У Х В А Л А
20.09.2017 Справа №607/1844/17

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого CВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого CВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
В С Т А Н О В И В :
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0004132 від 14 грудня 2016 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2,3 ст.190 КК України звернувся слідчий CВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .

В судовому засіданні слідчий CВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 клопотання підтримав, просить слідчого суддю розглянути клопотання без участі представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з огляду на існування реальної загрози зміни чи знищення інформації, до якої слідчий клопоче надати тимчасовий доступ.

Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання може бути розглянуто без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація відповідно до ч.2 ст.163 КПК України та приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, в період з 2015 до січня 2016 року ОСОБА_5 та ОСОБА_6 вчиняла шахрайські дії відносно жителів м. Тернополя під приводом виготовлення документів для виїзду за кордон, чим спричинили матеріальну шкоду.
За даним фактом 14 грудня 2016 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0004132, за ознаками злочинів, передбачених ч.1,2,3 ст.190 КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , користується мобільним телефоном із карткою оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , користується мобільним телефоном із карткою оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_3 здійснювали пересилання оригіналів та копій документів, зокрема паспортів громадянина України для виїзду за кордон, для оформлення документів для виїзду за кордон через ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в м. Київ чоловікові на ім`я ОСОБА_7 .

У зв`язку з наведеним, слідчий клопоче про надання тимчасового доступу до інформації ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_1 , а саме: до переліку відправлень та отримань посилок/листів за період з 01.01.2015 до 19.09.2017 з прив`язкою до мобільних номерів якими користуються ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , а саме: дата відправлення/отримання, предмет відправлення /отримання, сума оплати за відправлення/отримання, інформація про одержувача/отримувача.

Відповідно до п.п. 1,2 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи наведене та те, що документи, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ, отримання вказаної інформації необхідне для спростування чи підтвердження пояснень ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В:
Клопотання слідчого CВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , ст. о/у УКР ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , ст. о/у УКР ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , ст. о/у УКР ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 на тимчасовий доступ до інформації ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_1 , а саме: до переліку відправлень та отримань посилок/листів за період з 01.01.2015 до 19.09.2017 з прив`язкою до мобільних номерів, якими користуються ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , а саме: дата відправлення/отримання, предмет відправлення/отримання, сума оплати за відправлення/отримання, інформація про одержувача/отримувача з можливістю виготовлення належним чином завірених копій та запису на електронний носій інформації.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1