Провадження № 1-кс/554/8438/2022
УХВАЛА
Іменем України
17 серпня 2022 року м. Полтава

Слідчий суддя Октябрського районного суду м.Полтави ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м.Полтаві клопотання слідчого відділення розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СВ Полтавського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором ОСОБА_4 у кримінальному провадженні за №0001305 від 11.12.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст.185 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,-

в с т а н о в и в :
Слідчий звернувся з даним клопотанням, у якому посилається на те, що у провадженні СВ Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області перебувають матеріали досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №001305 від 11.12.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст.185 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 10.12.2021 року на адресу Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області від директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , ОСОБА_5 надійшла письмова заява про те, що в період часу з 00 год. 30 хв. по 06 год. 45 хв. 10.12.2021 року невідомі особи, шляхом віджиму вікна проникли до торгівельно-виробничого приміщення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 . Після чого, піднявшись на третій поверх вказаної будівлі, шляхом злому замка вхідних дверей проникли до кабінету директора ОСОБА_5 , де шляхом механічних пошкоджень зламали дверцята сейфу, звідки таємно викрали грошові кошти у сумі: 450000 тис. грн., 12750 тис. дол.США, 4810 тис. Євро, чим завдали матеріальних збитків ОСОБА_5 на вказану суму.

Під час допиту в якості потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_2 , показав, що він являється співвласником та директором ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Дане товариство здійснює виробництво та продаж меблів, а також надає в оренду свої приміщення. 10.12.2021 року о 6 год. 56 хв. ОСОБА_5 стало відомо від начальника адміністративно-господарського відділу ОСОБА_6 про незаконне проникнення до торгівельно-виробничого приміщення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». При виїзді на місце події потерпілий виявив зламаний замок вхідних дверей до свого кабінету, а також взломи замків дверей інших кабінетів третього поверху, які орендують юридичні особи. Крім цього, при вході до свого кабінету ОСОБА_5 виявив на підлозі металевий сейф, у якому були пошкоджені металеві дверцята. Із сейфу було викрадено грошові кошти у сумі: 450000 тис. грн., 12750 тис. дол.США, 4810 тис. Євро, які належали останньому. Хто може бути причетний до даного злочину потерпілому не відомо.

Під час досудового розслідування оперативними працівниками на місці події було здійснено радіо-розвідку за результатами проведення якої слідству направлено інформацію про ідентифікаційні ознаки наявних базових станцій операторів мобільного (рухомого) зв`язку в зоні дії яких знаходиться адреса: АДРЕСА_1 :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 12151, CID 35187; LAC 12151, CID 35183; LAC 12151, CID 16907; LAC 12151, CID 16446; LAC 12151, CID 35286; LAC 12151, CID 35222; LAC 12151, CID 5823; LAC 12151, CID 5952; LAC 12151, CID 5955; LAC 12151, CID 49032633; LAC 12151, CID 49008771;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 49501, CID 18073; LAC 49501, CID 18071; LAC 49501, CID 18072; LAC 49501, CID 18082; LAC 49501, CID 8082; LAC 49501, CID 8112; LAC 49501, CID 10082; LAC 49501, CID 34077; LAC 49501, CID 24077; LAC 49501, CID 14077; LAC 49701, CID 17093133; LAC 49701, CID 17180731; LAC 49701, CID 17180832; LAC 49701, CID 17181643; LAC 49701, CID 17070821;

Крім цього, на виконання доручення слідчого в порядку ст.40 КПК України від оперуповноваженого УКР ГУНП в Полтавській області Шевченка Івана надійшов рапорт про те, що у ході аналізу записів з камер відеоспостереження системи «Безпечне місто», які розташовані навколо місця вчинення злочину встановлено закономірність появи лише одного автомобіля марки «ЗАЗ ТF 699Р», сірого кольору, д.н.з. НОМЕР_2 , власником якого являється ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який фіксується в період вчинення крадіжки.

Тому з метою отримання інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в зоні дії базових станцій операторів телекомунікації, а саме за адресою: АДРЕСА_1 , доцільно отримати інформацію в період часу з 00:00 09.12.2021 по 23:59 10.12.2021.

Слідчий вказує, що у кримінальному провадженні є достатні дані про те, що інформація про всі з`єднання мобільних терміналів знаходяться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » має значення для встановлення обставин кримінального правопорушення. Отримати зазначену інформацію у інший спосіб неможливо, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної інформації. Отримана інформація може бути використана для встановлення особи, що скоїла вказане кримінальне правопорушення, а тому слідчий просив надати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій оператора телекомунікацій, яка перебуває у володінні оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

В судове засідання слідчий не з`явився, направив заяву про розгляд клопотання у його відсутність, клопотання підтримав. Розглянути дане клопотання прохав без виклику особи, у володінні якої знаходяться зазначені вище речі та документи, у зв`язку з існуванням реальної загрози їх зміни або знищення.

Відповідно до ч. 2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання технічним засобом не здійснювалось.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Положеннями ст.ст.159-162 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до документів, у тому числі, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Вивчивши матеріали кримінального провадження, суд дійшов до висновку про задоволення клопотання, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація, має суттєве значення для встановлення важливих обставин кримінального провадження, може бути використана як доказ та неможливість іншим способами довести обставини, що встановлюються за допомогою цих речей та документів.

Особа, зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана згідно з ч.1 ст. 165 КПК надати тимчасовий доступ до визначених в ухвалі речей або документів особі, вказаній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.

Керуючись ст. ст. 107, 110, 131, 132, 159-166 КПК України, -

п о с т а н о в и в:
Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчим групи слідчих СВ Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_3 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 ОСОБА_19 на тимчасовий доступ до документів та відомостей, що містять охоронювану законом таємницю, та інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених за адресою: АДРЕСА_1 , в період часу з 00:00 09.12.2021 по 23:59 10.12.2021 року:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 12151, CID 35187; LAC 12151, CID 35183; LAC 12151, CID 16907; LAC 12151, CID 16446; LAC 12151, CID 35286; LAC 12151, CID 35222; LAC 12151, CID 5823; LAC 12151, CID 5952; LAC 12151, CID 5955; LAC 12151, CID 49032633; LAC 12151, CID 49008771.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 49501, CID 18073; LAC 49501, CID 18071; LAC 49501, CID 18072; LAC 49501, CID 18082; LAC 49501, CID 8082; LAC 49501, CID 8112; LAC 49501, CID 10082; LAC 49501, CID 34077; LAC 49501, CID 24077; LAC 49501, CID 14077; LAC 49701, CID 17093133; LAC 49701, CID 17180731; LAC 49701, CID 17180832; LAC 49701, CID 17181643; LAC 49701, CID 17070821.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », виготовити на паперовому та/або електронному носії документи за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

I.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

II.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

III.Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

IV.Дата, час та тривалістьз`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

V.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого в провадженні якого знаходиться кримінальне провадження.

Строк дії ухвали два місяці.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл про проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукування та вилучення зазначених документів.

Роз`яснити, що за умисне невиконання ухвали суду, передбачена відповідальність за ст.382 КК України.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Заперечення на дану ухвалу може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1