Справа № 522/420/19
Провадження № 1-кс/522/609/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 січня 2019 року Слідчий суддя місцевого Приморського районного суду міста Одеси ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого СВ Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000091 від 06.01.2019 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Досудовим розслідуванням встановлено, що 06.01.2019 до чергової частини Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області надійшли заяви від ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в якій вони просять прийняти заходи правового характеру до двох невстановлених осіб, які 06.01.2019 в період часу з 15:00 годин по 15:10 годину перебуваючи за адресою: м. Одеса, Польський та Деволанівський узвози, здійснили напад з метою заволодінням чужим майном, при цьому один із нападників погрожував ОСОБА_3 предметом ззовні схожим на ніж. При цьому заволоділи майном заявників, а саме мобільним телефоном марки «iPhone 8», навушниками «Apple AirPods», фотоапаратом «Сanon eos 6d», належними ОСОБА_4 , мобільним телефоном марки «Meizu», належним ОСОБА_3 та мобільним телефоном марки «iPhone 6», належним ОСОБА_5 . Вказаним кримінальним правопорушенням невстановлені особи завдали матеріальних збитків потерпілим на загальну суму 62 000 гривень. ЖЄО № 770, 771, 772 від 06.01.2019.

Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів та просить розглянути клопотання без його участі та участі осіб у володінні яких знаходяться інформація та документи, так як існує реальна загроза зміни або знищення оригіналів документів.

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотання зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; можливість використання як доказів відомостей, що міститься в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Згідно ч. 2 ст. 163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Шевченківського ВП Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів, що містять інформацію, яка знаходиться у оператора телекомунікації про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг шляхом зобов`язання ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , виготовити на паперовому або електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні з`єднання з мобільних терміналів серійними номерами: IMEI-1: НОМЕР_1 , IMEI-2: НОМЕР_2 , IMEI: НОМЕР_3 , IMEI: НОМЕР_4 , у період часу з 06.01.2019 р. по момент (дату) фактичного виконання ухвали слідчого судді, забезпечити тимчасовий доступ та можливість здійснення їх виїмки слідчому СВ Приморського ВП в м. Одесі ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 , а також працівниками відділу кримінальної поліції Приморського відділу поліції в м. Одесі ГУНП в Одеській області: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 , ОСОБА_35 , ОСОБА_36 , ОСОБА_37 , ОСОБА_38 , ОСОБА_39 , ОСОБА_40 та старшому слідчому СВ Голосіївського УП ГУНП в м. Києві підполковнику поліції ОСОБА_41 , наступну інформацію стосовно мобільних терміналів з серійними номерами: IMEI-1: НОМЕР_1 , IMEI-2: НОМЕР_2 , IMEI: НОМЕР_3 , IMEI: НОМЕР_4 , з 06.01.2019 р. по момент (дату) фактичного виконання ухвали слідчого судді:

-модулі ідентифікації абонента (SIM - картки) та їх абонентські номери, які працювали в терміналах мобільного (рухомого) зв`язку (мобільному телефоні) з кодами ІМЕІ (міжнародного ідентифікатора мобільного обладнання);

-інформацію про те чи активується зазначене обладнання (термінали мобільного (рухомого) зв`язку в мережі на даний момент;

-телекомунікаційні послуги (деталізацію з`єднань) надані абонентським номерам, модулі ідентифікації абонента (SIM - картки) яких працювали із зазначеним обладнанням терміналом мобільного (рухомого), в тому числі:

-вхідні та вихідні з`єднання (з урахуванням з`єднань нульової тривалості), переадресацію, відомості про їх тривалість, маршрути передавання, типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, 3G, 4G, переадресація); дата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, IMEI); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості;

-SMS повідомлення та сервісні повідомлення оператора телекомунікаційних послуг;

-місцезнаходження абонента, адрес розташування базових станцій (із вказівкою азимутів ретрансляційних антен).

Зазначену інформацію надати за період часу з 06.01.2019 р. по момент (дату) фактичного виконання ухвали слідчого судді співробітником оператора телекомунікацій.

Вказану інформацію надати в електронному вигляді на носії інформації лазерному компакт-диску (дисках).

Встановити строк дії ухвали протягом 1 (одного) місяця з дня її постановлення.

Ухвала підлягає оскарженню протягом п`яти днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

16.01.2019