Справа № 592/8165/18
Провадження № 1-кс/592/4175/18

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів
06 липня 2018 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянув клопотання слідчого Сумського РВП ГУНП України в Сумській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів за матеріалами кримінального провадження № 0000168 від 02.05.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.197-1 КК України.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах-
встановив:
Слідчий своє клопотання мотивує тим, що Сумським районним відділом поліції ГУНП в Сумській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000168 від 02.05.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.197-1 КК України за фактом самовільного зайняття земельної ділянки державної форми власності загальною площею 7,4947 га на території Степанівської сільської ради Сумського району Сумської області, з яких 2,0172 га - історико-культурного призначення на якій знаходиться об`єкт культурної спадщини курган «Ганнівський» та 5,4775 га сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва не наданих у власність та користування, межі якої визначені та закріплені суміжними земельними ділянками з кадастровими номерами: :03:002:0140, :03:002:0146, :03:002:0145, :03:002:0923. Згідно технічної пам`ятко-охоронної документації по визначенню меж пам`ятки археології кургану «Ганнівський» площа кургану становить 0,2685 га, площа охоронної зони - 1,7487 га.

Проведеним 26.04.2018 оглядом земельної ділянки, за участі спеціаліста ІНФОРМАЦІЯ_1 , встановлено, що земельна ділянка державної форми власності історико-культурного призначення площею 2,0172 га (курган та охоронна зона) та сільськогосподарського призначення площею 5,4775 га, розорена та суцільно засіяна сільськогосподарськими культурами. Установити осіб, які проводили сільськогосподарські роботи на даній земельній ділянці не представилось можливим.

Факт самовільного використання земельної ділянки зафіксовано матеріалами проведеної ІНФОРМАЦІЯ_1 планової перевірки дотримання вимог земельного законодавства за об`єктом земельної ділянки (Акт перевірки №209-ДК177АП/09/01/-18/ від 26.04.2018). Розмір шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки історико-культурного призначення складає 10 418,45 грн., сільськогосподарського призначення 7 103,90 грн. Всього розмір шкоди 17 522,35 грн.

Відповідно до п. г) ст. 150 Земельного кодексу України, землі історико-культурного призначення відносяться до особливо-цінних земель.

Проведеним 29.05.2018 повторним оглядом вказаної земельної ділянки, за участю спеціаліста Держгеокадастру, інженера-геодезіста та агронома, за допомогою електронного тахеометра «SOKKIA SET 4000» № D20877 виконано обмір земельної ділянки в натурі (на місцевості). Зафіксовано, що вказана земельна ділянка суцільно оброблена та засіяна сільськогосподарською культурою озимою пшеницею. На момент огляду рослини озимої пшениці знаходяться у фазі розвитку цвітіння колоса та налив зернівки. Посіви добре розвинуті і оброблені з дотриманням агротехнічних вимог.

На даний час слідством вживаються заходи по встановленню осіб, які незаконно, самовільно засіяли сільськогосподарськими культурами земельну ділянку державної власності, в т.ч. історико-культурного призначення, однак так як земельна ділянка знаходяться за межами населеного пункту, то свідків, правопорушника та осіб, причетних до вчинення злочину встановити на даний час не виявляється можливим.
Згідно відомостей ІНФОРМАЦІЯ_2 суміжні земельні ділянки з кадастровими номерами:

-:03:002:0140, належить ОСОБА_4 , яка в свою чергу, 04.07.2017, надала її в оренду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », строком на 14 років;

-:03:002:0146, належить ОСОБА_5 , який в свою чергу, 19.12.2017, надав його в оренду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », строком на 15 років;

-:03:002:0145, належить ОСОБА_6 , який в свою чергу, 25.07.2017, надав його в оренду ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_4 », строком на 14 років;

-:03:002:0923, інформація, щодо власника відсутня ( згідно відомостей ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуває в оренді ТОВ АФ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »).

Згідно відомостей Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань:

- засновником та кінцевим бенефіціарним власником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » є ОСОБА_7 , а керівником ОСОБА_8 ;

- засновником ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_4 » є ОСОБА_8 та ОСОБА_7 , а кінцевим бенефіціарним власником та керівником ОСОБА_8 .

Таким чином ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_4 » мають спільного засновника - ОСОБА_7 та єдиного керівника ОСОБА_8 .

Допитаний в якості свідка ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , від надання показань відмовився в порядку ст. 63 Конституції України.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який працює головним агрономом на ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_4 » від надання показань відмовився в порядку ст. 63 Конституції України.

Допитана в якості свідка ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , надала свідчення, згідно яких земельна ділянка з кадастровим номером :03:002:0145 належить на праві власності її батьку ОСОБА_6 , який передав її у користування на правах оренди ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_4 » близько 10 років тому назад.

Враховуючи викладене та той факт, що земельна ділянка, в тому числі державної форми власності суцільно засіяна сільськогосподарською культурою «озимою пшеницею», у слідчих органів є достатньо підстав вважати, що ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , може бути причасна до самовільного зайняття особливо цінних земель. Відповідно, за юридичною адресою даного підприємства може знаходитись документація, пов`язана з посівом сільськогосподарських культур на земельній ділянці державної форми власності площею 7,4947 га, в тому числі й ділянки історико-культурного призначення на якій знаходиться об`єкт культурної спадщини курган «Ганнівський», що розташований на території Степанівської сільської ради Сумського району Сумської області, межі якої визначені та закріплені суміжними земельними ділянками з кадастровими номерами: :03:002:0140, :03:002:0146, :03:002:0145, :03:002:0923, а саме: план-схема земельних ділянок, обробіток яких здійснює ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; договори оренди товариством земельних ділянок (паїв), що знаходяться в масиві, де розташований курган «Ганнівський», з кадастровими номерами :03:002:0145, :03:002:0923, :03:002:0142, :03:002:0502, :03:002:0501, :03:002:0126; наряди на проведення сільськогосподарських робіт на вказаних земельних ділянках; товарно-транспортні накладні по переміщенню посівного матеріалу до вказаних земельних ділянок; список сільськогосподарської техніки та П.І.Б. працівника, який проводив засівання вказаних земельних ділянок; наряди та товарно-транспортні накладні на транспортування мінеральних добрив до земельних ділянок засіяних озимою пшеницею та проведення їх обробітку добривами та інші бухгалтерські документи, що підтверджують факт засівання даного масиву (поля) озимою пшеницею на території Степанівської сільської ради Сумського району Сумської області.

Згідно довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно будинок АДРЕСА_1 належить на праві власності ОСОБА_7 .

Враховуючи викладене, беручи до уваги, що вказані документи мають суттєве значення у кримінальному провадженні, так як надають підтвердження факту самовільного зайняття земельної ділянки державної форми власності площею 7,4947 га, в тому числі історико-культурного призначення на якій знаходиться об`єкт культурної спадщини курган «Ганнівський» розташований на території Степанівської сільської ради Сумського району Сумської області, межі якої визначені та закріплені суміжними земельними ділянками з кадастровими номерами: :03:002:0140, :03:002:0146, :03:002:0145, :03:002:0923, шляхом засівання їх сільськогосподарською культурою «озимою пшеницею». Тому для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та доведенню вини у вчиненні кримінального правопорушення, необхідно за допомогою тимчасового доступу до речей і документів вилучити оригінали або копії: план-схеми земельних ділянок, обробіток яких здійснює ТОВ АФ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; договорів оренди товариством земельних ділянок (паїв), що знаходяться в масиві, де розташований курган «Ганнівський», з кадастровими номерами :03:002:0145, :03:002:0923, :03:002:0142, :03:002:0502, :03:002:0501, :03:002:0126; наряди на проведення сільськогосподарських робіт на вказаних земельних ділянках; товарно-транспортні накладні по переміщенню посівного матеріалу до вказаних земельних ділянок; список сільськогосподарської техніки та П.І.Б. працівників, які проводили засівання вказаних земельних ділянок; наряди та товарно-транспортні накладні на транспортування мінеральних добрив до земельних ділянок засіяних озимою пшеницею та проведення їх обробітку добривами та інші бухгалтерські документи, що підтверджують факт засівання ТОВ АФ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » земельних ділянок в масиві, де розташований курган «Ганнівський», які мають значення, для встановлення істини у кримінальному провадженні та знаходяться в приміщенні ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з метою їх вилучення для недопущення їх знищення.

В судовому засіданні слідчий сне зявився, надала суду заяву про розгляд клопотання без її участі..
Враховуючи, що існує реальна загроза знищення інформації, суд відповідно до вимог ч.2 ст. 163 КПК України вважає за необхідне розглянути клопотання без виклику установи, у володінні якої знаходиться зазначена вище інформація.
Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з тих підстав, що документи до яких заявлено клопотання про надання доступу можуть містити інформацію, необхідну для встановлення обставин скоєння протиправних дій та бути визнані доказами по справі.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, -
постановив:
1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені документи для запобігання їх можливому знищенню.
2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ:
- що належить на праві власності ОСОБА_7 , пов`язаних з посівом сільськогосподарських культур на земельній ділянці державної форми власності площею 7,4947 га, в тому числі історико-культурного призначення на якій знаходиться об`єкт культурної спадщини курган «Ганнівський» розташований на території Степанівської сільської ради Сумського району Сумської області, межі якої визначені та закріплені суміжними земельними ділянками з кадастровими номерами: :03:002:0140, :03:002:0146, :03:002:0145, :03:002:0923, а саме: план-схема земельних ділянок, обробіток яких здійснює ТОВ АФ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; договори оренди товариством земельних ділянок (паїв), що знаходяться в масиві, де розташований курган «Ганнівський», з кадастровими номерами :03:002:0145, :03:002:0923, :03:002:0142, :03:002:0502, :03:002:0501, :03:002:0126; наряди на проведення сільськогосподарських робіт на вказаних земельних ділянках; товарно-транспортні накладні по переміщенню посівного матеріалу до вказаних земельних ділянок; список сільськогосподарської техніки та П.І.Б. працівників, які проводили засівання вказаних земельних ділянок; наряди та товарно-транспортні накладні на транспортування мінеральних добрив до земельних ділянок засіяних озимою пшеницею та проведення їх обробітку добривами та інші бухгалтерські документи, що підтверджують факт засівання даного масиву (поля) озимою пшеницею на території Степанівської сільської ради Сумського району Сумської області.

Тимчасовий доступ до документів має надати - ТОВ Агрофірма « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою:

АДРЕСА_2 . Строк дії ухвали 06.08.2018 року включно.
4. Право тимчасового доступу до документів надається слідчому СВ Сумського РВП ГУНП в Сумській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 .

Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.
Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1