Справа № 579/1521/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"21" липня 2023 р. м. Кролевець

Слідчий суддя Кролевецького районного суду Сумської області ОСОБА_1 з участю секретаря с/з ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ відділення поліції №1 (м. Кролевець) Конотопського районного відділу поліції Головного управління національної поліції в Сумській області капітана поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів,-

у с т а н о в и в:

У провадженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , фактичне місцезнаходження якого - 41300, Сумська область, Конотопський район, м. Кролевець, вул. Грушевського, 21, перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000284 від 27.04.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.128 КК України.

На обґрунтування клопотання слідчий вказує, що 27.04.2022 року до ВПД №1 (м. Буринь) Конотопського РВП ГУНП в Сумській області надійшов рапорт начальника СП ВПД № 1 (м. Буринь) Конотопського РВП ГУНП в Сумській області про те, що ним під час розгляду матеріалів ІНФОРМАЦІЯ_2 № 3213 від 03.04.2022 було встановлено, що 03.04.2022 року, близько 11.30 год., ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканцю АДРЕСА_1 , біля адмінбудівлі ВПД № 1(м. Буринь) Конотопського РВП ГУНП в Сумській області, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , невстановлені особи, з необережності спричинили тілесні ушкодження, які відповідно до акту судово-медичного обстеження № 39 від 14.04.2022, яке провів СМЕ ОСОБА_5 , кваліфікуються як середньої тяжкості. Відповідно до висновку судово-медичної експертизи № 60 від 18.05.2022 яку проводив СМЕ ОСОБА_5 при проведенні судово-медичного обстеження в ОСОБА_4 виявлені наступні тілесні ушкодження: садно правої щоки, що по ступеню тяжкості кваліфікується як легке тілесне ушкодження, інших тілесних ушкоджень не виявлено.

В ході проведення допиту в якості потерпілого ОСОБА_4 надав покази про те, що після отримання тілесних ушкоджень звернувся до ІНФОРМАЦІЯ_4 для надання медичної допомоги, але після медичного огляду та проведення рентгену госпіталізований не був.

21.06.2023 заступником керівника Сумської обласної прокуратури визначено підслідність за ВП №1 (м. Кролевець) Конотопського РВП ГУНП в Сумській області.

На теперішній час виникла необхідність призначити судово-медичну експертизу, для встановлення наявності тілесних ушкоджень та їх тяжкості, а відтак, з метою всебічного дослідження обставин кримінального провадження існує необхідність у здійсненні тимчасового доступу до оригіналу медичної амбулаторної картки та усієї наявної медичної документації у т.ч. лабораторні дослідження, рентгенівські знімки з розшифруванням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканця АДРЕСА_1 .

Проведення судової експертизи та відповідно об`єктивне розслідування кримінального правопорушення можливе лише у разі надання історій хвороби на вказану особу до експертної установи, якій буде доручено проведення відповідної судової експертизи.

Тобто інформація, яка міститься в історії хвороби, рентген знімках та іншій медичній документації, має доказове значення в кримінальному провадженні та отримати її в інший спосіб неможливо та перебувають у віданні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». Згідно п.2 ч.1 ст.162 КК України відомості які можуть міститися у історії хвороби ОСОБА_6 та ОСОБА_7 відносяться до охоронюваної законом таємниці.

В судове засідання слідчий, прокурор та представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » не з`явилися, про місце і час розгляду клопотання повідомлені належним чином.

Відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Беручи до уваги вищенаведене, враховуючи, що всі особи, які беруть участь у судовому провадженні в судове засідання не прибули, приходжу до висновку, про можливість розгляду клопотання без здійснення фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження.

Вивчивши клопотання та додані до нього копії матеріалів кримінального провадження, приходжу до наступних висновків.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Ч. 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Ст. 162 КПК України визначено перелік охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, до якої належить і банківська таємниця.

В інший спосіб отримати документи, які мають значення для кримінального провадження, на даний час неможливо.

Наданими стороною кримінального провадження матеріали клопотання поза розумним сумнівом доведено, що на даний час проводиться вичерпний комплекс заходів, спрямованих на розкриття кримінального правопорушення та встановлення осіб (їх місцезнаходження), які його вчинили, як і доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених в клопотанні документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів, а можливе їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до таких.

Отже, враховуючи вищенаведене та те, що інформація, яка містить охоронювану законом таємницю, надасть змогу в подальшому використовувати як докази отримані відомості, вважаю вказаний захід забезпечення доцільним, співмірним та таким, що відповідає завданням кримінального провадження, тому клопотання слід задовольнити.

Таким чином, вищезазначені обставини дають суду підстави для висновку про наявність передбачених ст. 132, ч. 5 ст. 163 та ч. 6 ст. 163 КПК України підстав для задоволення клопотання слідчого.

Керуючись стст. 107, 159, 160, 162, 163, 164, 166, 309 Кримінального процесуального кодексу України, -

п о с т а н о в и в:

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ слідчим з числа групи слідчих - слідчому СВ відділення поліції № 1 (м. Кролевець) Конотопського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , слідчому СВ відділення поліції № 1 (м. Кролевець) Конотопського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_8 , слідчому СВ відділення поліції № 1 (м. Кролевець) Конотопського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_9 , слідчому СВ відділення поліції № 1 (м. Кролевець) Конотопського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_10 , слідчому СВ відділення поліції № 1 (м. Кролевець) Конотопського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_11 , заступнику СВ відділення поліції № 1 (м. Кролевець) Конотопського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ відділення поліції № 1 (м. Кролевець) Конотопського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_13 , старшому слідчому СВ відділення поліції № 1 (м. Кролевець) Конотопського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_14 ,

до оригіналу медичної амбулаторної картки та усієї наявної медичної документації у т.ч. лабораторні дослідження, рентгенівські знімки з розшифруванням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканця АДРЕСА_1 які перебувають у володінні та зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за адресою АДРЕСА_3 , з можливістю тимчасового вилучення оригіналів усіх документів, для направлення за місцем проведення судових експертиз, для направлення за місцем проведення судових експертиз.

Визначити строк дії ухвали тривалістю 60 діб, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1