Справа № 461/6793/20
Провадження № 1-кс/461/5666/20
УХВАЛА
Іменем України
24.09.2020 року слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , при секретарі судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Львові клопотання заступника начальника першого відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування територіальними органами поліції та підтримання обвинувачення управління організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням прокуратури Львівської області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів
в с т а н о в и в :
Заступник начальника першого відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування територіальними органами поліції та підтримання обвинувачення управління організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням прокуратури Львівської області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу та дозволу на вилучення речей та документів, які перебувають у володінні державного підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний код юридичної особи - НОМЕР_1 ), з можливістю проведення огляду інформації в електронному вигляді, яка міститься в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна, та виготовлення її електронних та друкованих копій, зокрема про послідовність усіх дій вчинених державним реєстратором комунального підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (код ЄДРПОУ - НОМЕР_2 ) ОСОБА_4 під час проведення державної реєстрації речового права на земельну ділянку за кадастровим номером :12:000:0280;про всі здійснені (виконані) державним реєстратором комунального підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (код ЄДРПОУ - НОМЕР_2 ) ОСОБА_4 пошукові дії (пошукові запити) в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна та сформовані витяги (інформація) з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна, в тому числі в друкованому вигляді та/або електронному вигляді щодо об`єкта нерухомого майна: земельну ділянку за кадастровим номером :12:000:0280;документів в електронному вигляді, які завантажувались реєстратором комунального підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (код ЄДРПОУ - НОМЕР_2 ) ОСОБА_4 під час здійснення реєстрації щодо об`єкта нерухомого майна: земельну ділянку за кадастровим номером :12:000:0280;про здійснені (виконані) будь-якими особами (як суб`єктами державної реєстрації так і будь-якими іншими особами), які мають доступ до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна в період із 01.01.2019 р. по 01.12.2019 пошукові дії (пошукові запити) та реєстраційні дії щодо об`єкта нерухомого майна: земельну ділянку за кадастровим номером :12:000:0280, із зазначенням номерів та дат видачі (формування) повних витягів із зазначенням інформації щодо таких осіб: прізвище, ім`я, по-батькові, посада, ІР - адрес користувачів, якими вчинялися відповідні дії, точну дату та час вчинення кожної дії та отримання кожного витягу (іншої ідентифікуючої інформації).

Своє клопотання обґрунтовує тим, що ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » зареєстровано право оренди земельної ділянки земель державного лісового фонду на території Миколаївського району (вид.№1-6 кв. № 84) Роздільського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » під розширення кар`єру піску для розробки Південно-Тростянецького родовища піску площею 4,3 га (кадастровий номер :12:000:0280). 09.07.2019 року державним реєстратором ОСОБА_4 КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (Львів-Винники) здійснено державну реєстрацію речового права на земельну ділянку за кадастровим номером :12:000:0280 площею 4,3 га., як комунальну власність ІНФОРМАЦІЯ_5 та зареєстровано договір оренди землі №32/1 від 18.09.2007 року між ІНФОРМАЦІЯ_6 та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на оренду земельної ділянки площею 6,5 га., в тому числі 4,5 га. лісів І групи Стрийського держлісгоспу під розширення кар`єру піску Південно-Тростянецького родовища піску.Згідно відомостей Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, договір оренди землі №32/1 від 18.09.2007 року укладено між ІНФОРМАЦІЯ_5 та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », відповідно до якого товариству надано в оренду земельну ділянку площею 6,5 га, в т.ч. 4,5 га лісів І групи Стрийського держлісгоспу терміном на 20 років під розширення кар`єру піску для розробкиПівденно-Тростянецького родовища піску. Невід`ємною частиною даного договору являється кадастровий план земельної ділянки з її каталогом координат. Згідно договору оренди землі №32/1 від 18.09.2007 року ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на праві оренди належить земельна ділянка площею 6,5га під розширення кар`єру піску для розробки Південно-Тростянецького родовища піску. Вказану земельну ділянку за кадастровим номером :12:000:0280 передано в користування ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » згідно розпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_5 №379 від 11.05.2007 року із земель сільськогосподарського призначення та земель лісового фонду, а саме:2,2га на території Миколаївської міської ради (2,0га -рілля та 0,2га ліси І групи Стрийського держлісгоспу);4,3га на території ІНФОРМАЦІЯ_7 (4,3га ліси І групи Стрийського держлісгоспу).Органом досудового розслідування досліджено правдивість виконання підписів службових осіб у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_8 та у договорі оренди землі та встановлено, що підписи від імені посадових осіб виконанні не ними, що підтверджується висновком судового експерта ІНФОРМАЦІЯ_9 №10/7/120 від 18.02.2020 року.З метою встановлення осіб, що можуть бути причетними до вчинення злочину, а також встановлення всіх обставин вчинення кримінального правопорушення, прокурор просить клопотання задоволити.
На підставі ч.2 ст.163 КПК України слідчий суддя вважає за можливе розглядати клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться речі, оскільки наявні достатні підстави вважати, що існує реальна загроза їх зміни чи знищення.
Прокурор в судове засідання не з`явився, однак у клопотання просить розгляд справи проводити у його відсутності.
Відповідно до ст.107 КПК України фіксування судового процесу не здійснювалося у зв`язку з неявкою всіх учасників справи.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Слідчим суддею встановлено, що слідчим управлінням ГУНП у Львівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000566 відомості про яке 12.11.2018 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 246, ч. 2 ст. 364, ч. З ст. 240, ч. 2 ст. 367 КК України за фактом незаконної порубки дерев, незаконного зняття шару ґрунту, незаконного здійснення видобутку піску та порушення правил охорони надр ймовірно працівниками TOB « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Органом досудового розслідування встановлено, що ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » зареєстровано право оренди земельної ділянки земель державного лісового фонду на території Миколаївського району (вид.№1-6 кв. № 84) Роздільського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » під розширення кар`єру піску для розробки Південно-Тростянецького родовища піску площею 4,3 га (кадастровий номер :12:000:0280). 09.07.2019 року державним реєстратором ОСОБА_4 КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (Львів-Винники) здійснено державну реєстрацію речового права на земельну ділянку за кадастровим номером :12:000:0280 площею 4,3 га., як комунальну власність ІНФОРМАЦІЯ_5 та зареєстровано договір оренди землі №32/1 від 18.09.2007 року між ІНФОРМАЦІЯ_6 та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на оренду земельної ділянки площею 6,5 га., в тому числі 4,5 га. лісів І групи Стрийського держлісгоспу під розширення кар`єру піску Південно-Тростянецького родовища піску. Згідно відомостей Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, договір оренди землі №32/1 від 18.09.2007 року укладено між ІНФОРМАЦІЯ_5 та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Вказану земельну ділянку за кадастровим номером :12:000:0280 передано в користування ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » згідно розпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_5 №379 від 11.05.2007 року.

Окрім того, органом досудового розслідування досліджено правдивість виконання підписів службових осіб у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_8 та у договорі оренди землі та встановлено, що підписи від імені посадових осіб виконанні не ними, що підтверджується висновком судового експерта ІНФОРМАЦІЯ_9 №10/7/120 від 18.02.2020 року.

Слідчим суддею встановлено, що документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, перебувають у володінні державного підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний код юридичної особи - НОМЕР_1 ).
Таким чином, враховуючи те, що вказана інформація та документи, можуть мати доказове значення у даному кримінальному провадженні, такі необхідні для встановлення істини у справі, а також є достатні підстави вважати, що такі документи знаходяться у володінні державного підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", слідчий суддя вважає за необхідне клопотання задоволити та надати дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних речей з можливістю вилучення їх копій.
Керуючись ст.ст.159, 163, 164, 165, 372, 376 КПК України, слідчий суддя
у х в а л и в :

Клопотання задоволити
Надати слідчим СУ ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 та процесуальним прокурорам у кримінальному провадженні тимчасовий доступ доречей та документів, які перебувають у володінні державного підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний код юридичної особи - НОМЕР_1 ), з можливістю проведення огляду інформації в електронному вигляді, яка міститься в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна, та виготовлення її електронних та друкованих копій, зокрема про:

-послідовність усіх дій вчинених державним реєстратором комунального підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (код ЄДРПОУ - НОМЕР_2 ) ОСОБА_4 під час проведення державної реєстрації речового права на земельну ділянку за кадастровим номером :12:000:0280;

-про всі здійснені (виконані) державним реєстратором комунального підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (код ЄДРПОУ - НОМЕР_2 ) ОСОБА_4 пошукові дії (пошукові запити) в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна та сформовані повні витяги (інформація) з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна, в тому числі в друкованому вигляді та/або електронному вигляді щодо об`єкта нерухомого майна: земельну ділянку за кадастровим номером :12:000:0280;

-документів в електронному вигляді, які завантажувались реєстратором комунального підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (код ЄДРПОУ - НОМЕР_2 ) ОСОБА_4 під час здійснення реєстрації щодо об`єкта нерухомого майна: земельну ділянку за кадастровим номером :12:000:0280;

-про здійснені (виконані) будь-якими особами (як суб`єктами державної реєстрації так і будь-якими іншими особами), які мають доступ до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна в період із 01.01.2019 р. по 01.12.2019 пошукові дії (пошукові запити) та реєстраційні дії щодо об`єкта нерухомого майна: земельну ділянку за кадастровим номером :12:000:0280, із зазначенням номерів та дат видачі (формування) повних витягів із зазначенням інформації щодо таких осіб: прізвище, ім`я, по-батькові, посада, ІР - адрес користувачів, якими вчинялися відповідні дії, точну дату та час вчинення кожної дії та отримання кожного витягу (іншої ідентифікуючої інформації).

Строк дії ухвали один місяць дня її постановлення, тобто до 24.10.2020 року.
Роз`яснити наслідки невиконання ухвали, передбачені ст.166 КПК України.
Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1