справа № 474/744/21
Провадження №1-кс/474/335/21
Ухвала
Іменем України
(про тимчасовий доступ до документів)
22.09.21 року смт. Врадіївка
Слідчий суддя Врадіївського районного суду Миколаївської області - ОСОБА_1 ,
з участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ;
слідчого СВ відділення поліції №2 Первомайського РВП ОСОБА_3 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ відділення поліції №2 Первомайського РВП ОСОБА_4 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні Первомайської окружної прокуратури ОСОБА_5 , в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000090 від 15.05.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 128 КК України, про надання тимчасового доступу до документів,-
в с т а н о в и в:
Слідчий СВ Відділення поліції №2 Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з клопотанням, в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000090 від 15.05.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 128 КК України, в якому просить надати тимчасовий доступ до ренген знімків та медичної картки амбулаторного стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 які знаходяться на зберіганні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Первомайської міської ради, Миколаївської області ( АДРЕСА_2 ), з можливістю ознайомитись з ними, зробити копію та надати дозвіл на її вилучення (здійснити виїмку).
Клопотання обґрунтовано тим, що 15.05.2021 року до ВП №2 Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області надійшла заява від гр. ОСОБА_6 , про те, що 14.05.2021 року близько 21 год., на території домогосподарства гр., ОСОБА_7 , розташованого по АДРЕСА_1 , під час виниклої сварки з останньою, почала тягнути ОСОБА_7 за руку, на що остання з необережності штовхнула її, та вона ж втративши рівновагу впала на землю та зламала при падінні обидві кістки лівої гомілки.
За даним фактом слідчим відділенням ВП №2 Первомайського РВП ГУ Національної поліції в Миколаївській області розпочате кримінальне провадження за №0000090 від 15.05.2021 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 128 КК України.
Згідно довідки КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Первомайської міської ради №166 що 15.05.2021 року о 00 год., 50 хв., до дорослого приймального відділення було доставлено ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительку АДРЕСА_1 та черговим лікарем поставлений діагноз: «закритий перелом обох кісток лівої гомілки».
При цьому під час досудового розслідування виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи, з огляду на що, необхідно витребувати вказані документи.
Слідчий у кримінальному провадженні ОСОБА_3 , який входить до групи слідчих, що здійснюють досудове розслідування, просив задовольнити клопотання та надати доступ до зазначених документів.
Представник особи у володінні, якої перебувають необхідні документи КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Первомайської міської ради, Миколаївської області будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду клопотання на розгляд клопотання не з`явився, що у відповідності до ч. 4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду клопотання.
Матеріали клопотання містять: протокол прийняття заяви про злочин від потерпілої ОСОБА_6 ; витяг з кримінального провадження №0000090 від 15.05.2021 року щодо внесення до ЄРДР відомостей на підставі заяви про злочин, - в тому, що 14.05.2021 року близько 21 год., на території домогосподарства гр., ОСОБА_7 , розташованого по АДРЕСА_1 , під час виниклої сварки з останньою, почала тягнути ОСОБА_7 за руку, на що остання з необережності штовхнула її та вона втративши рівновагу впала на землю, зламала при падінні обидві кістки лівої гомілки; протокол допиту потерпілої ОСОБА_6 , від 16.05.2021 року; довідка КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Первомайської міської ради №166 згідно якої 15.05.2021 року о 00 год., 50 хв., до дорослого приймального відділення було доставлено ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительку АДРЕСА_1 та черговим лікарем поставлений діагноз: «закритий перелом обох кісток лівої гомілки».
Частиною 1 ст. 159 КПК України встановлено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомлюватися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно пункту 4 ст. 162 КПК України конфіденційна інформація відноситься до охоронюваної законом таємниці.
Відповідно до приписів ч. 5, ч. 6, ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні певної юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання, як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, на неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Вивчивши матеріали клопотання, вважаю доведеним наявність достатніх підстав вважати, що для встановлення об`єктивної істини в справі та проведення судово-медичної експертизи, а також для з`ясування фактичних обставин кримінального провадження, що підлягають доказуванню, згідно ст. 91 КПК України, необхідно отримати тимчасовий доступ до рентген знімків та медичної картки амбулаторного стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_6 які знаходяться на зберіганні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Первомайської міської ради, Миколаївської області.
Вищезазначені обставини є підставою для задоволення клопотання.
Керуючись ст. ст. 159 - 165 КПК України, -
у х в а л и в:
Клопотання слідчого у кримінальному провадженні СВ Відділення поліції №2 Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів - задовольнити.
Надати слідчому СВ Відділення поліції №2 Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 , слідчому відділення поліції №2 Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 тимчасовий доступ до рентген знімків та медичної картки амбулаторного (стаціонарного) хворого на ім`я ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 які знаходяться на зберіганні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Первомайської міської ради, Миколаївської області ( АДРЕСА_2 ), а також надати можливість ознайомитись з ними, зробити їх копії та надати дозвіл на їх вилучення (здійснити виїмку).
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення (22.10.2021 р.).
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, відповідно до вимог ст.166 КПК України, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала в повному обсязі буде виготовлена 23.09.2021 р.
Слідчий суддя: ОСОБА_1