Справа № 11-
427/2008 р. Головуючий
у І інстанції - Тіслюк І.І.
175 ч. 1 КК України.
Доповідач - Демченко О.В.
Апеляційний суд Чернігівської
головуючого судді - Салая Г.А.
суддів - Демченка О.В., Білоброва В.Д.
з участю прокурора - Євхименка В.В.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Чернігові кримінальну
справу за апеляцією засудженого ОСОБА_1 на вирок Борзнянського районного суду
Чернігівської області від 16 травня 2008 року, -
вироком:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, уродженець та мешканець
АДРЕСА_1, з вищою освітою, українець, громадянин України, одружений, в
силу ст. 89 КК України не судимий,

засуджений: за ст. 382 ч. 1 КК України до
штрафу в розмірі 500 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, з позбавленням
права обіймати посади, пов'язані з виконанням функцій держави строком на 3
роки;

- за ст.
175 ч. 1 КК України до штрафу в розмірі 200 неоподаткованих мінімумів доходів
громадян.

На підставі ст. 70 КК України за сукупністю злочинів, шляхом поглинення
менш суворої міри покарання більш суворою, остаточно до відбування покарання
ОСОБА_1 призначено штраф в розмірі 500 неоподаткованих мінімумів доходів
громадян, що складає 8 500 грн., з позбавленням його права обіймати посади,
пов'язані з виконанням функцій держави строком на 3 роки.

Стягнуто з засудженого ОСОБА_1 на користь потерпілої ОСОБА_2 1 000 грн. в
рахунок відшкодування моральної шкоди.

Він
визнаний судом винним і засуджений за скоєння злочинів за таких обставин:

ОСОБА_1
являючись службовою особою, обіймаючи посаду голови Омбиської сільської ради,
Борзнянського району, наділений повноваженнями з виконання
організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських обов'язків, вчинив
злочини, за наступних обставин.

До
компетенції ОСОБА_1 входить керування апаратом сільської ради, призначення та
звільнення з посад керівників відділів, він є розпорядником бюджетних,
позабюджетних цільових коштів, відповідальний за їх використання виключно за
призначенням, забезпечує виконання рішень місцевого референдуму сільради та її
виконавчого комітету, видає розпорядження у межах своїх повноважень, підписує
рішення сільської ради та її виконавчого комітету, тощо.

Так,
1 березня 2007 року, ОСОБА_1 умисно, незаконно відсторонив від роботи потерпілу
ОСОБА_2, яка працювала на посаді касира-прибиральниці Омбиської сільської ради
з 16 січня 2005 року.

Рішенням
Борзнянського районного суду від 20 серпня 2007 року дії ОСОБА_1 щодо
відсторонення ОСОБА_2 від роботи на посаді касира-прибиральниці Омбиської
сільської ради визнано незаконними зі стягненням на користь ОСОБА_2 1 820 грн.
втраченого нею заробітку за час вимушеного прогулу, 500 грн. в рахунок
відшкодування моральних збитків та витрати на інформаційно-технічне
забезпечення у сумі 30 грн.

ОСОБА_1,
ігноруючи той факт, що вказане рішення суду вступило в законну силу 31 серпня
2007 року, його умисно не виконав - ОСОБА_2 на роботу не допустив, кошти на її
користь за рішенням суду не перерахував, незважаючи на те, що станом на 1
лютого 2008 року, на рахунок Омбиської сільської ради мались грошові кошти в сумі
23 683 грн. 53 коп.

ОСОБА_1
умисно не підписував бухгалтерські документи для перерахування коштів на
виконання рішення суду. Він неодноразово
заявляв що відмовляється виконувати рішення суду і умисно уникав від виконання
рішення суду за вимогою службових осіб відділу державної виконавчої служби
Борзнянського районного управління юстиції.

Крім
зазначених незаконних дій, ОСОБА_1 протягом листопада-грудня 2007 року та січня
2008 року, діючи всупереч інтересам працівників апарату Омбиської сільської ради,
порушуючи право громадян на своєчасну оплату праці, передбачену ст. 43
Конституції України та в порушення ст. 115 КЗпП України, - безпідставно, умисно
не виплачував заробітну плату працівникам незважаючи на наявність на рахунках
Омбиської сільської ради грошових коштів у сумі 23 683 грн. 53 коп.

Внаслідок
вказаних незаконних дій ОСОБА_1 заборгованість
Омбиської сільської ради з виплати заробітної плати перед її
працівниками станом на 7 лютого 2008 року дорівнювала 10 363 грн. 30 коп.

Не
погоджуючись з вироком суду, засуджений ОСОБА_1 подав апеляцію, в якій ставить
питання про його скасування через неповноту досудового слідства, з направленням
справи на новий судовий розгляд в той же суд, в іншому складі суду. Доводи
апеляції зводяться до того, що в ході досудового слідства не повністю були
зібрані докази, які мав розглянути та оцінити місцевий суд.

Заслухавши
суддю - доповідача, думку прокурора, який вважав вирок суду законним та
обґрунтованим, а апеляцію засудженого ОСОБА_1 безпідставною, перевіривши
матеріали справи в повному обсязі та обговоривши доводи викладені в апеляції,
апеляційний суд дійшов висновку, що апеляція не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Винність
ОСОБА_1 в інкримінованих йому діях у повному обсязі знайшла своє підтвердження
в судовому засіданні.

Так,
в засіданні місцевого суду ОСОБА_3 повністю визнав себе винним в умисному
невиконанні рішення суду та невиплаті заробітної плати працівникам сільської
ради.

Під
час досудового слідства в момент пред'явлення обвинувачення, ОСОБА_1 визнав, що
заробітна плата співробітникам сільської Ради не виплачена, а рішення суду щодо
потерпілої Ілляшенко не виконано (а.с. 165).

Потерпіла
ОСОБА_2 в судовому засіданні дала вичерпні показання стосовно незаконного відсторонення її від роботи
підсудним. Незважаючи на рішення суду на її користь, яку вступило в законну
силу, ОСОБА_1 його не виконував і до роботи потерпілу не допускав.

Інші потерпілі - ОСОБА_4, ОСОБА_5 в
судовому засіданні дали вичерпні показання щодо невиплати їм, як працівникам
сільської ради, заробітної плати.

Свідки ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12,
ОСОБА_13 також дали показання суду, з яких вбачається, що ОСОБА_1 скоїв ряд
умисних дій, направлених на невиплату заробітної плати працівника сільради.

Рішення Борзнянського районного суду від 29 травня 2007 р.та 20 серпня 2007
року про зобов'язання Омбиського сільського голову виплатити ОСОБА_2 грошові
кошти по листках непрацездатності та визнання незаконним відсторонення ОСОБА_2
від роботи. (а.с. 72-73).

Після
вступу цих рішень в законну силу, Борзнянським районним судом було видано
виконавчі листи і відкрито виконавче провадження (а.с. 74-75, 79-81).

Лист відділу державної виконавчої
служби Борзнянського районного управління юстиції свідчить про
умисне невиконання рішень суду
Омбиським сільським головою ОСОБА_1 (а.с. 77-78).

З висновку відділу державної виконавчої служби Борзнянського районного
управління юстиції вбачається, що ОСОБА_1 умисно не виконує рішення суду та
вчиняє дії, направлені на невиплату заробітної плати працівникам сільської
ради. (а.с. 151-154).

Акт перевірки територіальної державної інспекції праці в Чернігівській
області № 25-06-040/010 свідчить про порушення законодавства про працю в
частині невиплати заробітної плати Омбиським сільським головою ОСОБА_1 (а.с.
158).

Таким чином, усі досліджені судом першої інстанції докази, повністю і
детально між собою узгоджуючись, викривають засудженого в інкримінованих йому
діях. Доводи апеляції викладені безсистемно, без посилання на будь-які
документи або встановлені органами досудового слідства й судом обставини. Жоден
з учасників процесу, включаючи засудженого, не звертався до органів досудового слідства й суду з
клопотанням про дослідження додаткових доказів. Під час досудового слідства та
в судовому засіданні ОСОБА_1 фактично погодився з обсягом доказів
обвинувачення. Виходячи з наведеного,
апеляція засудженого не ґрунтується на матеріалах справи і не підлягає
задоволенню.

Суд призначив ОСОБА_1 мінімальний вид покарання, передбачений законом, тому
воно не може вважатись надмірно суворим і відповідає вимогам ст. 65 КК України.

Під час розгляду справи судом першої інстанції не було допущено таких
порушень законності, які б унеможливлювали постановлення законного й
обґрунтованого рішення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 365, 366, 379 КПК України,
апеляційний суд -

у х в а л и в :

Апеляцію засудженого ОСОБА_1 залишити без задоволення, а вирок
Борзнянського районного суду Чернігівської області від 16 травня 2008 року
відносно ОСОБА_1 - без змін.

С У Д Д
І:

О.В. Демченко
Г.А. Салай
В.Д. Білобров