Провадження № 1-кс/537/681/2020
Справа № 537/2529/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.07.2020 року слідчий суддя Крюківського районного суду міста Кременчука Полтавської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кременчуці клопотання слідчого СВ Відділення поліції № 1 Кременчуцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Відділення поліції № 1 Кременчуцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді із клопотанням, у встановленому законом порядку погодженим з прокурором Кременчуцької місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 , про надання слідчому слідчого відділення відділення поліції № 1 Кременчуцького відділу поліції старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів документів, котрі знаходять в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000006 від 02 січня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 186 КК України, які мають значення для розслідування кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за № 0000060 від 08 травня 2020 року, а саме до: протоколу прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію зареєстровано в ЖЄО 02 січня 2020 року за № 2344 від ОСОБА_5 , протокол допиту потерпілого ОСОБА_5 від 02 січня 2020 року, заяви про долучення копії документів на майно потерпілого ОСОБА_5 від 02 січня 2020 року, копії документів на телефон потерпілого, протоколу додаткового допиту потерпілого ОСОБА_5 , від 15 січня 2020 року та 21 лютого 2020 року, протоколів пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 21 лютого 2020 року потерпілому ОСОБА_5 , протоколу проведення слідчого експерименту за участі потерпілого ОСОБА_5 від 22 січня 2020 року та додатків до нього (відеозаписів), протоколу перегляду відеозапису від 20 січня 2020 року, постанови про призначення експертизи від 17 січня 2020 року, висновку експерта № 81/КР від 22 січня 2020 року, постанови про призначення експертизи від 02 січня 2020 року, висновку експерта № 17 від 09 січня 2020 року, протоколу допиту свідка ОСОБА_6 від 13 січня 2020 року, протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками, проведений з свідком ОСОБА_6 , від 13 січня 2020 року, протоколу допиту свідка ОСОБА_7 від 14 січня 2020 року, протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками проведений з свідком ОСОБА_7 , від 14 січня 2020 року, протоколу допиту свідка ОСОБА_8 від 22 січня 2020 року, протоколу проведення слідчого експерименту за участі свідка ОСОБА_8 , від 22 січня 2020 року та додатків до нього ( відеозапису), протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками проведений з свідком ОСОБА_8 , від 22 січня 2020 року, протоколу допиту свідка ОСОБА_9 від 22 січня 2020 року, протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками проведений з свідком ОСОБА_9 , від 22 січня 2020 року, протоколу проведення слідчого експерименту за участі свідка ОСОБА_9 , від 22 січня 2020 року та додатків до нього (відеозапису), до відеозапису від 01 січня 2020 року з камер відеоспостереження магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_1 , до договору про надання фінансового кредиту ломбардом № П 8, до довідки від ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Саквояж та інших матеріалів кримінального провадження, з метою ознайомитися з ними та вилучення їх оригіналів документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою: АДРЕСА_2 .
В обґрунтування вказаного вище клопотання слідчим зазначено, що в провадженні відділення поліції № 1 Кременчуцького відділу поліції ГУНП в Полтавській області перебувають матеріали досудового розслідування № 0000060 від 08 травня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 186 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що 01 січня 2020 року невстановлена особа, перебуваючи за адресою: місто Кременчук, вулиця Гагаріна, поблизу ЦНАП, із застосуванням насильства, що не є небезпечним для життя чи здоров`я, відкрито заволоділа мобільним телефоном марки «Samsung A30», який належить потерпілому ОСОБА_5
09 липня 2020 року по даному кримінальному провадженню ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 186 КК України.
Окрім того, провадженні відділення поліції № 1 Кременчуцького відділу поліції ГУНП в Полтавській області перебувають матеріали досудового розслідування № 0000006 від 02 січня 2020 року по факту того, що 01 січня 2020 року невстановлена особа, перебуваючи за адресою: місто Кременчук, вулиця Гагаріна, біля ЦНАПу, із застосуванням насильства, що не є небезпечним для життя чи здоров`я, відкрито заволоділа мобільним телефоном Ксіомі МІ Макс 3, який належить заявнику, ОСОБА_11 .
У вказаному провадженні заяву прийнято також від ОСОБА_5 .
Слідчий зазначає, що в ході досудового розслідування достовірно встановлено, що певні слідчі дії проводилися по матеріалам кримінального провадження №0000006 від 02 січня 2020 року, в якому заявником був ОСОБА_5 , та які необхідні для долучення до матеріалів кримінального провадження №0000060, в якому останній являється потерпілим.
Таким чином, як зазначає слідчий, на даний час необхідно з`ясувати обставини даного кримінального правопорушення, у зв`язку із чим виникла необхідність в отриманні доступу до матеріалів кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за № 0000060 від 08.05.2020 року, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , що за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до оригіналів наступних документів: протоколу прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію зареєстровано в ЖЄО 02.01.2020 за № 2344 від ОСОБА_5 , протокол допиту потерпілого ОСОБА_5 від 02.01.2020 року, заяви про долучення копії документів на майно потерпілого ОСОБА_5 , від 02.01.2020 року, копії документів на телефон потерпілого, протоколу додаткового допиту потерпілого ОСОБА_5 , від 15.01.2020 року та 21.02.2020 року, протоколів пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 21.02.2020 року потерпілому ОСОБА_5 , протоколу проведення слідчого експерименту за участі потерпілого ОСОБА_5 , від 22.01.2020 року та додатків до нього( відеозаписів), протоколу перегляду відеозапису від 20.01.2020 року, постанови про призначення експертизи від 17.01.2020 року, висновку експерта № 81/КР від 22.01.2020 року, постанови про призначення експертизи від 02.01.2020 року, висновку експерта № 17 від 09.01.2020 року, протоколу допиту свідка ОСОБА_6 від 13.01.2020 року, протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками проведений з свідком ОСОБА_6 , від 13.01.2020 року, протоколу допиту свідка ОСОБА_7 від 14.01.2020 року, протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками проведений з свідком ОСОБА_7 , від 14.01.2020 року, протоколу допиту свідка ОСОБА_8 від 22.01.2020 року, протоколу проведення слідчого експерименту за участі свідка ОСОБА_8 , ВІД 22.01.2020 року та додатків до нього ( відеозапису), протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками проведений з свідком ОСОБА_8 , від 22.01.2020 року, протоколу допиту свідка ОСОБА_9 від 22.01.2020 року, протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками проведений з свідком ОСОБА_9 , від 22.01.2020 року, протоколу проведення слідчого експерименту за участі свідка ОСОБА_9 , від 22.01.2020 року та додатків до нього ( відеозапису), до відеозапису від 01.01.2020 року з камер відеоспостереження магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_1 , до договору про надання фінансового кредиту ломбардом № П 8, до довідки від ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Саквояж та інших матеріалів кримінального провадження, які допоможуть вжити заходів щодо всебічного, повного і не упередженого дослідження всіх обставин даного кримінального провадження, надання їм належної правової оцінки для прийняття законного процесуального рішення в передбаченому кримінальним процесуальним законодавством строки, та їх вилученні, адже вони мають важливе значення для досудового розслідування даного кримінального провадження та в подальшому можуть бути доказом під час судового розгляду.
За викладених обставин слідчий і звернувся до чуду із даним клопотанням.
В судове засідання слідчий СВ Відділення поліції № 1 Кременчуцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 не з`явився, надавши клопотання, відповідно до якого просить справу розглядати без її участі та зазначає, що клопотання підтримує в повному обсязі, просить його задовольнити.
Прокурор ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_4 в судове засідання не з`явився, згідно поданого клопотання, просив суд розглянути справу без його участі та зазначив, що клопотання підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити.
Представник володільця майна, до якого слідчий просить надати тимчасовий доступ, ІНФОРМАЦІЯ_7 , в судове засідання не з`явився, не надав суду пояснень про причини неявки.
Згідно частини 4 статті 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалась.
Вивчивши клопотання слідчого та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до висновку про можливість його задоволення, виходячи з наступного.
Слідчим суддею встановлено, що ВП № 1 Кременчуцького ВП ГУНП в Полтавській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню №0000060, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07 травня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 186 КК України.
Згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, 01 січня 2020 року невстановлена особа, перебуваючи за адресою: місто Кременчук, вулиця Гагаріна, поблизу ЦНАПу, із застосуванням насильства, що не є небезпечним для життя чи здоров`я, відкрито заволоділа мобільним телефоном марки Samsung A30», який належить потерпілому ОСОБА_5 .
Повідомлення про підозру за описаним вище фактом 09 липня 2020 року вручено ОСОБА_10 .
Згідно положень частини 1 статті 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).
Згідно частини 5 статті 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
В силу частини 6 статті 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ять цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
В обґрунтування клопотання слідчим надано рапорт прокурора Кременчуцької місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_12 від 07 травня 2020 року, за змістом якого в межах досудового розслідування по кримінальному провадженню №0000006 від 02 січня 2020 року встановлено, що 01 січня 2020 року невстановлена особа, перебуваючи за адресою: місто Кременчук, вулиця Гагаріна, біля ЦНАПу, із застосуванням насильства, що не є небезпечним для життя чи здоров`я, відкрито заволоділа мобільним телефоном Ксіомі МІ Макс 3, який належить заявнику, паспортом громадянина України та кодом платника податків на ім`я ОСОБА_11 ; вивченням матеріалів вказаного кримінального провадження встановлено, що в його матеріалах знаходиться протокол прийняття заяви про вчинення кримінального правопорушення або таке, що готується від 02 січня 2020 року; вказана заява надійшла від ОСОБА_5 про те, що 01 січня 2020 року йому нанесли тілесні ушкодження на заволоділи мобільним телефоном марки «Samsung A30».
Слідчий суддя погоджується, що отримання тимчасового доступу до кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за номером 0000006 від 02 січня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 186 КК України, а також до електронних носіїв з відеозаписами, які наявні в матеріалах кримінального провадження, має значення для розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за номером 0000060 від 08 травня 2020 року, так як певні слідчі дії проводилися по матеріалам кримінального провадження №0000006 від 02 січня 2020 року, де заявником був ОСОБА_5 , та вони необхідні для долучення до матеріалів кримінального провадження, де вказана особа є потерпілим, та в межах якого слідчий звернуся до суду із даним клопотанням, та оскільки допоможе вжити заходів щодо всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального провадження.
Також слідчий суддя вважає, що ініціатором клопотання доведено, що витребувані документи та відеозаписи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 , та самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подано клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, що у них містяться, можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні і неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих відеозаписів та документів.
Враховуючи вищевикладене, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність надання тимчасового доступу до визначених в клопотанні речей і документів з можливістю виготовлення їх копій, у зв`язку із чим клопотання слідчого підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 159, 160, 163, 164, 376 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого СВ Відділення поліції № 1 Кременчуцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати слідчому слідчого відділення відділення поліції № 1 Кременчуцького відділу поліції старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів документів, які знаходять в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000006 від 02 січня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 186 КК України, а саме до: протоколу прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію, що зареєстровано в ЖЄО 02 січня 2020 року за № 2344 від ОСОБА_5 ; протоколу допиту потерпілого ОСОБА_5 від 02 січня 2020 року; заяви про долучення копії документів на майно потерпілого ОСОБА_5 від 02 січня 2020 року; копій документів на телефон потерпілого; протоколу додаткового допиту потерпілого ОСОБА_5 від 15 січня 2020 року та 21 лютого 2020 року; протоколів пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 21 лютого 2020 року потерпілому ОСОБА_5 ; протоколу проведення слідчого експерименту за участі потерпілого ОСОБА_5 від 22 січня 2020 року та додатків до нього (відеозаписів); протоколу перегляду відеозапису від 20 січня 2020 року; постанови про призначення експертизи від 17 січня 2020 року; висновку експерта № 81/КР від 22 січня 2020 року; постанови про призначення експертизи від 02 січня 2020 року; висновку експерта № 17 від 09 січня 2020 року; протоколу допиту свідка ОСОБА_6 від 13 січня 2020 року; протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками, проведений з свідком ОСОБА_6 , від 13 січня 2020 року; протоколу допиту свідка ОСОБА_7 від 14 січня 2020 року; протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками, проведений з свідком ОСОБА_7 , від 14 січня 2020 року; протоколу допиту свідка ОСОБА_8 від 22 січня 2020 року; протоколу проведення слідчого експерименту за участі свідка ОСОБА_8 від 22 січня 2020 року та додатків до нього (відеозапису); протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками, проведений зі свідком ОСОБА_8 від 22 січня 2020 року; протоколу допиту свідка ОСОБА_9 від 22 січня 2020 року; протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками, проведений зі свідком ОСОБА_9 , від 22 січня 2020 року; протоколу проведення слідчого експерименту за участі свідка ОСОБА_9 від 22 січня 2020 року та додатків до нього (відеозапису); до відеозапису від 01 січня 2020 року з камер відеоспостереження магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого по АДРЕСА_1 ; договору про надання фінансового кредиту ломбардом №П8; довідки від ПТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Саквояж та інших матеріалів кримінального провадження, з метою ознайомитися з ними та вилучення їх оригіналів документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .
Особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у ухвалі.
Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію.
Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і оригіналів або копій документів, зобов`язана залишити володільцю речей і оригіналів або копій документів опис речей і оригіналів або копій документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді.
Попередити особу, яка зазначена в ухвалі як володілець речей або документів, про те, що в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
З цієї ухвали виготовлено лише дві копії.
Ухвала діє до 26 серпня 2020 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1