У Х В А Л А
(про тимчасовий доступ до речей і документів , які містять охоронювану законом таємницю )
Справа № 354/790/16-к

Номер провадження 1-кс/348/91/17

21 лютого 2017 року м.Надвірна
Слідчий суддя Надвірнянського районного суду ОСОБА_1 , за участю ст. слідчого СВ Яремчанського відділення поліції Надвірнянського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Івано-Франківській області ОСОБА_2 , секретаря ОСОБА_3 , розглянула клопотання ст. слідчого СВ Яремчанського відділення поліції Надвірнянського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Івано-Франківській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів .

Клопотання надійшло до суду 20 лютого 2017 р.

Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження за № 0000285 від 20.11.2016 року, у межах якого було подано клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку ст. слідчого ОСОБА_2 ,-

ВСТАНОВИВ:
Ухвалою колегії суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Апеляційного суду Івано-Франківської області від 15.02.2017 року клопотання ст. слідчого СВ Яремчанського відділення поліції Надвірнянського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Івано-Франківській області ОСОБА_2

про тимчасовий доступ до речей і документів направлено для розгляду до Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області.

В обгрунтування своїх вимог ст. слідчий СВ Яремчанського відділення поліції Надвірнянського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Івано-Франківській області ОСОБА_2 посилається на те, що 19.11.2016 року, приблизно о 21.30 год. в м. Яремче Івано-Франківської області на відрізку автодороги державного значення сполученням «Мукачево-Львів» трапилась дорожньо-транспортна пригода наїзд вантажного автомобіля марки «MERCEDES-BENZ SPRINTER 518 CDI» реєстраційний номер НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_4 на пішохода ОСОБА_5 , в результаті чого вказана громадянка отримала тілесні ушкодження у вигляді поєднаної краніо скелетної травми , забою головного мозку середньої ступені важкості , крововиливу під оболонки , мозкову речовину ; перелому кісток черепа, двобічного перелому нижньої щелепи; множинних забійно рваних ран м`яких тканин ротової порожнини : післятравматичного неврита лівого лицевого нерва: перелому правої стегнової кістки у в/третині із зміщенням відломків: закритої травми органів грудної клітки , гематом повік обох очей; забійно-рваної рани правої орбітально скроневої ділянки ; забою м`яких тканин голови , грудної клітки, кінцівки; гострого двобічного після травматичного середнього отиту; двосторонньої сенсоневральної приглухуватості ; часткового лагофтальму лівого ока ; кураєвого набряку дисків зорових нервів. В процесі досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000285 встановлено, що увечері 19.11.2016р. потерпіла ОСОБА_5 після вказаної дорожньо - транспортної пригоди каретою швидкої медичної допомоги ІНФОРМАЦІЯ_1 КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » була доставлена до ІНФОРМАЦІЯ_3 де медичними працівниками було проведено її огляд, результати якого зафіксовано у Догоспітальному клінічному протоколі ІНФОРМАЦІЯ_4 від 19.11.2016 р. та медичній карті стаціонарного хворого .

В ніч з 19.11.2016 р. на 20.11.2016 р. потерпіла ОСОБА_5 була госпіталізована до ІНФОРМАЦІЯ_5 де в період часу з 20.11.2016 р. по 30.12.2016 р. проходила курс стаціонарного лікування у нейрохірургічному відділенні і на її ім`я було оформлено медичну карту стаціонарного хворого (Історію хвороби) № 2168116. На даний час у кримінальному провадженні № 0000285 виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи потерпілої ОСОБА_5 для проведення якої в розпорядження судово-медичного експерта необхідно надати оригінали медичних документів, а саме: карту виїзду швидкої медичної допомоги ІНФОРМАЦІЯ_1 КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від 19.11.2016р. на ім`я ОСОБА_5 , яка знаходиться у Яремчанському відділенні ШМД КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_6 протокол на ім`я ОСОБА_5 , від 19.11.2016 р. та медичну карту стаціонарного хворого (Історії хвороби) на ім`я ОСОБА_5 , які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_7 та медичну карту стаціонарного хворого (Історію хвороби)№ 2168116 на ім`я ОСОБА_5 яка знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_8 , у зв`язку із чим необхідно провести тимчасовий доступ до речей та документів з їх вилученням

Заслухавши думку ст. слідчого , дослідивши клопотання, матеріали, якими ст. слідчий обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання ст. слідчого відповідає вимогам ст. 160 КПК України і є обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення.

Відповідно до ч.1 ст.107 КПК України, за відсутністю клопотання сторін фіксація судового розгляду технічними засобами не здійснювалась.

Відповідно до ст. 160 КПК України слідчий за погодженням з прокурором має право звернутися із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

Згідно ч. 2 ст. 163 КПК України, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація.

Зазначена інформація не є речами та документами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК).

Ст. слідчий довів можливість використання як доказів відомостей, що містяться в даній інформації, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою даної інформації.

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст.40,107,159,160,162,163 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:
Клопотання ст. слідчого СВ Яремчанського відділення поліції Надвірнянського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Івано-Франківській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів задоволити частково .

Надати старшому слідчому СВ Яремчанського відділення поліції Надвірнянського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Івано-Франківській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до медичних документів, які на даний час знаходиться у володінні Яремчанського відділення КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » : оригіналу карти виїзду швидкої медичної допомоги від 19.11.2016р. на ім`я ОСОБА_5 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 : оригіналу Догоспітального клінічного протоколу ІНФОРМАЦІЯ_4 на ім`я ОСОБА_5 , оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ІНФОРМАЦІЯ_4 на ім`я ОСОБА_5 .

ІНФОРМАЦІЯ_5 : оригіналу медичної карти стаціонарного хворого (Історії хвороби) № 2168116 на ім`я ОСОБА_5 , з можливістю її вилучення.

Ухвала підлягає виконанню слідчим СВ Яремчанського відділення поліції Надвірнянського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Івано-Франківській області ОСОБА_2 .

У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення

обшуку з метою відшукання і вилучення зазначеної інформації.

Ухвала дійсна до 21 березня 2017 року.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді та включені до апеляційної скарги на судове рішення.

Слідчий суддя ОСОБА_1
ОСОБА_6