Справа № 148/711/16-к
19 травня 2016 року м. Тульчин
Тульчинський районний суд
Вінницької області у складі: судді ОСОБА_1
за участю: секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
обвинуваченого ОСОБА_4
потерпілого ОСОБА_5
представника потерпілого ОСОБА_6
розглянувши у судовому засіданні у залі суду матеріали кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця м. Вінниці, з вищою освітою, неодруженого, непрацюючого, який зареєстрований та проживає, за адресою: АДРЕСА_1 , не судимого у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, -
Органом досудового слідства, ОСОБА_4 , обвинувачується у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, а саме, що 29.02.2016 близько 11:00 год. у місті Тульчині по вул. Леніна, виникла суперечка між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з приводу пошкодження останньому автомобіля, яка переросла в сварку, у ході якої на ґрунті неприязних відносин ОСОБА_4 діючи умисно підійшов до ОСОБА_5 та наніс йому удар долонею правої руки в обличчя з лівого боку. Внаслідок удару ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження у вигляді синця, забою м`яких тканин в завушній ділянці з переходом на бокову поверхню шиї зліва, що згідно висновку експерта № 23 від 01.03.2016 відносяться до легких тілесних ушкоджень, що не спричинили короткочасний розлад здоров`я.
До початку судового розгляду потерпілий ОСОБА_5 подав заяву про відмову від обвинувачення, оскільки примирився з обвинуваченим та ним відшкодовано завдану шкоду, тому просить закрити кримінальне провадження та повернути позовну заяву.
У судовому засіданні потерпілий та його представник підтримали свою заяву та просили її задовольнити.
Прокурор та обвинувачений не заперечили щодо закриття кримінального провадження.
Згідно ч. 4 ст. 26 КПК України, кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення розпочинається лише на підставі заяви потерпілого. Відмова потерпілого, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представника від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до вимог п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник, відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
За приписами ч. 1 ст. 477 КПК України, кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Статтею 128 КПК України, передбачено, що цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.
Згідно ч. 3 ст. 121 ЦПК України, позовна заява повертається коли позивач до відкриття провадження у справі подав заяву про повернення йому позову.
З огляду на викладене, вислухавши думку учасників процесу, суд вважає, що оскільки потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, тому кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України підлягає закриттю, а позовна заява потерпілого ОСОБА_5 поверненню.
Керуючись ст. 26, 100, 128, 284, 314, 350, 477 КПК України, ст. 121 ЦПК України, суд,
Закрити кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, в зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
Повернути потерпілому ОСОБА_5 позовну заяву.
Ухвала суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Вінницької області через Тульчинський районний суд Вінницької області протягом семи днів з дня її проголошення.
Суддя: