Справа № 522/6776/18
Провадження № 1-кс/522/7558/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 травня 2018 року Слідчий суддя місцевого Приморського районного суду міста Одеси ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Шевченківського ВП Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000750 від 02.04.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Досудовим розслідуванням встановлено, що 02.04.2018 до Шевченківського ВП Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області надійшло повідомлення зі служби «103» про те, що 02.04.2018 року приблизно о 18:38 годині невстановлена особа, знаходячись за адресою: АДРЕСА_1 , нанесла тілесні ушкодження кулаками, долонями рук та ногами ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , чим заподіяла останньому умисне тілесне ушкодження у вигляді перелому шийки бедра.

В ході досудового розслідування було допитано в якості потерпілого ОСОБА_3 , який пояснив, що 02.04.2018 близько 18.00 години, поблизу будинку АДРЕСА_1 , його колишній зять ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в ході бесіди, наніс йому тілесні ушкодження кулаками та долонями рук, та ногами, внаслідок чого він отримав тілесні ушкодження у вигляді перелому шийки бедра та був госпіталізований в лікарню. Свідками даної події були його колеги співробітники ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно інформації, наданої ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період з 04.04.2018 по 12.04.2018 проходив стаціонарне лікування в травматичному відділенні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_2 карта стаціонарного пацієнта №4552.

Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів та просить розглянути клопотання без його участі та участі осіб у володінні яких знаходяться інформація та документи, так як існує реальна загроза зміни або знищення оригіналів документів.

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотання зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; можливість використання як доказів відомостей, що міститься в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Згідно ч. 2 ст. 163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Шевченківського ВП Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Шевченківського ВП Приморського ВП в місті Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 , або за її дорученням (постановою) працівникам СКП Шевченківського ВП Приморського ВП в місті Одесі ГУНП в Одеській області, тимчасовий доступ, з можливістю вилучення, до карти стаціонарного пацієнта №4552 хворого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованому за адресою: АДРЕСА_2 .

Встановити строк дії ухвали протягом 1 (одного) місяця з дня її постановлення.

Ухвала підлягає оскарженню протягом п`яти днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

08.05.2018