Коростенський міськрайонний суд Житомирської області
279/5567/21 1-кс/279/244/22
У Х В А Л А

В С Т А Н О В И В :
В клопотанні вказано,що 03.06.2021 року невстановлені особи з числа мешканців м.Коростень, близько 18 години перебуваючи на території ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 здійснила перекид одного згортку, при відкритті якого було виявлено 35 згортків з невідомою кристалічною порошкоподібною речовиною та двома пігулками невідомого походження в кожному згортку, що візуально схоже до наркотичних засобів, через огороджувальний паркан на дільницю №6 зовнішньої забороненої зони, що розташована на території державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
В подальшому у вказаному кримінальному провадженні було призначено судову експертизу матеріалів речовин та виробів, з метою дослідження вилученої в ході огляду кристалічної, порошкоподібної речовини, виконання якої було доручено судовим експертам ІНФОРМАЦІЯ_3 , що відповідності до висновку експерта № СЕ-19/106-21/7442-НЗПРАП, надані на експертизу 35 фольгових згортків кристалічної речовини білого кольору містять наркотичний засіб, обіг якого обмежено-метадон, загальна маса якого становить 3,9476 грама та сильнодіючий лікарський засіб-дифенгідрамін (димедрол), (твердої форми), та надані на експертизу 70 таблеток білого кольору, які було упаковано до 35 фольгових згортків (в кожному по дві) містять дифенгідрамін (димедрол), (твердої форми).
Також, встановлено, що 14.09.2021 року близько 04.50 години працівниками ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в ході огляду внутрішньо-забороненої зони №6, що розташована на території ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , було виявлено шкарпетку в середині якої знаходився поліетиленовий згорток циліндричної форми, в якому знаходилось 58 полімерних згортків синього кольору з вмістом кристалічноподібної речовини білого кольору, зовні схожу на наркотичний засіб «метадон».
Також, встановлено, що 04.10.2021 року працівниками ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в ході огляду внутрішньо-забороненої зони №6, що розташована на території ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , було виявлено шкарпетку в середині якої знаходився поліетиленовий згорток циліндричної форми, в якій знаходилось 69 полімерних згортків синього кольору з вмістом кристалічноподібної речовини білого кольору, зовні схожу на наркотичний засіб «метадон».
Згідно висновку експерта № СЕ-19-21/358-БД від 17.11.2021 генетичні ознаки клітин, виявлених у змиві із згортків вилучених при проведенні огляду місця події збігаються з генетичними ознаками зразка букального епітелію ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 .
30 грудня 2021 року, ОСОБА_4 було повідомлено про підозру за ч.2 ст.307 КК України.
31.12.2021 в ході складання протоколу огляду місця пригоди в приміщенні будинку АДРЕСА_2 , окрім наркотичних засобів було виявлено мобільний телефон марки «SAMSUNG» ІМЕІ1: НОМЕР_1 та ІМЕІ2: НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_4 та на який Коростенським міськрайонним судом було накладено арешт, на якому в додатку месенджера «WhatsUP» виявлено особисте листування з особами, відбуваючими покараннями в місцях позбавлення волі, щодо подальшого збуту наркотичних засобів на території м. Коростеня, Житомирськоїобласті.
Тому, мобільний телефон, який було вилучено у ході огляду місця пригоди та який належить ОСОБА_4 , містить інформацію про обставини вчинення вказаного кримінального правопорушення, підтверджує умисел підозрюваного ОСОБА_4 про його свідомі дії на збут наркотичного засобу, а також інформацію про інших співучасників вчинення злочину. Тому, в органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні дозволу на тимчасовий доступ до змісту мобільного телефону марки «SAMSUNG» ІМЕІ1: НОМЕР_1 та ІМЕІ2: НОМЕР_2 , зокрема, до фотогалереї, смс-листування, книги дзвінків, а також до інформації, щоміститься у мобільних додатках «Telegram», «Viber», «WhatsUP», «Instagram», з можливістю зняття копії вказаної вище інформації, з метою проведення подальших експертиз або використання вказаної інформації, як доказів факту вчинення ОСОБА_4 та іншими особами кримінальнихправопорушень, передбаченого ч.2 ст.307 КК, ч.3 ст.321 України.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Зазначена інформація міститься на вилученому мобільному терміналі, який на даний час зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою: АДРЕСА_3 . Аналіз отриманої інформації дасть можливість отриманні доказу скоєння злочину.
Враховуючи, що дані, які містяться на вилученому мобільному телефоні, може містити конфіденційну інформацію, особисте листування особи та інші записи особистого характеру, персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні, але їх можливо використати при розслідуванні даного кримінального провадження для встановлення абонентів з якими він міг спілкуватися перед вчиненням злочину та інформацію, яку він надавав, які підтверджують його злочині дії, а також те, що на даний час отримати зазначену інформацію в інший спосіб не представляється можливим, виникла необхідність у отриманні дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка міститься на вилученому мобільному телефоні, за адресою АДРЕСА_3 .
Для проведення подальших слідчих дій, направлених на встановлення всіх обставин скоєння вказаного злочину, повного кола осіб, з якими підозрюваний спілкувався та які можуть знати обставини які мають значення для провадження, необхідно провести детальний аналіз інформації наявної на вилученому мобільному телефоні, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, наявної на вилученому мобільному телефоні, зокрема,до фотогалереї, смс-листування, книги дзвінків, а також до інформації, що міститься у мобільних додатках «Telegram», «Viber», «WhatsUP», «Instagram».
У інший спосіб встановити вказані обставини у ході досудового розслідування не представляється можливим.
За таких обставин виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, наявної на вилученому мобільному телефоні, який на даний час зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_5 .
На підставі викладеного, враховуючи, що вказана інформації не є належним чином захищена та в любий момент може бути знищена, через видалення акаунта мобільного телефона.
Слідчий СВ Коростенського РУП ГУ НП в Житомирській області просив надати тимчасовий доступ до речей і документів, що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Відповідно до п.8 ч.1 ст.162 КПК України персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних відносяться до охоронюваної законом таємниці.
Дії, передбачені ст.159 КПК, є заходами забезпечення кримінального провадження, дозвіл на застосування яких надає слідчий суддя суду першої інстанції, при цьому відомості щодо таких дій не становлять державної таємниці.
За правилами ст. 93 КПК України збирання доказів здійснюється сторонами кримінального про вадження, потерпілим, представником юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, у порядку, передбаченому цим Кодексом.
Сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.
Застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження передбачено ст.159 КПК України, клопотання містить належне обгрунтування зв`язку між вимогами, заявленими в ньому, та обставинами вчиненого правопорушення.
За таких обставин суд заявлене клопотання визнає обгрунтованим і задовольняє.
Керуючись ст.131, 132,159,160-165 КПК України,
П О С Т А Н О В И В :
Клопотання задовольнити.
Надати слідчим СВ Коростенського РУП ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 тимчасовий доступ до інформації, наявної у мобільному телефоні марки «SAMSUNG» ІМЕІ1: НОМЕР_1 та ІМЕІ2: НОМЕР_2 , який зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою: АДРЕСА_3 , з правом залучити спеціаліста УОТЗ ГУНП в Житомирській області з метою подолання системи логічного захисту (паролю).
Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1