печерський районний суд міста києва
Примірник № ___
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 травня 2023 року слідчий суддя Печерського районного суду міста Києва - ОСОБА_1 , при секретарі - ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Печерського районного суду міста Києва клопотання старшого слідчого Третього слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Києві ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В:

До провадження слідчого судді Печерського районного суду міста Києва - ОСОБА_1 , надійшло клопотання старшого слідчого Третього слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Києві ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів.

До початку розгляду клопотання, стороною кримінального провадження, якою подано вказане клопотання, до початку судового засідання подана заява про розгляд клопотання у його відсутність, також, слідчим у заяві зазначено, що клопотання підтримує в повному обсязі, із підстав, наведених у ньому та просить слідчого суддю задовольнити вказане клопотання.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація.

Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалась.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного.

З наданих в обґрунтування клопотання матеріалів вбачається, що Територіальним управлінням Державного бюро розслідувань, розташованим у місті Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0001018 від 29.12.2022 за ч. 4 ст. 405 КК України щодо факту завдання солдатом в/ч НОМЕР_1 ОСОБА_4 тілесних ушкоджень начальнику - молодшому сержанту в/ч НОМЕР_1 ОСОБА_5 , вчиненим в умовах воєнного стану.

Допитана як потерпіла ОСОБА_5 показала, що 29.11.2022, близько 12:00 год, перебуваючи у місті дислокації підрозділу в/ч НОМЕР_1 ЗС України у АДРЕСА_2 солдат ОСОБА_4 на ґрунті виниклих неприязних відносин завдав їй численних ударів руками т ногами в область ніг, тулуба т голови, чим спричинив тілесні ушкодження.

Після цього, ОСОБА_5 у період з 29.11.2022 по 21.12.2022 проходила стаціонарне лікування у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Указані обставини підтверджуються висновком експертного дослідження № 39 від 22.12.2022 КЗ КОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 242 КПК України, слідчий, прокурор зобов`язані забезпечити проведення експертизи для встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень.

Виходячи з викладеного, у органу досудового розслідування виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи для встановлення наявності, ступеня тяжкості, локалізації та механізму утворення тілесних ушкоджень у потерпілої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка проходив стаціонарне лікування у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ВМР, розташованій за адресою: АДРЕСА_1 .

Об`єктом дослідження, у тому числі, має бути медична документація, яка знаходиться у зазначеній медичній установі та містить відомості, які мають доказове значення у провадженні.

У зв`язку з викладеним, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до оригіналів документів, зокрема:

- медичної документації, яка знаходиться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ВМР, розташованій за адресою: АДРЕСА_1 , ЄДРПОУ: НОМЕР_2 та свідчить про перебування у даному медичному закладі ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та про отриманий останнім курс лікування (у тому числі рентгенівські знімки, кардіограми, та інші спеціальні дослідження).

Крім того, вилучити необхідно оригінали вищевказаних документів з огляду на наступне.

Відповідно до ч. 2 ст. 84 КПК України процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Згідно ч. 1 ст. 99 КПК України документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об`єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.

Таким чином, КПК України не передбачено, що копія документу є процесуальним джерелом доказу.

Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя дослідивши матеріали клопотання, дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання.

Керуючись ст. ст. 108, 160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В :

Клопотання- задовольнити.

Надати слідчому у кримінальному провадженні № 0001018 від 29.12.2022 за ч. 4 ст. 405 КК України - старшому слідчому Третього слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до оригіналів:

- медичної документації, яка знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ВМР, розташованій за адресою: АДРЕСА_1 , ЄДРПОУ: НОМЕР_2 , в тому числі медичних карток стаціонарного хворого, рентген знімків, результатів МРТ, СКТ та інших досліджень, інородних тіл (якщо такі були вилучені в ході надання медичної допомоги), де зазначено відомості про надання медичної допомоги, іншої документації, що свідчить про перебування у даному медичному закладі ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та про отриманий останнім курс лікування з можливістю вилучення оригіналів указаних документів.

Зобов`язати службових осіб КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів, зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість зробити копії.

Встановити строк дії ухвали про дозвіл на проведення тимчасового доступу до речей і документів у 2 (два) місяці з моменту винесення ухвали

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в 2-х примірниках:

Примірник № 2 - знаходиться в слідчого

Слідчий суддя: ОСОБА_1