Провадження №1- кс/712/8630/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про тимчасовий доступ до речей та документів

25 листопада 2019 року м. Черкаси

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши матеріали клопотання старшого слідчого СУ Головного управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про здійснення тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 0001165 від 30.10.2019, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СУ Головного управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_3 звернулася до суду з указаним клопотанням про здійснення тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 0001165 від 30.10.2019.
Клопотання обґрунтовано тим, що слідчим відділом Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області проводиться досудове розслідування в кримінальному провадженні №0001165 від 30 жовтня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 29.10.2019 до Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області надійшло повідомлення від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що 26.10.2019 близько 23 год. 50 хв. біля кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що в с.Дубіївка Черкаського району Черкаської області невстановлена особа нанесла тілесні ушкодження останньому.

19 листопада 2019 року в кримінальному провадженні створена слідча група, до складу якої увійшли слідчі СВ Черкаського відділення поліції Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області та ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В ході досудового розслідування було встановлено, що будучи допитаний ОСОБА_5 показав, що 26 жовтня 2019 року близько 22 години він прийшов до бару « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований в с.Дубіївка Черкаського району Черкаської області. Близько 00 годин, коли він хотів іти додому, в нього виник конфлікт з місцевим жителем ОСОБА_6 . Під час даного конфлікту ОСОБА_7 наніс йому один удар кулаком правої руки в область лівої брови. Від даного удару він втратив рівновагу та впав на асфальтне покриття і вдарився правим плечем. Потім, коли він перебував на землі, то ОСОБА_8 почав йому наносити удари кулаками обох рук в область голови, а саме в обличчя та лівої і правої скроневої ділянки. Ударів було близько 12-14 та тривали всього 3-5 хвилин. Після цього ОСОБА_8 відтягли від нього якійсь громадяни, а близько 01 години, його знайомий відвіз на власному автомобілі до 3-ї Черкаської міської лікарні, де там йому надали медичну допомогу. В подальшому, будучи допитаний додатково, потерпілий ОСОБА_5 повідомив, що травму правої руки він отримав, коли захищався від ударів ОСОБА_9 . Крім того зазначив, що знаходиться на стаціонарному лікуванні в лікарні с. Червона Слобода Черкаського району Черкаської області в неврологічному відділенні ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ( АДРЕСА_1 ), з 29 жовтня 2019 року до 13 листопада 2019 року.

21 листопада 2019 року призначена судово-медична експертиза, виконання якої доручено експертам КУ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », та відповідно для її проведення необхідно буде надати додатково історію хвороби стаціонарного хворого.

Враховуючи викладене вище, з метою повного та неупередженого розслідування даного кримінального правопорушення, неможливості отримати відомості в інший спосіб, що необхідні для проведення судово-психіатричної експертизи у кримінальному провадженні, слідчий просить надати тимчасовий доступ до амбулаторної картки на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_2 , яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

У судове засідання слідчий не з`явилася, надала до суду заяву про розгляд клопотання без її участі. Заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

Згідно із ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить: відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Беручи до уваги вищевикладене, у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що проведення тимчасового доступу до історії хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_2 , яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_1 має суттєве доказове значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а відтак слідчий суддя вважає за необхідне задовольнити клопотання та надати тимчасовий доступ до зазначених медичних документів.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159-165, 309, 369-372, 395 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів та вилучення їх оригіналів, а саме: історії хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_2 , яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_1 , - для проведення судово-медичної експертизи.

Виконання ухвали покласти на старшого слідчого СУ Головного управління Національної поліції в Черкаській області підполковнику поліції ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали 30 діб з моменту постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1