Справа № 1-кс/593/288/2017
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до інформації, яка містять охоронювану законом таємницю
"21" вересня 2017 р. м. Бережани

Слідчий суддя Бережанського районного суду ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

слідчого СВ Бережанського ВП ГУНП

в Тернопільській області ОСОБА_4

розглянувши клопотання слідчого СВ Бережанського ВП ГУНП в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, в межах досудового розслідування матеріалів, що внесені 21 червня 2017 року до ЄРДР за №0000156,-

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Бережанського ВП ГУНП в Тернопільській області капітан поліції ОСОБА_4 звернувся до суду із вказаним клопотанням.

Із клопотання вбачається, що 21 червня 2017 року о 01 год. 34 хв. в Бережанський ВП ГУ НП в Тернопільській області надійшло телефонне повідомлення від диспетчера ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що в приймальне відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 доставлено ОСОБА_5 , 2003 р.н., жительку с. Жовнівка Бережанського району з діагнозом: відкритий перелом нижньої третини лівої стегнової кістки із зміщенням відколків, забійна рана правої частини обличчя, забій носа, множинні садна, які вона отримала при падінні з мотоцикла.
21 червня 2017 року відомості про вчинене правопорушення, передбачене ч.1 ст.286 КК України, внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000156.
Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель с. Шибалин Бережанського району, Тернопільської області, керуючи мотоциклом кросовим марки «KAWASAKI KX 125» рухався по вул. Центральна с. Жовнівка Бережанського району Тернопільської області, при цьому перевозив пасажира ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жительку с. Жовнівка Бережанського району, не врахував дорожньої обстановки, здійснив наїзд вказаним мотоциклом на перешкоду, а саме насип гравію, внаслідок чого сталася дорожньо-транспортна пригода, в результаті якої трамована ОСОБА_5 доставлена у ІНФОРМАЦІЯ_5 . Встановлено діагноз: відкритий перелом нижньої третини лівої стегнової кістки із зміщенням відколів, забійна рана правої частини обличчя, забій носа, множинні садна.
Під час проведення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 після дорожньо-транспортної пригоди перебувала на стаціонарному лікуванні у відділенні анестезіології з палатами інтенсивної терапії ІНФОРМАЦІЯ_6 та в подальшому переведена для продовження лікування у ортопедичне відділення установи.
У зв`язку із цим слідчим надіслано запит у ІНФОРМАЦІЯ_7 , з метою витребування медичних документів на ім`я ОСОБА_5 , які необхідні для призначення судово-медичної експертизи та визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень. Однак, відповідно до листа головного лікаря ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_7 за №542-01/11 від 23.08.2017 року, у наданні медичних документів на ім`я ОСОБА_5 на запит слідчого відмовлено, повідомлено, що їх буде надано лише на виконання вимог ухвали слідчого судді.
Беручи до уваги те, що в матеріалах досудового розслідування є точні дані про те, що в ІНФОРМАЦІЯ_8 , що по АДРЕСА_1 , знаходиться медична картка стаціонарної хворої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жительки с. Жовнівка Бережанського району Тернопільської області, в якій міститься інформація, що може мати значення для встановлення істини у справі, і без даної медичної картки неможливо іншими способами довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, зокрема встановити ступінь тяжкості отриманих тілесних ушкоджень виникла необхідність у наданні доступу до цієї медичної картки.
У судове засідання не з`явилась особа, у володінні якої знаходиться вищезазначена інформація, однак належним чином була повідомлена про день та час розгляду справи, проте її неявка не перешкоджає розгляду даного клопотання.

Відповідно до п.2 ч.1 ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю відноситься до охоронюваної законом таємниці, до якої не може бути надано тимчасовий доступ, крім випадків, якщо ця інформація може бути використана як доказ та іншим способом здобути такий доказ неможливо.

Розглянувши матеріали клопотання, дослідивши докази по вказаних матеріалах, заслухавши думку прокурора ОСОБА_3 , слідчого СВ Бережанського ВП ГУНП в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_4 , які підтримали клопотання із мотивів, що наведені в ньому, суд приходить до переконання, що дане клопотання підлягає до задоволення, тому, що інформація яка знаходиться в медичній карті стаціонарної хворої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жительки с. Жовнівка Бережанського району Тернопільської області, сама по собі або в сукупності з іншими речами та документами у даному кримінальному проваджені має суттєве значення для встановлення важливих обставин, зокрема встановлення ступеня тяжкості спричинених тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , отримати будь-яким іншим способом, крім як отримання доступу до цієї інформації та її вилучення, встановити обставини, які викладені вище, неможливо.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 162 ч.1 п.2 КПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Бережанського ВП ГУНП в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_4 задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Бережанського ВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_4 , заступнику начальника відділу начальнику СВ Бережанського ВП ГУНП в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ Бережанського ВП ГУНП в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Бережанського ВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у ІНФОРМАЦІЯ_6 , за адресою: АДРЕСА_1 , а саме інформації, що міститься в медичній картки стаціонарної хворої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жительки с. Жовнівка Бережанського району Тернопільської області, з правом вилучення оригіналу медичній картки стаціонарної хворої.

Ухвала суду остаточна та оскарженню не підлягає та діє протягом 1 місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя