Справа№ 693/597/21
1-кс/693/116/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про тимчасовий доступ до речей і документів,

які містять охоронювану законом таємницю

18.08.2021 року м. Жашків

Слідчий суддя Жашківського районного суду Черкаської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , ст. слідчого СВ ВП №1 Уманського РУ поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , розглянувши у закритому судовому засіданні у м. Жашків винесене в кримінальному провадженні №0000110 від 24.06.2021р. слідчим СВ відділу поліції №1 Уманського РУ поліції ГУНП в Черкаській області ст. лейт. поліції ОСОБА_4 і погоджене начальником Жашківського відділу Уманської окружної прокуратури ОСОБА_5 , клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ відділу поліції №1 Уманського РУ поліції ГУНП в Черкаській області ст. лейт. поліції ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Клопотання обгрунтоване тим, що 24.06.2021р. о 12 год. 25 хв. до ВП № 1 Уманського РУ поліції ГУНП в Черкаській області по лінії «102» надійшло повідомлення про те, що на території домоволодіння, що по АДРЕСА_1 було нанесено ножові поранення ОСОБА_6 , від яких остання померла.

За даним фактом СВ ВП № 1 Уманського РУП ГУНП в Черкаській області 24.06.2021р. розпочато кримінальне провадження №0000110, за ознаками складу злочину, передбаченого ч.1 ст.115 КК України, а саме: вбивство, тобто умисне протиправне заподіяння смерті іншій людині.

Досудовим розслідуванням установлено, що 24.06.2021р. близько 12 год. 00 хв. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , знаходячись за місцем свого проживання у приміщенні житлового будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , діючи умисно та цілеспрямовано, в ході конфлікту, який виник на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин з ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , усвідомлюючи протиправність своїх дій, наніс останній два удари ножем в область грудної клітини, в результаті чого ОСОБА_6 отримала колото-різані рани грудної клітки з ушкодженням перикарду та серця, що призвели до зовнішньої та внутрішньої кровотечі та геморагічного шоку, від яких згідно лікарського свідоцтва про смерть №223 від 25.06.2021р. настала її смерть.

24.06.2021р. ОСОБА_7 затримано у порядку ст.208 КПК України.

25.06.2021р. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України.
06.08.2021р. на підставі постанови керівника Уманської окружної прокуратури ОСОБА_8 строк досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні продовжено до трьох місяців, тобто до 25.09.2021р.

Для забезпечення повноти, всебічності та неупередженості в даному кримінальному провадженні, з метою отримання достатніх і належних доказів, які б могли вказувати на наявність чи відсутність події кримінального правопорушення, наразі необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналу історії хвороби ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (зокрема, медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_7 з додатками та інших документів, в яких зафіксовані відомості щодо стану його здоров`я за час його звернення та до моменту виписки із КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Жашківської міської ради, з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки).

Оригінали вищевказаних матеріалів необхідні для надання експертам з метою використання при проведенні судово-медичної експертизи. Проведення в даному кримінальному провадженні вказаної експертизи необхідне з метою, зокрема, встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень, що спричинені ОСОБА_7 , а також інших обставин.

Крім того, відповідно до п.2 ч. 2 ст.242 КПК України проведення експертизи з метою встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень, що спричинені ОСОБА_7 отриманих травм є обов`язковою.

Досудовим розслідуванням також встановлено, що оригінали вказаної документації, а саме: медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зокрема, медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_7 з додатками та іншими документами, в яких зафіксовані відомості щодо стану його здоров`я від часу початку його лікування і до моменту виписки із Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Черкаської обласної ради, можуть зберігатися в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Жашківської міської ради за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Згідно з п.6 ч.2 ст.169 КПК України у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у ньому зазначається можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів .

Згідно з ч.1 ст.40 Закону України «Основи законодавства про охорону здоров`я» медичні працівники та інші особи, яким у зв`язку з виконанням професійних або службових обов`язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.

З огляду на викладене оригінали вищевказаних документів неможливо отримати в інший спосіб, ніж через тимчасовий доступ до речей і документів, оскільки на письмовий запит слідчого в порядку ч.2 ст.93 КПК України були надані копії деяких з вищевказаних документів, які надавались експертам для проведення дослідження. Однак згідно з відповіддю експертної установи, вони є недостатніми для проведення відповідної експертизи, а тому мають бути надані саме оригінали вказаних документів.

Враховуючи, що у вищезазначених документах міститься інформація, яка має доказове значення у даному кримінальному провадженні, а також те, що їх оригінали можуть бути використані для отримання нових доказів, зокрема, під час проведення відповідних експертних досліджень, що є необхідним для встановлення обставин, що підлягають доказуванню в кримінальному провадженні, з метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту існує потреба у тимчасовому доступі до вищезазначених документів та їх вилученні. При цьому їх вилучення обумовлене необхідністю їх використання у відповідних експертних дослідженнях, що не можуть бути проведені з наданням експерту копій цих документів.

Таким чином, необхідно отримати тимчасовий доступ до вищевказаних документів, а саме: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (зокрема, медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_7 з додатками та іншими документами, в яких зафіксовані відомості щодо стану його здоров`я від часу початку його лікування і до моменту виписки із Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Жашківської міської ради за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом їх вилучення (виїмки) на час проведення відповідних експертних досліджень.

Відповідно до ч.1 ст.131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Пунктом 5 частини 2 ст.131 КПК України передбачений такий вид заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).

Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно п.6.ч.2 ст.160 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

У відповідно до ч.2 ст.163 КПК України з урахуванням обставин розслідуваного кримінального провадження розгляд даного клопотання проводити без виклику представника Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Жашківської міської ради за адресою: АДРЕСА_1 .

Оскільки, отримати вказану вище інформацію в інший спосіб не можливо, слідчий СВ відділу поліції №1 Уманського РУ поліції ГУНП в Черкаській області ст. лейт. поліції ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до вимог ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
У судовому засіданні ст. слідчий СВ ВП №1 Уманського РУ поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Заслухавши доводи ст. слідчого СВ ВП №1 Уманського РУ поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , та дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що дане клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду. Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).

Приймаючи до уваги вищевикладене, а також тяжкість злочину

і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що

у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин події кримінального правопорушення та встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, що містять охоронюваному законом таємницю, та перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », а саме до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з додатками та іншими документами, в яких зафіксовані відомості щодо стану його здоров`я від часу початку його лікування і до моменту виписки із КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », з можливістю її вилучення (виїмки), з метою її використання при проведенні судової психіатричної експертизи та у ході подальшого розслідування.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст.ст.107, 163165, 309 та 395 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ відділу поліції №1 Уманського РУ поліції ГУНП в Черкаській області ст. лейт. поліції ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати слідчому СВ відділу поліції №1 Уманського РУ поліції ГУНП в Черкаській областістаршому лейтенанту поліції ОСОБА_4 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_2 .

Зобов?язати КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » надати стороні обвинувачення оригінал медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з додатками та іншими документами, в яких зафіксовані відомості щодо стану його здоров`я від часу початку його лікування і до моменту виписки із Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Жашківської міської ради, з можливістю її вилучення (виїмки).

Строк дії цієї ухвали не може перевищувати двох місяців з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали проголошено 18.08.2021р. о 17 год. 00 хв.

Слідчий суддя: ОСОБА_9