Справа № 161/5589/19
Провадження № 1-р/161/19/19
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Луцьк 06 травня 2019 року
Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 ,

при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань заяву старшого слідчого з ОВС 1-го ВРКП слідчого управління фінансових розслідувань ГУ ДФС у Волинській області ОСОБА_3 про роз`яснення ухвали слідчого судді Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 від 08 квітня 2019 року,

за участю старшого слідчого ОСОБА_3 ,
В С Т А Н О В И В:
25 квітня 2019 року до слідчого судді Луцького міськрайонного суду Волинської області надійшла заява старшого слідчого з ОВС 1-го ВРКП слідчого управління фінансових розслідувань ГУ ДФС у Волинській області ОСОБА_3 про роз`яснення ухвали слідчого судді Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 від 08 квітня 2019 року в судовому провадженні за скаргою представника володільця тимчасово вилученого майна Товариства з обмеженою відповідальність «Волиньліспром» - адвоката ОСОБА_4 на бездіяльність слідчого та прокурора у неповерненні тимчасово вилученого майна та зобов`язання вчинити дії.

Свою заяву старший слідчий з ОВС 1-го ВРКП слідчого управління фінансових розслідувань ГУ ДФС у Волинській області ОСОБА_3 мотивує тим, що 08 квітня 2019 року слідчим суддею Луцького міськрайоного суду Волинської області ОСОБА_1 за результатами розгляду скарги постановлено ухвалу в судовому провадженні за вищевказаною скаргою, якою скаргу представника володільця тимчасово вилученого майна Товариства з обмеженою відповідальність «Волиньліспром» - адвоката ОСОБА_4 на бездіяльність слідчого та прокурора у неповерненні тимчасово вилученого майна та зобов`язання вчинити дії - задоволено. Зобов`язано слідчого та прокурора, в провадженні яких перебуває кримінальне провадження № 0000007 від 12.02.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 212 КК України повернути володільцю тимчасово вилученого майна ТзОВ «Волиньліспром», під час огляду 27 лютого 2019 року у приміщеннях ТзОВ «Волиньліспром», що знаходиться за адресою: 44100, Волинська область, Ратнівський район, смт. Ратне, вул. Серпнева, буд. 16 майно, а саме: Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи за 2 квартал 2017 р.; Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи (різні) за 3 квартал 2016 р.; Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи (різні) за 3 квартал 2017 р.; Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи (різні) за 1 квартал 2016 р.; Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи за 4 квартал 2017 р.; Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи (різні) за 1 квартал 2015 р.; Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи (різні) за 2 квартал 2015 р.; Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи (різні) за 4 квартал 2016 р.; Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи за 4 квартал 2015 р.; Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи за 2 квартал 2016 р.; Паперову папка швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи за 1 квартал 2017 р.; Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи за 3 квартал 2015 р.; Папку швидкозшивач зеленого кольору з написом «Договори українські»; Папку швидкозшивач зеленого кольору з написом «Договори укр.»; Папку швидкозшивач зеленого кольору з написом «ДОГОВОРИ УКР.»; Паперову папку швидкозшивач з написом «Серпень 2018»; Паперову папку швидкозшивач з написом «ТТН»; Паперову папку швидкозшивач з написом «Документи підприємців»; Паперову папку швидкозшивач з написом «Липень 2018»; Ноутбук Asus HDASX550LH із зарядним пристроєм; Незаповнений бланк накладної з відтиском печатки ФОП ОСОБА_5 на 2 арк; Незаповнений бланк накладної з відтиском печатки ФОП ОСОБА_6 на 3 арк; Незаповнений бланк накладної з відтиском печатки ФОП ОСОБА_7 на 1 арк; Незаповнений бланк накладної з відтиском печатки ФОП ОСОБА_8 на 4 арк; Незаповнений бланк товарно-транспортної накладної з відтиском печатки ФОП ОСОБА_9 на 1 арк; Чисті аркуші А4 з відтиском печатки «madyder» на 9 арк.; Незаповнені бланки CMR з відтиском печатки СП «Транзит» ООО BLR/034/0974 на 12 арк.; Чистий аркуш А4 з написом «ZAKLAD PRACY CHRONI» на 1 арк.; Чистий аркуш А4 з написом «EUROPARQUET» на 1 арк.; Незаповнені бланки декларацій на 23 арк.; Пластикову картку НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_10 ; Конверт від пластикової картки з пін-кодом на ім`я ОСОБА_11 ; Конверт від пластикової картки з пін-кодом на ім`я ОСОБА_12 ; Конверт від пластикової картки з пін-кодом на ім`я ОСОБА_13 ; Конверт від пластикової картки з пін-кодом на ім`я ОСОБА_14 ; Договір купівлі-продажу №01/02/2016 від 01.02.2016 року; Договір купівлі-продажу №01/02/2017 від 01.02.2017 року; Договір купівлі-продажу №01/08/2017 від 01.08.2017 року; Книга обліку доходів ОСОБА_15 з виписками банку; Книга обліку доходів ОСОБА_16 з виписками банку; Печатка червоного кольору з відтиском «EUROMAK MAQUINARIA Y SERVICIOS, S.L.» Флеш-накопичувач білого кольору Transcend 4 GB - 1 шт.; Флеш-накопичувач білого кольору SP 8 GB - 1 шт.; Флеш-накопичувач металевий на який записано програму «1С» - 1 шт., Грошові кошти 95 купюр номіналом 100,00 грн. = 9500, 00 грн.; Грошові кошти 19 купюр номіналом 50,00 грн. = 950, 00 грн.; Грошові кошти 6 купюр номіналом 200,00 грн. = 1200, 00 грн.; Грошові кошти 7 купюр номіналом 500,00 грн. = 3500, 00 грн.; Грошові кошти 374 купюр номіналом 5,00 грн. = 1870, 00 грн.; Грошові кошти 326 купюр номіналом 10,00 грн. = 3260, 00 грн..

Однак, дане рішення йому не зрозуміле, а саме, задовольняючи скаргу, слідчий судя зобов`язав слідчого та прокурора повернути володільцю тимчасово вилучене майно ТОВ «Волиньліспром», яке було вилучено в ході проведення огляду 27.02.2019 за адресою: Волинська область, смт. Ратне, вул. Серпнева, буд. 16, 02.04.2019 в рамках розслідування кримінального провадження отримано ухвалу слідчого судді Луцького міськрайонного суду Волинської області від 02.04.2019 (справа № 161/5199/19, провадження № 1-кс/2796/19) про проведення судово економічної експертизи по кримінальному провадженню № 000000, відповідно до якої в розпорядження експертів необхідно надати матеріали кримінального провадження, в тому числі вилучені в ході огляду товарно матеріальні цінності, зокрема і документи, скеровано в експертну установу для забезпечення проведення судово економічної експертизи, а тому йому не зрозуміло, як саме виконати ухвалу слідчого судді, від 08.04.2019 року, оскільки відповідне майно, згідно ухвали слідчого судді від 02.04.2019 року про проведення судово економічної експертизи надано в розпорядження експертів для проведення вказаної експертизи.

Заслухавши думку старшого слідчого, який просив задовольнити заяву про роз`яснення судового рішення, оглянувши та дослідивши матеріали заяви, суд приходить до висновку, що слід відмовити в задоволені заяви про роз`яснення судового рішення з наступних підстав.

Судом встановлено, що 08 квітня 2019 року слідчим суддею Луцького міськрайоного суду Волинської області ОСОБА_1 за результатами розгляду скарги постановлено ухвалу в судовому провадженні за вищевказаною скаргою, якою скаргу представника володільця тимчасово вилученого майна Товариства з обмеженою відповідальність «Волиньліспром» - адвоката ОСОБА_4 на бездіяльність слідчого та прокурора у неповерненні тимчасово вилученого майна та зобов`язання вчинити дії - задоволено. Зобов`язано слідчого та прокурора, в провадженні яких перебуває кримінальне провадження № 0000007 від 12.02.2019 року за ознаками кримінального правопорушення,передбаченого ч. 2 ст. 212 КК України повернути володільцю тимчасово вилученого майна ТзОВ «Волиньліспром», під час огляду 27 лютого 2019 року у приміщеннях ТзОВ «Волиньліспром», що знаходиться за адресою: 44100, Волинська область, Ратнівський район, смт. Ратне, вул. Серпнева, буд. 16 майно, а саме: Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи за 2 квартал 2017 р.; Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи (різні) за 3 квартал 2016 р.; Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи (різні) за 3 квартал 2017 р.; Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи (різні) за 1 квартал 2016 р.; Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи за 4 квартал 2017 р.; Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи (різні) за 1 квартал 2015 р.; Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи (різні) за 2 квартал 2015 р.; Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи (різні) за 4 квартал 2016 р.; Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи за 4 квартал 2015 р.; Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи за 2 квартал 2016 р.; Паперову папка швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи за 1 квартал 2017 р.; Паперову папку швидкозшивач з надписом ТОВ «Волиньліспром» Документи за 3 квартал 2015 р.; Папку швидкозшивач зеленого кольору з написом «Договори українські»; Папку швидкозшивач зеленого кольору з написом «Договори укр.»; Папку швидкозшивач зеленого кольору з написом «ДОГОВОРИ УКР.»; Паперову папку швидкозшивач з написом «Серпень 2018»; Паперову папку швидкозшивач з написом «ТТН»; Паперову папку швидкозшивач з написом «Документи підприємців»; Паперову папку швидкозшивач з написом «Липень 2018»; Ноутбук Asus HDASX550LH із зарядним пристроєм; Незаповнений бланк накладної з відтиском печатки ФОП ОСОБА_5 на 2 арк; Незаповнений бланк накладної з відтиском печатки ФОП ОСОБА_6 на 3 арк; Незаповнений бланк накладної з відтиском печатки ФОП ОСОБА_7 на 1 арк; Незаповнений бланк накладної з відтиском печатки ФОП ОСОБА_8 на 4 арк; Незаповнений бланк товарно-транспортної накладної з відтиском печатки ФОП ОСОБА_9 на 1 арк; Чисті аркуші А4 з відтиском печатки «madyder» на 9 арк.; Незаповнені бланки CMR з відтиском печатки СП «Транзит» ООО BLR/034/0974 на 12 арк.; Чистий аркуш А4 з написом «ZAKLAD PRACY CHRONI» на 1 арк.; Чистий аркуш А4 з написом «EUROPARQUET» на 1 арк.; Незаповнені бланки декларацій на 23 арк.; Пластикову картку НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_10 ; Конверт від пластикової картки з пін-кодом на ім`я ОСОБА_11 ; Конверт від пластикової картки з пін-кодом на ім`я ОСОБА_12 ; Конверт від пластикової картки з пін-кодом на ім`я ОСОБА_13 ; Конверт від пластикової картки з пін-кодом на ім`я ОСОБА_14 ; Договір купівлі-продажу №01/02/2016 від 01.02.2016 року; Договір купівлі-продажу №01/02/2017 від 01.02.2017 року; Договір купівлі-продажу №01/08/2017 від 01.08.2017 року; Книга обліку доходів ОСОБА_15 з виписками банку; Книга обліку доходів ОСОБА_16 з виписками банку; Печатка червоного кольору з відтиском «EUROMAK MAQUINARIA Y SERVICIOS, S.L.» Флеш-накопичувач білого кольору Transcend 4 GB - 1 шт.; Флеш-накопичувач білого кольору SP 8 GB - 1 шт.; Флеш-накопичувач металевий на який записано програму «1С» - 1 шт., Грошові кошти 95 купюр номіналом 100,00 грн. = 9500, 00 грн.; Грошові кошти 19 купюр номіналом 50,00 грн. = 950, 00 грн.; Грошові кошти 6 купюр номіналом 200,00 грн. = 1200, 00 грн.; Грошові кошти 7 купюр номіналом 500,00 грн. = 3500, 00 грн.; Грошові кошти 374 купюр номіналом 5,00 грн. = 1870, 00 грн.; Грошові кошти 326 купюр номіналом 10,00 грн. = 3260, 00 грн..

Згідно до вимог ч. 1 ст. 380 КПК України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою учасника судового провадження чи органу виконання судового рішення ухвалою роз`яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його зміст.

Разом з цим, твердження старшого слідчого про те, що рішення, а саме, ухвала суду від 08 квітня 2019 року, йому не зрозуміла, а тому він просить роз`яснити, як саме слідчий та прокурор має виконати, ухвалу слідчого судді, оскільки майно направлено на проведення судово економічної експертизи, оскільки вказівки в ухвалі суду від 08 квітня 2019 року, як і сама ухвала є обґрунтованою та зрозумілою, речення лаконічні та короткі, подвійному тлумаченню не підлягають.

При цьому, суд звертає увагу, що під час проведення досудового розслідування, у данному випадку, саме на слідчого покладається дотримання завдань кримінального провадження відповідно вимог ст. 2 КПК України, а не на слідчого суддю.

З врахуванням вищевикладеного, підстав для роз`яснення ухвали слідчого судді не вбачаю, оскільки рішення є зрозумілим, тому слід відмовити у його роз`ясненні.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 372, 376, 380 КПК України, слідчий суддя,-

П О С Т А Н О В И В:
В задоволені заяви старшого слідчого з ОВС 1-го ВРКП слідчого управління фінансових розслідувань ГУ ДФС у Волинській області ОСОБА_3 про роз`яснення ухвали слідчого судді Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 від 08 квітня 2019 року - відмовити.

Копію ухвали вручити учасникам судового провадження.
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Волинського апеляційного суду протягом п`яти днів з дня її оголошення через Луцький міськрайонний суд.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду ОСОБА_1