Справа № 739/2572/23
Провадження № 1-кс/739/1039/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 листопада 2023 року м. Новгород-Сіверський

Слідчий суддя Новгород-Сіверського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Новгород-Сіверський Чернігівської області клопотання прокурора Новгород-Сіверської окружної прокуратури ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, отриманих під час розслідування кримінального проступку,-

ВСТАНОВИВ:

08 листопада 2023 року прокурор Новгород-Сіверської окружної прокуратури Чернігівської області ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням в якому просить надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні,внесеному до ЄРДР за № 0000556 від 08.10.2023 доказів, отриманих під час розслідування кримінального проступку у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000257 від 12.10.2023 року.

Клопотання мотивовано тим, що 08.10.2023 року до чергової частини Новгород-Сіверського РВП ГУНП в Чернігівській області надійшло повідомлення ОСОБА_4 про те, що 08.10.2023, близько 16:20 год. вона спричинила тілесні ушкодженні своєму співмешканцю ОСОБА_5 .

Відомості про вказане кримінальне правопорушення зареєстровані 08.10.2023 заступником начальника СВ Новгород-Сіверського РВП ГУНП в Чернігівській області майором поліції ОСОБА_6 в ЄРДР за №0000556 та визначено кваліфікацію ч. 1 ст. 121 КК України.

Досудовим розслідуванням було встановлено, що 08.10.2023 року, близько 16.20 години, ОСОБА_4 , перебуваючи в будинку господарства ОСОБА_7 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , в ході сварки, що виникла на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, умисно нанесла близько 3 ударів ріжучою частиною ручної коси по тулубу ОСОБА_8 , з яким перебуває у фактичних шлюбних відносинах, в результаті чого останній отримав тілесні ушкодження у вигляді проникаючої колото-різаної рани черевної стінки справа з наскрізним ушкодженням сліпої кишки, колото-різаних ран правого плеча та ділянки правої лопатки, які згідно з Правилами судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, затверджених наказом Міністерства охорони здоров`я України від 17.01.1995 № 6 у своїй сукупності відносяться до категорії тяжких тілесних ушкоджень за ознакою небезпеки для життя.

У вказаному кримінальному провадженні 11.10.2023 повідомлено про підозру ОСОБА_4 .

До ЧЧ Новгород-Сіверського РВП ГУНП в Чернігівській області 12.10.2023 надійшла письмова заява ОСОБА_9 , про те, що 08.10.2023 ОСОБА_4 спричинила їй тілесні ушкодження.

Відомості про вказане кримінальне правопорушення 12.10.2023 зареєстровані начальником СД Новгород-Сіверського РВП ГУНП в Чернігівській області майором поліції ОСОБА_10 в ЄРДР за №0000257 та визначено кваліфікацію ч. 1 ст. 125 КК України. 18.10.2023 кваліфікацію у даному кримінальному провадженні змінено з ч.1 ст.125 КК України на ч.2 ст.125 КК України.

Досудовим розслідуванням було встановлено, що 08.10.2023, близько 16.20 години, ОСОБА_4 , перебуваючи в будинку господарства ОСОБА_7 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , в ході сварки, що виникла на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, умисно нанесла 1 удар ріжучою частиною ручної коси по тулубу ОСОБА_9 , в результаті чого остання отримала тілесні ушкодження у вигляді різаної рани в ділянці лівої лопатки, що згідно висновку експерта № 130 від 18.10.2023 відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, що потягли за собою короткочасний розлад здоров`я.

У вказаному кримінальному провадженні 30.10.2023 повідомлено про підозру ОСОБА_4 .

У зв`язку з тим, що вищевказані кримінальні провадження були вчинені однією особою ОСОБА_4 , 30.10.2023 матеріали кримінальних проваджень № 0000556 від 08.10.2023 та №0000257 від 12.10.2023 об`єднані в одне кримінальне провадження за загальним номером № 0000556 та визначено підслідність у об`єднаному кримінальному провадженні за СВ Новгород-Сіверського РВП ГУНП в Чернігівській області.

У зв`язку з викладеним виникла необхідність в отриманні ухвали слідчого судді про дозвіл на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, отриманих під час розслідування кримінального проступку.

Прокурор ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилась, надавши заяву про розгляд клопотання без її участі. Клопотання підтримала, просила його задовольнити.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів не здійснювалось.

Вивчивши клопотання, слідчий суддя приходить до наступних висновків.

Підставою для внесення відомостей до ЄРДР стали матеріали представника правоохоронного органу про виявлення фактів вчинення кримінального проступку та кримінального правопорушення.

Відповідно до ст. 3 КПК України досудове розслідування, в якій здійснюється розслідування кримінальних проступків проводиться у формі дізнання. Досудове розслідування злочинів проводиться у формі досудового слідства.

Згідно з ч.1-2 ст.84 КК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Відповідно до ч.1-2 ст. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису. Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

Ознаки допустимості висновками не спростовуються. Ці докази самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у зв`язку з яким подано клопотання.

Відповідно до ст.38 КПК України органами досудового розслідування є органи, що здійснюють досудове слідство і дізнання. Дізнання здійснюють підрозділи дізнання або уповноважені особи інших підрозділів.

Статтею 215 КПК України визначено, що досудове розслідування злочинів здійснюється у формі досудового слідства, а кримінальних проступків - у формі дізнання в порядку, передбаченому цим Кодексом.

30 жовтня 2023 року постановою прокурора у кримінальних провадженнях - прокурора Новгород-Сіверської окружної прокуратури ОСОБА_11 матеріали досудового розслідування у кримінальному провадженні за № 0000556 від 08.10.2023 року за ознаками кримінального правопорушення за ч.1 ст. 121 КК України та за №0000257 від 12.10.2023 року за ознаками кримінального правопорушення за ч.2 ст. 125 КК України об`єднані в одне кримінальне провадження за загальним номером № 0000556 та визначено підслідність за Новгород-Сіверським РВП ГУНП в Чернігівській області.

Слідчий суддя, дослідивши та проаналізувавши матеріали клопотання, приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки стороною кримінального провадження доведено, що до об`єднання кримінальних проваджень зібрано відповідні докази та існує необхідність їх використання як доказів у об`єднаному кримінальному провадженні № 0000556 від 08.10.2023 року, за ознаками складу кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 121, ч.2 ст. 125 КК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 110, 214, 298, 298-1, 309 КПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання прокурора Новгород-Сіверської окружної прокуратури Чернігівської області ОСОБА_3 , про надання дозволу на ви користання у кримінальному провадженні доказів, отриманих під час розслідування кримінального проступку - задовольнити.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні № 0000556 від 08.10.2023, за ознаками складу кримінальних правопорушень передбачених ч.1 ст.121, ч.2 ст.125 КК України доказів, отриманих під час розслідування кримінального проступку, внесеного до ЄРДР №0000257 від 12.10.2023, а саме:

1)Витягу з ЄРДР № 0000257 на 2 арк.;

2)Постанови про перекваліфікацію кримінального правопорушення від 18.10.2023 у кримінальному провадженні № 0000257 на 1 арк;

3)Доручення про здійснення досудового розслідування від 12.10.2023 у кримінальному провадженні № 0000257 на 1 арк.;

4)Повідомлення про прийняття і реєстрацію заяви про кримінальне правопорушення від 13.10.2023 № 3955/124/46/2023 у кримінальному провадженні № 0000257 на 1 арк;

5)Повідомлення про початок досудового розслідування від 13.10.2023, № 3954/124/46/2023 у кримінальному провадженні № 0000257 на 1 арк;

6)Постанови про визначення групи прокурорів від 13.10.2023 у кримінальному провадженні № 0000257 на 1 арк;

7)Постанови про призначення групи дізнавачів від 12.10.2023 у кримінальному провадженні № 0000257 на 1 арк;

8)Рапорту чергового ЄО № 8122 на 1 арк;

9)Заяви ОСОБА_9 від 12.10.2023 про вчинення щодо неї кримінального правопорушення на 1 арк;

10)Пам`ятки потерпілого ОСОБА_9 у кримінальному провадженні № 0000257 на 1 арк;

11)Протоколу допиту потерпілого ОСОБА_9 від 12.10.2023 у кримінальному провадженні № 0000257 на 2 арк;

12)Заяви ОСОБА_9 від 13.10.2023 про надання медичної документації на 1 арк;

13)Постанови про визнання речей і документів речовими доказами та приєднання їх до матеріалів дізнання у кримінальному провадженні № 0000257 на 1 арк;

14)Постанови про призначення судово-медичної експертизи від 17.10.2023 у кримінальному провадженні № 0000257 на 1 арк;

15)Висновку судово-медичної експертизи № 130 від 18.10.2023 у кримінальному провадженні № 0000257 на 3 арк;

16)Протоколу допиту свідка ОСОБА_12 від 16.10.2023 у кримінальному провадженні № 0000257 на 2 арк;

17)Протоколу допиту свідка ОСОБА_7 від 16.10.2023 у кримінальному провадженні № 0000257 на 2 арк;

18)Повідомлення про підозру ОСОБА_4 від 30.10.2023 у кримінальному провадженні № 0000257 на 2 арк;

19)Пам`ятки підозрюваної у кримінальному провадженні № 0000257 на 1 арк;

20)Роз`яснення права на захист ОСОБА_4 від 30.10.2023 на 1 арк;

21)Допиту підозрюваної ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0000257 від 30.10.2023 на 1 арк;

22)Запиту до КНП «Коропська ЦЛ» від 13.10.2023, № 3963/124/46-2023 у кримінальному провадженні № 0000257 на 1 арк;

23)Довідки КНП «Коропська ЦЛ» від 17.10.2023, № 181-ДСК на 1 арк;

24)Запиту до СПД №2 Новгород-Сіверського РВП ГУНП в Чернігівській області від 13.10.2023, № 3961/124/46-2023 у кримінальному провадженні № 0000257 на 1 арк;

25)Повідомлення т.в.о. начальника СПД №2 Новгород-Сіверського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_13 від 14.10.2023, № 4114/124/46-2023 на 1 арк.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1