Справа № 603/888/14-к
Провадження № 1-кс/603/73/2014
У Х В А Л А

"05" грудня 2014 р. Слідчий суддя Монастириського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю : прокурора ОСОБА_3 ,

слідчого СВ Монастириського РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_4 ,

представника ІНФОРМАЦІЯ_1 Меуш ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого слідчого відділення Монастириського РВ УМВС України в Тернопільській області майора міліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчим СВ Монастириського РВ УМВС України в Тернопільській області майором міліції ОСОБА_6 до суду внесено клопотання, погоджене прокурором прокуратури Монастириського району ОСОБА_3 , в рамках кримінального провадження №0000188 від 15.10.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 115 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до історії пологів №462 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки с.Підлісся Бучацького району Тернопільської області, що знаходяться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 , з подальшим їх вилученням (виїмкою).

Слідчий та прокурор в судовому засіданні клопотання підтримали та просять його задовольнити.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судовому засіданні не заперечив відносно задоволення клопотання.

Розглянувши дане клопотання, долучені до нього матеріали, вислухавши думку прокурора, слідчий суддя прийшов до переконання про необхідність задоволення даного клопотання, виходячи із наступного.

У клопотанні зазначено, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителька с.Підлісся Бучацького району Тернопільської області, поступила в акушерсько-гінекологічне відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 06.10.2014 року о 10 год. 00 хв. При поступленні їй встановлено діагноз : вагітність ІІІ 38-39 тижнів, рубець на матці, анемія вагітних важкого ступеня.

Як убачається з наданих суду документів, в Монастириському РВ УМВС України в Тернопільській області знаходиться кримінальне провадження №0000188 від 15.10.2014 року, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України.

Встановлено, що 13.10.2014 року о 20 год. 40 хв. у пологовому відділенні ІНФОРМАЦІЯ_1 констатовано біологічну смерть ОСОБА_7 , 1985 р.н.

Для встановлення причини смерті ОСОБА_7 , у кримінальному провадженні виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи, що вимагає експертного дослідження та вивчення медичної документації, у тому числі історії пологів хворої ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки с.Підлісся Бучацького району Тернопільської області, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 .

Одним із видів забезпечення кримінального провадження відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 131 КПК України є тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п.п.1, 2 ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до п. 2 ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю, належать до охоронюваної законом таємниці.

Разом з цим, без відомостей, які містяться у історії пологів, неможливо достовірно установити причини смерті ОСОБА_7 , у зв`язку із чим необхідно надати тимчасовий доступ до історії пологів.

З огляду на зазначене, слідчий суддя вважає обґрунтованим клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, зокрема - історії пологів №462 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки с.Підлісся Бучацького району Тернопільської області, що знаходяться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 . Приймаючи до уваги, що для досягнення повноти, всебічності розслідування, у даному провадженні є потреба проведення судово-медичної експертизи, що вимагає надання експерту для ознайомлення історії пологів для встановлення всіх обставин у кримінальному провадженні, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що знаходяться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 , з подальшим їх вилученням (виїмкою).

У відповідності до вимог ч.1 ст.165 КПК України ІНФОРМАЦІЯ_4 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , як володілець речей або документів, зобов`язане надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі документів слідчому СВ Монастириського РВ УМВС України в Тернопільській області майору міліції ОСОБА_4 .

Керуючись статтями 131, 132, 159-164 КГК України, суд,

УХВАЛИВ:
Клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України, задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділення Монастириського РВ УМВС України в Тернопільській області майору міліції ОСОБА_4 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що знаходяться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 , з подальшим їх вилученням (виїмкою).

ІНФОРМАЦІЯ_5 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , надати слідчому слідчого відділення Монастириського РВ УМВС України в Тернопільській області майору міліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до історії пологів №462 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки с.Підлісся Бучацького району Тернопільської області, що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , з подальшим їх вилученням (виїмкою).

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1