Справа № 438/434/14-к
Провадження № 11-п/783/347/17 Доповідач: ОСОБА_1
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 травня 2017 року Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Апеляційного суду Львівської області в складі:

головуючого - судді ОСОБА_1 ,

суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

з участю секретаря ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові подання Бориславського міського суду Львівської області про направлення кримінальних проваджень № 0000017, № 0000206 щодо ОСОБА_5 та ОСОБА_6 за ч.2 ст. 187 КК України до іншого суду,

в с т а н о в и л а :
15 травня 2017 року до Апеляційного суду Львівської області надійшло подання Бориславського міського суду Львівської області про направлення кримінальних проваджень № 0000017, № 0000206 щодо ОСОБА_5 та ОСОБА_6 за ч.2 ст. 187 КК України до іншого суду.

Із подання вбачається, що після апеляційного розгляду 10 травня 2017 року до суду першої інстанції найшло вказане кримінальне провадження для нового розгляду, однак автоматизований розподіл кримінального провадження не відбувся у зв`язку з тим, що в Бориславському міському суді Львівської області працює лише один суддя ОСОБА_7 (голова суду), який під час досудового розслідування як слідчий суддя 24 березня 2014 року постановляв ухвалу, а тому неможливо провести автоматизований розподіл судової справи між суддями.

Таким чином, в Бориславському міському суді Львівської області немає суддів, які б могли розглянути дане кримінальне провадження.

Заслухавши доповідь судді, розглянувши подання, колегія суддів вважає, що подання слід задовольнити, виходячи з наступного.

Відповідно до п.2 ч.1 ст. 34 КПК України кримінальне провадження передається на розгляд іншого суду, якщо після задоволення відводів (самовідводів) чи в інших випадках неможливо утворити новий склад суду для судового розгляду.
Згідно ч.2 ст. 34 КПК України питання про направлення кримінального провадження з одного суду до іншого в межах юрисдикції одного суду апеляційної інстанції вирішується колегією суддів відповідного суду апеляційної інстанції за поданням місцевого суду або за клопотанням сторін чи потерпілого не пізніше п`яти днів з дня внесення такого подання чи клопотання, про що постановляється вмотивована ухвала.

Як вбачається з подання після апеляційного розгляду 10 травня 2017 року до суду першої інстанції найшло вказане кримінальне провадження для нового розгляду, однак автоматизований розподіл кримінального провадження не відбувся у зв`язку з тим, що в Бориславському міському суді Львівської області працює лише один суддя ОСОБА_7 (голова суду), який під час досудового розслідування як слідчий суддя 24 березня 2014 року постановляв ухвалу, а тому неможливо провести автоматизований розподіл судової справи між суддями.

Таким чином, з метою дотримання розумних строків та забезпечення оперативності розгляду кримінальних проваджень колегія суддів вважає за необхідне направити кримінальні провадження № 0000017, № 0000206 щодо ОСОБА_5 та ОСОБА_6 за ч.2 ст. 187 КК України до іншого районного суду для розгляду.

На підставі викладеного колегія суддів приходить до висновку про те, що подання слід задовольнити та направити кримінальні провадження № 0000017, № 0000206 щодо ОСОБА_5 та ОСОБА_6 за ч.2 ст. 187 КК України з Бориславського міського суду Львівської області до Трускавецького міського суду Львівської області для розгляду.

Керуючись ст. ст. 34, 419 КПК України, колегія суддів

у х в а л и л а :
Подання Бориславського міського суду Львівської області про направлення кримінальних проваджень № 0000017, № 0000206 щодо ОСОБА_5 та ОСОБА_6 за ч.2 ст. 187 КК України до іншого суду задовольнити.

Кримінальні провадження № 0000017, № 0000206 щодо ОСОБА_5 та ОСОБА_6 за ч.2 ст. 187 КК України направити на розгляд Трускавецького міського суду Львівської області.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.

С у д д і :

ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3