УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.02.2026 Справа №607/1498/26 Провадження №1-кс/607/760/2026

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0002017 від 16 грудня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

22 січня 2026 року до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні №0002017 від 16 грудня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, звернулась старший слідчий СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 .

Клопотання обґрунтовано тим, що до Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області надійшла заява від ОСОБА_5 про те, що з її банківських карток таємно викрадено грошові кошти, шляхом їх знімання, що вчинено в умовах воєнного стану, який введено у відповідності до Указу Президента України №64/2022 від 24.02.2022.

Встановлено, що ОСОБА_5 разом із своїм чоловіком ОСОБА_6 здійснювала підприємницьку діяльність у сфері виробництва дерев`яної тари, збиранні та торгівлі безпечними відходами (макулатури) та брухтом. Як повідомила потерпіла ОСОБА_5 , з 2017 року і до дня смерті її чоловіка ОСОБА_6 , вони разом проживали за адресою АДРЕСА_1 та здійснювала спільну підприємницьку діяльність. 09 вересня 2025 року, після смерті її чоловіка ОСОБА_6 , його рідний брат ОСОБА_7 , який користується мобільним номером НОМЕР_1 , повідомив ОСОБА_5 про те, що він буде допомагати здійснювати підприємницьку діяльність у сфері виробництва дерев`яної тари замість свого брата. Після чого ОСОБА_7 з квартири рідного брата ОСОБА_6 за адресою АДРЕСА_2 забрав всі особисті речі останнього, а саме чоловічу сумку чорного кольору, в якій знаходились банківські платіжні картки, мобільний телефон iPhone Apple темного кольору із сім картою за номером НОМЕР_2 , та документи, зокрема технічний паспорт на Mercedes Benz Vito 110 CDI, білого кольору, реєстраційний номер НОМЕР_3 , посвідчення водія та паспорт на ім`я ОСОБА_6 та грошові кошти, які цього дня були зняті з рахунку АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_4 , сума невідома.

Також встановлено, що банківські платіжні картки, видані на ім`я ОСОБА_5 та її матері ОСОБА_8 , а саме: банківські платіжні картки, емітовані АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » до поточного рахунку ОСОБА_5 № НОМЕР_5 ; банківська платіжна картка, емітована АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » до рахунку ОСОБА_5 № НОМЕР_6 ; банківська платіжна картка, емітована АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » до рахунку ОСОБА_5 № НОМЕР_7 ; банківську платіжну картку, емітовану АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » до рахунку матері ОСОБА_5 - ОСОБА_8 № НОМЕР_8 ; корпоративну банківську платіжну картку, емітовану АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » до рахунку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_9 . Дана банківська картка була передана ОСОБА_5 , як партнеру Товариства за трудовим договором №НС 0124 від 01.01.2024. Починаючи з 11 вересня 2025 року і до 03 жовтня 2025 року (часу блокування усіх карток їх власниками - ОСОБА_5 та ОСОБА_8 усіма вказаними вище картками користувався ОСОБА_7 . На вимоги ОСОБА_5 щодо повернення належних їй та її матері банківських карток, ОСОБА_7 повідомляв, що наразі йому вони потрібні для продовження здійснення підприємницької діяльності, якою займався його брат - ОСОБА_6 . Крім цього, як повідомила ОСОБА_5 , на даний час всі її документи та її чоловіка ОСОБА_6 знаходяться за адресою АДРЕСА_3 в офісному приміщені, яке належало ОСОБА_6 та використовувалось ними для здійснення спільної підприємницької діяльності, додатково там зберігались документи ФОП ОСОБА_8 та ФОП ОСОБА_9 , ФОП ОСОБА_10 .

Також встановлено, що відповідальним за зберігання усіх документів фізичних осіб підприємців була особа, яка надавала ОСОБА_6 бухгалтерські послуги, а саме ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який користується мобільним номером НОМЕР_10 . До 22 вересня 2025 року ОСОБА_5 була переконана в тому, що усі кошти, які були зняті з її рахунків використовувалися ОСОБА_7 з метою здійснення підприємницької діяльності, яку раніше разом здійснювали ОСОБА_5 та її померлий чоловік ОСОБА_6 . У період з 11 вересня 2025 року до 03 жовтня 2025 року, ОСОБА_7 заволодів грошовими коштами ОСОБА_5 та грошовими коштами її матері ОСОБА_8 на загальну суму 1 185 000, 00 грн. (один мільйон сто вісімдесят п`ять тисяч п`ятсот гривень 00 копійок).

3 огляду на зазначене встановлено, що ОСОБА_7 , забравши банківські платіжні картки ОСОБА_5 , ніби-то для здійснення спільної підприємницької діяльності, не мав жодних можливостей здійснювати таку підприємницьку діяльність, оскільки жодних угод між ОСОБА_7 та ОСОБА_5 про таку діяльність не укладалося. Заволодівши грошовими коштами ОСОБА_5 , ОСОБА_7 їх привласнив для своїх потреб і розпоряджався ними на власний розсуд.

Таким чином, було встановлено, що ОСОБА_6 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ) користувався мобільним номером телефону НОМЕР_2 , ОСОБА_7 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 ), користується мобільним номером телефону НОМЕР_1 , ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_9 ) користується мобільним номером телефону НОМЕР_11 , ОСОБА_8 ( ІНФОРМАЦІЯ_10 ) користується мобільним номером телефону НОМЕР_12 , ОСОБА_11 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ) користується мобільним номером НОМЕР_10 .

З метою всебічного, повного і неупередженого розслідування даного кримінального провадження у органу досудового розслідування виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації, яка перебуває у володінні оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 », про зв`язок мобільного телефону з абонентським номером НОМЕР_2 , НОМЕР_1 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_10 за період часу з 01.07.2025 по 31.12.2025, оскільки така інформація сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, а тому слідчий просив клопотання задовольнити.

У клопотанні також ставиться питання про його розгляд без участі представника особи, у володінні якої знаходяться документи (ч.2 ст.163 КПК України).

Слідчий суддя вважає недоведеним, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, тимчасовий доступ до яких планується отримати, тому наявні підстави для виклику у судове засідання представника особи, у володінні якої вони знаходяться.

Слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилась, однак подала слідчому судді заяву, в якій просить розгляд клопотання проводити без її участі. За вказаних обставин, слідчий суддя вважає за можливе проводити розгляд клопотання за відсутності слідчої.

Представник особи, у володінні якої знаходяться документи, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 » в судове засідання не з`явився, хоча про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Неприбуття в судове засідання особи, у володінні якої знаходяться документи, без поважних причин або неповідомлення про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання (ч. 4 ст. 163 КПК України).

Дослідивши додані до клопотання матеріали, слідчий суддя доходить висновку, що заявлене клопотання підлягає задоволенню, з таких підстав.

Слідчим суддею встановлено, що СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0002017 від 16 грудня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

У своєму клопотанні слідчий зазначає, що інформація, яка перебуває у володінні оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 », що за адресою: АДРЕСА_4 , про зв`язок мобільного телефону з абонентським номером НОМЕР_2 , НОМЕР_1 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_10 за період часу з 01.07.2025 по 31.12.2025, та до якої просить надати тимчасовий доступ, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Із врахуванням того, що інформація, до якої просить надати дозвіл на тимчасовий доступ слідчий, дійсно може перебувати у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 », сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання про тимчасовий доступ до зазначеної інформації підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 131, 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні №0002017 від 16 грудня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_13 , слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_14 , слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_15 , слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_16 на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 », що за адресою: АДРЕСА_4 , а саме: про зв`язок мобільного телефону з абонентським номером НОМЕР_2 , НОМЕР_1 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_10 у період часу з 01.07.2025 по 31.12.2025, без розкриття змісту повідомлень, що передаються, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки (в т. ч. нульової тривалості), з прив`язкою до базових станцій (із вказанням адрес розташування та номерів базових станцій), а також адреси розташування базових станцій співрозмовників на момент з`єднання (абонент А і Б) у період часу з 01.07.2025 по 31.12.2025, GPS-з`єднання, сеанси переадресації, та азимути

Надати можливість вилучити вищевказану інформацію, скопіювавши на електронний носій.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1