В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2017 року Кривоозерський районний суд Миколаївської області
в складі: головуючого судді ОСОБА_1 ;
при секретарі судового засідання ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Криве Озеро кримінальне провадження №0000508 за обвинуваченням ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, не працюючого, раніше не судимого,

- у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,

Учасники судового провадження:

прокурор ОСОБА_4 ;

обвинувачений ОСОБА_3 ;

потерпілий ОСОБА_5

законний представник потерпілого ОСОБА_6 ;

в с т а н о в и в :

23 жовтня 2017 року близько 21.00 год. ОСОБА_3 разом зі своїм знайомим ОСОБА_7 прибув на територію Кривоозерського ПАЛ, розташованого за адресою вул. Калантирська (Кірова)7 в смт.Криве Озеро Миколаївської області. В цей час на вказаній території перебував ОСОБА_8 .. Між ОСОБА_8 та ОСОБА_7 виникла сварка, яка переросла в бійку, в яку втрутився обвинувачений ОСОБА_3 .. Несподівано повз місця бійки проходив ОСОБА_5 .. Раптово між обвинуваченим ОСОБА_3 та потерпілим ОСОБА_5 виникла сварки, в ході якої обвинувачений маючи умисел на спричинення тілесних ушкоджень, розуміючи протиправний характер своїх дій, умисно наніс потерпілому два удари правою рукою в обличчя, коли ОСОБА_5 впав на землю, обвинувачений двічі вдарив правою ногою в область голови потерпілого, в результаті чого потерпілий отримав тілесні ушкодження у вигляді забійних ран, крововиливів обличчя, які відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.
В судовому засіданні ОСОБА_3 визнав вину у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, щиро розкаявся в його вчиненні, пояснивши, що він дійсно 23 жовтня 2017 року спричинив ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді забійних ран, крововиливів обличчя.
Потерпілий в судовому засіданні вказав, що проживає в гуртожитку Кривоозерського ПАЛ, 23 жовтня 2017 році в вечірню пору доби на території гуртожитку обвинувачений наніс йому два удари в область обличчя, два удари ногою по голові, в результаті чого він втратив свідомість, та перебував на лікуванні в Кривоозерській ЦРЛ 4 дні.
Законний представник потерпілого зазначила, що в телефонному режимі від сина дізналась, що він 23 жовтня 2017 рік потрапив до Кривоозерської ЦРЛ із-за побиття ОСОБА_3 , де перебував на лікування протягом 4-х діб.
Крім визнання вини обвинуваченим ОСОБА_3 його винуватість підтверджується наступними доказами.
Як вбачається з висновку експерта №686 від 17 листопада 2017 року в результаті умисних протиправних дій ОСОБА_3 , потерпілий ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження у вигляді: забійних ран, крововиливів обличчя, які відноситься до категорії легких тілесних ушкоджень.
Показання обвинуваченого ОСОБА_3 щодо обставин нанесення тілесних ушкоджень з зазначенням їх способу та кількості, об`єктивно співпадають з наведеними доказами, узгоджуються з ними, а тому суд визнає їх достовірними.
Оцінивши у сукупності докази, суд приходить висновку про повну доведеність вини ОСОБА_3 в умисному легкому тілесному ушкодженні, таким чином кваліфікує його дії за ч.1 ст.125 КК України.

Призначаючи покарання обвинуваченому ОСОБА_3 суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного та обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання.

Обвинувачений вчинив злочин невеликої тяжкості.

До обставин, які пом`якшують покарання обвинуваченому ОСОБА_3 , суд відносить щире каяття у вчиненому, активне сприяння розкриттю злочину.
Обставин, які обтяжують покарання ОСОБА_3 , судом не встановлено.

Враховуючи викладені обставини справи та особу обвинуваченого, приймаючи до уваги тяжкість скоєного ним злочину та наслідки, що хоча й мали характер тілесних ушкоджень для потерпілого, однак, щодо яких в ході судового розгляду не встановлено ознак їх незворотності, із урахуванням обставин, що пом`якшують покарання, суд вважає необхідним і достатнім для виправлення ОСОБА_3 та попередження вчинення ним нових злочинів, призначити йому покарання у виді штрафу.

Вирішуючи цивільний позов прокурора Кривоозерського відділу Первомайської місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Кривоозерської ЦРЛ про стягнення витрат за лікування потерпілого від злочину в розмірі 1970.04 грн., суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обгрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 у даному провадженні не затримувався, запобіжні заходи у відношенні нього не обиралися.

Керуючись ст.ст.369-371, 373-375 КПК України, суд,-

у х в а л и в :
Визнати ОСОБА_3 винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1ст.125 КК України, призначити йому покарання в виді штрафу в розмірі 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає 850 грн.
Цивільний позов прокурора Кривоозерського відділу Первомайської місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Кривоозерської центральної районної лікарні про стягнення витрат на лікування потерпілого від злочину в розмірі 1970.04 грн. задовольнити в повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь Кривоозерської центральної районної лікарні 1970.04 грн. витрат, понесених закладом охорони здоров`я на лікування потерпілого від злочину.

Вирок може бути оскаржений в апеляційному порядку до Апеляційного суду Миколаївської області через Кривоозерський районний суд Миколаївської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано, у разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не буде скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення Апеляційним судом Миколаївської області.
Учасники судового провадження мають право отримати копію вироку в суді, а обвинуваченому та прокурору вручити копію вироку негайно після його проголошення.
СУДДЯ: