Справа № 354/738/26
Провадження № 1-кс/354/228/26
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(про тимчасовий доступ до речей і документів)

26 травня 2026 року м. Яремче

Слідча суддя Яремчанського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Яремче в залі суду клопотання дізнавача сектору дізнання відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Яремчанського відділу Надвірнянської окружної прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, що становлять охоронювану законом таємницю та їх вилучення (здійснення їх виїмки) в кримінальному провадженні за № 0000021 від 16.04.2026 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,

в с т а н о в и л а :

22.05.2026 дізнавач у кримінальному провадженні дізнавач сектору дізнання відділення поліції № 1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області, старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , за погодженням з прокурорм Яремчанського відділу Надвірнянської окружної прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 , звернувся до слідчої судді Яремчанського міського суду Івано-Франківської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, що становлять охоронювану законом таємницю та їх вилучення (здійснення їх виїмки), які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

В обґрунтування клопотання зазначено, що 16.04.2026 до чергової частини ВП №1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано Франківській області поступив рапорт інспектора СІП Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області майора поліції ОСОБА_5 про те, що в ході перевірки матеріалів, які зареєстровані в ІКС ІПНП в ІП «ЄО» відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано Франківській області та згідно Закону України «Про звернення громадян» довідкою списано в справу, виявлено звернення від ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , про те, що 06.02.2026 близько 18-00 год. в с. Поляниця, Поляницької ОТГ, Надвірнянського р-ну, Івано-Франківської області біля закладу « ІНФОРМАЦІЯ_3 », невідомий чоловік його побив, чим спричинив тілесні ушкодження.

16 квітня 2026 року інформацію по вказаному факту було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000021, з попередньою правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 125 КК України.

В ході досудового розслідування по вищенавденому кримінальному провадженні встановлено, що потерпілий ОСОБА_6 06.02.2026 року звертався за медичною допомогою до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », де на його ім?я був складений медичний документ, а саме консультація офтальмолога.

На даний час у кримінальному провадженні № 0000021 необхідно призначити та провести судово-медичну експертизу ОСОБА_6 , у зв`язку з чим у розпорядження судово-медичного експерта необхідно надати оригінал вищенаведеного медичного документу, який знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Відомості, які містяться у оригіналі вказаного вище медичного документу на ім`я ОСОБА_6 , в сукупності з іншими документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, а також, враховуючи, що в інший спосіб отримати оригінал зазначеного вище медичного документу на ім`я ОСОБА_6 , без надання тимчасового доступу до документів, неможливо, просить суд клопотання задовольнити.

22.05.2026 дізнавач подав до суду заяву, у якій просить розгляд клопотання провести за його відсутності, клопотання підтримує та просить його задовольнити.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з?явився, судом належно повідомлявся про дату, час та місце розгляду клопотання.

У відповідності до положень ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши клопотання, слідча суддя дійшла наступних висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх вилучення).

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв?язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Судом встановлено, що 16.04.2026 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне провадження за № 0000021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною першою статті 125 КК України, що підтверджується витягом з кримінального провадження (а.с. 3).

Вважаю, що в зазначеному клопотанні дізнавачем було доведено необхідність надання слідчою суддею дозволу на тимчасовий доступ до вищезазначених документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », адже відомості, які містяться у оригіналі вказаного вище медичного документу на ім`я ОСОБА_6 , в сукупності з іншими документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000021 під час проведення судово-медичної експертизи.

У відповідності до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України, слідча суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Таким чином, слідча суддя вбачає підстави для задоволення клопотання дізнавача, оскільки останній, згідно з вимогами ч. 6 ст. 163 КПК України, довів можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених в клопотанні документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Керуючись ст. 131, 132, 159, 162, 163-166, 268 КПК України, слідча суддя,

п о с т а н о в и л а :

Клопотання дізнавача про надання тимчасового доступу до документів задовольнити.

Надати дізнавачу СД відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірняського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , начальнику сектору дізнання відділення поліції № 1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_7 та дізнавачу СД відділення поліції № 1 (м. Яремче) Надвірняського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_8 у кримінальному провадженні №0000021 від 16.04.2026 дозвіл на тимчасовий доступ до медичних документів, які на даний час знаходяться у володінні:

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) оригіналу консультації лікаря-офтальмолога на ім?я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 06.02.2026, а також можливість вилучення оригіналу вищенаведеного медичного документу.

Роз`яснити норми ч. 1 ст. 166 КПК України, згідно з якими: у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідча суддя: ОСОБА_9