Провадження №1-кс/523/5109/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 серпня 2025 року м. Одеса

Слідчий суддя Пересипського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянув внесене в кримінальному провадженні №0001121 від 19.06.2025, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 149 КК України, клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, -

в с т а н о в и в:

За змістом клопотання, в провадженні СВ відділу поліції №3 ОРУП №1 Головного управління національної поліції в Одеській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0001121 від 19.06.2025, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 149 КК України.

Розгляд клопотання проведено у відсутність старшого слідчого, оскільки будучі належним чином повідомлений про час і місце судового розгляду клопотання, слідчий до суду не прибув, про поважність причин неявки не повідомив. Згідно ч.3 ст.244 КПК України неприбуття особи, яка подала клопотання не перешкоджає розгляду клопотання, у зв`язку з чим фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів у відповідності до ч.4 ст.107 КПК України не здійснювалося.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 18.06.2025 року до відділу поліції № 3 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області надійшли матеріали правоохоронних органів, щодо невстановленої особи, яка на території Пересипського району міста Одеси на постійній основі підшукує осіб жіночої статі, з метою сексуальної експлуатації.

Відповідно до отриманих матеріалів УМП ГУНП в Одеській області виявлено особу, яка займається вербуванням осіб жіночої статті віком від 18 до 35 років для подальшого переправлення за межі кордону України, а саме до Республіки Кіпр з метою працевлаштування до салонів інтимних послуг, в яких дівчата надають послуги інтимного характеру за грошову винагороду приводом роботи у сфері обслуговування іноземців в готелях.

В ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження в порядку ст. 40 КПК України надано доручення УМП ГУНП в Одеській області та співробітникам ІНФОРМАЦІЯ_1 про проведення слідчих (розшукових) дій, направлених на встановлення осіб, які причетні до вчинення кримінального правопорушення.

У подальшому, в ході здійснення досудового розслідування отримано матеріали виконаного доручення працівниками Управління міграційної поліції ГУНП в Одеській області та працівниками ІНФОРМАЦІЯ_1 відповідно до яких було встановлено особу ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 яка здійснює підбір дівчат для переміщення через державний кордон України з метою сексуальної експлуатації останніх в сфері інтимних послуг за грошову винагороду. Пошук дівчат здійснюється за допомогою мережі Інтернет в месенджері «Телеграм». Також встановлено, що ОСОБА_4 користується мобільними номерами телефонів: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 .

Крім цього, в ході виконання доручення слідчого, працівниками УМП ГУНП в Одеській області допитано в якості свідка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , користується контактним номером телефону НОМЕР_4 , яка пояснила, що знаходиться в активному пошуку роботи та через свою знайому дізналася про можливість працевлаштування за кордоном, а саме до Республіки Кіпр та надала контактний номер телефону жінки на ім`я ОСОБА_6 , яка безпосередньо займається організацією роботи за кордоном. Надалі ОСОБА_5 зателефонувала жінці на ім`я ОСОБА_6 у месенджері «Телеграм» та повідомила їй, що остання може запропонувати роботу на Кіпрі, працюючи в нічних клубах, однак про деталі роботи зможе проінформувати пізніше.

У зв`язку з вищевикладеним з метою підтвердження телефонних зав`язків ОСОБА_5 та ОСОБА_4 виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме про телефоні з`єднання мобільних терміналів з сім-карткою мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: № НОМЕР_4 , НОМЕР_3 в період часу з 00 годин 00 хвилин 19.06.2025 до закінчення строку дії ухвали.

Дана інформація, до якої виникла необхідність отримати дозвіл, міститься в компанії з надання послуг мобільного зв`язку на території України ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий суддя, вивчивши матеріали справи, керуючись ст.160-166 КПК України, вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Відповідно до ст.39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента в порядку, встановленого законом.

Враховуючи те, що на теперішній час встановити осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, є не можливим, окрім як отримати відомості про телефонні дзвінки, які можуть сприяти встановленню винних осіб та в подальшому бути використаними як докази по справі, а також враховуючи те, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання суд вважає за необхідне проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст.163 КПК.

Таким чином, керуючись ст.ст. 163165, 309, 369372, 395 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в :

Клопотання старшого слідчого СВ відділу поліції №3 ОРУП №1 Головного управління національної поліції в Одеській області ОСОБА_7 - задовольнити та дозволити тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_5 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні з`єднання мобільних терміналів з сім-картками мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », № НОМЕР_4 , НОМЕР_3 , в період часу з 00 годин 00 хвилин 19.06.2025 до закінчення строку дії ухвали, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим СВ відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області капітаном поліції ОСОБА_7 ,; слідчим СВ відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області капітаном поліції ОСОБА_8 ; слідчим СВ відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_9 та іншими слідчими, що входять до групи слідчих або за їх дорученням працівникам УМП ГУНП в Одеській області за дорученням слідчого або прокурора в даному кримінальному провадженні даних документів (на електронних або паперових носіях), що містять наступну інформацію:

- типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація) мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », № НОМЕР_4 , НОМЕР_3 , в період часу з 00 годин 00 хвилин 19.06.2025 до закінчення строку дії ухвали.

- Дата, час та тривалість кожного з`єднання мобільних терміналів з сім-картками мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », № НОМЕР_4 , НОМЕР_3 (абонент А) у період часу 00 годин 00 хвилин 19.06.2025 до закінчення строку дії ухвали.

- Номери сім-карт та imei мобільних телефонів (абонента Б) з якими відбувалось з`єднання (в тому числі з`єднання нульової тривалості) мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », № НОМЕР_4 , НОМЕР_3 (абонент А), в період часу з 00 годин 00 хвилин19.06.2025 до закінчення строку дії ухвали.

- За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

В разі невиконання ухвали суд, за клопотанням сторони кримінального провадження якій надано тимчасовий доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Строк дії ухвали складає 2 місяці з дня її проголошення.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1