У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10.05.2023 Справа №607/8156/23

1-кс/607/2656/2023

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 від 05.05.2023р. про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження №0000032 від 10.04.2023р. за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 369-2, ч. 3 ст. 332 КК України звернувся старший слідчий СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати слідчим дозвіл на тимчасовий доступ до інформації та оригіналів документів, з можливістю вилучення оригіналів та копій документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської міської ради за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: оригіналу документу, а саме направлення №2644 видане ІНФОРМАЦІЯ_2 від 19.04.2023 громадянину ОСОБА_5 , 1968р.н. щодо потреби додаткового медичного обстеження (лікування) з направленням до закладу охорони здоров`я в ІНФОРМАЦІЯ_3 до ортопеда; оригіналів документів в кількості не менше 10 шт., в яких міститься печатка ІНФОРМАЦІЯ_3 ТМР та підпис заступника директора КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТМР з поліклінічної роботи ОСОБА_6 в якості порівняльного зразка для проведення технічної експертизи документів та судово-почеркознавчої експертизи; інформації, яка міститься у електронній системі охорони здоров`я, а саме до витягу з даної системи про усіх пацієнтів лікаря ортопеда ОСОБА_7 за період з 1.01.2023 по даний час та журналу вхідної документації направлень на медичне обстеження з військомату за період з 01.01.2023 з можливістю виготовлення із них копій.

Старший слідчий у заяві просить проводити судове засідання без його участі із підтриманням вимог клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів.

Згідно заяви директора КНП " ІНФОРМАЦІЯ_4 " ТМР ОСОБА_8 від 08.05.2023р., представник просить проводити судове засідання без їх участі та не заперечує щодо надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, що ОСОБА_9 за попередньою змовою за участю лікарів членів ВЛК ІНФОРМАЦІЯ_5 та службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_5 здійснюється організація незаконного переправлення осіб через державний кордон з корисливих мотивів.

Крім цього, встановлено, що ОСОБА_9 пропонує ОСОБА_5 надати йому неправомірну вигоду за вплив на членів військово-лікарської комісії та службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_6 за видачу довідки ВЛК, що дає змогу у безперешкодному перетині кордону у військовий час.

Проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_9 , достатньо викривається в одержанні від ОСОБА_5 неправомірної вигоди в сумі 5500 доларів США за вплив на прийняття рішення особою, уповноваженою на виконання функцій держави за таких обставин.

В квітні 2023 року у ОСОБА_9 , виник злочинний умисел спрямований на одержання неправомірної вигоди від ОСОБА_5 за сприяння у вирішення питання щодо визнання останнього тимчасово непридатним до військової служби.

Продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, 9 квітня 2023 року ОСОБА_9 , перебуваючи на центральному автовокзалі АДРЕСА_2 , повідомив ОСОБА_5 котрий перебуває на військовому обліку у ІНФОРМАЦІЯ_7 (надалі ІНФОРМАЦІЯ_8 ), що в силу його становища він перебуває у хороших відносинах з членами військово-лікарської комісії ІНФОРМАЦІЯ_9 до повноважень яких входить прийняття рішень щодо визнання осіб тимчасово непридатними до військової служби, завдяки чому може впливати на прийняття ними рішень, у тому числі щодо отримання ОСОБА_5 документів про визнання його тимчасово непридатним до військової служби.

Після цього, ОСОБА_9 повідомив ОСОБА_5 , що за сприяння у отриманні документів про визнання його тимчасово непридатним до військової служби та вплив на членів військово-лікарської комісії ІНФОРМАЦІЯ_10 та СП можливе, за умови передачі йому неправомірної вигоди в сумі 5500 доларів США.

ОСОБА_5 , розуміючи незаконність зазначених вимог та усвідомлюючи, що надання неправомірної вигоди є кримінально-караним діянням, не бажаючи бути притягненим до кримінальної відповідальності та бажаючи викрити незаконні дії групи осіб, а саме ОСОБА_9 та невстановлених на даний час службових осіб військово-лікарської комісії ІНФОРМАЦІЯ_9 , звернувся з відповідною заявою до правоохоронних органів та почав діяти під їхнім контролем.

20.04.2023 о 14.30 год. ОСОБА_5 за попередньою домовленістю із ОСОБА_9 зустрівся із останнім біля приміщення торгового центру « ІНФОРМАЦІЯ_11 », що за адресою АДРЕСА_2 .

У подальшому, 20.04.2023 о 14.30 год. ОСОБА_9 , перебуваючи біля торгового центру « ІНФОРМАЦІЯ_11 », що за адресою АДРЕСА_2 , діючи з прямим умислом, переслідуючи єдиний злочинний умисел, спрямований на особисте збагачення, з корисливих мотивів, одержав від ОСОБА_5 грошові кошти в сумі 5500 доларів США (за офіційним курсом гривні до іноземної валюти, встановленим НБУ станом на 20.04.2023 становить 201127,3 гривень), як неправомірну вигоду для себе за вплив на членів військово-лікарської комісії ІНФОРМАЦІЯ_9 за вирішення питання щодо визнання ОСОБА_5 тимчасово непридатним до військової служби.

19.04.2023 за вих. № 7275/9/7-2023 на адресу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської міської ради, в порядку ст. 93 КПК України, надіслано запит щодо отримання копій документів на підставі яких ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_12 проходив обстеження у лікаря ортопеда ОСОБА_7 . У відповідь на вказаний запит, КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТМР вказала, що уся медична інформація та документація про стан здоров`я особи є конфіденційною та відноситься до охоронюваної законом таємниці, тимчасовий доступ до даної документації можливий лише на підставі судового рішення ухвали слідчого судді чи суду.

На даний час, в ході здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000032, виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналу документу, а саме направлення №2644 видане ІНФОРМАЦІЯ_2 від 19.04.2023 громадянину ОСОБА_5 , 1968р.н. щодо потреби додаткового медичного обстеження (лікування) з направленням до закладу охорони здоров`я в ІНФОРМАЦІЯ_3 до ортопеда, оригіналів документів в кількості не менше 10 шт., в яких міститься печатка ІНФОРМАЦІЯ_3 та підпис заступника директора КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТМР з поліклінічної роботи ОСОБА_6 в якості порівняльного зразка для проведення технічної експертизи документів та судово-почеркознавчої експертизи.

Крім цього, виникла необхідність у доступі до інформації, яка міститься у електронній системі охорони здоров`я, а саме до витягу з даної системи про усіх пацієнтів лікаря ортопеда ОСОБА_7 за період з 01.01.2023 по даний час та журналу вхідної документації направлень на медичне обстеження з військомату за період з 01.01.2023 з можливістю виготовлення із них копій.

Вище вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема для підтвердження: факту проходження ОСОБА_5 медичного огляду військовозобов`язаного для визначення ступеня придатності до військової служби та встановлення лікарем ортопедом висновку, згідно якого, останній визнаний тимчасово непридатним до військової служби, незважаючи на той факт, що ОСОБА_5 не має захворювання, яке б перешкоджало йому нести військову службу.

Вказані оригінали та копії документів будуть використанні як докази факту вчинення кримінального правопорушення та необхідні для проведення судових експертиз.

Із матеріалів кримінального провадження вбачається, що вище вказані документи зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської міської ради за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, відомості, які можуть становити лікарську таємницю, належать до охоронюваної законом таємниці.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що відомості, які знаходяться в оригіналах документів, які знаходяться КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТМР мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, обґрунтованість клопотання старшим слідчим, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 від 05.05.2023р. про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_13 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_14 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_15 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_16 , заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_17 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_18 на тимчасовий доступ до інформації та оригіналів документів, з можливістю вилучення оригіналів та копій документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської міської ради за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

- оригіналу документу, а саме направлення №2644 видане ІНФОРМАЦІЯ_2 від 19.04.2023 громадянину ОСОБА_5 , 1968р.н. щодо потреби додаткового медичного обстеження (лікування) з направленням до закладу охорони здоров`я в ІНФОРМАЦІЯ_3 до ортопеда;

- оригіналів документів в кількості не менше 10 шт., в яких міститься печатка ІНФОРМАЦІЯ_3 та підпис заступника директора КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТМР з поліклінічної роботи ОСОБА_6 в якості порівняльного зразка для проведення технічної експертизи документів та судово-почеркознавчої експертизи;

- інформації, яка міститься у електронній системі охорони здоров`я, а саме до витягу з даної системи про усіх пацієнтів лікаря ортопеда ОСОБА_7 за період з 01.01.2023 по даний час та журналу вхідної документації направлень на медичне обстеження з військомату за період з 01.01.2023 з можливістю виготовлення із них копій.

Строк дії ухвали встановити протягом шістдесяти днів з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1