Заводський районний суд м. Запоріжжя

Справа № 332/2552/19
Провадження №: 1-кс/332/954/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 липня 2019 р.

Слідчий суддя Заводського районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Заводського ВП Дніпровського ВП в Запорізькій області капітана поліції ОСОБА_3 , прокурора Запорізької місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_4 розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слідчого СВ Заводського ВП Дніпровського ВП в Запорізькій області лейтенанта поліції ОСОБА_5 , яке погоджене прокурором Запорізької місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_4 на підставі матеріалів кримінального провадження внесених до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0000889 від 26 червня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України..

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до суду із вищезазначеним клопотанням, в якому вказане наступне.

У провадженні слідчого відділення Заводського відділення поліції Дніпровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Запорізькій області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000889 від 26 червня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України.

В ході досудового слідства встановлено, що 26.06.2019 приблизно о 22.00 годині троє невстановлених слідством осіб, маючи умисел на напад з метою заволодіння чужим майном, будучи усвідомленими, що в будинку АДРЕСА_1 знаходяться власники будинку, вдягли заздалегідь підготовлені балаклави, проникли через паркан на подвір`я вказаного будинку, після чого через вхідні двері, шляхом відчинення дверної ручки, проникли до приміщення будинку, де погрожуючи застосуванням вогнепальної зброї, тобто насилля небезпечного для життя та здоров`я потерпілих ОСОБА_6 , 1974 року народження, і неповнолітньому ОСОБА_7 , 2005 року народження, зв`язали останнім руки, після чого заволоділи майном, яке знаходилось у зазначеному вище будинку, а саме: грошовими коштами у розмірі 20 000 гривень, 5 000 доларів США, що еквівалентно гривні відповідно до курсу НБУ у розмірі 130 950 гривень, ювелірними виробами на суму 113 000 гривень, та травматичною зброєю ФОРТ-12РМ, вартістю 10 000 гривень, спричинивши майнову шкоду потерпілій на суму 273 950 гривень.

Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 пояснив, що його син ОСОБА_9 користується номером телефону оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1

У зв`язку з вищевикладеним, з метою встановлення контактів вищезазначених осіб, кола їх зв`язків, а також встановлення абонентів, які здійснювали стільниковий зв`язок з останніми та можуть бути причетними до вчинення кримінального правопорушення, встановлення особи злочинця, а також свідків та очевидців події кримінального правопорушення, виникла необхідність у встановленні інформації про номери сім-карт, з якими працював номер НОМЕР_1 , а також перелік вхідних і вихідних дзвінків на ці номера, СМС повідомлень з прив`язкою до ретрансляційних антен оператора мобільного зв`язку.

У судовому засіданні слідчий та прокурор клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів підтримали та просили його задовольнити з огляду на його обґрунтованість.

Представник юридичної особи у якої знаходяться документи в судове засідання не з`явився, повідомлений вчасно та належним чином, причини неявки суду не повідомив, заяв та клопотань від нього не надходило, що в силу ч. 4 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.

Згідно ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

У відповідності до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

У відповідності до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи наведені норми процесуального права, з метою повноти та всебічності розгляду кримінального провадження, слідчий суддя вважає, що є наявні підстави для тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні у володінні компанії оператора стільникового мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , оскільки слідчим в судовому засіданні доведено та підтверджено документально, що документи до яких просять надати тимчасовий доступ і які перебувають у володінні компанії оператора стільникового мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, крім того, слідчим доведено використання як доказів цих відомостей та неможливість іншими способами довести обставини.

Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 309 КПК України, суд -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Заводського ВП Дніпровського ВП в Запорізькій області лейтенанта поліції ОСОБА_5 , яке погоджене прокурором Запорізької місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у компанії оператора стільникового мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », про номери сім-карт, з якими працював номер НОМЕР_1 - задовольнити.

Надати слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області ОСОБА_13 , слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області ОСОБА_14 , слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області ОСОБА_15 , слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області ОСОБА_16 , слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_18 , слідчому СВ Заводського ВП Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_19 , які входять до складу групи слідчих, дозвіл на тимчасовий доступ та отримання інформації, яка знаходиться у компанії оператора стільникового мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , про номери сім-карт, з якими працював номер НОМЕР_1 , а також перелік вхідних і вихідних дзвінків на ці номера, СМС повідомлень з прив`язкою до ретрансляційних антен оператора мобільного зв`язку, в період часу з 01.01.2019 до теперішнього часу.

Встановити строк дії ухвали до 06.08.2019 року включно.

Роз`яснити власнику інформації в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали має право на проведення обшуку згідно положень КПК України з метою знайдення та вилучення вказаних документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, але заперечення на неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1