Справа № 491/863/19 Провадження 1-кс/505/969/2019
УХВАЛА
Іменем України

18.09.2019 року слідчий суддя Котовського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Ананьївського ВП Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Котовської місцевої прокуратури ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей і документів та їх виїмку по кримінальному провадженню за № 0000008 від 10.01.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді Котовського міськрайонного суду надійшло зазначене клопотання.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Як вбачається з клопотання, 09.01.2019 року до чергової частини Ананьївського ВП Подільського ВП ГУНП в Одеській області надійшла заява ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця АДРЕСА_1 про те, що 09.01.2019 року, біля 17.00 год. ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , мешканці м. Пнаньїв Одеської області нанесли йому тілесні ушкодження по вул. Соборна в м. Ананьїв.
10.01.2019 року за вказаним фактом СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області розпочато досудове розслідування по кримінальному провадженню №0000008 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1ст. 125 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 09.01.2019 року, біля 17.00 год. ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , мешканці м. Ананьїв Одеської області нанесли ОСОБА_6 тілесні ушкодження по АДРЕСА_2 .
10.01.2019 року ОСОБА_6 було госпіталізовано до КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_3 з діагнозом «закритий осколковий перелом лівої ключиці зі зміщенням відломків».
В клопотанні слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , яка перебуває в « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованої за адресою: АДРЕСА_3 з можливістю її вилучення, оскільки виникла необхідність в проведенні судово-медичної експертизи нанесених ОСОБА_6 тілесних ушкоджень.
В судовому засіданні слідчий ОСОБА_4 підтримав клопотання та просив слідчого суддю його задовольнити.
Відповідно до п.6 ч.2 ст.160 КПК України, вбачається можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, окрім як у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 даної статі, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до ст. 161 КПК України, зазначена інформація не є такою, до якої заборонено доступ, а саме: листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку з наданням правової допомоги, або об`єктами, які додані до такого листування чи інших форм обміну інформацією.
У судовому засіданні встановлено, що медична картка стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , перебуває в « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованої за адресою: АДРЕСА_3 . Дозвіл на тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 необхідний для з`ясування всіх обставин по кримінальному провадженню № 0000008.
Беручи до уваги викладене, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого є законним, обґрунтованим та підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.159,160, 163,164 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Ананьївського ВП Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Котовської місцевої прокуратури ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей і документів та їх виїмку по кримінальному провадженню за № 0000008 від 10.01.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Ананьївського ВП Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 на тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , яка перебуває в « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованої за адресою: АДРЕСА_3 з можливістю її вилучення.
Виконання ухвали доручити слідчому СВ Ананьївського ВП Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 .
Встановити строк дії ухвали протягом 1 /одного/ місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1