Справа № 466/4228/26
Провадження № 1-кс/466/1296/26
У Х В А Л А

13 травня 2026року м. Львів

Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000496 від 07 травня 2026 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, -

встановила:

12.05.2026 слідчий СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням, яке погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000496 від 07 травня 2026 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

В обґрунтування клопотання посилається на те, що у провадженні слідчого відділення відділу поліції №1 Львівського районного управління поліції №1 ГУ НП у Львівській області перебувають матеріали кримінального провадження відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідування за №0000496 від 07 травня 2026 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 06 травня 2026 року близько 13:00 год невідома особа, перебуваючи поблизу будинку АДРЕСА_1 , під час виниклих неприязних відносин наніс ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , три удари кулаком в область щелепи, чим спричинив умисне, попередньо, середньої тяжкості тілесне ушкодження, тобто умисне ушкодження, яке не є небезпечним для життя потерпілого.

07.05.2026 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно ст. ст. 110, 55, 56 КПК України, визнано потерпілим у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000496, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

У зв`язку із призначенням судово-медичної експертизи для встановлення на тілі потерпілого тілесних ушкоджень, їх локалізацію, механізм та ступінь тяжкості тілесних ушкоджень ОСОБА_5 необхідно отримати тимчасовий доступ до медичних документів, які містяться у КЛ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: медична документація, діагноз та всієї іншої лікарської документації, у тому числі результатів проведених медичних обстежень видані на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Оскільки вказана документація знаходиться у КЛ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ) і має суттєве значення для встановлення обставин у провадженні, а довести їх в інший спосіб неможливо, виникла необхідність у наданні тимчасового доступу до неї з можливістю вилучення оригіналів.

Клопотання просить слухати без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться, та без участі слідчого, клопотання підтримує, просить його задовольнити.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Вивчивши матеріали клопотання, вважаю, що таке є підставним і підлягає до задоволення.

Слідчим суддею встановлено, що силами СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000496 від 07 травня 2026 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Згідно положень ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно п. 6 ч. 2 ст. 160 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до п. 2 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи викладене вище та неможливість отримати необхідні для досудового розслідування відомості в інший спосіб, з метою забезпечення повного, швидкого, неупередженого дослідження всіх обставин, що стосуються вчинення кримінального правопорушення, клопотання підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 40, 107, 159, 160, 162, 163 КПК України, слідчий суддя,-

постановила:

клопотання задовольнити.

Надати слідчим слідчого відділення відділу поліції №1 Львівського РУП №1 ГУНП у Львівській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 чи іншим слідчим, які входять в групу слідчих у даному кримінальному провадженні, дозвіл на тимчасовий доступ речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю з можливістю їх вилучення (виїмки), які знаходяться у володінні КЛ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 , а саме, до оригіналів медичної документації, діагнозу, у тому числі результатів проведених медичних обстежень, видані на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Строк дії ухвали становить два місяці з дня постановлення ухвали.

Виконання ухвали доручити слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 та іншим слідчим, що є у групі слідчих.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження у суді.

Слідча суддя ОСОБА_1