Справа № 473/3521/23
Номер провадження 1-кс/473/785/2023
УХВАЛА

"13" липня 2023 р. Слідчий суддя Вознесенського міськрайонного суду Миколаївської області - ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання дізнавача СД Вознесенського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Вознесенської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів за кримінальним провадженням, внесеним до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000168 від 06.07.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,

в с т а н о в и в:

12.07.2023 дізнавач СД Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 звернувся до суду із погодженим прокурором Вознесенської окружної прокуратури ОСОБА_4 клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Вознесенської міської ради (за адресою: АДРЕСА_1 ), а саме медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою ознайомлення, виготовленням завірених належним чином копій медичної карти та їх вилученням, а також при наявності із рентгенівськими знімками, знімками комп`ютерної томографії або здійсненням виїмки оригіналів (у разі неможливості виготовлення якісних копій).

Вказане клопотання обґрунтовано тим, що СД Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження №0000168, внесеного до ЄРДР 06.07.2023

В ході досудового розслідування встановлено, що 05.07.2023 приблизно о 21:30 годині, в АДРЕСА_2 , під час виниклого конфлікту з чоловіком на імя ОСОБА_6 , ОСОБА_5 отримала тілесні ушкодження в області обличчя та голови, ступінь тяжкості яких встановлюється. У результаті вище вказаних подій, постраждала ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , звернулась до приймального відділення лікарні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Вознесенської міської ради, де їй зафіксували: множинні забої та синці обличчя, волосистої частини голови. Множинні забої та садна тулубу і верхніх кінцівок. Через, що в подальшому була госпіталізована та стаціонарно лікувалась у КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Вознесенської міської ради.

На даний час виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до наступних речей і документів, а саме: медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за період її лікування з 06 липня 2023 року до моменту виписки із лікарні, яка перебуває у володінні та знаходиться в КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Вознесенської міської ради (за адресою: АДРЕСА_1 ), з метою ознайомитися з ними, зробити їх копії, які належним чином завірити, або з одночасним їх вилученням (здійсненням виїмки).

Необхідність у вилученні зазначеної медичної документації полягає у тому, що без неї неможливо провести судово-медичну експертизу з метою визначення ступеню тяжкості, характеру тілесних ушкоджень у потерпілого та давності їх утворення.

У зв`язку із чим, на підставі викладеного, виникає необхідність в отримані тимчасового доступу до інформації (документів), яка знаходяться в КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Вознесенської міської ради (за адресою: АДРЕСА_1 ), з можливістю їх вилучення.

В судове засідання дізнавач та прокурор не з`явились, надали суду заяви про розгляд справи без їх участі, в яких клопотання підтримують та просять задовольнити.

З метою запобігання внесення змін, спотворення та знищення документів, щодо яких наявна потреба у тимчасовому доступі, слідчий суддя розглядає клопотання за відсутності представника КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Вознесенської міської ради, виклик якого в судове засідання не здійснювався.

На підставі ч.4 ст.107 КПК України, під час розгляду клопотання слідчим суддею фіксація за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов висновку, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, згідно ч.1 ст.131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Пунктом 5 ч.2 ст.131 КПК України передбачено такий вид заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею вилучити їх (здійснити їх виїмку).

У відповідності до положень ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе, крім іншого, наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Слідчим суддею встановлено, що СД Вознесенського ВП ГУНП в Миколаївській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження №0000168 від 06.07.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

При цьому, стороною кримінального провадження доведено, що документи, у тимчасовому доступі до яких наявна потреба, в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 162-164, 372 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в:

Клопотання задовольнити.

Надати дізнавачу Вознесенського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області ОСОБА_3 , - тимчасовий доступ до документів які містять охоронювану законом таємницю, які знаходяться в у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Вознесенської міської ради (за адресою: АДРЕСА_1 ), а саме медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою ознайомлення, виготовленням завірених належним чином копій медичної карти та їх вилученням, а також при наявності із рентгенівськими знімками, знімками комп`ютерної томографії або здійсненням виїмки оригіналів (у разі неможливості виготовлення якісних копій).

Строк дії ухвали встановити в один місяць з дня її постановлення.

У випадку невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає; заперечення на неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1