465/3265/21
1-кс/465/1059/21
У Х В А Л А
судового засідання

11.05.2021 року Слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД ВП №3 ЛРУП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за №0000291 від 30.04.2021 року, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України,-
встановив:
дізнавач СД ВП №3 ЛРУП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 звернулася з клопотанням, погодженим з прокурором Франківської окружної прокуратури м. Львова Львівської області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні за №0000291, що містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки (також дзвінки нульової тривалості) з прив`язкою до місцевості мобільних терміналів стільникового зв`язку абонентського номеру мобільного зв`язку НОМЕР_1 за період часу з 00 годин 01 хвилин 28.04.2021 року по дату виконання ухвали слідчого судді, текстові повідомлення (при можливості з їх змістом) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А), а також з прив`язкою до місцевості номерів «В», що перебуває у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_4 ). ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_4 ), зобов`язати надати на паперовому та електронному носії документ з вище вказаними відомостями, а саме за номером НОМЕР_1 за період часу з 00 годин 01 хвилин 28.04.2021 року по дату виконання ухвали слідчого судді за наступними відомостями: адреси розташування та номери базових станцій; типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSІ номери сім-карти, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 29.04.2021 року у Відділ поліції №3 ЛРУП ГУНП у Львівській області надійшла заява ОСОБА_5 про те, що невідома особа перебуваючи у невстановленому місці шахрайським способом шляхом обману та зловживання довірою заволоділа грошовими коштами у сумі 70 000 грн.
В ході проведення досудового розслідування потерпіла ОСОБА_5 повідомила, що 28.04.2021 року в обід до неї на її мобільний телефон зателефонувала невідома особа чоловічої статі. В ході розмови дана особа, не представившись, повідомила, що її дочка ОСОБА_6 , яка на даний момент проживає в іншій країні, а саме в Німеччині, потрапила в ДТП. В подальшому їй повідомили, що необхідна велика сума грошових коштів. Після того, дана особа сказала взяти листок та писати те, що вона диктує. Як вона зрозуміла, це була розписка лікарю-хірургу з метою провести її доньку в приватну клініку, оскільки, та в якій остання знаходиться не зможе надати їй допомоги в повному обсязі. ОСОБА_5 повідомили, що це необхідно робити дуже швидко, бо донька потребує операції. Внаслідок ДТП в неї багато переломів та травм. ОСОБА_5 , не думаючи, що це можуть бути шахрайські дії, почала збирати грошові кошти, щоб врятувати свою дитину. Тобто, вона назбирала загальну суму 70 000 грн. (45 000 грн., 795 євро та 55 доларів). Зібравши грошові кошти, дана особа повідомила їй, що зараз прийде особа, яка забере грошові кошти і в подальшому передасть їх на лікування її доньки. Після цього телефонна розмова обірвалася. В період часу 20 хвилин після розмови з невідомою особою чоловічої статі прийшла невідома особа жіночої статі, яка назвалася на ім`я ОСОБА_7 . Грошові кошти ОСОБА_5 передавала наручно. Після цього дана особа забрала гроші, поклала в поліетиленовий пакет та побігла у невідомому напрямку. Також потерпіла зазначає, що до неї телефонували з абонентського номеру мобільного зв`язку НОМЕР_1 . Сума завданих збитків 70 000 грн.
З метою встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, а також повернення викрадених грошових коштів, слід отримати документи про вхідні та вихідні дзвінки з прив`язкою до місцевості, абонентського номеру мобільного зв`язку НОМЕР_1 , за період часу з 00 годин 01 хвилин 28.04.2021 року по дату виконання ухвали, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А), а також з прив`язкою до місцевості номерів «В», що має суттєве значення для підтвердження місця знаходження та встановлення особи злочинця, яка перебувала у момент вчинення кримінального правопорушення у вказаному місці, а також з корисливих мотивів вчинила вказане кримінальне правопорушення, встановлення осіб причетних до даного злочину та повернення викрадених грошових коштів потерпілій.
Розглянувши клопотання слідчого, письмову заяву прокурора, вважаю, що клопотання слід задовольнити. Як вбачається з матеріалів клопотання, 30.04.2021 року розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000291, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України.
Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Слідчим доведено необхідність проведення тимчасового доступу до речей та документів, що містять інформацію про вхідні, вихідні з`єднання за абонентським номером. Враховуючи наведене вважаю, що клопотання слід розглядати без виклику осіб, у володінні яких знаходяться речі та документи.
Згідно ч.2 ст.163 КПК України, клопотання підлягає до задоволення, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи та інформація, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 , електронна адреса ІНФОРМАЦІЯ_4 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 , електронна адреса ІНФОРМАЦІЯ_5 ), ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ( АДРЕСА_1 , електронна адреса ІНФОРМАЦІЯ_7 ) самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, іншим способом не можливо довести ті обставини, які передбачено довести за допомогою вказаних документів та інформації.
Керуючись статтями 159,163,164 КПК України,-
постановив:
клопотання дізнавача СД ВП №3 ЛРУП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за №0000291 від 30.04.2021 року - задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення інформації, що містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки (також дзвінки нульової тривалості) з прив`язкою до місцевості мобільних терміналів стільникового зв`язку абонентського номеру мобільного зв`язку НОМЕР_1 за період часу з 00 годин 01 хвилин 28.04.2021 року по дату виконання ухвали слідчого судді, текстові повідомлення (при можливості з їх змістом) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А), а також з прив`язкою до місцевості номерів «В», що перебуває у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_4 ). ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_4 ).
ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_4 ), зобов`язати надати на паперовому та електронному носії документ з вище вказаними відомостями, а саме за номером НОМЕР_1 за період часу з 00 годин 01 хвилин 28.04.2021 року по дату виконання ухвали слідчого судді за наступними відомостями:
адреси розташування та номери базових станцій; типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSІ номери сім-карти, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Виконання ухвали доручити дізнавачу СД ВП №3 ЛРУП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 або у відповідності до ст.40 КПК України за дорученням останнього працівникам оперативного підрозділу Франківського ВП ГУ НП у Львівській області старшому оперуповноваженому ВКП капітану поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженому ВКП Франківського ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому оперуповноваженому ВКП Франківського ВП капітану поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженому ВКП Франківського ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , оперуповноваженому ВКП Франківського ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , старшому оперуповноваженому ВКП майору поліції ОСОБА_13 .
Строк дії вказаної ухвали однин місяць з дня її постановлення.
У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1