Справа № 539/4380/14-к
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей/документів

23 грудня 2014 року м.Лубни

Слідчий суддя Лубенського міськрайонного суду Полтавської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , з участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Лубенського МВ УМВС України в Полтавській області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення , -

В С Т А Н О В И В :

27.21.2014 року були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомості про кримінальне правопорушення за ознаками передбаченого ч.2 ст. 186КК України, кримінальному провадженню був присвоєний номер № 0001521 та розпочате його досудове розслідування.

Клопотання слідчий мотивував тим, що 27.11.2014 року близько 19 год. невстановлені особи, перебуваючи поблизу магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого по АДРЕСА_1 , із застосуванням насильства до ОСОБА_5 , відкрито заволоділи належними останньому грошовими коштами в сумі 500 грн., а також мобільним телефоном «Флай» вартістю 300 грн., чим спричинили збитків ОСОБА_5 на загальну суму 800 грн.

Крім цього, документи на викрадений мобільний телефон «Флай» у потерпілого ОСОБА_5 відсутні, тому ІМЕІ даного телефону встановити не представилося можливим. У даному мобільному телефоні «Флай» знаходилася сім-картка оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » із абонентським номером НОМЕР_1 .

До даного часу встановити особу, яка відкрито заволоділа, належними ОСОБА_5 грошовими коштами та його мобільним телефоном «Флай» не представилось можливим.

У зв`язку з цим виникла необхідність у опрацюванні інформації про зв`язок, про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання: унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - IMEI), кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг із абонентським номером НОМЕР_1 .

Вказана інформація може перебувати у документах (в тому числі електронних) оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Відповідно до ст. 39 закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікацій зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку встановленому законом.

Відповідно до положення п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться у операторів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці та порядок доступу до неї регулюється положенням ч.5 та ч.6 ст.163 КПК України.

Іншими способами встановити або довести відомості про вище зазначені обставини не можливо, оскільки така інформація перебуває лише у оператора телекомунікацій.

Приймаючи до уваги вище викладене, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається достатньо підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, яка має бути використана у розкритті кримінального правопорушення та як доказу під час досудового розслідування і в суді, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг із абонентським номером НОМЕР_1 : унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (IMEI), що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а також у зв`язку з тим, що існує реальна загроза знищення, або схову носіїв інформації, виникає необхідність розглянути дане клопотання без виклику до суду представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,прохає: надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , телефон НОМЕР_2 , факс НОМЕР_3 , які містять інформацію про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг із абонентським номером НОМЕР_1 : унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (IMEI), що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Розглянувши матеріали клопотання, вислухавши пояснення слідчого, та думку прокурора, приходжу до висновку про наявність передбачених законом підстав для задоволення клопотання.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Враховуючи викладене та з метою повного, всебічного і об`єктивного досудового розслідування кримінального провадження, а також дослідження усіх обставин та встановлення істини по кримінальному провадженню, вважаю за необхідне клопотання задовольнити .

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 159-166, 309, 372, 395 КПК України, -

УХ В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , телефон НОМЕР_2 , факс НОМЕР_3 , які містять інформацію про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг із абонентським номером НОМЕР_1 : унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (IMEI), що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Строк дії ухвали слідчого судді 30 днів.

Особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді в частині тимчасового доступу до речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутності яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність, може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Апеляційного суду Полтавської області прокурором та іншими заінтересованими особами, - протягом п`яти днів з дня її оголошення, а особами, виклик яких не проводився, - у той самий строк з дня одержання копії ухвали слідчого судді.

Слідчий суддя Лубенського

міськрайонного суду ОСОБА_1