Провадження № 1-кс/686/596/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 січня 2021 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому клопотання слідчого 2-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про арешт майна у кримінальному провадженні №0003161,
ВСТАНОВИВ:
11.01.2021 Слідчий 2-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про накладення арешту на тимчасово майно, вилучене в ході особистого обшуку ОСОБА_5 22.10.2020, а саме на:
мобільний телефон марки «SONY ST26i» imei: НОМЕР_1 , мобільний телефон марки «SAMSUNG GTI8552» imei1: НОМЕР_2 , imei2: НОМЕР_3 в силіконовому чохлі з сім картою «Lycamobile» з номером № НОМЕР_4 та картою пам`яті «SAN DISC ultra», об`ємом пам`яті 16 Gb, мобільний телефон марки «NOKIA NS», автомобільна зарядка-перехідник «12V-usb», марки «ЕХС», блочок зарядки «SAMSUNG» білого кольору, зарядний блочок «IPHONE» білого кольору, навушники марки «SONY» чорного кольору, шнур зарядки «micro USB» білого кольору, шнур зарядки «micro USB» чорного кольору;
набір з п`яти відмичок, в чохлі золотистого кольору було поміщено в сейф-пакет №7340259;
сумка через плече чорного кольору «ALIAN» «BINI», всередині якої виявлено, серветку медичну «IGAR», шматок наждачного паперу, квитанція, 2 аркуші паперу;
блокнот форматом А6, без обгортки з рукописними написами та відірваною сторінкою даного блокноту з рукописними написами, 2 аркуші паперу, зібганий уривок газетного аркуша, два уривки квитанції;
монету 2 фунти стерлінгів 1998 року, монета 100 румунські лей 1992 р.в., 10 копійок придністровська молдавська республіка 2005 р.в., 25 KURUS (Туреччина), 50 бані (Румунія) 2014 р.в., 1 рубель (Російська республіка) 2014 р.в., 50 стотинки (Болгарія) 1999 р.в., 20 стотинки (Болгарія) 1999 р.в., 4 монети номіналом 2 євроценти 2002 р.в., які знаходяться в полімерному пакеті із застібкою, монета номіналом 20 австрійських гульденів 1911 р.в., підвіска з металу сріблястого кольору та каменем жовтого кольору, що знаходяться в упакуванні від бахіл, монета 5 чеських крон 2005 р.в., монета 20 пенні 2004 р.в., монета 5 пенні 2002 р.в., 5 монет номіналом 1 гривня, 2 монети номіналом 50 копійок, 12 монет номіналом 10 копійок, 4 купюри номіналом по 200 гривень (ЄЦ6620133, УЗ9166074, ХЕ9152735, ГД9608807), 1 купюра номіналом 100 гривень (МН9533220), 3 купюри номіналом 50 гривень (СЛ2368768, СК4589058, ФА6131797), 1 купюра номіналом 10 гривень (ЦА5860032), 1 купюра номіналом 5 гривень (ЮЄ9788491), 3 купюри номіналом 2 гривні (СЕ1174075, ТЕ6465716, СЗ8913860), 3 купюри номіналом один молдавський лей (435801 А.0318, 201808 А.0259, 982808 А.0233), 1 купюра номіналом 20 польських злотих (ВС7237724), 1 купюра номіналом 10 польських злотих (АХ3460235), кільце з металу сріблястого кольору, ланцюжок з металу сріблястого кольору з кулоном у вигляді книжки сріблястого кольору;
11 ключів, 1 ЦМЗ та 12 металевих предметів ззовні схожі на відмички;
Упакування від сім карти УЕZZZ НОМЕР_5 , упакування від сім карти Київстар в кількості 2 штуки із номерами № НОМЕР_6 та № НОМЕР_7 , 5 тримачів сім карт, сім карта Київстар № НОМЕР_8 , сім карта Київстар № НОМЕР_9 , сім карта Київстар № НОМЕР_10 , сім карта Київстар № НОМЕР_11 , сім карта ВФ Україна № НОМЕР_12 ;
Банківські карти: «Приват Банк» № НОМЕР_13 , № НОМЕР_14 , «Райффайзен банк Аваль» № НОМЕР_15 , № НОМЕР_16 , «Millenium банк» № НОМЕР_17 , «Ощадбанк» № НОМЕР_18 , «А-Банк» № НОМЕР_19 ;
Дисконтні карти: «NY pizza» № НОМЕР_20 , «Клуб сімейного дозвілля» № НОМЕР_21 , «Максі хім» №325;
Планшет «Асус» чорного кольору, мобільний телефон «HTC XEZ715e» imei: НОМЕР_22 , сім карта ВФ Україна № НОМЕР_23 , карта пам`яті micro SD на 16 Gb, фотоапарат марки «SONY DSC-350», wifi модуль «Verizon» чорного кольору, павербанк «hoco» чорного кольору, електронний годинник «АК-051282», картрідер «VS multi kart reader»білого кольору з темною кришкою, флеш-карта «TG» на 4 Gb блок живлення «Самсунг», блок живлення «hoco», перехідник «Самсунг», кабель живлення білого кольору, навушники «1 more» - було поміщено в сейф-пакет №7240794;
Брелок-запальничка сірого кольору, кусачки для нігтів в кількості 2 штуки, металевий гребінець, пластмасовий гребінець, дерев`яний гребінець у чохлі з дзеркалом, запальничка «Крікет» помаранчевого кольору, моток ізоляційної стрічки чорного кольору, кабель «2.0 usb cable», білого кольору, пошкоджений, кабель білого кольору, газовий балончик «Кобра» помаранчевого кольору, освіжував повітря жовтого кольору, маска медична чорного кольору було поміщено до сейф-пакету №7341581;
Спортивні медалі: 2 штуки за 2 місце та 1 штука за 3 місце; шапку темно-синього кольору «Нью-Йорк», поясна сумка чорного кольору, сумка від ноутбука «postdesighs», ремінець чорного кольору з металевим карабіном; кросівки темно-синього кольору.
В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що 22.10.2020, в період часу з 09 год. 00 хв. по 14 год. 30 хв. невстановлена особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом підбору ключа проникла до кв. АДРЕСА_2 , звідки таємно викрала планшет марки "Lenovo", навушники марки "JBL", кросівки марки "Puma" та зимову куртку чорного кольору, чим спричинила ОСОБА_6 майнову шкоду на загальну суму 3300 гривень.
22.10.2020 відомості про дане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003161, попередня правова кваліфікація ч. 3 ст. 185 КК України.
22.10.2020 в порядку ст. 208 КПК України було затримано громадянина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебував в дворі будинку АДРЕСА_3 . В ході особистого обшуку в останнього було виявлено та вилучено:
куртку чорного кольору та пакет синього кольору з написом «Flandsen» було поміщено в сейф-пакет №7240793;
навушники марки «JBL» чорного кольору, навушники марки «SVEN» з кабелем сірого кольору, кросівки марки «PUMA» чорного кольору, 42 розміру (Європа), планшет марки «LENOVO» білого кольору, imei: НОМЕР_24 , мобільний телефон марки «SONY ST26i» imei: НОМЕР_1 , мобільний телефон марки «SAMSUNG GTI8552» imei1: НОМЕР_2 , imei2: НОМЕР_3 в силіконовому чохлі з сім картою «Lycamobile» з номером № НОМЕР_4 та картою пам`яті «SAN DISC ultra», об`ємом пам`яті 16 Gb, мобільний телефон марки «NOKIA NS», автомобільна зарядка-перехідник «12V-usb», марки «ЕХС», блочок зарядки «SAMSUNG» білого кольору, зарядний блочок «IPHONE» білого кольору, навушники марки «SONY» чорного кольору, шнур зарядки «micro USB» білого кольору, шнур зарядки «micro USB» чорного кольору було поміщено в сейф-пакет №7240806;
набір з п`яти відмичок, в чохлі золотистого кольору було поміщено в сейф-пакет №7340259;
сумка через плече чорного кольору «ALIAN» «BINI», всередині якої виявлено, серветку медичну «IGAR», шматок наждачного паперу, квитанція, 2 аркуші паперу було поміщено в сейф-пакет №SUD2060031;
блокнот форматом А6, без обгортки з рукописними написами та відірваною сторінкою даного блокноту з рукописними написами, 2 аркуші паперу, зібганий уривок газетного аркуша, два уривки квитанції поміщено в сейф-пакет №SUD2060031;
монету 2 фунти стерлінгів 1998 року, монета 100 румунські лей 1992 р.в., 10 копійок придністровська молдавська республіка 2005 р.в., 25 KURUS (Туреччина), 50 бані (Румунія) 2014 р.в., 1 рубель (Російська республіка) 2014 р.в., 50 стотинки (Болгарія) 1999 р.в., 20 стотинки (Болгарія) 1999 р.в., 4 монети номіналом 2 євроценти 2002 р.в., які знаходяться в полімерному пакеті із застібкою, монета номіналом 20 австрійських гульденів 1911 р.в., підвіска з металу сріблястого кольору та каменем жовтого кольору, що знаходяться в упакуванні від бахіл, монета 5 чеських крон 2005 р.в., монета 20 пенні 2004 р.в., монета 5 пенні 2002 р.в., 5 монет номіналом 1 гривня, 2 монети номіналом 50 копійок, 12 монет номіналом 10 копійок, 4 купюри номіналом по 200 гривень (ЄЦ6620133, УЗ9166074, ХЕ9152735, ГД9608807), 1 купюра номіналом 100 гривень (МН9533220), 3 купюри номіналом 50 гривень (СЛ2368768, СК4589058, ФА6131797), 1 купюра номіналом 10 гривень (ЦА5860032), 1 купюра номіналом 5 гривень (ЮЄ9788491), 3 купюри номіналом 2 гривні (СЕ1174075, ТЕ6465716, СЗ8913860), 3 купюри номіналом один молдавський лей (435801 А.0318, 201808 А.0259, 982808 А.0233), 1 купюра номіналом 20 польських злотих (ВС7237724), 1 купюра номіналом 10 польських злотих (АХ3460235), кільце з металу сріблястого кольору, ланцюжок з металу сріблястого кольору з кулоном у вигляді книжки сріблястого кольору було поміщено в сейф-пакет №SUD2060033;
11 ключів, 1 ЦМЗ та 12 металевих предметів ззовні схожі на відмички було поміщено в сейф-пакет №7341582;
Упакування від сім карти УЕZZZ НОМЕР_5 , упакування від сім карти Київстар в кількості 2 штуки із номерами № НОМЕР_6 та № НОМЕР_7 , 5 тримачів сім карт, сім карта Київстар № НОМЕР_8 , сім карта Київстар № НОМЕР_9 , сім карта Київстар № НОМЕР_10 , сім карта Київстар № НОМЕР_11 , сім карта ВФ Україна № НОМЕР_12 було поміщено в сейф-пакет №7340260;
Банківські карти: «Приват Банк» № НОМЕР_13 , № НОМЕР_14 , «Райффайзен банк Аваль» № НОМЕР_15 , № НОМЕР_16 , «Millenium банк» № НОМЕР_17 , «Ощадбанк» №962746, «А-Банк» № НОМЕР_19 було поміщено в сейф-пакет №7340379;
Дисконтні карти: «NY pizza» № НОМЕР_20 , «Клуб сімейного дозвілля» № НОМЕР_21 , «Максі хім» №325 було поміщено до сейф-пакету №7340379;
Планшет «Асус» чорного кольору, мобільний телефон «HTC XEZ715e» imei: НОМЕР_22 , сім карта ВФ Україна № НОМЕР_23 , карта пам`яті micro SD на 16 Gb, фотоапарат марки «SONY DSC-350», wifi модуль «Verizon» чорного кольору, павербанк «hoco» чорного кольору, електронний годинник «АК-051282», картрідер «VS multi kart reader»білого кольору з темною кришкою, флеш-карта «TG» на 4 Gb блок живлення «Самсунг», блок живлення «hoco», перехідник «Самсунг», кабель живлення білого кольору, навушники «1 more» - було поміщено в сейф-пакет №7240794;
Брелок-запальничка сірого кольору, кусачки для нігтів в кількості 2 штуки, металевий гребінець, пластмасовий гребінець, дерев`яний гребінець у чохлі з дзеркалом, запальничка «Крікет» помаранчевого кольору, моток ізоляційної стрічки чорного кольору, кабель «2.0 usb cable», білого кольору, пошкоджений, кабель білого кольору, газовий балончик «Кобра» помаранчевого кольору, освіжував повітря жовтого кольору, маска медична чорного кольору було поміщено до сейф-пакету №7341581;
Спортивні медалі: 2 штуки за 2 місце та 1 штука за 3 місце було поміщено в сейф-пакет №7340332;
Шапка темно-синього кольору «Нью-Йорк», поясна сумка чорного кольору, сумка від ноутбука «postdesighs», ремінець чорного кольору з металевим карабіном було поміщено до сейф-пакету №7240805;
Кросівки темно-синього кольору було поміщено в сейф-пакет №7240804.
Вищевказані предмети та речі було визнано речовими доказами по матеріалах кримінального провадження за № 0003161 від 22 жовтня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
23.10.2020 року слідчий звернувся до суду з клопотанням про накладення арешту на вищевказане майно, яке було вилучено в ході особистого обшуку ОСОБА_5 .
Ухвалою від 23.10.2020 року слідчим суддею Хмельницького міськрайонного суду зазначене клопотання задоволено частково та накладено арешт на куртку чорного кольору та пакет синього кольору з написом «Flandsen», навушники марки «JBL» чорного кольору, навушники марки «SVEN» з кабелем сірого кольору, кросівки марки «PUMA» чорного кольору, 42 розміру (Європа), планшет марки «LENOVO» білого кольору, imei: НОМЕР_24 , в іншій частині клопотання відмовлено.
Поряд із тим, 23 жовтня 2020 року ОСОБА_5 , повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України. Ухвалою Хмельницького міськрайонного суду від 24.10.2020 р. відносно підозрюваного ОСОБА_5 обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою. Ухвалою від 17.12.2020 року строк тримання під вартою продовжено.
В ході досудового розслідування, зокрема, проводиться перевірка відомостей, викладені у рапорті начальника ОПВ УКР ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 від 04.11.2020 щодо можливої причетності ОСОБА_5 до вчинення ряду інших кримінальних правопорушень на території м. Хмельницький, вчинених у той же час за аналогічних обставин.
Відтак, на даний момент існують підстави вважати, що частина речей та документів, які було виявлено та вилучено під час особистого обшуку ОСОБА_5 , є знаряддями вчинення злочинів та предметами злочинних посягань, розслідування яких проводиться в межах інших кримінальних проваджень а тому враховуючи це, можуть бути використані в подальшому в якості доказів.
Слідчий у судовому засіданні клопотання підтримав, просив його задовольнити.
Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши надані матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку про те, що воно не підлягає задоволенню, виходячи з таких мотивів.
Статтею 169 КПК України передбачено, що тимчасово вилучене майно повертається особі, у якої воно було вилучено: за постановою прокурора, якщо він визнає таке вилучення майна безпідставним; за ухвалою слідчого судді чи суду, уразі відмови у задоволенні клопотання прокурора про арешт цього майна; у випадках, передбачених частиною п`ятою статті 171, частиною шостою статті 173цього Кодексу; у разі скасування арешту.

Відповідно до ч. 1 ст. 170 КПК України, арештом майна є тимчасове, до скасування у встановленому цим Кодексом порядку, позбавлення за ухвалою слідчого судді або суду права на відчуження, розпорядження та/або користування майном, щодо якого існує сукупність підстав чи розумних підозр вважати, що воно є доказом злочину, підлягає спеціальній конфіскації у підозрюваного, обвинуваченого, засудженого, третіх осіб, конфіскації у юридичної особи, для забезпечення цивільного позову, стягнення з юридичної особи отриманої неправомірної вигоди, можливої конфіскації майна. Арешт майна скасовується у встановленому цим Кодексом порядку.

Відповідно до ч.2 ст.113 КПК України будь-яка процесуальна дія або сукупність дій під час кримінального провадження мають бути виконані без невиправданої затримки і в будь-якому разі не пізніше граничного строку, визначеного відповідним положенням КПК України.

У силу ч. 5 ст. 171 КПК України, клопотання слідчого, прокурора про арешт тимчасово вилученого майна повинно бути подано не пізніше наступного робочого дня після вилучення майна, інакше майно має бути негайно повернуто особі, у якої його було вилучено.

При цьому Кримінальним процесуальним кодексом не передбачено підстав або обставин для поновлення процесуального строку на подання клопотання про арешт, у разі його пропуску.

Як вбачається з документів, доданих до клопотання, а саме протоколу затримання особи, підозрюваної у вчиненні злочину від 22.10.2020р., майно, на яке слідчий просить накласти арешт, було вилучено 22.10.2020р., тоді як слідчий із клопотанням про арешт майна звернувся 11 січня 202і року, тобто з пропущенням строку, встановленого ч.5 ст.171 КПК України.

Крім того, ухвалою слідчого судді від 23.10.2020 року, на яку посилається, зокрема слідчий у своєму клопотанні, питання стосовно долі тимчасово вилученого майна, вилученого в ході особистого обшуку ОСОБА_5 22.10.2020 уже вирішувалось.
За таких обставин, правової підстави зберігати тимчасово вилучене майно, на яке не накладений арешт вказаною вище ухвалою слідчого судді від 23.10.2020 після її постановлення, не було.
А тому не можуть бути взяті до уваги пояснення слідчого в судовому засіданні на обґрунтування правової підстави збереження такого майна у зв`язку із прийняттям постанови про визнання цих речей речовими доказами у кримінальному провадженні.
Крім того, у матеріалах клопотання відсутні докази належності майна, на яке клопоче слідчий накласти арешт потерпілим у кримінальному провадженні.
З огляду на наведене, посилання слідчого на встановлення причетності ОСОБА_5 до інших кримінальних правопорушень та розслідування інших кримінальних проваджень не може бути враховане слідчим суддею у межах розгляду поданого клопотання у цьому кримінальному провадженні №0003161.
Згідно з п. 19 ч. 1 ст. 7, ч. 3 ст. 26 КПК України слідчий суддя, суд у кримінальному провадженні вирішують лише ті питання, що винесені на їх розгляд сторонами та віднесені до їх повноважень цим Кодексом.
Керуючись ст.ст.172, 173 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

У задоволенні клопотання слідчого 2-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про арешт майна у кримінальному провадженні №0003161, відмовити.
Ухвала слідчого судді про відмову в арешті майна може бути оскаржена до Хмельницького апеляційного суду протягом п`яти днів з дня проголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1