БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ
Єдиний унікальний № 497/3427/13-к
Провадження № 1-кп/497/177/13
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.12.2013 року року
Болградський районний суд Одеської
області в складі :

головуючого - судді Тимошенко І.В.

за участю секретаря Бабіч Е.А.

прокурора Булгар В.П.

потерпілого ОСОБА_1

обвинуваченого ОСОБА_2

захисника ОСОБА_3

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в місті
Болграді кримінальне провадження №
0000834 відносно

ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця
с.Василівка Болградського району
Одеської області , громадянина України,
за національністю болгарина, з
середньою освітою, одруженого, не
працюючого, проживаючого за адресою:
АДРЕСА_1, раніше не судимого,

- обвинуваченого за ч.1 ст.125 КК
України,

В С Т А Н О В И В :

03 листопада 2013 року приблизно о 16
годині 30 хвилин ОСОБА_2 , перебуваючі на
присадибній ділянці свого
домоволодіння, розташованого по
АДРЕСА_1 і здійснюючі ремонт огорожі
свого домоволодіння, зайшов на
присадибну ділянку сусіднього
домоволодіння, розташованого по
АДРЕСА_2 , де мешкає ОСОБА_1. ОСОБА_1,
побачивши , що ОСОБА_2 зайшов на його
присадибну ділянку без його дозволу,
вчинив сварку з останнім. В процесі
сварки ОСОБА_2 , маючі намір на
заподіяння ОСОБА_1 тілесних ушкоджень,
наніс ОСОБА_1 один удар кулаком правої
руки у праву щоку, в результаті чого
згідно висновку судово - медичного
експерта № 93 від 15.11.2013 року
потерпілому ОСОБА_1 були заподіяні
тілесні ушкодження у вигляді
крововиливу в слизову оболонку
верхньої губи праворуч, що відносяться
до легких тілесних ушкоджень.

ОСОБА_2 обвинувачується за ч.1 ст. 125
КК України за ознаками умисне легке
тілесне ушкодження.

У підготовчому судовому засіданні
обвинувачений ОСОБА_2 заявив
клопотання про звільнення його від
кримінальної відповідальності на
підставі ст. 46 КК України в зв'язку з
примиренням з потерпілим ОСОБА_1

Відповідно до ст. 314 ч.3 п.2 КПК
України у підготовчому судовому
засіданні суд має право закрити
провадження у випадку встановлення
підстав , передбачених пунктами 4-8
частини першої або частиною другою
статті 284 цього Кодексу.

Згідно ст. 284 ч.2 КПК України
кримінальне провадження закривається
судом у зв'язку зі звільненням особи
від кримінальної відповідальності.

Відповідно до ст. 46 КК України
особа , яка вперше вчинила злочин
невеликої тяжкості або необережний
злочин середньої тяжкості ,
звільняється від кримінальної
відповідальності , якщо вона
примирилася з потерпілим та
відшкодувала завдані нею збитки або
усунула заподіяну шкоду.

ОСОБА_2 вперше вчинив злочин,
відповідальність за який передбачена
ч.1 ст. 125 КК України і який відноситься
до злочинів невеликої тяжкості , вину
свою в скоєнні цього злочину визнав
повністю, щиро розкаявся в скоєному,
відшкодував потерпілому заподіяну
матеріальну шкоду, за місцем
проживання характерезується
позитивно, на утриманні має трьох
дітей. Обвинувачений ОСОБА_2 та
потерпілий ОСОБА_1 примирилися між
собою. Потерпілий ОСОБА_1 суду пояснив ,
що обвинувачений ОСОБА_2 попросив у
нього вибачення, вони примирилися,
ОСОБА_2 відшкодував йому заподіяну
спричиненням тілесного ушкодження
матеріальну шкоду , будь - яких
претензій до обвинуваченого він не має
і просить звільнити останнього від
кримінальної відповідальності на
підставі ст. 46 КК України.

За викладених обставин суд
доходить висновку , що клопотання
обвинуваченого ОСОБА_2 про звільнення
його від кримінальної
відповідальності підягає задоволенню,
а це кримінальне провадження закриттю.

Керуючись ст.ст. 314 ч.3 п.2 КПК
України, ст. 46 КК України, суд

УХВАЛИВ:

Клопотання обвинуваченого
ОСОБА_2 задовольнити.

Звільнити ОСОБА_2 від
кримінальної відповідальності,
передбаченої ч.1 ст. 125 КК України, на
підставі ст.. 46 КК України у зв'язку з
примиренням обвинуваченого з
потерпілим.

Кримінальне провадження по
обвинуваченню ОСОБА_2 за ч.1 ст. 125 КК
України закрити .

Ухвала може бути оскаржена до
Апеляційного суду Одеської області
шляхом подачі апеляційної скарги через
Болградський районний суд Одеської
області протягом 7днів з дня її
оголошення.

Суддя:
Тимошенко І.В.