Справа № 710/2452/13-к
Провадження № 1-кп/710/117/2013
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05.11.2013р.Шполянський райсуд Черкаської області

В складі : головуючого - судді - Горобець О.К.

при секретарі - Кавун Т.О.

за участю прокурора - Сидор М.О.

потерпілих ОСОБА_1 , ОСОБА_2

Розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Шпола кримінальне провадження № 0000490 по обвинуваченню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Кривий Ріг Дніпропетровської області , жителя АДРЕСА_1 , громадянина України , з вищою освітою , одруженого , утриманців не маючого , не судимого , працюючого приватним підприємцем

- у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ст. 125 ч.1 КК України ,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_3 висунуто обвинувачення про те , що він 08.07. 2013 р. , близько 9 години в АДРЕСА_2 в ході сварки , що виникла на грунті особистих непрриязних відносин умисно наніс ОСОБА_1 удар кулаком в обличчя спричинивши тілесні ушкодження у вигляді крововиливу в білкову оболонку лівого ока , синців на повіках лівого ока , на виличній частині зліва , на лівій надбрівній частині , які згідно висновку судово - медичної експертизи №161 від 12.07.2013 р. відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.

ОСОБА_3 продовжуючи своє злочинне діяння 08. 07. 13 р. близько 9 години в АДРЕСА_2 , в ході сварки , що виникла на грунті особистих неприязних відносин між ним та ОСОБА_1 в той час , коли ОСОБА_2 підбігла захищати свого чоловіка , умисно наніс удар кулаком в щелепу зліва та удар ногою по лівому стегну ОСОБА_2 , спричинивши їй тілесні ушкодження у вигляді синців на лівій щоці , на правому стегні , які згідно висновку судово - медичної експертизи №160 від 10.07.2013 р. відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень. Таким чином ОСОБА_3 вчинив кримінальне правопорушення передбачене ч.1 ст.125 КК України.

В підготовчому судовому засіданні потерпілі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 подали суду заяви про те , що вони примирилися з обвинуваченим ОСОБА_3 відмовляються від обвинувачення та просять кримінальне провадження щодо ОСОБА_3 закрити.

В відповідності з ст. 314 ч.3 п.2 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд має право закрити провадження у випадку встановлення підстав передбачених п.7 ч.1 ст. 284 КПК України коли потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення .

Згідно ч.4 п 1 ст. 477 КПК України - кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження яке може бути розпочате слідчим , прокурором на підставі заяви потерпілого щодо кримінального правопорушення передбаченого ст. 125 КК України .

Таким чином , кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_3 підлягає закриттю.

На підставі викладеного , керуючись ст.ст. 314 ч.3 п.2 , п 7 ч.1 ст. 284 , п.1 ч.1 ст. 477 КПК України ,суд ,-

у х в а л и в :

Закрити кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_3 за ст. 125 ч.1 КК України в зв'язку з відмовою потерпілих від обвинувачення .

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Черкаської області протягом 7 днів з дня її проголошення.

Копію ухвали вручити ОСОБА_3 , потерпілим , прокурору ,

Суддя підпис

З оригіналом згідно:

Суддя Шполянського

районного суду Горобець О.К.

.

.

.

.