Справа № 199/4372/22
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14.07.2022 місто Дніпро

Слідчий суддя Амур-Нижньодніпровського районного суду міста Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання дізнавача СД Лозівського РВП ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором Лозівської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню №0000019 від 13.01.2022 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшло клопотання дізнавача СД Лозівського РВП ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором Лозівської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, що відносяться до таких, що охороняються законом, а саме: до документації ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а також зобов`язати ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 надати інформацію, а саме:
- адреси розташування і номери базових станцій та азимути ретрансляційних антен, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з абонентськими номерами НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 .
- інформацію про вмикання-вимкнення мобільного терміналу з номерами НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 , (тобто реєстрація в мережі оператора зв`язку ) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналів в мережі;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонентів мобільних номерів НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 : унікальні ідентифікатори сім-карток (IMSI), міжнародні ідентифікатори кінцевого обладнання (далі-ІМЕІ);
- типи з`єднання абонентів мобільних номерів НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 : вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;
- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентів мобільних номерів НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ;
- за наявності контрактних угод (або відповідних реєстрацій) з абонентами, що користується мобільними номерами НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 , надати відомості про їх особу.

Зобов`язати ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати вищевказану інформацію за період часу з 00:00 годин 11.01.2022 до 00:00 годин 13.01.2022 в електронному вигляді на диску CD-R чи в друкованому вигляді.

Клопотання обґрунтовано тим, що 12.01.2022 невідома особа шахрайським шляхом заволоділа грошовими коштами в сумі 40000 гривень з банківських карток « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 , чим спричинила їй майнової шкоди на вищевказану суму.
Під час допиту потерпілої ОСОБА_5 , остання пояснила, що 12.01.2022 близько 07:52 години їй зателефонував невідомий чоловік з номеру НОМЕР_3 , який представився працівником служби безпеки « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та повідомив, що невідомі особи намагались заволодіти грошовими коштами, які знаходяться на її банківських картках « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та необхідно здійснити певні дії, щоб запобігти зняттю грошових коштів сторонніми особами, після чого дзвінок було переведено на номер телефону НОМЕР_4 , де невідомий чоловік під виглядом співробітника « ІНФОРМАЦІЯ_2 » повідомив, що потерпілій необхідно самостійно зняти грошові кошти зі своїх банківських карток « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_5 та НОМЕР_6 , з метою запобігання грошовими коштами сторонніми особами. В ході розмови з невідомим чоловіком, ОСОБА_5 самостійно зняла зі своєї банківської картки « ІНФОРМАЦІЯ_2 » для виплат НОМЕР_5 грошові кошти у сумі 20000 гривень та з банківської картки універсальна НОМЕР_6 грошові кошти у сумі 20800 гривень, після чого перерахувала грошові кошти, загальною сумою 40000 гривень, через термінал самообслуговування, що розташований у супермаркеті « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на м-ні 4 у м. Лозова Харківської області, на номери оператору ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 », які потерпіла вказати не може, оскільки не запам`ятала та роздруківки з терміналу не брала.
На думку дізнавача з метою повноти проведення досудового розслідування у формі дізнання та з`ясування всіх обставин кримінального провадження виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які містять охоронювану законом таємницю, тобто інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, а саме: номерів абонентів мобільного зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 » щодо номерів телефонів НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 . Дана інформація перебуває у володінні ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .
Дізнавач СД Лозівського РВП ГУНП в Харківській області лейтенант поліції ОСОБА_3 просила розглянути клопотання без її участі, у зв`язку з чим слідчий суддя вважає можливим розглянути дане клопотання за відсутності дізнавача.
Слідчий суддя, вивчивши подане клопотання та надані матеріали, якими обґрунтовується необхідність надання дозволу на тимчасовий доступ до запитуваних документів, вважає можливим задовольнити клопотання дізнавача, виходячи з наступного.
Відповідно до витягу з ЄРДР за № 0000019 від 13.01.2022 Лозівським РВП ГУНП в Харківській області здійснюється досудове розслідування у формі дізнання по вищевказаному кримінальному провадженню на підставі заяви ОСОБА_5 .

Таким чином, з метою повноти проведення досудового розслідування у формі дізнання та з`ясування всіх обставин кримінального провадження, необхідна інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних систем, про зв`язки абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості змісту маршрутів передавання, оскільки вказана інформація відноситься до такої, що охороняється законом, а іншим способом неможливо її отримати.
Враховуючи те, що інформація, яка знаходиться у операторів телекомунікації про зв`язок мобільних терміналів рухомого (мобільного) зв`язку, відповідно до п. 7) ч. 1 ст. 162 КПК України становить охоронювану законом таємницю, вважаю неможливим іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаних документів.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 163-166 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Надати дозвіл заступнику начальника СД Лозівського РВП ГУНП в Харківській області майору поліції ОСОБА_6 , старшим дізнавачам СД Лозівського РВП ГУНП в Харківській області: капітану поліції ОСОБА_7 , капітану поліції ОСОБА_8 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 ; дізнавачам СД Лозівського РВП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , лейтенанту поліції ОСОБА_12 , лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документації ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а також зобов`язати ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 надати інформацію, а саме:
- адреси розташування і номери базових станцій та азимути ретрансляційних антен, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з абонентськими номерами НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 .
- інформацію про вмикання-вимкнення мобільного терміналу з номерами НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 , (тобто реєстрація в мережі оператора зв`язку ) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналів в мережі;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонентів мобільних номерів НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 : унікальні ідентифікатори сім-карток (IMSI), міжнародні ідентифікатори кінцевого обладнання (далі-ІМЕІ);
- типи з`єднання абонентів мобільних номерів НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 : вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;
- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентів мобільних номерів НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ;
- за наявності контрактних угод (або відповідних реєстрацій) з абонентами, що користується мобільними номерами НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 , надати відомості про їх особу.

Зобов`язати ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати вищевказану інформацію за період часу з 00:00 годин 11.01.2022 до 00:00 годин 13.01.2022 в електронному вигляді на диску CD-R чи в друкованому вигляді.

Строк дії ухвали до 14.08.2022.
Ухвала підлягає обов`язковому виконанню.
У разі невиконання ухвали, відповідно до ст. 166 КПК України, може бути проведено обшук з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала набирає чинності негайно та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1