Єдиний унікальний номер 725/6499/23
Номер провадження 1-кс/725/1917/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.08.2023 Слідчий суддя Першотравневого районного суду м.Чернівці ОСОБА_1 , за участю секретаря: ОСОБА_2 , розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці клопотання дізнавача СД Чернівецького районного управління поліції ГУНП в Чернівецькій області майора поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні за №0002520 від 04.07.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Дізнавач СВ ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Чернівецької окружної прокуратури ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді з вказаним клопотанням.

У клопотанні дізнавач посилається на те, що 03.07.2023 року до Черніецького РУП ГУНП в Чернівецькій області звернулась гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 прож. АДРЕСА_1 із заявою про те, що 03.07.2023 року близько 15 год. 50 хв. невідома особа за адресою проживання ОСОБА_5 наніс їй декілька ударів по голові та обличчі чим спричинив тілесні ушкодження.

Так, в ході досудового розслідування, будучи допитаною в якості потерпілого ОСОБА_5 повідомила, що 03.07.2023 близько 15 год. 50 хв. перебував за своїм місцем проживання, що за адресою АДРЕСА_1 , до неї в двері постукав невідомий, який перебував в стані алкогольного сп`яніння. Особа чоловічої статі, яку потерпіла бачила вперше, поводив себе агресивно та запитував чи ОСОБА_5 не здає в оренду кімнату. Так, невідомий схопив з землі цеглину і наніс декілька ударів ОСОБА_5 по голові та обличчю.

Також в ході додаткового допиту потерпіла ОСОБА_5 повідомила, що внаслідок отриманих тілесних ушкоджень проходила лікування в відділенні хірургічної стоматології ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » де отримувала медичну допомогу з 03.07.2023 по 13.07.2023 р. та надала для долучення до матеріалів справи копію виписки-епікризу із медичної картки стаціонарного хворого № 15666, яку мені видали по закінченню лікування у відділенні хірургічної стоматології ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Так, під час досудового розслідування було скеровано запит до ОКНП ІНФОРМАЦІЯ_3 з метою отримання історії хвороби, медичних документів та за наявності рентгенівських знімків потерпілої ОСОБА_5 . 08.08.2023 до сектору дізнання Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області надійшов лист № 1272 від у відповідь на даний запит органом досудового отримано в якому вказано, що ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , прож. АДРЕСА_1 , в період 03.07.2023 по 12.07.2023 перебувала на лікуванні в підрозділі хірургічної стоматології ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

На даний час у органу досудового розслідування є необхідність у проведенні подальших слідчих дій, які не можливо провести без ознайомлення з історією хвороби, медичних документів та за наявності рентгенівських знімків потерпілої у зв`язку із чим є необхідність в отриманні оригіналу історії хвороби, медичних документів та за наявності рентгенівських знімків на ім`я ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , які знаходяться у ОКНП ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою АДРЕСА_2 , а саме оригіналів історії хвороби та медичних документів та за наявності рентгенівських знімків хворої, з можливістю вилучення оригіналів вказаних медичних документів.

Суд, дослідивши письмові матеріали клопотання, приходить до наступного.

Відповідно до частини 1 статті 185 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тобто тимчасовий доступ до речей і документів передбачає надання стороні кримінального провадження особою, яка є володільцем речей і документів, можливості ознайомитися з такими речами та документами, зокрема, зробити їх копії та вилучити (здійснити виїмку) у випадку, передбаченому ч. 7 ст. 163 КПК України, та після досягнення мети отримання доступу до речей і документів останні підлягають обов`язковому поверненню особі, в якої вони були вилучені.

Частиною першою статті 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Відповідно до частини п`ятої статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження в своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Так, слідчим суддею встановлено, що інформація, яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та наявні в них відомості можуть використовуватися в ньому як докази, а тому суд дійшов висновку про задоволення вказаного клопотання.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 309, 369-372 та 395 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання дізнавача задовольнити.

зобов`язати працівників ОКНП ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою АДРЕСА_2 , надати старшому дізнавачу СД Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у даній медичній установі на ім`я ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме оригіналів історії хвороби та медичних документів та за наявності рентгенівських знімків хворої, з можливістю вилучення оригіналів вказаних медичних документів.

Строк дії цієї ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці ОСОБА_1