Справа № 357/2012/16-к
У Х В А Л А
22 березня 2016 року Слідчий суддя Білоцерківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2

за участю сторони кримінального провадження слідчого, слідчого відділення Білоцерківського відділу поліції Головного управління національної поліції в Київській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до речей та документів по кримінальному провадженню № 0000448, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.02.2015, за ознаками злочину, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України,-

В С Т А Н О В И В:
22.03.2016 року до Білоцерківського міськрайонного суду надійшло клопотання слідчого, слідчого відділення Білоцерківського відділу поліції Головного управління національної поліції в Київській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Білоцерківської місцевої прокуратури Київської області про надання тимчасового доступу до речей та документів, інформації, що знаходяться в оператора стільникового (мобільного) зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса: АДРЕСА_1 ), до інформації оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (адреса: АДРЕСА_2 ), до інформації оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (адреса: АДРЕСА_3 ) в яких відображена інформація стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились у період часу з 19:00 год. по 20:00 год. 01.02.2016 року в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 27186 СID 8053, 53, 52, 8052, 29261, 22015,13746; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС 13426 СID 22022, 22021, 22023, LАС 10926 СID 2022, 2026, 2023, 8442; та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 1813 СID 22541, 1786, 1785, 6987, 36461, 36465, 36464, 36468. Які знаходились у період часу з 07:00 год. по 19:00 год. 02.02.2016 року в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 27009 СID 18142, 10142, LАС 27144 СID 10222; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС 10916 СID 2855, 4835, LАС 10912 СІD 3267; та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 1843 СID 5101, 8075, 1645, LАС 1862 СID 43754. Які знаходились у період часу з 02:00 год. по 14:00 год. 03.02.2016 року в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 27028 СID 32351, 28473, 37353, 48462; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС 10924 СID 25151, 25212, 25153; та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 1882 СID 10952, 47247, 49457, 10683, 10951, із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен).

Яке мотивоване тим, що досудовим розслідуванням встановлено, 03.02.2016 року в ч/ч Білоцерківського відділу поліції надійшло повідомлення ОСОБА_4 , про те, що 03.02.2016 року о 17:00 год., невідомі особи розвантажили майно ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». Після чого ОСОБА_4 звернувся з письмовою заявою в якій повідомив, що невідомі особи 02.02.2016 року о 12:00 год., знаходячись на автостоянці біля автозаправної станції " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", що навпроти магазину " ІНФОРМАЦІЯ_7 ", що по АДРЕСА_4 , шляхом обману заволоділи майном ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", чим заподіяли матеріальних збитків на суму 495283 грн., 02 копійки. Викрадене майно було виявлено по

АДРЕСА_5 .

В ході досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_4 очолює ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яке 01.02.2016 року придбало 9 мотків електрокабелю у ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » в м. Харків. 9 мотків кабелю «Енергобуд-СПМ» мало намір доставити м. Путила Чернівецької області. Перевезення здійснювало АТП-16329, яке розташовується в м. Харків. Безпосередньо перевезення зазначеного вантажу здійснював ОСОБА_5 № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 на автомобілі «Рено» д.н.з. НОМЕР_3 . При здійсненні перевезення ОСОБА_5 керувався вказівками свого безпосереднього керівника ОСОБА_6 № НОМЕР_4 , який 31.01.2016 року повідомив ОСОБА_5 , що 01.02.2016 року йому буде телефонувати чоловік на ім`я ОСОБА_7 № НОМЕР_5 , який в подальшому буде координувати його дії по доставці вантажу до місця призначення. Тож керуючись вказівками ОСОБА_7 , ОСОБА_5 прибув до місця погрузки в м. Харків ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », де на зазначений автомобіль було завантажено 9 мотків електрокабелю. 01.02.2016 року ОСОБА_5 розпочав рух до місця призначення. Під час руху ОСОБА_7 в телефонному режимі постійно керував діями ОСОБА_5 , в ході чого повідомляв останньому, що кінцевий пункт призначення вантажу змінюється та його потрібно буде доставити до м. Обухів Київської області. Також ОСОБА_7 повідомляв, що в м. Київ, на Броварському проспекті, неподалік посту ДАІ його зустрінуть чоловіки, які надалі мають вказати точне місце вигрузки. В зазначеному місці, на ОСОБА_5 чекали чоловіки, які назвалися ОСОБА_8 та ОСОБА_9 . ОСОБА_8 сів до автомобіля ОСОБА_5 та спрямував його рух до автостоянки, що по АДРЕСА_4 , де автокраном розвантажили 9 мотків електрокабелю з автомобіля ОСОБА_5 . ОСОБА_5 в свою чергу залишив місце вигрузки та за подальшою вказівкою ОСОБА_7 направився до м. Бровари Київської області. В подальшому 9 мотків електрокабелю було завантажено до 2-х вантажних автомобілів, які доставили їх до промислового подвір`я, що за адресою АДРЕСА_5 , яке належить ОСОБА_10 № НОМЕР_6 , де вони в подальшому були знайдені власником ОСОБА_4 . Процесом загрузки кабелів та доставки їх до м. Біла Церква керував чоловік на ім`я ОСОБА_8 , який імовірно користувався на той час телефонним номером № НОМЕР_7 , так як саме з цього номера дзвонив чоловік, який домовлявся з ОСОБА_11 про доставку вантажу до м. Біла Церква. Окрім того, на картку « ІНФОРМАЦІЯ_9 » видану на ім`я ОСОБА_5 чоловік на ім`я ОСОБА_7 о 19:30 год. 01.02.2016 року переказував грошові кошти для покупки палива. ОСОБА_5 встановив, що грошові кошти йому були переказані з терміналу « ІНФОРМАЦІЯ_9 », що розташований в приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_10 », що розташований по АДРЕСА_6 .

Працівниками Управління кримінальної поліції (оперативно-технічних заходів) Головного управління Національної поліції в Київській області було здійснено радіотехнічну розвідку в місцях (контрольних точках) перебування осіб, які здійснювали злочинну діяльність в процесі погрузки вигрузки кабелів та інших злочинних дій спрямованих на організацію даного злочину.

Проведеною радіотехнічною розвідкою встановлено, що в місцях (контрольних точках) перебування осіб, які здійснювали злочинну діяльність працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме: пост ДАІ на Броварському проспекті, де працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 27009 СID 18142, 10142; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС 10916 СID 2855, 4835; та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 1843 СID 5101, 8075, 1645; вул. Новообухівське шосе в с. Ходосіївка Києво-Святошинського району, де працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 27144 СID 10222; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС 10912 СІD 3267; та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 1862 СID 43754; (магазин ІНФОРМАЦІЯ_10 ) АДРЕСА_6 , де працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 27186 СID 8053, 53, 52, 8052, 29261, 22015,13746; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС 13426 СID 22022, 22021, 22023, LАС 10926 СID 2022, 2026, 2023, 8442; та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 1813 СID 22541, 1786, 1785, 6987, 36461, 36465, 36464, 36468; біля готелю « ІНФОРМАЦІЯ_11 » по вул. Леваневського в м. Біла Церква, де працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 27028 СID 32351; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС 10924 СID 25151; та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 1882 СID 10952, 47247; АДРЕСА_5 , де працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 27028 СID 28473; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС 10924 СID 25212; та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 1882 СID 49457, 10683; вул. Молодіжна, в м. Біла Церква, де працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 27028 СID 37353, 48462; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС 10924 СID 25153; та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 1882 СID 10951.

З метою встановлення фактичних даних вказаного кримінального провадження, в тому числі для встановлення особи, яка вчинила даний злочин, органам досудового розслідування необхідно володіти інформацією щодо моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку, а саме: інформації стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились у період часу з 19:00 год. по 20:00 год. 01.02.2016 року в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

В судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 підтримав заявлене клопотання та пояснив, з метою встановлення фактичних даних вказаного кримінального провадження, що може вплинути на встановлення особи, яка скоїла даний злочин, органами досудового розслідування, необхідно володіти даною інформацією, а тому просить задовольнити клопотання, так як іншим способом довести обставини, які передбачаються за допомогою цієї інформації, неможливо.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » належним чином повідомлені про час і місце розгляду клопотання, в судове засідання не прибули, що не є перешкодою для розгляду клопотання згідно ст.163 ч.4 КПК України.

Суд, заслухавши слідчого, вивчивши матеріали клопотання, матеріали кримінального провадження, приходить до висновку, що в судовому засіданні слідчий довів, що для встановлення особи, яка вчинила кримінальне правопорушення слід забезпечити кримінальне провадження у справі шляхом надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », так як названа інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тимчасовий доступ до інформації необхідний для проведення у справі слідчо-оперативних міроприємств для встановлення особи чи осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, інформація може бути використана у кримінальному провадженні як доказ, містить охоронювану законом таємницю, без названої інформації неможливо встановлення об`єктивних обставин справи відповідно до ст.163 ч.6,7 КПК України, а тому клопотання слід задовольнити в межах інформації, яка мається в мобільних операторів на час розгляду клопотання в суді.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.162,163 ,164,165,309,395 КПК України,-

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого, слідчого відділення Білоцерківського відділу поліції Головного управління національної поліції в Київській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділення Білоцерківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, що знаходяться в оператора стільникового мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса: АДРЕСА_1 ), до інформації оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (адреса: АДРЕСА_2 ), до інформації оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (адреса: АДРЕСА_3 ) в яких відображена інформація стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились у період часу з 19:00 год. по 20:00 год. 01.02.2016 року в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 27186 СID 8053, 53, 52, 8052, 29261, 22015,13746; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС 13426 СID 22022, 22021, 22023, LАС 10926 СID 2022, 2026, 2023, 8442; та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 1813 СID 22541, 1786, 1785, 6987, 36461, 36465, 36464, 36468. Які знаходились у період часу з 07:00 год. по 19:00 год. 02.02.2016 року в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 27009 СID 18142, 10142, LАС 27144 СID 10222; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС 10916 СID 2855, 4835, LАС 10912 СІD 3267; та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 1843 СID 5101, 8075, 1645, LАС 1862 СID 43754. Які знаходились у період часу з 02:00 год. по 14:00 год. 03.02.2016 року в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 27028 СID 32351, 28473, 37353, 48462; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС 10924 СID 25151, 25212, 25153; та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 1882 СID 10952, 47247, 49457, 10683, 10951, із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), з можливістю вилучення електронних копій вказаних документів.

Ухвала слідчого судді діє протягом одного місяця з дня її винесення, обов`язкова для виконання оператором мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Ухвалу та копії ухвали для виконання, вручення, направити до Білоцерківського

відділу поліції Головного управління національної поліції в Київській області.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1