Провадження 1-кс/524/3302/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 листопада 2021 року слідчий суддя Автозаводського районного суду м. Кременчука ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотання прокурора Кременчуцької окружної прокуратури ОСОБА_3 про надання дозволу на використання доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001740 від 16.10.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України

ВСТАНОВИВ:
Прокурор Кременчуцької окружної прокуратури ОСОБА_3 звернувся із клопотанням про надання дозволу на використання доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку.

На обґрунтування клопотання прокурор зазначив, що 16.10.2021 близько 00:30 год. у м. Кременчуці по просп. Полтавський, 179 невідома особа, перебуваючи у приміщенні кафебару "Full House" спричинила тілесні ушкодження ОСОБА_4 ..

Досудове розслідування проводилося у формі дізнання інспектором СД Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 .

Під час проведення дізнання проведено ряд слідчих дій, а саме: надано доручення про проведення досудового розслідування інспектору СД КРУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 від 16.10.2021; надіслано повідомлення про початок досудового розслідування керівника Кременчуцької окружної прокуратури Полтавської області ОСОБА_7 від 16.10.2021; прийнято заяву про кримінальне правопорушення та іншу подію від 16.10.2021; проведено огляд від 16.10.2021; надано доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій ( у порядку ст.40-1 КПК України); видано пам`ятку про процесуальні права та обов`язки потерпілого; проведено допит потерпілого ОСОБА_4 ; призначено судово-медичну експертизу та отримано висновок експерта №1057 від 19.10.2021; направлено вимогу про судимість.

Згідно висновку судово-медичній експертизі №1057 від 19.10.2021, виявлено тілесні ушкодження у вигляді: закритий перелом великого крила клиновидної кістки зліва, який по ступеню тяжкості відноситься до ТЯЖКИХ тілесних ушкоджень за ознакою небезпеки для життя;
У ході дізнання встановлено, що до даного кримінального провадження причетний ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в діях якого вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

19.11.2021 постановою прокурора Кременчуцької окружної прокуратури змінено правову кваліфікацію кримінального провадження за № 0001740 від 16.10.2021 з ч.1 ст.125 КК України на ч. 1 ст. 121 КК України та визначено орган, який проводитиме досудове розслідування - СВ Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області.

Посилаючись на те, що процесуальні джерела доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, прокурор просив надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні № 0001740 від 16.10.2021 щодо злочину, передбаченого ч.1 ст.121 КК України доказів, зібраних у кримінальному провадженні № 0001740 від 16.10.2021 щодо кримінального проступку, а саме: доручення про проведення досудового розслідування інспектору СД КРУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 від 16.10.2021; повідомлення про початок досудового розслідування керівника Кременчуцької окружної прокуратури Полтавської області ОСОБА_7 від 16.10.2021; протоколу прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію від 16.10.2021; протоколу огляду від 16.10.2021; доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій ( у порядку ст.40-1 КПК України); пам`ятки про процесуальні права та обов`язки потерпілого; протоколу допиту потерпілого ОСОБА_4 ; постанови про призначення судово-медичної експертизи; висновку експерта №1057 від 19.10.2021; вимоги про судимість; постанови про перекваліфікацію кримінального правопорушення та про визначення органу, який буде здійснювати подальше досудове розслідування.

В судовому засіданні прокурор підтримав подане клопотання. Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного.

Відповідно до ст. 84 КПК України, доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.
Згідно ст. 298-1 КПК України, процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису. Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

Враховуючи вищевикладені обставини, з метою забезпечення подальшої можливості використання процесуальних джерел доказів у кримінальному провадженні відносно злочину, слідчий суддя приходить до висновку, що подане прокурором клопотання є обґрунтованим і підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 84, 110, 298-1 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання прокурора Кременчуцької окружної прокуратури ОСОБА_3 про надання дозволу на використання доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001740 від 16.10.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України задовольнити.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні №0001740 від 16.10.2021 за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.121 КК України зібраних у кримінальному провадженні №0001740 від 16.10.2021 щодо кримінального проступку наступних процесуальних джерел доказів:
?доручення про проведення досудового розслідування інспектору СД КРУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 від 16.10.2021;

?повідомлення про початок досудового розслідування керівника Кременчуцької окружної прокуратури Полтавської області ОСОБА_7 від 16.10.2021;

?протоколу прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію від 16.10.2021;

?протоколу огляду від 16.10.2021;

?доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій ( у порядку ст.40-1 КПК України);

?пам`ятки про процесуальні права та обов`язки потерпілого; протоколу допиту потерпілого ОСОБА_4 ;

?постанови про призначення судово-медичної експертизи;

?висновку експерта №1057 від 19.10.2021;

?вимоги про судимість; постанови про перекваліфікацію кримінального правопорушення та про визначення органу, який буде здійснювати подальше досудове розслідування.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_9