Справа № 545/188/26
Провадження № 1-кп/545/304/26
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.05.2026 Полтавський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю прокурора ОСОБА_3 ,

потерпілого ОСОБА_4 ,

представника потерпілого ОСОБА_5 ,

обвинуваченого ОСОБА_6 ,

обвинуваченого ОСОБА_7 ,

ОСОБА_8 ,

захисника ОСОБА_9 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Полтава кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_6 , ОСОБА_7 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.272 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Полтавського районного суду Полтавської області перебуває кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_6 , ОСОБА_7 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.272 КК України.

Підстави для закриття провадження чи його зупинення відсутні.

Учасники судового провадження не заперечують щодо можливості призначення кримінального провадження до судового розгляду.

Судовий розгляд має бути проведений суддею одноособово у відкритому судовому засіданні.

Підстави для проведення судового розгляду у закритому судовому засіданні - відсутні.

28.01.2026 року від представника потерпілого ОСОБА_4 - адвоката ОСОБА_5 надійшла позовна заява ОСОБА_4 до ОСОБА_6 , ОСОБА_7 про відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням.

Окрім того, у судовому засіданні прокурор надав позовну заяву в інтересах держави в особі Національної служби здоров`я України, Полтавської міської ради до ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів: Комунальне підприємство "1-А Міська клінічна лікарня Полтавської міської ради" про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення.

Вирішуючи питання щодо пред`явлених цивільних позовів, суд вказує, що у відповідності до ст.128 КПК України, особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов. Цивільний позов в інтересах держави пред`являється прокурором.

Відповідно до ч. 5 ст. 128 КПК України, цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

Суд вважає, що цивільні позови подані з дотриманням вимог цивільно-процесуального законодавства та підлягають розгляду в даному кримінальному провадженні.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.314-316 КПК України,

у х в а л и в :

Призначити судовий розгляд кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_6 , ОСОБА_7 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.272 КК України, на 20.05.2026 року о 16-00 год. суддею одноособово у відкритому судовому засіданні з викликом свідків.

Цивільний позов ОСОБА_4 до ОСОБА_6 , ОСОБА_7 про відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням - прийняти до розгляду в кримінальному провадженні за обвинуваченням ОСОБА_6 , ОСОБА_7 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.272 КК України.

Визнати ОСОБА_4 цивільним позивачем по даному кримінальному провадженню.

Визнати ОСОБА_6 , ОСОБА_7 цивільними відповідачами по даному кримінальному провадженню.

Цивільний позов прокурора Полтавської окружної прокуратури Полтавської області в інтересах держави в особі Національної служби здоров`я України, Полтавської міської ради до ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів: Комунальне підприємство "1-А Міська клінічна лікарня Полтавської міської ради" про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення - прийняти до розгляду в кримінальному провадженні за обвинуваченням ОСОБА_6 , ОСОБА_7 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.272 КК України.

Визнати Національну службу здоров`я України, Полтавську міську раду цивільними позивачами по даному кримінальному провадженню.

Визнати ОСОБА_6 , ОСОБА_7 цивільними відповідачами по даному кримінальному провадженню.

Копію ухвали направити учасникам судового провадження.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1