печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 листопада 2022 року Печерський районний суд м. Києва у складі:

головуючої судді ОСОБА_7.

за участю секретаря ОСОБА_8

прокурора ОСОБА_9

захисників ОСОБА_10, ОСОБА_11

обвинувачених ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ),

ОСОБА_3 ( ОСОБА_3 )

перекладача ОСОБА_2.

розглянувши у судовому засіданні кримінальне провадження № 0000120, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 06.09.2021, за обвинуваченням ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_3 ( ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 307 КК України, -

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Печерського районного суду м. Києва під головуванням суді ОСОБА_7. перебуває вказане кримінальне провадження.

В судовому засіданні з розгляду клопотання прокурора про продовження строків тримання ОСОБА_1 та ОСОБА_3 під вартою сторона захисту зазначила про важкий стан здоров`я обвинувачених, який унеможливлює їх подальше перебування в умовах слідчого ізолятора, у зв`язку з неможливістю отримання належної медичної допомоги.

Захисник обвинуваченого ОСОБА_3 - адвокат ОСОБА_11 зазначив, що 16.11.2022 у зв`язку із погіршенням стану здоров`я ОСОБА_3 проведено його обстеження лікарями - офтальмологами в КНП «Київська міська клінічна лікарня №9». За результатами обстеження встановлений діагноз: незріла катаракта правого ока, початкова катаракта лівого ока та рекомендовано хірургічне лікування катаракти. Вказав, що отримання належного лікування в умовах Київської міської медичної частини слідчого ізолятору не можливо, оскільки медична частина відноситься до лікарняного закладу, який надає первинну медичну допомогу, а надання спеціалізованої медичної допомоги не передбачено, зокрема і хірургічне лікування.

Захисник обвинуваченого ОСОБА_1 - адвокат ОСОБА_10 зазначив, що 02.11.2022 до його підзахисного було допущено лікаря - терапевта. За результатами обстеження ОСОБА_1 складено висновок, згідно якого обвинуваченому рекомендовано госпіталізація та лікування в стаціонарному неврологічному або нейрохірургічному відділенні, копію якого долучено до матеріалів справи.

Питання надання медичної допомоги в місцях попереднього ув`язнення регулюються, зокрема, Закону України «Про попереднє ув`язнення» та Порядком взаємодії закладів охорони здоров`я Державної кримінально-виконавчої служби України із закладами охорони здоров`я з питань надання медичної допомоги особам, узятим під варту, що затверджений спільним наказом Міністерства юстиції України та Міністерства охорони здоров`я України №239/5/104 від 10.02.2012.

Відповідно до ст. 11 Закону України «Про попереднє ув`язнення» медичне обслуговування, а також лікувально-профілактична і протиепідемічна робота в місцях попереднього ув`язнення організовується і проводиться відповідно до законодавства про охорону здоров`я. Порядок надання ув`язненим медичної допомоги, використання з цією метою не підпорядкованих органам, що здійснюють попереднє ув`язнення, державних та комунальних закладів охорони здоров`я, залучення їх медичного персоналу та проведення медичних експертиз визначається Кабінетом Міністрів України.

Статтею 21 вказаного закону забезпечення медичного обслуговування осіб, взятих під варту, покладено на адміністрацію місць попереднього ув`язнення.

Відповідно до листа Київської медичної частини Філії ДУ «Центр охорони здоров`я Державної кримінально - виконавчої служби» в м. Києві та Київській області від 21.11.2022 №1225-КММЧ/КИ-22, ОСОБА_3 16.11.2022 обстежений та консультований лікарями - офтальмологами в КНП «Київська міська клінічна лікарня №9». За даними обстеження та консультацій встановлений діагноз: незріла катаракта правого ока. Початкова катаракта лівого ока. Рекомендовано: хірургічне лікування катаракти. Також зазначено, що Київська міська медична частини відноситься до лікарняного закладу, який надає виключно первинну медичну допомогу, а надання вторинної та третинної спеціалізованої медичної допомоги не передбачено, провести необхідне хірургічне лікування ОСОБА_3 в умовах Київської міської медичної частини неможливо.

Відповідно до консультаційного висновку лікаря - терапевта ОСОБА_6 від 03.11.2022, ОСОБА_1 встановлений діагноз: Остеохондроз хребта у дорослих, поперековий відділ хребта. Ураження поперекових і інших міжхребетних дисків з радикулопатією. Ішиалгія з ураженням міжхребцевого диска? гострий період. Вертеброгенний м`язово - тонічний синдром люмбалгії, виражений гострий період. Монопарез лівої нижньої кінцівки, неуточнений. Синдром кінського хвоста? Стан після металопластики на поперековому відділі хребта (30.05.2016). Рекомендовано: госпіталізація та лікування в стаціонарному неврологічному або нейрохірургічному відділенні. Ліжковий режим на ортопедичному матраці із спеціальною подушкою для можливості займати декомпресійне положення в поперековому відділі хребта. Також температура приміщення має бути 20-22 С, для уникнення переохолодження. МРТ - обстеження попереково - крижового відділу хребта, враховуючи проведену металопластику. Електроміографія нижніх кінцівок. При сильних болях сідничного нерва препаратами лідокаїном та дексаметазоном. ТR -терапія по ходу лівого сідничного нерва. Лазерна терапія високої інтенсивності лівої сідничної ділянки. ЛФК - заняття з реабілітологом на спеціальних декомпресійних тренажерах з акцентом на м`язи поперекового відділу хребта, сідничної ділянки та м`язи стегна, 36 сеансів (3 місяці). Постізометрична релаксація м`язів лівої сідничної ділянки. Лікувальний масаж попереково - крижової зони, 36 сеансів (3 місяці). Консультація нейрохірурга. Консультація невролога.

Згідно Порядку взаємодії закладів охорони здоров`я Державної кримінально-виконавчої служби України із закладами охорони здоров`я з питань надання медичної допомоги особам, узятим під варту відшкодування витрат, пов`язаних із залученням обраного лікаря-фахівця, здійснюється за рахунок особи, узятої під варту, якій надавалась медична допомога, або її родичів. У разі необхідності в додаткових лабораторних обстеженнях, які не можуть бути проведені в медичних частинах СІЗО (наявним обладнанням, лабораторіями та обсягом медико-санітарної допомоги не передбачено проведення цих обстежень), вони проводяться на базі закладів охорони здоров`я з орієнтовного переліку. Керівництво СІЗО забезпечує перевезення особи, узятої під варту, до закладу охорони здоров`я з орієнтовного переліку та направляє довідку про стан здоров`я особи, узятої під варту, органу або особі, в провадженні яких знаходиться кримінальна справа цієї особи. Керівництво СІЗО організовує та забезпечує цілодобову охорону особи, узятої під варту, під час лікування у закладах охорони здоров`я відповідно до вимог нормативно-правових актів Міністерства юстиції, Міністерства охорони здоров`я.

Враховуючи правову позицію, викладену в рішеннях ЄСПЛ «Кондратьєв проти України», «Муйсель проти Франції», згідно якої Суд зазначив, що національні органи влади не забезпечили заявникові належного медичного догляду, визнавши при цьому порушення ст. 3 Європейської конвенції з боку держави - відповідача, застосовуючи положення ч. 6, 7, ст. 206 КПК України, суд вважає за необхідне зобов`язати керівництво Київського слідчого ізолятора шляхом постановлення окремого процесуального документу - ухвали, організувати направлення на лікування обвинувачених ОСОБА_3 та ОСОБА_1 до закладів охорони здоров`я, які входять до орієнтованого переліку для надання медичної допомоги особам узятим під варту, в порядку визначеному спільним наказом Міністерства юстиції України та Міністерства охорони здоров`я України №239/5/104 від 10.02.2012.

На підставі ст. ст. 177, 183, 201, 206, 331 КПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Зобов`язати керівництво Київського слідчого ізолятора орагнізувати направлення ОСОБА_3 ( ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , на лікування до закладів охорони здоров`я, які входять до орієнтованого переліку для надання медичної допомоги особам узятим під варту, в порядку визначеному спільним наказом Міністерства юстиції України та Міністерства охорони здоров`я України №239/5/104 від 10.02.2012, згідно встановленого діагнозу та рекомендованого лікування.

Зобов`язати керівництво Київського слідчого ізолятора організувати направлення ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , на лікування до закладів охорони здоров`я, які входять до орієнтованого переліку для надання медичної допомоги особам узятим під варту, в порядку визначеному спільним наказом Міністерства юстиції України та Міністерства охорони здоров`я України №239/5/104 від 10.02.2012, згідно встановленого діагнозу та рекомендованого лікування.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_7