УХВАЛА
Іменем України

13.11.2017 року м. Житомир

Слідчий суддя Богунського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 розглянувши клопотання слідчого СВ Житомирського ВП ГУ НП в Житомирській області рядового поліції ОСОБА_2 по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000158 від 02.10.2017 р., за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 242 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів з можливістю їх подальшого вилучення, які знаходяться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 у приміщені за адресою: АДРЕСА_1 .

Досудовим слідством встановлено, з 20 по 26 липня 2017 року внаслідок аварійної ситуації на каналізаційному колекторі КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » по АДРЕСА_2 відбувся виток неочищених стічних вод в зливову мережу з подальшим потраплянням у р. Тетерів в районі ГКНС КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що спричинило забруднення річки та масову загибель об`єктів тваринного світу.

Під час обстежень аварійної ситуації комунальне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не повідомило ІНФОРМАЦІЯ_3 та заходів, щодо обмеження потрапляння неочищених стічних вод підприємства, не здійснило.

В період з 20 по 25 липня 2017 року державними інспекторами з охорони навколишнього природного середовища Житомирської області спільно з представниками ІНФОРМАЦІЯ_4 зійснено обстеження р. Тетерів, в ході яких встановлено факт загибелі водних живих ресурсів, а саме риби та раків. Під час обстежень спеціалістами відділу інструментально-лабораторного контролю було відібрано проби води з р.Тетері. Результатами лабораторних досліджень води з річки засвідчено суттєве погіршення якості річкової води.

Як наслідок, з 20 по 26 липня 2017 року 45,6 тис. куб. м. неочищених стічних вод через зливовий колектор потрапили у р. Тетерів.

Розмір збитків, заподіяних державі внаслідок загибелі водних біоресурсів на р. Тетерів 20 липня 2017 року становить 359 419,4 грн., а 25 липня 2017 року 7 227 787, 0 грн.

24 липня 2017 року комісією в складі державних інспекторів з охорони навколишнього природного середовища Житомирської області, ст. держінспектора з охорони навколишнього природного середовища Житомирської області , в присутності представника КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на підставі звернення жителів м. Житомира на телефон «гарячої лінії» ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо факту ймовірного забруднення р. Тетерів, відповідно до Наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 №86-П від 24.07.2017 р., було проведено обстеження в межах прибережної захисної смуги р. Тетерів, на території м. Житомира.

За результатами обстеження було зафіксовано скид зливових вод КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Житомирської міської ради в районі АДРЕСА_2 . Візуально було встановлено, що вода в даному скиді має стійкий фекальний запах та темно-сіре забарвлення та з метою встановлення впливу на водний об`єкт спеціалістами відділу інструментально- лабораторного контролю ІНФОРМАЦІЯ_1 , були відібрані проби води в місці скиду зливових вод КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Житомирської міської ради, гирло р. Путятинка, випуску № НОМЕР_1 ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », вище випуску 500 м. та нижче 500 м. в р. Тетерів.

Приймаючи до уваги, що є достатньо підстав вважати, що вина посадових осіб КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » може бути доведена внаслідок вилучення документів, а саме: оригіналів перевірок та актів:, розрахунків розміру збитків, заподіяних державі внаслідок загибелі водних біоресурсів: протоколи складені за результатами перевірки та обстеження; та інші документи, що стосуються проведених перевірок в період липня місяця 2017 року

Для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, а також для проведення відповідних експертних досліджень, в тому числі проведення екологічної експертизи, необхідно вилучити оригінали висновків або актів перевірок за фактом вказаної аварії зі всіма додатками, доповненнями. Розрахунками, наказами. розпорядженнями; розрахунків розміру завданих вказаною аварією збитків; протоколів, постанов складених за результатами перевірок та обстежень за фактом аварії та інших документів, що стосуються вказаних перевірок за період липня місяця 2017 року та які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали кримінального провадження, суд приходить до наступного висновку.

Розгляд клопотання проведено за відсутності особи, у володінні якої перебувають документи, з урахуванням достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза їх зміни, або знищення.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

До охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить інформація та відомості, закріплені у ст. 162 КПК України.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 ст. 163 КПК України доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Зважаючи на те, що слідчий в клопотанні про надання доступу до документації, яка відноситься до охоронюваної законом таємниці, довів можливість використання як доказів відомостей, що містяться в даних документах і є речовим доказом по кримінальному провадженню, а також те, що слідчим доведені обставини, передбачені ч. 3 ст. 132 КПК, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання.

Керуючись ст. ст. 132 ч. 3, 159-166 КПК України, суд
УХВАЛИВ:
Надати слідчому слідчого відділу Житомирського ВП ГУНП у Житомирській області ОСОБА_2 , та за письмовим дорученням слідчого оперативним працівникам УЗЕ ДЗЕ в Житомирській області тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю вилучення оригіналів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 у приміщені за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

1.Оригіналів актів обстеження та перевірок р. Тетерів в межах м. Житомир складених в липні місяці 2017 року, проведених у зв`язку з виникненням аварії в мережі КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зі всіма додатками, доповненнями, наказами, розпорядженнями, розрахунками, тощо;

2.Наявних розрахунків розміру збитків, заподіяних державі внаслідок загибелі водних біоресурсів, та копій документів, на підставі яких здійснювались вказані розрахунки;

3.Оригіналів протоколів, постанов, актів, складених за результатами перевірки та обстеження по факту вказаної аварії а також інших документів з приводу проведених перевірок в період липня місяця 2017 року.

Встановити строк дії ухвали, який не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали, тобто до 13.12.2017 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: