В И Р О К №
1-121/07

ім'ям України

11 жовтня 2007 року
Чемеровецький районний суд

Хмельницької області

в
складі :

головуючого
- судді Кобріна І.Г.

при
секретарі - Мельник Т.Є.

з
участю - захисника-адвоката ОСОБА_3

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в с.м.т. Чемерівці Хмельницької області
кримінальну справу про обвинувачення

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1народження, громадянки
України, уродженки та мешканки АДРЕСА_1, одруженої, пенсіонерки, раніше не
судимої у вчиненні злочину, передбаченого ст. 125 ч. 1 КК України,

В С Т А Н О В И В :

29 травня 2007 року вранці В с. Красноставці Чемеровецького району, на
грунті особистих неприязних стосунків, під час сварки ОСОБА_1. штовхнула
потерпілу ОСОБА_2, яка будучи особою похилого віку, інвалідом, від поштовху
впала та отримала легкі тілесні ушкодження.

Підсудна ОСОБА_1. в судовому засіданні вину визнала та показала, що дійсно
в ранці 29 травня 2007 року вона побачила, що її сусідка ОСОБА_2 вигнала гуси
пастись на її подвір»я. Вона зробила ОСОБА_2 зауваження, однак ОСОБА_2 почала
її ображати і вона у відповідь її штовхнула. Від поштовху ОСОБА_2 впала. Ногами
потерпілу вона не била. Зазначає, що її дії були спровоковані поведінкою
потерпілої.

Крім визнання вини самою підсудною її винність підтверджується показами
потерпілої та іншими матеріалами справи.

Так, потерпіла ОСОБА_2 показала, що вранці 29 травня 2007 року вона вигнала
пастись гуси. Однак, гуси паслись не на подвір»ї підсудної, а на дорозі. В цей
час до неї підійшла сусідка ОСОБА_1., яка почала обзивати її нецензурними словами, а згодом, взявши за
плечі штовхнула, від чого вона впала, а ОСОБА_1. нанесла ще декілька ударів
ногою по спині.

Відповідно до висновку судово-медичного обстеження від 04 червня 2007 року
№ 582 у ОСОБА_2. виявлено тілесні ушкодження у вигляді чотирьох синяків в
області лівої лопатки, лівого та правого передпліччя, правого Кушльового
суглобу, які по ступеню тяжкості відносяться до легких тілесних ушкоджень.

Аналізуючи досліджені в судовому засіданні докази, суд знаходить вину
підсудної ОСОБА_1. в умисному спричинені легкого тілесного ушкодження доведеною
і кваліфікація її дій за ст. 125 ч. 1 КК України вірна.

Однак, враховуючи, що ОСОБА_1. обвинувачується у вчиненні
умисного злочину, санкція статті за якою обвинувачується підсудна не перевищує
покарання у вигляді 5 років позбавлення волі, на протязі 1997-2007 року до неї
амністія або помилування не застосовувалось, злочин вчинено до набрання
чинності Законом України “ Про амністію
“ від 19.04.2007 року, вік її перевищує 55 років, а тому її слід звільнити від
кримінальної відповідальності на підставі ст. 1 п. «г», 6 Закону України “ Про
амністію “ від 19.04.2007 року та закрити кримінальну справу про її
обвинувачення.

ОСОБА_1. роз»яснити її право на скасування постанови у
справі про адміністративне правопорушення від 21 червня 2007 року, винесеної
суддею Чемеровецького районного судлу, якою її притягнено до адміністративної
відповідальності на накладено стягнення у вигляді штрафу в розмірі 51 грн.

Потерпілим роз»яснити, що амністія не звільняє винну
особу від обов»язку відшкодувати заподіяну шкоду, що надає їм право, для
вирішення питання відшкодування шкоди, звернутись до суду в порядку цивільного
судочинства.

Керуючись ст. ст. 1 п. «г», 6 Закону України “ Про амністію “ від
19.04.2007 року, ст.6 п. 4 КПК України,

П О С Т А Н О В И В :

Звільнити від кримінальної відповідальності ОСОБА_1в
зв'язку з актом амністії. Кримінальну справу про її обвинувачення в скоєні
злочину, передбаченого ст. 125 ч.1 КК України закрити.

Цивільний позов залишити без розгляду.

Запобіжний захід у вигляді підписки про невиїзд
скасувати.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до
Апеляційного суду Хмельницької області на протязі п»ятнадцяти діб з дня її
винесення, шляхом подання апеляційної скарги до Чемеровецького районного суду.

Суддя
І.Г. Кобрін