Єдиний унікальний номер 341/1543/16-к
Номер провадження 1-кп/341/27/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 серпня 2017 року м. Галич
Галицький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1

секретаря ОСОБА_2

за участю сторін та учасників кримінального провадження:

прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

захисника ОСОБА_5

потерпілого ОСОБА_6

представника потерпілого ОСОБА_7

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000233 за обвинуваченням

ОСОБА_4

ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Новий Мартинів Галицького р-ну Івано-Франківської обл., проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, одруженого, працюючого водієм ФО СПД ОСОБА_8 , раніше не судимого,

у вчиненні злочинів, передбачених ч. 1 ст. 112, ч. 1 ст. 125 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
Начальником Галицького відділу Тисменецької місцевої прокуратури Івано-Франківської області направлено до Галицького районного суду обвинувальний акт про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні злочинів, передбачених ч. 1 ст. 122, ч. 1 ст. 125 КК України.

Ухвалою суду призначити судовий розгляд кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні злочинів, передбачених ч. 1 ст. 122, ч. 1 ст. 125 КК України. Прийняти цивільні позови ОСОБА_9 та ОСОБА_6 про відшкодування шкоди завданої злочином, визнавши останніх цивільними позивачами, а ОСОБА_4 цивільним відповідачем по справі.

Потерпілою ОСОБА_9 та органами досудового розслідування ОСОБА_4 обвинувачувався у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, по факту заподіяння ОСОБА_9 умисного середньої тяжкості тілесного ушкодження, тобто умисного ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у ст. 121 КК України, але такого, що спричинило тривалий розлад здоров`я потерпілої. Ухвалою Галицького районного суду Івано-Франківської області від 09 серпня 2017 року кримінальне провадження у частині обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України закрите та підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України у зв`язку відмовою від обвинувачення (неможливістю підтримувати обвинувачення) потерпілою ОСОБА_9 , яка померла. Постановлено продовжити розгляд кримінального провадження в частині обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні злочину передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Закриття провадження у справі в частині обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України унеможливлює продовження розгляду такої в межах вимог цивільного позову ОСОБА_9

КПК України не передбачено можливості залучення до участі у справі правонаступників померлого цивільного позивача, в разі якщо вимоги цивільного позову допускають правонаступництво.

Суд приходить до висновку про необхідність залишення цивільного позову ОСОБА_9 про відшкодування матеріальної і моральної шкоди, завданої злочином без розгляду.

Суд вважає, що права правонаступників померлої ОСОБА_9 даним рішенням не порушені, і такі, в разі якщо вимоги цивільного позову допускають правонаступництво, не позбавлені права звернутись з позовом в порядку цивільного судочинства.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 128, 129, 284, 369-372 КПК України, суд,

У Х В А Л И В:
Цивільний позов ОСОБА_9 до ОСОБА_4 про відшкодування матеріальної і моральної шкоди, завданої злочином

- залишити без розгляду.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Ухвалу може бути оскаржено до апеляційного суду Івано-Франківської області через Галицький районний суд Івано-Франківської області протягом семи днів з дня її проголошення.

Суддя:ОСОБА_1