Справа № 588/1546/14-к
провадження № 1-кс/588/235/14
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.09.2014 слідчий суддя Тростянецького районного суду Сумської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Тростянецького РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів,

В С Т А Н О В И В :
Слідчий СВ Тростянецького РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 , 15.09.2014 звернувся з клопотанням до суду про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: інформації у друкованому та електронному вигляді, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ), стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період з22:00 01.09.2014 по05:00 02.09.2014 року через базові станції:LAC 14980 СЮ 38015, 34316, 34317, 34312, 34315, 38017 із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх.,Bих.,SMS., GPRS.,), ІМЕІ таІMSI з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформації щодо з`єднань нульової тривалості розмов (« 0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

Клопотання слідчого мотивоване тим, що у провадженні СВ Тростянецького РВ УМВС України в Сумській області перебувають матеріали кримінального провадження за відомостями внесеними до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000491 від 02.09.2014, за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України

В ході розслідування вказаного кримінального провадження було встановлено, що 02.09.2014 року надійшло повідомлення від гр. ОСОБА_4 про те, що в ніч з 01.09.2014 року на 02.09.2014 року було здійснено крадіжку ДП з двох автомобілів «КАМАЗ», які знаходились на території ТД « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Також, у клопотанні слідчого зазначається, що в ході проведення досудового розслідування було встановлено те, що вищевказана адреса місця вчинення злочину та місця можливого руху злочинця перебувають у зоні покриття наступних ретрансляційних антен оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 14980 СЮ 38015, 34316, 34317, 34312, 34315, 38017.

Враховуючи вищевикладене та те, що є можливість встановити осіб, які вчинили вказаний злочин, шляхом аналізу моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », слідчий просив задовольнити подане клопотання.

В судове засідання представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та слідчий не з`явились, про причини неявки не повідомили.

Слідчий суддя вивчивши матеріали кримінального провадження - клопотання слідчого, витяг із Єдиного реєстру досудових розслідувань, довідку про результати проведення радіорозвідки, копії заяви про вчинення злочину, копії протоколів допиту свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про вважає, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки є правові підстави для тимчасового доступу до речей та документів. Слідчим надані достатні докази, що вказані речі та документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та що іншим способом неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів.

На підставі викладеного та керуючись ч.1,2 ст.110, ч.1, п.5 ч.2 ст.131, ст.ст.132,159, 162-164, 372 КПК України,

У Х В А Л И В :
Клопотання слідчого СВ Тростянецького РВ УМВС України ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати слідчому СВ Тростянецького РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: інформації у друкованому та електронному вигляді, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ), стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період з22:00 01.09.2014 по05:00 02.09.2014 року через базові станції:LAC 14980 СЮ 38015, 34316, 34317, 34312, 34315, 38017 із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх.,Bих.,SMS., GPRS.,), ІМЕІ таІMSI з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформації щодо з`єднань нульової тривалості розмов (« 0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

Строк дії ухвали до 29 жовтня 2014 року включно.

Роз`яснити, що відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області протягом п`яти днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1