Справа № 165/1756/19 Провадження № 1-кс/165/789/19 q НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 липня 2019 року м. Нововолинськ

Слідчий суддя Нововолинського міського суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Нововолинську клопотання старшого слідчого СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП України у Волинській області ОСОБА_4 погоджене прокурором Нововолинського відділу Володимир-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000728 від 05 липня 2019 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,-

встановив:

10 липня 2019 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП України у Волинській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №000728 від 05 липня 2019 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

В обґрунтування свого клопотання слідчий посилається на те, що близько 21 год. 04 липня 2019 року у м. Нововолинську Волинської області, неподалік ІНФОРМАЦІЯ_1 , невстановлена особа на ім`я ОСОБА_5 , умисно, на грунті особистих неприязних відносин нанесла ОСОБА_6 удари в область голови та тулубу, спричинивши потерпілому тілесні ушкодження.

За вказаним фактом відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесені 05 липня 2019 року за №0000728 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

Слідчий в клопотанні зазначає, що з метою встановлення наявності тілесних ушкоджень на тілі ОСОБА_6 , їх характеру, механізму утворення, у кримінальному провадженні виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи. Однак, для проведення такої експертизи необхідно надати експертам медичну картку хворого на ім`я ОСОБА_6 з усіма результатами обстежень, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно з ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Заслухавши прокурора, яка просила задоволити клопотання з підстав наведених у ньому, враховуючи, що тимчасовий доступ до медичної документації, яка містить охоронювану законом таємницю та її подальше вилучення, згідно ст.159 КПК України, не може бути здійснене без ухвали слідчого судді, з метою виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, а також враховуючи, що в разі будь-якого зволікання з вилученням документів не можливо повно провести досудове розслідування кримінального провадження, вважаю за необхідне клопотання задоволити частково, оскільки у судовому засіданні не доведено необхідність вилучення оригіналів документів.

Керуючись ст.40, ст.131, ст.132, ст.ст.159-164 КПК України, -

ухвалив:

Надати старшому слідчому Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого та амбулаторної картки на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з усіма результатами обстежень, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю вилучення їх копій.

Строк дії ухвали суду не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, відповідно до ст.166 КПК України.

Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає, як така, що не позбавляє підприємця чи юридичну особу можливості здійснювати свою діяльність.

Слідчий суддя підпис

Згідно з оригіналом

Суддя ОСОБА_1