Провадження № 1-кд/947/5/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.05.2025 року

Київський районний суд міста м.Одеси у складі судді ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши матеріали судового доручення Районного суду міста Теккленбург (ФРН) про вручення документів ОСОБА_4 , на підставі Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах від 20.04.1959 року,

ВСТАНОВИВ:

До Київського районного суду м.Одеси з Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) Міністерства юстиції України надійшло доручення Районного суду міста Теккленбург (ФРН) про вручення документів ОСОБА_4 , на підставі Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах від 20.04.1959 року.

Згідно матеріалів справи вбачається, що Районний суд міста Теккленбург (ФРН)звернувся із запитом про надання правової допомоги щодо вручення документів ОСОБА_4 , а самесудового рішення відносно нього. Відповідно до наданих матеріалів, встановлено, що останньою відомою адресою проживання ОСОБА_5 на території України є: АДРЕСА_1 .

Судом було направлено судовий виклик у виді повістки, рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення за адресою, вказаною у дорученні, а саме: АДРЕСА_1 , відповідно до якого ОСОБА_4 необхідно з`явитися до Київського районного суду м.Одеси 05.05.2025 року о 12:30 годині.

Згідно корінця вказаного відправлення, за вказаною адресою адресат, тобто ОСОБА_6 , не проживає. Також, зі слів власників будинку, за вказаною адресою, вищезазначена особа ніколи не проживала та їм невідома, вони є єдиними власниками та мешканцями цього будинку з моменту його побудови.

Також судом 05.05.2025 року та повторно 14.05.2025 року, було направлено запити до Департаменту надання адміністративних послуг Одеської міської ради щодо надання інформації про місце проживання, реєстрації або ж інших персональних даних відносно ОСОБА_5 .

Згідно наданої відповіді на вищевказані запити, Департаментом надання адміністративних послуг Одеської міської ради було повідомлено, що інформації про місце проживання ОСОБА_5 на території міста Одеси, немає.

З урахуванням вищезазначених обставин, беручи до уваги, що ОСОБА_6 за адресою, вказаною у дорученні, а саме: АДРЕСА_1 , фактично не проживає, інформації щодо його місця реєстрації та проживання на території міста Одеси у відповідних органах немає, вичерпавши всі можливі заходи щодо виконання міжнародного доручення, суд вважає за доцільне повернути вказане доручення до Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) Міністерства юстиції України без виконання.

Відповідно до ч.2 ст.555 КПК України, у разі відмови у задоволенні запиту уповноважений (центральний) орган України повідомляє запитуючій стороні причини відмови, а також умови, за яких запит може бути розглянутий повторно, і повертає запит.

Керуючись ст.ст.110, 369, 372, 555 КПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Доручення Районного суду міста Теккленбург (ФРН) про вручення документів ОСОБА_4 , на підставі Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах від 20.04.1959 року залишити без виконання.

Повернути матеріали судового доручення Районного суду міста Теккленбург (ФРН) про вручення документів ОСОБА_4 , на підставі Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах від 20.04.1959 року до Південного Міжрегіонального управління Міністерства Юстиції (м.Одеса).

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1