Провадження № 1-кс/686/3668/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 квітня 2021 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області капітана поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні №0003128 від 16.10.2020 року,

ВСТАНОВИВ:

01.04.2021 року слідчий ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором відділу Хмельницької обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою АДРЕСА_2 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_3 .

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що в період часу з 08 год. 30 хв. По 16 год. 00 хв. 15.10.2020, невстановлена особа шляхом підбору ключа проникла до квартири АДРЕСА_4 , звідки таємно викрала ноутбук та ювелірні прикраси, чим завдала ОСОБА_5 матеріальної шкоди на суму близько 40000 гривень.

За вказаним фактом відомості було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003128 від 16.10.2020 за ч. 3 ст. 185 КК України та розпочато досудове розслідування.

Відповідно до рапорту старшого оперуповноваженого УКР ГУНП в Хмельницькій області капітана поліції ОСОБА_6 , проведеними розшуковими заходами по встановленню осіб які причетні до зазначеного кримінального правопорушення, за допомогою негласного апарату, аналізу камер відеоспостереження, ініціативним шляхом встановлено, що до скоєння даної крадіжки обґрунтовано підозрюється група осіб, які на даний час проживають на території м. Хмельницький. Під час опрацювання оперативної інформації встановлено, що особи користуються методами конспірації, ведуть відокремлений спосіб життя, офіційного місця роботи не мають, також отримано інформацію, що дана група осіб проводить спостереження за особами (можливими потерпілими), встановлює хронологію робочого та вихідного дня, наявність камер відеонагляду біля багатоквартирних будинків, кількість дверей в квартири громадян та вид врізних замків до них, при цьому володіють методами та способами підбору ключа. На даний час встановлено, що вказана група осіб причетна не лише до зазначеної крадіжки, а також до крадіжок з помешкань громадян, які було вчинено на території Хмельницької області. Аналізуючи отриману інформацію, встановлено, абонентські номери якими користується дана група осіб, а саме: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , та мобільні термінали з IMEI: НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , були зафіксовані в зоні дії базових станцій на місці вчинення злочину.

Таким чином, з метою перевірки наявної інформації, підтвердження зв`язків між останніми на стадії готування до вчинення злочину та безпосередньо під час вчинення злочину, встановлення місця знаходження вказаних осіб та інших осіб які можуть бути причетними до вчинення вказаного злочину, необхідно отримати доступ до інформації операторів мобільного зв`язку, щодо усіх з`єднань даних абонентських номерів з прив`язкою до їх місць знаходження та місця знаходження абонентів «Б», а також, інформації про номери абонентів, які працювали в мобільних терміналах із зазначеними IMEI, з зазначенням телефонних номерів, на які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, також вказати адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань абонентів.

Враховуючи вищезазначене у слідства виникла необхідність тимчасового доступу до операторів комунікаційних послуг для встановлення з`єднань абонентів з номерами телефонів оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_5 , з`єднань абонентів з номерами телефонів оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_6 , та з`єднань абонентів з номерами телефонів оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », АДРЕСА_7 , з метою встановлення місця їх фіксації в період часу з 00 год. 00 хв. 15.10.2020 по строк дії ухвали, з зазначенням телефонних номерів, на які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, також вказати адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань абонентів.

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності та задоволити його вимоги.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:

Надати начальнику відділу розслідування злочинів загально кримінальної спрямованості слідчого управління ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_7 , заступнику начальника відділу розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого управління ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_8 , старшому слідчому в особливо важливих справах відділу розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого управління ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_9 , старшому слідчому відділу розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого управління ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_10 , слідчому відділу розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого управління ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_11 , старшому слідчому ВРОТЗ слідчого управління ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_12 , слідчому відділу розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого управління ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому відділу розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого управління ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 у кримінальному провадженні №0003128 від 16.10.2020 р. дозвіл на тимчасовий доступ до:

- інформаційної системи з даними про зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 00 год. 00 хв. 15.10.2020 по строк дії ухвали слідчого судді, за абонентськими номерами: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_5 , та містять інформацію про:

1. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг з абонентськими номерами: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , абоненти А (абоненти Б).

2. Дата, час, та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйнятті виклики) абонента А.

3. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг абонентів А.

4. За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентами А надати відомості про його особу.

5. Встановити точне місцезнаходження абоненту з абонентськими номерами: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , у період часу з 00 год. 00 хв. 15.10.2020 по строк дії ухвали слідчого судді;

- інформаційної системи з даними про зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 00 год. 00 хв. 15.10.2020 по строк дії ухвали слідчого судді, за абонентським номером: НОМЕР_3 , що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », АДРЕСА_7 , та містять інформацію про:

1. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг з абонентським номером: НОМЕР_3 , абоненти А (абоненти Б).

2. Дата, час, та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйнятті виклики) абонента А.

3. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг абонентів А.

4. За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентами А надати відомості про його особу.

5. Зазначити точне місцезнаходження абоненту з абонентським номером: НОМЕР_3 , у період часу з 00 год. 00 хв. 15.10.2020 по строк дії ухвали слідчого судді;

- інформаційної системи з даними про номера абонентів, які працювали в мобільних терміналах з IMEI: НОМЕР_6 та IMEI: НОМЕР_5 , у період часу з 00 год. 00 хв. 15.10.2020 по строк дії ухвали слідчого судді, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_5 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_6 , та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », АДРЕСА_7 , з зазначенням телефонних номерів, на які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, також вказати адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань абонентів та містить наступні відомості:

1. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів у вказаний період.

2. Типи з`єднання усіх абонентів : вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо у період часу із 00 год. 00 хв. 15.10.2020 по час дії ухвали слідчого судді.

3. Дата, час, та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйнятті виклики) абонента мобільного терміналу із наступними номерами IMEI: НОМЕР_6 та IMEI: НОМЕР_5 ,

4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів у вказаний період часу.

5. Зазначити точне місцезнаходження абоненту із IMEI: НОМЕР_6 та IMEI: НОМЕР_5 , у період часу із 00 год. 00 хв. 15.10.2020 по час дії ухвали слідчого судді, з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії, провести вилучення (здійснити виїмку) їх копій в тому числі електронних .

Службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), забезпечити тимчасовий доступ до вищевказаних документів та надати можливість ознайомитися з ними, зробити їх копії, провести вилучення (здійснити виїмку) їх копій в тому числі електронних .

Ухвала діє по 01 травня 2021 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького
міськрайонного суду