Справа № 214/4245/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 серпня 2023 року слідчий суддя Саксаганського районного суду міста Кривого Рогу ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кривому Розі клопотання слідчого ВП № 4 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 від 03 липня 2023 року, по кримінальному провадженню № 0000076 від 19.04.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 307, ч. 1 ст. 263, ч. 2 ст. 309 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, -

Встановив:

До Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області надійшло клопотання слідчого ВП № 4 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 від 03 липня 2023 року, по кримінальному провадженню № 0000076 від 19.04.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 307, ч. 1 ст. 263, ч. 2 ст. 309 КК України про тимчасовий до оригіналів документів, які містять охоронювану законом таємницю, шляхом зняття копії інформації, а також з можливістю проведення огляду інформації, а саме особистого листування, а також інших записів особистого характеру осіб користувачів месенджерів Facebook Messenger, Viber, Telegram, Telegram Х, WhatsApp, Signal, Silent Phone та інших месенджерів, контактів, вхідних та вихідних дзвінків, листування, текстових та електронних документів, файлів, зображень, фото, тощо, які знаходяться у телефоні марки «Sony» моделі «Xperia» в корпусі чорного кольору та марки «Xiaoma» в корпусі світлого кольору, належні ОСОБА_4 , інші ідентифікаційні ознаки відсутні, через відмову ОСОБА_4 розблокувати їх, та які виявлені та вилучені 27.06.2023 року за адресою: АДРЕСА_1 , за місцем проживання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування клопотання зазначає, що ОСОБА_4 , діючи в порушення вимог вказаного Закону, переслідуючи злочинний намір, спрямований на незаконне придбання та зберігання психотропних речовин з метою збуту та їх збут, усвідомлюючи злочинний характер своїх дій з незаконного обігу психотропних речовин, у невстановлений слідством час, однак не пізніше 26.06.2023, у невстановленому місці, у невстановленій слідством особи, незаконно придбав з метою збуту психотропну речовину «метамфетамін», масою не менше 0,0363 г., після чого, усвідомлюючи, що кристалічна речовина являє собою психотропну речовину «метамфетамін», обіг якої обмежено, став зберігати її з метою подальшого збуту іншим особам.

Далі, ОСОБА_4 діючи умисно, в порушення вимог Закону України «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів та зловживанню ними» № 62/95-ВР від 15.02.1995, реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на незаконне зберігання з метою збуту та на незаконний збут психотропної речовини - метамфетамін, придбану ним психотропну речовину метамфетамін масою 0,0363 г., помістив до полімерної пластикової трубочки.

Вищевказану психотропну речовину ОСОБА_4 зберігав з метою її подальшого збуту іншим особам.

26.06.2023, о 17 год. 34 хв. ОСОБА_4 , знаходячись поблизу буд АДРЕСА_2 , реалізуючи свій злочинний намір, направлений на незаконний збут психотропної речовини, обіг якої обмежено, із корисливих спонукань, під час проведення негласних (слідчих) розшукових дії аудіо-відео контроль особи та контроль за вчиненням злочину у формі оперативної закупки, яку здійснював у якості «покупця» - ОСОБА_5 , незаконно збув ОСОБА_5 у полімерній пластиковій трубочці, кристалічну речовину масою 0,0470 г., яка містить психотропну речовину - метамфетамін, обіг якої обмежено, отримавши в якості оплати, за збут психотропної речовини, від ОСОБА_5 грошові кошти в сумі 300 гривень, які були заздалегідь оглянуті, занесені до протоколу огляду та помітки грошей, та передані співробітниками поліції ОСОБА_5 для проведення оперативної закупки.

26.06.2023, о 17.39 год. ОСОБА_5 знаходячись поблизу будинку АДРЕСА_2 , добровільно видав співробітникам поліції трубочку з полімерного матеріалу з кристалічною речовиною масою 0,0470 г., яка відповідно до висновку експерта № СЕ-19/104-23/21713-НЗПРАП від 27.06.2023, надана на експертизу кристалічна речовина масою 0,0470 г містить метамфетамін, який віднесений до психотропних речовин обіг яких обмежено. Маса метамфетаміну в речовині, яку ОСОБА_4 незаконного збув ОСОБА_5 в ході оперативної закупівлі, складає: 0,0363 г.

Таким чином, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 підозрюється у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 307 КК України, за ознаками: незаконне придбання, зберігання з метою збуту, а також незаконний збут психотропних речовин.

27 червня 2023 року ОСОБА_4 , затриманий в порядку ст.208 КПК України за підозрою у незаконному придбанні, зберіганні з метою збуту та збуті психотропних речовин.

27 червня 2023 року ОСОБА_6 , письмово повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.307 КК України, а саме: у незаконному придбанні, зберіганні з метою збуту та збуті психотропних речовин.

В даному кримінальному провадженні органом досудового розслідування встановлюється, зокрема, обставини причетності інших невстановлених досудовим розслідуванням осіб, до вчинення зазначеного кримінального правопорушення, які ймовірно переховують речі, документи, психотропні речовині та наркотичні засоби, а також знаряддя для їх виготовлення з метою подальшого збуту наркозалежним особам що мають значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, які з використанням своїх соціальних зв`язків вчиняють вплив на інших осіб у результаті чого здійснюється протидія досудовому розслідуванню.

Доказами у кримінальному провадженні є фактичні данні, отримані у передбаченому порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

Так, в ході досудового розслідування даного кримінального провадження, 27.06.2023 за адресою: АДРЕСА_1 , за місцем проживання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 проведено санкціонований обшук на підставі ухвали слідчого судді Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу ОСОБА_1 від 15.06.2023, в ході якого серед іншого виявлено та вилучено: мобільний телефон марки «Sony» модель «Xperia» в корпусі чорного кольору, належний ОСОБА_4 , інші ідентифікаційні ознаки телефона відсутні, через відмову ОСОБА_4 розблокувати його, який упаковано до сейф-пакету Національна поліція України PSP1252691 та мобільний телефон марки «Xiaomi» в корпусі світлого кольору, належний ОСОБА_4 , інші ідентифікаційні ознаки телефона відсутні, через відмову ОСОБА_4 розблокувати його, який упаковано до сейф-пакету Національна поліція України PSP1252689.

Постановою слідчого від 27.06.2023 вищевказані мобільні телефони визнано речовими доказами в даному кримінальному провадженні.

Ухвалою слідчого судді Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу ОСОБА_7 від 29.06.2023 на вищевказані мобільні телефони накладено арешт.

В ході проведення тимчасового доступу до речей і документів, зокрема інформації про листування та дзвінки між абонентами які перебувають у мобільних телефонах марки «Sony» модель «Xperia» в корпусі чорного кольору та марки «Xiaomi» в корпусі світлого кольору, належні ОСОБА_4 , інші ідентифікаційні ознаки, яких відсутні, через відмову ОСОБА_4 розблокувати їх, та які виявлено та вилучено 27.06.2023 за адресою: АДРЕСА_1 , за місцем проживання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , можуть бути отримані докази, які самостійно або в сукупності з іншими доказами можуть мати суттєве значення для з`ясування обставин злочину та встановлення осіб, які його вчинили.

Без проведення тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у мобільних телефонах марки «Sony» модель «Xperia» в корпусі чорного кольору та марки «Xiaomi» в корпусі світлого кольору, належні ОСОБА_4 , та мають відношення до злочинної діяльності останнього, іншим способом неможливо одержати достовірні фактичні дані, що мають значення для своєчасного та якісного документування злочину та припинення його злочинної діяльності, а також іншим способом неможливо збирання доказів вчинення злочину вищевказаними особами, причетними до його скоєння.

Слідчий в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі. При цьому, слідчий клопотання підтримав, просив його задовольнити.

У відповідності до положень ч.4 ст.107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали суд доходить до наступного висновку.

Як вбачається з клопотання слідчого, останній просить надати тимчасовий доступ до листування, а також інших записів особистого характеру осіб користувачів месенджерів Facebook Messenger, Viber, Telegram, Telegram Х, WhatsApp, Signal, Silent Phone та інших месенджерів, контактів, вхідних та вихідних дзвінків, листування, текстових та електронних документів, файлів, зображень, фото, тощо, які знаходяться у телефоні марки Sony» моделі «Xperia» в корпусі чорного кольору та марки «Xiaoma» в корпусі світлого кольору, належні ОСОБА_4 , інші ідентифікаційні ознаки відсутні, через відмову ОСОБА_4 розблокувати їх, та які виявлені та вилучені 27.06.2023 року за адресою: АДРЕСА_1 , за місцем проживання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Слідчим на підтвердження обставин зазначених в клопотанні до матеріалів справи долучено: копію витягу з ЄРДР № 0000076 від 19.04.2023 року (а.с.4-5); постанову про визнання речових доказів та визначення місця їх зберігання від 27.06.2023 року ( а.с. 8-9), ухвалу Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 29 червня 2023 року про накладення арешту ( а.с. 10-11)

Відповідно до ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити виїмку).

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Таким чином, слідчий суддя вбачає підстави для задоволення клопотання слідчого, оскільки інформація яка міститься в телефонах підозрюваного може бути використана в якості доказів його вини або невинуватості цієї особи та згідно вимог ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий довів можливість використання зазначених в клопотанні доказів, які можуть бути важливими для об`єктивності досудового розслідування кримінального провадження та отримати їх у інший спосіб суду не вбачається можливим.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 152, 159, 162, 163-166, 268 КПК України, -

Постановив:

Клопотання слідчого ВП № 4 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 від 03 липня 2023 року, по кримінальному провадженню № 0000076 від 19.04.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 307, ч. 1 ст. 263, ч. 2 ст. 309 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які містять охоронювану законом таємницю, шляхом зняття копії інформації, а також з можливістю проведення огляду інформації, а саме особистого листування, а також інших записів особистого характеру осіб користувачів месенджерів Facebook Messenger, Viber, Telegram, Telegram Х, WhatsApp, Signal, Silent Phone та інших месенджерів, контактів, вхідних та вихідних дзвінків, листування, текстових та електронних документів, файлів, зображень, фото, тощо, які знаходяться у мобільних телефонах марки марки «Sony» модель «Xperia» в корпусі чорного кольору та марки «Xiaomi» в корпусі світлого кольору, належні ОСОБА_4 , інші ідентифікаційні ознаки, яких відсутні, через відмову ОСОБА_4 розблокувати їх, та які виявлено та вилучено 27.06.2023 за адресою: АДРЕСА_1 , за місцем проживання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ( сейф-пакет НПУ PSP12531111)

Строк дії ухвали до 09.10.2023 року.

Ухвала підлягає обов`язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали, відповідно до ст. 166 КПК України, може бути проведено обшук з метою відшукання та вилучення зазначених документів

Ухвала оскарженню не підлягає, між тим, відповідно до ст. 309 КПК України, може бути оскаржена в разі надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, яким дозволено вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутністю яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність.

Слідчий суддя ОСОБА_1