Справа № 727/3527/23
Провадження № 1-кп/727/273/23
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 травня 2023 року м. Чернівці

Шевченківський районний суд м. Чернівці у складі:

головуючого судді - ОСОБА_1 ,

за участю секретаря - ОСОБА_2 ,

за участю прокурора - ОСОБА_3 ,

за участю обвинуваченого - ОСОБА_4 ,

за участю захисника - ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці кримінальне провадження № 0000046 від 05.01.2023 за обвинуваченням:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця РФ, смт. Вуктиль, республіка Комі, громадянина України, одруженого, маючого на утриманні малолітню дитину ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , освіта середня, працюючого ФОП, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , та проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судимого,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 301-1 КК України,

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_4 , всупереч моральним засадам суспільства в частині заборони зберігання вульгарно-натуралістичних, цинічних способів демонстрації статевих органів та статевих відносин, що посягають на основні принципи суспільної моралі у сфері статевих стосунків та знаходяться в явній суперечності з існуючими в суспільстві традиціями, а також завдають шкоди моральному вихованню людей, особливо неповнолітніх, що призводить до деформації моральних уявлень і понять про сексуальні відносини між людьми, діючи в порушення вимог ст. 2 Закону України «Про захист суспільної моралі» від 20.11.2003, в порушення вимог ст. ст. 1, 2 Міжнародної конвенції «Про припинення обігу порнографічних видань та торгівлі ними», укладеною в Женеві 12.09.1923, а також Конвенції Ради Європи «Про захист дітей від сексуальної експлуатації та сексуального насильства», яку ратифіковано Україною 20.06.2012, став на шлях вчинення умисного злочину, який вчинив при наступних обставинах.

ОСОБА_4 , при не встановлених обставинах в період часу з 10.02.2022 по 09.02.2023, з метою отримання доступу до матеріалів (відео-, фотофайлів) дитячої порнографії, перебуваючи за місцем здійснення підприємницької діяльності у торгових місцях №1282 та №1283, що у ТЦ «Формаркет» за адресою: м. Чернівці, вул. Небесної Сотні, буд. 19В, за допомогою персонального комп`ютера з надписом «Gamdias», в якому знаходяться жорсткий диск Seagate Barracuda ємкістю 2Тб моделі ST2000DM008, серійний номер WGL6FYDN, та ssd диск Kingston ємкістю 500GB, серійний номер 50026B7282C972A1, який належить йому на праві власності, використовуючи всесвітню мережу Інтернет, доступ до якої надається провайдером «Veles» (ФОП ОСОБА_7 ), за допомогою мережевого обладнання, яке забезпечує доступ до мережі Інтернет, з використанням програмного забезпечення «utorrent», що встановлено на персональному комп`ютері з надписом «Gamdias», отримав доступ до дитячої порнографії.

Після чого ОСОБА_4 , реалізовуючи свій злочинний умисел, використовуючи інформаційно-телекомунікаційні системи та технології, маючи доступ до всесвітньої мережі Інтернет, в період часу з 10.02.2022 по 09.02.2023, використовуючи власний персональний комп`ютер з надписом «Gamdias», завантажив з всесвітньої мережі Інтернет та умисно зберігав без мети збуту чи розповсюдження на накопичувачах пам`яті продукцію у виді відеофайлів, вміст яких, згідно з висновком комплексної судової комп`ютерно-технічної та мистецтвознавчої експертизи №КСЕ-19/123-23/1841 від 27.02.2023, належить до матеріалів дитячої порнографії.

Таким чином, ОСОБА_4 , діючи умисно, вчинив умисне одержання доступу до дитячої порнографії з використанням інформаційно-телекомунікаційних систем та технологій, а також умисне її зберігання без мети збуту чи розповсюдження.

Допитаний у судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 , свою провину у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 301-1 КК України, визнав повністю, щиро розкаявся, підтвердив обставини, викладені в обвинувальному акті, суду пояснив, що дійсно з метою отримання доступу до матеріалів (відео-, фотофайлів) дитячої порнографії, перебуваючи за місцем здійснення підприємницької діяльності у торгових місцях №1282 та №1283, що у ТЦ «Формаркет» за адресою: м. Чернівці, вул. Небесної Сотні, буд. 19В, за допомогою персонального комп`ютера, використовуючи всесвітню мережу Інтернет, за допомогою мережевого обладнання, яке забезпечує доступ до мережі Інтернет, з використанням програмного забезпечення «utorrent», що встановлено на персональному комп`ютері з надписом «Gamdias», отримав доступ до дитячої порнографії. Після чого він, реалізовуючи свій злочинний умисел, використовуючи інформаційно-телекомунікаційні системи та технології, маючи доступ до всесвітньої мережі Інтернет, в період часу з 10.02.2022 по 09.02.2023, використовуючи власний персональний комп`ютер з надписом «Gamdias», завантажив з всесвітньої мережі Інтернет та умисно зберігав без мети збуту чи розповсюдження на накопичувачах пам`яті продукцію у виді відео файлів - дитячої порнографії.

Враховуючи, що обвинувачений ОСОБА_4 у судовому засіданні свою провину визнав повністю, фактичні обставини справи ніхто з учасників судового розгляду не оспорював, суд, відповідно до ч. 3 ст. 349 КПК України, визнає дослідження доказів у судовому засіданні недоцільним. Обвинувачений та захисник проти даного рішення суду не заперечували.

Оцінюючи зібрані по справі докази, суд вважає, що винність обвинуваченого ОСОБА_4 , в умисному одержанні доступу до дитячої порнографії з використанням інформаційно-телекомунікаційних систем та технологій, а також умисне її зберігання без мети збуту чи розповсюдження, доведена повністю, а його дії правильно кваліфіковані за ч. 1 ст. 301-1 КК України.

Призначаючи покарання обвинуваченому ОСОБА_4 , суд, відповідно до ст. 65 КК України, приймає до уваги ступінь тяжкості вчиненого злочину, який належать до категорії тяжких злочинів, особу обвинуваченого, який за місцем проживання характеризується посередньо, на обліку у лікарів психіатра та нарколога не перебуває, раніше не судимий.

Обставиною, що пом`якшує покарання обвинуваченого ОСОБА_4 , суд визнає щире каяття.

Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченого ОСОБА_4 , судом не встановлено.

На підставі вищевикладеного, з урахуванням загальних засад призначення покарання, а саме: законності, справедливості, обґрунтованості та індивідуалізації, враховуючи вимоги ст. 65 КК України про те, що особі, яка вчинила кримінальне правопорушення, має бути призначено покарання, необхідне і достатнє для її виправлення та попередження нових кримінальних правопорушень, а також враховуючи ступінь тяжкості вчиненого злочину, його наслідків, особи обвинуваченого, обставин, що пом`якшують та обтяжують покарання обвинуваченого, суд вважає за необхідне призначити ОСОБА_4 покарання у виді позбавлення волі.

З урахуванням вищевикладених обставин у справі, суд вважає, що виправлення та перевиховання обвинуваченого можливо без ізоляції від суспільства, шляхом звільнення від відбування покарання з випробуванням із застосуванням ст. 75 КК України і покладенням на нього обов`язків, передбачених ст. 76 КК України.

Цивільний позов по справі не заявлений.

Арешт, накладений ухвалою слідчого судді Першотравневого районного суду м. Чернівці ОСОБА_8 від 13.02.2023 на тимчасово вилучене майно, а саме: мобільний телефон Xiaomi Red Мі Note 8 Pro бірюзового кольору із пошкодженням задньої стінки, ішеі 1: НОМЕР_1 , іmеі 2: НОМЕР_2 , S/N: НОМЕР_3 , із флеш картою, із сім-картою НОМЕР_4 ; флеш-накопичувач чорного кольору «Mibrand» об`ємом пам`яті 32GB, роутер білого кольору «Netis WF2419E», S/N: 904952, mac адреса e4:be:ed:fl:03:a7; системний блок комп`ютера чорного кольору із надписом «Gamdias» із кабелем живлення, а також на вилучене в ході обшуку від 09 лютого 2023 року у приміщенні квартири АДРЕСА_3 , у ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , майно, а саме: мобільний телефон РОСО М4 Pro 50 темно- сірого кольору, іmеі 1: НОМЕР_5 , іmеі 2: НОМЕР_6 , із сім-картами НОМЕР_7 . НОМЕР_8 ; 32 оптичних дисків; 3 НЖМД (жорстких дисків HDD), саме: Seagate 320 GB,S/N: 6SZ0A8LW; Maxtor 500 GB, S/N: 9QM351HE; Western Digital 500 GB, SN: НОМЕР_9 , підлягає скасуванню.

Долю речових доказів по справі слід вирішити у порядку, передбаченому ст. 100 КПК України.

Процесуальні витрати на проведення експертиз підлягають стягненню з обвинуваченого ОСОБА_4 .

Керуючись ст. 368 - 370, 373, 374 КПК України, суд

УХВАЛИВ:

ОСОБА_4 визнати винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 301-1 КК України, та призначити йому покарання у виді позбавлення волі строком на 2 (два) роки.

На підставі ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_4 від відбування покарання з іспитовим строком 1 (рік) 6 (шість) місяців.

Відповідно до п. 1, 2, ч. 1, п. 2 ч. 3 ст. 76 КК України покласти на нього наступні обов`язки:

- періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;

- повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання,

- не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.

Речові докази по справі:

- мобільний телефон Xiaomi Red Мі Note 8 Pro бірюзового кольору із пошкодженням задньої стінки, ішеі 1: НОМЕР_1 , іmеі 2: НОМЕР_2 , S/N: НОМЕР_3 , із флеш картою, із сім-картою НОМЕР_4 ; флеш-накопичувач чорного кольору «Mibrand» об`ємом пам`яті 32GB, що упаковані у сейф пакет PSP1214466; роутер білого кольору «Netis WF2419E», S/N: 904952, mac адреса e4:be:ed:fl:03:a7, що упаковано у паперовий конверт; мобільний телефон РОСО М4 Pro 50 темно- сірого кольору, іmеі 1: НОМЕР_5 , іmеі 2: НОМЕР_6 , із сім-картами НОМЕР_7 . НОМЕР_8 , що упаковано у сейф пакет PSP1214465, що упаковані у 3 поліетиленові пакети та згідно з квитанцією №5346 від 24.02.2023 знаходяться на зберіганні в камері схову Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області повернути ОСОБА_4 , попередньо знищивши з носіїв інформації матеріали та файли порнографічного характеру;

- системний блок комп`ютера чорного кольору із надписом «Gamdias» із кабелем живлення, що упаковано у поліетиленовий пакет із біркою; 3 НЖМД (жорстких дисків HDD), саме: Seagate 320 GB,S/N: 6SZ0A8LW; Maxtor 500 GB, S/N: 9QM351HE; Western Digital 500 GB, SN: WCC2E0012539, що упаковано у сейф пакет PSP2173092, що упаковано у сейф пакет №5302167 та згідно з квитанцією №5386 від 09.03.2023 знаходяться на зберіганні в камері схову Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області повернути ОСОБА_4 , попередньо знищивши з носіїв інформації матеріали та файли порнографічного характеру;

- 32 оптичних дисків, що упаковано у сейф пакет PSP2173091, що упаковано у сейф пакет №5302168 та згідно з квитанцією №5436 від 31.03.2023 знаходяться на зберіганні в камері схову Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області повернути ОСОБА_4 , попередньо знищивши з носіїв інформації матеріали та файли порнографічного характеру.

Зняти арешт, накладений 13 лютого 2023 року ухвалою Першотравневого районного суду м. Чернівці, на майно ОСОБА_4 , а саме: мобільний телефон Xiaomi Red Мі Note 8 Pro бірюзового кольору із пошкодженням задньої стінки, ішеі 1: НОМЕР_1 , іmеі 2: НОМЕР_2 , S/N: НОМЕР_3 , із флеш картою, із сім-картою НОМЕР_4 ; флеш-накопичувач чорного кольору «Mibrand» об`ємом пам`яті 32GB, роутер білого кольору «Netis WF2419E», S/N: 904952, mac адреса e4:be:ed:fl:03:a7; системний блок комп`ютера чорного кольору із надписом «Gamdias» із кабелем живлення, а також на вилучене в ході обшуку від 09 лютого 2023 року у приміщенні квартири АДРЕСА_3 , у ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , майно, а саме: мобільний телефон РОСО М4 Pro 50 темно- сірого кольору, іmеі 1: НОМЕР_5 , іmеі 2: НОМЕР_6 , із сім-картами НОМЕР_7 . НОМЕР_8 ; 32 оптичних дисків; 3 НЖМД (жорстких дисків HDD), саме: Seagate 320 GB,S/N: 6SZ0A8LW; Maxtor 500 GB, S/N: 9QM351HE; Western Digital 500 GB, SN: НОМЕР_9 .

Стягнути з ОСОБА_4 на користь держави витрати на залучення експерта у сумі 6229 (шість тисяч двісті двадцять дев`ять) гривень 74 копійки.

Вирок може бути оскаржений з підстав, передбачених статтею 394 КПК України, до Чернівецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом 30 днів з дня його проголошення.

Копію вироку вручити негайно після його проголошення обвинуваченому, захиснику та прокурору.

Суддя ОСОБА_1