Пр.№ 1-в/155/26/16
Справа № 155/256/13-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 березня 2016 року суддя Горохівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 , перевіривши клопотання заступника керівника Володимир-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_2 про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_3 з виправної колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних слідчих та процесуальних дій, -

В С Т А Н О В И В:
Вироком Горохівського районного суду Волинської області від 11 квітня 2014 року ОСОБА_3 засуджено за ч.2 ст.121, ч.4 ст.189, ст.ст.70, 71 КК України до 10-ти років позбавлення волі з конфіскацією майна.

Крім того, вироком Ківерцівського районного суду Волинської області від 05 травня 2015 року ОСОБА_3 засуджено за ч.1 ст.345 КК України до 1-го року обмеження волі та на підставі ст.71 КК України за сукупністю вироків до покарання, призначеного за даним вироком, частково приєднано невідбуту частину покарання за вироком Горохівського районного суду Волинської області від 11 квітня 2014 року, визначено остаточно покарання у виді позбавлення волі строком 7 (сім) років 9 (дев`ять) місяців із конфіскацією майна.

На даний час засуджений ОСОБА_3 відбуває покарання у Райківецькій виправній колонії УДПтС України у Хмельницькій області (№ 78), що стверджується довідкою УІАЗ УМВС України.

Заступник керівника Володимир-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_2 звернувся з клопотанням про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_3 з виправної колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних слідчих та процесуальних дій. Клопотання обгрунтовує тим, що в березні 2016 року до Горохівського відділу Володимир-Волинської місцевої прокуратури надійшло письмове звернення засудженого ОСОБА_3 з погрозами застосування насильства щодо прокурора ОСОБА_4 , який підтримував державне обвинувачення в суді під час розгляду кримінального провадження відносно ОСОБА_3 . 15 березня 2016 року СВ Горохівського відділу поліції ГУНП у Волинській області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.345 КК України, у вчиненні якого підозрюється ОСОБА_3 . А тому з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення виникла потреба в наданні дозволу на переведення засудженого з Райківецької виправної колонії № 78 до Луцького слідчого ізолятора № 2 УДПС України у Волинській області.

Відповідно до п.12 ч.1 ст.537 КПК України під час виконання вироків суд, визначений ч.2 ст.539 КПК України, має право вирішувати питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи у суді.

Однак, відповідно до п.4 ч.2 ст.539 КПК України клопотання (подання) про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку, подається до суду, який ухвалив вирок, - у разі необхідності вирішення питань, передбачених пунктом 1, 10 (в частині клопотання про заміну покарання відповідно до частини п`ятої статті 53 Кримінального кодексу України), 12 (у разі якщо вирішення питання необхідне в зв`язку із здійсненням судового розгляду, воно вирішується судом, який його здійснює), 14 частини першої статті 537, статті 538 цього Кодексу.

Оскільки вироком Ківерцівського районного суду Волинської області від 05 травня 2015 року на підставі ст.71 КК України частково приєднано невідбуту частину покарання за вироком Горохівського районного суду Волинської області від 11 квітня 2014 року, відтак, подане клопотання підсудне місцевому суду, який ухвалив вирок останнім, тобто Ківерцівському районному суду Волинської області.

На підставі викладеного, керуючись п.12 ч.1 ст.537, п.4 ч.2 ст.539 КПК України, -

У Х В А Л И В:
Клопотання заступника керівника Володимир-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_2 про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_3 з виправної колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних слідчих та процесуальних дій повернути до Володимир-Волинської місцевої прокуратури.

Роз`яснити заступнику керівника Володимир-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_2 його право звернутись із зазначеним клопотанням до Ківерцівського районного суду Волинської області.

На ухвалу може бути подана апеляція до апеляційного суду Волинської області протягом семи днів з дня її отримання заявником через Горохівський районний суд.

Суддя (підпис)

Згідно з оригіналом.

Суддя Горохівського районного суду

Волинської області ОСОБА_1