печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
27 серпня 2014 року Слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ МВС України ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, при проведені досудового розслідування у кримінальному провадження внесеному до ЄРДР 19.02.2014 року за № 0000060, за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 262 КК України, -

В С Т А Н О В И В :
21 серпня 2014 року надійшло клопотання сторони кримінального провадження старшого слідчого в ОВС ГСУ МВС України ОСОБА_3 , погоджене старшим прокурором відділу Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, що знаходяться в оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ), які містять інформацію, по номерам абонента оператора мобільного зв`язку: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 , за період часу 01.01.2014 по теперішній час.

Обґрунтовуючи внесене клопотання сторона кримінального провадження вказує, що Головним слідчим управлінням МВС України проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000060, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 19.02.2014 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 262 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 18.02.2014 в період з 20.00год. до 01.30 год. 19.02.2014 невстановлені особи, після захоплення адміністративного приміщення УСБУ в Івано-Франківській області по АДРЕСА_2 , викрали табельну вогнепальну зброю та бойові припаси особового складу Управління.

В ході слідства, допитано як свідків, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 +38050-433-17-43; ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , НОМЕР_4 ; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 +38097-913-76-92; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 +38067-699-11-63; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 +38050-516-20-96 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , НОМЕР_3 , які в своїх показах дали свідчення, що на момент захоплення та викрадення зброї з приміщення УСБУ в Івано-Франківській області, останні були вдома та про вказані події дізналися із Засобів масової інформації.

З метою повного, всебічного й об`єктивного дослідження обставин вчиненого злочину, виявлення співучасників, встановлення місця перебування вказаної особи у час скоєння злочинів, перевірки показань свідків, під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання та ін., що здійсненні абонентами, які використовували номера абонентів оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 .

Згідно норми ч. 1 ст. 107 КПК України 2012 р. фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання

Слідчий суддя розглянув клопотання у відсутність представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України.

Тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до ч. 1 ст. 159 КПК України полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчий суддя, заслухавши пояснення сторони кримінального провадження дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового доступу до документів, що знаходяться в оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ), які містять інформацію, по номерам абонента оператора мобільного зв`язку: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 , за період часу 01.01.2014 по 19.08.2014, з можливістю вилучення іх копій, оскільки вказаний захід забезпечення кримінального провадження дійсно спрямований на отримання доказів та перевірку вже отриманих доказів у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 159-164 ,ст. 309, 372 КПК України слідчий суддя,

У Х В А Л И В :
Клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ МВС України ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати старшому слідчому в ОВС ГСУ МВС України ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів тобто можливість ознайомитись та отримати копії документів, що знаходяться в оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ), які містять інформацію, по номерам абонента оператора мобільного зв`язку: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 , за період часу 01.01.2014 по 19.08.2014, з наданням інформації в електронному та друкованому вигляді, а саме: адреса розташування базової станції; тип з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки, SМS, ММS, GРRS, переадресація); дата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання, (абонента А) (абонентський, серійний, ІССГО, ІМSІ номери сім-картки, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувається сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; з`єднання по вищевказаним абонентським номерам з прив`язкою до місцевості абонента «Б»; за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента

Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Підготовлено в 2 примірниках

Прим. 1 справа № 757/24065/14-к

Прим. 2 старший слідчий в ОВС ГСУ МВС України ОСОБА_3

Копія ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

Виконавець: ОСОБА_1

27.08.2014 ОСОБА_1