справа № 487/7484/15-к
провадження № 1-кс/487/1026/15р.
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ до документів,
які містять охоронювану законом таємницю
24.09.2015 року слідчий суддя Заводського районного суду міста Миколаєва ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , слідчого СВ Заводського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання останнього про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

встановив:
22.09.2015 року слідчий СВ Заводського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором прокуратури Заводського району міста Миколаєва ОСОБА_4 в рамках здійснення досудового розслідування кримінального правопорушення, відомості про вчинення якого 17.07.2015 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань (надалі - ЄРДР) за №0003746 ініціював перед слідчим суддею вказане клопотання, в якому просив надати стороні обвинувачення згоду на тимчасовий доступ з можливістю копіювання оригіналів документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 та зобов`язати надати слідчому СВ Заводського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_3 справу, в якій наявні документи щодо соціального супроводу сім`ї ОСОБА_5 , члени якої проживають за адресою: АДРЕСА_2 ; надати тимчасовий доступ з можливістю копіювання оригіналів всіх облікових журналів та документів, в яких можуть знаходитися відомості про родину ОСОБА_5 , члени якої проживають за адресою: АДРЕСА_2 ; надати доступ до всіх інших облікових журналів та документів, які можуть мати необхідну інформацію по кримінальному провадженню №0003746 від 17.07.2015 року.

Перевіривши клопотання, матеріали, якими слідчий його обґрунтував, включаючи витяг з ЄРДР щодо кримінального провадження, в рамках якого воно подано, слідчий суддя дійшов наступного.

Із наданих матеріалів вбачається, що 17.07.2015 року до ЄРДР за №0003746 внесено відомості за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст.166 КК України.

В ході досудового розслідування, виникла необхідність в тимчасовому доступі до оригіналів документів, які містять інформацію, щодо родини ОСОБА_5 , а також контролю службою за захистом прав дітей, який проявляється у відвідуванні сімей, що опинилися в складних життєвих обставинах, співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_1 для подальшого встановлення або підтвердження обставин злісного невиконання батьками своїх обов`язків по догляду за дитиною чи спростування причин, які зумовили загрозу падіння дитини ОСОБА_6 з балкону восьмого поверху.

Відповідно до положень п.8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Іншими заходами встановити або довести відомості про зазначені вище обставини не можливо, оскільки така інформація перебуває лише у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 .

З урахуванням викладеного і керуючись статтями 132, 160, 162, 163, 164 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя

ухвалив:
Надати згоду слідчому СВ Заводського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ з можливістю копіювання оригіналів документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 та зобов`язати надати слідчому СВ Заводського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_3 справу, в якій наявні документи щодо соціального супроводу сім`ї ОСОБА_5 , члени якої проживають за адресою: АДРЕСА_2 ; надати тимчасовий доступ з можливістю копіювання оригіналів всіх облікових журналів та документів, в яких можуть знаходитися відомості про родину ОСОБА_5 , члени якої проживають за адресою: АДРЕСА_2 ; надати доступ до всіх інших облікових журналів та документів, які можуть мати необхідну інформацію по кримінальному провадженню №0003746 від 17.07.2015 року. .

Строк дії ухвали до 24.10.2015 року.

Роз`яснити посадовим положення частини 1 статті 166 КПК України, згідно яким, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення вказаних документів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Заводського
районного суду міста Миколаєва ОСОБА_1