Справа № 369/3611/23
Провадження № 1-кп/369/797/25
В И Р О К

іменем України

20.05.25 року м. Київ

Києво-Святошинський районний суд Київської області у складі:

головуючої судді ОСОБА_1 ,

за участі секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

захисника ОСОБА_4

обвинуваченого ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження № 0000685 від 10 березня 2023 року за обвинуваченням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Івано-Франківська, громадянина України, має вищу освіту, фізична особа-підприємець, одружений, має на утриманні двох неповнолітніх дітей 2009 та 2013 р.н. зареєстрованоий та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимий,ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 190, ч. 4 ст. 358 КК України,

В С Т А Н О В И В:

09.02.2022 приблизно о 19.00 годині (точного часу не встановлено), ОСОБА_5 , перебуваючи в офісі приватного нотаріуса за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Гетьмана Мазепи, 45/2, реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на заволодіння майном комунальної власності шляхом обману, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання з метою заволодіння чужим майном шляхом обману, керуючись корисливим мотивом, достовірно знаючи, що Васильківською міською радою Київської області не приймалось рішення про відведення йому земельної ділянки комунальної форми власності з кадастровим номером :10:031:0040 площею 0,2000 га для ведення особистого селянського господарства по вул. Донбасівській у м. Василькові Київської області, подав приватному нотаріусу Івано-Франківського міського нотаріального округу Івано-Франківської області ОСОБА_6 паспорт, картку платника податків та завідомо підроблене рішення Васильківської міської ради Київської області «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_5 по АДРЕСА_2 » № 02.148-65п/ч-VII від 09.06.2020 для посвідчення довіреності на ім`я ОСОБА_7 , якого уповноважив бути його представником у відповідних установах, підприємствах, організаціях незалежно від їх підпорядкування та організаційної форми з питань проведення державної реєстрації права власності та отримання витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельну ділянку із кадастровим номером :10:031:0040 площею 0,2000 га, яка розташована: АДРЕСА_2 , та має цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, тим самим ввівши в оману нотаріуса щодо наявності підстав для посвідчення довіреності з метою подальшої державної реєстрації права власності на земельну ділянку.

09.02.2022 на підставі поданих ОСОБА_5 документів приватний нотаріус ОСОБА_6 , не будучи обізнаною про злочинні наміри ОСОБА_5 , перебуваючи за адресою: АДРЕСА_3 , посвідчила довіреність серія та номер НРС 660845 під реєстраційним № 142 від імені ОСОБА_5 , якою уповноважено ОСОБА_7 представляти інтереси ОСОБА_5 та бути його представником у відповідних установах, підприємствах, організаціях незалежно від їх підпорядкування та організаційної форми з питань проведення державної реєстрації права власності та отримання витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельну ділянку із кадастровим номером :10:031:0040 площею 0,2000 га, яка розташована: АДРЕСА_2 , та має цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства.

У подальшому ОСОБА_5 у невстановлений досудовим розслідуванням час та у невстановленому в ході досудового розслідування місці, продовжуючи реалізовувати умисел на заволодіння чужим майном шляхом обману, передав ОСОБА_7 довіреність серія та номер НРС 660845 та завідомо підроблене рішення Васильківської міської ради Київської області «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства гр. ОСОБА_5 по вул. Донбасівська, м. Васильків» № 02.148-65п/ч-VII від 09.06.2020 для державної реєстрації права власності на земельну ділянку.

18.02.2022 о 13.00 годині ОСОБА_7 , діючи на підставі довіреності серія та номер НРС 660845, не будучи обізнаним про злочинні наміри ОСОБА_5 , перебуваючи за адресою: АДРЕСА_4 , подав особі, уповноваженій на здійснення реєстрації права власності на нерухоме майно - приватному нотаріусу Бучанського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_8 , отримане від ОСОБА_5 завідомо підроблене рішення Васильківської міської ради Київської області «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_5 по АДРЕСА_2 » № 02.148-65п/ч-VII від 09.06.2020 з метою внесення до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно відомостей про право власності ОСОБА_5 на вказану земельну ділянку.

18.02.2022 о 13.01 годині приватним нотаріусом ОСОБА_8 , який не був обізнаний про злочинні наміри ОСОБА_5 , перебуваючи за адресою: АДРЕСА_4 , на підставі завідомо підробленого рішення Васильківської міської ради Київської області провів державну реєстрацію права приватної власності на земельну ділянку з кадастровим номером :10:031:0040 площею 0,0200 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , за ОСОБА_5 .

Таким чином, 18.02.2022 о 13.01 годині ОСОБА_5 , діючи через представника ОСОБА_7 , діючи умисно, з метою заволодіння чужим майном шляхом обману, керуючись корисливим мотивом, використовуючи завідомо підроблений офіційний документ - рішення Васильківської міської ради Київської області «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства гр. ОСОБА_5 по вул. Донбасівська, м. Васильків» № 02.148-65п/ч-VII від 09.06.2020, увівши в оману особу, уповноважену на здійснення реєстрації прав власності на нерухоме майно - приватного нотаріуса Бучанського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_8 , заволодів шляхом обману земельною ділянкою комунальної форми власності із кадастровим номером :10:031:0040 площею 0,0200 га із цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , чим заподіяв Васильківській міській раді Обухівського району Київської області матеріальну шкоду у великому розмірі на суму 419 793 гривень.

Крім того, 09.02.2022 приблизно о 19.00 годині (точного часу не встановлено), ОСОБА_5 , перебуваючи в офісі приватного нотаріуса за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Гетьмана Мазепи, 45/2, діючи умисно, з метою подальшого заволодіння чужим майном шляхом обману, з корисливих мотивів, достовірно знаючи, що Васильківською міською радою Київської області не приймалось рішення про відведення йому земельної ділянки комунальної форми власності з кадастровим номером :10:031:0040 площею 0,2000 га для ведення особистого селянського господарства по вул. Донбасівській у м. Васильків Київської області, подав приватному нотаріусу Івано-Франківського міського нотаріального округу Івано-Франківської області ОСОБА_6 паспорт, картку платника податків та завідомо підроблене рішення Васильківської міської ради Київської області «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства гр. ОСОБА_5 по вул. Донбасівська, м. Васильків» № 02.148-65п/ч-VII від 09.06.2020 для посвідчення довіреності на ім`я ОСОБА_7 , якого уповноважив бути його представником у відповідних установах, підприємствах, організаціях незалежно від їх підпорядкування та організаційної форми з питань проведення державної реєстрації права власності та отримання витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельну ділянку із кадастровим номером :10:031:0040 площею 0, 2000 га, яка розташована: АДРЕСА_2 , та має цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, тим самим використавши завідомо підроблений документ та ввівши в оману нотаріуса щодо наявності підстав для посвідчення довіреності з метою подальшої державної реєстрації права власності на земельну ділянку.

09.02.2022 на підставі поданих ОСОБА_5 документів приватний нотаріус ОСОБА_6 , не будучи обізнаною про злочинні наміри ОСОБА_5 , перебуваючи за адресою: АДРЕСА_3 , посвідчила довіреність серія та номер НРС 660845 під реєстраційним № 142 від імені ОСОБА_5 , якою уповноважено ОСОБА_7 представляти інтереси ОСОБА_5 та бути його представником у відповідних установах, підприємствах, організаціях незалежно від їх підпорядкування та організаційної форми з питань проведення державної реєстрації права власності та отримання витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельну ділянку із кадастровим номером :10:031:0040 площею 0, 2000 га, яка розташована: АДРЕСА_2 , та має цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства.

У подальшому ОСОБА_5 у невстановлений час та у невстановленому місці, продовжуючи реалізовувати умисел на заволодіння чужим майном шляхом обману, передав ОСОБА_7 довіреність серія та номер НРС 660845 та завідомо підроблене рішення Васильківської міської ради Київської області «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства гр. ОСОБА_5 по вул. Донбасівська, м. Васильків» № 02.148-65п/ч-VII від 09.06.2020 для державної реєстрації права власності на земельну ділянку.

18.02.2022 о 13.00 годині ОСОБА_7 , діючи на підставі довіреності серія та номер НРС 660845, не будучи обізнаним про злочинні наміри ОСОБА_5 , перебуваючи за адресою: АДРЕСА_4 , подав особі, уповноваженій на здійснення реєстрації права власності на нерухоме майно - приватному нотаріусу Бучанського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_8 , отримане від ОСОБА_5 завідомо підроблене рішення Васильківської міської ради Київської області «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_5 по АДРЕСА_2 » № 02.148-65п/ч-VII від 09.06.2020 з метою внесення до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно відомостей про право власності ОСОБА_5 на вказану земельну ділянку.

18.02.2022 о 13.01 годині приватний нотаріус ОСОБА_8 , який не був обізнаний про злочинні наміри ОСОБА_5 , який перебував за адресою: АДРЕСА_4 , на підставі завідомо підробленого рішення Васильківської міської ради Київської області провів державну реєстрацію права приватної власності на земельну ділянку з кадастровим номером :10:031:0040 площею 0,0200 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , за ОСОБА_5 .

Згідно ст. 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» рада в межах своїх повноважень приймає нормативні та інші акти у формі рішень.

Відповідно до примітки ст. 358 КК України, під офіційним документом у статтях 357 і 366 КК України слід розуміти документи, що містять зафіксовану на будь-яких матеріальних носіях інформацію, яка підтверджує чи посвідчує певні події, явища або факти, які спричинили чи здатні спричинити наслідки правового характеру, чи може бути використана як документи - докази у правозастосовчій діяльності, що складаються, видаються чи посвідчуються повноважними (компетентними) особами органів державної влади, місцевого самоврядування, об`єднань громадян, юридичних осіб незалежно від форми власності та організаційно-правової форми, а також окремими громадянами, у тому числі самозайнятими особами, яким законом надано право у зв`язку з їх професійною чи службовою діяльністю складати, видавати чи посвідчувати певні види документів, що складені з дотриманням визначених законом форм та містять передбачені законом реквізити.

У зв`язку з чим, рішення Васильківської міської ради Київської області «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства гр. ОСОБА_5 по вул. Донбасівська, м. Васильків» № 02.148-65п/ч-VII від 09.06.2020, в даному випадку виступає офіційним документом, який видається органами місцевого самоврядування, які мають право видавати такі документи, і які надають права, зокрема, здатні спричинити наслідки правового характеру у вигляді державної реєстрації прав на земельну ділянку, тобто можуть бути використані як документи докази у правозастосовчій діяльності, що видаються повноважними (компетентними) особами органів державної влади та складений з дотриманням визначених законом форм та містить передбачені законом реквізити.

Таким чином, 18.02.2022 о 13.00 год. ОСОБА_5 через ОСОБА_7 , який діяв на підставі довіреності, використав завідомо підроблений документ шляхом подання приватному нотаріусу Бучанського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_8 за адресою: АДРЕСА_4 , для проведення державної реєстрації права власності на земельну ділянку.

В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 свою вину у скоєнні кримінальних правопорушень визнав повністю, повністю погодився з обвинувальним актом. У скоєному щиро розкаявся.

Враховуючи, що обвинувачений ОСОБА_5 визнав вину у повному обсязі, визнавав її в ході досудового розслідування, повністю погодився з обвинувальним актом, суд на підставі ст. 349 КПК України обмежився допитом обвинуваченого та дослідженням матеріалів, які характеризують особу обвинуваченого, роз`яснивши при цьому права, передбачені ч. 3 ст. 349 КПК України.

Суд визнає, що обвинувачений ОСОБА_5 давав правдиві показання суду, які відповідають фактичним обставинам кримінального провадження та знайшли своє підтвердження в судовому засіданні.

Тому, оцінивши зібрані та досліджені в ході судового розгляду докази, суд дійшов висновку, що вина ОСОБА_5 повністю доведена і його дії суд кваліфікує: за ч. 3 ст. 190 КК України як заволодіння чужим майном шляхом обману (шахрайство), вчинене у великих розмірах; за ч. 4 ст. 358 КК України як використання завідомо підробленого документа.

Обставиною, що пом`якшує покарання ОСОБА_5 відповідно до ст. 66 КК України, суд визнає щире каяття у вчиненому.

Обставин, що обтяжують покарання ОСОБА_5 відповідно до ст. 67 КК України, судом не встановлено.

Призначаючи покарання ОСОБА_5 суд, крім обставини, що пом`якшує його покарання, враховує ступінь тяжкості та обставини скоєних кримінальних правопорушень, а також особу обвинуваченого, який вчинив кримінальний проступок та тяжкий злочин, не перебуває на обліку у лікаря нарколога та психіатра, раніше не судимий, позитивно характеризується за місцем проживання, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, тому з урахуванням обставин кримінального провадження і даних про особу обвинуваченого, суд дійшов висновку про необхідність призначити обвинуваченому покарання у виді штрафу в межах санкцій ч. 3 ст. 190, ч. 4 ст. 358 КК України.

На підставі ст. 174 КК України, підлягає скасуванню арешт, накладений ухвалою Васильківського міськрайонного суду Київської області від 07.07.2022 на земельну ділянку площею 0,2000 га, для ведення особистого господарства, кадастровий номер: :10:031:0040, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 та перебуває у власності ОСОБА_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 .

Розмір витрат, пов`язаних із залученням експерта, суд вирішує відповідно до ст. 126 КПК України, стягуючи з обвинуваченого ОСОБА_9 15102,40 гривень в дохід держави за проведення судових експертиз.

Цивільний позов не заявлено.

Питання речових доказів суд вирішує відповідно до ст. 100 КПК України.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 373-374 КПК України суд,-

УХВАЛИВ:

ОСОБА_5 визнати винуватим у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 190, ч. 4 ст. 358 КК України і призначити йому покарання:

- за ч. 3 ст. 190 КК України у виді штрафу у розмірі 4000 (чотирьох) тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що відповідає сумі 68000 (шістдесят вісім тисяч) гривень;

- за ч. 4 ст. 358 КК України у виді штрафу у розмірі 50 (п`ятдесят) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що відповідає сумі 850 (вісімсот п`ятдесят) гривень.

У відповідності зі ст. 70 КК України шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим остаточно призначити покарання ОСОБА_5 у виді штрафу у розмірі 4000 (чотирьох) тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що відповідає сумі 68000 (шістдесят вісім тисяч) гривень.

Стягнути з ОСОБА_5 15102 (п`ятнадцять тисяч сто дві) гривні 40 копійок за проведення судових експертиз на користь держави.

Скасувати арешт, накладений ухвалою Васильківського міськрайонного суду Київської області від 07.07.2022 на земельну ділянку площею 0,2000 га, для ведення особистого господарства, кадастровий номер: :10:031:0040, яка розташована за адресою: Київська область, м. Васильків, вул. Донбасівська та перебуває у власності ОСОБА_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 .

Речові докази:

- протокол сесії засідання шістдесят першої чергової сесії Васильківської міської ради 7 скликання від 18 лютого 2020 року, який складається на 22 окремих частин (томів) та переданий на зберігання працівникам Васильківської міської ради залишити у користуванні Васильківської міської ради;

- протокол сесії тридцять третьої чергової сесії Васильківської міської ради 7 скликання від 24 листопада 2017 року, який складається з 23 окремих частин (томів) та переданий на зберігання працівникам Васильківської міської ради залишити у користуванні Васильківської міської ради;

- протокол засідання шістдесят п`ятої позачергової сесії Васильківської міської ради VII скликання, рішення шістдесят п`ятої позачергової сесії Васильківської міської ради VII скликання від 09.06.2020, звернення ВМР до Президента України від 09.06.2020, які визнано речовими доказами у кримінальному провадженні № 0000065 від 26.07.2021, з якого постановою Обухівської окружної прокуратури Київської області від 10.03.2023 виділено матеріали кримінального провадження № 0000685 від 10 березня 2023 року відносно ОСОБА_5 зберігати при матеріалах кримінального провадження № 0000065 від 26.07.2021.

- земельна ділянка площею 0,2000 га, кадастровий номер: :10:031:0040, яка згідно рішення Васильківського міськрайонного суду Київської області від 08.08.2024 (набрало законної сили 10.09.2024) витребувана від ОСОБА_5 на користь держави в особі Васильківської міської ради Київської області залишити у користуванні держави в особі Васильківської міської ради Київської області.

Апеляційна скарга на вирок може бути подана до Київського апеляційного суду через Києво-Святошинський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя ОСОБА_1