Дело №1-211/10г.
16 марта 2010 года Коминтерновский районный суд Одесской области в составе:
председательствующей судьи-Винской Н.В.
при секретаре - Рыбка Р.А.
с участием прокурора - Вергина Д.С.
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в пгт Коминтерновское дело по обвинению:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,уроженца с.Вишневое Татарбунарского района Одесской области, украинца, гражданина Украины, образование высшее, женатого, работающего исполнительным директором ЧПКП «Атлант», проживающего по адресу: АДРЕСА_1 , ранее не судимого,
в совершении преступления, предусмотренного ст. 366 ч.І УК Украины,
20 ноября 2009 года исполнительный директор ЧПКП «АТЛАНТ» ОСОБА_1 составил, подписал и скрепил печатью предприятия справку о стоимости выполненных подрядных работ за ноябрь 2009 года от 20.11.2009 года, а также акт №1 приема выполненных подрядных работ за ноябрь 2009 года от 20.11.2009 года по договору №2009-10/04 от 09.11.2009 года в которые внес заведомо ложные сведения о том, что работы, указанные в договоре №2009-10/04 от 09.11.2009 года, выполнены ЧПКП «АТЛАНТ» на сумму 299 413, 00 грн., т.е. в полном объеме. Далее данные документы ОСОБА_1 представил председателю исполкома Крыжановского сельского совета ОСОБА_2 для их подписания. Однако, фактически работы согласно договора подряда №2009-10/04 от 09.11.2009 года на момент подписания справки о стоимости выполненных подрядных работ за ноябрь 2009 года от20.11.2009 года, а также акта №1 приема выполненных подрядных работ за ноябрь 2009 года от 20.11.2009 года в полном объеме выполнены не были.
Так, на момент подписания указанных документов не были выполнены следующие работы: не снята одна застекленная оконная рама, не установлен один оконный блок из металлопластика, неуложено 10 м. кв. керамической плитки пола, не уложен линолеум на площади 36 м кв., не осуществлено оклеивание стен обоями на площади 50 м. кв., не осуществлена окраска 12м. кв.
дверных блоков, не выполнена облицовка каркасов потолков плитами «Амстронг» на площади 18 м. кв. Общая сумма не выполненных работ составила 7 тыс. грн.
Кроме того, 23.12.2009 года между исполкомом Крыжановского сельского совета в лице председателя ОСОБА_2 и ЧПКП «Атлант» в лице исполнительного директора ОСОБА_1 был заключен договор подряда №2009-12/05, согласно которого указанное предприятие должно было провести текущий ремонт фасада здания сельского совета, расположенное по адресу: Одесская область, Коминтерновский район, с.Крыжановка, ул. Ветеранов, 5 . Стоимость работ по договору составляла 75 163 грн, в том числе НДС 12 527,00 грн.
24 декабря 2009 года исполнительный директор ЧПКП «АТЛАНТ» ОСОБА_1 составил, подписал и скрепил печатью предприятия справку о стоимости выполненных подрядных работ за декабрь 2009 года от 24.12.2009 года, а также акт №1 приема выполненных подрядных работ за декабрь 2009 года от 24.12.2009 года по договору №2009-12/05 от 23.12.2009 года в которые внес заведомо ложные сведения о том, что работы, указанные в договоре №2009-12/05 от 23.12.2009 года, выполнены ЧПКП «АТЛАНТ» на сумму 75 163, 00 грн., т.е. в полном объеме. Далее данные документы ОСОБА_1 представил председателю исполкома Крыжановского сельского совета ОСОБА_2 для их подписания.
Однако, фактически работы согласно договора подряда №2009-12/05 от 23.12.2009 года на момент подписания справки о стоимости выполненных подрядных работ за декабрь 2009 года от
24.12.2009года, а также акта №1 приема выполненных подрядных работ за декабрь 2009 года от
24.12.2009года в полном объеме выполнены не были.
На момент подписания указанных документов не были выполнены следующие работы: не осуществлена декоративная штукатурка фасада на площади 140 м.кв., не осуществлена покраска фасадов дисперсной краской на площади 140 м.кв., не осуществлено навешивание 16 м. труб водостоков, коленей, отливов и леек с готовых элементов с лестниц и лесов, не осуществлено уплотнение грунта щебнем на общей площади 30 м.кв., не осуществлено устройство.» подстилающего слоя бетона объемом 3 м.кв., не осуществлено устройство цементной стяжки толщиной 20 мм по бетонной основе площадью до 20 м.кв, на площади 30 м.кв. Общая сумма невыполненных работ составила 20,3 тыс. грн.
Общая сумма не выполненных подрядных работ по договору 'подряда №2009-10/04 от
09.11.2009года и по договору подряда №2009-12/05 от 23.12.2009 года составила 27,3 тыс. грн.
В судебном заседании подсудимый ОСОБА_1 свою вину в инкриминируемом ему преступлении признал полностью, подтвердил, что совершил преступление при обстоятельствах и способом изложенных выше. В содеянном чистосердечно раскаивается.
Кроме полного признания своей вины, подсудимым ОСОБА_1 , его вина в инкриминируемом ему преступлении полностью доказана собранными по делу и исследованными в судебном заседании доказательствами, которые подсудимым признаны в полном объеме и им не оспариваются:
-протоколом осмотра места происшествия от 21.01.2010 года, согласно которого, было осмотрено здание Крыжановского сельского совета Коминтерновского района Одесской области, расположенное по адресу: Одесская область, Коминтерновский район, с.Крыжановка, ул. Ветеранов, 5 . При осмотре было установлено, что ремонтные работы, согласно договоров подряда №2009-10/04 и 2009-12/05, на момент проведения осмотра в полном объеме выполнены не были, невыполненные работы по пунктам указаны в протоколе осмотра места происшествия, /л.д. 3-7/
-договором подряда №2009-10/0409.11.2009 года, между ЧПКП «Атлант» и исполкомом Крыжановского сельского совета Коминтерновского района Одесской области на проведение капитального ремонта кровли и внутренних работ помещений здания Крыжановского сельского совета, расположенного по адресу: Одесская область, Коминтерновский район, с . Крыжановка, ул. Ветеранов, 5.
-актом №1 приема выполненных подрядных работ за ноябрь 2009 года от 20.11.2009 года по договору №2009-10/04 от 09.11.2009 года о том, что работы, указанные в договоре №2009- 10/04 от 09.11.2009 года, выполнены ЧПКП «АТЛАНТ» на сумму 299 413, 00 грн., т.е. в полном объеме.
-договором подряда №2009-12/05 между ЧПКП «Атлант» и исполкомом Крыжановского сельского совета Коминтерновского района Одесской области на проведение текущего ремонта фасада здания сельского совета, расположенное по адресу: Одесская область, Коминтерновский район, с.Крыжановка, ул. Ветеранов, 5 .
- актом №1 приема выполненных подрядных работ за декабрь 2009 года от 24.12.2009 годі по договору №2009-12/05 от 23.12.2009 года о том, что работы, указанные в договоре №2009-12/0! от 23.12.2009 года, выполнены ЧПКП «АТЛАНТ» на сумму 75 163, 00 грн., т.е. в полном объеме.
Таким образом, действия ОСОБА_1 правильно квалифицированы по ст. 366 ч.І УК Украины, как служебный подлог, то есть внесение должностным лицом в официальные документы заведомо ложных сведений.
Процесс проведен в порядке ст. 299 УПК Украины, при этом участникам судебной разбирательства разъяснено, что они будут лишены права оспаривать фактические обстоятельств; дела, признанные ими достоверными, в апелляционном порядке.
При назначении наказания суд учитывает содеянное и личность подсудимого.
Подсудимый ОСОБА_1 ранее не судим, по месту жительства характеризуете: положительно.
Обстоятельством смягчающим наказание подсудимого является чистосердечное раскаяние в содеянном.
Обстоятельств отягчающих наказание подсудимого суд не усматривает.
Учитывая обстоятельства смягчающие ответственность подсудимого установленные судебном заседании, и которые существенно уменьшают степень тяжести совершенного преступления: чистосердечное раскаяние в содеянном, с учетом личности подсудимого, который положительно характеризуется по месту жительства ранее не судимого - суд считает возможны» назначить подсудимому наказание в виде штрафа в доход государства, установленного санкцией статьей 366 ч.1 УК Украины.
Вещественные доказательства: справка о стоимости выполненных подрядных работ з декабрь 2009г. от 24.12.2009г. по договору подряда №2009-12/05 от 23.12.2009г., акт №1 прием выполненных подрядных работ за декабрь 2009 года от 24.12.2009 года по договору №2009-12/0 от 23.12.2009 года о том, что работы, указанные в договоре №2009-12/05 от 23.12.2009 года, акт №1 приема выполненных подрядных работ за ноябрь 2009 года от 20.11.2009 года по договор №2009-10/04 от 09.11.2009 года, справка о стоимости выполненных подрядных работ за ноябрь 2009г. от 20.11.2009г. по договору №2009-10/04 от 09.11.2009г. - подлежат возвращению Крыжановский сельский совет Коминтерновского района Одесской области.
Гражданский иск по делу не заявлен.
Судебных издержек по делу нет.
Руководствуясь ст.ст. 321-324 УПК Украины, суд -
Признать виновным ОСОБА_1 в совершении преступления, предусмотренного ст. 366 ч.І УК Украины и назначить ему наказание в виде штрафа в доход государства в размере 510грн.
Меру пресечения осужденному ОСОБА_1 до вступления приговора в законную сил оставить прежнюю - подписку о невыезде с места жительства.
Вещественные доказательства: справку о стоимости выполненных подрядных работ з декабрь 2009г. от 24.12.2009г. по договору подряда №2009-12/05 от 23.12.2009г., акт №1 прием выполненных подрядных работ за декабрь 2009 года от 24.12.2009 года по договору №2009-12 0 от 23.12.2009 года о том, что работы, указанные в договоре №2009-12/05 от 23.12.2009 года, акт №1 приема выполненных подрядных работ за ноябрь 2009 года от 20.11.2009 года по договор №2009-10/04 от 09.11.2009 года, справку о стоимости выполненных подрядных работ за ноябрь 2009г. от 20.11.2009г. по договору №2009-10/04 от 09.11.2009г. - возвратить в Крыжановский сельский совет Коминтерновского района Одесской области.
На приговор может быть подана апелляция в апелляционный суд Одесской области в 15 дневный срок со дня его провозглашения.
Судья: