Справа № 462/1384/21
провадження 1-кс/462/353/21
У Х В А Л А

05 березня 2021 року м. Львів

Слідчий суддя Залізничного районного суду міста Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД відділу поліції № 1 Львівського районного управління поліції ГУ НП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Залізничного відділу Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, подане у кримінальному провадженні № 0000079 від 19.02.2021, -

встановив:

До Залізничного районного суду м. Львова надійшло клопотання дізнавача СД відділу поліції № 1 Львівського районного управління поліції ГУ НП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Залізничного відділу Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, подане у кримінальному провадженні № 0000079 від 19.02.2021 за ознаками кримінального правопорушення ч. 1 ст. 309 КК України, а саме надання дозволу на тимчасовий доступ до записів з камер відеонагляду, які розташовані у відділенні № НОМЕР_1 " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , у період часу перебування особи одержувача у даному відділенні, під час отримування посилки, якій присвоєний номер № НОМЕР_2 , а також тимчасовий доступдо записів до камер відеонагляду, що проводився у відділенні № НОМЕР_3 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 у період часу перебування особи відправника у даному відділенні під час відправлення посилки, якій присвоєний номер № НОМЕР_2 , а також отримання і вилучення інформації про характеристику посилки, анкетних даних та контактних номерів відправників/отримувачів, інформації про те, ким та яким способом (готівка або безготівковий розрахунок) оплачувались послуги пересилання з можливістю ознайомлення і вилучення у приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 або з можливістю вилучення копій вищевказаних документів (інформації) у поштових відділеннях/філіях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у м. Львові.

Клопотання обгрунтовує тим, що у провадженні сектору дізнання Залізничного ВП ГУ НП в Львівській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за№ 0000079 від 19.02.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.309 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що 18.02.2021 близько 13:30 год. перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , працівниками ІНФОРМАЦІЯ_2 в ході поверхневої перевірки в ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , виявлено подрібнену речовину зеленого кольору рослинного походження та порошкоподібну речовину білого кольору. 19.02.2021 в ході проведення огляду місця події, по вул. Юнаківа у м. Львові було виявлено один прозорий поліетиленовий пакет з речовиною рослинного походження зеленого кольору, один прозорий поліетиленовий пакет з порошкоподібною речовиною білого кольору, що знаходились у ОСОБА_5 . Будучи допитаний у якості свідка ОСОБА_5 , повідомив, що він дійсно замовляв через додаток «Телеграм» на одному із каналів під назвою «Амі» 5 грам «амфетаміну» та 10 грам «марихуани», для власного споживання, без мети збуту. 18.02.2021 близько 13:20 год. отримав посилку, якій присвоєний номер № НОМЕР_2 , у відділені № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 . Досудовим розслідуванням встановлено, що особа правопорушника при вчиненні вказаного кримінального правопорушення користувалась послугами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та під виглядом посилок отримувала вказану наркотичну речовину. Згідно інформації з офіційного сайту « ІНФОРМАЦІЯ_1 » одержувач отримав відправлення о 13:22:19 год. 18.02.2021.
Отримана в ході досудового розслідування вищезазначена інформація може мати значення для встановлення об`єктивної істини в даному провадженні.
Вказані відомості містяться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 та відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відносяться до охоронюваної законом таємниці.
Беручи до уваги неможливість отримати необхідні відомості в кримінальному провадженні № 0000079 від 19.02.2021 в інший спосіб та наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин вчинення зазначеного злочину, встановлення осіб, які його вчинили та встановлення важливих обставин, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаного відеозапису і документів (інформації) та провести їх вилучення в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , просить клопотання задоволити.

У судове засідання слідчий не з`явився, у клопотанні просить розгляд такого здійснювати за його відсутності, клопотання підтримує в повному обсязі.
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про дату, час та місце проведення судового розгляду клопотання.
Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України слідчий суддя розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів кримінального провадження, не здійснювалось, у зв`язку з неприбуттям у судове засідання осіб, які беруть участь у судовому провадженні.

Дослідивши матеріали клопотання та докази додані до такого, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Статтею 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з ч. 5 - 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Розглянувши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до переконання, що таке слід задоволити, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що отримання доступу до вказаних документів має істотне значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, оскільки надасть можливість встановити осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення, що в подальшому дозволить проводити подальші слідчі дії з метою прийняття законного і обгрунтованого рішення, а іншими способами довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою документів, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ - неможливо.

Враховуючи наведене, дізнавачу сектору дізнання відділу поліції №1 Львівського районного управління поліції ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 або дізнавачам з групи дізнавачів, старшим дізнавачам сектору дізнання відділу поліції №1 Львівського районного управління поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , дізнавачам ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до записів з камер відеонагляду, які розташовані у відділенні № НОМЕР_1 " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , у період часу перебування особи одержувача у даному відділенні, під час отримування посилки, якій присвоєний номер № НОМЕР_2 , а також тимчасовий доступ до записів з камер відеонагляду, що проводився, у відділенні № НОМЕР_3 " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , у період часу перебування особи відправника у даному відділенні під час відправлення посилки якій присвоєний номер № НОМЕР_2 , а також отримання і вилучення інформації про характеристику посилки, анкетних даних та контактних номерів відправників/отримувачів, інформації про те, ким та яким способом (готівка або безготівковий розрахунок) оплачувались послуги пересилання, з можливістю ознайомлення і вилучення у приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 .

Керуючись ст.ст. 131, 159-166 КПК України,

постановив:

клопотання задоволити.

Надати дозвіл дізнавачу сектору дізнання відділу поліції №1 Львівського районного управління поліції ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 або дізнавачам з групи дізнавачів, старшим дізнавачам сектору дізнання відділу поліції №1 Львівського районного управління поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , дізнавачам ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до записів з камер відеонагляду, які розташовані у відділенні № НОМЕР_1 " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , у період часу перебування особи одержувача у даному відділенні, під час отримування посилки, якій присвоєний номер № НОМЕР_2 , а також тимчасовий доступ до записів з камер відеонагляду, що проводився у відділенні № НОМЕР_3 " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , у період часу перебування особи відправника у даному відділенні під час відправлення посилки якій присвоєний номер № НОМЕР_2 , а також отримання і вилучення інформації про характеристику посилки, анкетних даних та контактних номерів відправників/отримувачів, інформації про те, ким та яким способом (готівка або безготівковий розрахунок) оплачувались послуги пересилання, з можливістю ознайомлення і вилучення у приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 .

Вказані відомості містяться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 та відповідно до положень п.7 ч.І ст.162 КПК України відносяться до охоронюваної законом таємниці.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали два місяці з дня постановлення.

Ухвала складена у двох примірниках, один для вручення стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, другий залишається в судовій справі.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: (підпис) ОСОБА_1
З оригіналом згідно.
Слідчий суддя: ОСОБА_1