Справа № 738/1230/25
№ провадження 1-кс/738/271/2025
Ухвала

11 липня 2025 року місто Мена Чернігівської області

Слідчий суддя Менського районного суду Чеpнiгiвської областi ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого Слідчого відділення Корюківського районного відділу поліції Головного управління національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0000002, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08 січня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною четвертою статті 191 КК України,

За участю секретаря судового засідання ОСОБА_3 ,

встановив:

1.Суть питання, що вирішується ухвалою.

07 липня 2025 року до слідчого судді надійшло клопотання слідчого Слідчого відділення Корюківського районного відділу поліції Головного управління національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0000002, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08 січня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною четвертою статті 191 КК України. Клопотання, обґрунтоване тим, що слідчий здійснює досудове розслідування у кримінальному провадженні за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною четвертою статті 191 КК України, за фактом привласнення бюджетних коштів службовими особами органу місцевого самоврядування за попередньою змовою з службовими особами підрядної організації при виконанні робіт з реконструкцією адміністративної будівлі на території Корюківського району Чернігівської області. Під час досудового розслідування встановлено, що між ІНФОРМАЦІЯ_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 19.12.2022 року укладено договір підряду № 364-12/2022 на виконання робіт по об`єкту «Реконструкція нежитлової будівлі з розміщенням ІНФОРМАЦІЯ_3 по АДРЕСА_1 (коригування кошторисної частини проектної документації)», 08.05.2023 року укладено договір підряду № 290-05/2023 на виконання робіт по об`єкту - «Реконструкція нежитлової будівлі 3 розміщенням ІНФОРМАЦІЯ_3 по АДРЕСА_1 (коригування кошторисної частини проектної документації)», 24.04.2024 року укладено договір підряду № 228-04/2024 на виконання робіт по об`єкту «Реконструкція нежитлової будівлі 3 розміщенням ІНФОРМАЦІЯ_3 по АДРЕСА_1 (коригування 3)». Під час виконання робіт за вищевказаними договорами, з метою незаконного збагачення, з відома службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_4 , яке являється розпорядником бюджетних коштів, службовими особами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з метою розкрадання бюджетних коштів, внесли до актів виконаних робіт (форми КБ-2В) недостовірні відомості щодо об`ємів виконаних робіт, на підставі яких замовник здійснив розрахунки за виконані роботи, внаслідок чого ІНФОРМАЦІЯ_5 було спричинено збитки.

Під час досудового розслідування встановлено, що особи, які можуть бути причетні до вчинення кримінального правопорушення: власник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_4 користується номером мобільного оператора НОМЕР_1 ; виконроб даного підприємства ОСОБА_5 користується мобільним оператором НОМЕР_2 ; директор даного товариства ОСОБА_6 користується номером мобільного оператора НОМЕР_3 ; замовник даних робіт являється ІНФОРМАЦІЯ_6 в особі ОСОБА_7 користується мобільним номером НОМЕР_4 ; директор ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_8 користується номером мобільного оператора НОМЕР_5 ; технічний нагляд на даному обєкті здійснює ОСОБА_9 , який користується номером телефону НОМЕР_6 .

Враховуючи викладене виникла необхідність у зверненні до слідчого судді для отримання тимчасового доступу до інформації, яка перебуває у власників телекомунікаційних мереж з метою отримання роздруківок з`єднань абонентського номеру НОМЕР_6 , яка може сприяти встановленню осіб, з яким спілкується особа та місцезнаходження вказаного телефону у момент спілкування.

Інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили тяжкий злочин.

Слідчий, посилаючись на статті 40-1, 159-160, 162-163 КПК України, просить зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », виготовити на паперовому та електронному носіях документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки здійснених за абонентським номером НОМЕР_6 з 00 годин 19 грудня 2022 року до 00 годин 03 липня 2025 року та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучити слідчим Слідчого відділення Корюківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_2 , слідчим Відділу поліції №1 слідчого відділення Корюківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 документи з відомостями про: адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентським номером; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо; типи з`єднання абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо; дати, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента; за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом надати відомості про його особу.

2.Виклад позиції учасників кримінального провадження.

Слідчий, особа, у володінні якої знаходяться документи у судове засідання не з`явилися.

3.Встановлені слідчим суддею обставини.

Слідчий суддя встановив, що за матеріалами правоохоронних, судових та контролюючих державних органів про виявлення фактів вчинення чи підготовки до вчинення кримінальних правопорушень, 08 січня 2025 року внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань про кримінальне провадження № 0000002 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною четвертою статті 191 КК України, про те, що за фактом привласнення бюджетних коштів службовими особами органу місцевого самоврядування за попередньою змовою з службовими особами підрядної організації при виконанні робіт з реконструкції адміністративної будівлі на території Корюківського району Чернігівської області, про що зазначено у витягу з ЄРДР від 06 лютого 2025 року.

Згідно із Рапортом старшого оперуповноваженого УСР в Чернігівській області ДСР НП України ОСОБА_18 від 06 січня 2025 року, співробітникми УСР в Чернігівській області ДСР НП України виявлили факт розкрадання бюджетних коштів з боку службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Згідно із протоколом допиту свідка від 14 травня 2025 року, старший оперуповноважений в ОВС УСР в Чернігівській області ДСР НП України ОСОБА_19 допитав свідка ОСОБА_20 . Свідок надав показання про те, що в колі його знайомих він має працівників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які в ході спілкування повідомили, що власником даного товариства є ОСОБА_4 , який користується номером мобільного оператора НОМЕР_1 . Виконробом даного підприємства є ОСОБА_5 , який користується мобільним оператором НОМЕР_2 . До того ж директором даного товариства є ОСОБА_6 , яка користується номером мобільного оператора НОМЕР_3 . Також його знайомі повідомили, що на даний час дане товариство виконує ремонтні роботи ЦНАПу в м. Мена. Замовником даних робіт являється ІНФОРМАЦІЯ_6 в особі ОСОБА_7 , який користується мобільним номером НОМЕР_4 . Директором ІНФОРМАЦІЯ_7 є ОСОБА_8 , який користується номером мобільного оператора: НОМЕР_5 . Технічний нагляд на даному обєкті здійснює ОСОБА_9 , який користується наступним номером телефону: НОМЕР_6 .

Повноваження слідчих Слідчого відділення Корюківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_2 , слідчих Відділу поліції №1 слідчого відділення Корюківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 у даному кримінальному провадженні підтверджуються Постановою про зміну групи слідчих від 10 січня 2025 року.

4.Мотиви, з яких слідчий суддя виходить при постановленні ухвали, і положення закону, яким він керується.

Згідно з положеннями пункту 5 частини 2 статті 131 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів є заходом забезпечення кримінального провадження.

Відповідно до частини 5 статті 132 КПК України під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються.

Відповідно до положень статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до пункту 7 частини 1 статті 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до частини п`ятої статті 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до частини шостої статті 163 КАК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя дійшов висновку, що заявник клопотання, відповідно до положень частини п`ятої статті 163 КПК України, не довів наявність достатніх підстав вважати, що абонентські номери, які зазначені в клопотанні належать ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , оскільки ці відомості були здобуті внаслідок надання свідком показань з чужих слів, і при цьому відсутні будь-які документи, які б підтвердили, що особа, яка здійснювала допит свідка була наділена повноваженнями допитувати свідка.

Також слідчий суддя дійшов висновку, що відомості, стосовно яких подано клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий не довів.

Слідчий суддя дійшов висновку відмовити у задоволенні клопотання про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Керуючись статтями 159, 160, 162-164, 395 КПК України, слідчий суддя

постановив:

У задоволенні клопотання слідчого Слідчого відділення Корюківського районного відділу поліції Головного управління національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0000002, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08 січня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною четвертою статті 191 КК України відмовити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання слідчим суддею.

Ухвала не оскаржується.

Слідчий суддя ОСОБА_1