Справа № 580/1088/13-к
Номер провадження 1-кс/580/148/13
У Х В А Л А

"31" травня 2013 р. Лебединський районний суд

Сумської області

В складі:слідчого судді - Гури А. О.,

секретаря судового засідання - Ткаченко Я.О.,

з участю: прокурора Свиридова В.С.,

особи, у володінні якої знаходяться документи ОСОБА_1 та його представника адвоката ОСОБА_2,

слідчого СВ Лебединського МВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання про тимчасовий доступ до документів;

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Лебединського МВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3, як сторона кримінального провадження, звернулася з клопотанням за матеріалами досудового розслідування № 0000006 від 19.03.2013року, порушеного за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364, ч. 2 ст. 240 КК України, погодженим з прокурором прокуратури Лебединського району Сумської області ОСОБА_4, до слідчого судді Лебединського районного суду Сумської області про надання тимчасового доступу до документів, які знаходяться на підприємстві Товариства з обмеженою відповідальністю АХ, яке зареєстроване в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Клопотання мотивує тим, що згідно з рішенням загальних зборів учасників від 04.03.2005р. створено Товариство з обмеженою відповідальністю (далі - ТОВ) АХ (ідентифікаційний код юридичної особи - 33390217), що зареєстроване ІНФОРМАЦІЯ_2. В подальшому, із грудня 2011 року ТОВ АХ здійснює свою діяльність в с. Токарі Лебединського району по вирощуванню свиней.

Для виробничих потреб ТОВ АХ використовує на власні господарчо-побутові потреби підземні води із власного водозабору, на що відповідно до вимог п.9 ст.44 та ст.49 Водного кодексу України необхідний відповідний дозвіл на спеціальне водокористування.

Підприємство ТОВ АХ 26.03.2008р. отримало дозвіл на спеціальне водокористування серії № УКР3155СУМ з визначеним у зазначеному дозволі терміном дії до 26.03.2011р., після закінчення терміну дії якого, як встановлено у ході досудового розслідування, спеціальне водокористування підприємством не було припинено.

В подальшому, новий дозвіл на спеціальне водокористування був виданий підприємству ТОВ АХ лише 10.12.2012р. серія УКР №4117СУМ з визначеним у дозволі терміном дії до 04.12.2015р.

За таких обставин, в період часу з 27 березня 2011 року до 09 грудня 2012 року підприємство ТОВ Ах здійснювало самовільне використання водних ресурсів. Відповідно до матеріалів складеної підприємством ТОВ Ах та поданої до відповідних державних контролюючих органів матеріалів статистичної звітності за Формою 2-ТП (водгосп) за період 2011-2013 років підприємством без відповідного, передбаченого законом дозволу на спеціальне водокористування, використано 3 560 куб. м підземних вод.

Як наслідок, самовільним користуванням надрами загальнодержавного значення (підземними водами) підприємством ТОВ АХ та його службовими особами умисно, з корисливих мотивів охоронюваним законом державним інтересам завдано шкоди на суму 160 413 грн. 60 коп.

Оскільки для повного, всебічного та обєктивного досудового розслідування кримінального провадження, а також для встановлення винної особи у вчиненні вказаних злочинів та неможливості довести обставини злочину та вину осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, іншим шляхом, окрім як отримати тимчасовий доступ до перелічених вище оригіналів документів та вилучити їх (провести їх виїмку), слідчий просить надати тимчасовий доступ до оригіналів наявних на підприємстві ТОВ АХ установчих, статутних, дозвільних документів, а також складених на підприємстві за період з 01.01.2011 року і до 01.01.2013 року документів первинного бухгалтерського обліку та статистичної звітності, які мають доказове значення у кримінальному провадженні в установлений законом строк.

В судовому засіданні слідчий та прокурор подане клопотання підтримали повністю, просять суд надати дозвіл на доступ до речей, вказаних в клопотанні.

Директор ТОВ АХ - ОСОБА_1 - у володінні якого знаходяться перераховані документи та його адвокат заперечують проти задоволення клопотання, оскільки вказані документи вони мають можливість надати добровільно за запитом слідчого.

Вислухавши сторони кримінального провадження та вивчивши матеріали, додані до клопотання і приймаючи до уваги, що мотиви, наведені слідчим, знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, враховуючи, що вказані документи перебувають у володінні ТОВ АХ та наявні достатні підстави вважати, що вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, суд вважає за необхідне дане клопотання задовольнити та надати тимчасовий доступ та вилучення оригіналів документів .

На підставі вищенаведеного, керуючись вимогами ст. ст.159-166 КПК України, суд

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого Лебединського МВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 задовольнити.

Зобовязати ТОВ АХ надати слідчому Лебединського МВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 оригінали документів ТОВ АХ м. Суми (код ЄДРПОУ - 33390217):

1.1) протоколів загальних зборів, наказів, рішень засновників, трудових договорів, контрактів, службових, функціональних обовязки), якими визначено правовий статус та повноваження керівника, головного бухгалтера, а також інших службових осіб підприємства ТОВ АХ, які наділені повноваженнями складання, оформлення та підпису документів первинного бухгалтерського обліку підприємства, у т.ч. документів, що стосуються обліку видобутих та використаних підприємством ТОВ АХ підземних вод за період з 01.01.2011року і до 01.01.2013 року ;

1.2) оригіналів виданих підприємству ТОВ АХ м. Суми відповідних Дозволів на спеціальне водокористування серія № УКР3155СУМ від 26.03.2008 року з визначеним терміном дії до 26.03.2011 року та серія № УКР4117СУМ від 10.12.2012 з визначеним у дозволі терміном дії до 04.12.2015 року, а також документів, складених та оформлених підприємством ТОВ Ах за період з 2008 року і до 2012 року (включно) для отримання підприємством зазначених Дозволів на спеціальне водокористування;

1.3) оригіналів наявних на підприємстві ТОВ АХ документів, які слугували підставою для будівництва (розроблення) на території (виробничих потужностях) підприємства водних свердловин, зокрема свердловини 60 ЧОР Дніпро 0554 на території с. Токарі Лебединської міської ради, отримані підземні води з яких використовуються (використовувалися) підприємством на власні виробничі та господарчо-побутові потреби упродовж 2011-2012 років;

1.4) оригіналів наявних на підприємстві ТОВ АХ документів, у яких відображено факт встановлення на облаштуванні водних свердловин та повірки лічильників підземних вод, видобутих та використаних підприємством упродовж 2011-2012 років на власні виробничі та господарчо-побутові потреби, зокрема, на території с. Токарі Лебединської міської ради, (паспортів на лічильники води, акти повірки лічильників, акти обстеження лічильників та іші.);

1.5) оригіналів документів первинного бухгалтерського та виробничого обліку підприємства ТОВ АХ м. Суми (Журналів обліку, прибуткових, видаткових, податкових накладних та інших облікових документів) у яких відображено факт та обсяги видобутих підприємством підземних вод та підземних вод, використаних підприємством на власні виробничі та господарчо-побутові потреби упродовж часу з 01.01.2011року і до 01.01.2013 року;

1.6) оригіналів документів складеної підприємством ТОВ АХ державної статистичної звітності (Форми 2-ТП (водгосп) та інш.), у яких відображено дані щодо обсягів видобутих та використаних підприємством підземних вод за період з 01.01.2011 року і до 01.01.2013 року(включно).

Строк дії ухвали до 30.06.2013 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя:ОСОБА_5