УХВАЛА
Справа № 149/713/19

Провадження №1-м/149/1/19

18.03.2019 м. Хмільник

Суддя Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області ОСОБА_1 , отримавши клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку суду Російської Федерації у відповідність із законодавством України відносно

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Хмільник Вінницької області, громадянина України, з середньою спеціальною освітою, не військовозобов`язаного, не працюючого, постійного місця проживання на території Російської Федерації не має, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого, засудженого вироком Протвинського міського суду Московської області від 28 січня 2015 року за вчинення злочинів, передбачених пунктом «в» ч. 2 ст. 158 КК РФ, ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 105 КК РФ, із застосуванням ч. 2 ст. 69 КК РФ, із визначенням остаточного покарання у виді 8 років позбавлення волі з відбуванням покарання у виправній колонії суворого режиму,

ВСТАНОВИЛА:

15 березня 2019 року до Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області надійшло клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку суду Російської Федерації у відповідність із законодавством України відносно ОСОБА_2 , яке мотивоване тим, що 14 лютого 2019 року наказом Міністерства юстиції України № 488/5 прийнято рішення про прийняття в Україну засудженого вироком російського суду громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до ст. 606 КПК України, ст.3 Конвенції про передачу засуджених осіб 1983 та на підставі запиту Міністерства юстиції Російської Федерації від 14.08.2018 за № 06-108234/18.

ОСОБА_2 засуджено вироком Протвинського міського суду Московської області від 28 січня 2015 року за вчинення злочинів, передбачених пунктом «в» ч. 2 ст. 158 КК РФ (крадіжка), ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 105 КК РФ (замах на вбивство), що також є караними діяннями відповідно до законодавства України про кримінальну відповідальність.

Відповідно до ч.1 ст.610 КПК України клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України відповідно до частини третьої статті 609 цього Кодексу розглядає суд першої інстанції за останнім відомим місцем проживання засудженої особи в Україні або за місцем знаходження Міністерства юстиції України протягом одного місяця з моменту його надходження. Судовий розгляд здійснюється за участю прокурора.

Згідно ст. 14 Міжнародного пакту про громадянські й політичні права 1966 р. зазначається, що кожен має право при розгляді будь-якого кримінального або цивільного обвинувачення, пред`явленого йому, на справедливий розгляд справи, компетентним судом, створеним на підставі закону.

Відповідно до ч.1 ст.31 КПК України кримінальне провадження в суді першої інстанції здійснюється професійним суддею одноособово, крім випадків, передбачених частинами другою, третьою та дев`ятою цієї статті.

Відповідно до ч. 2 ст. 31 КПК України, кримінальне провадження в суді першої інстанції щодо злочинів, за вчинення яких передбачено покарання у виді позбавлення волі на строк більше десяти років, здійснюється колегіально судом у складі трьох професійних суддів.

Враховуючи, що клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку Протвинського міського суду Московської області Російської Федерації від 28 січня 2015 року у відповідність із законодавством України відносно ОСОБА_2 подано щодо злочинів, один з яких, відповідно до законодавства Російської Федерації, відносяться до категорії особливо тяжких, про що є посилання у вироку суду, та за вчинення якого КК України передбачено покарання у виді позбавлення волі на строк більше десяти років, то дане кримінальне провадження повинно здійснюватися колегіально судом у складі трьох професійних суддів. З огляду на це розгляд даної справи необхідно здійснювати колегією у складі трьох суддів.

Крім того, з метою забезпечення права на захист ОСОБА_2 під час розгляду клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку Протвинського міського суду Московської області Російської Федерації від 28 січня 2015 року у відповідність із законодавством України, суд вважає за необхідне, у відповідності до п.1 ч.1 ст. 49, ч. 1 ст. 52 КПК України ОСОБА_2 призначити захисника з числа адвокатів регіонального центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги у Вінницькій області для участі у розгляді клопотання.

Керуючись ч.1,2 ст.31, ст.ст. 35, 49, 52, , 369-372, 610 КПК України, суддя,

УХВАЛИЛА:

Розгляд справи за клопотанням Міністерства юстиції України про приведення вироку Протвинського міського суду Московської області Російської Федерації від 28 січня 2015 року у відповідність із законодавством України відносно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - здійснювати колегією у складі трьох суддів.

Передати вказану справу до канцелярії Хмільницького міськрайонного суду для визначення колегії суддів відповідно до положень ст.35 КПК України.

Призначити судове засідання у провадженню за клопотанням Міністерства юстиції України про приведення вироку Протвинського міського суду Московської області Російської Федерації від 28 січня 2015 року у відповідність із законодавством України відносно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на 29.03.2019 року на 09 год. 00 хв. в залі судових засідань № 1 Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області.

Залучити захисника у провадженні за клопотанням Міністерства юстиції України про приведення вироку Протвинського міського суду Московської області Російської Федерації від 28 січня 2015 року у відповідність із законодавством України відносно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ..

Доручити Регіональному центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги у Вінницькій області призначити ОСОБА_2 , адвоката, для здійснення захисту за призначенням.

Забезпечити прибуття захисника для участі у розгляді клопотання на 29.03.2019 року о 09.00 годині.

Оплату праці захисника провести за рахунок держави відповідно до вимог Закону України "Про безоплатну правову допомогу".

Копію ухвали негайно направити директору Вінницького обласного центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги (21036, м. Вінниця, вул. Пирогова, 82) для виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя:/підпис/

З оригіналом вірно: