Номер провадження:1-в/521/764/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 листопада 2023 року м. Одеса

Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

за участю засудженого ОСОБА_3 ,

за участю захисника - адвоката ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі клопотання адвоката ОСОБА_4 яка дії в інтересах засудженого ОСОБА_3 про надання медичної допомоги, суд

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси знаходиться клопотання адвоката ОСОБА_4 яка дії в інтересах засудженого ОСОБА_3 про надання медичної допомоги.

Як вбачається з клопотання, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , станом на розгляд клопотання відбуває покарання в ДУ «Одеській виправній колонії №14».

ОСОБА_3 засуджений вироком Деснянського районного суду м. Києва від 15.11.2021 року до 7 років позбавлення волі.

Окрім того, як вбачається з клопотання відносно ОСОБА_3 , який відбував покарання в ДУ «Харківська виправна колонія №43», працівниками установи щодо нього вчинялись такі злочини як катування, нанесення тілесних ушкоджень, погрози застосування фізичного та психологічного насильства, ненадання медичної допомоги попри встановлені у нього тяжкі невиліковні захворювання, змушування до тяжкої праці (завантаження та розвантаження вантажівок), робота в сирих та пильних приміщеннях.

Результатом катувань відносно ОСОБА_3 , став, в тому числі перелом лівої ключиці, наведене підтверджується висновком експерта та листом філії ЦОЗ ДКВС України у Вінницькій області, де вказано, що у мого підзахисного наявний наступний діагноз: консолідований перелом тіла лівої ключиці з утворенням ендостальної кісткової мозолі.

11.07.2023 року за вказаними вище обставинами Другим слідчим відділом (з дислокацією у м. Харкові) ТУ ДБР розташованого у м. Полтава внесено відомості до ЄРДР та відкрито кримінальне провадження №0001389.

На даний час в рамках кримінального провадження №0001389 проводиться досудове розслідування.

Станом на дату розгляду клопотання ОСОБА_3 відчуває нестерпний біль, а лікування попри свої скарги не отримує, що може призвести до тяжких наслідків. Крім того, такий стан здоров`я перешкоджає його праву не лише на здоров`я, а й на працю.

На підставі вищевикладеного, адвокат ОСОБА_4 яка дії в інтересах засудженого ОСОБА_3 просить зобов`язати осіб медичної частини ДУ «Одеська виправна колонія №14» та філію ЦОЗ ДКВС в Миколаївській та Одеській областях організувати обстеження та надання медичної допомоги засудженому ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Засуджений ОСОБА_3 підтвердив обставини які викладені в протоколі, просив задовольнити.

Адвокат ОСОБА_4 підтримала клопотання, просила задовольнити.

Вислухавши думку учасників судового провадження, суд приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання засудженого ОСОБА_3 з наступних підстав.

Відповідно до практики Європейського суду з прав людини, стаття 3 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод покладає на державу обов`язок захищати фізичне здоров`я осіб, позбавлених волі.

Держава має забезпечити належний захист здоров`я ув`язнених, зокрема шляхом надання необхідної медичної допомоги (п. 72 рішення ЄСПЛ від 18.12.2008 року у справі «Ухань проти України», заява №30628/02).

Відповідно до пункту 138 рішення ЄСПЛ від 15.05.2012 року у справі «Каверзін проти України» (Kaverzin v. Ukraine), заява № 23893/03, надання необхідної медичної допомоги особам у місцях тримання під вартою є обов`язком держави (див., наприклад, рішення від 18 грудня 2008 року у справі «Ухань проти України» (Ukhan v. Ukraine), заява № 30628/02, пп. 72-74, з подальшими посиланнями). Встановлюючи те, чи виконали державні органи свої обов`язки з надання медичної допомоги особі, яка перебуває під вартою і під їхнім контролем, Суд має оцінити якість медичних послуг, наданих такій особі з урахуванням стану її здоров`я та «практичних вимог ув`язнення», і, якщо її було позбавлено адекватної медичної допомоги, з`ясувати, чи становило це нелюдське і таке, що принижує гідність, поводження на порушення статті 3 Конвенції (див. рішення у справах «Сарбан проти Молдови» (Sarban v. Moldova), заява №3456/05, п.78, від 4 жовтня 2005 року, «Алексанян проти Росії» (Aleksanyan v. Russia), заява №46468/06, п.140, від 22 грудня 2008 року, і «Євген Олексеєнко проти Росії» (Yevgeniy Alekseyenko v. Russia), заява №41833/04, п.104, від 27 січня 2011 року).

Положеннями статті 11 Закону України «Про попереднє ув`язнення» та ст.ст. 6, 39, 72 Основ законодавства України про охорону здоров`я, передбачено, що особи, узяті під варту, мають право на надання їм медичної допомоги.

Відповідно до пункту 2.3 Розділу ІІ «Порядку взаємодії закладів охорони здоров`я Державної кримінально-виконавчої служби України із закладами охорони здоров`я з питань надання медичної допомоги особам, узятим під варту», затвердженого наказом Міністерства юстиції України, МОЗ України №239/5/104 від 10.02.2012 року, медичне обстеження осіб, узятих під варту, здійснюється у разі їх звернення зі скаргою на стан здоров`я за ініціативою лікаря медичної частини або адміністрації.

Під час медичного обстеження особи, взятої під варту, з метою встановлення діагнозу лікар медичної частини використовує дані анамнезу, медичної документації, яка долучена до особової справи, результати огляду, дані лабораторних, рентгенологічних і функціональних методів дослідження. За необхідності керівництво подає запит до закладу охорони здоров`я, який надавав медичну допомогу особі, узятій під варту, щодо результатів диспансерного, амбулаторного, стаціонарного нагляду або лікування.

У випадках, коли лікарі медичної частини не можуть самостійно встановити діагноз, начальник медичної частини подає запит до керівництва щодо направлення хворого на лікування до обраного закладу охорони здоров`я з орієнтовного переліку або залучення відповідного лікаря-фахівця закладу охорони здоров`я.

Згідно з вимогами п. 2.8 Розділу ІІ цього Порядку, якщо за результатами огляду чи обстеження особи, узятої під варту, встановлено, що вона потребує надання медичної допомоги у закладі охорони здоров`я з орієнтовного переліку, лікар медичної частини готує медичну довідку про стан здоров`я особи, узятої під варту, та звертається із запитом до керівництва.

Керівництво забезпечує перевезення особи, узятої під варту, до закладу охорони здоров`я з орієнтовного переліку та направляє довідку про стан здоров`я особи, взятої під варту, органу або особі, в провадженні яких знаходиться кримінальна справа цієї особи.

Керівництво організовує та забезпечує цілодобову охорону особи, узятої під варту, під час лікування у закладах охорони здоров`я відповідно до вимог нормативно-правових актів Міністерства юстиції, Міністерства охорони здоров`я.

Судом враховується, що надання необхідної медичної допомоги особам у місцях тримання під вартою є обов`язком держави та саме держава має забезпечити належний захист здоров`я ув`язнених.

Враховуючи той факт, що засуджений ОСОБА_3 скаржиться на погіршення стану свого здоров`я, суд приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання з метою забезпечення права ув`язненого на отримання необхідного медичного обстеження та медичної допомоги за необхідності.

Керуючись ст. ст. 176, 177, 178, 183, 186, 193, 194, 196, 197, 206, 376 КПК України, суд

УХВАЛИВ:

Клопотання адвоката ОСОБА_4 яка дії в інтересах засудженого ОСОБА_3 - задовольнити.

Зобов`язати начальника ДУ «Одеської виправної колонії №14» забезпечити організацію проведення необхідного медичного обстеження засудженого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у зв`язку зі скаргами на стан здоров`я.

У випадку неможливості проведення вказаного медичного обстеження в умовах ДУ «Одеська виправна колонія №14», зобов`язати начальника Філії ЦОЗ ДКВС України в Миколаївській та Одеській областях забезпечити організацію проведення необхідного медичного обстеження та лікування (за необхідності) засудженого ОСОБА_3 , у зв`язку зі скаргами на стан здоров`я.

У разі наявності вимоги Філії ЦОЗ ДКВС України в Миколаївській та Одеській областях, зобов`язати адміністрацію ДУ «Одеська виправна колонія №14» забезпечити вивіз засудженого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до вказаної установи, розташованої за адресою: 54002, м. Миколаїв, вул. Спаська,39-А, або до ДУ «Центр охорони здоров`я ДКВС України», розташованої за адресою: м. Одеса, вул. Розумовська, 37 (у випадку неможливості конвоювання до головної філії), для проведення обстеження та за необхідності - лікування, в узгоджений медичним закладом час.

Зобов`язати начальника ДУ «Одеська виправна колонія №14», або начальника Філії ЦОЗ ДКВС України в Миколаївській та Одеській областях (в залежності від того який заклад буде здійснювати медичне обстеження) повідомити Малиновський районний суд м.Одеси, про результати проведення медичного обстеження та/або лікування засудженого ОСОБА_3 в письмовому виді з долученням копій відповідних медичних документів у разі проведення лікувальних процедур.

В порядку вимог ч.4 ст.535 КПК України зобов`язати орган, на який покладено обов`язок виконання зазначеного рішення, повідомити суд про його виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1