У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Колегія суддів Судової палати у кримінальних справах

Верховного Суду України у складі:

головуючого

Коновалова В.М.,

суддів за участю прокурора та представника потерпілої

Скотаря А.М., Жука В.Г.,
Пересунька С.В., ОСОБА_1,

розглянувши
в судовому засіданні в м.Києві 17 січня
2008 року кримінальну справу за касаційним поданням заступника прокурора Херсонської області та
касаційними скаргами потерпілої ОСОБА_2. та її представника ОСОБА_3. на
постановлені судові рішення щодо засудженого ОСОБА_4,

в с т а н о в и л а:

Вироком Дніпровського районного суду
м.Херсона від 26 лютого 2007 року

ОСОБА_4,

ІНФОРМАЦІЯ_1
народження,

в силу
ст.89 КК України не судимого,

засуджено
за ч.2 ст.286 КК України на 4 роки позбавлення волі з позбавленням права
керувати транспортними засобами строком на 1 рік, а на підставі ст.75 КК
України звільнено від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком
на 2 роки та покладено обов”язки, передбачені ст.76 КК України.

Постановлено стягнути з ОСОБА_4 на
користь потерпілої ОСОБА_2. 18.266,41 грн. матеріальних збитків та 50.000 грн.
моральної шкоди, а також 353,11 на користь Херсонської обласної лікарні.

Ухвалою апеляційного суду
Херсонської області від 22 травня 2007 року вирок залишено без зміни.

За наведених у вироку обставин
ОСОБА_4 засуджено за те, що він 29 червня 2006 року о 23 год. керуючи
автомобілем ВАЗ-21104 по вул.40 років Жовтня у м.Херсоні, порушив Правила
дорожнього руху і на перехресті з вул. Миру зіткнувся з автомобілем ВАЗ-2109
під керуванням ОСОБА_5, в результаті чого пасажир ВАЗ-2109 ОСОБА_6. отримала
тяжкі тілесні ушкодження від яких померла в лікарні.

У касаційному поданні прокурор
у зв”язку із неправильним застосуванням кримінального закону і м”якістю
призначеного ОСОБА_4. покарання, просить скасувати постановлені щодо останнього
судові рішення і направити справу на новий судовий розгляд.

У касаційних скаргах:

потерпіла ОСОБА_2. і її представник ОСОБА_3. вважають, що досудове і судове слідство по справі проведено неповно і
однобічно, висновки суду не відповідають фактичним обставинам справи, суд не
вжив жодних заходів до забезпечення відшкодування шкоди та призначив ОСОБА_4.
надто м”яке покарання. В апеляційній інстанції справу розглянуто з порушенням
вимог ст.377 КПК України та інших вимог кримінально-процесуального закону. За
змістом скарги потерпіла та її представник просять скасувати постановлені щодо
ОСОБА_4 судові рішення і направити справу на додаткове розслідування.

Заслухавши доповідача, представника
потерпілої ОСОБА_1. і прокурора, які просили направити справу на службову
перевірку, перевіривши матеріали справи та обговоривши доводи касаційних
подання і скарг, колегія суддів вважає, що справу слід направити на службову
перевірку до апеляційного суду Херсонської області за таких підстав.

Перевіркою матеріалів справи
встановлено, що постановою Дніпровського районного суду м.Херсона від 13 липня
2007 року ОСОБА_4 було звільнено від відбування основного покарання за вироком
Дніпровського районного суду м.Херсона від 26 лютого 2007 року на підставі ст.1
п.”є” Закону України “Про амністію” від 19 квітня 2007 року.

В судовому засіданні представник
потерпілої ОСОБА_1. заявила клопотання про долучення до матеріалів справи іншої
постанови Суворовського районного суду м.Херсона від 16 липня 2007 року, якою
ОСОБА_4 звільнено від відбування основного покарання за цим же вироком на
підставі ст.1 п.”б”, ст.8 Закону України “Про амністію” від 9 червня 2007 року.

У зв”язку із наявністю двох
постанов, які винесені різними судами, в різний час і якими ОСОБА_4 двічі
звільнено від відбування основного покарання за різних обставин, колегія
суддів, заслухавши представника потерпілої та прокурора про направлення даної
справи на службову перевірку для з”ясування цих розбіжностей, вважає необхідним
зняти з розгляду і направити справу щодо ОСОБА_4 для проведення службової
перевірки до апеляційного суду Херсонської області.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст.394-396 КПК України, колегія суддів

у х в а л и л а:

кримінальну справу щодо ОСОБА_4
зняти з розгляду і направити до апеляційного суду Херсонської області для
проведення службової перевірки.

Судді:

Коновалов В.М.
Скотарь А.М. Жук В.Г.