У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15.08.2024 Справа №607/17410/24 Провадження №1-кс/607/4648/2024

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

слідчий СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 за погодженням із прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_3 , звернувся до Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням в рамках кримінального провадження №0000198 від 20.12.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України, про надання тимчасового доступу до документів, які зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОР,що по АДРЕСА_1 .

Прокурор Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_3 у судовому засіданні вказане клопотання підтримала із підстав наведених у ньому, просила задовольнити.

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОР, у володінні якого знаходяться документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, в судове засідання не з`явився, не повідомивши про причини неприбуття, хоча був належним чином повідомлений про дату та місце судового розгляду, що не є перешкодою для розгляду клопотання, відповідно до ч.4 ст.163 КПК України.

Заслухавши думку прокурора, вивчивши надані матеріали, слідчий суддя вважає наступне.

Слідчий суддя установив, що слідчим відділом Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000198 від 20.12.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 20.12.2023 року до Тернопільської обласної прокуратури надійшла заява ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про те, що лікарі КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОР, неналежно виконували свої професійні обов`язки внаслідок недбалого ставлення до них, що спричинило смерть їхньої доньки ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_2 .

В ході досудового розслідування встановлено, що 12.11.2023 року ОСОБА_7 було госпіталізовано до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОР, що за адресою АДРЕСА_1 , із діагнозом сомотоформна вегетативна дисфункція, яка в подальшому під час лікування у вищевказаному медичному закладі померла.

Згідно лікарського свідоцтва про смерть КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ТОР №1/714 від 16 листопада 2023 року, причиною смерті ОСОБА_7 є захворювання, а саме дихальна недостатності, двобічна дольова пневмонія, неуточнена.

В рамках даного кримінального провадження в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОР було скеровано запити, щодо отримання завірених копій документів, що мають значення для досудового розслідування, однак в отриманні документів було відмовлено, оскільки не надано ухвалу про тимчасовий доступ до перерахованих в запиті документів.

У зв`язку із чим у органу досудового розслідування виникла необхідність у отриманні дозволу на тимчасовий доступ з метою вилучення завірених копій документів, а саме: журналу з приймального відділення із записом за 12.11.2023 року про поступлення та госпіталізацію ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_2 ; ліцензії закладу про право на забезпечення медичного обслуговування населення у сфері охорони здоров`я, чинну станом на листопад 2023 року; правил внутрішнього трудового розпорядку закладу, чинні станом на листопад 2023 року; графіків чергувань, станом на вищевказаний період перебування на лікуванні ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_2 , в період часу з 12.11.2023 по 16.11.2023: приймального відділення, відділення анестезіології та інтенсивної терапії; терапевтичного відділення; хірургічного відділення (усіх відділень); наказів про прийняття на роботу медичних працівників (лікарі, медсестри та інший мед. персонал), які були причетні до лікування та проведення обстежень ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_2 , та на яких посадах перебувають на даний час; посадових інструкцій, чинних станом на листопад 2023 року, медичних працівників (лікарів, медсестер та іншого мед. персоналу), які були причетні до лікування та проведення обстежень ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_2 , заступників головного лікаря; протоколів, в тому числі локальних протоколів, за якими проводилась діагностика та лікування ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_2 ; наказів про призначення службового розслідування або розбору по даному факту, пояснень медичних працівників та висновку службового розслідування або результату розбору; наказів про застосовування заходів дисциплінарного впливу до медичних працівників, що надавали допомогу ОСОБА_7 .

Відповідно до п.п.1,2 ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно п.2 ч.1 ст.162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю належать до охоронюваної законом таємниці.

З врахуванням того, що стороною обвинувачення доданими до клопотання матеріалами доведено, що документи, які перебувають у володінніКНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОР, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159, 163, 164, 309 КПК України,

П О С Т А Н О В И В:

клопотання слідчого СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 на тимчасовий доступ з можливістю вилучення з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОР, що знаходиться в АДРЕСА_1 , завірених копій документів, а саме: журналу з приймального відділення із записом за 12.11.2023 року про поступлення та госпіталізацію ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_2 ; ліцензії закладу про право на забезпечення медичного обслуговування населення у сфері охорони здоров`я, чинну станом на листопад 2023 року; правил внутрішнього трудового розпорядку закладу, чинні станом на листопад 2023 року; графіків чергувань, станом на вищевказаний період перебування на лікуванні ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_2 , в період часу з 12.11.2023 по 16.11.2023: приймального відділення, відділення анестезіології та інтенсивної терапії; терапевтичного відділення; хірургічного відділення (усіх відділень); наказів про прийняття на роботу медичних працівників (лікарі, медсестри та інший мед. персонал), які були причетні до лікування та проведення обстежень ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_2 , та на яких посадах перебувають на даний час; посадових інструкцій, чинних станом на листопад 2023 року, медичних працівників (лікарів, медсестер та іншого мед. персоналу), які були причетні до лікування та проведення обстежень ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_2 , заступників головного лікаря; протоколів, в тому числі локальних протоколів, за якими проводилась діагностика та лікування ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_2 ; наказів про призначення службового розслідування або розбору по даному факту, пояснень медичних працівників та висновку службового розслідування або результату розбору; наказів про застосовування заходів дисциплінарного впливу до медичних працівників, що надавали допомогу ОСОБА_7 .

Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.

Особа, яка зазначена в ухвалі суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі суду. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської областіОСОБА_1