Справа № 524/3506/20
Провадження 1-кп/524/355/20
УХВАЛА

15.09.2020 року Автозаводський районний суд м.Кременчука в складі:
Головуючої судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

за участю прокурора ОСОБА_3

захисника ОСОБА_4

обвинуваченого ОСОБА_5

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Кременчук Полтавської області кримінальне провадження, що зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 0001012, по обвинуваченню:

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Кременчука Полтавської області, українця, громадянина України, освіта середня спеціальна, не одруженого, не працюючого, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,

у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України,

ВСТАНОВИВ:
До Автозаводського районного суду м.Кременчука Полтавської області надійшов обвинувальний акт стосовно ОСОБА_5 за обвинуваченням у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України.
Прокурор в підготовчому судовому засіданні просить постановити ухвалу про призначення судового розгляду на підставі обвинувального акту вважаючи, що під час досудового розслідування були дотримані всі вимоги КПК України, підстав для закриття провадження чи повернення обвинувального акту не вбачає.
Захисник ОСОБА_4 щодо призначення кримінального провадження до судового розгляду заперечував, заявив клопотання про повернення обвинувального акту прокурору з тих підстав, що обвинувальний акт не відповідає вимогам ст.. 291 КПК України, оскільки містить не формулювання обвинувачення, а лише перелік обставин, які встановлені органами досудового слідства, не коректно сформульовано кваліфікацію дій ОСОБА_5 , а саме: зазначено, що він увчинив умисно злочин, проте, жодних доказів, які б вказували на існування прямого умислу на заподіяння потерпілому тілесних ушкоджень матеріали кримінального провадження не містять, що є неприпустими, оскільки некоректне обвинувачення без об`єктивного встановлених обставин може бути визнано таким, що порушує право на захист. Окрім цього вказував, що доданий до обвинувального акту реєстр, не містить всіх відомостей, що регламентуються ст.. 109 КПК України. Також зазначив, що з обвинуваченим не проводилась жодна слідча дія в якості підозрюваного, ані відтворення місця події, ані впізнання та інше. Звернув увагу на те, що ані матеріали кримінального провадження, ані наданий до суду реєстр матеріалів досудового розслідування не містять врученого на досудовому розслідування цивільного позову та жодних процесуальних дій, пов`язаних з визнанням ОСОБА_6 потерпілим.
Обвинувачений ОСОБА_5 підтримав думку свого захисника.
Згідно ч.2 ст. 19 Конституції України та ч.1 ст. 9 КПК України, передбачено, що під час кримінального провадження необхідно додержуватися вимог Конституції України, цього Кодексу, міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, вимог інших актів законодавства.
Пунктом 3 ч.3 ст. 314 КПК України передбачено, що у підготовчому судовому засіданні суд має право прийняти рішення про повернення обвинувального акту прокурору, якщо він не відповідає вимогам КПК України.
Частиною 2 статті 291 КПК України встановлений вичерпний перелік відомостей, які повинні міститись в обвинувальному акті, а частиною 4 вказаної статті встановлений перелік документів, які до нього додаються.
Відповідно до вимог п. 5 ч. 2 ст. 291 КПК України, обвинувальний акт має містити виклад фактичних обставин кримінального правопорушення, які прокурор вважає встановленими, правову кваліфікацію кримінального правопорушення з посиланням на положення закону і статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність та формулювання обвинувачення.
Крім вищезазначеного, інших вимог щодо змісту обвинувального акту КПК України не встановлено. Тобто прокурор наділений правом викладати в обвинувальному акті ті фактичні обставини кримінального правопорушення, які він вважає встановленими, а також, виходячи з цього, визначати правову кваліфікацію кримінального правопорушення з посиланням на положення закону і статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність та формулювати обвинувачення. Чи в повній мірі викладені фактичні обставини кримінального правопорушення, чи вірно зазначена правова кваліфікація кримінального правопорушення та чи знайде своє підтвердження сформульоване прокурором обвинувачення, це вже є предметом судового розгляду і не може вирішуватись на стадії підготовчого судового засідання.
Так, 22.06.2020 року потерпілим ОСОБА_7 безпосередньо до Автозаводського районного суду м.Кременчука було надано цивільний позов в порядку ст.. 128 КПК України, що є правом потерпілого.
Таким чином, суд, вислухавши думку учасників процесу, перевіривши обвинувальний акт на відповідність його вимогам ст.. 291 КПК України, дійшов висновку, що направлений до суду обвинувальний акт відповідає вимогам КПК України, а тому поверненню не підлягає, оскільки питання, що зазначені захисником, стосуються дослідження викладених прокурором фактичних обставин кримінального правопорушення на стадії судового розгляду і не можуть вирішуватись судом на стадії підготовчого судового засідання.
Потерпілим ОСОБА_7 подано цивільний позов до ОСОБА_5 про відшкодування моральних збитків, завданих внаслідок вчинення злочину.
Прокурором заявлено цивільний позов в інтересах держави в особі Департаменту фінансів виконавчого комітету Кременчуцької міської ради про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину.
Цивільні позови подано до початку судового розгляду, позовні заяви відповідають вимогам, встановленим ст.ст. 119,120 ЦПК України, тому їх слід прийняти та розглядати одночасно з кримінальним провадженням, та визнати потерпілого ОСОБА_7 цивільним позивачем, прокурора в інтересах держави в особі Департаменту фінансів виконавчого комітету Кременчуцької міської ради цивільним позивачем, обвинуваченого ОСОБА_5 цивільним відповідачем, захисника ОСОБА_4 представником цивільного відповідача.
Відповідно до ч.1 ст. 314-1 КПК України з метою забезпечення суду інформацією, що характеризує обвинуваченого, а також прийняття судового рішення про міру покарання представник уповноваженого органу з питань пробації складає досудову доповідь за ухвалою суду.
Відповідно до ч.2 ст. 314-1 КПК України, досудова доповідь складається щодо особи, обвинуваченої у вчиненні злочину невеликої або середньої тяжкості, або тяжкого злочину, нижня межа санкції якого не перевищує п`яти років позбавлення волі. Досудова доповідь щодо неповнолітнього обвинуваченого віком від 14 до 18 років складається незалежно від тяжкості вчиненого злочину, крім випадків, передбачених цим Кодексом.
Складання досудової доповіді слід доручити Автозаводському районному відділу Філії ДУ «Центр пробації» в Полтавській областій.
Відповідно до ч. 1 ст. 21, ч.ч. 1, 6 ст. 22 КПК України кожному гарантується право на справедливий розгляд та вирішення справи в розумні строки. Кримінальне провадження здійснюється на основі змагальності. Суд, зберігаючи об`єктивність та неупередженість, створює необхідні умови для реалізації сторонами їх процесуальних прав та виконання процесуальних обов`язків, створює необхідні умови для реалізації сторонами їх процесуальних прав та виконання процесуальних обов`язків.
Відповідно до ч. 3 ст. 23 КПК України сторона обвинувачення зобов`язана забезпечити присутність під час судового розгляду свідків обвинувачення з метою реалізації права сторони захисту на допит перед незалежним та неупередженим судом.
Враховуючи наведене, визнав необхідним покласти обов`язок по забезпеченню присутності свідків сторони обвинувачення у судовому засіданні на сторону обвинувачення, надавши повістки про виклик їх у судове засідання.
Керуючись ст. ст. 291, 314, 369-372 КПК України, суд,-
УХВАЛИВ:
У задоволенні клопотання захисника - відмовити.
Призначити судовий розгляд на підставі кримінального провадження № 0001012 відносно ОСОБА_5 за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК Українина 13-30 годину 23.09.2020 року у відкритому судовому засіданні в приміщенні Автозаводського районного суду м.Кременчука.

Розгляд кримінального провадження здійснювати суддею одноособово.
В судове засідання викликати учасників криміналнього провадження, та повідомити дату, час та місце судового розгляду.
Цивільні позови прокурора, потерпілого прийняти до провадження та розглядати разом з кримінальним провадженням.
Визнати потерпілого ОСОБА_7 цивільним позивачем, прокурора в інтересах держави в особі Департаменту фінансів виконавчого комітету Кременчуцької міської ради цивільним позивачем, обвинуваченого ОСОБА_5 цивільним відповідачем, захисника ОСОБА_4 представником цивільного відповідача.
З метою забезпечення суду інформацією, що характеризує обвинуваченого ОСОБА_5 , а також прийняття судового рішення про міру покарання відносно нього, представнику уповноваженого органу з питань пробації скласти досудову доповідь за ухвалою суду до 23.09.2020 року та надати її до Автозаводського районного суду м.Кременчука.
Копію ухвали надіслати начальнику органу пробації для виконання.
Роз`яснити обвинуваченому, що йому надається можливість брати участь у підготовці досудової доповіді. Участь особи у підготовці досудової доповіді полягає у наданні персоналу органу пробації інформації, необхідної для підготовки такої доповіді.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1