Справа № 615/767/19
Провадження № 1-кс/615/417/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 червня 2019 року м. Валки

Валківський районний суд Харківської області в складі:

слідчого судді - ОСОБА_1 ,

секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Валки Харківської області клопотання слідчого слідчого відділення Валківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000162 від 17.05.2019 року, внесеному до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань за ч.2 ст.185 КК України,

встановив:

07.06.2019 року до Валківського районного суду Харківської області надійшло клопотання слідчого СВ Валківського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 про надання права тимчасового доступу та вилучення інформації про телефоні зв`язки, їх тривалість, маршрути передання з прив`язкою до базових станцій оператора, які здійснювались з номерів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 в період часу з 01.01.2018 року по 20.05.2019 року, телефонного оператора телефонної мережі ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 та телефонного оператора телефонної мережі ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , з метою встановлення осіб, які причетні до вчинення злочину.

Клопотання погоджено прокурором Валківського відділу Дергачівської місцевої прокуратури Харківської області ОСОБА_4 .

В судове засідання слідчий надала заяву, зі змісту якої клопотання підтримує, просить його задовольнити, розгляд проводити за її відсутності через проведення інших слідчих дій.

Прокурор в судове засідання не з`явився, причини суду не повідомив. Неприбуття прокурора відповідно до положень ст.160 КПК України не перешкоджає розгляду клопотання.

Перевіривши надані матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Як вбачається із доданого до клопотання витягу з ЄРДР, 17.05.2019 року близько 04:30 год. невстановлені особи рухаючись на автомобілі по автошляху Київ-Харків-Довжанський на території Валківського району Харківської області здійснили крадіжку дроту в бухтах в кількості 50 шт. різного метражу з автомобіля марки Мерседес, р.н. НОМЕР_8 .

За даним фактом розпочато кримінальне провадження №0000162 від 17.05.2019 року, внесене до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань за ч.2 ст.185 КК України.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_5 повідомив, що рухаючись на автомобілі «Мерседес Бенз» НОМЕР_8 по автошляху Київ-Харків-Довжанський, приблизно в 03:50 год. 17.05.2019 року його зупиняли на стаціонарному посту в смт. Чутове Полтавської області, при цьому перевіряв відсутність пошкоджень на кузові автомобіля. Не доїжджаючи до м. Валки, в с. Гонтів Яр його зупинив невідомий хлопець шляхом мерехтіння фарами автомобіля «Мерседес-Бенз» білого кольору. Цей хлопець повідомив, що за ним рухались два автомобіля без світла, а саме «Мерседес» і «Фольксваген», рух яких він помітив приблизно в с. Сніжків Валківського району Харківської області, після чого автомобіль «Мерседес» чорного кольору звернув в с. Корсунівка. В ході огляду автомобіля потерпілого виявилось, що на кузові вирізаний шмат брезенту та зникло приблизно 50 бухт дротів різних марок чорного та білого кольору, після чого доїхав до стаціонарного поста в м. Валки та зателефонував до поліції.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_6 повідомив, що він виїхав автомобілем MERCEDES-BENZ 4DCDI р.н. НОМЕР_9 16.05.2019 року о 22:00 з м. Києва та направився до м. Харків. 17.05.2019 року приблизно о 03:30 год. проїхав стаціонарний пост ДАІ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » і рухався в сторону м. Харкова. В с. Сніжків Валківського району Харківської області поблизу АЗС він наздогнав колону автомобілів: перший автомобіль «Мерседес» зеленого кольору, вантажний, другий - «Мерседес універсал», чорного кольору та «Фольксваген», схожий на Т-6 чорного кольору. Рухаючись четвертим в колоні зі швидкістю приблизно 40-50 км/год., о 04:15 год. він звернув увагу на автомобіль «Фольксваген», водій якого поводив себе дивно, так як на вулиці ще було темно, але водій ближнє світло не ввімкнув, а рухався на габаритах. В цей час свідок помітив, що другий автомобіль рухається також без світла. Так як автомобіль «Фольксваген» виляв по всій проїжджій частині при рівній дорозі, вирішив обігнати останніх. При обгоні третього автомобіля Т6 помітив, що в першому авто на тенті мається вирізана дірка, після чого пристроївшись за першим автомобілем, почав моргати фарами (світлом) водію для того, щоб повідомити йому про дану подію. При обгоні третього та другого автомобіля, останні одразу прискорили швидкість, перед заправкою «ЕНП» повернули наліво та заїхали за кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». В автомобілі «Фольксваген», чорного кольору встановлена діодна оптика у вигляді пів місяця. Номер на Мерседесі знаходився на задній частині, а на передній частині був номер польської реєстрації, в якому були цифри 9 та 4. Після зупинки водія першого авто стало відомо, що здійснено крадіжку з його авто.

Згідно до відомостей зазначених в протоколі огляду місця події від 17.05.2019 року, в ході огляду обочини, розташованої біля лісової посадки поблизу с. Корсунівка Валківського району Харківської області, вилучено: автомобіль «Мерседес Універсал» чорного кольору з номерним знаком НОМЕР_10 « ІНФОРМАЦІЯ_5 »; ключі від автомобіля з брилком «БРСМ PLUS» синьо-жовтого кольору; сліди пальців рук, які відкопійовані на 2 липких стрічки, вилучені з правої сторони капоту автомобіля «Мерседес Універсал» та поміщено в паперовий конверт з підписами понятих.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_7 повідомив, що 17.05.2019 року о 07:00 год. приступив до виконання функціональних обов`язків на АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташована за адресою: АДРЕСА_3 . Приблизно о 07:30 год., знаходячись біля заправочної частини помітив, що із-за кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 » вийшло два невідомих йому чоловіка, які перейшовши через дорогу « ІНФОРМАЦІЯ_7 », направилися до території заправки, на якій він знаходився. Зайшовши до території заправки, проходячи повз резервуарів, один з них, але хто саме, не пам`ятає, поклав невідомий йому предмет до клумби. Після чого останні направились до каси. В касира ОСОБА_8 почали цікавитися, чи не має в продажі продуктів харчування. В цей час свідок підійшов до невідомих чоловіків та запитав, що вони поклали до клумби, на що ті відповіли, що викинули сміття. Підійшовши до клумби, помітив файл, в якому знаходились документи зеленого кольору, один з яких схожий на страховий полюс для автомобіля. Вказаний файл він підняв з клумби та підійшовши до громадян, віддав в руки невідомому чоловіку, який був з сумкою. Після чого останній поклав вказані документи до своєї чорної сумки та при цьому повідомив йому, що він також поклав до клумби ключі від автомобіля.

В ході проведення оперативно-розшукових заходів встановлено особу двох виявлених працівниками поліції на АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_6 » підозрілих громадян, які не мали при собі документів, підтверджуючих особу, ними виявились:

- ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який проживає за адресою: АДРЕСА_4 , користується номером мобільного оператора зв`язку - НОМЕР_11 , працює з мобільним телефоном з ІМЕІ: НОМЕР_12 ;

- ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_5 , користується номером мобільного оператора зв`язку - НОМЕР_13 .

17.05.2019 року в ході пред`явлення осіб для впізнання, свідок ОСОБА_7 впізнав серед інших осіб під №1 ОСОБА_9 та під №3 ОСОБА_11 , яких він бачив на АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_6 » разом з іншим невідомим чоловіком.

Згідно відомостей зазначених в протоколі огляду місця події від 17.05.2019 року в ході огляду АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ОСОБА_9 добровільно надав слідчому речі, які з його слів, він знайшов біля кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в с. Корсунівка Валківського району Харківської області 17.05.2019 року, які в подальшому вилучено, а саме: бланк європротоколу на 2 аркушах; поліс №АМ/5920687 з наліпкою зі штрих кодом АМ-5920687 від 21.08.2018 року; свідоцтво реєстрації транспортного засобу «EURODOS SAJUNGA» Н НОМЕР_14 ; документ «обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів № АМ/5920687; посвідчення водія « ОСОБА_12 » ВС1СВ1ВВЕС1ЕСЕВ1ЕВЕ/ НОМЕР_15 від 14.02.2008 року; квитанція № АМ 5920687 від 21 серпня 2018 року; довіреність на ОСОБА_13 з надписом «паспорт НОМЕР_16 ; порожній бланк довіреності з печаткою « ІНФОРМАЦІЯ_10 »; паперовий документ з надписом НОМЕР_17 на іноземній мові на 1 аркуші; паперовий документ складений на іноземній мові з надписом «PASTABA APDRAUSTAAJAM/NOTE TO THE INSURED»; паперовий документ зеленого кольору написаний на іноземній мові з надписом «TECHNINES APZIUROS REZULTATU KORTELE (ATASKAITA) NR. НОМЕР_18 »; паперовий документ з назвою «Повідомлення про дорожньо-транспортну пригоду» на 2 аркушах; зарядний пристрій чорного кольору з липкою наліпкою «AWM-ROWER»; телефон чорного кольору «SAMSUNG» ІМЕІ 1 - НОМЕР_19 , ІМЕІ 2 - НОМЕР_20 з сім картою « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код: НОМЕР_21 , код НОМЕР_22 ; батарея «SAMSUNG» чорно-сірого кольору; телефон чорного кольору «SAMSUNG» з батареєю «SAMSUNG» чорно-сірого кольору, яка знаходиться всередині даного телефону з синьою сім картою « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код: НОМЕР_21 код: 651981704Т. на акумуляторі мається наліпка, де вказаний ІМЕІ: НОМЕР_23 .

ОСОБА_9 в присутності понятих видав працівникам поліції із сумки, мобільний телефон «Самсунг» ІМЕІ: НОМЕР_23 з карткою мобільного оператора зв`язку НОМЕР_24 та мобільний телефон «Самсунг» ІМЕІ: НОМЕР_25 з карткою мобільного оператора зв`язку НОМЕР_26 . У вказаному мобільному телефоні, в телефонній книзі, збережений мобільний номер НОМЕР_27 , який належить ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , який проживає за адресою: АДРЕСА_6 або АДРЕСА_7 .

В мобільному телефоні з номером НОМЕР_11 , який належить ОСОБА_9 присутній вхідний дзвінок з номеру мобільного оператора НОМЕР_28 , який належить ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_12 та який проживає за адресою АДРЕСА_8 , тобто в одному і тому ж будинку з ОСОБА_14 .

В свою чергу в користуванні ОСОБА_14 є автомобіль «Фольксваген Транспортер» р.н. « НОМЕР_29 » чорного кольору. Відповідно до бази даних «Рубіж» пост м. Валки Харківської області, автомобіль з вказаним реєстраційним номером перетинав у напрямку м. Полтава 17.05.2019 року о 00:06 год., пост «Чутово» не перетинав. Проїхав пост « ІНФОРМАЦІЯ_13 » 17.05.2019 року о 04:47 год. в напрямку м. Харків. Тобто вказаний автомобіль має характерні ознаки автомобіля, на які вказує свідок ОСОБА_6 в протоколі допиту, а саме автомобіль «Фольксваген», схожий на Т-6, чорного кольору та знаходився безпосередньо на території вчинення злочину.

Вказані факти надають достатні підстави вважати, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення можуть бути причетні громадяни: ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_12 та ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_11 .

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

П.7 ч.1 ст.162 КПК України встановлює, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Таким чином, з урахуванням положення ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя вважає, що слідчий довів наявність достатніх підстав щодо перебування у володінні вказаних в клопотанні юридичних осіб витребуваної інформації, яка сама по собі або в сукупності з іншими речами й документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також неможливість іншими способами довести обставини, доведення яких передбачається за допомогою інформації, що містить охоронювану законом таємницю, тому клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 131,132,159-165 КПК України, слідчий суддя

п о с т а н о в и в:

Клопотання слідчого слідчого відділення Валківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчим слідчого відділення Валківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_3 , право тимчасового доступу та вилучення інформації про телефоні зв`язки, їх тривалість, маршрути передання з прив`язкою до базових станцій оператора, які здійснювались з номерів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 в період часу з 01.01.2018 року по 20.05.2019 року, телефонного оператора телефонної мережі ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 та телефонного оператора телефонної мережі ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , з метою встановлення осіб, які причетні до вчинення даного злочину.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Копію ухвали вручити зацікавленим особам у кримінальному провадженні.

Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.

У відповідності до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Суддя ОСОБА_1