Справа № 373/3827/25
УХВАЛА

24 грудня 2025 року м. Переяслав

Слідчий суддя Переяславського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 розглянув клопотання дізнавачки СД ВП №1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0000215 від 11.12.2025 за ч. 1 ст. 271 КК України.

Клопотання погоджене прокурором та подано суду 22.12.2025.

У клопотанні висловлено прохання надати тимчасовий доступ до документів, які містять лікарську таємницю.

Клопотання обґрунтоване тим, що до відділу поліції № 1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області надійшло повідомлення про те, що 11.12.2025 близько 11:00 за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_3 , народжений 23.06.1978, перебуваючи на робочому місці в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », внаслідок падіння металевої ферми перекриття, отримав тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми та рваної рани волосистої ділянки голови.

Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_3 , народжений ІНФОРМАЦІЯ_2 , пояснив, що 11.12.2025 близько 10:30 він прибув до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », як підсобник співробітника зазначеного підприємства. Виконуючи зварювальні роботи з будівництва металевого навісу, а саме перекочуючи металеві будівельні ліса з одного місця до іншого із власної необережності, зачепивши металеву конструкцію (ферму), відбулося падіння вказаної конструкції на голову потерпілому ОСОБА_3 . В подальшому останнього було доставлено до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з тілесним ушкодженням у вигляді закритої черепно-мозкової травми та рваної рани волосистої ділянки голови.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_3 в період часу з 11.12.2025 по 15.12.2025 перебував на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 .

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості досудового розслідування, для отримання відомостей, які є необхідними для належної кваліфікації вчиненого кримінального правопорушення та встановлення особи, яка його вчинила, в органу досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які містять лікарську таємницю, а саме медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_3 , яка знаходиться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Згідно зі ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Дізнавачка направила на адресу суду заяву про розгляд клопотання без її участі, клопотання підтримує.

З клопотання та доданих до нього документів вбачається, що вказана медична документація має доказове значення у цьому кримінальному провадженні.

За викладених обставин клопотання підлягає задоволенню, оскільки потерпілий у період часу з 11.12.2025 по 15.12.2025 знаходився на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », отримання медичної документації має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, адже може підтвердити або спростувати факт заподіяння тілесних ушкоджень та їх тяжкість, що підлягають доказуванню у цьому кримінальному провадженні.

На підставі викладеного, керуючись ст. 160, 163, 309 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

1.Клопотання задовольнити.

2.Надати дізнавачці СД ВП №1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_3 , народженого ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю тимчасового вилучення оригіналів усіх документів, з яких складається зазначена картка стаціонарного хворого, що знаходиться у комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 .

3.Зобов`язати КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 »надати посадовій особі, зазначеній у п.2 резолютивної частини цієї ухвали, якій надано тимчасовий доступ до речей і документів, що зазначені у п.2 резолютивної частини цієї ухвали.

4.Ухвала є обов`язковою для виконання службовими особами КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

5.У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

6.Строк дії ухвали: до 23.01.2026.

7.Оригінал ухвали пред`являється, а її копія вручається службовим особам КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

8.Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1