Справа № 713/1456/13-к
Провадження №1-кп/713/99/13
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.07.2013 м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької області в складі судді Круглюка В.Г., при секретарі Андрюк О.Д., за участю прокурора Губчак О.В., захисника ОСОБА_1, представника цивільного позивача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вижниця обвинувальний акт за кримінальним провадженням відносно:

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, 2 Вижницького району Чернівецької області, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, диспетчера ПАТ «Чернівці Газ», неодруженого, на утриманні має малолітню дитину, раніше не судимого,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.197 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3, будучи лісником Карапчівського лісництва Вижницького державного спеціалізованого лісогосподарського підприємства Агропромислового комплексу, за яким закріплено обхід, який складається з 14, 15 та 16 кварталів площею 229 га та матеріально відповідальною особою, якій доручено охорону державного майна, в період з травня 2011 року по травень 2012 року, неналежно їх виконував та не забезпечив охорону лісу, що як наслідок призвело до незаконної порубки дерев у ввіреному йому обході, а саме ОСОБА_3 допущено та не виявлено в кварталі 14 виділ 4, 2, 11, 9, 13, 14, 15, 10, 17, 26 Карапчівського лісництва незаконну порубку 60 дерев різних діаметрів породи граб, дуб, акація, ялина, бук, черешня загальною вартістю 247 278, 90 грн. та в кварталі 15 виділ 11, 22, 18 Карапчівського лісництва 21 дерева різних діаметрів породи бук, граб, дуб загальною вартістю 93 370, 27 грн., а всього внаслідок неналежного виконання своїх трудових обов»язків ОСОБА_3 завдав тяжких наслідків державі в особі Вижницького державного спеціалізованого лісгоспу Агропромислового комплексу на загальну суму 340 649, 17 грн.

В судовому засіданні ОСОБА_3 вину визнав повністю, у вчиненому щиросердечно розкаявся, заявлений до нього цивільний позов визнав в повному обсязі.

Представник цивільного позивача ОСОБА_2 в судовому засіданні заявлений позов підтримав.

При встановленні обсягу доказів, які підлягають дослідженню та порядку їх дослідження, суд, у відповідності до ч.3 ст. 349 КПК України, при відсутності заперечень з боку учасників судового розгляду та сумнівів у добровільності та істинності їх позицій, визнав недоцільним дослідження доказів стосовно тих фактичних обставин, які ніким не оспорюються та обмежив їх дослідження допитом підсудного.

Дії підсудного ОСОБА_3 вірно кваліфіковано за ст. 197 КК України як порушення обов»язків щодо охорони майна, тобто невиконання або неналежне виконання особою, якій доручено зберігання чи охорона чужого майна, своїх обов»язків, якщо це спричинило тяжкі наслідки для власника майна.

При призначенні покарання підсудному, суд враховує його щире каяття у вчиненому, активне сприяння розкриттю кримінального правопорушення, повне визнання вини.

Стосовно особи, то ОСОБА_3 раніше несудимий, по місцю проживання характеризується позитивно, є інвалідом 3 групи, на утриманні має малолітню дитину, на «Д» обліку не значиться.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що підсудному слід призначити покарання у вигляді штрафу.

Стосовно заявленого Вижницьким держспецлісгоспом АПК позову, то, виходячи з доведеності вини ОСОБА_3 у вчиненні злочину, передбаченого ст..197 КК України, його слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 368, 374 КПК України, суд,-

ЗАСУДИВ:

ОСОБА_3 визнати винуватим у пред»явленому обвинуваченні за ст..197 КК України та призначити йому покарання у вигляді штрафу в розмірі 650 (шістсот п»ятдесять) гривень в дохід держави.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь Вижницького держспецлісгоспу АПК 340 649 (триста сорок тисяч шістсот сорок дев»ять) грн. 17 коп.

Вирок суду може бути оскаржений до Апеляційного суду Чернівецької області через Вижницький районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_4