Справа № 650/208/25
провадження № 1-кс/650/78/25
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16.01.2025 року слідчий суддя Великоолександрівського районного суду Херсонської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в с.Велика Олександрівка клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів дізнавача СД Бериславського відділу поліції ГУНП в Херсонській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Бериславської окружної прокуратури Херсонської області ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню № 0000150 від 10.08.2024, за ознаками кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, -

в с т а н о в и в :

Заявник звернувся до суду із вказаним клопотанням в якому просить надати дозвіл групі дізнавачів сектору дізнання Бериславського відділу поліції ГУНП в Херсонській області: старшому дізнавачу СД Бериславського РВП ГУНП в Херсонській області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому дізнавачу СД Бериславського РВП ГУНП в Херсонській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , т.в.о. начальника СД Бериславського РВП ГУНП в Херсонській області майору поліції ОСОБА_6 , на проведення тимчасового доступу до речей і документів, для отримання та вилучення інформації (здійснення виїмки оригіналів документів), що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до електронних копій документів щодо реєстрації права власності, а саме до заяви про державну реєстрацію прав щодо іншого речового права № 17865118, Договору оренди землі від 11.07.2016 укладеного між Орендодавцем- ОСОБА_7 , та Орендарем-ФГ « ОСОБА_8 » в особі голови фермерського господарства ОСОБА_9 (зареєстрованим НОМЕР_2 ), заяви про державну реєстрацію прав щодо іншого речового права № 43237039 та Договору про внесення змін до договору оренди землі від 11.07.2016 року укладеного 15.12.2020 між Орендодавцем- ОСОБА_7 , та Орендарем-ФГ « ОСОБА_8 » в особі голови фермерського господарства ОСОБА_9 (зареєстрованим НОМЕР_3 ), з метою їх використання як доказів у кримінальному провадженні № 0000150 від 10.08.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.

В обґрунтування клопотання заявник вказав, що вказаним органом досудового розслідування здійснюється досудове розслідування зазначеного кримінального провадження, в межах якого необхідно отримати тимчасовий доступ до вищевказаної інформації, яка: перебуває у володінні вказаної юридичної особи; сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становить державну таємницю; не може бути отримана в інший спосіб.

На судове засідання особи, які беруть участь у розгляді справи і які були належним чином повідомлені про місце та час розгляду скарги не з`явилися (заявник подав клопотання про розгляд справи без його участі), що не перешкоджає проведенню судового розгляду у відповідності до частини четвертої статті 163 КПК України.

Вивчивши клопотання та надані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до частини першої, пункту 5 частини другої статті 159 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до частини першої статті 132 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до частини третьої статті 132 КПК України застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, дізнавач, прокурор не доведе, що: 1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; 2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, дізнавача, прокурора; 3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, дізнавач, прокурор звертається із клопотанням.

Відповідно до частини четвертої статті 132 КПК України ухвала слідчого судді або суду про застосування заходів забезпечення кримінального провадження припиняє свою дію після закінчення строку її дії, скасування запобіжного заходу, ухвалення виправдувального вироку чи закриття кримінального провадження в порядку, передбаченому цим Кодексом.

Відповідно до частин п`ятої, шостої, сьомої статті 132 КПК України для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні. Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються. До клопотання слідчого, дізнавача, прокурора про застосування, зміну або скасування заходу забезпечення кримінального провадження додається витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого подається клопотання.

Відповідно до статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до частини першої статті 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до статті 161 КПК України речами і документами, до яких заборонено доступ, є: 1) листування або інші форми обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку з наданням правової допомоги; 2) об`єкти, які додані до такого листування або інших форм обміну інформацією.

Відповідно до пункту 4 частини першої статті 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить, зокрема, конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

Відповідно до частин п`ятої та шостої статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Слідчий суддя встановив, що сектором дізнання Бериславського РВП Херсонській області здійснюється досудове розслідування у формі дізнання кримінального провадження №0000150 від 10.08.2024 за ознаками кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, (ЄО №7161) 09.08.2024 року до ЧЧ Бериславського РВП ГУНП в Херсонській області надійшла письмова заява від ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який просить прийняти міри до ФГ « ОСОБА_8 » в особі голови ОСОБА_9 , який всупереч їхньої домовленості щодо оренди земельної ділянки площею 8, 9813 га., підробив його підпис в договорі про внесення змін до договору оренди землі від 11.07.2016.

Згідно з ч. 1 ст. 401 КПК України, дізнавач при здійсненні дізнання наділяється повноваженнями слідчого.

Під час проведення досудового розслідування у формі дізнання, згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права № 238699590, встановлено, що 19.12.2020 ОСОБА_9 (уповноважена особа) звернувся із заявою про державну реєстрацію прав щодо іншого речового права, а саме про реєстрацію земельної ділянки з кадастровим номером :05:018:0015, площею 8,9813, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Підставою для державної реєстрації були: договір оренди землі, серія номер: б/н, виданий 11.07.2016, видавник: сторони договору; договір про внесення змін, серія та номер: б/н, виданий 15.12.2020, видавник: сторони договору. Також, встановлено, що суб`єктом іншого права є Орендар: Фермерське господарство « ОСОБА_8 », код ЄРДПОУ: НОМЕР_4 . У звя`зку з цим, ІНФОРМАЦІЯ_3 було проведено державну реєстрацію (в державному реєстрі прав) земельної ділянки з кадастровим номером :05:018:0015, згідно якої орендар ФГ « ОСОБА_8 » має право оренди вищевказаної земельної ділянки, що належить ОСОБА_7 .

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 2 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» реєстраційна справа це сукупність документів, на підставі яких проведено реєстраційні дії, а також документів, сформованих у процесі проведення таких реєстраційних дій, що зберігаються у паперовій та електронній формі.

Згідно п. 7 ч. 3 ст. 10 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», державний реєстратор виготовляє електронні копії документів, поданих у паперовій формі, та розміщує їх у реєстраційній справі в електронній формі у відповідному розділі Державного реєстру прав (у разі якщо такі копії не були виготовлені під час прийняття документів за заявами у сфері державної реєстрації прав).

Відповідно до Витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань, ІНФОРМАЦІЯ_4 , код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .

Враховуючи те, що у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , можуть бути електронні копії документів щодо реєстрації права власності, а саме до заяви про державну реєстрацію прав щодо іншого речового права № 17865118, Договору оренди землі від 11.07.2016 укладеного між Орендодавцем- ОСОБА_7 , та Орендарем-ФГ « ОСОБА_8 » в особі голови фермерського господарства ОСОБА_9 (зареєстрованим НОМЕР_2 ), заяви про державну реєстрацію прав щодо іншого речового права № 43237039 та Договору про внесення змін до договору оренди землі від 11.07.2016 року укладеного 15.12.2020 між Орендодавцем- ОСОБА_7 , та Орендарем-ФГ « ОСОБА_8 » в особі голови фермерського господарства ОСОБА_9 (зареєстрованим НОМЕР_3 ).

У зв`язку з тим, що вказані електронні копії документів щодо реєстрації права власності, мають доказове значення для кримінального провадження № 0000150, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до речей та документів, для подальшого долучення вищезазначених електронних копій до матеріалів кримінального провадження.

Встановленні обставини свідчать про наявність достатніх підстав вважати, що мали місце події, які містять ознаки складу вказаного кримінального правопорушення, запитувана інформація має значення для досудового розслідування, а відомості які в ній містяться можуть бути доказами під час судового розгляду, відшукувані речі та документи можуть знаходитися у вказаної юридичної особи, а тимчасовий доступ до них, в даному випадку є найбільш доцільним та ефективним способом їх отримання.

Отже, за встановлених обставин, слідчий суддя вважає, що наявні підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів в зазначених межах, а отже клопотання заявника слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись статтями 309, 369, 371, 372 КПК України, слідчий суддя,-

п о с т а н о в и в :

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл групі дізнавачів сектору дізнання Бериславського відділу поліції ГУНП в Херсонській області: старшому дізнавачу СД Бериславського РВП ГУНП в Херсонській області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому дізнавачу СД Бериславського РВП ГУНП в Херсонській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , т.в.о. начальника СД Бериславського РВП ГУНП в Херсонській області майору поліції ОСОБА_6 , на проведення тимчасового доступу до речей і документів, для отримання та вилучення інформації (здійснення виїмки оригіналів документів), що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до електронних копій документів щодо реєстрації права власності, а саме до заяви про державну реєстрацію прав щодо іншого речового права № 17865118, Договору оренди землі від 11.07.2016 укладеного між Орендодавцем- ОСОБА_7 , та Орендарем-ФГ « ОСОБА_8 » в особі голови фермерського господарства ОСОБА_9 (зареєстрованим НОМЕР_2 ), заяви про державну реєстрацію прав щодо іншого речового права № 43237039 та Договору про внесення змін до договору оренди землі від 11.07.2016 року укладеного 15.12.2020 між Орендодавцем- ОСОБА_7 , та Орендарем-ФГ « ОСОБА_8 » в особі голови фермерського господарства ОСОБА_9 (зареєстрованим НОМЕР_3 ), з метою їх використання як доказів у кримінальному провадженні № 0000150 від 10.08.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.

Встановити строк дії ухвали протягом двох місяців з дня її постановлення. Ухвала оскарженню не підлягає.

Наслідки невиконання ухвали слідчого судді, передбачені статтею 166 КПК України.

Ухвала не може бути оскаржена та набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя __________________ ОСОБА_1