Справа №481/1233/19
Провадж.№1-кп/481/45/2020
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 лютого 2020 року Новобузький районний суд Миколаївської області в складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,
з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Новий Буг Миколаївської області, кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000357 від 29 липня 2019 року, відносно:
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася у с. Пелагіївка Новобузького району Миколаївської області, зареєстрована у АДРЕСА_1 та проживає у АДРЕСА_2 , українки, громадянки України, не працюючої, не одруженої, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, не судимої,
про обвинувачення її у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України,
з участю учасників судового провадження: сторін: прокурора ОСОБА_4 , обвинуваченої ОСОБА_3 ,

встановив:
28 січня 2019 року ОСОБА_3 звернулася до Управління соціального захисту населення Новобузької РДА, що за адресою: Миколаївська область м. Новий Буг, вул. Площа Свободи, 32, з метою отримання державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям.
Згідно ст.ст. 4, 5 Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям» заява про надання державної соціальної допомоги подається уповноваженим представником сім`ї, до заяви, у тому числі додається декларація про доходи та майно осіб, які входять до складу сім`ї. Розмір соціальної допомоги визначається як різниця між прожитковим мінімумом для сім`ї та її середньомісячним доходом, але не може бути більшим ніж 75 відсотків прожиткового мінімуму для сім`ї.
При цьому, відповідно до ст.. 1 Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям» середньомісячний сукупний дохід сім`ї обчислюється у середньому за місяць дохід усіх членів сім`ї з усіх джерел надходжень протягом шести місяців, що передують місяцю звернення за призначенням державної соціальної допомоги.
Так, ОСОБА_3 , маючи умисел на заволодіння бюджетними коштами шляхом обману у вигляді отримання соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям 28 січня 2019 року, точного часу під час судового розгляду встановити не виявилось можливим, у приміщенні Управління соціального захисту населення Новобузької РДА, що за адресою: Миколаївська область м. Новий Буг, вул. Площа Свободи, 32,при заповненні декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги, що додається до заяви № 63 про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій, субсидій, пільг, реалізуючи свій злочинний умисел на незаконне заволодіння чужим майном шляхом обману, у розділі V «Відомості про земельні ділянки, що перебувають у власності або володінні (користуванні) членів сім`ї або зареєстрований у житловому будинку осіб, членів сім`ї, що проживають окремо (дружини, чоловіка, неповнолітніх дітей)», ОСОБА_3 умисно власноруч не зазначила те, що їй на праві власності належить земельна ділянка, відтак приховала інформацію про наявність у неї земельної ділянки, що належить їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯК № 958314, виданим на підставі рішення Новобузької РДА 29.09.2012 року, загальною площею 7,8841 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та яка розташована на території Кам`янської сільської ради Новобузького району Миколаївської області та дохід, який вона отримує в якості орендної плати за землю, що в подальшому вплинуло на розмір призначеної державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям. За результатами розгляду поданої ОСОБА_3 заяви про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, рішенням Управління соціального захисту населення Новобузької РДА від 13 лютого 2019 року ОСОБА_3 призначена державна соціальна допомога малозабезпеченим сім`ям на період з 01.01.2019 року по 30.06.2019 року. Відповідно до розрахунку від 16 липня 2019 року обсяг надмірно нарахованих та виплачених ОСОБА_3 коштів державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям за період з 01 січня 2019 року по 30 червня 2019 року становить 2981,34 гривень. За таких обставин, ОСОБА_3 , приховавши свій дійсний розмір середньомісячного сукупного доходу, тобто шляхом обману незаконно отримала грошові кошти, що належать державі в особі Управління соціального захисту населення Новобузької РДА, у вигляді нарахування їй та виплаті державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям у більшому розмірі на на загальну суму 2981 гривень 34 копійки.
Таким чином, ОСОБА_3 вчинила кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст. 190 КК України.
В судовому засіданні обвинувачена ОСОБА_3 вину в інкримінованому їй злочині визнала, танадала показання, якими підтвердила усі обставини інкримінованого їй кримінального правопорушення. Пояснила, що дійсно 28 січня 2019 року зверталася до Управління соціального захисту населення Новобузької РДА, що за адресою: Миколаївська область м. Новий Буг, вул. Площа Свободи, 32, із заявою з метою отримання державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям. Підтвердила, що дійсно у її власності знаходиться земельна ділянка площею 7,88 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Кам`янської сільської ради Новобузького району Миколаївської області, яку вона здала в оренду, про що не зазначила у декларації, яку подавала разом із заявою про призначення їй допомоги. У вчиненому щиро розкаялася та просила суворо її не карати.
Крім повного визнання обвинуваченою своєї вини у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України, винуватість ОСОБА_3 в інкримінованому їй злочині, вчиненому при викладених вище обставинах, доведена зібраними в ході досудового слідства та підтверджується наступними, дослідженими в судовому засіданні доказами у справі:
заявою представника потерпілої сторони Управління соціального захисту населення Новобузької РДА про притягнення ОСОБА_3 до кримінальної відповідальності за ч. 1 ст. 190 КУпАП;
витягом із Єдиного реєстру досудових розслідувань, яким відомості за заявою потерпілої сторони внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 29 липня 2019 року за № 0000357 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України;
протоколом тимчасового доступу до речей та документів від 12 серпня 2019 року, складеним старшим слідчим СВ Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області на виконання ухвали слідчого судді Новобузького районного суду Миколаївської області від 08 серпня 2019 року, яким підтверджено факт ознайомлення слідчого із документами, що містяться в особовій справі № 603054 на ім`я ОСОБА_3 , яка знаходиться у приміщенні Управління соціального захисту населення Новобузької РДА, що за адресою: Миколаївська область м. Новий Буг, вул. Площа Свободи, 32, та вилучення із неї документів, а саме: заяви начальника Упроавління ОСОБА_5 , повідомлення про відшкодування коштів, рішення про призначення державної соціальної допомоги від 22 липня 2019 року, акт № 28 проведення перевірки особової справи, рішення про призначення державної соціальної допомоги від 19 липня 2019 року, розрахунок середньомісячного сукупного доходу від 19 липня 2019 року, інформація з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, довідка про доходи, рішення про призначення державної соціальної допомоги від 13 лютого 2019 року, розрахунок допомоги від 12 лютого 2019 року, акт обстеження матеріально-побутових умов, довідка про доходи ОСОБА_3 , довідка з Новобузької районної філії Миколаївського обласного центру зайнятості, довідка Софіївської сільської ради, декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги, довідка про склад сім`ї, заява про призначення соціальної допомоги, копія паспорта ОСОБА_3 ,
заявою від 28 січня 2019 року ОСОБА_3 до Управління соціального захисту населення Новобузької РДА, якою ОСОБА_3 просить призначити їй соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям;
відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно від 08 липня 2019 року, ОСОБА_3 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 7,8841 га для
для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та яка розташована на території Кам`янської сільської ради Новобузького району Миколаївської області;
даними декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги від 28 січня 2019 року, поданої ОСОБА_3 до Управління соціального захисту населення Новобузької РДА, у якій у розділі V «Відомості про земельні ділянки, що перебувають у власності або володінні (користуванні) членів сімї (зареєстрованих у житловому будинку)» відсутні відомості про земельну ділянку ділянка площею 7,8841 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кам`янської сільської ради Новобузького району Миколаївської області та яка належить ОСОБА_3 на праві власності;
довідкою про склад сімї від 21 січня 2019 року, виданою Софіївською сільською радою Новобузького району Миколаївської області, встановлено, що до складу сімї ОСОБА_3 крім неї входить: сини: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , донька ОСОБА_9 , невістка ОСОБА_10 та онуки: ОСОБА_11 , ОСОБА_12 та ОСОБА_13 ;
актом № 28 від 19 липня 2019 року проведення перевірки особової справи № 603054, яким встановлено, що при проведенні перевірки інформації про доходи, наданої заявниками для призначення державної соціальної допомоги у січні 2019 року, ОСОБА_3 не надала відомості про перебування у власності земельної ділянки площею 7,8841 га. та дохід отриманий нею від здачі такої в оренду, в результаті чого переплата їй допомоги за період з 01.01.2019 року по 30.06.2019 року становить 2981,34 гривні.
Надані стороною обвинувачення і досліджені безпосередньо в суді докази взаємопов`язані і в сукупності підтверджують всі обставини, що підлягають доказуванню, ними встановлено подію злочину, винуватість обвинуваченої та інші обставини визначені у ст.91 КПК України, зібрані вони у порядку, встановленому ст. 93 КПК України, жодних обставин, передбачених ст. 87 КПК України, з якими закон пов`язує недопустимість доказів як таких, що отримані внаслідок істотного порушення прав та свобод людини, судом не встановлено, у зв`язку з чим підстави для визнання цих доказів недопустимими відсутні.

Таким чином суд вважає доведеним той факт, що ОСОБА_3 28 січня 2019 року, звернувшись до Управління соціального захисту населення Новобузької РДА, що за адресою: Миколаївська область м. Новий Буг, вул. Площа Свободи, 32, з метою отримання державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, шляхом обману, незаконно отримала грошові кошти, що належать держав в особі Управління соціального захисту населення Новобузької РДА, у вигляді нарахування їй та виплаті державної соціальної допомоги малозабезпеченим сімям у більшому розмірі на загальну суму 2981,34 гривень, тобто вчинення нею кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України.

Обставинами, що відповідно до ст. 66 КК України пом`якшують покарання обвинуваченої ОСОБА_3 у вчиненому кримінальному правопорушенні є щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину.

Обставин, що відповідно до ст. 67 КК України, обтяжують покарання обвинуваченої ОСОБА_3 не встановлено.

Відповідно до ст. 65 КК України, пункту 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 24.10.2003 року «Про практику призначення судами кримінального покарання» суд, призначаючи покарання, у кожному конкретному випадку має дотримуватись вимог кримінального закону й зобов`язаний враховувати ступінь тяжкості вчиненого злочину, дані про особу винного та обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання. Призначене покарання має бути необхідним і достатнім для виправлення засудженого і попередження нових злочинів.

Згідно матеріалів кримінального провадження, які характеризують особу обвинуваченої, ОСОБА_3 проживає у АДРЕСА_2 , за місцем проживання характеризується позитивно, на обліку у лікарів психіатра та нарколога не перебуває, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, не судима.

Таким чином, беручи до уваги усе вище викладене, при призначенні покарання ОСОБА_3 дотримуючись принципів законності, справедливості, обґрунтованості та індивідуалізації покарання, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, який являється злочином невеликої тяжкості, фактичні обставини справи, тяжкість заподіяних злочином наслідків, яким не заподіяно істотної шкоди, спосіб вчинення злочину і його мотиви, форму вини, обстановку вчинення злочину, особу винної, яка вперше притягається до кримінальної відповідальності, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, позитивно характеризується за місцем проживання, пом`якшуючі покарання обставини - щире каяття та активне сприяння у розкритті злочину, відсутність обтяжуючих покарання обставин, а також вимоги ст. 50 КК України, що метою покарання є не тільки кара, а також виправлення засудженого та попередження вчинення нових кримінальних правопорушень, суд вважає необхідним та достатнім для виправлення ОСОБА_3 призначити покарання у виді громадських робіт в межах санкції статті, яка передбачає відповідальність за вчинене нею порушення.

Цивільний позов у кримінальному провадженні не заявлявся.

Долю речових доказів вирішити у відповідності до ст. 100 КПК України залишити при матеріалах кримінального провадження.

Процесуальні витрати по справі відсутні.

Керуючись ст.ст.368-371, 373-374 КПК України, суд

ухвалив:

ОСОБА_3 визнати винуватою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України, та призначити їй покарання у виді 80 (вісімдесяти) годин громадських робіт.

Речові докази: матеріали, які вилучені при тимчасовому доступі до особової справи № 603054 на імя ОСОБА_3 із приміщення Управління соціального захисту населення Новобузької РДА, що за адресою: Миколаївська область м. Новий Буг, вул. Площа Свободи, 32, та долучені до матеріалів кримінального провадження, залишити при матеріалах кримінального провадження.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Вирок може бути оскаржено сторонами до Миколаївського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку. Копія вироку негайно після його проголошення вручається засудженій та прокурору.

Суддя ОСОБА_1