Справа № 192/742/21
Провадження № 1-кс/192/123/21
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(резолютивна частина)

10 червня 2021 року слідчий суддя Солонянського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в смт Солоне Солонянського району Дніпропетровської області клопотання старшого слідчого відділення поліції №9 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Правобережної окружної прокуратури м. Дніпра ОСОБА_4 , по внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань кримінальному провадженню №0000138 від 23 травня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,

за участю: слідчого ОСОБА_3 ,

Керуючись ст. 376 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання старшого слідчого відділення поліції №9 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Правобережної окружної прокуратури м. Дніпра ОСОБА_4 , по внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань кримінальному провадженню №0000138 від 23 травня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів, задовольнити частково.

Надати старшому слідчому відділення поліції №9 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 по внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань кримінальному провадженню №0000138 від 23 травня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінніоператора телекомунікації мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »), які містять:
-інформацію про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання телекомунікації (ІМЕІ), які перебували в період часу з 00:00 години 22.05.2021 до 00:00 години 24.05.2021 в зоні покриття ретрансляційних антен базових станцій оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »):

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34265222, 34265232; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 4522, 26521, 26522, 2461, 4521; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 13696, 33696, 23695, 23696, 13695, 33695; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 692; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34062621, 34062623, 34265221, 34066323, 34385331, 34064631; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 4521, 2261, 2263, 22151, 2461, 2633; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 14817, 34817, 24817; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 692, 22852, 8692; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 47166 CID: 11926, 31926, 21926; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47766 CID: 34086942, 34086932; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34265221, 34064621, 34385331, 34265231; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 4521, 22151, 26521, 38531; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 13695, 23695, 33695; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 692, 30022; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47766 CID: 34086942; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34385332, 34265221; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 38532, 38531, 4521, 26523, 26521; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 27926, 17926, 37926; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47766 CID: 34086942; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34385332, 34265223; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 38533, 38531, 38532, 4523, 26523, 4521, 26521; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 37926, 17926, 27926, 27927; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 8692, 8693; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47766 CID: 34086922, 34086942; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34385333, 34385331, 34265233; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 38533, 38531, 4523, 26521; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 17927, 17925, 37927, 27927, 27925; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 8692; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34265221, 34265231, 34265233; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 4521, 26521, 4522, 26523, 26522, 38531; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 13695, 23695, 33695; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 30022, 692, 693; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47766 CID: 34086942, 34086932; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34265221, 34265231; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 26521, 4521, 4523, 26523; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 23695, 13695, 33695; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 693, 8692, 692, 8693; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47766 CID: 34086923, 34086922, 34086932, 34086942; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34265223, 34385333, 34265233; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 38533, 4523, 26523; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 27927, 37927, 17927;

-інформацію про типи з`єднань зазначеного кінцевого обладнання телекомунікації (вхідні та вихідні з`єднання, SMS - короткі текстові повідомлення) без розкриття їх змісту, ММS - мультимедійні повідомлення), GPRS - передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот, переадресація тощо, без розкриття їх змісту, з відображенням дати, часу та тривалістю з`єднання, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) між абонентами, які перебували в період часу з 00:00 години 22.05.2021 до 00:00 години 24.05.2021 в зоні покриття ретрансляційних антен базових станцій оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »):

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34265222, 34265232; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 4522, 26521, 26522, 2461, 4521; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 13696, 33696, 23695, 23696, 13695, 33695; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 692; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34062621, 34062623, 34265221, 34066323, 34385331, 34064631; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 4521, 2261, 2263, 22151, 2461, 2633; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 14817, 34817, 24817; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 692, 22852, 8692; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 47166 CID: 11926, 31926, 21926; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47766 CID: 34086942, 34086932; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34265221, 34064621, 34385331, 34265231; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 4521, 22151, 26521, 38531; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 13695, 23695, 33695; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 692, 30022; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47766 CID: 34086942; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34385332, 34265221; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 38532, 38531, 4521, 26523, 26521; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 27926, 17926, 37926; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47766 CID: 34086942; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34385332, 34265223; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 38533, 38531, 38532, 4523, 26523, 4521, 26521; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 37926, 17926, 27926, 27927; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 8692, 8693; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47766 CID: 34086922, 34086942; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34385333, 34385331, 34265233; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 38533, 38531, 4523, 26521; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 17927, 17925, 37927, 27927, 27925; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 8692; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34265221, 34265231, 34265233; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 4521, 26521, 4522, 26523, 26522, 38531; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 13695, 23695, 33695; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 30022, 692, 693; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47766 CID: 34086942, 34086932; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34265221, 34265231; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 26521, 4521, 4523, 26523; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 23695, 13695, 33695; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 693, 8692, 692, 8693; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47766 CID: 34086923, 34086922, 34086932, 34086942; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34265223, 34385333, 34265233; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 38533, 4523, 26523; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 27927, 37927, 17927;

- інформацію про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕI), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів, які перебували в період часу з 00:00 години 22.05.2021 року до 00:00 години 24.05.2021 року в зоні покриття ретрансляційних антен базових станцій оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »):

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34265222, 34265232; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 4522, 26521, 26522, 2461, 4521; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 13696, 33696, 23695, 23696, 13695, 33695; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 692; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34062621, 34062623, 34265221, 34066323, 34385331, 34064631; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 4521, 2261, 2263, 22151, 2461, 2633; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 14817, 34817, 24817; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 692, 22852, 8692; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 47166 CID: 11926, 31926, 21926; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47766 CID: 34086942, 34086932; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34265221, 34064621, 34385331, 34265231; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 4521, 22151, 26521, 38531; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 13695, 23695, 33695; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 692, 30022; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47766 CID: 34086942; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34385332, 34265221; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 38532, 38531, 4521, 26523, 26521; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 27926, 17926, 37926; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47766 CID: 34086942; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34385332, 34265223; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 38533, 38531, 38532, 4523, 26523, 4521, 26521; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 37926, 17926, 27926, 27927; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 8692, 8693; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47766 CID: 34086922, 34086942; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34385333, 34385331, 34265233; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 38533, 38531, 4523, 26521; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 17927, 17925, 37927, 27927, 27925; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 8692; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34265221, 34265231, 34265233; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 4521, 26521, 4522, 26523, 26522, 38531; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 13695, 23695, 33695; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 30022, 692, 693; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47766 CID: 34086942, 34086932; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34265221, 34265231; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 26521, 4521, 4523, 26523; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 23695, 13695, 33695; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 47166 CID: 693, 8692, 692, 8693; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47766 CID: 34086923, 34086922, 34086932, 34086942; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 47784 CID: 34265223, 34385333, 34265233; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 48184 CID: 38533, 4523, 26523; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 48184 CID: 27927, 37927, 17927, з наданням можливості ознайомитися з ними та зробити копії на паперовому та/або електронному носії, за умови реальної технічної можливості оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали встановити по 09 липня 2021 року включно.
У задоволенні іншої частини клопотання - відмовити

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали буде оголошений учасникам судового провадження об 11 годині 40 хвилин 11 червня 2021 року.

Головуючий: слідчий суддя: ОСОБА_1