Справа №613/902/23 Провадження № 1-кс/613/335/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 червня 2023 року Слідчий суддя Богодухівського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , старшого дізнавача ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого дізнавача СД Богодухівського РВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Богодухівської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000158 від 12.06.2023,-

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшло клопотання старшого дізнавача СД Богодухівського РВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Богодухівської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, які перебувають у володінні оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташовується за адресою: АДРЕСА_1 , які містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з мобільного номера НОМЕР_1 з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В» у період часу з 01.11.2022 по теперішній час, та інформацію про телефонні дзвінки з мобільного телефону, в якому знаходиться сім-карта з номером НОМЕР_1 , з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В» у період часу з 01.11.2022 по теперішній час, а саме:

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечили зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентським номером;

- інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрації в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-карток (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI), тощо, з можливістю вилучити належним чином завірені копії документів, що містять вказану інформацію.

На обґрунтування клопотання дізнавач зазначає, що 12.06.2023 до ЧЧ Богодухівського РВП ГУНП в Харківській області, надійшов рапорт ДОП СП Богодухівського РВП капітана поліції ОСОБА_5 , про те, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , незаконно отримує допомогу на проживання внутрішньо переміщеним особам, передбачену постановою Кабінету Міністрів України від 20.03.2022 № 332. Таким чином в діях ОСОБА_6 формально вбачаються ознаки кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.190 КК України.

За вказаним фактом СД Богодухівського РВП ГУНП в Харківській області 12 червня 2023 року було розпочато досудове розслідування по кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000158 від 12 червня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення - проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

До ІНФОРМАЦІЯ_3 в порядку ст. 93 КПК України було направлено вимогу з метою отримання наступної інформації: чи знаходиться на обліку ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , як внутрішньо переміщена особа, якщо так, то звідки саме остання прибула та за якою адресою зареєстрована як внутрішньо переміщена особа? З якого періоду ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована як внутрішньо переміщена особа? Яку саме суму грошових коштів ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , отримала як внутрішньо переміщена особа та за який період часу? На який саме банк надходили грошові кошти ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , як внутрішньо переміщеній особі (номер поточного рахунку та за наявності виписку про надходження грошових коштів)?

14 червня 2023 року до СД Богодухівського РВП ГУНП в Харківській області надійшла відповідь з ІНФОРМАЦІЯ_3 про те, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (РНОКПП НОМЕР_2 ), перебуває на обліку як внутрішньо переміщена особа з 08.11.2022 року, статус внутрішньо переміщеної особи отримала через за стосунок «Дія». Адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , адреса фактичного проживання: АДРЕСА_2 .

Також, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуває на обліку як одержувач допомоги відповідно до Порядку надання допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20 березня 2022 року № 332 з 01.11.2022 року по 30.06.2023 року в розмірі 2000,00 гривень щомісячно.

Кошти, по призначеній ОСОБА_6 , допомозі на проживання внутрішньо переміщеним особам за період з листопада 2022 року по червень 2023 року у загальній сумі 16000,00 гривень перераховані в повному обсязі на рахунок НОМЕР_3 , відкритий у відділенні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Надати виписку по рахунку в ІНФОРМАЦІЯ_5 змоги не має.

Відповідно до довідки з комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_6 », станом на 31 грудня 2012 року, інформація щодо зареєстрованого права власності на об`єкт нерухомого майна, розміщеного за адресою: АДРЕСА_2 , відсутня.

Згідно довідки ІНФОРМАЦІЯ_7 №02-23/3528 від 14.06.2023 року, що домоволодіння АДРЕСА_2 , не існує.

Відповідно до довідки ІНФОРМАЦІЯ_7 №02-23/3529 від 14.06.2023 року, за даними реєстру територіальної громади місце проживання ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , значиться за адресою: АДРЕСА_2 . За час проживання на території ІНФОРМАЦІЯ_8 скарг на ОСОБА_6 , не находило, компрометуючих матеріалів стосовно неї виконавчий комітет не має.

15 червня 2023 року оперативному підрозділу Богодухівського РВП ГУНП в Харківській області, в порядку ст. 40-1 КПК України, надано доручення на встановлення номеру мобільного телефону та оператора, яким користується (належить) ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , мешкає: АДРЕСА_2 .

На виконання доручення, в порядку ст. 40-1 КПК України, до СД Богодухівського РВП ГУНП в Харківській області надійшов рапорт оперуповноваженого сектору кримінальної поліції Богодухівського районного відділу поліції ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_7 про те, що в ході виконання доручення по вказаному кримінальному провадженню оперативним шляхом було встановлено номер мобільного телефону НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , мешкає: АДРЕСА_2 .

Відповідно до довідки ІНФОРМАЦІЯ_10 № 03-11/3728 від 21.06.2023, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , (РНОКПП НОМЕР_2 ), згідно з електронною базою даних користується номером телефону НОМЕР_4 .

Підставами для тимчасового доступу до речей і документів, дізнавач зазначив, що з метою встановлення всіх обставин, що мають істотне значення для повного, всебічного, об`єктивного розслідування кримінального провадження та встановлення місцезнаходження ОСОБА_6 , в період її перебування в статусі внутрішньо переміщеної особи за адресою фактичного проживання: АДРЕСА_2 , необхідно отримати доступ до відомостей, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

В судовому засіданні дізнавач підтримав клопотання та просив його задовольнити.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився, про місце, дату та час судового засідання повідомлявся у встановленому законом порядку.

Фіксування судового засідання не здійснювалося, відповідно до ч. 1 ст. 107 КПК України.

Слідчий суддя, розглянувши клопотання, дослідивши додані до клопотання документи, приходить до наступного.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Клопотання слідчого, яке надійшло до суду відповідає вимогам КПК України.

Згідно з ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Таким чином, одержати зазначені в клопотанні документи та речі іншими способами не можливо.

З матеріалів клопотання вбачається, що СД Богодухівського РВП ГУНП в Харківській області 12 червня 2023 року було розпочато досудове розслідування по кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000158 від 12 червня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення - проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України на підставі рапорта ДОП СП Богодухівського РВП капітана поліції ОСОБА_5 , про те, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , незаконно отримує допомогу на проживання внутрішньо переміщеним особам, передбачену постановою Кабінету Міністрів України від 20.03.2022 № 332. Таким чином в діях ОСОБА_6 формально вбачаються ознаки кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.190 КК України.

Згідно з відповіддю ІНФОРМАЦІЯ_3 № 03-11/3674 від 14.06.2023, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (РНОКПП НОМЕР_2 ), перебуває на обліку як внутрішньо переміщена особа з 08.11.2022 року, статус внутрішньо переміщеної особи отримала через за стосунок «Дія». Адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , адреса фактичного проживання: АДРЕСА_2 .

Також, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуває на обліку як одержувач допомоги відповідно до Порядку надання допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20 березня 2022 року № 332 з 01.11.2022 року по 30.06.2023 року в розмірі 2000,00 гривень щомісячно.

Кошти по призначеній ОСОБА_6 допомозі на проживання внутрішньо переміщеним особам за період з листопада 2022 року по червень 2023 року у загальній сумі 16000,00 гривень перераховані в повному обсязі на рахунок НОМЕР_3 , відкритий у відділенні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Надати виписку по рахунку в ІНФОРМАЦІЯ_5 змоги не має.

Відповідно до довідки № 281 від 13.06.2023, виданої начальником КП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », станом на 31 грудня 2012 року інформація щодо зареєстрованого права власності на об`єкт нерухомого майна, розміщеного за адресою: АДРЕСА_2 , відсутня.

Згідно з довідкою № 02-23/3528 від 14.06.2023, виданою керуючим справами виконкому ІНФОРМАЦІЯ_7 , домоволодіння АДРЕСА_2 , не існує.

Відповідно до довідки № 02-23/3529 від 14.06.2023, виданої керуючим справами виконкому ІНФОРМАЦІЯ_7 , за даними реєстру територіальної громади місце проживання ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , значиться за адресою: АДРЕСА_2 . За час проживання на території ІНФОРМАЦІЯ_8 скарг на ОСОБА_6 не находило, компрометуючих матеріалів стосовно неї виконавчий комітет не має.

Згідно з повідомленням начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 № 03-11/3728 від 21.06.2023, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ), згідно з електронною базою даних має номер телефону НОМЕР_4 .

Враховуючи вищевикладене, є достатні підстави вважати, що зазначений мобільний номер телефону належить ОСОБА_6 , а інформація, до якої слідчий просить надати тимчасовий доступ перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

З матеріалів клопотання вбачається, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження, а потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого.

Відомості, до яких дізнавач просить надати доступ, дозволять встановити всі обставини, що мають істотне значення для повного, всебічного, об`єктивного розслідування кримінального провадження та перевірити місцезнаходження ОСОБА_6 в період її перебування в статусі внутрішньо переміщеної особи за адресою фактичного проживання, тому слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання дізнавача обґрунтовано та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163-166, 309, 372 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого дізнавача СД Богодухівського РВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Богодухівської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000158 від 12.06.2023 задовольнити.

Надати старшому дізнавачу сектору дізнання Богодухівського РВП ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_8 , дізнавачу сектору дізнання Богодухівського РВП ГУНП в Харківській області капітану поліції старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , дізнавачу сектору дізнання Богодухівського РВП ГУНП в Харківській області старшому сержанту поліції ОСОБА_10 , дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, які перебувають у володінні оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташовується за адресою: АДРЕСА_1 , які містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з мобільного номера НОМЕР_1 з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В» у період часу з 01.11.2022 по теперішній час, та інформацію про телефонні дзвінки з мобільного телефону, в якому знаходиться сім-карта з номером НОМЕР_1 , з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В» у період часу з 01.11.2022 по теперішній час, а саме:

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечили зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентським номером;

- інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрації в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-карток (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI), тощо, з можливістю вилучити належним чином завірені копії документів, що містять вказану інформацію.

Строк дії ухвали два місяці.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя