У Х В А Л А

Справа № 183/2674/15

№ 1-кс/183/278/15

30 квітня 2015 року м. Новомосковськ

Слідчий суддя Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , секретар ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Новомосковського МВ ГУМВС ОСОБА_3 , розглянувши в судовому засіданні клопотання слідчого про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів,
ВСТАНОВИЛА:

29 квітня 2015 року до Новомосковського міськрайонного суду надійшло клопотання слідчої СВ Новомосковського МВ ГУМВС ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Новомосковської міжрайонної прокуратури ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ та можливість вилучення оригіналів документів, а саме:

- журналу реєстрації автотранспорту, що заїжджав зі сміттям на територію Новомосковського міського звалища побутових відходів, розташованого в межах м/н Кулебівка, м. Новомосковськ, Дніпропетровської області, у період з 01.01.2014 до 01.05.2014;

- путьових листів на автомобілі сміттєзбиральники, які знаходяться на балансі у МКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за зазначений період,

які знаходиться у володінні Міського комунального підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , мотивуючи його тим, що на даний час здійснюється досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до єдиного реєстру досудових розслідувань за об`єднаним № 0000127:

- від 5 листопада 2013 року, за фактом забруднення службовими особами МКП " ІНФОРМАЦІЯ_3 " земельної ділянки загальною площею 3,5091 га пасовищ, розташованої на території Мар`янівської сільської ради Новомосковського району речовинами, відходами та іншими матеріалами, шкідливими для життя здоров`я людей або довкілля, внаслідок порушення спеціальних правил, що створило небезпеку для життя, здоров`я людей або довкілля. Кримінальне правопорушення кваліфіковано за ч. 1 ст. 239 КК України;

- від 20 травня 2015 року, за фактом неналежного виконання службовими особами МКП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " своїх службових обов`язків через несумлінне ставлення до них, не забезпечили усунення порушень вимог пожежної та техногенної безпеки, які були встановлені під час перевірки протилежного стану території Новомосковського міського сміттєзвалища, проведеної ІНФОРМАЦІЯ_4 у період 26-31 липня 2012 року, у зв`язку з чим 16 травня 2014 року на території Новомосковського стіттєзвалища відбулося займання побутових відходів, та згідно з протоколами досліджень повітря населених місць № 394-397, проведених 19 травня 2014 року ВСП " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", призвело до викиду на території м. Новомосковськ шкідливих та токсичних речовин: формальдегіду та діоксину азоту, вміст яких перевищує граничнодопустимі концентрації в 3-4 рази, що завдало істотної шкоди гарантованим ст. 50 Конституції України правам мешканців м. Новомосковськ та Новомосковського району на небезпечне для життя і здоров`я довкілля. Кримінальне правопорушення кваліфіковано за ч. 1 ст. 367 КК України;

- від 24 червня 2014 року, за фактом неналежного виконання службовими особами МКП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " в період часу з 201 року по 2014 рік своїх службових обов`язків, які здійснюючи свою діяльності на підставі статуту затвердженого рішенням сесії міської ради № 303 від 22.11.2003 року, зареєстрованого від 15.12.2003 року № 10983 Новомосковським міськвиконкомом та свідоцтвом про реєстрацію юридичної особи Серія А00 № НОМЕР_1 зареєстрованого від 15.12.2003 року (ата зміни свідоцтва від 03.04.2008 року) через несумлінне ставлення до них, перевищили встановлений ліміт прийому твердих та рідких побутових відходів не забезпечивши усунення чисельних порушень, що завдало істотної шкоди гарантованим ст. 50 Конституції України правам мешканців міста Новомосковськ та Новомосковського району на безпечне для життя і здоров`я довкілля. Кримінальне правопорушення кваліфіковано за ч. 1 ст. 364 КК України.

В ході досудового розслідування було встановлено, що в період

з 01.01.2014 року до моменту закриття, тобто до 01.05.2014 року, на територію Новомосковського міського звалища побутових відходів здійснювався прийом твердих та рідких побутових відходів, хоча належного дозволу на розміщення відходів не отримано, що в результаті призвело до перевищення встановленого ліміту прийому твердих та рідких побутових відходів та до займання твердих побутових відходів в травні 2014 року, яке завдало істотної шкоди гарантованим ст. 50 Конституції України правам мешканців міста Новомосковська та Новомосковського району на безпечне для життя і здоров`я довкілля.

Для перевірки факту здійснення прийому твердих та рідких побутових відходів у період з 01.01.2014 року по 01.05.2015 року на територію Новомосковського міського звалища побутових відходів, слідча СВ Новомосковського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , просить надати їй дозвіл на тимчасовий доступ та можливість вилучення вищезазначених документів.

В судовому засіданні слідча підтримала своє клопотання.

Представник Міського комунального підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_2 " в судове засідання не з`явився, про час та дату слухання клопотання повідомлений належним чином, причини неявки суду не відомо, що відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду вказаного клопотання.

У відповідності до ч. 1 ст. 107 КПК України, рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування, в тому числі під час розгляду питань слідчим суддею, приймає особа, яка проводить відповідну процесуальну дію. За клопотанням учасників процесуальної дії застосування технічних засобів фіксування є обов`язковим. В судовому засіданні судом роз`яснювалося дане право, але у зв`язку з тим, що таке клопотання заявлено не було, фіксування судового засідання технічними засобами не проводилося.

Суд, дослідивши клопотання, вислухавши обґрунтування слідчої та надані письмові докази, дійшов до наступного:

Дійсно, до єдиного реєстру досудових розслідувань Новомосковською міжрайонною прокуратурою Дніпропетровської області внесені відомості:

- від 5 листопада 2013 року, за фактом забруднення службовими особами МКП " ІНФОРМАЦІЯ_3 " земельної ділянки загальною площею 3,5091 га пасовищ, розташованої на території Мар`янівської сільської ради Новомосковського району речовинами, відходами та іншими матеріалами, шкідливими для життя, здоров`я людей або довкілля, внаслідок порушення спеціальних правил, що створило небезпеку для життя, здоров`я людей або довкілля. Кримінальне правопорушення кваліфіковано за ч. 1 ст. 239 КК України (а.с. 5);

- від 20 травня 2015 року, за фактом неналежного виконання службовими особами МКП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " своїх службових обов`язків через несумлінне ставлення до них, які не забезпечили усунення порушень вимог пожежної та техногенної безпеки, які були встановлені під час перевірки протилежного стану території Новомосковського міського сміттєзвалища, проведеної ІНФОРМАЦІЯ_4 у період 26-31 липня 2012 року, у зв`язку з чим 16 травня 2014 року на території Новомосковського стіттєзвалища відбулося займання побутових відходів, та згідно з протоколами досліджень повітря населених місць № 394-397, проведених 19 травня 2014 року ВСП " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", призвело до викиду на території м. Новомосковськ шкідливих та токсичних речовин: формальдегіду та діоксину азоту, вміст яких перевищує граничнодопустимі концентрації в 3-4 рази, що завдало істотної шкоди гарантованим ст. 50 Конституції України правам мешканців м. Новомосковськ та Новомосковського району на безпечне для життя і здоров`я довкілля. Кримінальне правопорушення кваліфіковано за ч. 1 ст. 367 КК України (а.с.5);

- від 24 червня 2014 року, за фактом неналежного виконання службовими особами МКП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " в період часу з 2012 року по 2014 рік своїх службових обов`язків, які здійснюючи свою діяльності на підставі статуту затвердженого рішенням сесії міської ради № 303 від 22.11.2003 року, зареєстрованого від 15.12.2003 року № 10983 Новомосковським міськвиконкомом та свідоцтвом про реєстрацію юридичної особи Серія НОМЕР_2 зареєстрованого від 15.12.2003 року (ата зміни свідоцтва від 03.04.2008 року) через несумлінне ставлення до них, перевищили встановлений ліміт прийому твердих та рідких побутових відходів не забезпечивши усунення чисельних порушень, що завдало істотної шкоди гарантованим ст. 50 Конституції України правам мешканців міста Новомосковськ та Новомосковського району на безпечне для життя і здоров`я довкілля. Кримінальне правопорушення кваліфіковано за ч. 1 ст. 364 КК України (а.с.6).

У відповідності до вимог ст.ст. 159-160 КПК України слідчий має право звернутися до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу та вилучення документів.

Відповідно до п. 1,2,3 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці документи:

- перебувають або можуть перебувати у володінні фізичної або юридичної особи;

- самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

- не становлять собою або не включають документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Виходячи з заявленого клопотання і представлених суду матеріалів, вбачається, що необхідні документи, дійсно перебувають у володінні Міського комунального підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

В судовому засіданні слідча довела необхідність надання їй тимчасового доступу до зазначених у клопотанні документів та не можливість іншим способом довести ті обставини, які передбачається, без їх допомоги, у зв`язку з чим надане клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 110, 159,160, 162, 164, 166 КПК України, слідчий суддя -

УХВАЛИЛА:

Клопотання слідчої СВ Новомосковського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Новомосковської міжрайонної прокуратури ОСОБА_4 задовольнити.

Надати слідчій СВ Новомосковського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ та можливість вилучення оригіналів документів, а саме:

- журналу реєстрації автотранспорту, що заїжджав зі сміттям на територію Новомосковського міського звалища побутових відходів, розташованого в межах м/н Кулебівка, м. Новомосковськ, Дніпропетровської області, у період з 01.01.2014 року до 01.05.2014 року;

- путьових листів на автомобілі сміттєзбиральники, які знаходяться на балансі у МКП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » у період з 01.01.2014 року до 01.05.2014 року, які знаходиться у володінні Міського комунального підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Зобов`язати представника Міського комунального підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", надати слідчій СВ Новомосковського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ та можливість вилучення оригінали документів, а саме:

- журнал реєстрації автотранспорту, що заїжджав зі сміттям на територію Новомосковського міського звалища побутових відходів, розташованого в межах м/н Кулебівка, м. Новомосковськ, Дніпропетровської області, у період з 01.01.2014 року до 01.05.2014 року;

- путьових листів на автомобілі сміттєзбиральники, які знаходяться на балансі у МКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у період з 01.01.2014 року до 01.05.2014 року, які знаходиться у володінні Міського комунального підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

У разі не виконання ухвали добровільно слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала діє по 14 травня 2015 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1