справа № 208/8615/23
№ провадження 1-кс/208/1846/23
УХВАЛА

Іменем України

28 вересня 2023 р. м. Кам`янське

Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі: слідчого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача сектору дізнання Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенант поліції ОСОБА_3 погоджене з прокурором Кам`янської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, -

в с т а н о в и в:

Дізнавач сектору дізнання Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулась до суду із клопотанням погоджене з прокурором Кам`янської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів.

У своєму клопотанні просить суд надати дозвіл на тимчасовий доступ начальнику сектору дізнання Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_5 , заступнику начальника сектору дізнання Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , дізнавачу сектору дізнання Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , оперуповноваженому Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_7 , оперуповноваженому Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_8 , оперуповноваженому Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_9 , оперуповноваженому Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_10 , до документів, щодо отримання документальної інформації стосовно того чи офіційно працевлаштована гр. ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на «Дочірнє підприємство " ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 , якщо так то надати інформацію щодо всіх наявних доходів ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , ІПН НОМЕР_1 , у період часу з 01.01.2021 року по теперішній час, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучити необхідну інформацію в ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ).

В судове засідання дізнавач та прокурор не з`явились, надали суду заяву про розгляд клопотання без їх участі, клопотання підтримали в повному обсязі, просили задовольнити.

Слідчий суддя, вивчивши надані суду матеріали клопотання, вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів клопотання, 25.08.2023 надійшло повідомлення до Кам`янського РУП про те, що 25.08.2023 року близько о 00:15 на "Дочірнє підприємство " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за адресою: АДРЕСА_1 , під час виконання робіт з підвищеною небезпекою на виробництві ДП " ІНФОРМАЦІЯ_5 " стався нещасний випадок із працівником гр. ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , внаслідок якого спричинено тілесні ушкодження у вигляді опіків 1,2 ступенів, 8% стегон та шиї.

За даним фактом 25.08.2023 СД Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000270 за ч. 1 ст. 272 КК України та розпочато досудове розслідування.

З метою повного, всебічного проведення досудового розслідування, а також для здобуття доказів документального підтвердження нещасного випадку із працівником гр. ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , внаслідок якого спричинено тілесні ушкодження у вигляді опіків 1,2 ступенів, 8% стегон та шиї, доведення усіх необхідних ознак об`єктивної сторони вказаного правопорушення, дізнавач просить надати тимчасовий доступ до інформації, щодо отримання документальної інформації стосовно того чи офіційно працевлаштована гр. ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на підприємстві "Дочірнє підприємство " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за адресою: АДРЕСА_1 , якщо так то надати інформацію щодо всіх наявних доходів ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , ІПН НОМЕР_1 , у період часу з 01.01.2021 року по теперішній час, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучити необхідну інформацію в ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ).

Згідно ст. 2 Закону України «Про захист персональних даних» відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована є персональними даними. Згідно ч. 2 ст. 14 Закону України «Про захист персональних даних» поширення персональних даних без згоди суб`єкта персональних даних або уповноваженої ним особи дозволяється у випадках, визначених законом, і лише (якщо це необхідно) в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини. Згідно ч. 1 ст. 16 зазначеного закону порядок доступу до персональних даних третіх осіб визначається умовами згоди суб`єкта персональних даних, наданої володільцю персональних даних на обробку цих даних, або відповідно до вимог закону.

Частиною 1 ст. 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити конфіденційну інформацію, в тому числі така, що містить комерційну таємницю;.

Частиною 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв?язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Абзацом 1 ч. 6 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи вищевикладене та для повного, всебічного проведення досудового розслідування, а також для здобуття доказів документального підтвердження нещасного випадку із працівником гр. ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , внаслідок якого спричинено тілесні ушкодження у вигляді опіків 1,2 ступенів, 8% стегон та шиї, доведення усіх необхідних ознак об`єктивної сторони вказаного правопорушення, необхідно надати тимчасовий доступ до інформації, щодо отримання документальної інформації стосовно того чи офіційно працевлаштована гр. ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на підприємстві "Дочірнє підприємство " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за адресою: АДРЕСА_1 , якщо так то надати інформацію щодо всіх наявних доходів ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , ІПН НОМЕР_1 , у період часу з 01.01.2021 року по теперішній час, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучити необхідну інформацію в ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), а тому клопотання дізнавача підлягає задоволенню.

Враховуючи вищезазначене та керуючись ст. ст. 159, 161, 162, 163, 164 КПК України, суд

п о с т а н о в и в:

Клопотання дізнавача сектору дізнання Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенант поліції ОСОБА_3 погоджене з прокурором Кам`янської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ начальнику сектору дізнання Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_5 , заступнику начальника сектору дізнання Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , дізнавачу сектору дізнання Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , оперуповноваженому Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_7 , оперуповноваженому Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_8 , оперуповноваженому Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_9 , оперуповноваженому Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_10 , до документів, щодо отримання документальної інформації стосовно того чи офіційно працевлаштована гр. ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на «Дочірнє підприємство " ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 , якщо так то надати інформацію щодо всіх наявних доходів ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , ІПН НОМЕР_1 , у період часу з 01.01.2021 року по теперішній час, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучити необхідну інформацію в ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ).

Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1