Справа №599/464/26
н.п.1-кс/599/87/2026
У Х В А Л А

31 березня 2026 року слідчий суддя Зборівського районного суду ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у м. Зборові клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні №0000020 від 01 березня 2026 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.272 КК України,

ВСТАНОВИВ:

начальник сектору дізнання СВ ВП №2 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням з начальником Зборівського відділу Бережанської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернулася з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до медичних документів, з можливістю вилучення їх оригіналів, що знаходяться у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської обласної ради за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: медичної карти стаціонарного хворого, історії хвороби та іншої медичної документації (рентген знімки, результати КТ обстежень, тощо) на ім`я ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя села Кудобинці Тернопільського району Тернопільської області.

Дізнавач надала заяву, згідно якої просить розглядати клопотання за її відсутності, клопотання підтримує. Згідно ч.4 ст.107 КПК у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Встановлено, що 28 лютого 2026 року у ВП №2 Тернопільського РУ поліції надійшло повідомлення лікаря бригади ЕМД №16 про те, що цього дня близько 10:40 год., ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель села Кудобинці Тернопільського району Тернопільської області,виконуючи роботи щодо погрузки рейкових плітей на перегоні «Глибочок Великий - Озерна», що на 1361 км., в межах села Цебрів Озернянської територіальної громади Тернопільського району Тернопільської областіотримав травми та госпіталізований в ІНФОРМАЦІЯ_3 .

За даним фактом Відділенням поліції №2 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань кримінальне провадження за №0000020 від 01 березня 2026 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.272 КК України, тобто порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою, що заподіяло шкоду здоров`ю потерпілого.

З метою проведення судово-медичних експертиз у органу дізнання виникла необхідністьу отриманні дозволу на тимчасовий доступ до оригіналів медичних документів за результатами обстеження та надання медичної допомоги потерпілому.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх.

Ч.5 ст.163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи зокрема самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Зазначені вище документи, до яких дізнавач просить надати тимчасовий доступ, мають суттєве значення для розслідування кримінального провадження, необхідні для проведення судово медичної експертизи та встановлення обставин, складу кримінального правопорушення та можуть бути використані як доказ.

Таким чином клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 40, 159-164 КПК України,

УХВАЛИВ:

клопотання задовольнити. Надати дозвіл дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №2 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , начальнику сектору дізнання відділення поліції №2 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_3 , на тимчасовий доступ до медичних документів, з можливістю вилучення їх оригіналів, що знаходяться у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської обласної ради за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: медичної карти стаціонарного хворого, історії хвороби та іншої медичної документації (рентген знімки, результати КТ обстежень, тощо) на ім`я ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя села Кудобинці Тернопільського району Тернопільської області.

Зобов`язати осіб, які проводять вилучення документів залишити опис документів, які були вилучені на виконання даної ухвали, а на вимогу володільця документів особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копії вилучених оригіналів документів.

Строк дії ухвали до 01 травня 2026 року.

У справі виготовлено дві копії ухвали, які направляються начальнику сектору дізнання відділення поліції №2 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_3 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя

Зборівського районного суду ОСОБА_1