11-кп/775/183/2016(м)
266/2227/15-к

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(резолютивна частина)

05 вересня 2016 року м. Маріуполь

Колегія суддів Судової палати у кримінальних справах та справах про адміністративні правопорушення Апеляційного суду Донецької області в м. Маріуполі у складі:

судді-доповідача ОСОБА_1 ,

суддів: ОСОБА_2 ,

ОСОБА_3 ,

при секретарі судового засідання ОСОБА_4 ,

за участю прокурора ОСОБА_5 ,

за участю обвинувачених: ОСОБА_6 ,

ОСОБА_7

та їх захисників: ОСОБА_8 ,

ОСОБА_9 ,

за участю перекладача ОСОБА_10 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження № 0000607 від 09 травня 2015 року, за апеляційними скаргами прокурора Маріупольської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_11 , обвинуваченого ОСОБА_6 , захисника ОСОБА_8 , діючої в інтересах обвинуваченого ОСОБА_7 , на вирок Приморського районного суду м. Маріуполя Донецької області від 22 січня 2016 року, яким

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Дзержинськ Нижегородської області Російської Федерації, громадянина Росії, росіянина, маючого середню освіту, непрацюючого, неодруженого, раніше судимого:

1) 05 серпня 2015 року Іллічівським районним судом м. Маріуполя Донецької області за ч.2 ст.309 КК України до покарання у виді позбавленні волі на строк 3 роки, на підставі ст.75 КК України звільнений від відбування покарання з випробуванням на 2 роки, покладені обов`язки, передбачені ст.76 КК України,

проживаючого без реєстрації та дозволу за адресою: АДРЕСА_1 ,

засуджено за ч.3 ст.187 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 7 років з конфіскацією майна, яке належить обвинуваченому.

Вирок Іллічівського районного суду м. Маріуполя від 05 серпня 2015 року, яким ОСОБА_6 засуджено за ч.2 ст.309 КК України ухвалено виконувати самостійно,

та

ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Маріуполя Донецької області, громадянина України, українця, маючого середню освіту, непрацюючого, неодруженого, маючого на утриманні малолітню дитину сина ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , такого, що в силу ст. 89 КК України, раніше судимостей не мав, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_3 ,

засуджено за ч.3 ст.187 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 7 років з конфіскацією майна, яке належить обвинуваченому.

Стягнуто з обвинувачених ОСОБА_6 та ОСОБА_7 судові витрати в сумі 1227,60 грн., в рівних частках з кожного.

Вирішено долю речових доказів.

Беручи до уваги, що складання судового рішення у формі ухвали вимагає часу, колегія суддів вважає за необхідне обмежитися складанням та оголошенням лише її резолютивної частини.

Керуючись ч.2 ст.376, статтями 404, 405, 407, 419 КПК України, колегія суддів

у х в а л и л а:

апеляційні скарги прокурора Маріупольської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_11 , обвинуваченого ОСОБА_6 , захисника ОСОБА_8 , діючої в інтересах обвинуваченого ОСОБА_7 , залишити без задоволення.

Вирок Приморського районного суду м. Маріуполя Донецької області від 22 січня 2016 року щодо ОСОБА_6 та ОСОБА_7 залишити без зміни.

Ухвала Апеляційного суду Донецької області набирає законної сили з моменту її оголошення та може бути оскаржена до Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом трьох місяців з дня її оголошення, а засудженим, який перебуває під вартою, - в той же строк з моменту вручення йому копії ухвали.

Повний текст ухвали буде оголошений учасникам судового провадження о 15.00 год. 07 вересня 2016 року.

Судді:

_______________ ________________ ______________

ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3