Справа № 379/1368/15-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14.09.2015 року м.Тараща

Слідчий суддя Таращанського районного суду Київської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Таращанського РВ ГУ МВС України в Київській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 , розглянувши його клопотання, поданого за матеріалами досудового розслідування № 0000341, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.08.2015 року, за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, -
ВСТАНОВИВ:
До Таращанського районного суду Київської області надійшло дане клопотання, в обґрунтування якого слідчим зазначено, що в період часу з 12.07.2015 року по 01.08.2015 року, невстановлена особа прибула до садиби АДРЕСА_1 , яке належить громадянці ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительці АДРЕСА_2 , де шляхом виймання шибки, через вікно горища будинку проникла до його середини, та викрала звідки газову плиту. Після цього невстановлена особа з викраденим майном місце скоєння злочину покинула, чим і заподіяла ОСОБА_4 матеріальну шкоду.
За даним фактом 01.08.2015 року розпочато досудове розслідування по кримінальному провадженні № 0000341 за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, що відповідно до вимог ст.12 КК України є тяжким злочином.
В ході проведення досудового розслідування та оперативно-розшукових заходів було встановлено, що до вчинення вищезазначеної крадіжки може бути причетний громадянин ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_3 , маючий судимість за вчинення аналогічних злочинів. На даний час ОСОБА_5 обвинувачується за вчинення крадіжки з вищевказаного господарства і кримінальне провадження за даним фактом знаходиться на розгляді в Богуславському районному суді Київської області.
На момент вчинення злочину ОСОБА_5 користувався мобільним телефоном з SIM - картками оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з абонентськими номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 та з S1M - карткою оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з абонентським номером НОМЕР_4 .
Інформацію про причетність громадянина ОСОБА_5 та про абонентський номер мобільного телефону, яким він користується, було отримано шляхом використання оперативних можливостей працівниками СКР Таращанського РВ ГУМВС України в Київській області.
В зв`язку з тим, що інформація про трафіки з`єднань з прив`язкою до базових станцій мобільного телефону громадянина ОСОБА_5 надасть можливість встановити орієнтовне місце його знаходження в момент вчинення крадіжки, а також його зв`язки, що в подальшому сприятиме встановленню місць збуту викраденого, розшуку речових доказів та розкриттю злочину, слідчий звернувся до суду з даним клопотанням.
Під час розгляду даного клопотання слідчий його підтримав та просить задовольнити його.
Враховуючи вищевикладене, тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважаю за необхідне задовольнити дане клопотання та надати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_5 .
Керуючись ст.ст. 40, 131, 132, 159-160, 162 - 166 КПК України, -
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Таращанського РВ ГУ МВС України в Київській області, старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 , поданого за матеріалами досудового розслідування № 0000341, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.08.2015 року, за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Таращанського РВ ГУ MB С України в Київській області, старшому лейтенанту міліції ОСОБА_3 здійснити тимчасовий доступ до інформації про телефонні вхідні та вихідні дзвінки з прив`язкою до базових станцій за період з 12.07.2015 року по термін дії ухвали суду з SIM - картками оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з абонентськими номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 та з SIM - картки оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з абонентським номером НОМЕР_4 , якими користується ОСОБА_5 .
Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виготовити на електронному носії документ за вказаними вище SIM - картками оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з абонентськими номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 та з SIM - картки оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з абонентським номером НОМЕР_4 та періодом часу, з наступними відомостями:
1.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами (абонент А).
2.Типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.
3.Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А.
4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з якими відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б).
5. За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А надати відомості про його особу.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення - до 14.10.2015 року
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:ОСОБА_1