У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05.05.2023 Справа №607/7888/23

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі в залі судових засідань клопотання старшого слідчого СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000978 від 24.04.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 Кримінального кодексу України,

В С Т А Н О В И В:

Старший слідчий СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області із вищевказаним клопотанням, у якому просить надати тимчасовий доступ до карти виїзду БШД по факту виклику за адресою АДРЕСА_1 , який мав місце 23 квітня 2023 року та під час якого було доставлено ОСОБА_5 на госпіталізацію в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_2 , яка знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення її оригіналу.

Клопотання мотивоване тим, що 23.04.2023 в чергову частину Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області по лінії 102 надійшло повідомлення про те, що 23.04.2023 близько 20:00 год. в АДРЕСА_1 в дворі будинку ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жит. АДРЕСА_4 наніс два ножові поранення своєму пасинку ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , спричинивши йому тяжкі тілесні ушкодження у вигляді проникаючої колото-ріжучої рани передньої стінки живота зліва та колото-різаної рани лівої вушної раковини.

За даним фактом 24.04.2023 Тернопільським РУ поліції ГУНП в Тернопільській області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000978 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що після спричинених тілесних ушкоджень, ОСОБА_7 , бригадою ЕМД був доставлений в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », де на даний момент перебуває на лікуванні.

Тому з метою встановлення об`єктивної істини у даному кримінальному провадженні, виникла необхідність у отриманні оригіналу карти виїзду БШД по факту виклику за адресою АДРЕСА_1 , який мав місце 23.04.2023 та під час якого було доставлено ОСОБА_5 на госпіталізацію в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_2 .

Слідчий в судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд клопотання без її участі, просить клопотання задовольнити.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що заявлене клопотання підлягає до часткового задоволення, з таких підстав.

За змістом ст.ст. 2, 131, 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів, як захід забезпечення кримінального провадження, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, в тому числі, забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду, та полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчим суддею встановлено, що СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000978 від 24.04.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

Обставини кримінального правопорушення, зазначені у клопотанні, підтверджуються зібраними в ході досудового розслідування доказами, зокрема: протоколом допиту потерпілого ОСОБА_7 від 24.04.2023; листом КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 25.04.2023.

Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку) (ч.1 ст. 159 КПК України).

Відповідно до положень ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчим суддею під час розгляду клопотання встановлено, що документи, тимчасовий доступ до яких просить слідчий, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », самі по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, в зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що інформація, до якої просить надати тимчасовий доступ слідчий, має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та беручи до уваги неможливість отримання відомостей в інший спосіб, клопотання підлягає задоволенню частково, в межах надання дозволу на тимчасовий доступ до оригіналу картки з можливістю виготовлення належним чином засвідченої копії.

Натомість слідчий суддя не вбачає доцільності надавати дозвіл на вилучення оригіналу картки, оскільки необхідність такого слідчим в клопотанні жодним чином не обґрунтовано.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 107, 159, 163, 164, 219, 223, 309 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання старшого слідчого СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000978 від 24.04.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 Кримінального кодексу України задовольнити частково.

Надати старшому слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 дозвіл на проведення тимчасового доступу до карти виїзду БШД по факту виклику за адресою АДРЕСА_1 , який мав місце 23 квітня 2023 року та під час якого було доставлено ОСОБА_5 на госпіталізацію в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_2 , яка знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , який знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю виготовлення належним чином засвідченої копії.

У задоволенні решти вимог клопотання відмовити.

Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1