Справа № 204/8441/22
Провадження № 1-кс/204/1935/22
КРАСНОГВАРДІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 жовтня 2022 року слідчий суддя Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ відділення поліції № 6 Дніпровського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, подане в рамках кримінального провадження № 0001933 від 23.09.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

12 жовтня 2022 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ відділення поліції № 6 Дніпровського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Західної окружної прокуратури м. Дніпра ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, подане в рамках кримінального провадження № 0001933 від 23.09.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України.

В обґрунтування клопотання зазначено, що В провадженні СВ відділення поліції № 6 Дніпровського районного управління поліції Головного Управління Національної поліції в Дніпропетровській області знаходиться кримінальне провадження № 0001933, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23.09.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України. У ході досудового розслідування встановлено, що 10.09.2019 року до чергової частини ВП №6 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області надійшов рапорт, про те, що в ході розгляду матеріалу ЖЄО № 23956 від 10.09.2019 було встановлено факт неналежного виконання працівниками ДКОШМД своїх професійних обов`язків, внаслідок чого померла гр. ОСОБА_5 (ЖЄО №25207 від 23.09.2019 року) За вказаним фактом 23.09.2019 року відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0001933, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України. Проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що 28.08.2019 року на момент перебування ОСОБА_5 в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДОР за адресою: АДРЕСА_1 , медичними працівниками вказаного лікувального закладу допущено неналежне виконання своїх професійних обов`язків внаслідок недбалого чи несумлінного до них ставлення, що спричинило тяжкі наслідки. У ході проведення досудового розслідування кримінального провадження, органом досудового розслідування виникла необхідність про тимчасовий доступ до речей та документів що становлять охоронювану законом таємницю для отримання інформації, а саме: висновку КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за результатами клініко-експертної оцінки якості надання медичної допомоги ОСОБА_5 , 81 рік, АДРЕСА_2 , що перебуває у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпровської міської ради, ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження: АДРЕСА_1 . Для повного, всебічного та об`єктивного проведення досудового розслідування, для з`ясування обставин, які мають значення для досудового розслідування, зокрема події кримінального правопорушення, а також встановлення кола осіб, причетних до його вчинення, у досудового розслідування виникає необхідність у отриманні інформації про медичний персонал лікувального закладу який 28.07.2019 року та 29.07.2019 року надавав медичну допомогу хворій ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , із зазначенням посад та анкетних даних вказаного медичного персоналу, а тобто відомостей, які можуть містити персональні дані вказаних осіб. Зазначена інформація перебуває у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпровської міської ради, ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження: АДРЕСА_1 , та, відповідно до п. 2, п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, відноситься до відомостей, які можуть становити лікарську таємницю та відомостей, що містять персональні дані особи. На підставі викладеного, приймаючи до уваги, що для повного, всебічного та об`єктивного проведення досудового розслідування, для з`ясування обставин, які мають значення для досудового розслідування, зокрема події кримінального правопорушення, а також встановлення кола осіб, причетних до його вчинення, необхідний доступ до інформації, що містить відомості, які відповідно до п. 8, п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, можуть містити персональні дані та лікарську таємницю, тому слідчий звертається до суду з даним клопотанням.

У судове засідання слідчий не з`явився, але надав до суду заяву в якій клопотання підтримав, просив розглядати без його участі.

У зв`язку з не прибуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів не здійснювалося, що відповідає положенням ч. 4 ст. 107 КПК України.
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя прийшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Згідно п. 2, 8 ч.1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить відомості, які можуть становити лікарську таємницю та персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; тощо.

Як вбачається з матеріалів клопотання, в провадженні СВ відділення поліції № 6 Дніпровського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області перебуває кримінальне провадження № 0001933 від 23.09.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, за фактом того, що 10 вересня 2019 року до чергової частини Чечелівського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшов рапорт про те, що в ході розгляду матеріалів ЖЄО № 23956 від 10 вересня 2019 року було встановлено факт неналежного виконання працівниками ДКОШМД своїх професійних обов`язків, внаслідок чого померла громадянка ОСОБА_5 .

Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння є необхідність у отриманні висновку КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за результатами клініко-експертної оцінки якості надання медичної допомоги ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який знаходиться у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпровської міської ради, за адресою: АДРЕСА_1 .

З матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпровської міської ради, за адресою: АДРЕСА_1 , та можуть мати суттєве значення для кваліфікації злочину і для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, що в свою чергу може вплинути на доведення вини особи у вчиненні вказаного кримінального правопорушення.

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим також доведено, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин кримінального провадження. Інформація, яка перебуває у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпровської міської ради, за адресою: АДРЕСА_1 , може бути використана в якості доказів у кримінальному провадженні, тому слідчий суддя погоджується з необхідністю тимчасового доступу до вищевказаних документів.

Враховуючи те, що інформація, яка знаходиться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпровської міської ради», відповідно до п.п. 2, 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, становить охоронювану законом таємницю, вважаю неможливим іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаних документів.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ відділення поліції № 6 Дніпровського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, подане в рамках кримінального провадження № 0001933 від 23.09.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України задовольнити.

Надати слідчому СВ відділення поліції № 6 Дніпровського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 та групі слідчих у даному кримінальному провадженні дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, та перебуває у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпровської міської ради, адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 , а саме: висновку КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за результатами клініко-експертної оцінки якості надання медичної допомоги громадянці ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , (адреса: АДРЕСА_2 ), з можливістю вилучення належним чином завіреної копії.

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала набирає чинності негайно та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1