06.06.16
Справа № 200/8760/16-к
Провадження № 1-кс/200/4939/16
У Х В А Л А
Іменем України
06 червня 2016 року м. Дніпропетровськ
Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю слідчого ОСОБА_2 , розглянувши у приміщенні суду в м. Дніпропетровську клопотання слідчого по кримінальному провадженню №0001971 про тимчасовий доступ до документів, -
ВСТАНОВИВ:
Старший слідчий СВ Бабушкінського ВП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 звернувся до Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська із клопотанням погодженим із прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів.

Необхідність отримання тимчасового доступу обґрунтовує тим, що ним здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні за №0001971, за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 129 КК України.

Відповідно до клопотання слідчого, 23 листопада 2015 року на мобільний телефон ОСОБА_4 з абонентським номером НОМЕР_1 з мобільного телефону з абонентським номером НОМЕР_2 надійшло повідомлення, в якому в нецензурній формі, висловлювалася погроза вбивством на адресу ОСОБА_4 . З sms-повідомлення ОСОБА_4 зрозумів, що до нового року він повинен передати ОСОБА_5 грошові кошти в розмірі 100 тисяч, в який валюті він не зрозумів, інакше його буде позбавлено життя. Вказану погрозу ОСОБА_4 сприйняв як реальну погрозу вбивства, через те, що ОСОБА_6 вже одного разу хотів його позбавити життя і організував його вбивство.

20 грудня 2015 року на мобільний телефон ОСОБА_4 з абонентським номером НОМЕР_1 з мобільного телефону з абонентським номером НОМЕР_3 знов надійшло sms-повідомлення, в якому в нецензурній формі, висловлювалася погроза вбивством на адресу родини ОСОБА_4 . З sms-повідомлення ОСОБА_4 зрозумів, що до 28 грудня 2015 року він повинен передати ОСОБА_5 грошові кошти в розмірі 100 тисяч, про які йшлося у sms-повідомленні, яке надійшло йому на мобільний телефон 24.11.2015 року, інакше буде позбавлено життя когось з членів його родини. Вказану погрозу ОСОБА_4 знов сприйняв як реальну погрозу вбивства, через те, що ОСОБА_6 вже одного разу хотів його позбавити життя і організував його вбивство.

З метою підтвердження факту отримання ОСОБА_4 на свій абонентський номер НОМЕР_1 з абонентського номеру НОМЕР_3 sms-повідомлення з погрозами вбивством, для захисту особи, охорони прав, свобод та законних прав потерпілого по кримінальному провадженню, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування необхідна інформація, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку відносно абонентів, яким надавались комунікаційні послуги, слідчий прохав клопотання задовольнити.

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та прохав задовольнити.

Дослідивши надані матеріали клопотання, доходжу висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначена в ньому інформація, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Також слідчим доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначеній у клопотанні інформації, та відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за її допомогою.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-166, 309, 369, 370-372 КПК України,
УХВАЛИВ :

Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому СВ Бабушкінського ВП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 та слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні за №0001971 на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , про ІМЕІ, зв`язок, отримання ними телекомунікаційних послуг абонентського номеру НОМЕР_4 , їх тривалість, зміст, маршрути передавання, у період часу з 01.06.2015 по теперішній час на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування.

Строк дії ухвали до 06 липня 2016 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до них, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1