Справа № 445/926/23
Провадження № 1-кс/445/374/23
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до інформації,

яка містить охоронювану законом таємницю

02 травня 2023 року слідчий суддя Золочівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в:

старший слідчий СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням, що погоджене з прокурором Буського відділу Золочівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , та просить надати тимчасовий доступ і вилучення інформації, яка становить охоронювану законом таємницю, у оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про:

- наявну інформацію щодо фізичних чи юридичних осіб (абонентів), котрі уклали договори з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на підставі яких було надано в користування абонентські номери «НОМЕР_1 » та «НОМЕР_2 » (паспортні дані осіб, інформацію про фактичну адресу місцезнаходження, номер контактного телефону (не лише фіксований), e-mail, тощо);

- інформацію щодо зворотного зв`язку із особами в користуванні яких перебувають абонентські номери «НОМЕР_1 » та «НОМЕР_2 »;

- належним чином завірені копії договорів (з додатками), про надання та отримання електронних комунікаційних послуг, укладених між абонентами, яким було надано в користування абонентські номери «НОМЕР_1 » та «НОМЕР_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також повідомити порядок та спосіб укладання такого договору;

- належним чином завірені копії документів, що підтверджують право власності чи користування приміщенням, в якому встановлюється телефон та/або лінія зв`язку для надання послуг абонентам, яким було надано в користування абонентські номери «НОМЕР_1 » та «НОМЕР_2 »;

- інформацію щодо оплати (абонентної плати), за надані електронно-комунікаційні послуги абонентам, яким було надано в користування абонентські номери «НОМЕР_1 » та «НОМЕР_2 »», від моменту укладення договорів по час виконання ухвали та повідомити, яким чином та коли здійснюється оплата (відомості про банківські реквізити, номери особових рахунків платників, тощо);

- інформацію щодо вхідних та вихідних дзвінків, з прив`язкою до місцевості з абонентських номерів «НОМЕР_1 » та «НОМЕР_2 », за період часу з 28.04.2023 року по час виконання ухвали, з можливістю вилучення копій вказаних документів, в тому числі електронних копій фото-відеоматеріалів у приміщенні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

В клопотанні зазначає, що у провадженні СВ Золочівського районного відділу Головного управління Національної поліції у Львівській області перебуває кримінальне провадження № 0000172 від 30 квітня 2023 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України.

Встановлено, що 29.04.2023 року близько 12.00 год. невідома особа яка використовувала абонентські номера: НОМЕР_2 , НОМЕР_1 , зателефонувавши до ОСОБА_5 на абонентський номер НОМЕР_4 , шляхом обману, представившись працівником банку, з використанням електронно-обчислювальної техніки, отримавши дані банківської картки, заволоділа кредитними грошовими коштами в сумі 28808 грн., які були переведені з її карткового рахунку відкритого у АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_5 рахунок НОМЕР_6 .

Будучи допитаним в якості потерпілої ОСОБА_5 повідомила, що 29.04.2023 року о 12.06 годин до неї на її номер НОМЕР_4 зателефонувала невідома особа з абонентського номера НОМЕР_1 , яка представилася працівником « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та повідомили що її банківська картка заблокована, тому потрібно пройти активізацію. Їй повідомили що потрібно зайти у додаток « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Коли вона це робила то зв`язок між нами перервався, однак їй відразу зателефонували з абонентського номера НОМЕР_2 . Це було о 12:13год. та з нею продовжувала спілкуватися та ж сама невідома особа, яка представилася працівником « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». На прохання даної особи вона повідомила термін дії своєї банківської картки та зробила відповідні дії у додатку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про які їй говорили. Що саме вона робила у додатку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » не пригадує, однак переводу грошових коштів не здійснювала. Можливо здійснила підтвердження у додатку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », однак це робила згідно слів особи, що представилася працівником банку. В подальшому вона почула що невідома особа сказала до когось «кидай трубку» та зрозуміла, що це могли бути шахраї. Перевіривши у додатку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » баланс грошових коштів, побачила з рахунку знято кредитні кошти в сумі 28808 грн. Після цього вона відразу зателефонувала на гарячу лінію банку та повідомила про шахрайській дії невідомої особи.

Згідно виписки по банківській картці АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_5 (рахунок НОМЕР_6 ) вбачається, що 29.04.2023 року о 12.24год. відбувся переказ грошових коштів в сумі 28808 грн.

Враховуючи вищенаведене, досліджуючи повно та неупереджено обставини вчинення даного кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, котра міститься у оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по абонентському номеру «НОМЕР_1 »та по абонентському номеру «НОМЕР_2 », а саме:

-надати всю наявну інформацію щодо фізичних або юридичних осіб (абонентів), котрі уклали договір з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на підставі якого було надано в користування абонентський номер «НОМЕР_1 » та абонентський номер «НОМЕР_2 » (паспортні дані особи, інформацію про фактичну адресу місцезнаходження, номер контактного телефону (не лише фіксований), e-mail, тощо);

-надати інформацію щодо зворотного зв`язку із особами в користуванні яких перебувають абонентські номери «НОМЕР_1 » та «НОМЕР_2 »;

-надати належним чином завірені копії договорів (з додатками), про надання та отримання електронних комунікаційних послуг, укладених між абонентами, яким було надано в користування абонентські номери «НОМЕР_1 » та «НОМЕР_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також повідомити порядок та спосіб укладання таких договорів;

-надати належним чином завірені копії документів, що підтверджують право власності чи користування приміщенням, в якому встановлюється телефон та/або лінія зв`язку для надання послуг абонентам, яким було надано в користування абонентські номери «НОМЕР_1 » та «НОМЕР_2 »;

-надати інформацію щодо оплати (абонентної плати), за надані електронно комунікаційні послуги абонентам, яким було надано в користування абонентські номери «НОМЕР_1 » та «НОМЕР_2 », від моменту укладення договорів по час виконання ухвали та повідомити, яким чином та коли здійснюється оплата (відомості про банківські реквізити, номери особових рахунків платників, тощо);

-надати інформацію щодо вхідних та вихідних дзвінків, з прив`язкою до місцевості з абонентських номерів «НОМЕР_1 » та «НОМЕР_2 », за період часу з 28.04.2023 року по час виконання ухвали.

У випадку отримання тимчасового доступу до вказаних документів, інформація, яка в них міститься, може бути використана як доказ вчинення конкретною особою даного кримінального правопорушення та надасть можливість встановити всі обставини, дозволить проводити подальші слідчі дії з метою прийняття законного і обґрунтованого рішення у вказаному кримінальному провадженні, а також дасть змогу встановити інші факти вчинення аналогічних правопорушень.

В судове засідання слідчий та прокурор не з`явилися, подавши при цьому заяви, в яких дане клопотання підтримують та просять розглядати таке у їх відсутності.

Враховуючи вимоги ч. 2 ст. 163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та можливість їхнього вилучення просить слідчий.

Відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Оглянувши та перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах вважаю, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки таке відповідає вимогам ст.160 КПК України та доводить наявність обставин передбачених ч. 5, 6 ст.163 КПК України.

Керуючись ст. 162, 163, 164 КПК України,

п о с т а н о в и в:

клопотання задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , заступнику начальника СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області рядовому поліції ОСОБА_13 слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_16 на тимчасовий доступ і вилучення інформації, яка становить охоронювану законом таємницю, у оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про:

- наявну інформацію щодо фізичних чи юридичних осіб (абонентів), котрі уклали договори з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на підставі яких було надано в користування абонентські номери «НОМЕР_1 » та «НОМЕР_2 » (паспортні дані осіб, інформацію про фактичну адресу місцезнаходження, номер контактного телефону (не лише фіксований), e-mail, тощо);

- інформацію щодо зворотного зв`язку із особами в користуванні яких перебувають абонентські номери «НОМЕР_1 » та «НОМЕР_2 »;

- належним чином завірені копії договорів (з додатками), про надання та отримання електронних комунікаційних послуг, укладених між абонентами, яким було надано в користування абонентські номери «НОМЕР_1 » та «НОМЕР_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також повідомити порядок та спосіб укладання такого договору;

- належним чином завірені копії документів, що підтверджують право власності чи користування приміщенням, в якому встановлюється телефон та/або лінія зв`язку для надання послуг абонентам, яким було надано в користування абонентські номери «НОМЕР_1 » та «НОМЕР_2 »;

- інформацію щодо оплати (абонентної плати), за надані електронно-комунікаційні послуги абонентам, яким було надано в користування абонентські номери «НОМЕР_1 » та «НОМЕР_2 »», від моменту укладення договорів по час виконання ухвали та повідомити, яким чином та коли здійснюється оплата (відомості про банківські реквізити, номери особових рахунків платників, тощо);

- інформацію щодо вхідних та вихідних дзвінків, з прив`язкою до місцевості з абонентських номерів «НОМЕР_1 » та «НОМЕР_2 », за період часу з 28.04.2023 року по час виконання ухвали, з можливістю вилучення копій вказаних документів, в тому числі електронних копій фото-відеоматеріалів у приміщенні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали - два місяці з дня постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч.1 ст.166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого Золочівського ВП ГУНП у Львівській області, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1