№ 559/4368/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про тимчасовий доступ до речей та документів

29 грудня 2023 року смт Млинів Рівненської області

Млинівський районний суд Рівненської області

в складі: слідчого судді - ОСОБА_1 ,

при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Млинів клопотання старшого слідчого слідчого відділення Дубенського районного відділу поліції ГУНП в Рівненській області капітан поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за № 0000803 від 04 грудня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.

ВСТАНОВИВ:

До Млинівського районного суду Рівненської області надійшло старшого слідчого слідчого відділення Дубенського районного відділу поліції ГУНП в Рівненській області капітан поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні за №0000803 від 04 грудня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України, тимчасовий доступ до документів які містять охоронювану законом таємницю і знаходяться у в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса: АДРЕСА_1 ).

В обґрунтування клопотання посилається на те що 03грудня 2023 року, в Дубенський РВП ГУНП в Рівненській області надійшла заява ОСОБА_4 , 1979 р.н., жительки АДРЕСА_2 про те, що 03 грудня 2023 року, близько 14 години, невідома особа під приводом купівлі футбольних рукавиць, телефонуючи з абонентського номера НОМЕР_1 , шляхом зловживання довірою заволоділа, грошовими коштами в сумі 19 000 гривень, які знаходились на банківській картці № НОМЕР_2 .

В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_5 на інтернет сайті «OLX» розмістив оголошення по продажу футбольних рукавиць. Через деякий час, до ОСОБА_5 зателефонувала невідома особа з абонентського номера НОМЕР_1 та повідомила, що хоче придбати футбольні рукавиці, але для купівлі необхідно скористатися сервісом «OLX Доставка». На дану пропозицію ОСОБА_5 погодився та заповнив у сервісі «OLX Доставка» відповідні графи в тому числі і вказав номер банківської картки. В подальшому, на мобільний телефон ОСОБА_4 надійшло СМС повідомлення із кодом, який необхідно було ввести для завершення оформлення «OLX Доставки». Після цього ОСОБА_5 ввів даний код. Через деякий час після вводу коду, з банківської картки № НОМЕР_2 були зняті грошові кошти в сумі 19 000 гривень.

На даний час в ході проведення досудового розслідування з метою встановлення місцезнаходження особи яка вчинила шахрайські дії відносно ОСОБА_4 , виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю зокрема до інформації яка знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: інформації про телефонні, вхідні та вихідні з`єднання, дзвінки нульової тривалості, із зазначенням інформації про дату і час їх здійснення та розміщення територіальних базових станцій в яких були зареєстровані телефонні з`єднання абонентського номера НОМЕР_1 у період часу з 01 листопада 2023 року по 08 грудня 2023 року.

На даний час достовірно відомо, що абонентський номер НОМЕР_1 , належить оператору мобільного зв`язку компанії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », від якої можна отримати необхідні дані, у вигляді сформованих нею письмових роздруківок або (чи) електронних візуальних таблиць, які мають значення для кримінального провадження і які у інший спосіб отримати неможливо, що підлягатимуть вилученню та зберіганню при матеріалах кримінального провадження для подальшого використання як доказ. Процедура такого вилучення вказаної інформації не може негативно вплинути на діяльність, як оператора мобільного зв`язку так і на життєдіяльність особи у користуванні якої знаходився мобільний телефон із сім-картою мережі мобільного (стільникового) зв`язку, Конституційні права якої тим самим не обмежуються бо тим самим жодним чином не розголошуються її персональні данні та зміст телефонних дзвінків чи СМС повідомлень.

Зазначені документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вищевказаних документів та вилучити їх.

Вказане клопотання, 08 грудня 2023 року, погоджене прокурором Млинівського відділу Дубенської окружної прокуратури ОСОБА_6 .

В судове засідання старший слідчий слідчого відділення Дубенського районного відділу поліції ГУНП в Рівненській області капітан поліції ОСОБА_3 не з`явився, звернувся до суду з заявою про розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за № 0000803 від 04 грудня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України, у зв`язку з тим, що в нього заплановані невідкладні слідчі дії. Клопотання підтримує в повному обсязі та просить його задоволити.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів розглядається без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться, у зв`язку з можливістю їх змінити чи знищити.

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалось.

Слідчий суддя, розглянувши клопотання, дослідивши додані до клопотання документи, вважає, що клопотання старшого слідчого слідчого відділення Дубенського районного відділу поліції ГУНП в Рівненській області капітан поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за № 0000803 від 04 грудня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України, є обґрунтованим та підлягає до задоволення, так як у відповідності до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Клопотання про тимчасовий доступ до документіввідповідає вимогам ст. 160 КПК України, згідно якої сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю надається за умови, коли буде доведено необхідність використання відомостей, що містяться в документах, як доказів, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою.

Як вбачається з копії витягу з ЄРДР від 03 грудня 2023 року, 03 грудня 2023 року, в Дубенський РВП ГУНП в Рівненській області надійшла заява ОСОБА_4 , 1979 р.н., жительки АДРЕСА_2 про те, що 03 грудня 2023 року, близько 14 години, невідома особа під приводом купівлі футбольних рукавиць, телефонуючи з абонентського номера НОМЕР_1 , шляхом зловживання довірою заволоділа, грошовими коштами в сумі 19 000 гривень, які знаходились на банківській картці № НОМЕР_2 .

Відомості за даним фактом внесено до ЄРДР за № 0000803.

(а.с.4 клопотання)

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Слідчим належно обґрунтовано необхідність тимчасового доступу до речей та документів, оскільки інформація, що міститься в них, в сукупності з іншими доказами, є необхідною для розкриття та розслідування злочину, і отримати таку інформацію та довести обставини, що мають значення для кримінального провадження, іншим шляхом неможливо.

В той же час, доступ до речей та документів, вказаних у клопотанні, не справить негативного впливу на діяльність їх володільця, а також інших осіб.

Таким чином, поскільки отримати інформацію, яка знаходиться у володінні оператора телекомунікаційних послуг операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » іншим способом, крім як зверненням з клопотанням про тимчасовий доступ до документів неможливо, то суд вважає, що клопотання слідчого обґрунтоване та підлягає до задоволення.

На підставі наведеного,

керуючись ст. ст. 159 - 164, 166, 309 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Задоволити клопотання старшого слідчого слідчого відділення Дубенського районного відділу поліції ГУНП в Рівненській області капітан поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за № 0000803 від 04 грудня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.

Надати дозвіл отримати та вилучити (в паперовому вигляді у виді роздруківок чи в електронному виді на цифровому носії) в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса: АДРЕСА_1 ) інформацію про зв`язок абонента НОМЕР_1 розкривши для працівників слідчого відділення Дубенського РВП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 таємницю телефонних, вхідних та вихідних з`єднань, дзвінків нульової тривалості, із зазначенням інформації про дату і час їх здійснення та розміщення територіальних базових станцій в яких були зареєстровані телефонні з`єднання у період часу з 01 листопада 2023 року по 08 грудня 2023 року.

Строк дії ухвали встановити 1 (один) місяць, тобто з 29 грудня 2023 року по 29 січня 2024 року.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді

Слідчий суддя Млинівського райсуду ОСОБА_1