У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
17.02.2022 Справа №607/2339/22

провадження № 1-кс/607/792/2022

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участі дізнавача ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі клопотання дізнавача сектору дізнання ВП № 1 /м. Тернопіль/ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000019 від 02 червня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 175 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,
встановила:
дізнавач звернувся до слідчого судді з вказаним клопотанням, у якому просить надати йому, а також іншим дізнавачам, тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 / АДРЕСА_1 / з правом вилучення її копій, а саме: трудових контрактів, укладених Державним агентством резерву України та директорами Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та їх посадових інструкцій, посадових інструкцій головного бухгалтера та бухгалтера по виплаті заробітної плати.

В судовому засіданні дізнавач вказані вимоги підтримав та просив задовольнити з підстав, викладених у клопотанні. Додав, що у Державному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » проведено обшуки, в результаті яких встановлено, що на цьому підприємстві відсутні документи, доступ до яких він просить надати. Єдиний орган, де зазначені документи можуть знаходитись, це ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 у судове засідання не з`явився, що не є перешкодою для розгляду клопотання, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України.

Заслухавши пояснення, розглянувши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя приходить до такого:

сектором дізнання ВП № 1 /м. Тернопіль/Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільської області проводиться досудове розслідування у кримінальному проваджені, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000019 від 02 червня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 175 КК Україниза фактом невиплати заробітної плати працівникам Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Для з`ясування всіх обставин кримінального правопорушення необхідно здійснити тимчасовий доступ до посадових інструкцій головного бухгалтера та бухгалтера по виплаті заробітної плати; контрактів, укладених Державним агентством резерву України із директорами ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_11 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , їх посадових інструкцій, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_5 / АДРЕСА_1 /. З метою отримання вказаних документів слідчим надіслано запит у ІНФОРМАЦІЯ_3 , однак відповіді на запит не отримано.

Вказані документи містять охоронювану законом таємницю у відповідності до положень п. 8 ст. 162 КПК України, оскільки містять персональні дані особи, що знаходяться у персональному володінні та у володільця персональних даних. Іншим чином отримати доступ до документів не представляється можливим, що обумовлює необхідність проведення даної процесуальної дії.

Згідно зі ст. 84, 98 КПК України, посадові інструкції головного бухгалтера та бухгалтера по виплаті заробітної плати, трудові контракти, укладені між ІНФОРМАЦІЯ_6 та директорами Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та їх посадові інструкції, можуть використовуватися, як джерело доказів у кримінальному провадженні.

Саме тому слід надати тимчасовий доступ до них, вважає дізнавач.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчийсуддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя вважає, що речі та документи, які перебувають в володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у ньому, та слідчим доведено, що відомості, які у них містяться можуть бути використані як доказ і неможливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою, тому клопотання є обґрунтованим та підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,
постановила:

клопотання - задовольнити.

Надати дізнавачам сектору дізнання ВП № 1 /м. Тернопіль/ Тернопільського РУП ГУ Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 / АДРЕСА_1 / з правом вилучення її копій, а саме: трудових контрактів, укладених Державним агентством резерву України та директорами Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та їх посадових інструкцій, посадових інструкцій головного бухгалтера та бухгалтера по виплаті заробітної плати.

Строк дії ухвали встановити в два місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1