Справа № 481/108/22
Провадж.№ 1-кс/481/441/2022
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01.12.2022 рокуСлідчий суддя Новобузького районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , яка здійснює повноваження в кримінальному провадженні, внесеному 21.01.2022 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000024 за ознаками злочину, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України,
про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю,
В С Т А Н О В И В:
В клопотанні слідчого про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю вказано, що впровадженні СВ Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області перебувають матеріали кримінального провадження №0000024 від 21.01.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, за фактом крадіжки майна та грошових коштів ОСОБА_4 , 1978 року народження, з квартири розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , що мало місце 20.01.2022 року.
За фактом вчинення вказаного кримінального правопорушення розпочате кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.01.2022 року за №0000024 за ч.4 ст.185 КК України.
Під час допиту в якості потерпілої ОСОБА_4 повідомила, що 20.01.2022 року близько 08.00 год. вона поїхала на своєму авто «Peugeot 207» д.н.з. НОМЕР_1 , на роботу, а саме до ІНФОРМАЦІЯ_1 . Коли ОСОБА_4 виходила зі своєї квартири розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , то зачинила вхідні двері квартири, на внутрішній нижній замок, що лаштований у даних дверях. Цього ж дня близько 20:30 годині ОСОБА_4 повернулася додому та підійшовши до вхідних дверей квартири, вона вставила ключ у внутрішній замок дверей, але повернути його не вдалося, після цього ОСОБА_4 опустила ручку дверей до низу, в результаті чого двері відчинилися. ОСОБА_4 зайшла до квартири, а саме до коридору, звідки зайшла до гостинної кімнати, де виявила що всі дверцята шафи (меблевої стінки), яка розташована напроти вхідних дверей гостинної, у відчиненому стані. Крім цього, речі (одяг, білизна), що раніше знаходилися у даній шафі в хаотичному порядку знаходилися на підлозі та на полицях шафи. Після цього, ОСОБА_4 виявила, що з даної квартири викрадені її ювелірні вироби загальною вагою близько 150 грам, грошові кошти в сумі близько 150 000 гривень та 1 500 доларів США, що знаходилися у коробці, яка розташована на одній з полиць вищевказаної шафи під постільною білизною. Номер мобільного телефону ОСОБА_4 .

Відповідно до рапорту заступника начальника ВП №1 начальника СКП ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області від 28.07.2022 року встановлено, що в ході проведення оперативно розшукових заходів та слідчих (розшукових) дій, спрямованих на розкриття даного злочину, було проведено аналіз моніторингу, проведеного на місці вчинення злочину, а також на виїздах з м. Новий Буг Баштанського району Миколаївської області. Здійсненим аналізом встановлено, що в зону дії БС, які обслуговують м. Новий Буг на час вчинення даного злочину попали наступні мобільні термінали та сім-картки, деякі номера яких, активувалися на передодні вчинення зазначеного вище кримінального правопорушення: номера мобільних телефонів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_10 , які працювали у невстановлених мобільних терміналах з ІМЕІ НОМЕР_11 ; НОМЕР_12 ; НОМЕР_13 ; НОМЕР_14 ; НОМЕР_15 .

Узв`язку з отриманою зазначеною вище інформацією відносно можливої злочинної діяльності невідомих осіб, які користувалися під час вчинення своїх злочинних дій зазначеними вище мобільними терміналами, з метою її перевірки, отримання інших даних, які б сприяли кращому розслідуванню кримінального провадження, встановлення учасників вчинення злочину, їх руху, авто мото транспорту, на якому рухались злочинці, встановлення місця зберігання чи збуту викраденого майна, на теперішній час в ході досудового розслідування даного кримінального провадження виникла необхідність в отриманні інформації щодо деталізації вхідних та вихідних з`єднань із зазначенням текстових повідомлень, абонентів мобільного зв`язку з відображенням нульових дзвінків терміналів стільникового зв`язку та абонентських номерів, а також час виходу з мережі щодо мобільних терміналів невстановленої марки з ІМЕІ: НОМЕР_11 ; НОМЕР_12 ; НОМЕР_13 ; НОМЕР_14 ; НОМЕР_15 та щодо сім-карток операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_10 , а також про місце знаходження їх зв`язків (учасників з`єднання).

Утримувачем даної інформації є оператори телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Відтак, посилаючись на те, що, з метою перевірки інформації, отримання інших даних, які б сприяли кращому розслідуванню кримінального провадження, встановлення учасників вчинення злочину, їх руху, авто мото транспорту, на якому рухались злочинці, встановлення місця зберігання чи збуту викраденого майна, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні/користуванні операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_3 » найменування підприємства ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та « ІНФОРМАЦІЯ_2 » найменування підприємства ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
В той же час вказана інформація перебуває в електронних документах оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_3 » найменування підприємства ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та « ІНФОРМАЦІЯ_2 » найменування підприємства ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити відомості про з`єднання абонентських номерів та мобільних терміналів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_10 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 за період часу з 00.00 год. 01.11.2021 року по 00.00 год. 01.02.2022 року.

У судове засідання слідчий не з`явився, про час, дату та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином, подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, що в силу вимог ч. 4 ст. 163 КПК України не перешкоджає розгляду даного клопотання.
Вивчивши надані слідчим копії документів з матеріалів кримінального провадження за №0000024, слідчий суддя дійшов такого висновку.
Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000024 від 21.01.2022 року, заява потерпілої ОСОБА_4 від 20.01.2022 року, протокол допиту потерпілої ОСОБА_4 від 22.01.2022 року, рапорт заступника начальника ВП начальника СКП ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області майора поліції ОСОБА_5 від 28.07.2022 року свідчать про встановлення слідчим подій, що мають ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України.
Під час досудового розслідування було встановлено, що в зону дії БС, які обслуговують м. Новий Буг на час вчинення даного злочину попали наступні мобільні термінали та сім-картки, деякі номера яких, активувалися на передодні вчинення зазначеного вище кримінального правопорушення: номера мобільних телефонів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_10 , які працювали у невстановлених мобільних терміналах з ІМЕІ НОМЕР_11 ; НОМЕР_12 ; НОМЕР_13 ; НОМЕР_14 ; НОМЕР_15 .

Під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про з`єднання абонентських номерів та мобільних терміналів, а також про абонентів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та його з`єднання, та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та його з`єднання.
Інформація про з`єднання абонентських номерів та мобільних терміналів, а також про абонентів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та його з`єднання, та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та його з`єднання має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та в сукупності з іншими доказами має суттєве значення для встановлення об`єктивних обставин скоєння кримінального правопорушення та причетних до їх вчинення осіб.
Відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці та порядок доступу до неї регулюється положеннями ч. 5 та ч. 6 ст. 163 КПК України.
Таким чином, матеріали кримінального провадження та доводи слідчого містять достатні підстави вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення, а документи, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, перебувають у володінні операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_3 » найменування підприємства ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та « ІНФОРМАЦІЯ_2 » найменування підприємства ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Відомості, які містяться в цих документах, дійсно можуть служити доказами в справі і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та в сукупності з іншими доказами має суттєве значення для встановлення об`єктивних обставин скоєння кримінального правопорушення та причетних до його вчинення осіб, тому у відповідності до приписів ч. 5 та ч. 6 ст. 163 КПК України, маються підстави для задоволення заявленого клопотання.
Керуючись п. 5 ч. 2 ст. 131, ч. 1 ст. 132, ст. 159, п. 7 ч. 1 ст. 162, ст.ст. 163, 164 КПК України,
П О С Т А Н О В И В:
Клопотання старшого слідчого СВ ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , задовольнити.
Надати заступнику начальника СВ відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_7 , слідчому СВ відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_8 , слідчому СВ відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_10 , слідчому СВ відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_11 ; та за дорученням оперуповноваженим СКП ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області: заступнику начальника відділення поліції №1 начальнику СКП відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_12 , заступнику начальника СКП відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_13 , оперуповноваженому СКП відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_14 , оперуповноваженому СКП відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_15 , оперуповноваженому СКП відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_16 , старшому оперуповноваженому СКП відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_17 , старшому оперуповноваженому СКП відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_18 , оперуповноваженому СКП відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_19 , оперуповноваженому СКП відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_20 , оперуповноваженому СКП відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_21 дозвіл на:
1. тимчасовий доступ до інформації та документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні/користуванні оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_2 », найменування підприємства ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 та зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати наступну інформацію:
-про з`єднання, нульові дзвінки (дзвінки по яким з`єднання не відбулось), текстові і мультимедійні повідомлення абонентських номерів: НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 та мобільних терміналів з ІМЕІ: НОМЕР_11 ; НОМЕР_12 ; НОМЕР_13 ; НОМЕР_14 ; НОМЕР_15 за період часу з 00.00 год. 01.11.2021 року по 00.00 год. 01.02.2022 року;

-про місцезнаходження (адреси розташування базових станцій, азимути ретрансляційних антен), а також серійні номери (IMEI) мобільних терміналів учасників з`єднань (абонентів «Б») абонентських номерів: НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 та мобільних терміналів з ІМЕІ: НОМЕР_11 ; НОМЕР_12 ; НОМЕР_13 ; НОМЕР_14 ; НОМЕР_15 , за період часу з 00.00 год. 01.11.2021 року по 00.00 год. 01.02.2022 року.

Обов`язок надати тимчасовий доступ та можливість вилучення речей та документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » покласти на керівника (або особу, яка виконує його обов`язки).

Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.
2. тимчасовий доступ до інформації та документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні/користуванні оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_3 », найменування підприємства ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , та зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати наступну інформацію:
- про з`єднання, нульові дзвінки (дзвінки по яким з`єднання не відбулось), текстові і мультимедійні повідомлення абонентських номерів: НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_10 та мобільних терміналів з ІМЕІ: НОМЕР_11 ; НОМЕР_12 ; НОМЕР_13 ; НОМЕР_14 ; НОМЕР_15 , за період часу з 00.00 год. 01.11.2021 року по 00.00 год. 01.02.2022 року;

- про місцезнаходження (адреси розташування базових станцій, азимути ретрансляційних антен), а також серійні номери (IMEI) мобільних терміналів учасників з`єднань (абонентів «Б») абонентських номерів: НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_10 та мобільних терміналів з ІМЕІ: НОМЕР_11 ; НОМЕР_12 ; НОМЕР_13 ; НОМЕР_14 ; НОМЕР_15 , за період часу з 00.00 год. 01.11.2021 року по 00.00 год. 01.02.2022 року.

Обов`язок надати тимчасовий доступ та можливість вилучення речей та документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » покласти на керівника (або особу, яка виконує його обов`язки).

Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.
Строк дії ухвали до 01.02.2023 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили негайно, після її проголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_22