УХВАЛА
справа № 133/280/22

провадження № 1-кс/133/113/22

Козятинський міськрайонний суд Вінницької області
14.02.02

Слідчий суддя Козятинського міськрайонного суду Вінницької області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

в м. Козятині, розглянувши клопотання слідчого СВ ВП № 2 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000581 від 29.12.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України,

ВСТАНОВИЛА:
Слідчий СВ ВП № 2 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів у вказаному кримінальному провадженні.

Клопотання мотивоване тим, що до Вінницької обласної прокуратури надійшло звернення депутата ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 та депутатів ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 про зловживання службовим становищем державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_3 та службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_4 під час реєстрації права власності на гідротехнічну споруду.

Відомості про дане кримінальне правопорушення Вінницькою обласною прокуратурою внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000581 від 28.12.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України та визначено підслідність даного кримінального правопорушення за відділенням поліції № 2 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області.

Відповідно до клопотання, за змістом витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (індексний № витягу 290098502, дата формування 14.12.2021), який сформовано державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_8 , нею здійснено державну реєстрацію права власності на нерухоме майно у вигляді гідротехнічних споруд, нежитлової нерухомості у складі: гребля - № 1, дамба - № 2, водопропускна споруда - № 3, що за адресою: АДРЕСА_1 , за Фермерським господарством « ОСОБА_9 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 .

Як зазначено у витязі з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, підставою для проведення державної реєстрації є рішення № 60 видане 21.07.2021; видавник ІНФОРМАЦІЯ_5 ; свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (КСП), б/н, серія № б/н, видане 27.08.2021, видавник ІНФОРМАЦІЯ_5 ; свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (КСП), б/н, серія № б/н, видане 26.12.2013, видавник ІНФОРМАЦІЯ_5 та інвентаризаційна справа серія та № б/н, видана 08.04.2013, видавник КП « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Підстава внесення запису: рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 62259161 від 14.12.2021 10:34:03, ОСОБА_8 , Самгородоцька сільська рада, Вінницька область. По даній гідротехнічній споруді проходить дорога загального користування місцевого значення із ґрунтовим покриттям, яка до цього часу безперешкодно використовувалась членами ІНФОРМАЦІЯ_7 для під`їзду до своїх земельних ділянок сільськогосподарського призначення, та незаконна державна реєстрація права власності на гідротехнічну споруду за ФГ « ОСОБА_9 » спричиняє порушення прав громадян на вільне пересування та їхнього права, як власників на доступ до свого майна (землі).

Для встановлення факту того, чи мало місце порушення закону при здійсненні вищевказаних реєстраційних дій, та чи була заподіяна шкода членам територіальної громади, іншим особам чи державі, необхідно перевірити дії, вчинені державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_8 та законність наданих для проведення даних дій документів.

Слідчий посилається на те, що в матеріалах кримінального провадження вбачається, що вищевказані документи необхідно вилучити, оскільки існує реальна загроза зміни відомостей у них або їх знищення, оскільки службова особа державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_8 чи інші службові особи, які мають доступ до даних документів з числа ІНФОРМАЦІЯ_8 , код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , можуть здійснювати приховування зазначеного факту, спотворення усіх вищезазначених обставин та знищення слідів вчиненого кримінального правопорушення.

Посилаючись на викладене вище, те, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, які стосуються вчинення реєстраційних дій державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_8 мають суттєве значення для встановлення важливих обставин та істини у кримінальному провадженні, слідчий просить клопотання задовольнити.

В судове засідання слідчий ОСОБА_3 та прокурор ОСОБА_10 не з`явились, хоча були належним чином повідомлені про розгляд справи; надали заяви про розгляд клопотання за їх відсутності.

Фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України не здійснювалось.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши додані докази, суд доходить до такого висновку.

Згідно наданих матеріалів, зокрема, витягу з ЄРДР № 0000581 від 29.12.2021, внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України, в якому зазначено, що до Вінницької обласної прокуратури надійшло звернення депутата ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 та депутатів ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 про зловживання службовим становищем державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_3 та службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_4 під час реєстрації права власності на гідротехнічну споруду.

28.12.2021 обласною прокуратурою було отримано депутатське звернення депутата ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 про вчинення посадовими особами місцевого самоврядування кримінальних правопорушень.

28.12.2021 обласною прокуратурою було отримано депутатське звернення депутатів ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 , ОСОБА_5 , ОСОБА_7 про вчинення посадовими особами місцевого самоврядування кримінальних правопорушень.

З Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 290098502 від 14.12.2021 вбачається, що державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_8 , здійснено державну реєстрацію права власності на нерухоме майно у вигляді гідротехнічних споруд, нежитлової нерухомості у складі: гребля-№1, дамба - №2, водопропускна споруда - № 3 за Фермерським господарством « ОСОБА_9 ». Підставою для проведення державної реєстрації є рішення № 60 від 21.07.2021 ІНФОРМАЦІЯ_5 є свідоцтво про право власності на майновий пай члена КСП від 26.12.2018 ІНФОРМАЦІЯ_5 , інвентаризаційна справа від 08.04.2013, видана КП « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

За змістом ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Частиною 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали слідчий суддя дійшов висновку, що інформація, до якої слідчий просить надати тимчасовий доступ, може мати важливе значення для розслідування злочину та встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, перебуває у володінні відповідних осіб, які зазначені у клопотанні. А також є доведеним, що іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, не вбачається за можливе.

А тому з метою встановлення факту того, чи мало місце порушення закону при здійсненні вищевказаних реєстраційних дій та чи була заподіяна шкода членам територіальної громади, іншим особам чи державі, необхідно перевірити дії вчинені державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_8 та законність наданих для проведення даних дій документів, а тому є необхідність у отриманні доступу до інформації, яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_8 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , та яка в подальшому може слугувати для розкриття вказаного кримінального правопорушення.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 131, 132, 159, 160, 162, 163 КПК України, слідча суддя,

УХВАЛИЛА:
Клопотання слідчого СВ ВП № 2 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000581 від 28.12.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України - задовольнити.

Надати слідчому СВ відділення поліції № 2 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 (посвідчення ВНП № 012083 видане 04.02.2021 ГУНП у Вінницькій області, спеціальний жетон № 0107336), іншим слідчим, які входять до слідчої групи, або оперативним працівникам відділення поліції № 2 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області, які будуть діяти на підставі письмового доручення слідчого, дозвіл на тимчасовий доступ до документів, тобто можливість ознайомитись з ними та вилучити їх оригінали, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_8 , код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , а саме:

-реєстраційної справи на право власності на об`єкт нерухомого майна за реєстраційним номером об`єкта нерухомого майна: 120;

-рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 № 60 від 21.07.2021;

-свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) від 26.12.2013 № б/н виданого ІНФОРМАЦІЯ_9 ;

-свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) від 27.08.2021 № б/н виданого ІНФОРМАЦІЯ_9 ;

-інвентаризаційної справи від 08.04.2011 № б/н виданої КП « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали відповідно до ст. 166 КПК України може бути надано дозвіл на проведення обшуку.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Наталя ПЄТУХОВА

Дата документу 14.02.22