Справа № 138/2423/21
Провадження №:1-кс/138/395/21
УХВАЛА
Іменем України
19 серпня 2021 року м. Могилів-Подільський

Слідчий суддя Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі судових засідань Могилів-Подільського міськрайонного суду клопотання слідчого СВ Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, за матеріалами кримінального провадження №0000257 від 08 липня 2021 року,-

ВСТАНОВИВ:
17.08.2021 слідчий ОСОБА_3 звернувся до Могилів-Подільського міськрайонного суду з вказаним клопотанням, в зв`язку з наступним:

досудовим розслідуванням встановлено, що до чергової частини Могилів-Подільського РВП надійшла письмова заява від ОСОБА_4 . 1974 року народження про те, що 08.07.2021 на волейбольному майданчику у с. Юрківці Могилів-Подільського району йому спричинили тілесні ушкодження, після чого останнього було доставлено до лікарні.

За даним фактом 08 липня 2021 року Могилів-Подільським РВП ГУ НП у Вінницькій області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000257 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Будучи допитаний потерпілий ОСОБА_4 повідомив, що близько 19.00 години 07.07.2021 він пішов на ставок у с. Юрківці, так як там проходило святкування «Івана Купала». Пішов один, однак там зустрів багато знайомих, тому, що на святкуванні були усі односельчани. На протязі вечора він спілкувався з ОСОБА_5 , та ОСОБА_6 . Алкогольні напої не вживав, тому що не було з ким, всі були разом з сім`ями. По закінченню святкування на ставку, а саме на території волейбольного майданчику проходила дискотека. Близько 01.00 години 08.07.2021 під час дискотеки в той момент коли він танцював на майданчику, поруч з ОСОБА_7 то його ззаду в спину хтось штовхнув і від даного поштовху він упав на землю. Упав на правий бік і в цей час до нього підійшов ОСОБА_8 та ОСОБА_9 і вони почали наносити удари ногами по голові. Вони били по черзі, та в загалом спричинили 8-10 ударів по голові, зокрема по обличчю та пару разів по грудях. В цей час до них підбіг ОСОБА_10 та запитав для чого вони це роблять, допоміг піднятись з землі ОСОБА_4 і завіз до лікарні оскільки останній себе погано почував, його дуже боліла голова.

Відповідно до виписки із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого № 9083 ОСОБА_4 перебував на стаціонарному лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що по АДРЕСА_1 з 08.07.2021.

Відповідно до виписки із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого нейрохірургічного відділення № 9186 встановлено, що ОСОБА_4 перебував на стаціонарному лікуванні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » що по АДРЕСА_2 з 21.07.2021 по 01.08.2021.

У зв`язку з тим, що історії хвороби № 9083 та № 9186 згідно ст. 162 КПК України відносяться до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме лікарську таємницю, то відповідно до п. 18 Вищого спеціалізованого суду України № 223-558/0/4-13 від 05.04.2013 сторона кримінального провадження не може витребувати та отримати речі або документи за умови їх добровільного надання володільцем без застосування процедури, передбаченої ст. 159 КПК України, яка передбачає, що тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що без оригіналу історій хвороби № 9083 та № 9186 не можливе проведення судово-медичної експертизи з метою встановлення ступеня важкості тілесних ушкоджень, слідчий за погодженням з прокурором просить надати старшим слідчим слідчого відділення Могилiв-Подiльського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вiнницькiй областi капітану поліції ОСОБА_3 та майору поліції ОСОБА_11 тимчасовий доступ з можливістю вилучення медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого № 9083 яка зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_3 , що по АДРЕСА_1 та медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого нейрохірургічного відділення № 9186 яка зберігається у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що по АДРЕСА_2 , дані медичні карти амбулаторного (стаціонарного) хворого заведені на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який лікувався у вище зазначених закладах.

В зв`язку з наявністю загрози знищення документів, до яких необхідно здійснити тимчасовий доступ, слідчий просить не викликати для слухання клопотання представників « ІНФОРМАЦІЯ_1 , та КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

В судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явився, подав до суду заяву, де просив розглянути клопотання у його відсутність, клопотання підтримує в повному обсязі, та просить його задовольнити.

Прокурор ОСОБА_12 в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву, де просила розглянути клопотання у її відсутність, клопотання підтримує в повному обсязі, та просить його задовольнити.

Представники ІНФОРМАЦІЯ_1 , та КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в судове засідання не викликалися на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Дослідивши зміст клопотання з додатками, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав:

так, клопотання відповідає вимогам ст. 160, 162 КПК України.

Слідчим доведено, що вище зазначені документи, можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні самостійно або в сукупності з іншими доказами та можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, та в інший спосіб їх отримати немає можливості.

Керуючись ст.131, 132, 159-163, 369-372 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Надати старшим слідчим слідчого відділення Могилiв-Подiльського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вiнницькiй областi капітану поліції ОСОБА_3 та майору поліції ОСОБА_11 тимчасовий доступ з можливістю вилучення медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого № 9083 яка зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_3 , що по АДРЕСА_1 та медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого нейрохірургічного відділення № 9186 яка зберігається у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » що по АДРЕСА_2 , дані медичні карти амбулаторного (стаціонарного) хворого заведені на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який лікувався у вище зазначених закладах.

Дана ухвала діє до 19 вересня 2021 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_13