Справа № 202/7619/20
Провадження № 1-кс/202/36/2021
УХВАЛА
Іменем України

05 січня 2021 року м. Дніпро
Слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ Індустріального ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури №1 Дніпропетровської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:

До Індустріального районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання слідчого СВ Індустріального ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури №1 Дніпропетровської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів.
Згідно з клопотанням в провадженні СВ Індустріального ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області знаходяться матеріали кримінального провадження №0001213 від 20.10.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.122 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 19.10.2020 року приблизно о 18 год. 30 хв. невстановлені особи, знаходячись біля будинку АДРЕСА_1 , спричинили тілесні ушкодження ОСОБА_5 .

Допитаний у якості потерпілого ОСОБА_5 пояснив, що 19.10.2020 року приблизно о 18 год. 30 хв. на своєму автомобілі під`їхав до будинку АДРЕСА_1 та стояв біля воріт дивився на двір. В цей час почув чоловічий голос, який попросив запалити цигарку. Потерпілий ОСОБА_5 хотів дістати з кишені куртки запальничку, але в цей час відчув удар в область голови, втратив свідомість та впав на землю. Коли прийшов до тями відчув біль у голові, ногах, суглобах. Швидкою медичною допомогою був доставлений до ІНФОРМАЦІЯ_1 , де йому зашили рани в області обличчя та голови, наклали гіпс на нозі, та автомобілем швидкої медичної допомоги доставили до ІНФОРМАЦІЯ_2 , де він знаходився на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні до 21.10.2020 року, оскільки відділення покинув самостійно, продовжити лікування далі не захотів.

Згідно довідки КНП " ІНФОРМАЦІЯ_3 " ДМР ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , знаходився на лікуванні у хірургічному відділенні № НОМЕР_1 КНП " ІНФОРМАЦІЯ_5 " ДМР з 20.10.2020 року з діагнозом: відкрита черепно-мозкова травма, струс головного мозку, забійна рана ділянки, переломи правої виличної кістки, стінок правої гайморової пазухи, правої орбіти, перелом гілок верхньої щелепи, закритий перелом медіального відростку лівої стегневої кістки.

Враховуючи викладене, у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що історія хвороби потерпілого ОСОБА_5 має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до історії хвороби на ім`я потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , не зареєстрованого, який проживає за адресою: АДРЕСА_2 , що перебуває у володінні КНП " ІНФОРМАЦІЯ_3 " Дніпровської міської ради, розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , а також отримати можливість вилучення цієї історії хвороби та рентгенознімків до неї на час проведення судово-медичної експертизи.

Слідчий у судове засідання не з`явився, надав заяву, в котрій клопотання підтримав, просив задовольнити та розглянути його без його участі.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про тимчасовий доступ до речей і документів може дати розпорядження про можливість вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Враховуючи викладене, вважаю, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для з`ясування всіх обставин кримінального провадження та проведення судово-медичної експертизи необхідні документи, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні КНП " ІНФОРМАЦІЯ_3 " Дніпровської міської ради, розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .

Фіксування процесуальної дії за допомогою технічного засобу під час розгляду клопотання не здійснювалося, у зв`язку із неприбуттям в судове засідання всіх осіб, що відповідає вимогам ч. 4 ст. 107 КПК України.

Керуючись ст. ст. 110, 131-132, 159-160, 162-166, 309 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Індустріального ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури №1 Дніпропетровської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати слідчому СВ Індустріального ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства "ІНФОРМАЦІЯ_3 " Дніпровської міської ради, розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю їх вилучення, а саме до історії хвороби та рентгенознімків на ім`я ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 , який знаходився на стаціонарному лікуванні з 20.10.2020 року по 21.10.2020 року у хірургічному відділенні №2 Комунального некомерційного підприємства "ІНФОРМАЦІЯ_3 " Дніпровської міської ради.

Строк виконання ухвали до 04 березня 2021 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1