811, 88002331, 88000243

5)м.Житомир, перехрестя вул.Грушевського та вул.Покровська

за період часу з 11:45 год. по 13:17 год. 24.08.2021:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 4321 CID: 27995, 3903, 13435, 23903, 28315, 27996, 13437

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LАС: 4321 CID: 53097, 53091, 53094

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G ) LАС: 4321 CID: 39001431, 39001633

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LАС: 23775 CID: 36090642, 36090635, 36280833

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LАС: 25075 CID: 9069, 28083, 19062, 28082, 18133, 7083, 19061

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LАС: 25075 CID: 11459, 31459, 21459

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ) LАС: 15906 СID: 4476

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LАС: 15002 CID: 2086, 2011, 2142, 2014, 2323, 2013

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LАС: 15002 CID: 20512, 20511, 20513 /
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »(4G) LАС: 15002 CID: 76000823, 76000821, 76000111, 76003234

6)м.Житомир, виїзд в сторону Коростишева, розв`язка, заправка WОС

за період часу з 14:00 год. 24.08.2021 по 10:00 год. 25.08.2021:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 4321 CID: 42682, 42686, 28946, 42687, 28746

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LАС: 4321 CID: 55585, 55588, 55582

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LАС: 4321 CID: 39009782, 39009732, 39010332

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LАС: 23718 CID: 36089831

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LАС: 24201 CID: 21217, 11217, 31217

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LАС: 25080 CID: 981, 8981, 4043, 4042, 143, 8982

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЗG) LАС: 25080 CID: 36047, 26047, 16047

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LАС: 15002 CID: 3556, 3557

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LАС: 15002 CID: 20063, 20061, 10492

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LАС: 15002 CID: 76900421

7)Виїзд з м.Козятин

за період часу з 12:50 год. по 13:40 год. 25.08.2021:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 2522 CID: 4701, 13442, 4703, 4704, 13446, 4706

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LАС: 2522 CID: 56743, 56749, 56746, 56744

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LАС: 2522 CID: 35003233, 35008432

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LАС: 21737 CID: 32082933, 32083042, 32063042

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LАС: 23137 CID: 293, 21302, 8293, 16291

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LАС: 23137 CID: 23350, 33350, 13350, 33375

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ) LАС: 15906 СID: 12925

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LАС: 14701 CID: 4181

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LАС: 14708 CID: 1567, 1793, 1562, 1792

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LАС: 14708 CID: 33171, 33233, 33232, 33231, 33173

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LАС: 14708 CID: 72201233, 72201234, 72200233, 72201231

8) АДРЕСА_6 :

за період часу з 13:00 год. по 19:00 год. 25.08.2021

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 2522 CID: 42977
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LАС: 2522 CID: 64059, 64056, 64053
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LАС: 2522 CID: 35022383, 35011033
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LАС: 21737 CID: 32092733
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LАС: 23137 CID: 1273, 9273, 19672, 8343, 9283
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LАС: 23137 CID: 20467, 10467, 33375
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LАС: 14701 CID: 4181
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LАС: 14708 CID: 3047
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LАС: 14708 CID: 33273, 33271, 33272
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LАС: 14708 CID: 72300431
9)Виїзд з с.Михайлин до перехрестя доріг траси Р39
за період часу з 13:00 год. по 19:00 год. 25.08.2021:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 2522 CID: 4701, 13442, 4703, 4704, 13446, 4706
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LАС: 2522 CID: 56743, 56749, 56746, 56744
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LАС: 2522 CID: 35003233, 35008432
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LАС: 21737 CID: 32082933, 32083042, 32063042
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( 2G) LАС: 23137 CID: 293, 21302, 8293, 16291
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LАС: 23137 CID: 23350, 33350, 13350, 33375
ТОВ КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ) LАС: 15906 CID: 12925
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LАС: 14701 CID: 4181
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LАС: 14708 CID: 1567, 1793, 1562, 1792
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LАС: 14708 CID: 33171, 33233, 33232, 33231, 33173
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LАС: 14708 CID: 72201233, 72201234, 72200233, 72201231
10) с.Білопілья, Козятинський район, головна дорога - місце, де фура зафіксована на камеру відеонагляду, по підходу та відходу

за період часу з 13:00 год. по 19:00 год. 25.08.2021:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LАС: 24095 CID: 8723

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LАС: 24185 CID: 6592

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LАС: 24185 CID: 16596

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LАС: 14701 CID: 11331

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LАС: 15004 CID: 11151, 11152, 41113, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_3 .

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1