Справа № 528/1833/13-к
Провадження №1-кс/545/356/13
У Х В А Л А

26.11.2013 року Слідчий суддя Полтавського районного суду Полтавської області Цибізова С.А., розглянувши у судовому засіданні в залі суду м. Полтава клопотання слідчого СВ ЛВ на ст. Гребінка УМВС України на Південній залізниці ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,-

ВСТАНОВИВ :

Ухвалою апеляційного суду Полтавської області від 22.11.2013 року задоволено подання в.о. голови Гребінківського районного суду про направлення клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та матеріали провадження направлено до Полтавського районного суду Полтавської області та зареєстровано в канцелярії суду 25.11.2013 року.

Слідчий СВ ЛВ на ст. Гребінка УМВС України на Південній залізниці ОСОБА_1 за погодженням з заступником Полтавського прокурора з нагляду за додержанням законів у транспортній сфері старшим радником юстиції ОСОБА_2, звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, а саме прохав надати інформацію, яка знаходиться в оператора мобільного звязку, а саме : оператора мобільного зв'язку ПАТ "ОСОБА_3Ес.Ем.", що знаходиться за адресою, м. Київ, вул. Дегтярівська 53, про зв'язок, абонента мобільного телефону марки «NOКІА» модель 1600, ІМЕІ : 04854, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості та маршрутів передавання на період часу з 00 год. 00 хв. 19 листопада 2013 року по 18 год. 00 хв. 19 листопада 2013 року. Надати інформацію, яка знаходиться в оператора мобільного звязку, а саме : оператора мобільного зв'язку ПАТ "ОСОБА_3Ес.Ем.", що знаходиться за адресою, м. Київ, вул. Дегтярівська 53, про зв'язок, абонента мобільного телефону марки Sоnу Еriсssоn модель К800i, ІМЕІ : 94451, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості та маршрутів передавання на період часу з 00 год. 00 хв. 19 листопада 2013 року по 18 год. 00 хв. 19 листопада 2013 року.

В обґрунтування клопотання послався на те, що 19.11.2013 року о 16-55 год. до чергової частини ЛВ на ст. Гребінка надійшло повідомлення від оперативного чергового Гребінківського РВ УМВС України в Полтавській області про те, що в залі очікування залізничного вокзалу ст. Гребінка знаходиться сумка із бомбою. За даним фактом 19.11.2013 року було розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.259 КК України.

Отже, з метою встановлення всіх обставин кримінального провадження та встановлення особи, яка його здійснила, ураховуючи вищевикладене, тяжкість злочину та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що така інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з метою повного, всебічного та неупередженого проведення досудового розслідування, встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, виникла необхідність в отриманні інформації щодо мобільного телефону марки «NОКІА» модель 1600, ІМЕІ : 04854 та мобільного телефону марки 8опу Егісззоп модель К800І, ІМЕІ : 94451, а саме про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому чисті отримання послуг, їх тривалості та маршрутів передавання на період часу з 00 год. 00 хв. 19 листопада 2013 року по 18 год. 00 хв. 19 листопада 2013 року.

Слідчим суддею встановлено, що в провадженні лінійного відділу на станції Гребінка УМВС України на Південній залізниці перебуває кримінальне провадження № 0000218, розпочате за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 259 ч.1 КК України.

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення за даною заявою внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 19.11.2013 року.

У судовому засіданні прокурор вказане клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Заслухавши прокурора, дослідивши матеріали, додані до клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.

Матеріалами кримінального провадження підтверджуються, що 19.11.2013 року було розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.259 КК України.

Слідчим доведено наявність підстав вважати, що зазначена інформація може перебувати в ПАТ «ОСОБА_3Ес.Ем.». Для встановлення обєктивної істини у кримінальному провадженні, забезпечення виявлення особи, що здійснила кримінальне правопорушення, з метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування необхідно отримати інформацію про зв'язок, абонента мобільного телефону марки «NOКІА» модель 1600, ІМЕІ : 04854, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості та маршрутів передавання на період часу з 00 год. 00 хв. 19 листопада 2013 року по 18 год. 00 хв. 19 листопада 2013 року та про зв'язок, абонента мобільного телефону марки Sоnу Еriсssоn модель К800i, ІМЕІ : 94451, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості та маршрутів передавання на період часу з 00 год. 00 хв. 19 листопада 2013 року по 18 год. 00 хв. 19 листопада 2013 року, яка знаходиться у оператора мобільного зв'язку ПАТ "ОСОБА_3Ес.Ем.", та має суттєве значення для встановлення обставин по справі та яку неможливо отримати у інший спосіб.

Відповідно до ст.160 КПК України у клопотанні зазначаються речі і документи тимчасовий доступ до яких планується отримати.

Згідно ч.1 ст.164 КПК України в ухвалі слідчого судді має бути зазначено назва опис та інші відомості, які дають можливість визначити речі і документи до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 107, 164,166 КПК України,-

УХВАЛИВ :

Клопотання слідчого СВ ЛВ на ст. Гребінка УМВС України на Південній залізниці ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати слідчому СВ ЛВ на ст. Гребінка УМВС України на Південній залізниці ОСОБА_1 дозвіл на отримання інформації, яка знаходиться в оператора мобільного звязку, а саме : оператора мобільного зв'язку ПАТ "ОСОБА_3Ес.Ем.", що знаходиться за адресою, м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, про зв'язок, абонента мобільного телефону марки «NOКІА» модель 1600, ІМЕІ : 04854, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості та маршрутів передавання на період часу з 00 год. 00 хв. 19 листопада 2013 року по 18 год. 00 хв. 19 листопада 2013 року.

Надати слідчому СВ ЛВ на ст. Гребінка УМВС України на Південній залізниці ОСОБА_1 дозвіл на отримання інформації, яка знаходиться в оператора мобільного звязку, а саме : оператора мобільного зв'язку ПАТ "ОСОБА_3Ес.Ем.", що знаходиться за адресою, м. Київ, вул. Дегтярівська 53, про зв'язок, абонента мобільного телефону марки 8опу Егісззоп модель К800І, ІМЕІ : 94451, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості та маршрутів передавання на період часу з 00 год. 00 хв. 19 листопада 2013 року по 18 год. 00 хв. 19 листопада 2013 року.

Строк дії даної ухвали встановити один місяць з дня постановлення до 26 грудня 2013 року.

Розяснити ПАТ "ОСОБА_3Ес.Ем.", що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя: С.А.Цибізова

Суддя: ОСОБА_4