Луцький міськрайонний суд Волинської області
В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Луцьк 04 жовтня 2010 року

Луцький міськрайонний суд Волинської області під головуванням:

судді - Ющука О.С.,

за участю секретаря - Політики Н.А.,

прокурора - Турчинської О.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 краю Російської Федерації, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, одруженого, працюючого таксистом МП "Люксавтосервіс", мешканця ІНФОРМАЦІЯ_4, раніше не судимого,-

- у вчиненні злочину, передбаченого ст.191 ч.1 КК України, -

В С Т А Н О В И В :

Підсудний ОСОБА_1, 26.02.2007р. звернувся в Луцький міський центр зайнятості з метою отримання статусу безробітної та допомоги по безробіттю. Ним власноручно 05.03.2007 р. в приміщенні Луцького міського центру зайнятості була написана заява встановленого зразка на імя директора Луцького міського центру зайнятості з проханням надання йому статусу безробітного з виплатою допомоги по безробіттю, в якій він зазначив, що не є найманим працівником, не укладав договір цивільно-правового характеру, не отримує пенсії, не має права на пенсію за віком. На підставі вказаної заяви та поданих документів відповідно до Законів України "Про зайнятість населення" та "Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття" ОСОБА_1 було надано статус безробітного та призначено допомогу по безробіттю.

Однак, згідно наказу директора МП „Люксавтосервіс №7 від 01.09.07 ОСОБА_1 був прийнятий на роботу за сумісництвом на посаду водія з власним автомобілем по транспортному обслуговуванню населення (таксі). Згідно наданих відомостей МП „Люксавтосервіс та Управлінням Пенсійного фонду України в м.Луцьку ОСОБА_1 в період з 01.09.07 по 01.03.08 отримав заробітну плату на МП „Люксавтосервіс в розмірі 712,45 гривень, та одночасно перебував на обліку в Луцькому міському центрі зайнятості як безробітний. Також згідно даних персональної справи безробітний ОСОБА_1 до 21.05.08 відвідував центр зайнятості, про що свідчать його підписи в додатку до ПК №1 та приховував факт офіційного працевлаштування в МП „Люксавтосервіс.

Згідно розрахунку виплат матеріального забезпечення в період з 01.09.07 по 27.02.08 ОСОБА_1 незаконно отримано допомоги по безробіттю на загальну суму 4721,40 гривень.

Так, в період з 01.09.07 по 12.09.07 ОСОБА_1 отримав допомогу по безробіттю з Фонду загальнообовязкового державного соціального страхування на випадок безробіття в сумі 292,77 грн., в період з 13.09.07 по 09.10.07 683,40 грн., з 10.10.07 по 06.11.07 708,12 грн., з 07.11.07 по 28.11.07 536,74 грн., з 29.11.07 по 20.12.07 578,76 грн., з 21.12.07 по 28.12.07 195,18 грн., з 29.12.07 по 15.01.08 498,79 грн., з 16.01.08 по 21.01.08 146,38 грн., з 22.01.08 по 11.02.08 593,99 грн., з 12.02.08 по 27.02.08 487,20 грн.

Таким чином, ОСОБА_1, будучи офіційно працевлаштованим в період з 01.09.07 по 27.02.08 р. шляхом обману (шахрайством) заволодів бюджетними коштами, на загальну суму 4 721,33 гривень.

Допитаний в судовому засіданні підсудний ОСОБА_1 свою вину в предявленому йому обвинуваченні визнав повністю, суду дав показання, що 26 лютого 2007 року подав заяву в Луцький міський центр зайнятості про отримання статусу безробітної та допомоги по безробіттю. Власноручно вніс в заяву неправдиві відомості, про те що він не є найманим працівником, не укладав договір цивільно-правового характеру, не отримує пенсії, не має права на пенсію за віком. На підставі чого його було взято на облік, як безробітного та призначено виплату допомоги по безробіттю. Однак згідно наказу №7 від 01.09.2007 р. МП "Люксавтосервіс" працював на посаді водія з власним автомобілем по транспортному обслуговуванню населення, де працює на даний час. Шкода відшкодована. У вчиненому розкаюється, просив суворо не карати.

Крім повного визнання вини самим підсудним, його винна у предявленому обвинуваченні підтверджується зібраними на досудовому слідстві та дослідженими в судовому засіданні доказами, а саме:

-показаннями свідка ОСОБА_2 про те, що підсудній ОСОБА_1 з 05.03.2007 року стояв на облік в Луцькому міському центрі зайнятості в якості безробітного, більше одного року. Під час поставлення на облік представив паспорт, ідентифікаційний код та трудову книжку. Підсудний направлявся на громадські роботи і отримував допомогу по безробіттю. Про те, що підсудний працював їй не було відомо.

-показаннями свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про те, що у вересні 2007 року ОСОБА_1 був прийнятий на роботу в МП "Люксавтосервіс" водієм таксі. Про те, що ОСОБА_1 перебував на обліку в Луцькому міському центрі зайнятості не знали.

-розрахунком отримання допомоги по безробіттю ОСОБА_1, згідно якого останній в період з 01.09.07 по 12.09.07 отримав допомогу по безробіттю з Фонду загальнообовязкового державного соціального страхування на випадок безробіття в сумі 292,77 грн., в період з 13.09.07 по 09.10.07 683,40 грн., з 10.10.07 по 06.11.07 708,12 грн., з 07.11.07 по 28.11.07 536,74 грн., з 29.11.07 по 20.12.07 578,76 грн., з 21.12.07 по 28.12.07 195,18 грн., з 29.12.07 по 15.01.08 498,79 грн., з 16.01.08 по 21.01.08 146,38 грн., з 22.01.08 по 11.02.08 593,99 грн., з 12.02.08 по 27.02.08 487,20 грн. (а.с.41);

- інформацією з Управління ПФУ в м.Луцьку, згідно якої ОСОБА_1 у період з вересня 2007 року по 01 березня 2008 року отримав заробітну плату в МП „Люксавтосервіс у розмірі 712,45 гривень. (а.с.42-43, 5456);

- довідкою про заробітну плату за 2007 і 2008 роки, згідно яких ОСОБА_1 на МП „Люксатосервіс отримав заробітну плату в період з вересня 2007 року по березень 2008 року у розмірі 712,45 гривень. (а.с.6062);

- копіями книги нарахування заробітної плати МП „Люксавтосервіс, згідно яких ОСОБА_5 у вересні 2007 року було нараховано 110 гривень заробітної плати, у жовтні 2007 115 грн., у листопаді 2007 115 грн., у грудні 2007 115 грн., на 4 аркушах; відомістю №2 на виплату заробітної плати за січень 2008 року, згідно якої ОСОБА_1 отримав 106,16 грн. заробітної плати, на 1 аркуші; відомістю №4 на виплату заробітної плати за лютий 2008 року, згідно якої ОСОБА_1 отримав 106,16 грн. заробітної плати, на 1 аркуші; завіреною копією трудової книжки ОСОБА_1, в які на 20 сторінці міститься запис під номером 17, згідно якого ОСОБА_1 01.09.07 прийнятий на посаду водія з власним автомобілем за сумісництвом на МП „Люксавтосервіс, на 6 аркушах; заявою ОСОБА_1 від 01.09.07 про прийняття на роботу на посаду водія з власним автомобілем в МП „Люксавтосервіс, на 1 аркуші; наказом №7 від 01.09.07 про прийняття ОСОБА_1 на роботу на посаду водія з власним автомобілем по транспортному обслуговуваннню населення за сумісництвом, на 1 аркуші. (а.с.76-89);

- витягом із наказів про прийняті рішення по особі: ОСОБА_1 ПК №2600006, згідно якого наказом від 05.03.07 №НТ070305 ОСОБА_1 наданий статус безробітного на загальних підставах, наказом від 05.03.07 №НТ070305 ОСОБА_1 призначена допомога по безробіттю, наказом №НТ070305 від 05.03.07 розпочата виплата допомоги по безробіттю, наказом від 28.02.08 №НТ080228 припинено виплату допомоги по безробіттю у звязку із закінченням строку виплати відповідно до пп.12 п.1 ст.31 Закону України „Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття, наказом від 31.07.08 №НТ080731 ОСОБА_1 знятий з обліку у звязку з невідвідуванням центру зайнятості протягом 30 і більше календарних днів без поважних причин, на 1 аркуші; копією трудової книжки ОСОБА_1, на 4 аркушах; заявою ОСОБА_1 від 05.03.07 про надання статусу безробітного, на 1 аркуші; персональною карткою №22600006 безробітного ОСОБА_1, на 1 аркуші; додатком до ПК №1 про відвідування особою ЦЗ, надані послуги та прийняті рішення по безробітному ОСОБА_1, згідно якого ОСОБА_1 звернувся в центр зайнятості 26.02.07 з метою підбору роботи, 05.03.07 йому було надано статус безробітного та призначено допомогу по безробіттю та 26.06.08 ОСОБА_1 не зявився в центр зайнятості, на 3 аркушах; додатком до ПК про відвідування особою ЦЗ, надані послуги та прийняті рішення по ОСОБА_1 Волинського обласного центру зайнятості, згідно якого 26.02.07 ОСОБА_1 звернувся в центр зайнятості а 05.03.07 йому було надано статус безробітного, на 1 аркуші; заявою ОСОБА_1 від 03.03.07 про перерахування належних йому сум допомоги на поточний рахунок у ВГРУ „ПриватБанк №650057, на 1 аркуші; додатком №3 до ПК про участь у громадських роботах, згідно якого ОСОБА_1 перебував 28.12.07 на громадських роботах у ВОГМО „Волинській інститут підтримки та розвитку громадських ініціатив, на 1 аркуші; корінцем направлення ОСОБА_1 на громадські роботи від 27.12.07 №04032, на 1 аркуші; додатком до ПК №4 про проходження профнавчання ОСОБА_1 з 25.06.07 по 26.07.07 по підвищенню кваліфікації у Волинському технікумі національного університету харчових технологій, на 1 аркуші; додатком №1 до ПК про відвідування особою ЦЗ, надані послуги та прийняті рішення Волинського обласного центру зайнятості, на 1 аркуші; додатком до ПК про прийняті рішення щодо нарахувань та платежі по ОСОБА_1, згідно якого на рахунок ОСОБА_1 були перераховані наступні суми допомоги по безробіттю: у період з 01.09.07 по 12.09.07 292,77 грн., в період з 13.09.07 по 09.10.07 683,40 грн., з 10.10.07 по 06.11.07 708,12 грн., з 07.11.07 по 28.11.07 536,74 грн., з 29.11.07 по 20.12.07 578,76 грн., з 21.12.07 по 28.12.07 195,18 грн., з 29.12.07 по 15.01.08 498,79 грн., з 16.01.08 по 21.01.08 146,38 грн., з 22.01.08 по 11.02.08 593,99 грн., з 12.02.08 по 27.02.08 487,20 грн., на 2 аркушах; корінцем направлення на навчання №0016413 від 19.06.07, згідно якого ОСОБА_1 наказом від 25.06.07 №34„3-СНН зараховано до складу навчальної групи №67 Волинського технікуму НУХТ, на 1 аркуші; корінцем направлення на працевлаштування №010001 від 03.06.08, згідно якого ОСОБА_1 буде прийнятий на посаду головного інженера в ПП „ВЕСТРЕМБУД-ВОЛИНЬ з 06.06.08, на 1 аркуші; корінцем направлення на громадські роботи від 31.03.08 №06016, згідно якого ОСОБА_1 приймається на посаду курєра в „Обласному молодіжному центрі праці з 31.03.08, на 1 аркуші; корінцем направлення на громадські роботи від 31.03.08 №06016, згідно якого ОСОБА_1 приймається на громадські роботи в „Обласному молодіжному центрі праці з 26.03.08, на 1 аркуші; корінцем направлення на громадські роботи від 21.05.08 №0287, згідно якого ОСОБА_1 приймається на роботу з 21.05.08 по 30.05.08 підсобним робітником на ПП „ВЕСТРЕМБУД-ВОЛИНЬ, на 1 аркуші; додатком до ПК про участь у громадських роботах, згідно якого ОСОБА_1 був направлений на громадські роботи в ПП „ВЕСТРЕМБУД-ВОЛИНЬ підсобним робітником 21.05.08, на 1 аркуші; додатком до ПК про участь у громадських роботах, згідно якого ОСОБА_5 був направлений на громадські роботи в „Обласний молодіжний центр праці курєром 26.03.08, на 1 аркуші; додатком до ПК про участь у громадських роботах, згідно якого ОСОБА_1 був направлений на громадські роботи в „Обласний молодіжний центр праці 31.03.08, на 1 аркуші; корінцем направлення на працевлаштування №009001 від 14.06.07, згідно якого ОСОБА_1 був направлений на працевлаштування у ЗАТ „Луцький домобудівельний комбінат, про те він не відповідав вимогам, на 1 аркуші; службовою запискою від 06.03.07 ОСОБА_2, згідно якої розмір допомоги по безробіттю ОСОБА_1 буде перевищувати прожитковий мінімум, на 1 аркуші; довідкою №37 від 26.02.07 про середню заробітну плату ОСОБА_1 у ТОВ „Український автомобільний холдинг, на 1 аркуші; договором №00544 від 19.06.07, згідно якого ОСОБА_1 був направлений на підвищення кваліфікації в Волинський технікум НУХТ, на 1 аркуші; заявою ОСОБА_1 про направлення на навчання в ВТНУХТ за спеціальністю оператор компютерного набору, на 1 аркуші; відповіддю з ТОВ „Український автомобільний холдинг про підтвердження відомостей, які містяться в довідці №37 від 26.02.07 виданої ОСОБА_1 про нарахування заробітної плати, на 1 аркуші.(а.с.96-131).

Досудовим слідством підсудний ОСОБА_1 обвинувачується у вчиненні злочину, передбаченого ст.191 ч.1 КК України, а саме в тому, що він , в період з 01.09.07 по 12.09.07 отримав допомогу по безробіттю з Фонду загальнообовязкового державного соціального страхування на випадок безробіття в сумі 292,77 грн., в період з 13.09.07 по 09.10.07 683,40 грн., з 10.10.07 по 06.11.07 708,12 грн., з 07.11.07 по 28.11.07 536,74 грн., з 29.11.07 по 20.12.07 578,76 грн., з 21.12.07 по 28.12.07 195,18 грн., з 29.12.07 по 15.01.08 498,79 грн., з 16.01.08 по 21.01.08 146,38 грн., з 22.01.08 по 11.02.08 593,99 грн., з 12.02.08 по 27.02.08 487,20 грн.

Таким чином, ОСОБА_1, будучи офіційно працевлаштованим в період з 01.09.07 по 27.02.08, незаконно отримав, привласнив і використав на власні потреби бюджетні кошти, на загальну суму 4721,33 гривень.

На думку суду, вказане обвинувачення не знайшло свого підтвердження в судовому засіданні.

Привласнення у відповідності до ст.191 КК України полягає у незаконному безоплатному утриманні майна, ввіреного особі, або майна, яке перебувало у її віддані на законній підставі. Розтрата ж полягає у незаконному безоплатному відчуженні, використанні, витрачанні майна, яке було ввірене особі чи перебувало у її віддані.

Предметом привласнення та розтрати є лише те чуже майно, яке було ввірене особі чи перебувало у її законному віддані, тобто таке майно, що знаходилося в неї на законних підставах і стосовно якого вона здійснювала повноваження щодо розпорядження, доставки, використання або зберігання. При привласненні ці повноваження використовуються для обернення винною особою майна на свою користь, а при розтраті на користь інших осіб.

В судовому засіданні встановлено, що підсудному ОСОБА_1 майно (грошові кошти) не було ввірене та не перебувало у його відданні, оскільки було надано у його власність, без вимоги повернення. ОСОБА_1 отримав кошти як допомогу по безробіттю у свою власність, надавши неправдиву інформацію, а тому ніякою правомочністю по розпорядженню, управлінню, доставці або зберіганню майна (грошових коштів) він не наділявся ні в силу службових обов"язків, ні договірними відносинами, ні спеціальним дорученням. Крім того ОСОБА_1 за родом своєї діяльності не мав також і доступу до цих коштів (майна) і не може бути суб"єктом даного злочину, оскільки майно (грошові кошти) не були йому ввірені та не перебували в його віданні.

Підсудний ОСОБА_1 заволодів чужим майном грошовими коштами в сумі 4721,33 грн. шляхом обману. Дані кошти ОСОБА_1 не були ввірені і не перебували у його відданні. Тому його дії з ч.1 ст.191 КК України слід перекваліфікувати на ч.1 ст.190 КК України, як заволодіння чужим майном шляхом обману (шахрайство).

Таким чином, суд приходить до висновку що ОСОБА_1 своїми умисними діями, спрямованими на заволодіння чужим майном, шляхом обману (шахрайство), вчинив злочин, передбачений ст.190 ч.1 КК України.

При обранні покарання суд враховує характер та ступінь тяжкості вчиненого злочину, всі обставини справи і дані про особу винного.

До обставин, які помякшують покарання підсудного, суд відносить, активне сприяння розкриттю злочину, щире каяття, добровільне усунення заподіяної шкоди.

Обставин, які обтяжують покарання підсудного, суд не вбачає.

Беручи до уваги, що підсудний ОСОБА_1 вину визнав, у вчиненому злочині розкаявся, вперше притягається до кримінальної відповідальності, раніше не судимий, має постійне місце проживання, позитивно характеризується по місцю роботи (а.с.140), шкода завдана злочином відшкодована, суд вважає, що його виправлення та перевиховання можливе без ізоляції від суспільства та призначає покарання у межах санкцій ст.190 ч.1 КК України у виді штрафу.

На думку суду, обране покарання є необхідним та достатнім для виправлення підсудного та попередження вчинення ним нових злочинів.

Керуючись ст. ст. 323, 324 КПК України, суд, -

З А С У Д И В :

ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ст.190 ч.1 КК України та призначити покарання у виді штрафу в розмірі 850 (вісімсот пятдесят) грн..

Запобіжний захід засудженому ОСОБА_1 підписку про невиїзд - скасувати.

На вирок суду може бути подана апеляція до Апеляційного суду Волинської області протягом 15 діб з моменту його проголошення, через Луцький міськрайонний суд Волинської області.

ГОЛОВУЮЧИЙ :