№ провадження 1-кс/208/2903/24
УХВАЛА

Іменем України

19 грудня 2024 р. м. Кам`янське

Слідчий суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СУ ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Донецької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, -

в с т а н о в и в:

Слідчий СУ ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 звернулась до суду із клопотанням погодженим з прокурором Донецької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів.

У своєму клопотанні просить суд надати у кримінальному провадженні №0003939 від 21.10.2024 року тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме до інформації, що містить охоронювану законом таємницю. Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , надати тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, а саме інформації у електронному та письмовому вигляді про вхідні та вихідні з`єднання: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , який користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_3 ; ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , який користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_5 ; ОСОБА_7 , 1975 р.н., паспорт серія НОМЕР_6 , який користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_7 ; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_8 , який користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_9 ; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_10 , який користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_11 ; ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_12 , який користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_13 , оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , які здійснювалися у період з 00 годин 00 хвилин 01.02.2023 по час виконання ухвали (включно) із зазначенням типу з`єднань, дати і часу, тривалості таких з`єднань (вхідних та вихідних дзвінків), у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) та діючі з`єднання, маршрутів передавання, SMS, MMS, GPRS, абонентських номерів учасників з`єднань, IMEI їх мобільних терміналів та мобільних терміналів, з якими працювали зазначені абонентські номери, азимутів ретрансляційних антен та адрес розташування базових станцій, які обслуговували зв`язок, яка перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 . Проведення тимчасового доступу до речей і документів доручити слідчим, які входять до складу слідчої групи по кримінальному провадженню ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , а також прокурорам групи прокурорів у кримінальному провадженні, які здійснюють нагляд у формі процесуального керівництва. У зв`язку з тим, що існує загроза зміни або знищення речей чи документів,на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, прошу розглядати клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи.

В судове засідання слідчий не з`явилась, надала заяву про розгляд клопотання без її участі, клопотання підтримала в повному обсязі, просила задовольнити.

Слідчий суддя, вивчивши надані суду матеріали клопотання, вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів клопотання, що слідчими відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління Головного управління Національної поліції в Донецькій області за процесуального керівництва прокурорів Донецької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону здійснюється досудове розслідування кримінального провадження зареєстрованого до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0003939 від 21.10.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 191 КК України за фактом привласнення майна в особливо великих розмірах, вчиненого військовими посадовими особами військової частини НОМЕР_14 , яка тимчасово дислокується на території Донецької області, в умовах воєнного стану зловживаючи службовим становищем.

З лютого 2023 року, окремі військові посадові особи, переслідуючи корисливі мотиви, використовуючи свої службові повноваження з метою отримання додаткової грошової винагороди у розмірі 100 тис. грн., вносили до документів, що підтверджують факт безпосередньої участі цих осіб у бойових діях, неправдивих відомості.

Так, з лютого 2023 року за грошову винагороду військовими посадовими особами забезпечувалися додаткові виплати у розмірі 100 тис. грн. підлеглому особовому складу із числа підпорядкованих підрозділів, шляхом внесення до документів, що підтверджують факт безпосередньої участі військовослужбовців у бойових діях, неправдивих відомостей. При цьому, вказані військовослужбовці знаходились поза межами батальйонної смуги оборони на території Донецької області.

В ході досудового розслідування кримінального провадження встановлено військовослужбовців військової частини НОМЕР_14 , які отримували додаткові виплати у розмірі 100 тис. грн. при цьому фактично знаходились поза межами батальйонної смуги оборони на території Донецької області, серед яких:

- ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , начальник служби інженерно-інфраструктурного забезпечення тилу логістики, користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_3 ;

- ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_15 , водій 1 автомобільного відділення 1 автомобільного взводу підвозу боєприпасів роти забезпечення боєприпасами батальйону матеріального забезпечення, користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_16 ;

- ОСОБА_22 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_17 , старший стрілець відділення охорони взводу охорони роти забезпечення боєприпасами батальйону матеріального забезпечення,користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_18 ;

- ОСОБА_23 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_19 , начальник польової лазні взводу забезпечення командних пунктів батальйону матеріального забезпечення, користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_20 ;

- ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , водій відділення дорожньої техніки інженерного взводу батальйону матеріального забезпечення, користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_5 ;

- ОСОБА_7 , 1975 р.н., паспорт серія НОМЕР_6 , водій автомобільного взводу підвозу продовольства, речового та військово- технічного майна роти забезпечення продовольством, речовим та військово- технічним майном батальйону матеріального забезпечення, користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_7 ;

- ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_8 , водій автомобільного взводу підвозу продовольства, речового та військово- технічного майна роти забезпечення продовольством, речовим та військово- технічним майном батальйону матеріального забезпечення, користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_9 ;

- ОСОБА_25 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_10 , водій автомобільного взводу підвозу продовольства, речового та військово- технічного майна роти забезпечення продовольством, речовим та військово- технічним майном батальйону матеріального забезпечення, користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_11 ;

- ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_12 , водій автомобільного взводу підвозу продовольства, речового та військово- технічного майна роти забезпечення продовольством, речовим та військово- технічним майном батальйону матеріального забезпечення, користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_13 ,

які незаконно отримували грошову винагороду (100000 грн.) за безпосередню участь у бойових діях, але фактично територіально перебували в інших областях України, які не відносяться до району проведення бойових дій.

Відповідно до абзацу 2.3.пункт 2 розділу XXXIV наказу ІНФОРМАЦІЯ_10

від 25.01.2023 №44 «Про внесення змін до Порядку виплати грошового забезпечення військовослужбовцям Збройних Сил України та деяким іншим особам» (далі-Наказ № 44), на період дії воєнного стану військовослужбовцям додаткова винагорода згідно з постановою КМУ від 28.02.2022 №168 (далі-Постанова №168) «Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім ям під час дії воєнного стану» виплачується у таких розмірах:

- 100 000 гривень - тим, які беруть безпосередню участь у бойових діях або забезпечують здійснення заходів з національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії, перебуваючи безпосередньо в районах їх ведення (здійснення), зокрема на тимчасово окуповані Російською Федерацією території України, на території між позиціями сил оборони та позиціями військ держави-агресора, у період здійснення зазначених заході) (у тому числі військовослужбовцям строкової служби), та виконують бойові (спеціальні завдання (в розрахунку на місяць пропорційно часу участі у таких діях та заходах).

- під час ведення бойових (спеціальних) дій на лінії бойового зіткнення з противником на глибину виконання бойових (спеціальних) завдань військовою частиною (підрозділом, у тому числі зведеним) першого ешелону оборони або наступу (контрнаступу, контратаки) до батальйону включно.

Згідно роз`ясненню ІНФОРМАЦІЯ_10 від 11.04.2023 № 423/1932 у зв`язку з введенням в дію Наказу № 44, рішення ІНФОРМАЦІЯ_11 від 06.03.2023 №5718/з, методичних рекомендацій затверджених заступником начальника Генерального штабу Збройних Сил України від 02.03.2023 щодо виплати додаткової винагороди, передбаченої постановою №168, розмір додаткової винагороди (30 000, 50 000 або 100 000 гривень в розрахунку на місяць пропорційно часу участі у бойових діях та виконанні бойових (спеціальних) завдань) військовослужбовцям (у тому числі зведених підрозділів) залежить від виконуваних завдань та визначених у пункті 2 розділу XXXIV Порядку виплати грошового забезпечення військовослужбовцям Збройних сил України та деяким іншим особам, затвердженого ІНФОРМАЦІЯ_10 від 07.06.2018 № 260 (далі- Наказ №260).

Під час досудового розслідування встановлено, що військові посадові особи військової частини НОМЕР_14 , в порушення норм діючого законодавства, протягом 2023-2024 років безпідставно нараховували та виплачували додаткову винагороду в розмірі 100 000 гривень військовослужбовцям, які виконували безпосередньо свої функціональні обов`язки, за виконання яких не передбачена виплата додаткової винагороди у вказаному розмірі. Внаслідок таких дій державний бюджет України кожного місяця втрачає бюджетні кошти, що призначаються для цілей оборони та мають сплачуватись військовослужбовцям, які фактично виконують свій обов`язок щодо захисту територіальної цілісності України.

Таким чином, в діях військових службових осіб військової частини НОМЕР_14 вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 191 КК України.

Виходячи з того, що дана інформація може бути використаною як докази, враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, в яких буде відображена інформація щодо з`єднань вказаних абонентів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса:

АДРЕСА_1 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому для досягнення повноти, всебічності та неупередженості досудового розслідування у даному провадженні є потреба в отриманні такої інформації, яка перебуває в електронних документах оператора телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .

В інший спосіб, окрім як проведення тимчасового доступу, отримати вказану інформацію не надається можливим.

Частиною 1 ст. 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Частиною 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв?язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Абзацом 1 ч. 6 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя вважає, що необхідно надати тимчасовий доступу до інформації зазначених вище абонентів мобільного зв`язку та мобільних терміналів. Зазначена інформація є необхідною для встановлення осіб, які вчинили зазначене кримінальне правопорушення, а також має важливе доказове значення для притягнення винних осіб до кримінальної відповідальності, тому клопотання необхідно задовольнити.

Враховуючи вищезазначене та керуючись ст. ст. 159, 161, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -

п о с т а н о в и в:

Клопотання слідчого СУ ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Донецької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, задовольнити.

Надати у кримінальному провадженні №0003939 від 21.10.2024 року тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме до інформації, що містить охоронювану законом таємницю. Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , надати тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, а саме інформації у електронному та письмовому вигляді про вхідні та вихідні з`єднання: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , який користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_3 ; ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , який користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_5 ; ОСОБА_7 , 1975 р.н., паспорт серія НОМЕР_6 , який користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_7 ; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_8 , який користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_9 ; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_10 , який користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_11 ; ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_12 , який користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_13 , оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , які здійснювалися у період з 00 годин 00 хвилин 01.02.2023 по час виконання ухвали (включно) із зазначенням типу з`єднань, дати і часу, тривалості таких з`єднань (вхідних та вихідних дзвінків), у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) та діючі з`єднання, маршрутів передавання, SMS, MMS, GPRS, абонентських номерів учасників з`єднань, IMEI їх мобільних терміналів та мобільних терміналів, з якими працювали зазначені абонентські номери, азимутів ретрансляційних антен та адрес розташування базових станцій, які обслуговували зв`язок, яка перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .

Проведення тимчасового доступу до речей і документів доручити слідчим, які входять до складу слідчої групи по кримінальному провадженню ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , а також прокурорам групи прокурорів у кримінальному провадженні, які здійснюють нагляд у формі процесуального керівництва.

Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1