Справа № 462/3152/21
Провадження 1-кс/462/1450/21
У Х В А Л А

27 серпня 2021 року слідчий суддя Залізничного районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача сектору дізнання Відділу поліції № 1 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене із прокурором Франківської окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, внесеного у кримінальному провадженні за № 0000007 від 22.04.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України,

встановив:

Дізнавач сектору дізнання Відділу поліції № 1 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , 25.08.2021 року звернувся до слідчого судді з клопотанням у кримінальному провадженні № 0000007 від 22.04.2021 року, погоджене із прокурором Франківської окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів, а саме:
- обмінних файлів на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:008:0049, :05:008:0048;

- витяг з чергового кадастрового плану електронної бази автоматизованої системи ведення державного земельного кадастру, в паперовому вигляді, місця розташування земельних ділянок з кадастровими номерами: :05:008:0049, :05:008:0048,
- витяг з індексно-кадастрових карт м. Львова, місця розташування земельних ділянок з кадастровими номерами: :05:008:0049, :05:008:0048, станом на момент набуття права власності на вказані земельні ділянки ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та на дату подання даної ухвали,

- проекти землеустрою (технічні документації) щодо відведення земельних ділянок, встановлення меж земельних ділянок (паїв) з кадастровими номерами: :05:008:0049, :05:008:0048,
- поземельні книги на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:008:0049, :05:008:0048,
- проекти землеустрою (технічні документації) щодо відведення земельних ділянок, встановлення меж земельних ділянок (паїв) з кадастровими номерами: :05:008:0049, :05:008:0048, відповідно до яких були сформовані дані земельні ділянки;

- каталог координат в СК-63, УСК 2000, за матеріалами технічної документації по встановленню межі, що проходить за місцем розташування земельних ділянок з кадастровими номерами: :05:008:0049, :05:008:0048, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю отримання копій.

Подане клопотання мотивує тим, що з матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначені речі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних речей та документів.
Слідчий ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, у клопотанні просить проводити розгляд у його відсутності, клопотання підтримує та просить таке задовольнити.
Зважаючи на вимоги ч. 4 ст. 163 КПК України, враховуючи наведені у клопотанні доводи слідчого, якою доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, слідчий суддя вважає можливим розглядати клопотання у відсутності особи, у володінні якої можуть знаходитись речі та документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких просить слідчий.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по матеріалах, слідчий суддя прийшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до витягу з кримінального провадження № 0000007 від 22.04.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 197-1 КК України.

Органом досудового розслідування здобуті дані про те, що вивченням актів перевірок дотримання вимог земельного законодавства щодо об`єкту - земельної ділянки № 21-ДК/23/АП/09/01/-20 від 05.02.2020 року встановлено самовільне зайняття земельних ділянок (комунальна форма власності) орієнтовної площею 0,0113 га та 0,011 га на АДРЕСА_2 , яка є суміжною із земельними ділянками (кадастровий номер :05:008:0049, :05:008:0048) по АДРЕСА_3 шляхом влаштування капітальної цегляної огорожі з металевими воротами та хвіртками без зареєстрованих у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно документів на землекористування.
Статтею 160 КПК України встановлено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Документи, на тимчасовий доступ до яких згідно вказаного клопотання, з можливістю їх вилучення, містять відомості, які становлять персональні дані особи, що знаходяться в базі персональних даних, і відповідно є такими, які містять охоронювану законом таємницю.

Як передбачено ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п?ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюються в порядку, встановленому законом.

Враховуючи наведене, те, що документи, дозвіл на тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_1 (що за адресою: АДРЕСА_1 ), а також те, що вказана інформація сама по собі та у сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні і може бути використана як доказ, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначених документів, - неможливо, а тому потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи та дають підстави надати тимчасовий доступ до таких документів, з можливістю отримання копій, оскільки така інформація необхідна для досягнення мети отримання доступу до документів.

На підставі викладеного, керуючись ст. 131, 132, 159 - 166 КПК України,

постановив:

Клопотання дізнавача сектору дізнання Відділу поліції № 1 ЛРУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене із прокурором Франківської окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, внесеного у кримінальному провадженні за № 0000007 від 22.04.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України - задовольнити.
Надати дізнавачам СД ВП № 1 ЛРУП № 2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме:

- обмінних файлів на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:008:0049, :05:008:0048;

- витяг з чергового кадастрового плану електронної бази автоматизованої системи ведення державного земельного кадастру, в паперовому вигляді, місця розташування земельних ділянок з кадастровими номерами: :05:008:0049, :05:008:0048,
- витяг з індексно-кадастрових карт м. Львова, місця розташування земельних ділянок з кадастровими номерами: :05:008:0049, :05:008:0048, станом на момент набуття права власності на вказані земельні ділянки ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та на дату подання даної ухвали,

- проекти землеустрою (технічні документації) щодо відведення земельних ділянок, встановлення меж земельних ділянок (паїв) з кадастровими номерами: :05:008:0049, :05:008:0048,
- поземельні книги на земельні ділянки з кадастровими номерами: :05:008:0049, :05:008:0048,
- проекти землеустрою (технічні документації) щодо відведення земельних ділянок, встановлення меж земельних ділянок (паїв) з кадастровими номерами: :05:008:0049, :05:008:0048, відповідно до яких були сформовані дані земельні ділянки;

- каталог координат в СК-63, УСК 2000, за матеріалами технічної документації по встановленню межі, що проходить за місцем розташування земельних ділянок з кадастровими номерами: :05:008:0049, :05:008:0048, з можливістю отримання копій, з можливістю отримання копій, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.

Оригінал ухвали складений у двох примірниках, один залишається в судовій справі, другий -для вручення стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів.

Ухвала оскарженню у апеляційному порядку не підлягає, заперечення на неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1

З оригіналом згідно.

Слідчий суддя: