Справа № 620/96/17
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
16.02.2017 року слідчий суддя Зачепилівського районного суду Харківської області ОСОБА_1 ,

за участю: прокурора ОСОБА_2

секретар судового засідання ОСОБА_3 ,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в сел. Зачепилівка клопотання процесуального керівника у кримінальному провадженні №0000019, відкритого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 137 КК України, про надання тимчасового доступу до медичної документації у зв`язку з розслідуванням кримінального провадження, -

УСТАНОВИВ:
20.01.2017 до чергової частини ІНФОРМАЦІЯ_1 надійшло повідомлення від медичної сестри хірургічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що до лікарні доставлено малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 із закритим перелом лівої ліктевої кістки. Під час перевірки встановлено, що вказане тілесне ушкодження малолітньому ОСОБА_4 спричинено вчителем Зіньківщинської ЗОШ 1-3 ступеня ОСОБА_5 , який штовхнув малолітнього у класі під час перерви.

01.02.2017 за даним фактом прокурором внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 137 КК України та на підставі ч. 7 ст. 214 КПК України проведення досудового розслідування доручено слідчому СВ Зачепилівського ВП Красноградського ВП ГУНП в Харківській області.

Під час досудового розслідування встановлено, що 18.01.2017 приблизно о 10:00 у приміщенні 4 класу Зіньківщинської ЗОШ 1-3 ступеня вчитель ОСОБА_5 із застосуванням фізичної сили штовхнув учня 4 класу Зіньківщинської ЗОШ 1-3 ступеня малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , внаслідок чого останньому спричинено закритий перелам лівої ліктевої кістки.

У ході проведення допиту в якості законного представника малолітнього потерпілого ОСОБА_6 показала, що рентгенівський знімок лівої руки сина, а також його медична картка знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Враховуючи викладене, задля встановлення наявності тілесних ушкоджень у малолітнього ОСОБА_4 , ступеня їх тяжкості та механізму утворення, у вказаному кримінальному провадженні, на підставі зібраних матеріалів, у тому числі рентгенівських знімків та медичної картки, необхідно призначити судово медичну експертизу, з метою проведення якої необхідно отримати відповідну медичну документацію.

Прокурор ОСОБА_2 зазначив, що клопотання необхідно задовольнити, оскільки встановлено достатньо підстав для отримання відповідної медичної документації.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали, додані до клопотання:

- копію витягу з ЄРДР за №0000019 від 31.01.2017 (а.с.4);

- копію протоколу допиту законного представника малолітнього потерпілого від 06.02.2017 (а.с.5,6);

- копію протоколу додаткового допиту законного представника малолітнього потерпілого від 08.02.2017 (а.с.7);

- копію протоколу допиту малолітнього потерпілого від 06.02.2017 (а.с.8);

встановив, що під час вирішення клопотання слід керуватись наступними нормами процесуального права:

-ст. 159 КПК України: «Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду»;
- ст. 160 КПК України: «Сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором»;
- п.2 ч.1 ст. 162 КПК України: «До охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: відомості, які можуть становити лікарську таємницю»;
- ч. 4 ст. 163 КПК України: «Слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання»;
- ч.5 ст. 163 КПК України: «Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю»;
- ч.6 ст. 163 КПК України: «Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів».
Слідчій суддя дійшов висновку про можливість задоволення клопотання слідчого за таких підстав.

Викладені в клопотанні обставини дають достатньо підстав вважати, що медична картка та рентгенівські знімки лівої руки малолітнього ОСОБА_4 , який 20.01.2017 звертався за медичною допомогою, необхідні для того, щоб в даному кримінальному провадженні призначити та провести судово медичну експертизу з метою встановлення характеру тілесних ушкоджень та їх причинного зв`язку із діями ОСОБА_5 для подальшої правильної кваліфікації дій останнього. При цьому, в іншій спосіб отримати відповідні відомості неможливо.

Керуючись ст. ст. 159-164 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ :
Клопотання процесуального керівника у кримінальному провадженні №0000019, відкритого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 137 КК України, про надання тимчасового доступу до медичної документації у зв`язку з розслідуванням кримінального провадження, задовольнити.
Надати начальнику Зачепилівського відділу Первомайської місцевої прокуратури Харківської області юристу 2-го класу ОСОБА_2 право отримання тимчасового доступу та можливість вилучення в КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_1 медичної картки та рентгенівських знімків лівої руки малолітнього ОСОБА_4 , який 20.01.2017 звертався за медичною допомогою до хірургічного відділення.

Ухвала дійсна до 15 березня 2017 року включно.

Дві копії ухвали вручити начальнику Зачепилівського відділу Первомайської місцевої прокуратури Харківської області юристу 2-го класу ОСОБА_2 .

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя
Зачепилівського районного суду
Харківської області ОСОБА_1