УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 вересня 2020 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому клопотання слідчого другого слідчого відділу (відділу з розслідування злочинів вчинених працівниками правоохоронних органів та у сфері правосуддя) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_3 погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 0000777,

ВСТАНОВИВ:

01.09.2020 року слідчий другого слідчого відділу (відділу з розслідування злочинів вчинених працівниками правоохоронних органів та у сфері правосуддя) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ).

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 24.10.2018 року близько «07» год. «50» хв. ОСОБА_5 , керуючи технічно справним автомобілем марки «Volkswagen» моделі «Sharan» реєстраційний номер НОМЕР_1 в світлу пору доби рухався автодорогою М-12 «Стрий-Тернопіль-Кропивницький-Знам`янка» в напрямку від міста Хмельницького до м. Вінниця, крім цього в салоні знаходились чотири пасажира: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рухаючись автодорогою М-12 «Стрий-Тернопіль-Кропивницький-Знам`янка», на нерегульованому перехресті, що знаходиться на 275 км. + 680 м. вказаної автодороги, водій ОСОБА_5 в порушення вимог п. 12.9 та знаку 3.29 ПДР України, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України №1306 від 10.10.2001, не врахував дорожню обстановку, не вибрав безпечної швидкості та допустив зіткнення з напівпричепом «ODAZ 9370» р.н. НОМЕР_2 , що був приєднаний до сідлового тягача «МАЗ 543205» р.н. НОМЕР_3 , яким керував водій ОСОБА_10 та який, в момент зіткнення, перетинав перехрестя автодороги М-12, рухаючись в напрямку с. Давидківці Хмельницької області.

Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди усі пасажири та водій автомобіля марки «Volkswagen» моделі «Sharan» реєстраційний номер НОМЕР_1 отримали тілесні ушкодження та були госпіталізовані до ІНФОРМАЦІЯ_6 .

14.07.2020 року дане кримінальне правопорушення зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 0000777 правова кваліфікація правопорушень ч.2 ст. 286 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що відповідно до висновку експерта №1061 від 14.02.2019, ОСОБА_9 отримав тілесні ушкодження середньої тяжкості.

Відповідно до висновку експерта №1062 від 08.02.2019, ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження середньої тяжкості.

Відповідно до висновку експерта №1063 від 14.02.2019, ОСОБА_7 отримав легкі тілесні ушкодження.

Відповідно до висновку експерта №1064 від 30.01.2020, ОСОБА_8 отримав тяжкі тілесні ушкодження.

ІНФОРМАЦІЯ_7 водій автомобіля марки «Volkswagen» моделі «Sharan» ОСОБА_5 від отриманих травм помер у відділені реанімації ІНФОРМАЦІЯ_8 .

08.05.2020 складено повідомлення про підозру ОСОБА_5 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України. Вказане повідомлення про підозру отримала мати померлого ОСОБА_11 .

14.07.2020, постановою прокурора відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_4 , з кримінального провадження № 0000303 виділено в окреме провадження № 0000777 матеріали досудового розслідування за підозрою ОСОБА_5 за фактом вчинення ним кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

Постановою прокурора другого відділу управління організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням кримінальних правопорушень та підтримання публічного обвинувачення у кримінальних провадженнях Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Хмельницькому, що поширює свою діяльність на Хмельницьку область, прокуратури Хмельницької області ОСОБА_4 від 15.07.2020 визначено підслідність кримінального провадження № 0000303 від 24.10.2018 за слідчими ІНФОРМАЦІЯ_9 .

15.07.2020 прокурором другого відділу управління організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням кримінальних правопорушень та підтримання публічного обвинувачення у кримінальних провадженнях Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Хмельницькому, що поширює свою діяльність на Хмельницьку область, ОСОБА_4 винесено постанову про закриття кримінального провадження № 0000777 на підставі п. 5 ч. 1 ст. 284 КПК України, у зв`язку із тим, що помер підозрюваний ОСОБА_5 .

Ухвалою слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду від 19.08.2020 вищевказану постанову прокурора про закриття кримінального провадження скасовано, а матеріали № 0000777 скеровано до ІНФОРМАЦІЯ_10 для продовження досудового розслідування.

Таким чином, в органу досудового розслідування виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження № 0000303 від 24.10.2018, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх.

Слідчим подана заява про проведення розгляду даного клопотання без його участі, в якій він підтримує подане клопотання та просить його задовольнити.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя
ПОСТАНОВИВ:

Надати дозвіл слідчим слідчої групи Слідчого Управління Територіального управління Державного бюро розслідувань у м. Хмельницькому ОСОБА_3 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , прокурору ОСОБА_4 на тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення їх копій із ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), а саме, матеріалів кримінального провадження № 0000303 від 24.10.2018 р.

Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені речі та документи.

Ухвала діє по 02 жовтня 2020 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя