печерський районний суд міста києва
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 червня 2020 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участі прокурора ОСОБА_3 , особи у відношенні, якої подано клопотання ОСОБА_4 , захисника ОСОБА_5 , перекладача ОСОБА_6 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання виконувача обов`язків прокурора міста Києва ОСОБА_7 , про продовження строку дії запобіжного заходу у вигляді цілодобового домашнього арешту громадянину України ОСОБА_4 ( ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 для забезпечення видачі особи на запит іноземної держави та продовження строку дії покладених обов`язків,-

В С Т А Н О В И В :
05.06.2020 року до Печерського районного суду м. Києва надійшло клопотання виконувача обов`язків прокурора міста Києва ОСОБА_7 , про продовження строку дії запобіжного заходу у вигляді цілодобового домашнього арешту громадянину України ОСОБА_4 ( ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 для забезпечення видачі особи на запит іноземної держави та продовження строку дії покладених обов`язків. Клопотання обґрунтоване тим, що Старшим слідчим ОВС ГСУ НП України ОСОБА_9 01.03.2020 відповідно до вимог ст. ст. 208, 582 КПК України затримано ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Останній перебуває у міжнародному розшуку з метою арешту та подальшої екстрадиції до Королівства Іспанія для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочинів, передбачених ст. 139, 301, 515 КК Іспанії. Ухвалою слідчого судді Дарницького районного суду міста Києва від 03.01.2020 щодо ОСОБА_4 застосовано тимчасовий арешт на строк 40 діб, до 10.04.2020. Прокуратурою міста Києва 08.04.2020 з Офісу Генерального прокурора отримано запит компетентних органів Королівства Іспанія про видачу ОСОБА_4 ( ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочинів, передбачених ст.ст. 16, 74, 138, 139, 301, 302, 515 КК Королівства Іспанії, та надано доручення на проведення екстрадиційної перевірки, яка на даний час триває. Відповідно до постанови Колегії з розгляду кримінальних справ Управління 001 Національного суду Королівства Іспанія від 09.03.2020 суд звернувся через Іспанський Уряд до Уряду України про видачу ОСОБА_4 , для притягнення до кримінальної відповідальності. Крім того, відповідно до наданих іноземною стороною документів, цим же судом 02.12.2014 прийнято рішення про проведення судового слухання щодо обвинуваченого ОСОБА_4 та інших. Постановою колегії суду іноземної сторони від 09.02.2016 прийнято рішення про міжнародний розшук і арешт останнього. Злочини, за які притягується до кримінальної відповідальності ОСОБА_4 , передбачені ст.ст. 16, 74, 138, 139, 301, 302, 515 КК Королівства Іспанії відповідають злочинам, передбаченим ст. 15 ст. 115, 209, 255 КК України та є екстрадиційними, оскільки передбачають покаранню на строк більше одного року позбавлення волі. Строк давності для притягнення до кримінальної відповідальності за вказані злочини не закінчився. Відповідно до інформації компетентних органів Грузії ОСОБА_10 16.05.2016 вийшов із громадянства Грузії. Крім того, ДМС України листом від 02.03.2020 поінформовано, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , документований паспортами громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , та громадянина України серії НОМЕР_3 , які визнані недійсними та такими, що підлягають вилученню та знищенню. Також встановлено, що ОСОБА_4 користувався паспортом громадянина України на ім`я ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який відповідно до інформації ДМС України від 03.03.2020 визнано недійсним та таким, що підлягає вилученню та знищенню, внаслідок подання свідомо неправдивих відомостей. Під час екстрадиційної перевірки встановлено, що ОСОБА_4 до органів ДМС України із заявою про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, не звертався, статусу біженця або особи, яка потребує додаткового захисту, не отримував. Відповідно до інформації ДУ «Центр охорони здоров`я державної кримінально-виконавчої служби України» в Чернігівській області: при огляді ОСОБА_4 скарги на здоров`я відсутні, стан здоров`я задовільний. Останній на території України до кримінальної відповідальності не притягується, не судимий. Крім того, стороною захисту надано до прокуратури міста Києва копію ухвали Окружного адміністративного суду міста Києва від 07.05.2020 відповідно до якої задоволено заяву ОСОБА_4 про забезпечення позову в адміністративній справі. Зупинено дію рішення Головного управління МВС України в Донецькій області від 08.07.2011 про скасування рішення Головного управління МВС України в Донецькій області від 19.12.2007 про встановлення належності ОСОБА_4 до громадянства України до набрання судовим рішення у даній справі законної сили. У зв`язку з чим, прокуратура позбавлена можливості завершити екстрадиційну перевірку до прийняття рішення у справі. Ухвалою слідчого судді Шевченківського районного суду м. Києва від 10.04.2020 щодо ОСОБА_4 застосовано екстрадиційний арешт на строк до 08.06.2020 включно. Ухвалою Київського апеляційного суду м. Києва від 03.06.2020 скасовано ухвалу районного суду від 10.04.2020. Цією ж ухвалою суду щодо ОСОБА_4 застосовано запобіжний захід у вигляді цілодобового домашнього арешту, заборонивши йому залишати місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 , на строк до 08.06.2020. Зобов`язано ОСОБА_4 з`являтися за кожною вимогою суду чи органу державної влади протягом дії запобіжного заходу. Крім того, Офісом Генерального прокурора 01.06.2020 поінформовано прокуратуру міста, що 19.05.2020 з Королівства Іспанія отримано додаткові документи відповідно яких справа стосовно ОСОБА_10 знаходиться на стадії очікування на проведення судового слухання за фактами, викладеними в обвинувальному висновку прокуратури. У зв`язку з викладеним, запит іноземної сторони скеровано до Міністерства юстиції України для розгляду та прийняття рішення. Виконання доручення Офісу Генерального прокурора від 08.04.2020, після надходження до прокуратури міста Києва звернення Міністерства юстиції України, буде припинено. На даний час з Міністерства юстиції України очікується доручення на проведення екстрадиційної перевірки щодо ОСОБА_4 . З огляду на вищевикладене, зокрема не завершення екстрадиційної перевірки, на виконання вимог ст. 199 КПК України виникла необхідність у продовженні строку дії запобіжного заходу - домашнього арешту і обов`язків, передбачених ч. 5 ст. 194 КПК України. В судовому засіданні прокурор ОСОБА_3 клопотання підтримав та просив його задовольнити, з підстав наведених у ньому. Захисник ОСОБА_5 , особа відносно якої розглядається клопотання - ОСОБА_4 заперечували проти доводів клопотання про продовження строку дії запобіжного заходу відносно ОСОБА_4 . Захисник ОСОБА_5 надав письмові заперечення, вказав на те, що стан здоров`я, наявність родини та утриманців, належність до громадянства України, відсутність фактів ухилення від правосуддя свідчать про відсутність підстав для продовження строку дії запобіжного заходу у вигляді цілодобового домашнього арешту, просив відмовити у задоволенні клопотання. Вислухавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали клопотання, матеріали, надані стороною захисту, слідчий суддя дійшов наступного висновку. Встановлено, що 01 березня 2020 року,о 21 годині 13 хвилин, в м. Києві, старшим слідчим ОВС ГСУ НП України ОСОБА_9 , на підставі ст. ст. 208, 582 КПК України затримано ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який перебуває у міжнародному розшуку, з метою арешту та подальшої екстрадиції до Королівства Іспанія для притягнення до кримінальної відповідальності. Ухвалою слідчого судді Дарницького районного суду міста Києва від 03 березня 2020 до ОСОБА_4 застосовано тимчасовий арешт на строк 40 діб,тобто до 10 квітня 2020 року . Ухвалою слідчого судді Шевченківського районного суду м. Києва від 10.04.2020 щодо ОСОБА_4 застосовано екстрадиційний арешт на строк до 08.06.2020 включно. Ухвалою Київського апеляційного суду м. Києва від 03.06.2020 скасовано ухвалу районного суду від 10.04.2020. Цією ж ухвалою суду щодо ОСОБА_4 застосовано запобіжний захід у вигляді цілодобового домашнього арешту, заборонивши йому залишати місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 , на строк до 08.06.2020. Зобов`язано ОСОБА_4 з`являтися за кожною вимогою суду чи органу державної влади протягом дії запобіжного заходу. Відповідно до вимог ч.1 ст.584 КПК України, після надходження запиту компетентного органу іноземної держави про видачу особи за дорученням або зверненням центрального органу України прокурор звертається з клопотанням про її екстрадицій ний арешт до слідчого судді за місцем тримання особи під вартою. Прокурором в судовому засіданні наведені фактичні дані, які підтверджують отримання запиту про міжнародну правову допомогу уповноваженим центральним органом України про видачу громадянина, а також дані про застосування до останнього уповноваженим судом запитуючої сторони арешту. Так, Офісом Генерального прокурора 01 квітня 2020 року отримано запит Міністерства юстиції Королівства Іспанії про видачу ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочинів , передбачених ст.ст. 16,74, 138, 139, 301, 302, 515 КК Королівства Іспанії. Прокуратурою міста Києва 08 квітня 2020 року з Офісу Генерального прокурора отримано запит компетентних органів Королівства Іспанія про видачу ОСОБА_4 ( ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 , для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочинів, передбачених ст.ст. 16,74, 138, 139, 301, 302, 515 КК Королівства Іспанії, та надано доручення на проведення екстрадиційної перевірки, яка на даний час триває. В ході екстрадиційної перевірки встановлено,що відповідно до постанови Колегії з розгляду кримінальних справ Управління 001 Національного суду Королівства Іспанія від 09 березня 2020 року ,у справі 0000015/2012, суд звернувся через ОСОБА_12 до Уряду України про видачу ОСОБА_13 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Руставі (Грузія), для притягнення його до кримінальної відповідальності за злочини, передбачені ст.ст. 16, 74, 138,301, 302 138, 139, 515 Кримінального кодексу Королівства Іспанії. Постановою Колегії з розгляду кримінальних справ Управління 001 Національного суду Королівства Іспанія від 02 грудня 2014 року,у справі 0000015/2012, прийнято рішення про проведення судового слухання щодо обвинуваченого ОСОБА_13 та інших. Постановою Колегії з розгляду кримінальних справ Управління 001 Національного суду Королівства Іспанія від 09 лютого 2016 року, у справі 0000015/2012, прийнято рішення про міжнародний розшук і арешт підслідного ОСОБА_13 . Злочини, за які притягується до кримінальної відповідальності ОСОБА_4 , передбачені ст.ст. 16,74, 138, 139, 301, 302, 515 КК Королівства Іспанії відповідають злочинам, передбаченим ст. 15 ст.115, 209, 255 КК України та є екстрадиційними, оскільки передбачають покаранню на строк більше одного року позбавлення волі. Строк давності для притягнення до кримінальної відповідальності за вказані злочини не закінчився. Відповідно до інформації компетентних органів Грузії ОСОБА_10 16 травня 2016 року вийшов із громадянства Грузії. Згідно листа ДМС України від 02 березня 2020 року №6.3-2301/6-20, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , документований паспортами громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , та громадянина України серії НОМЕР_3 , які визнані недійсними та такими, що підлягають вилученню та знищенню. Згідно листа ДМС України від 03 березня 2020 року №6.4-2323/6-20, паспорт громадянина України на ім`я ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яким користувався ОСОБА_4 , 03 березня 2020 року визнано недійсним та таким, що підлягає вилученню та знищенню, внаслідок подання свідомо неправдивих відомостей. Враховуючи, що компетентними органами Королівства Іспанії ОСОБА_4 запитується у зв`язку з притягненням останнього до кримінальної відповідальності, Центральним органом України щодо видачі вказаної особи, є Офіс Генерального прокурора. Згідно зі ст. 181 КПК України, домашній арешт полягає в забороні підозрюваному залишати житло цілодобово або у певний період доби. Частиною 6 ст. 181 КПК України передбачено, що строк дії ухвали слідчого судді про тримання особи під домашнім арештом не може перевищувати двох місяців. У разі необхідності строк тримання особи під домашнім арештом може бути продовжений за клопотанням прокурора в межах строку досудового розслідування в порядку, передбаченому статтею 199 цього Кодексу. Сукупний строк тримання особи під домашнім арештом під час досудового розслідування не може перевищувати шести місяців. По закінченню цього строку ухвала про застосування запобіжного заходу у вигляді домашнього арешту припиняє свою дію і запобіжний захід вважається скасованим. Слідчий суддя вважає, що на даний час існують підстави для продовження строку дії запобіжного заходу у вигляді домашнього арешту громадянину України ОСОБА_4 ( ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 для забезпечення видачі особи на запит іноземної держави та продовження строку дії покладених обов`язків, однак враховуючи обставини, визначенні ч. 2 ст. 585 КПК України, наявність у ОСОБА_4 постійного місця проживання у місті Києві, відсутність у клопотанні достатніх обґрунтувань щодо необхідності продовження саме цілодобового домашнього арешту, існують усі підстави вважати, що для забезпечення належної процесуальної поведінки ОСОБА_4 в частині закріплення місця знаходження до вирішення питання про його фактичну передачу компетентним органам Королівства Іспанії, на даний час є достатньо можливим застосування відносно останнього запобіжного заходу у вигляді домашнього арешту у період часу, шляхом заборони йому залишати місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 , з 22:00 по 06:00 години наступної доби, та строк покладеного на нього обов`язку, а саме: здати на зберігання до відповідних органів державної влади свій паспорт (паспорти) для виїзду за кордон, інші документи, що дають право на виїзд з України і в`їзд в Україну. Враховуючи викладене, керуючись Європейською конвенцією «Про видачу правопорушників» від 13 грудня 1957 року, ст.ст. 197, 376, 584 КПК України, слідчий суддя
У Х В А Л И В :
Клопотання виконувача обов`язків прокурора міста Києва ОСОБА_7 , про продовження строку дії запобіжного заходу у вигляді цілодобового домашнього арешту громадянину ОСОБА_4 ( ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 для забезпечення видачі особи на запит іноземної держави та продовження строку дії покладених обов`язків - задовольнити частково. Продовжити строк дії запобіжного заходу у вигляді домашнього арешту на один місяць громадянину України ОСОБА_4 ( ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , заборонивши йому залишати місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 , з 22:00 по 06:00 години наступної доби, та строк покладеного на нього обов`язку, а саме: здати на зберігання до відповідних органів державної влади свій паспорт (паспорти) для виїзду за кордон, інші документи, що дають право на виїзд з України і в`їзд в Україну. Строк дії ухвали слідчого судді та виконання обов`язку, покладеного на ОСОБА_4 ( ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 визначити до 05.07.2020 р.. Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом 5 днів з дня її оголошення.

Повний текст ухвали буде проголошено 10.06.2020 року о 13-45 год.

Слідчий суддя ОСОБА_1