Справа № 594/342/21
Провадження №1-кс/594/44/2021
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 березня 2021 року м.Борщів

Слідчий суддя Борщівського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання виконуючого обов`язки старшого слідчого СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене начальником Борщівського відділу Чортківської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в кримінальному провадженні № 0000037 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15 лютого 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.185 КК України, про тимчасовий доступ до документів, -

в с т а н о в и в :

Клопотання надійшло до Борщівського районного суду 09 березня 2021 року.

В клопотанні виконуючий обов`язки старшого слідчого СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) ОСОБА_3 просить надати йому та виконуючому обов`язки начальника СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) ОСОБА_5 , виконуючому обов`язки слідчого СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) ОСОБА_6 та слідчому СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) ОСОБА_7 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) із можливістю її вилучення та яка містить банківську таємницю.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, дослідивши та оцінивши докази, вважаю, що клопотання слід задовольнити з наступних підстав.

Як слідує з матеріалів кримінального провадження, 15.02.2021 року в чергову частину відділення поліції № 1 (м. Борщів) ЧРВП ГУНП в Тернопільській області поступила письмова заява ОСОБА_8 , жителя АДРЕСА_2 про те, що 14.12.2020 року біля 20.00 год. невідомі особи, під час спільного розпивання алкогольних напої в кімнаті житлової квартири в АДРЕСА_2 , в якій проживає ОСОБА_8 , таємно, вчинили крадіжку мобільного телефону марки «Номі» та банківської картки ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім`я ОСОБА_8 , з якої в подальшому зняли готівкові грошові кошти в сумі 29000 грн., чим завдали збитків ОСОБА_8 на суму біля 30 тис. грн.

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення т.в.о. старшого слідчого СВ відділення поліції № 1 (м. Борщів) ЧРВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000037 від 15.02.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.185 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 14 грудня 2020 року біля 20.00 год. ОСОБА_9 разом з ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , ОСОБА_8 , жителями смт. Мельниця-Подільська Тернопільської області, перебували в житловій квартирі останніх, що в АДРЕСА_2 , де в одній із житлових кімнат розпивали алкогольні напої. В цей час у ОСОБА_9 та ОСОБА_10 виник злочинний умисел направлений на вчинення крадіжки чужого майна, що перебувало в кімнаті квартири, а саме: мобільного телефону та грошових коштів ОСОБА_8 шляхом зняття їх із платіжної карти банку, емітентом якої є ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 , яка випущена до рахунку № НОМЕР_3 , відкритого на ім`я ОСОБА_8 .

Реалізовуючи свій злочинний намір, 14 грудня 2020 в період часу з 20.00 по 22.00 год. ОСОБА_10 за попередньою змовою із ОСОБА_9 , діючи умисно, таємно, з корисливих спонукань, маючи вільний доступ до кімнати житлового будинку ОСОБА_8 , скориставшись тим, що ОСОБА_8 та ОСОБА_11 не стежать за їхніми діями, оскільки перебувають в стані алкогольного сп`яніння, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, передбачаючи та бажаючи настання суспільно небезпечних наслідків, з метою особистого збагачення, із кімнати житлової квартири в АДРЕСА_2 вчинили крадіжку мобільного телефону марки «Номі» та платіжної карти банку ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 , яка випущена до рахунку № НОМЕР_4 , відкритого на ім`я ОСОБА_8 , та із викраденими речами покинули приміщення житлової квартири.

16 грудня 2020 року в період часу з 12.00 год. по 14.00 год., ОСОБА_10 перебуваючи в АДРЕСА_3 , продовжуючи свої протиправні дії, діючи умисно, таємно, з корисливих спонукань, знаючи пін-код до платіжної картки ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 , яка випущена до рахунку № НОМЕР_4 , відкритого на ім`я ОСОБА_8 , за допомогою банкомата, який розташований за даною адресою, викрав із банківського рахунку № НОМЕР_4 , відкритого на ім`я ОСОБА_8 , грошові кошти в сумі 20 тис. гривень.

Також, 17 грудня 2020 року в період часу з 00.00 год. по 06.00 год., ОСОБА_9 перебуваючи в АДРЕСА_4 , продовжуючи свої протиправні дії, діючи умисно, таємно, з корисливих спонукань, знаючи пін-код до платіжної картки ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 , яка випущена до рахунку № НОМЕР_4 , відкритого на ім`я ОСОБА_8 , за допомогою банкомата, який розташований за даною адресою, викрав із банківського рахунку № НОМЕР_5 , відкритого на ім`я ОСОБА_8 , грошові кошти в сумі 5 тис. гривень.

Також, 17 грудня 2020 року в період часу з 00.00 год. по 06.00 год., ОСОБА_9 перебуваючи в АДРЕСА_4 , продовжуючи свої протиправні дії, діючи умисно, таємно, з корисливих спонукань, знаючи пін-код до платіжної картки ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 , яка випущена до рахунку № НОМЕР_4 , відкритого на ім`я ОСОБА_8 , за допомогою банкомата, який розташований за даною адресою, викрав із банківського рахунку № НОМЕР_4 , відкритого на ім`я ОСОБА_8 , грошові кошти в сумі 3,6 тис. гривень

Всього ОСОБА_10 за попередньою змовою із ОСОБА_9 вчинили крадіжку грошових коштів ОСОБА_8 на загальну суму - 28600 гривень.

Таким чином, своїми умисними діями, що виразилися в таємному викраденні чужого майна, вчиненого повторно, ОСОБА_10 та ОСОБА_9 вчинили кримінальне правопорушення, передбачене ч.2 ст.185 КК України, кваліфікуючою ознакою якого являється вчинення крадіжки повторно.

Вищенаведене підтверджується: протоколом огляду місця події від 15.02.2021 року, протоколом допиту потерпілого ОСОБА_8 від 15.02.2021 року, показами ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , протоколом допиту свідка ОСОБА_12 від 16.02.2021 року, випискою із ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по рахунку № НОМЕР_4 , відкритого на ім`я ОСОБА_8 .

Виконуючий обов`язки старшого слідчого ОСОБА_3 доводить, що інформація, яку він просить отримати від АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме, кваліфікації кримінального діяння, дати, часу та місця вчинення злочину та встановлення осіб, які його вчинили, а також така інформація може бути використана як докази в кримінальному провадженні.

Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації не можливо.

Оцінивши в сукупності вищезазначені обставини, суд вважає, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.185 КК України, яка є підставою для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до документів; потреба досудового розслідування виправдовує такий ступінь втручання у діяльність Акціонерного товариства комерційний банк « ІНФОРМАЦІЯ_1 », може бути виконане завдання, для досягнення якого виконуючий обов`язки старшого слідчого звернувся із клопотанням, а саме, виявлення відомостей, що можуть бути використані як докази.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.131-132, 159-166 КПК України, -

у х в а л и в:

Клопотання - задоволити.

Надати виконуючому обов`язки начальника СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , виконуючому обов`язки старшого слідчого СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , виконуючому обов`язки слідчого СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 та слідчому СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) із можливістю її вилучення в паперовому та електронному вигляді, та яка містить банківську таємницю, а саме:
- інформації про повний номер платіжної картки ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 , яка випущена до рахунку № НОМЕР_4 , відкритого на ім`я ОСОБА_8 ;

- інформації (виписки) про операції, які були проведені на користь клієнта по рахунку № НОМЕР_4 з 13 грудня 2020 року по 31 грудня 2020 року;

- інформації про місце, дату та точний час зняття грошових коштів із вказаного рахунку № НОМЕР_4 з 13 грудня 2020 року по 31 грудня 2020 року, за допомогою платіжної картки № НОМЕР_2 , випущеного до даного рахунку відкритого на ім`я ОСОБА_8 ;

- детального опису осіб (фото-відео матеріали особи), які здійснювали фінансові операції по даному рахунку, а саме: зняття грошових коштів в сумі 20 тис. грн., що мало місце 16.12.2020 року; зняття грошових коштів в сумі 5 тис. грн., що мало місце 17.12.2020 року; зняття грошових коштів в сумі 3,6 тис. грн., що мало місце 16.17.2020 року.

Строк дії ухвали становить 30 днів з дня її постановлення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: