Справа №718/1361/18
Провадження №1-кп/718/83/18
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.08.2018 року м. Кіцмань

Кіцманський районний суд Чернівецької області
у складі: головуючого - судді ОСОБА_1
секретаря ОСОБА_2
з участю: прокурора - ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кіцмань кримінальне провадження № 0000153 про обвинувачення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та мешканця АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, із вищою освітою, не одруженого, працюючого контролером МКП «Калинівський ринок» м. Чернівці, військовозобов`язаного, не судимого, у скоєнні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.185, ч.1 ст.277 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_4 12 березня 2018 року о 03:00год., рухаючись на автомобілі марки «Део-Ланос», д.н.з. НОМЕР_1 , з метою вчинення крадіжки, під`їхав до залізничного переїзду, що знаходиться в адміністративних межах смт.Лужани Кіцманського району Чернівецької області, на перегоні Кіцмань-Лужани км 92 пк 5-6, переїхавши переїзд, зупинив автомобіль, та, взявши із автомобіля металевий ключ на 41 мм., який заздалегідь приготував, маючи вільний доступ, підійшовши до залізничних колій, та, скориставшись відсутністю сторонніх осіб, з метою заволодіння матеріалами верхньої будови колії, впевнившись в тому, що його ніхто не бачить, умисно, таємно, викрав накладку стикову 4-ох отворну Р-65 (23,78х20 шт.) вартістю 11334,97 гривень, та болт стиковий Р-65 з гайкою та шайбою (1,05х40 шт.) вартістю 1604,28 гривень. Після чого з місця вчинення кримінального правопорушення зник, маючи реальну можливість розпоряджатись викраденим майном на власний розсуд, спричинивши Львівські залізниці ПАТ «Укрзалізниця» матеріального збитку на загальну суму 12939,25 гривень.

Також, 12 березня 2018 року ОСОБА_4 , з метою вчинення крадіжки чужого майна, з корисливих мотивів - отримання незаконного доходу, знаходячись на перегоні станцій Кіцмань - Лужани Львіської залізниці, 92 км., пікет 5-6, в смт. Лужани Кіцманському районі Чернівецької області, діючи вмисно, таємно, скориставшись відсутністю працівників залізничного транспорту та інших осіб, викравши деталі верхньої будови колії, а саме: накладку стикову 4-ох отворну Р-65 (23,78х20 шт.) вартістю 11334,97 гривень, та болт стиковий Р-65 з гайкою та шайбою (1,05х40 шт.) вартістю 1604,28 гривень, навмисно пошкодив залізничну колію, що могло спричинити аварію поїзда, порушити нормальну роботу транспорту, що створило небезпеку для житгя людей та настання інших важких наслідок, так як за добу на вказаному перегоні проходить дев`ять поїздів.

Обвинувачений ОСОБА_4 свою вину у вчиненому визнав, розкаявся та надав показання, що відповідають вищенаведеним обставинам та їх не оспорював.

Представник потерпілої юридичної особи ОСОБА_5 не заперечувала щодо обставин у даному кримінальному провадженні, подавши письмову заяву. У якій також просила задовольнити пред`явлений до обвинуваченого цивільний позов.

Оскільки учасники судового провадження не заперечували, суд, відповідно до ч.3 ст.349 КПК України, визнав недоцільним дослідження доказів щодо обставин даної справи, при цьому, ці особи правильно розуміють зміст цих обставин, немає сумнівів у добровільності їх позицій, їм роз`яснено про позбавлення їх права оскаржити ці обставини в апеляційному порядку.

Суд дійшов висновку, що в діях обвинуваченого має місце склад кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 185 КК України, оскільки він таємно викрав чуже майно (крадіжку), та склад кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.277 КК України, оскільки він вчинив пошкодження шляхів сполучення, що могло спричинити аварію поїзда.

Речові докази: килимок та документи з автомобіля «Део-ланос», д.н.з. НОМЕР_1 , які на підставі постанови слідчого від 06.04.2018 року передані до камери зберігання речових доказів Кіцманського ВП ГУНП у Чернівецькій області згідно квитанції № 235, підлягають поверненню власнику ОСОБА_6 .

Визначаючи вид та міру покарання обвинуваченому, суд враховує, що вчинені кримінальні правопорушення відносяться до злочинів середньої тяжкості.

Обтяжуючих вину обвинуваченого обставин не встановлено.

Пом`якшуючими його вину обставинами є щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину.

Суд враховує також особу обвинуваченого, те, що він раніше не судимий, позитивно характеризується за місцем проживання, не перебуває на обліку у лікаря-психіатра, перебуває на обліку у лікаря-нарколога.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що достатнім для виправлення обвинуваченого буде призначення покарання у виді штрафу.

Представником потерпілої юридичної особи подано цивільний позов ПАТ «Укрзалізниця» в особі регіонального філії «Львівська залізниця» до ОСОБА_4 про відшкодування завданої матеріальної шкоди у розмірі 17105,47 гривень з урахуванням вартості відновлювальних робіт.

Пред`явлений позов підлягає задоволенню, завдана злочином матеріальна шкода підлягає відшкодуванню обвинуваченим в силу передбачених законодавством підстав.

Керуючись ст.ст. 128, 129, 368, 370, 395 КПК України, суд

У Х В А Л И В:

Визнати ОСОБА_4 винним у скоєнні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.185, ч.1 ст.277 КК України, та призначити йому покарання: - за ч.1 ст.185 КК України у виді штрафу у розмірі п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 гривень (вісімсот п`ятдесят) гривень; - за ч.1 ст.277 КК України у виді штрафу у розмірі шістдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1020 (одну тисячу двадцять) гривень.

На підставі ст.70 КК України за сукупністю злочинів шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим визначити остаточне покарання у виді штрафу у розмірі шістдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1020 (одну тисячу двадцять) гривень.

Позов ПАТ «Укрзалізниця» в особі регіонального філії «Львівська залізниця» задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_4 на користь виробничого структурного підрозділу «Коломийська дистанція колії» регіональної філії «Львівська залізниця» Публічного акціонерного товариства «Укрзалізниця» (код ЄРДПОУ 40081195, МФО 325796, р/р НОМЕР_2 , індекс 78200, м. Коломия, вул. Крип`якевича, 48, філія Львівське обласне управління АТ «Ощадбанк», Виробничий підрозділ «Коломийська дистанція колії» регіональної філії «Львівська залізниця») 17105,47 гривень у відшкодування матеріальної шкоди.

Речові докази: килимок та документи з автомобіля «Део-ланос», д.н.з. НОМЕР_1 , які знаходяться у камері зберігання речових доказів Кіцманського ВП ГУНП у Чернівецькій області згідно квитанції № 235, - повернути власнику ОСОБА_6 .

На вирок може бути подана апеляція протягом 30 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Чернівецької області через Кіцманський районний суд.

Суддя :