Справа № 297/1057/15-к
№1-кп/303/63/16
Рядок стат. звіт. - 20
УХВАЛА
Іменем України
25 січня 2016 року м.Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області
в складі колегії : головуючого - судді ОСОБА_1
суддів ОСОБА_2
ОСОБА_3
секретар судових засідань ОСОБА_4
сторони по справі: прокурор ОСОБА_5
обвинуваченого ОСОБА_6
захисник обвинуваченого ОСОБА_7
неповнолітньої потерпілої ОСОБА_8
представника неповнолітньої
потерпілої ОСОБА_9
потерпілого ОСОБА_10
перекладача ОСОБА_11

розглянувши у закритому підготовчому судовому засіданні в м.Мукачево обвинувальний акт по кримінальному провадженні про обвинувачення ОСОБА_6 у вчиненні кримінальних злочинів передбачених ч.4 ст.152 та ч.3 ст. 185 КК України , -
в с т а н о в и в:
До Мукачівського міськрайонного суду Закарпатської області з апеляційного суду Закарпатської області надійшло кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000108 від 04 лютого 2015 року, про обвинувачення ОСОБА_6 у вчиненні кримінальних злочинів передбачених ч.4 ст.152 та ч.3 ст. 185 КК України.
Відповідно до ухвали апеляційного суду Закарпатської області від 19 листопада 2015 року у даному кримінальному провадженні призначено новий судовий розгляд в суді першої інстанції зі стадії підготовчого провадження.
У підготовчому судовому засіданні - прокурор ОСОБА_5 вважає, що обвинувальний акт та реєстр матеріалів до нього відповідає вимогам КПК України і справа може бути призначена до судового розгляду.
Обвинувачений - ОСОБА_6 та його захисник ОСОБА_7 у підготовчому судовому засіданні також просили призначити кримінальне провадження до судового розгляду на підставі обвинувального акта.
Неповнолітня потерпіла - ОСОБА_8 та її законний представник ОСОБА_9 , потерпілий ОСОБА_10 у підготовчому судовому засіданні не заперечували проти призначення кримінального провадження відносно ОСОБА_6 до судового розгляду.
Заслухавши думки учасників кримінального провадження та дослідивши обвинувальний акт, суд приходить до наступного висновку.
Згідно з частиною другою ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

-2-
Так, відповідно до пункту 13 частини 1 статті 3 Кримінально - процесуального кодексу України обвинувачення - твердження про вчинення певною особою діяння, передбаченого законом України про кримінальну відповідальність, висунуте в порядку, встановленому цим Кодексом, у свою чергу частиною 4 статті 110 Кримінально - процесуального кодексу України встановлено, що обвинувальний акт є процесуальним рішенням, яким прокурор висуває обвинувачення у вчиненні кримінального правопорушення і яким завершується досудове розслідування. Обвинувальний акт повинен відповідати вимогам, передбаченим у статті 291 цього Кодексу.
Згідно з вимогами пункту 5 частини другої статті 291 Кримінального процесуального кодексу України обвинувальний акт має містити виклад фактичних обставин кримінального правопорушення, які прокурор вважає встановленими, правову кваліфікацію кримінального правопорушення з посиланням на положення закону і статті (частина статті) закону України про кримінальну відповідальність та формулювання обвинувачення.
Формулювання обвинувачення повинно складатися з обставин які свідчать про наявність доказаних даних про подію кримінального правопорушення (час, місце, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення), винуватість обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, форму вини, мотив і мету вчинення кримінального правопорушення, обставини, які впливають на ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення та інші.
Правова кваліфікація дій особи в обвинувальному акті повинна містити в себе не тільки посилання на окрему статтю і частину цієї статті кримінального закону, і точне формулювання у тому числі і об`єктивної сторони кримінального правопорушення, а також кваліфікуючих ознак конкретного кримінального правопорушення.
Отже, в обвинувальному акті повинен мати місце як виклад фактичних обставин кримінального правопорушення, так і формулювання обвинувачення.
Пунктом 3 частини третьої статті 314 Кримінального процесуального кодексу України передбачено, що у підготовчому судовому засіданні суд має право прийняти рішення про повернення обвинувального акту прокурору, якщо він не відповідає вимогам КПК України.
Відповідно до частини 1 статті 337 Кримінального процесуального кодексу України судовий розгляд проводиться лише стосовно особи, якій висунуте обвинувачення, і лише в межах висунутого обвинувачення відповідно до обвинувального акта, крім випадків, передбачених цією статтею.
Фактичний аналіз змісту обвинувального акту у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_6 свідчить про те, що у ньому зазначено лише підозру, фактичні обставини кримінального правопорушення встановлені за результатами досудового розслідування кримінального провадження, і правову кваліфікацію кримінального правопорушення з посиланням на положення частини статті закону України про кримінальну відповідальність. Однак висунуте прокурором формулювання обвинувачення ОСОБА_6 в обвинувальному акті відсутнє.
Таким чином, у обвинувальному акті, який надійшов до суду відносно ОСОБА_6 відсутня фактична основа для можливості розгляду кримінального провадження по суті, так як відсутнє конкретне обвинувачення, яке висунуте прокурором.
Також слід зазначити, що термін обвинувальний акт і визначено законодавцем таким, оскільки він має містити обвинувачення, а не лише обставини встановлені під час досудового розслідування.
Вищевказані недоліки обвинувального акту унеможливлюють якісно і в повній мірі здійснювати захист від пред`явленого обвинувачення, і, безперечно, порушують право обвинуваченого на захист, яке гарантується кожній особі приписами п. «с» частини третьої статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, положення якої імплементовані у статті 20 Кримінального процесуального кодексу України.
Таким чином, розгляд кримінального провадження за відсутності належним чином сформульованого обвинувачення та належно викладених фактичних обставин злочину, порушує гарантовані законом процесуальні права обвинуваченого, в тому числі і право на захист та позбавляє суд можливості прийняти законне рішення.
Крім цього, колегія звертає увагу на зміст вимог пункту 3 частини 4 статті 291 Кримінально - процесуального кодексу України, в якому вказано, що до обвинувального акту додається розписка підозрюваного про отримання копії обвинувального акта і реєстру матеріалів досудового розслідування. Таким чином, розписка є невід`ємною частиною обвинувального акту, а відповідно до статті 293 Кримінально - процесуального кодексу України, одночасно з переданням обвинувального акта до суду прокурор зобов`язаний під розписку надати його копію та копію реєстру матеріалів досудового розслідування підозрюваному, його захиснику, законному представнику.

-3-
До обвинувального акту надано розписку обвинуваченого ОСОБА_6 від 29 квітня 2015 року про отримання обвинувального акту та реєстру матеріалів досудового розслідування, у присутності захисника ОСОБА_7 та перекладача ОСОБА_12 , однак не вказано, хто саме таку розпику вручав обвинуваченому.
На підставі вищенаведеного та враховуючи, що до Мукачівського міськрайонного суду надійшов обвинувальний акт, який не відповідає вимоги статті 291 Кримінально - процесуального кодексу України, тому на підставі пункту 3 частини 3 статті 314 цього Кодексу, якою передбачено, що у підготовчому судовому засіданні суд має право прийняти таке рішення - повернути обвинувальний акт прокурору, якщо він не відповідає вимогам КПК України, обвинувальний акт у кримінальному провадженні - підлягає поверненню прокурору.
Керуючись ст. ст. 110, 291, 314, 369, 370 КПК України, суд, -
у х в а л и в:
Обвинувальний акт, внесений в єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000108 від 04 лютого 2015 року про обвинувачення ОСОБА_6 у вчиненні кримінальних злочинів передбачених ч.4 ст.152 та ч.3 ст.185 КК України - повернути керівнику Берегівської місцевої прокуратури.
Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Закарпатської області протягом семи днів з дня її проголошення.

Головуючий ОСОБА_1

Судді ОСОБА_2

ОСОБА_3