Справа № 455/1454/15-к
Провадження № 1-кп/455/213/2015
У Х В А Л А
Іменем України
30 грудня 2015 року м. Старий Самбір

Старосамбірський районний суд Львівської області

у складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

з участю прокурора Самбірської місцевої прокуратури ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 ,

розглянувши в порядку підготовчого провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Старий Самбір кримінальне провадження за обвинуваченням

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця і жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, із середньою спеціальною освітою, одруженого, не працюючого, не судженого; у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,

В С Т А Н О В И В:
У відповідності із обвинувальним актом у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000752 від 03.12.2015 року, ОСОБА_4 02.12.2015 року о 22 годині 40 хвилин у себе вдома в будинку АДРЕСА_2 під час сварки умисно побив дружину ОСОБА_5 та дочку ОСОБА_6 , заподіявши тілесні ушкодження дружині - у вигляді синців на чолі зліва, спинки носа, лівого передпліччя, крововиливи на шиї зліва та садна на грудній клітці, а дочці у вигляді забійної рани волосистої частини голови та крововилив верхньої губи, які згідно висновків судово-медичного експерта № 23 від 03.12.2015 року та № 230 від 07.12.2015 року відносяться до категорії легких тілесних ушводжень.

Досудовим слідством ці дії ОСОБА_4 кваліфіковані за ч.1 ст.125 КК України.

Обвинувачений ОСОБА_4 в судовому засіданні визнав себе винним в інкримінованованому діянні, покаявся у вчиненому та просив провадження у справі закрити.

Потерпілі ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судове засідання не з`явилися, але 24.12.2015 року надіслали суду заяви, якими просили розглядати провадження у їх відсутності, закрити провадження, оскільки вони із обвинуваченим помирилися, претензій до нього не мають.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, вислухавши обвинуваченого, прокурора, який не заперечував проти задоволення клопотання потерпілих, суд вважає, що кримінальне провадження необхідно закрити з наступних підстав:

У відповідності з п.2 ч.3 ст.314 КПК України у підготовчому провадженні суд має право прийняти рішення про закриття провадження у випадку встановлення підстав, передбачених пунктами 4-8 ч.1 ст.284 КПК України;

Згідно п.7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення;

За ч.1 ст.477 КПК України кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених в тому числі ст.125 КК України (умисне легке тілесне ушкодження ).

Таким чином, відмова потерпілих ОСОБА_5 та ОСОБА_6 від обвинувачення у кримінальному провадженні за ч.1 ст.125 КК України є безумовною підставою для закриття кримінального провадження.

А тому, керуючись п.2 ч.3 ст.314, п.7 ч.1 ст.284, ч.1 ст.477 КПК України, суд

У Х В А Л И В:
Кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Львівської області через Старосамбірський районний суд на протязі 7 днів з часу її оголошення.

Суддя