Справа № 466/2128/22
Провадження № 1-кс/466/580/22
УХВАЛА
іменем України
«02» травня 2022 року м. Львів

Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянув клопотання слідчого СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Галицької окружної прокуратури м.Львова Львівської області ОСОБА_4 про надання дозволу для тимчасового доступу до речей і документів, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000193 від 18 лютого 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України,

у с т а н о в и в :

29 квітня 2022 року слідчий СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Галицької окружної прокуратури м.Львова Львівської області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів, зазначених у клопотанні.

В обґрунтування клопотання зіслалась на те, що досудовим розслідуванням встановлено, ОСОБА_5 , 17.02.2022, приблизно о 23 год. 00 хв., перебуваючи за місцем проживання за адресою: АДРЕСА_1 , на ґрунті особистих неприязних відносин, які виникли у результаті словесного конфлікту, з метою заподіяння тілесних ушкоджень, умисно наніс малолітньому ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 один удар долонею правої руки в ліву частину обличчя, один удар кулаком правої руки в ліву сторону голови в потиличну ділянку. Після чого піднявши останнього в гору із прикладанням сили кинув ОСОБА_6 на деревяне покриття підлоги, спричинивши йому відповідно до результатів обстеження комп`ютерної томографії №2406 від 18.02.2022 наступні тілесні ушкодження: відкрита черепно-мозкова травма, забій головного мозку, епідуральна гематома лівої скроневої частки, злам кісток склепіння черепа з переходом на основу, параорбітальна гематома зліва, які відносяться до тяжкого тілесного ушкодження, небепечного для життя в момент заподіяння.

Таким чином, ОСОБА_5 підозрюється в умисному тяжкому тілесному ушкодженні, небезпечному для життя в момент заподіяння, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України.

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000193 від 18.02.2022 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України/

У зв`язку із призначенням судово медичної експертизи для встановлення тяжкості тілесних ушкоджень ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який звертався за медичною допомогою 17.02.2022 до чергового лікаря ВП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » КНП " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", за фактом отримання тілесних ушкоджень, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичних документів, які містяться у ввіреній Вам установі на ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: копію журналу реєстрації хворих де міститься відповідний запис по ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , регент плівку чи запис її на CD носії з результатами обстеження за 17.02.2022 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , також інші документи, які складались черговим лікарем по результатах огляду ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Згідно п. 6 ч. 2 ст. 160 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить: відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування кримінального провадження й встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, розслідування вищезазначеного кримінального провадження, необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів медичної документації, а саме копію журналу реєстрації хворих де міститься відповідний запис по ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , регент плівку чи запис її на CD носії з результатами обстеження за 17.02.2022 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , також інші документи, які складались черговим лікарем по результатах огляду ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що вище зазначена документація, а саме: копію журналу реєстрації хворих де міститься відповідний запис по ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , регент плівку чи запис її на CD носії з результатами обстеження за 17.02.2022 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , також інші документи, які складались черговим лікарем по результатах огляду ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які знаходиться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », АДРЕСА_2 має істотне значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використання як доказу відомостей, що містяться у таких документах та відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою документів, що знаходяться необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної документації, з можливістю вилучення її оригіналу.

Розгляд клопотання просить здійснювати без виклику особи (представника), у володінні якої вони знаходяться з можливістю отримання вказаної інформації за місцезнаходженням КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_2 .

Враховуючи викладене, просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, зазначених у клопотанні.

Від слідчого поступила заява про розгляд клопотання у її відсутності.

У відповідності до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

За таких обставин слідчий суддя вважає можливим провести розгляд клопотання без здійснення фіксації судового засідання технічними засобами.

Дослідивши додані до клопотання документи, слідчий суддя приходить до висновку що клопотання підлягає до задоволення.

Згідно статті 159 КПК України - тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що для всебічного, повного та об`єктивного дослідження всіх обставин кримінального правопорушення та приймаючи до уваги, що іншими способами одержати ці дані неможливо, слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів та інформації, зазначених у клопотанні.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, та керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 165, 166 КПК України,

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до журналу реєстрації хворих де міститься відповідний запис по ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , регент плівку чи запис її на CD носії з результатами обстеження за 17.02.2022 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , також інші документи, які складались черговим лікарем по результатах огляду ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з можливістю її вилучення.

Виконання ухвали слідчого судді Шевченківського районного суду м. Львова покласти на слідчого СВ ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , або за її дорученням іншій уповноваженій особі.

Строк дії ухвали становить два місяці з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1