Справа № 505/1231/21
Провадження 1-кс/505/476/2021
УХВАЛА
Іменем України

30.04.2021 року слідчий суддя Котовського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Подільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню за №0000386, внесеному до ЄРДР 22.04.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 191 КК України, -
В С Т А Н О В И В :

До слідчого судді Котовського міськрайонного суду Одеської області надійшло вказане клопотання.
В клопотанні зазначено, що слідчим відділом Подільського РУП Головного управління Національної поліції в Одеській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню №0000386 від 22.04.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 191 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 22.04.2021 року до Подільського РУП ГУНП в Одеській області надійшла письмова заява начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 про те, що 21.04.2021 року під час проведення перевірки їдальні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 , виявлено приховані залишки продуктів харчування, які згідно документів списані.
22.04.2021 року в ході проведення огляду місця події в приміщенні їдальні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 , виявлене та вилучене наступне: гречка у мішку білого кольору загальною вагою 11,905 кг.; морква у сітці загальною вагою 15,545 кг.; буряк у поліетиленовому пакунку чорного кольору загальною вагою 5,670 кг.; сухофрукти у прозорому поліетиленовому пакунку загальною вагою 0,915 кг.; цукор у мішку білого кольору загальною вагою 17,420 кг.; пшенична крупа у мішку білого кольору загальною вагою 6,585 кг.; рис у мішку білого кольору загальною вагою 17, 515 кг.; макарони у кількості 36 пачок загальною вагою 36 кг.; 14 скляних банок об`ємом по 3-літри кожна з виноградним та яблучним соком; 10. какао розсипом загальною вагою 5,500 кг.; молоко згущене у кількості 8 банок вагою по 370 гр. кожна; риба морожена загальною вагою 1,950 кг.; сир твердий загальною вагою 4,335 кг.; філе куряче загальною вагою 22,155 кг., які передані на відповідальне зберігання під зберігальну розписку головному спеціалісту ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 , та постановою старшого слідчого СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 від 23.04.2021 року визнано речовими доказами у кримінальному провадженні №0000386.
В ході досудового розслідування допитана у якості свідка начальник відділу бухгалтерського обліку та звітності ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 , яка показала, що 21.04.2021 року, близько 06.00 год., вона спільно з начальником ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , здійснили перевірку їдальні ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , на предмет контролю за якістю приготування їжі та наявності продуктів харчування, які на момент перевірки рахувалися в їдальні. Під час перевірки, ОСОБА_7 здійснено підрахунок залишків продуктів харчування, та виявлені залишки, які були приховані в столах на шафах в приміщенні їдальні, а також у холодильниках, які документально вже були списані під час приготування страв. Також, в ході перевірки ОСОБА_7 здійснила відеозапис та фотографування на власний мобільний телефон марки «Xiomi», note-10, панель чорного кольору, з сім-карткою оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_1 , виявлених залишків продуктів харчування, які були приховані в столах та шафах у приміщенні їдальні, та який на даний час зберігається у пам`яті вказаного мобільного телефону, належного ОСОБА_7 .
Слідчий зазначає, що таким чином виникла необхідність у тимчасовому доступі до інформації, яка міститься в цифровому вигляді в особистому мобільному телефоні ОСОБА_7 , а саме: відеозапису та фото проведення перевірки їдальні ІНФОРМАЦІЯ_2 , на якому зафіксовані виявлені приховані залишки продуктів харчування, які можуть вказувати на обставини скоєння даного злочину. Отримати тимчасовий доступ можливо лише за ухвалою слідчого судді.
В судове засідання від старшого слідчого СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 надійшла заява про розгляд клопотання без його участі у зв`язку із запровадженням та встановленням на території України карантинних обмежувальних заходів.
ОСОБА_7 надала заяву, згідно якої просила розглянути клопотання за її відсутності.

Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 11.03.2020 року №211 «Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19» з 12.03.2020 року на усій території встановлено карантин, а тому слідчий суддя приходить до висновку про розгляд клопотання слідчого без участі учасників судового провадження та без фіксування судового засідання звукозаписуючим пристроєм.
Слідчий суддя, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, приходить до слідуючого.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Відповідно до п.6 ч.2 ст.160 КПК України, вбачається можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, окрім як у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 даної статі, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до ст. 161 КПК України, зазначена інформація не є такою, до якої заборонено доступ, а саме: листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку з наданням правової допомоги , або об`єктами, які додані до такого листування чи інших форм обміну інформацією.
У судовому засіданні встановлено, що необхідна слідчому інформація міститься в особистому мобільному телефоні марки «Хіomі», note-10, панель чорного кольору з номером мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканки АДРЕСА_2 та перебуває в її володінні.
Дозвіл на тимчасовий доступ до вказаної вище інформації необхідний для з`ясування всіх обставин по кримінальному провадженню №0000386.
Беручи до уваги викладене, слідчий суддя вважає, що клопотання старшого слідчого СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 є законним, обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.159,160, 163,164 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Подільської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню за №0000386, внесеному до ЄРДР 22.04.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 191 КК України задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до інформації, яка міститься в особистому мобільному телефоні марки «Хіоmі», note-10, панель чорного кольору з номером мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканки АДРЕСА_2 , а саме: відеозапису та фото проведення перевірки їдальні ІНФОРМАЦІЯ_2 від 21.04.2021 року, на якому зафіксовані виявлені приховані залишки продуктів харчування, які можуть вказувати на обставини скоєння даного злочину з можливістю їх вилучення.
Виконання ухвали доручити старшому слідчому СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 .
Встановити строк дії ухвали протягом 1 /одного/ місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1