Справа № 216/3173/19
Провадження № 1-кс/216/3533/19
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
про проведення допиту свідка у судовому засіданні

10 липня 2019 року м. Кривий Ріг
Дніпропетровської області

Слідчий суддя Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 ,

за участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

підозрюваної ОСОБА_4 ,

захисника підозрюваної ОСОБА_5 ,

свідка ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, клопотання слідчого СВ Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області майора поліції ОСОБА_7 , винесене в рамках досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000853 від 10 травня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, про проведення допиту свідка ОСОБА_6 , 1981 року народження, під час досудового розслідування в судовому засіданні,

ВСТАНОВИВ:

01.07.2019 року до слідчого судді Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 надійшло клопотання старшого слідчого СВ Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області майора поліції ОСОБА_7 про проведення допиту свідка ОСОБА_6 , 1981 року народження, під час досудового розслідування в судовому засіданні. Дане клопотання мотивоване наступним.

Слідчим відділом Криворізького відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000853 від 10 травня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.307 КК України.

В ході досудового розслідування вказаному кримінальному провадженні про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.307 КК України (незаконне придбання та зберігання з метою збуту, а також незаконний збут наркотичних засобів, якщо предметом таких дій були особливо небезпечні наркотичні засоби) повідомлено:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилась у м. Нижнєкамськ, Республіка Татарстан, особа без громадянства, має посвідку на постійне проживання в Україні № НОМЕР_1 від 09.03.2005, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ; мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судима, однак на теперішній час в Центрально-Міському та Інгулецькому районних судах м. Кривого Рогу відносно неї перебувають на розгляді кримінальні провадження, передбачені ч.1 ст. 309, ч.2 ст. 309, ч.1 ст.185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 28 травня 2019 року, приблизно о 12:33 годині, ОСОБА_4 , переслідуючи злочинний намір, спрямований на незаконний збут наркотичного засобу канабісу, знаходячись біля магазину «Продукти» на мікрорайоні Сонячному, 44 в Саксаганському районі м. Кривого Рогу, незаконно, за 240 гривень збула гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , особливо небезпечний наркотичний засіб канабіс масою 0,466 г, 0,455 г, 0,469 г який знаходився в 3 (трьох) пакетиках із прозорого полімерного матеріалу з фіксуючою стрічкою.

Після чого, в той же день, 28 травня 2019 року о 12:42 год., ОСОБА_6 , залучений для проведення негласної слідчої (розшукової) дії контроль за вчиненням злочину у формі оперативної закупки, біля автомобілю марки «Фольксваген» білого кольору, який знаходився біля магазину «АТБ», що на мікрорайоні Сонячному, 7-а в Саксаганському районі м. Кривого Рогу, добровільно видав співробітникам поліції 3 (три) пакетики із прозорого полімерного матеріалу з фіксуючою стрічкою, в яких міститься речовина рослинного походження зеленого кольору масою 0,466 г, 0,455 г, 0,469 г яка згідно з висновком експерта №30/8.6/331 від 29.05.2019 є особливо небезпечним наркотичним засобом канабісом, маса якого в перерахунку на суху речовину складає 0,447г, 0,435г, 0,450г.

В ході досудового розслідування в якості свідка допитано громадянина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешкає за адресою: АДРЕСА_3 .

На теперішній час у сторони обвинувачення виникла необхідність у допиті свідка ОСОБА_6 в судовому засіданні на стадії досудового розслідування на підставі ст. 225 КПК України.

Необхідність допиту свідка ОСОБА_6 у судовому засіданні на стадії досудового розслідування викликана тим, що свідок ОСОБА_6 наприкінці серпня 2019 року планує покинути територію України на тривалий час у зв`язку з роботою.

Вказана обставина може унеможливити допит свідка ОСОБА_6 під час судового розгляду кримінального провадження.

Враховуючи вищевикладене, з метою забезпечення дієвості кримінального провадження, встановлення обставин кримінального правопорушення, на підставі вищевикладеного, керуючись вимогами ст. ст. 40, 225 КПК України, слідчий просив клопотання задовольнити.

У судовому засіданні прокурор клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Підозрювана ОСОБА_4 , її захисник, адвокат ОСОБА_5 , кожен окремо не заперечували, щодо задоволення клопотання слідчого.

Свідок ОСОБА_6 проти задоволення клопотання не заперечував.

Заслухавши думки учасників судового засідання, вивчивши клопотання та дослідивши додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Згідно з ч. 1 ст. 23 КПК України суд досліджує докази безпосередньо. Показання учасників кримінального провадження суд отримує усно.

Відповідно до ч. 2 ст. 23 КПК України не можуть бути визнані доказами відомості, що містяться в показаннях, які не були предметом безпосереднього дослідження суду, крім випадків, передбачених цим Кодексом. Суд може прийняти як доказ показання осіб, які не дають їх безпосередньо в судовому засіданні, лише у випадках, передбачених цим Кодексом.

Згідно з ч. 4 ст. 95 КПК України суд може обґрунтовувати свої висновки лише на показаннях, які він безпосередньо сприймав під час судового засідання або отриманих у порядку, передбаченому статтею 225 цього Кодексу. Суд не вправі обґрунтовувати судові рішення показаннями, наданими слідчому, прокурору, або посилатися на них.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 225 КПК України у виняткових випадках, пов`язаних із необхідністю отримання показань свідка чи потерпілого під час досудового розслідування, якщо через існування небезпеки для життя і здоров`я свідка чи потерпілого, їх тяжкої хвороби, наявності інших обставин, що можуть унеможливити їх допит в суді або вплинути на повноту чи достовірність показань, сторона кримінального провадження має право звернутися до слідчого судді із клопотанням провести допит такого свідка чи потерпілого в судовому засіданні, в тому числі одночасний допит двох чи більше вже допитаних осіб. У цьому випадку допит свідка чи потерпілого здійснюється у судовому засіданні в місці розташування суду або перебування хворого свідка, потерпілого в присутності сторін кримінального провадження з дотриманням правил проведення допиту під час судового розгляду. Допит особи згідно з положенням цієї статті може бути також проведений за відсутності сторони захисту, якщо на момент його проведення жодній особі не повідомлено про підозру у цьому кримінальному провадженні.

Таким чином, під час розгляду клопотання вбачається наявність обставин, які можуть унеможливити або ускладнити допит свідка ОСОБА_6 в суді, а також вплинути на повноту чи достовірність його показань.

Так, слідчим суддею роз`яснено свідку ОСОБА_6 його права та обов`язки, у тому числі положення ст. 63 Конституції України, попереджено про кримінальну відповідальність за завідомо неправдиві показання і за відмову від давання показань, передбачену ст.ст. 384, 385 КК України, приведено до присяги, суддею з`ясовано, що свідок отримав пам`ятку про права та обов`язки і вони йому зрозумілі, після чого свідок дав такі показання:

Суддя всім відомо, що згідно ст. 225 КПК України просять провести допит свідка ОСОБА_6 . 1981 року народження, АДРЕСА_4 , він знаходиться в спеціальній кімнаті для допиту свідків в режимі відеоконференції. Його особа залегендована.

Прокурор ОСОБА_3 так ваша честь.

Суддя задає питання ОСОБА_6 - Ви нас чуєте, бачите?

Свідок ОСОБА_6 Так

Суддя Будь ласка, назвіть суду ваше прізвище ім`я по батькові

Свідок ОСОБА_6 називає свої анкетні дані.

Суддя вам відомо чому вас викликали суди?

Свідок ОСОБА_6 - Да

Суддя Скажіть будь ласка чи знаєте ви ОСОБА_4 , яка знаходиться перед вами? Відома ця особа?

Свідок ОСОБА_6 Да,да.

Суддя Відома…Звідки ви її знаєте?

Свідок ОСОБА_6 я у нее приобретал наркотические средства.

Суддя … наркотичні засоби. Скажіть будь ласка, особисті стосунки між вами та ОСОБА_8 були. Ви не є членом її родини?

Свідок ОСОБА_6 ні, не має.

Суддя зачитує присягу свідка. Сом повторює.

Прокурор ОСОБА_3 Скажите пожалуйста, вы сказали, что знаете ОСОБА_9 . При каких обстоятельствах вы познакомились и когда это было?

Свідок ОСОБА_6 - я когда-то приобретал наркотические средства у Иры.

Прокурор ОСОБА_3 еще раз, приобретали наркотические средства у кого?

Свідок ОСОБА_6 У Ирины.

Прокурор ОСОБА_3 : Как? У кого? Каким образом это было? Откуда вы узнали, что унее есть наркотическое средство и она их продает?

Свідок ОСОБА_6 : я со своими знакомыми, которые ее знают, они нас познакомили. Мы визуально познакомились. Я узнал ее телефон что бы ей можно было позвонить и покупать.

Прокурор ОСОБА_3 вы помните, когда это было примерно?

Свідок ОСОБА_6 : месяца три, четыре назад.

Прокурор ОСОБА_3 Скажите пожалуйста сколько раз вы приобретали наркотики у Ирины Николаевны?

Свідок ОСОБА_6 : раза два или три.

Прокурор ОСОБА_3 а что конкретно приобретали?

Свідок ОСОБА_6 : канабис.

Прокурор ОСОБА_3 - а по какой цене?

Свідок ОСОБА_6 : 80 гривен.

Прокурор ОСОБА_3 а 80 гривен это что? Количество какое было? это по штучно? Фасовка какая-то была? 80 гривен за какое количество наркотика?

Свідок ОСОБА_6 : там был запечатанный пакетик с фиксатором с канабисом.

Прокурор ОСОБА_3 скажите пожалуйста, вы принимали участие в следственных действиях, в качестве закупщика, насколько я понимаю. Расскажите более подробно как проходило следственное действие, в чем вы участвовали?

Свідок ОСОБА_6 : мне предложили принять участие в закупке наркотического средства канабиса. Я согласился. В мае где-то в двадцатых числах мне позвонили ,чтобы я подъехал на микрорайон Солнечный. Работники полиции мне в машине одели спецсредства, выдали деньги, переписали номера купюр, сфотографировали, включили спец средства, также осмотрели, чтобы при мне больше ничего не было, и я пошел скупился и возвращался обратно…

Прокурор ОСОБА_3 давайте более подробно с вот этого момента, куда пошли где и с кем встретились?

Свідок ОСОБА_6 : заранее я позвонил и мы договорились о встрече.

Прокурор ОСОБА_3 кому позвонили?

Свідок ОСОБА_6 : - Ире.

Прокурор ОСОБА_3 когда это было? Перед тем как вам одели аппаратуру?

Свідок ОСОБА_6 : да, перед тем как одели аппаратуру

Прокурор ОСОБА_3 а на какой номер вы позвонили? На тот который она дала или тот который у знакомых узнали? Вообще откуда вы номер этот узнали?

Свідок ОСОБА_6 : она дала номер.

Прокурор ОСОБА_3 а с какой целью она вам давала вам этот номер телефона? Что она говорила при этом?

Свідок ОСОБА_6 : если нужно звони в любое время. Или шишки надо или еще что-нибудь надо из…... Остальное мне было не интересно.

Прокурор ОСОБА_3 это когда она вам давала номер телефона? Предыдущий раз, когда вы с ней встречались?

Свідок ОСОБА_6 : да

Прокурор ОСОБА_3 давайте вернемся к этому дню, когда была закупка. Вам вручили деньги, как вы говорите, одели аппаратуру и пошли. Где именно это было, куда вы пошли и где встретились?

Свідок ОСОБА_6 : Возле этого магазина, я не помню конкретно как оно называется, «Продукты», кажется. Я не помню как он точно называется.

Прокурор ОСОБА_3 ну район примерно, улица?

Свідок ОСОБА_6 : а район…

Суддя Солнечний він сказав? Не розчула. Це який район?

Свідок ОСОБА_6 : да, Солнечный.

Прокурор ОСОБА_3 Вы с ней договорились о встрече на Солнечном? Как получилось, что именно туда вы поехали? Вы место оговорили там или как?

Свідок ОСОБА_6 : она продавала в этом районе, по ОСОБА_10 ?

Прокурор ОСОБА_3 Так, ну вы же говорите вы ей набрали, спросили у нее, какой конкретно у вас произошел разговор по телефону? Вы ей набрали по телефону, что вы у нее спросили?

Свідок ОСОБА_6 : куда мне подойти?

Прокурор ОСОБА_3 она вам что ответила?

Свідок ОСОБА_6 : она ответила что к этому магазину.

Прокурор ОСОБА_3 потом вы с ней встретились и что дальше было?

Свідок ОСОБА_6 : я передал ей деньги, она передала мне передала заказанное количество наркотического средства, после чего я пошел.

Прокурор ОСОБА_3 Вы говорите заказанное наркотическое средство, вы по телефону заказывали?

Свідок ОСОБА_6 : да, мы договорились ранее о трех пакетиках. Это 240 гривен получается.

Прокурор ОСОБА_3 - 240 гривен вы заплатили? А какое название наркотического средства было, в пакетиках, которые она вам дала?

Свідок ОСОБА_6 : Да. Канабис, ну шишка, трава (по разному называется).

Прокурор ОСОБА_3 потом что было? Во вы ей дали деньги и получили наркотическое средство. Дальше куда вы направились?

Свідок ОСОБА_6 : Там откуда я вышел ждали работники полиции. На микрорайоне там, недалеко. Возле машины стояли понятые, где я в присутствии понятых выдавал наркотик, потом в машине был протокол составлен, ну и все…

Прокурор дикий ОСОБА_11 уточните пожалуйста вот такой момент, по поводу того, что, вы до проведения этой закупки сколько раз покупали у нее наркотики?

Свідок ОСОБА_6 : - Ну примерно раза два-три.

Прокурор ОСОБА_3 а вот по хронологии, по времени? Вы с ней договорились о том, что купите наркотики, а потом вам одели аппаратуру или как?

Свідок ОСОБА_6 : - Потом

Прокурор ОСОБА_3 - Ну это было все в один день?

Свідок ОСОБА_6 : - Да.

Прокурор ОСОБА_3 - ОСОБА_12 больше нет.

Підозрювана ОСОБА_4 откуда у вас мой номер телефона и кто вам его дал, и лично ли со мной он общался, у меня есть сомнения что это он.

Суддя звертається до свідка ОСОБА_13 - Підозрювана ОСОБА_8 питає звідки у вас її номер телефона, хто вам його дав.

Підозрювана ОСОБА_4 : - И лично со мной ли он созванивался?

Суддя - ОСОБА_14 чи ви особисто з нею спілкувалась . В неї є сумніви.

Свідок ОСОБА_6 номер телефона мне давала ОСОБА_15 .

Суддя сама особисто?

Свідок ОСОБА_6 - Да

Підозрювана ОСОБА_4 и лично с вами я общалась?

Свідок ОСОБА_6 да.

Суддя більше нема питань?

Підозрювана ОСОБА_4 У меня есть кличка, меня по имени не называют…Как меня называли по телефону? Ты должен был это сказать когда мне звонил, якобы.

Свідок ОСОБА_6 Ну этого я немогу сказать, потому что раскроется моя личность.

Суддя ви знаєте яким іншим прізвищем її називали, і не хочете відповідати тому що боїтесь, що вона може вас впізнати?

Свідок ОСОБА_6 да

Суддя ну так а вам відомо це інше прізвище?

Свідок ОСОБА_6 Відомо. Ну я просто не могу сказать, потому что будет понятно кто я.

Суддя у вас ще є питання?

Адвокат ОСОБА_5 скажіть будь-ласка свідок, ви говорите, що коли ви повернулись після закупівлі наркотичного засобу були, був хто до речі біля автомобіля?

Свідок ОСОБА_6 повторите еще раз?

Адвокат ОСОБА_5 хто був біля автомобіля коли ви повернулись вже з придбаним наркотичним засобом?

Свідок ОСОБА_6 понятые стояли, следователь и …

Адвокат ОСОБА_5 коли ви відходили від автомобіля хто був біля нього?

Свідок ОСОБА_6 два понятых следователь и человек с техникой, который вешал на меня спецсредства.

Адвокат ОСОБА_5 і все більш нікого не було? Понятих не було?

Свідок ОСОБА_6 нет

Адвокат ОСОБА_5 не було понятих … а коли ви понятих взагалі перший раз побачили, перший момент?

Свідок ОСОБА_6 Когда уже вернулся…

Адвокат ОСОБА_5 тобто поняті були лише тоді коли ви повернулись вже з наркотичним засобом

Свідок ОСОБА_6 да

Адвокат ОСОБА_5 до того ви понятих не бачили?

Свідок ОСОБА_6 нет.

Адвокат ОСОБА_5 - і поняті ніякої участі під час цього не брали?

Свідок ОСОБА_6 нет.

Адвокат ОСОБА_5 скажіть будь-ласка чи складалися будь які документи перед як ви пішли придбати наркотичний засіб? Ви сказали, що коли повернулись складали протоколи, а перед тим як йшли складали якісь документи.

Свідок ОСОБА_6 составлялось, вручали деньги на закупку, и я там расписывался.

Адвокат ОСОБА_5 свідок скажіть будь ласка, щось складалось чи певний протокол, адже ви сказали, що коли повернулись, складали протокол. От як ви йшли туди ви просто підпис ставили чи складали також якийсь документ. Якщо складався, то який саме, і хто його складав?

Свідок ОСОБА_6 я не пойму вопроса!

Адвокат ОСОБА_5 перед виходом до закупівлі складався протокол? Будь який протокол?

Свідок ОСОБА_6 я не знаю как оно называется правильно, помечались деньги на закупку, были переписаны номера купюр,

Адвокат ОСОБА_5 тобто складався протокол вручення вам грошових коштів?

Свідок ОСОБА_6 да

Адвокат ОСОБА_5 тобто лише один документ вручення вам грошових коштів

Свідок ОСОБА_6 да

Адвокат ОСОБА_5 ви ознайомлювались з цим документом

Свідок ОСОБА_6 да

Адвокат ОСОБА_5 а хто ще з ним ознайомлювався?

Свідок ОСОБА_6 работники полиции.

Адвокат ОСОБА_5 : Працівники поліції і все?

Суддя Ви запитайте те що хочите спитати.

Адвокат ОСОБА_5 Поняті там участі не брали, так я розумію?

Прокурор ОСОБА_3 Ви уже задавали це питання.

Суддя - свідок, до вас звернулася захисник з конкретним питанням при складанні протоколу огляду грошових коштів які надавались вам для закупки контрольної, чи були присутні окрім вас та співробітників поліції поняті, які підписували цей протокол.

Свідок ОСОБА_6 ні, не було

Прокурор ОСОБА_3 є уточнююче запитання, коли саме ви бачили понятих. Коли це було?

Свідок ОСОБА_6 когда выдавал наркотические средства.

На питання слідчого судді, чи хоче він щось додати, свідок відповів, що не має чого додати, він все розповів.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 225, 369-372 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області майора поліції ОСОБА_7 , винесене в рамках досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000853 від 10 травня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, про проведення допиту свідка ОСОБА_6 , 1981 року народження, під час досудового розслідування в судовому засіданні, задовольнити.

Провести допит у судовому засіданні свідка ОСОБА_6 , 1981 року народження, у присутності прокурора.

Вважати проведеним допит свідка свідка ОСОБА_6 , 1981 року народження в судовому засіданні в порядку ст. 225 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає, але на неї може бути подано заперечення при здійснені підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1