У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

Справа №338/171/21
Провадження № 1-кс/338/34/21

08 лютого 2021 року селище Богородчани

Слідча суддя Богородчанського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання начальника сектора дізнання Богородчанського відділення поліції Надвірнянського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному 29 січня 2021 року до ЄРДР за №0000001, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
Клопотання погоджене прокурором Богородчанського відділу Надвірнянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 та надійшло до Богородчанського районного суду Івано-Франківської області 04 лютого 2021 року,
в с т а н о в и л а:
Начальник сектора дізнання Богородчанського відділення поліції Надвірнянського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області - дізнавач у кримінальному провадженні ОСОБА_5 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР 29 січня 2021 року за №0000001, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
Клопотання обґрунтоване тим, щов ході проведення дізнання встановлено, що 01 лютого 2021 року до Богородчанського ВП ГУНП в Івано-Франківській області з Богородчанського відділу Надвірнянської місцевої прокуратури надійшли матеріали ЄРДР № 0000001 від 29 січня 2021 року про те, що ОСОБА_6 за період 2019 року шляхом обману працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 отримала державні (бюджетні) кошти у сумі 27 244 грн 01 к., які їй виплачувались як державна соціальна допомога малозабезпеченим сім`ям.

Так, ОСОБА_6 , маючи умисел на заволодіння державними коштами без законних на те підстав у вигляді безпідставно нарахованої та виплаченої соціальної допомоги, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння і бажаючи його настання, шляхом обману працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 , в порушення ст. 7 Закону України "Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям", п. 10, 12 Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 250 від 24 лютого 2003 року, незаконно отримала державну соціальну допомогу як малозабезпечена сім`я в сумі 27 244 грн 01 к., оскільки подала недостовірні відомості, зокрема, не зазначила 10 січня 2019 року у Декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги, дані про працевлаштування та отримання заробітної плати її сином ОСОБА_7 , достовірно знаючи, що син працював та отримував заробітну плату у ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за період, необхідний для призначення допомоги.

В ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні письмової інформації про суми доходів, отриманих за III квартал 2018 року ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителем АДРЕСА_1 .

Зазначені відомості, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , що по АДРЕСА_2 , належать до охоронюваної законом таємниці, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, що містяться в них, можуть бути використані як докази у ньому, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Враховуючи, наведене посилаючись на вимоги ст. 40, 131, 132, 159-160, 162 КПК України, начальник сектора дізнання Богородчанського відділення поліції Надвірнянського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області - дізнавач у кримінальному провадженні ОСОБА_3 просить надати тимчасовий доступ до інформації, що міститься у вказаних документах, з можливістю їх вилучення.

Згідно з ч. 4 ст. 163 КПК України слідчий суддя розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Начальник сектора дізнання Богородчанського відділення поліції Надвірнянського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області - дізнавач у кримінальному провадженні ОСОБА_3 подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, підтримує клопотання в повному обсязі, просить таке задоволити.

Представник особи, у володінні якої знаходяться документи, - ІНФОРМАЦІЯ_4 - у встановленому законом порядку повідомлявся про дату, час та місце розгляду клопотання дізнавача, однак в судове засідання не прибув без повідомлення причин.
Згідно з ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Враховуючи наведене, а також те, що в судове засідання дізнавач та представник особи, у володінні якої знаходяться документи, не прибули і їх неприбуття не перешкоджає розгляду клопотання, розгляд вказаного клопотання проведено за відсутності осіб, які беруть участь у судовому провадженні, та фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалося.
Слідча суддя дійшла висновку про задоволення вказаного клопотання слідчого з таких підстав.
Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

Частиною 5 ст. 163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
На підставі ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Згідно з ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Клопотання начальника сектора дізнання Богородчанського відділення поліції Надвірнянського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області - дізнавача у кримінальному провадженні ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
29 січня 2021 року внесено відомості до ЄРДР за № 0000001, попередня правова кваліфікація кримінального правопорушення - ч. 1 ст. 190 КК України. Відповідно до витягу з ЄРДР,ОСОБА_6 за період 2019 року шляхом обману працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 отримала державні (бюджетні) кошти у сумі 27 244 грн 01 к., які їй виплачувались як державна соціальна допомога малозабезпеченим сім`ям.

З огляду на те, що документи, дозвіл на тимчасовий доступ до яких просить надати дізнавач, містять охоронювану законом таємницю, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, що містяться в них, можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо, необхідно надати дізнавачу, який здійснює досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні, тимчасовий доступ до інформації, яка міститься у документах, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , з можливістю їх вилучення,

Керуючись ст. 132, 162, 163, 164, 372 КПК України,

п о с т а н о в и л а:
Клопотання начальника сектора дізнання Богородчанського відділення поліції Надвірнянського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області - дізнавача у кримінальному провадженні ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, задоволити.

Надати начальнику сектора дізнання Богородчанського відділення поліції Надвірнянського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області - дізнавачу у кримінальному провадженні ОСОБА_8 у кримінальному провадженні, внесеному 29 січня 2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000001 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, та знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , що по АДРЕСА_2 , з можливістю їх вилучення, а саме: інформації про суми доходів, отриманих за III квартал 2018 року ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителем АДРЕСА_1 .

Зобов`язати службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_5 надати начальнику сектора дізнання Богородчанського відділення поліції Надвірнянського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області - дізнавачу у кримінальному провадженні ОСОБА_3 тимчасовий доступ до вищевказаних документів.
Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення і оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідча суддя ОСОБА_1