№ провадження 1-кп/606/97/26
Справа № 606/2033/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 березня 2026 року м. Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області у складі:

судді ОСОБА_1 ,

секретар судового засідання ОСОБА_2 ,

номер кримінального провадження №0000119, внесеного 19.11.2025 до Єдиного реєстру досудових розслідувань,

про обвинувачення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки та зареєстрованої в смт.Велика Олександрівка, Великоолександрівського району, Херсонської області, жительки АДРЕСА_1 , громадянки України, з середньою освітою, неодруженої, на утриманні неповнолітніх дітей не має, непрацюючої, раніше не судимої,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,

за участю:

прокурора ОСОБА_4 ,

обвинуваченої ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Теребовля зазначене кримінальне провадження,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 , згідно обвинувального акта від 27.11.2025, обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1ст.125 КК України, умисне легке тілесне ушкодження, про що 19.11.2025 до ЄРДР за №0000119 було внесено відповідні відомості. Потерпілою у кримінальному провадженні є ОСОБА_5 .

Ухвалою Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 01.12.2025 призначено підготовче судове засідання на 11.12.2025.

Ухвалою Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 11.12.2025 призначено судовий розгляд кримінального провадження.

26.01.2026 через канцелярію суду від потерпілої ОСОБА_5 надійшла до суду письмова заява, у якій вона просила закрити кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_3 за ч.1 ст.125 КК України у зв`язку з відмовою від обвинувачення. Розгляд провадження просила проводити за її відсутності.

Обвинувачена у судовому засіданні підтримала заяву потерпілої та просила закрити кримінальне провадження відносно неї у зв`язку з відмовою потерпілої від обвинувачення.

Прокурор у судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви потерпілої, вважала, що наявні всі передбачені законодавством підстави для закриття кримінального провадження у зв`язку з відмовою потерпілої від обвинувачення.

Суд, заслухавши думку учасників судового засідання вважає, що заявлене клопотання підлягає до задоволення, з огляду на таке.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України кримінальне провадження щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, здійснюється у формі приватного обвинувачення на підставі заяви потерпілого.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник, відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо кримінального правопорушення, пов`язаного з домашнім насильством.

Згідно з п. 7 ч. 1 та ч. 7ст. 284 КПК України суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження, якщо під час судового провадження потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Ч. 4 ст. 26 КПК України встановлює, що кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення розпочинається лише на підставі заяви потерпілого. Відмова потерпілого від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.

Також згідно з правовою позицією Верховного Суду, викладеною у постанові від 03.06.2020 у справі №712/1710/19, відмова потерпілого від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження на підставі відповідної ухвали суду.

Враховуючи викладене, суд вважає, що кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.125 КК України слід закрити у зв`язку з відмовою потерпілої від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Долю речових доказів суд вирішує згідно з вимогами ст.100 КПК України.

Керуючись ч. 4 ст. 26, п. 7 ч. 1, ч. 7 ст. 284, ст. 372, п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Закрити кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 19.11.2025 за №0000119 за обвинуваченням ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, у зв`язку з відмовою потерпілої від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Речовий доказ: оптичний носій інформації - диск DVD-R "Verbatim DVD-R 4,7GB/120min", серійний номер: GMDR 47G-GFMWM03-6865 65 GR0221", який зберігається при матеріалах кримінального провадження №0000119 від 19.11.2025 - залишити при матеріалах кримінального провадження.

Ухвала може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом семи днів з дня її оголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Повний текст ухвали суду складено 23.03.2026.

Суддя ОСОБА_1