Справа № 639/4687/20
Провадження№1-кс/639/1406/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 серпня 2021 року м. Харків

Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , представника особи, у володінні якої знаходяться документи, ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань клопотання слідчого СВ відділу поліції № 1 Харківського районного управління поліції № 3 ГУ НП в Харківській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001367 від 25.07.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 271 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ ВП № 1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді з вищезазначеним клопотанням, яке погоджене у встановленому кримінальним процесуальним законодавством порядку прокурором Новобаварської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_5 .
В клопотанні слідчий просить надати зобов`язати посадових осіб ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , надати тимчасовий доступ до переліку документів, що перебувають у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , а саме до наступних документів: правовстановчі документи щодо діяльності ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , включаючи статут; посадова інструкція працівника ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; посадова інструкція начальника з охорони праці ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 чи іншої посадової особи ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , на яку покладено обов`язки з охорони праці на вказаному підприємстві; посадова інструкція інспектора з охорони праці на ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ; наказ про призначення працівника ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; накази про призначення начальника з охорони праці та інспектора з охорони праці ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ; наказ про призначення керівника ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; анкетні дані та посади працівників, що були на робочій зміні на вище вказаному підприємстві 25.07.2020; копії документів, на підставі яких ОСОБА_6 здійснював свою трудову діяльність (копія трудового договору, заяви про прийняття на роботу, посадову (робочу) інструкцію); правила і норми охорони праці на підприємстві; журнал реєстрації інструктажів з питань охорони праці на вказаному підприємстві; журнал реєстрації вступного інструктажу з питань охорони праці на вказаному підприємстві; відомості про видачу спецодягу та інших засобів індивідуального захисту ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; графіки проведення медичних обстежень працівників ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; обліково-звітна документація щодо травматизму ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; протокол засідання комісії з перевірки знань ОСОБА_6 ; особова картка видачі спецодягу та спецвзуття та ЗІЗ ОСОБА_6 ; договори про оренду приміщення та інших підприємців, у разі їх перебування у вказаному приміщенні та надання відповідних послуг; дозвільні документи підприємства на зайняття відповідною діяльністю, в тому числі з контролюючих органів (копії ліцензій, тощо); акти перевірок, технічних оглядів; списки найманих працівників; посадові інструкції працівників, які працювали 25.07.2020 та трудові договори з ними, медичні книжки працівників та висновки щодо їх медичного огляду; копії журналів з проведення інструктажів працівників за 25.07.2020; договір із страховою компанією, що був чинний станом на 25.07.2020; технічний паспорт та паспорт по правилам експлуатації та обслуговування електричних пристроїв та апаратів, які розташовані за місцезнаходженням; ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_4 код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , із наданням можливості їх огляду та вилучення в оригіналах.
Мотивоване клопотання тим, що слідчим слідчого відділення відділу поліції № 1 Харківського районного управління поліції № 3 ГУ НП в Харківській області під процесуальним керівництвом Новобаварської окружної прокуратурим. Харкова проводиться досудове розслідування в кримінальному провадженні №0001367 від 25.07.2020, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 271 КК України, тобто порушення вимог законодавчих та інших нормативно-правових актів про охорону праці суб`єктом підприємницької діяльності, що спричинило загибель людини та інші тяжкі наслідки.
У ході досудового розслідування встановлено, що 25.07.2020 о 07 год. 00 хв., службові особи ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , порушили вимоги законодавчих та інших нормативно-правових актів про охорону праці, що заподіяло тяжкі наслідки працівнику вказаного підприємства ОСОБА_6 у вигляді відкритого перелому лівої гомілки, закритому перелому кісток правої стопи.
Із довідки наданої КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ХМР від 27.07.2020, вбачається, що ОСОБА_6 25.07.2020 о 08 год. 43 хв. доставлено з заводу Світло шахтаря, де останній працює на посаді зварювальника з травмою, яку той отримав на виробництві, а саме у вигляді відкритого перелому лівої гомілки закритого перелому кісток правої стопи.
В ході аналізу відкритих джерел інформації було встановлено, що юридична адреса ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , повністю збігається з місцем вчинення кримінального правопорушення, а саме за адресою: АДРЕСА_1 .
Під час досудового розслідування начальником СВ Новобаварського ВП ГУ НП в Харківській було направлено запит у порядку ст. 93 КПК України від 25.07.2020 до ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з метою отримання документів, на підставі яких ОСОБА_6 здійснював свою трудову діяльність, копій журналів інструктажів та іншого. Вищевказаний запит з відміткою про отримання долучено до матеріалів досудового розслідування, представники вказаного підприємства проігнорували запит та станом на 26.07.2021 не було отримано відповіді на вказаний запит.
З метою перевірки інформації щодо обставин вчинення кримінального правопорушення, її підтвердження або спростування, а також з метою найбільш повного, всебічного та об`єктивного проведення досудового розслідування кримінального провадження, виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання речових доказів, встановлення ймовірного кола осіб, причетних до вказаного кримінального правопорушення, та за наявності вагомих підстав у проведенні тимчасового доступу, що відповідає завданням кримінального провадження, на даний час, необхідно отримати дозвіл на тимчасовий доступ до переліку документів (інформації), які містять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , юридична адреса якого знаходиться: АДРЕСА_1 , та, які фактично здійснюють господарську діяльність за адресою: АДРЕСА_1 , зокрема до документів щодо діяльності ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , та до документів, на підставі яких потерпілий ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , виконував свої посадові обов`язки, із наданням можливості огляду та вилученням в оригіналі документів, що перелічені в прохальній частині клопотання.
Здобути в інший спосіб відомості, які містяться у документах, до яких потрібно отримати тимчасовий доступ, неможливо, з огляду на відображення їх виключно у вказаних джерелах інформації.
Натомість, отримання тимчасового доступу до вище вказаного переліку документів надасть змогу слідству встановити та розширити коло осіб, що можуть бути причетними до вчинення розслідуваного кримінального правопорушення, встановити свідків події, а також дозволить встановити обставини, за яких сталась подія кримінального правопорушення.

У судове засідання слідчий ОСОБА_4 та прокурор ОСОБА_5 не з`явилися. Прокурор ОСОБА_5 надав заяву, в якій просить розгляд клопотання проводити за його відсутності, клопотання підтримав з наведених у ньому підстав.

Представник особи, у володінні якої знаходяться документи, ОСОБА_3 проти задоволення клопотання заперечував, зазначав про його необґрунтованість та безпідставність.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання й додані до нього документи, приходить до наступного.

За змістом ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Судовим розглядом встановлено наступне.

Відомості про кримінальне провадження було внесено в ЄРДР за № 0001367 від 25.07.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 271 КК України. Наразі триває досудове розслідування, яким встановлено, що 25.07.2020 о 07 год. 00 хв., службові особи ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , порушили вимоги законодавчих та інших нормативно-правових актів про охорону праці, що заподіяло тяжкі наслідки працівнику вказаного підприємства ОСОБА_6 у вигляді відкритого перелому лівої гомілки, закритому перелому кісток правої стопи.
Згідно матеріалів клопотання, із довідки наданої КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ХМР від 27.07.2020, вбачається, що ОСОБА_6 25.07.2020 року о 08 год. 43 хв. доставлено з заводу Світло шахтаря, де останній працює на посаді зварювальника з травмою, яку той отримав на виробництві, а саме у вигляді відкритого перелому лівої гомілки закритого перелому кісток правої стопи.
В ході аналізу відкритих джерел інформації було встановлено, що юридична адреса ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , повністю збігається з місцем вчинення кримінального правопорушення, а саме за адресою: АДРЕСА_1 .
Під час досудового розслідування начальником СВ Новобаварського ВП ГУ НП в Харківській було направлено запит у порядку ст. 93 КПК України від 25.07.2020 до ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з метою отримання документів, на підставі яких ОСОБА_6 здійснював свою трудову діяльність, копій журналів інструктажів та іншого. Вищевказаний запит з відміткою про отримання долучено до матеріалів досудового розслідування, представники вказаного підприємства проігнорували запит та станом на 26.07.2021 не було отримано відповіді на вказаний запит.

Із поданого до суду клопотання видно, що слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів, на підставі яких ОСОБА_6 здійснював свою трудову діяльність, копій журналів інструктажів та іншогоякі знаходяться у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » яке знаходиться: АДРЕСА_1 .

Слідчий суддя вважає доведеними слідчим у своєму клопотанні, відповідно до ч.ч. 5-6 ст.163 КПК України, те, що документи можуть перебувати у володінні юридичної особи - ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та відомості, які містяться у вказаних доказах можливо використати як докази, вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у тому числі для встановлення особи, яка вчинила даний злочин. Іншим способом неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації у вказаних у клопотанні слідчого документах.

Разом з тим, слідчий суддя не вбачає підстав для надання слідчому дозволу на здійснення вилучення оригіналів зазначених у клопотанні документів, оскільки слідчий не довів, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Тому слідчий суддя задовольняє клопотання шляхом надання доступу до документів з правом ознайомитися та отримати належним чином їх завірених копій.

На підставі вищевикладеного, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню

Керуючись ст. ст. 131-132, 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ відділу поліції № 1 Харківського районного управління поліції № 3 ГУ НП в Харківській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001367 від 25.07.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 271 КК України, задовольнити.

Надати слідчому СВ відділу поліції № 1 Харківського районного управління поліції № 3 ГУ НП в Харківській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні у ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення належним чином завірених копій вказаних документів, а саме:
-правовстановчі документи щодо діяльності ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , включаючи статут;
-посадова інструкція працівника ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
-посадова інструкція начальника з охорони праці ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 чи іншої посадової особи ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , на яку покладено обов`язки з охорони праці на вказаному підприємстві;
-посадова інструкція інспектора з охорони праці на ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ;
-наказ про призначення працівника ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
-накази про призначення начальника з охорони праці та інспектора з охорони праці ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ;
-наказ про призначення керівника ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
-анкетні дані та посади працівників, що були на робочій зміні на вище вказаному підприємстві 25.07.2020;
-копії документів, на підставі яких ОСОБА_6 здійснював свою трудову діяльність (копія трудового договору, заяви про прийняття на роботу, посадову (робочу) інструкцію, );
-правила і норми охорони праці на підприємстві;
-журнал реєстрації інструктажів з питань охорони праці на вказаному підприємстві;
-журнал реєстрації вступного інструктажу з питань охорони праці на вказаному підприємстві;
-відомості про видачу спецодягу та інших засобів індивідуального захисту ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
-графіки проведення медичних обстежень працівників ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
-обліково-звітна документація щодо травматизму ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
-протокол засідання комісії з перевірки знань ОСОБА_6 ;
-особова картка видачі спецодягу та спецвзуття та ЗІЗ ОСОБА_6 ;
-договори про оренду приміщення та інших підприємців, у разі їх перебування у вказаному приміщенні та надання відповідних послуг;
-дозвільні документи підприємства на зайняття відповідною діяльністю, в тому числі з контролюючих органів (копії ліцензій, тощо);
-акти перевірок, технічних оглядів;
-списки найманих працівників;
-посадові інструкції працівників, які працювали 25.07.2020 та трудові договори з ними, медичні книжки працівників та висновки щодо їх медичного огляду;
-копії журналів з проведення інструктажів працівників за 25.07.2020;
-договір із страховою компанією, що був чинний станом на 25.07.2020;
-технічний паспорт та паспорт по правилам експлуатації та обслуговування електричних пристроїв та апаратів, які розташовані за місцезнаходженням;
-ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .
Визначити строк дії даної ухвали два місяці з моменту її постановлення, тобто до 02.10.2021.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає, набирає законної сили з моменту її оголошення.

Повний текст ухвали складено 03.08.2021.

Слідчий суддя ОСОБА_1