Справа №522/937/16-к
1-кс/522/1014/16

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 січня 2016 року місто Одеса
Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю слідчого ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Шевченківського ВП Приморського ВП м. Одеса ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 , погодженого з прокурором Одеської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В:
Як вбачається з клопотання слідчого, слідчим відділом Шевченківського ВП Приморського ВП м. Одеса ГУНП в Одеській області розслідується кримінальне провадження № 009797 від 24.10.2015 року за фактом смерті ОСОБА_4 .

Під час досудового розслідування встановлено, що 24.10.2015 року до Приморського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області надійшло повідомлення оператора 102, про те, що на пляжі «Ланжерон» в м. Одесі виявлено труп ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Причина смерті отруєння невідомою речовиною.
В ході розслідування кримінального провадження було встановлено, що ОСОБА_4 у період часу з 23.00 год. по 05.00 год. 24.10.2015 року перебував за адресою: АДРЕСА_1 , кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 », , після, разом з невідомими слідству особами спрямував на пляж « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташований за адресою: АДРЕСА_2 .

Пляж Ланжерон розташований за адресою: АДРЕСА_2 , перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку та телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » 2G - LАС 11527, 11635, CID 3133, 1371, 4531, 1372, 4281, 763; 3G LAC 14135, CID 1148-14531, 342, 443, 374, 435;

Інформація про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійсненні через ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », з зазначених базових станцій, допоможе досудовому розслідуванні у встановленні особи(осіб), що причетна до вчинення вказаного вище кримінального злочину, а саме шляхом перевірки інформації про з`єднання (моніторингу з`єднань) абонентів стільникового зв`язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій оператору мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Слідчий зазначає, що Отримані у оператору телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » зазначені відомості можуть бути використані, як докази у кримінальному провадженні, у зв`язку з чим слідчий за погодженням з прокурором звернулась до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів.

Крім цього слідчий просила розглянути його клопотання без особи, у володінні якої знаходиться інформація, оскільки існує загроза її зміни або знищення.

У судовому засіданні слідчий підтримала клопотання та просила його задовольнити у повному обсязі.

Заслухавши слідчого, а також дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулась з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Крім того, у судовому засіданні слідчим доведено, що вказана інформація, яка перебуває ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », має суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні та іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації.

За таких обставин, є підстави, передбачені ст.159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу до зазначеної у клопотанні інформації.

Керуючись ст.ст.159-166 КПК України, -

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого задовольнити.

Зобов`язати компанію ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташовану за адресою: АДРЕСА_3 , виготовити на паперовому та електронному носії документи, що містять інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійсненні через ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », з зазначених базових станцій:

- 2G - LАС 11527, 11635, CID 3133, 1371, 4531, 1372, 4281, 763; 3G LAC 14135, CID 1148-14531, 342, 443, 374, 435; у період часу з до 02:00 годин 24.10.2015 року по 10.00 годин 24.10.2015 року, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим СВ Шевченківського ВП Приморського ВП м. Одеса ГУНП в Одеській області ст. лейтенантом поліції ОСОБА_2 чи співробітниками ГУНП України за його дорученням, наступної інформації:

1. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок.

2. Типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

3. Дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості.

4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонент А) (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку.

5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б).

Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: