Справа № 736/93/21 Головуючий у І інстанції ОСОБА_1
Провадження № 11-кп/4823/510/21
Категорія - ч. 3 ст. 191 КК України. Доповідач ОСОБА_2
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 червня 2021 року колегія суддів судової палати у кримінальних справах Чернігівського апеляційного суду в складі:

Головуючого-суддіОСОБА_2

суддів: ОСОБА_3 , ОСОБА_4

за участі секретаря ОСОБА_5

прокурора ОСОБА_6

Розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Чернігові кримінальне провадження, внесене до ЄРДР за № 0000142 від 11 червня 2020 року, за апеляційною скаргою прокурора у кримінальному провадженні ОСОБА_7 на вирок Корюківського районного суду Чернігівської області від 22 квітня 2021 року,

щодо ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Бреч Корюківського району Чернігівської області, громадянки України, з базовою загальною середньою освітою, не працюючої, яка має на утриманні трьох неповнолітніх дітей, зареєстрованої в АДРЕСА_1 , фактично проживаючої по АДРЕСА_2 , раніше не судимої,

обвинуваченої у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 191, ч. 3 ст. 191, ч. 1 ст. 358, ч. 3 ст. 358 КК України,

В С Т А Н О В И Л А :

Цим вироком ОСОБА_8 засуджена за:

- ч. 1 ст. 191 КК України до штрафу у розмірі 200 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає 34 000 гривень;

- за ч. 1 ст. 358 КК України до штрафу у розмірі 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає 17 000 гривень;

- за ч. 3 ст. 191 КК України до 3 років позбавлення волі з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з забезпеченням схоронності довірених підприємствами, установами та (або) організаціями матеріальних цінностей строком на 2 роки;

- за ч. 3 ст. 358 КК України до 3 років 6 місяців позбавлення волі.

Відповідно до ч. 1 ст. 70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначене покарання у виді 3 років 6 місяців позбавлення волі з позбавленням права обіймати посади пов`язані із забезпеченням схоронності довірених підприємствами, установами та (або) організаціями матеріальних цінностей на 2 роки.

На підставі ст. 75 КК України звільнена від відбування призначеного покарання з випробуванням, з іспитовим строком на 1 рік, якщо виконає покладені на неї обов`язки, визначені ст. 76 КК України, а саме: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації та повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання, не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.

Стягнуто з ОСОБА_8 на користь ОСОБА_9 - 1 031 грн., ОСОБА_10 - 1 373 грн., ОСОБА_11 1 141 грн., ОСОБА_12 1 252 грн. та ОСОБА_13 3 923 грн. у рахунок відшкодування матеріальної шкоди.

Стягнуто з ОСОБА_8 на користь держави 14 383 грн. 60 коп. процесуальних витрат на залучення експертів.

Питання про долю речових доказів і документів вирішене у відповідності до вимог ст. 100 КПК України.

Судом визнано доведеним, що

1) ОСОБА_8 02 травня 2020 року в період з 8 до 10 години, працюючи згідно наказу Чернігівської дирекції акціонерного товариства «Укрпошта» № 903 від 13.09.2017 листоношею З класу відділення поштового зв`язку Корюківської філії Чернігівської дирекції АТ «Укрпошта», будучи відповідно до Договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність від 13.09.2017 матеріально відповідальною особою за забезпеченням схоронності довірених їй підприємством, установою організацією матеріальних цінностей, під час здійснення у відповідності до п. 2.2, 2.4, 2.10 своєї посадової інструкції виплати населенню у т.ч. грошових допомог, у відділенні поштового зв`язку Корюківської філії Чернігівської дирекції акціонерного товариства «Укрпошта», під особистий підпис в книзі обліку поштових відправлень, поштових переказів, пенсій, соціальної допомоги, що видаються листоношам для доставки адресатам Ф. 55, отримала готівкові кошти та відомість №1/7403 форми В 1-М типу 19 від 02.04.2020 на виплату соціальних пільг на придбання твердого палива та скрапленого газу, для подальшої доставки та виплати адресату ОСОБА_14 в сумі 1 373 гривні 38 копійок.

Цього ж дня, в період з 10 до 12 години, ОСОБА_8 , перебуваючи у приміщенні відділення поштового зв`язку Корюківської філії Чернігівської дирекції акціонерного, товариства «Укрпошта» по вул. Шевченка, 72 в м. Корюківка Чернігівської області, діючи з прямим умислом, із корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, шляхом власноручного поставлення підпису від імені ОСОБА_14 у графі «підпис одержувача», внесла до відомості неправдиві відомості про отримання останнім соціальної пільги на придбання твердого палива та скрапленого газу в сумі 1 373 гривень 38 копійок, після чого вказані грошові кошти, які були їй ввірені, привласнила, заподіявши потерпілому ОСОБА_14 майнову шкоду.

2) Крім цього, ОСОБА_8 , 02 травня 2020 року в період з 10 до 12 години, працюючи листоношею та перебуваючи у приміщенні відділення поштового зв`язку Корюківської філії Чернігівської дирекції акціонерного товариства «Укрпошта» по вул. Шевченка, 72 в м. Корюківка Чернігівської області, з метою приховування факту привласнення чужого майна, яке було їй ввірено, та подальшого використання підробленого документа для звітування про нібито видані потерпілому грошові кошти, діючи умисно, шляхом власноручного поставлення підпису від імені ОСОБА_14 у графі «підпис одержувача», внесла до відомості №1/7403 форми В 1-М типу 19 від 02.04.2020 на виплату соціальних пільг на придбання твердого палива та скрапленого газу, неправдиві дані, про отримання останнім вказаної соціальної пільги в сумі 1373 гривень 38 копійок, підробивши таким чином інший офіційний документ, який видається установою та надавав ОСОБА_14 право на отримання вказаних грошових коштів.

3) ОСОБА_8 , працюючи листоношею, 08 травня 2020 року в період з 8 до 10.00 години у відділенні поштового зв`язку Корюківської філії Чернігівської дирекції акціонерного товариства «Укрпошта», під особистий підпис в книзі обліку поштових відправлень, поштових переказів, пенсій, соціальної допомоги, що видаються листоношам для доставки адресатам Ф. 55, отримала готівкові кошти та відомість №47/7403 форми В 1-М типу 98 від 08.04.2020 на виплату субсидій у грошовій готівковій формі, для подальшої доставки та виплати адресатам, у тому числі і ОСОБА_9 в сумі 1 031 гривня 42 копійки.

Цього ж дня, в період з 10.00 години до 12 години ОСОБА_8 , перебуваючи у приміщенні відділення поштового зв`язку Корюківської філії Чернігівської дирекції акціонерного товариства «Укрпошта» по вул. Шевченка, 72 в м. Корюківка Чернігівської області, повторно діючи з прямим умислом, із корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, шляхом власноручного поставлення підпису від імені ОСОБА_9 у графі «підпис одержувача», внесла до вище вказаної відомості, неправдиві відомості, про отримання останньою субсидії у грошовій готівковій формі в сумі 1031 гривня 42 копійки, після чого вказані грошові кошти, які були їй ввірені, повторно привласнила, спричинивши потерпілій ОСОБА_9 майнову шкоду.

4) ОСОБА_8 , працюючи листоношею, 08 травня 2020 року в період з 10 до 12 години, перебуваючи у приміщенні відділення поштового зв`язку Корюківської філії Чернігівської дирекції акціонерного товариства «Укрпошта» по вул. Шевченка, 72 в м. Корюківка Чернігівської області, з метою приховування факту привласнення чужого майна, яке було їй ввірено, та подальшого використання підробленого документа для звітування про нібито видані потерпілій грошові кошти, діючи повторно, умисно, шляхом власноручного поставлення підпису від імені ОСОБА_9 у графі «підпис одержувача», повторно внесла до відомості .№ 47/7403 форми В 1-М типу 98 від 08.04.2020 на виплату субсидії у грошовій готівковій формі, неправдиві дані, про отримання останньою вказаної соціальної пільги в сумі 1031 гривня 42 копійки, підробивши таким чином інший офіційний документ, який видається установою та надавав ОСОБА_9 право на отримання вказаних грошових коштів.

5) ОСОБА_8 , 12 травня 2020 року в період з 8 до 10 години, працюючи листоношею, у відділенні поштового зв`язку Корюківської філії Чернігівської дирекції акціонерного товариства «Укрпошта», під особистий підпис в книзі обліку поштових відправлень, поштових переказів, пенсій, соціальної допомоги, що видаються листоношам для доставки адресатам Ф. 55, отримала готівкові кошти та відомість №7/7403 форми В 1-М типу 98 від 02.04.2020 на виплату субсидій у грошовій готівковій формі, для подальшої доставки та виплати адресату ОСОБА_13 в сумі 3923 гривні 34 копійки.

Цього ж дня, в період з 10 до 12 години ОСОБА_8 , перебуваючи у приміщенні відділення поштового зв`язку Корюківської філії Чернігівської дирекції акціонерного товариства «Укрпошта» по вул. Шевченка, 72 в м. Корюківка Чернігівської області, повторно діючи з прямим умислом, із корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, шляхом власноручного поставлення підпису від імені ОСОБА_13 у графі «підпис одержувача», внесла до вище вказаної відомості, неправдиві відомості, про отримання останньою субсидії у грошовій готівковій формі в сумі 3 923 гривні 34 копійки, після чого вказані грошові кошти, які були ввірені, повторно привласнила, спричинивши потерпілій ОСОБА_13 майнову шкоду.

6) ОСОБА_8 , працюючи листоношею, 12 травня 2020 року в період з 10 до 12 години, перебуваючи у приміщенні відділення поштового зв`язку Корюківської філії Чернігівської дирекції акціонерного товариства «Укрпошта» по вул. Шевченка, 72 в м. Корюківка Чернігівської області, з метою приховування факту привласнення чужого майна, яке було їй ввірено, та подальшого використання підробленого документа для звітування про нібито видані до потерпілій грошові кошти, діючи повторно, умисно, шляхом власноручного поставлення підпису від імені ОСОБА_13 у графі «підпис одержувача», повторно внесла до відомості №7/7403 форми В 1-М типу 98 від 02.04.2020 на виплату субсидії у грошовій готівковій формі, неправдиві дані, про отримання останньою вказаної соціальної пільги в сумі 3923 гривні 34 копійки, підробивши таким чином інший офіційний документ, який видається установою та надавав ОСОБА_13 право на отримання вказаних грошових коштів.

7) ОСОБА_8 , 22 травня 2020 року в період з 8 до 10 години, працюючи листоношею, у відділенні поштового зв`язку Корюківської філії Чернігівської дирекції акціонерного товариства «Укрпошта», під особистий підпис в книзі обліку поштових відправлень, поштових переказів, пенсій, соціальної допомоги, що видаються листоношам для доставки адресатам Ф. 55, отримала готівкові кошти та відомість №187/7403 форми В 1-М типу 98 від 24.04.2020 на виплату субсидій у грошовій готівковій формі, для подальшої доставки та виплати адресатам, в тому числі і ОСОБА_11 в сумі 1141 гривня 30 копійок.

Цього ж дня, в період з 10 до 12 години ОСОБА_8 , перебуваючи у приміщенні відділення поштового зв`язку Корюківської філії Чернігівської дирекції акціонерного товариства «Укрпошта» по вул. Шевченка, 72 в м. Корюківка Чернігівської області, повторно діючи з прямим умислом, із корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, шляхом власноручного поставлення підпису від імені ОСОБА_11 у графі «підпис одержувача», внесла до вище вказаної відомості, неправдиві відомості, про отримання останньою субсидії у грошовій готівковій формі в сумі 1141 гривня 30 копійок, після чого вказані грошові кошти, які були їй ввірені, повторно привласнила, спричинивши потерпілій ОСОБА_11 майнову шкоду.

8 ) ОСОБА_8 , працюючи листоношею, 22 травня 2020 року в період з 10 до 12 години, перебуваючи у приміщенні відділення поштового зв`язку Корюківської філії Чернігівської дирекції акціонерного товариства «Укрпошта» по вул. Шевченка, 72 в м. Корюківка Чернігівської області, з метою приховування факту привласнення чужого майна, яке було їй ввірено, та подальшого використання підробленого документа для звітування про нібито видані потерпілій грошові кошти, діючи повторно, умисно, шляхом власноручного поставлення підпису від імені ОСОБА_11 у графі «підписі одержувача», повторно внесла до відомості №187/7403 форми В 1-М типу 98 від 24.04.200 на виплату субсидії у грошовій готівковій формі, неправдиві дані, про отримання останньою вказаної соціальної пільги в сумі 1141 гривня 30 копійок, підробивши таким чином інший офіційний документ, який видається установою та надавав ОСОБА_11 право на отримання вказаних грошових коштів.

9) ОСОБА_8 , 23 травня 2020 року в період з 8 до 10 години, працюючи листоношею, у відділенні поштового зв`язку Корюківської філії Чернігівської дирекції акціонерного товариства «Укрпошта», під особистий підпис в книзі обліку поштових відправлень, поштових переказів, пенсій, соціальної допомоги, що видаються листоношам для доставки адресатам Ф. 55, отримала готівкові кошти та відомість №179/7403 форми В 1-М типу 98 від 23.04.2020 на виплату субсидій у грошовій готівковій формі, для подальшої доставки та виплати адресатам, в тому числі і ОСОБА_12 в сумі 1252 гривні 14 копійок.

Цього ж дня, в період з 10 до 12 години ОСОБА_8 , перебуваючи у приміщенні відділення поштового зв`язку Корюківської філії Чернігівської дирекції акціонерного товариства «Укрпошта» по вул. Шевченка, 72 в м. Корюківка Чернігівської області, повторно діючи з прямим умислом, із корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, шляхом власноручного поставлення підпису від імені ОСОБА_12 у графі «підпис одержувача», внесла до вище вказаної відомості, неправдиві відомості, про отримання останньою субсидії у грошовій готівковій формі в сумі 1 252 гривні 14 копійок, після чого вказані грошові кошти, які були їй ввірені, повторно привласнила, спричинивши потерпілій ОСОБА_12 майнову шкоду.

10) ОСОБА_8 , працюючи листоношею, 23 травня 2020 року в період з 10 до 12 години, перебуваючи у приміщенні відділення поштового зв`язку Корюківської філії Чернігівської дирекції акціонерного товариства «Укрпошта» по вул. Шевченка, 72 в м. Корюківка Чернігівської області, з метою приховування факту привласнення чужого майна, яке було їй ввірено, та подальшого використання підробленого документа для звітування про нібито видані потерпілій грошові кошти, діючи повторно, умисно, шляхом власноручного поставлення підпису від імені ОСОБА_12 у графі «підпис одержувача», повторно внесла до відомості №179/7403 форми В 1-М типу 98 від 23.04.2020 на виплату субсидії у грошовій готівковій формі, неправдиві дані про отримання останньою вказаної соціальної пільги в сумі 1252 гривні 14 копійок, підробивши таким чином інший офіційний документ, який видається установою та надавав ОСОБА_12 право на отримання вказаних грошових коштів.

В апеляційній скарзі прокурор, не оспорюючи кваліфікацію дій та доведеність вини обвинуваченої, просить вирок суду змінити в частині призначеного ОСОБА_8 покарання за ч. 1 ст. 191 КК України, через неправильне застосуванням закону України про кримінальну відповідальність, та призначити покарання у виді штрафу в розмірі 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає 850 грн., оскільки на час вчинення нею кримінального правопорушення Закон, яким посилюється покарання за цим злочином, не набув законної сили, а тому застосуванню підлягала санкція ч. 1 ст. 191 КК України в редакції закону, який діяв на момент вчинення кримінального правопорушення.

Крім того, при призначенні покарання за ч. 1 ст. 358 КК України, судом невірно визначено розмір штрафу, оскільки 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян складає 1 700 гривень, а не 17 000 гривень, як визначив суд першої інстанції.

Заслухавши доповідача, прокурора, який підтримав доводи апеляційної скарги та просив змінити вирок суду в часині призначеного покарання, перевіривши матеріали кримінального провадження та доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає апеляційну скаргу прокурора задовольнити.

Висновки суду про доведеність винуватості ОСОБА_8 у інкримінованих їй кримінальних правопорушеннях, відповідають фактичним обставинам справи, зібраним доказам, з якими погодилася обвинувачена. Розгляд справи в суді першої інстанції відбувався за правилами ч. 3 ст. 349 КПК України.

01 липня 2020 року набрав чинності Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощеного досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» від 22.11.2018 №2617-VIII, яким окрім іншого, було посилено відповідальність за вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 191 КК України

Відповідно до ч. 2 ст. 5 КК України, закон про кримінальну відповідальність, що посилює кримінальну відповідальність або іншим чином погіршує становище особи, не має зворотної дії в часі.

Кримінальні правопорушення були вчинені ОСОБА_8 протягом травня місяця 2020 року і до набрання чинності Законом, яким посилене покарання, відповідно і покарання їй повинно бути призначене в межах санкції статті, яка була чинною на час вчинення кримінальних правопорушень.

У попередній редакції, яка була чинною до 01 липня 2020 року, санкція ч. 1 ст. 191 КК України передбачала покарання у виді штрафу до п`ятидесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, а тому обравши вид покарання у виді штрафу, суд першої інстанції не мав підстав призначити покарання більше п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Призначаючи покарання за ч. 1 ст. 358 КК України у виді штрафу в розмірі 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, суд невірно підрахував суму штрафу, вказавши, що вона складає 17 000 гривень, тоді як ця сума складає тільки 1 700 гривень.

Неправильне застосуванням закону України про кримінальну відповідальність, яким пом`якшується покарання, тягне зміну вироку суду у відповідності до вимог ст. 408 КПК України.

Враховуючи наведене та керуючись ст. ст. 404-405, 408, 532 КПК України колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

Апеляційну скаргу прокурора у кримінальному провадженні ОСОБА_7 задовольнити.

Вирок Корюківського районного суду Чернігівської області від 22 квітня 2021 року щодо ОСОБА_8 в частині призначеного покарання змінити.

ОСОБА_8 призначити покарання за

- ч. 1 ст. 191 КК України у виді штрафу у розмірі 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає 850 гривень;

- за ч. 1 ст. 358 КК України у виді штрафу у розмірі 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає 1 700 гривень;

- за ч. 3 ст. 191 КК України 3 роки позбавлення волі з позбавленням права обіймати посади, пов`язані із забезпеченням схоронності довірених підприємствами, установами та (або) організаціями матеріальних цінностей строком на 2 роки;

- за ч. 3 ст. 358 КК України 3 роки 6 місяців позбавлення волі.

Відповідно до ч. 1 ст. 70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим,остаточно призначити покарання у виді 3 років 6 місяців позбавлення волі з позбавленням права обіймати посади пов`язані із забезпеченням схоронності довірених підприємствами, установами та (або) організаціями матеріальних цінностей на 2 роки.

На підставі ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_8 від відбування призначеного покарання з випробуванням, з іспитовим строком на 1 рік, якщо вона виконає покладені на неї обов`язки, визначені ст. 76 КК України, а саме: періодично з`являтись для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації та повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання, не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.

У решті вирок залишити без змін.

Ухвала набуває законної сили після її проголошення і може бути оскаржена безпосередньо до Верховного Суду протягом трьох місяців з дня проголошення.

СУДДІ:

ОСОБА_15 ОСОБА_16