Справа № 638/126/19
Провадження № 1-кс/638/597/19
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 січня 2019 року м. Харків
Дзержинський районний суд м. Харкова у складі:
слідчого судді ОСОБА_1
за участю судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши в залі судових засідань в приміщенні суду у м. Харкові клопотання слідчого Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0005091 від 26.12.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України,
в с т а н о в и в:
Слідчий Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням, погодженим з прокурором Харківської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0005091 від 26.12.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України
Клопотання мотивоване тим, що 26.12.2018 року до Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області надійшла заява від ОСОБА_5 , про те, що 26.12.18 у період з 11:30 до 18:00 год., невідома особа, таємно, шляхом підбору ключа, до вхідних дверей квартири АДРЕСА_1 , скоїла крадіжку грошових коштів у сумі 55 000 доларів США, спричинивши заявниці матеріальні збитки.

За даним фактом 26.12.2018 року було розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення злочину, передбаченого ч.5 ст.185 КК України, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0005091.

У ході досудового розслідування слідчим в порядку ст. 40 КПК України було надано доручення оперативним підрозділам про проведення радіорозвідки на місці події. За результатами виконання якого до слідчого відділу Шевченківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області від начальника УКР ГУНП в Харківській області ОСОБА_6 надійшов рапорт з довідкою в якому останній вказує про проведення на місці скоєння злочину, а саме: АДРЕСА_2 та інших місцях, радіотехнічного вимірювання базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме: ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC55403, CID11783, 171, 313, 7462, 8181, 11782, 182, 22147, 32147, 12147, LAC 54703 , CID 21081831, 21074632,21074642,21081842; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 17051 CID 30402, 30406, 30712, 30183, 39216, 39457, 30187, 4815, 4818, 4812, 135689760, 135682888, 135686985, 135685447, 135683145,135689544; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 23303 CID 813, 2123, 2903, 4421, 2361, 35912, 35911, 35913, 91008131, 91008133, які розташовані на території, прилеглій до буд. АДРЕСА_3 у період часу з 07 годин 00 хвилин 26.12.2018 до 19 годин 00 хвилин 26.12.2018.

За результатами радіотехнічного вимірювання базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку з адреси: АДРЕСА_4 , встановлено: ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC56403, CID 313, 8313,9271,312, 1271, 491, 8181, 30447, 10447, 20447, LAC 54713, CID 21083143, 21083133; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 17051 CID 30186, 825, 30187, 827, 30182, 30061, 30183, 29044, 29047,29041, 135686944, 135686984, 135694919; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 23303 CID 2122, 2341, 26772, 26771, 26773, 91021221, 91021223, 91021224, 91023413, LAC 23301 CID 91023234, 91001033, 91001034, 2731, 102, які розташовані на території, прилеглій до буд. АДРЕСА_4 у період часу з 07 годин 00 хвилин 26.12.2018 до 19 годин 00 хвилин 26.12.2018.

За результатами радіотехнічного вимірювання базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку з адреси: АДРЕСА_5 , встановлено: ІНФОРМАЦІЯ_1 »:LAC 56403,CID 19903,11902,19902, 11903, 11901, 8672, 22227, 12226, 32227, LAC 54713, CID 21199033, 21199042, 21199043, 21199032, LAC 57077, CID 9531, LAC 54787, CID 21095331, 21096231; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 10035 CID 36756, 30365, 36757, 31355, 36755, 24315, 24312, 24318, 135695136, 135690569,135683911, 135684936; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 23302 CID 1402, 1403, 4743, 2483, 36323, 26321, 36322, 26323, 26322, 91014021, 91014024, 91014023, 91014034, LAC 23301 CID 2921, 2432, які розташовані на території, прилеглій до буд. АДРЕСА_5 у період часу з 07 годин 00 хвилин 26.12.2018 до 19 годин 00 хвилин 26.12.2018.

За результатами радіотехнічного вимірювання базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку з адреси: АДРЕСА_6 , встановлено: ІНФОРМАЦІЯ_1 »:LAC 57077,CID 19633, 11633, 11632, 19711, 11631, 19631, 11711,12047, 22047, 32047, LAC 54787,CID 21196333, 21083241, 21087642, 21099641; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 10055 CID 39027, 60087, 60085, 30333, 31585, 30112, 30331,11157, 11151, 11154, 24886, 135686433, 135685961, 135681095, 135684681; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 23304 CID 513, 621, 515, 511, 516, 665, 35671, 35672, 35673, 91005131, 91005134, 91005133, LAC 23302 CID 645, які розташовані на території, прилеглій до буд. АДРЕСА_6 у період часу з 07 годин 00 хвилин 26.12.2018 до 19 годин 00 хвилин 26.12.2018 року.

В судове засідання слідчий не з`явився, до суду надав заяву про розгляд клопотання без його участі.
Слідчий суддя, вивчивши документи та матеріали, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З матеріалів клопотання вбачається, що Шевченківським ВП ГУ НП в Харківській області здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні № 0005091 від 26.12.2018 року, розпочатого за ч. 5 ст. 185 КК України.
З довідки, наданої на підставі рапорту начальника УКР ГУ НП в Харківській області, вбачається, що проведеним радіотехнічним обстеженням, встановлено базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку зазначені в клопотанні слідчого.
Таким чином, слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання, оскільки на виконання вимог ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий довів наявність достатніх підстав вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення; документи мають значення для досудового розслідування; відомості, які містяться у документах, можуть бути доказами під час судового розгляду, а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Вимога слідчого про зобов`язання ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому носії документ за координатами та періодом часу вказаними у клопотанні відомостями задоволенню не підлягає, оскільки ст. 159 КПК України вказані дії не передбачені.

Фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснюється, у зв`язку з неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, що відповідає положенням ч. 4 ст. 107 КПК України.
Керуючись ст. ст. 107, 163, 164, 165, 309, 372 КПК України,
у х в а л и в:
Клопотання слідчого Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0005091 від 26.12.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України - задовольнити частково.
Зобов`язати оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_7 , надати тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю слідчому Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 відносно всіх абонентів, які виходили на зв`язок з можливістю вилучення зазначеної інформації на електронному носії за координатами: LAC 17051 CID 30402, 30406, 30712, 30183, 39216, 39457, 30187, 4815, 4818, 4812, 135689760, 135682888, 135686985, 135685447, 135683145,135689544; LAC 17051 CID 30186, 825, 30187, 827, 30182, 30061, 30183, 29044, 29047,29041, 135686944, 135686984, 135694919; LAC 10035 CID 36756, 30365, 36757, 31355, 36755, 24315, 24312, 24318, 135695136, 135690569,135683911, 135684936; LAC 10055 CID 39027, 60087, 60085, 30333, 31585, 30112, 30331,11157, 11151, 11154, 24886, 135686433, 135685961, 135681095, 135684681, з 07 годин 00 хвилин 26.12.2018 до 19 годин 00 хвилин 26.12.2018, з наступними відомостями:

1.1.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

1.2.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

1.3.Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

1.4.Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

1.5.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б);

Зобов`язати оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_8 , надати тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю слідчому Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 відносно всіх абонентів, які виходили на зв`язок з можливістю вилучення зазначеної інформації на електронному носії за координатами: LAC 23303 CID 813, 2123, 2903, 4421, 2361, 35912, 35911, 35913, 91008131, 91008133; LAC 23303 CID 2122, 2341, 26772, 26771, 26773, 91021221, 91021223, 91021224, 91023413, LAC 23301 CID 91023234, 91001033, 91001034, 2731, 102; LAC 23302 CID 1402, 1403, 4743, 2483, 36323, 26321, 36322, 26323, 26322, 91014021, 91014024, 91014023, 91014034, LAC 23301 CID 2921, 2432; LAC 23304 CID 513, 621, 515, 511, 516, 665, 35671, 35672, 35673, 91005131, 91005134, 91005133, LAC 23302 CID 645 з 07 годин 00 хвилин 26.12.2018 до 19 годин 00 хвилин 26.12.2018, з наступними відомостями:

1.6.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

1.7.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

1.8.Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

1.9.Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

1.10.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Зобов`язати оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_9 , надати тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю слідчому Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 відносно всіх абонентів, які виходили на зв`язок з можливістю вилучення зазначеної інформації на електронному носії за координатами: LAC 55403, CID 11783, 171, 313, 7462, 8181, 11782, 182, 22147, 32147, 12147, LAC 54703 , CID 21081831, 21074632,21074642,21081842; LAC 56403, CID 313, 8313,9271,312, 1271, 491, 8181, 30447, 10447, 20447, LAC 54713, CID 21083143, 21083133; LAC 56403, CID 19903,11902,19902, 11903, 11901, 8672, 22227, 12226, 32227, LAC 54713, CID 21199033, 21199042, 21199043, 21199032, LAC 57077, CID 9531, LAC 54787, CID 21095331, 21096231; LAC 57077, CID 19633, 11633, 11632, 19711, 11631, 19631, 11711, 12047, 22047, 32047, LAC 54787, CID 21196333, 21083241, 21087642, 21099641, з 07 годин 00 хвилин 26.12.2018 до 19 годин 00 хвилин 26.12.2018, з наступними відомостями:

1.11.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

1.12.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

1.13.Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

1.14.Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

1.15.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

В іншій частині вимог відмовити.

Ухвала слідчого судді діє до 19.02.2019 року.
Роз`яснити представнику ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторін кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню в апеляційному порядку не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя