Справа № 214/6568/20
1-в/214/253/20
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 вересня 2020 року м. Кривий Ріг

Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,
секретар судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду подання начальника Саксаганського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про пом`якшення покараннявідносно:
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, громадянки України, з середньо-спеціальною освітою, не працюючої, не заміжньої, має на утриманні неповнолітніх дочок: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованої та проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 , раніше судимої:
- 12 грудня 2019 року Криворізьким районним судом Дніпропетровської області за ч.1 ст.185 КК України до покарання у виді 1 (одного) року позбавлення волі. На підставі ст.75 КК України, звільненої від відбування покарання з випробуванням строком на 1 (один) рік, та відповідно до ст.76 КК України покладено обов`язки: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання;
- 11 березня 2020 року Жовтневим районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області за ч.1 ст.309 КК України до покарання у виді 1 (одного) року позбавлення волі. На підставі ст.75 КК України, звільненої від відбування покарання з випробуванням строком на 1 (один) рік, та відповідно до ст.76 КК України покладено обов`язки: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання; не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації;
- 02 червня 2020 року ухвалою Саксаганського районного суду м.м. Кривого Рогу Дніпропетровської області на підставі ч.4 ст.70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом часткового складання покарань, призначених за вироками Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 12 грудня 2019 року та Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 11 березня 2020 року, остаточно ОСОБА_4 призначено покарання у виді 1 (одного) року 6 (шести) місяців позбавлення волі. На підставі ст.75 КК України, звільненої від відбування покарання з випробуванням строком на 1 (один) рік. та відповідно до п.п.1,2 ч.1, п.2 ч.3 ст. 76 КК України, покладено наступні обов`язки: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання; не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації, -
ВСТАНОВИВ:
21 вересня 2020 року до суду надійшло подання начальника Саксаганського РВ філії ДУ «Центр пробації» в Дніпропетровській області ОСОБА_3 від 18 вересня 2020 року, в якому вона просить привести ухвалу Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 02 червня 2020 року, якою на підставі ч.4 ст.70 КК України, остаточно ОСОБА_4 призначено покарання у виді 1 (одного) року 6 (шести) місяців позбавлення волі, у відповідність до вимог Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» від 22 листопада 2018 року №2617-VIII, а саме знизити покарання до максимальної межі покарання, встановленою санкцією нового Закону, або пом`якшити останній призначене покарання.
В обґрунтування своїх вимог представник органу пробації зазначає, що з 06 травня 2020 року на обліку в Саксаганському районному відділі філії ДУ «Центр пробації» у Дніпропетровській області перебуває ОСОБА_4 , яка засуджена вироком Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 12 грудня 2019 року за ч.1 ст.185 КК України до покарання у виді 1 (одного) року позбавлення волі. На підставі ст.75 КК України, звільненої від відбування покарання з випробуванням строком на 1 (один) рік, та відповідно до ст.76 КК України покладено обов`язки: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання; а також вироком Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 11 березня 2020 року за ч.1 ст.309 КК України до покарання у виді 1 (одного) року позбавлення волі, на підставі ст.75 КК України, звільненої від відбування покарання з випробуванням строком на 1 (один) рік, та відповідно до ст.76 КК України покладено обов`язки: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання; не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації. Ухвалою Саксаганського районного суду м. м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 02 червня 2020 року на підставі ч.4 ст.70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом часткового складання покарань, призначених за вироками Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 12 грудня 2019 року та Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 11 березня 2020 року, остаточно ОСОБА_4 призначено покарання у виді 1 (одного) року 6 (шести) місяців позбавлення волі. На підставі ст.75 КК України, ОСОБА_4 звільнена від відбування покарання з випробуванням строком на 1 (один) рік та відповідно до п.п.1,2 ч.1, п.2 ч.3 ст.76 КК України, на останню покладено наступні обов`язки: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання; не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.
01 липня 2020 року набрав чинності Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» від 22 листопада 2018 року №2617-VIII, яким змінено санкцію деяких норм КК України у бік пом`якшення. Отже, враховуючи положення ст.6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, ст.19 Конституції України та ч.1,3 ст.5 КК України, представник органу пробації вважає, що вищевказана ухвала суду від 02 червня 2020 року відносно ОСОБА_4 підлягає приведенню у відповідність з діючим законодавством, а саме зниженню ОСОБА_4 остаточно визначеного покарання до максимальної межі покарання, встановленою санкцією нового Закону, або пом`якшення останній призначеного покарання.
Прокурор ОСОБА_7 до початку розгляду справи подав до суду письмову заяву про розгляд подання представника органу пробації за його відсутності, при цьому зазначив, що не заперечує проти задоволення подання представника органу пробації.
Засуджена ОСОБА_4 до початку розгляду справи такожподала до суду письмову заяву про розгляд подання представника органу пробації за її відсутності, при цьому заперечувала проти задоволення подання представника органу пробації, оскільки воно суперечить вимогам кримінального процесуального закону.
Представник органу з питань пробації до початку розгляду справи подав до суду письмову заяву про розгляд подання за його відсутності, при цьому зазначив, що підтримує подання та просить суд його задовольнити.
В порядку ч.4 ст.539 КПК України суд вважає за можливе розглянути подання за відсутності учасників справи, які не з`явились, з урахуванням поданих ними заяв, оскільки їх неявка в судове засідання не перешкоджає проведенню судового розгляду.
Суд, дослідивши письмові матеріали кримінального провадження, приходить до наступного висновку.
Відповідно до п.13 ч.1 ст.537 КПК України, суд, під час виконання вироків має право вирішувати питання про звільнення від покарання і пом`якшення покарання у випадках, передбачених ч.ч.2, 3 ст.74 КК України.
Згідно з ч.3 ст.74 КК України, призначена засудженому міра покарання, що перевищує санкцію нового закону, знижується до максимальної межі покарання, встановленої санкцією нового закону. У разі якщо така межа передбачає більш м`який вид покарання, відбуте засудженим покарання зараховується з перерахуванням за правилами, встановленими частиною першою статті 72 цього Кодексу
Судом встановлено, щоОСОБА_4 засуджена вироком Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 12 грудня 2019 року за ч.1 ст.185 КК України до покарання у виді 1 (одного) року позбавлення волі. На підставі ст.75 КК України, звільненої від відбування покарання з випробуванням строком на 1 (один) рік, та відповідно до ст.76 КК України покладено обов`язки: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання; а також вироком Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 11 березня 2020 року за ч.1 ст.309 КК України до покарання у виді 1 (одного) року позбавлення волі, на підставі ст.75 КК України, звільненої від відбування покарання з випробуванням строком на 1 (один) рік, та відповідно до ст.76 КК України покладено обов`язки: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання; не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації. Ухвалою Саксаганського районного суду м. м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 02 червня 2020 року на підставі ч.4 ст.70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом часткового складання покарань, призначених за вироками Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 12 грудня 2019 року та Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 11 березня 2020 року, остаточно ОСОБА_4 призначено покарання у виді 1 (одного) року 6 (шести) місяців позбавлення волі. На підставі ст.75 КК України, звільненої від відбування покарання з випробуванням строком на 1 (один) рік та відповідно до п.п.1,2 ч.1, п.2 ч.3 ст. 76 КК України, покладено наступні обов`язки: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання; не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.
При цьому санкція ч.1 ст.309 КК України, в редакції станом на час ухвалення вироку, передбачала покарання у виді: штрафу від п`ятдесяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправних робіт на строк до двох років, або арешту на строк до шести місяців, або обмеження волі на строк до трьох років, або позбавлення волі на той самий строк.
З 06 травня 2020 року ОСОБА_4 перебуває на обліку в Саксаганському РВ філії ДУ «Центр пробації» в Дніпропетровській області.
Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» від 22 листопада 2018 року, який набрав чинності з 01 липня 2020 року, санкція ч.1 ст.309 КК України викладена в новій редакції, а саме за вчинення кримінального правопорушення, кваліфікованого за ч.1 ст.309 КК України, передбачено покарання у виді: штрафу від однієї тисячі до трьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправних робіт на строк до двох років, або арешту на строк до шести місяців, або обмеження волі на строк до п`яти років.
Враховуючи вищезазначене суд встановив, що нова санкція ч.1 ст.309 КК України, яка діє з 01 липня 2020 року, пом`якшує кримінальну відповідальність за вчинення цього кримінального правопорушення, виходячи зі зміни у бік пом`якшення санкції цієї норми Особливої частини КК України.
З вищезазначених обставин слідує, що ОСОБА_4 засуджений вироком Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 11 березня 2020 року за ч.1 ст.309 КК України до покарання у виді 1 (одного) року позбавлення волі, в свою чергу ухвалою Саксаганського районного суду м. м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 02 червня 2020 року на підставі ч.4 ст.70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом часткового складання покарань, призначених за вироками Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 12 грудня 2019 року та Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 11 березня 2020 року, остаточно ОСОБА_4 призначено покарання у виді 1 (одного) року 6 (шести) місяців позбавлення волі, що перевищує санкцію ч.1 ст.309 КК України, встановлену з 01 липня 2020 року, яка передбачає найтяжче покарання за вчинення цього кримінального правопорушення у виді обмеження волі строком до на строк до п`яти років.
Разом з тим, вимогами ч.1, 2 ст.5 КК України визначено, що закон про кримінальну відповідальність, що скасовує кримінальну протиправність діяння, пом`якшує кримінальну відповідальність або іншим чином поліпшує становище особи, має зворотну дію у часі, тобто поширюється на осіб, які вчинили відповідні діяння до набрання таким законом чинності, у тому числі на осіб, які відбувають покарання або відбули покарання, але мають судимість. Закон про кримінальну відповідальність, що встановлює кримінальну протиправність діяння, посилює кримінальну відповідальність або іншим чином погіршує становище особи, не має зворотної дії в часі.
А вимогами ч.3 цієї статті визначено, що закон про кримінальну відповідальність, що частково пом`якшує кримінальну відповідальність або іншим чином поліпшує становище особи, а частково посилює кримінальну відповідальність або іншим чином погіршує становище особи, має зворотню дію у часі лише в тій частині, що пом`якшує кримінальну відповідальність або іншим чином поліпшує становище особи.
Положеннями ст.51 КК України визначена система покарань, яка є вичерпною та містить загальнообов`язковий перелік визначених за змістом видів покарань, що побудована за принципом «від менш сурового до більш суворого покарання».
В свою чергу, виходячи з закладеного законодавцем принципу системи покарань, покарання у виді обмеження волі, визначене п.9 ч.1 ст.51 КК України, є менш суворим ніж покарання у виді позбавлення волі, визначене п.11 ч.1 ст.51 КК України.
З аналізу вказаних вище положень кримінального закону суд приходить до висновку, що суд може вирішити питання про пом`якшення покарання, призначеного засудженому, шляхом пом`якшення покарання, встановленого санкцією нового закону, за умови, що призначена засудженому міра покарання перевищує санкцію нового закону про кримінальну відповідальність, при цьому нова редакція закону пом`якшує кримінальну відповідальність або іншим чином поліпшує становище особи.
Дійсно, як зазначено вище, нова редакція санкції ч.1 ст.309 КК України, яка діє з 01 липня 2020 року, пом`якшує кримінальну відповідальність за вчинення цього кримінального правопорушення, виходячи зі зміни у бік пом`якшення санкції цієї норми, в тому числі за видами найтяжчого основного покарання, як альтернативного, яке в новій редакції визначено у виді обмеження волі, замість найтяжчого у виді позбавлення волі, визначеного в старій редакції закону.
Однак, новою редакцією санкції ч.1 ст.309 КК України, яка набрала чинності з 01 липня 2020 року, визначена найтяжча кримінальної відповідальності у виді обмеження волі у часових межах на строк до п`яти років.
Суд вважає, що запропоноване представником органу пробації зниження остаточного покарання в частині його виду має правове обґрунтування.
Разом з тим, процесуальне рішення у розумінні ч.3 ст.74 КК України, а саме збільшення часових меж покарання за новою санкцією ч.1 ст.309 КК України, яка діє з 01 липня 2020 року, до 5 (п`яти) років обмеження волі, суперечить ч.3 ст.5 КК України, яка визначає зворотню дію закону про кримінальну відповідальність у часі лише в частині, що пом`якшує кримінальну відповідальність.
Отже, виходячи із змісту ч.3 ст.74 КК України, в контексті ч.3 ст.5 КК України, суд приходить до висновку про необхідність пом`якшення покарання ОСОБА_4 , остаточно визначене ухвалою суду від 02 червня 2020 року, на підставі ч.4 ст.70 КК України, у виді позбавлення волі, строком на 1 (один) рік 6 (шість) місяців, знизивши його до покарання у виді 1 (одного) року 6 (шести) місяців обмеження волі, враховуючи до санкцію ч.1 ст.309 КК України,яка діє з 01 листопада 2020 року, та застосованими судом положеннями ч.4 ст.70 КК України.
Приходячи до такого висновку, суд вважає, що зазначене рішення суду не супреречить положенням ч.4 ст.70 КК України в частині складання призначених покарань за сукупністю злочинів шляхом їх часткового складання, застосованим судом при постановлені ухвали від 02 червня 2020 року, зважаючи, що нова редакція санкції ч.1 ст.185 КК України, яка діє з 01 липня 2020 року, також пом`якшує кримінальну відповідальність за вчинення цього кримінального правопорушення, виходячи зі зміни у бік пом`якшення санкції цієї норми, в тому числі за видами найтяжчого основного покарання, як альтернативного, яке в новій редакції визначено у виді обмеження волі, замість найтяжчого у виді позбавлення волі, визначеного в старій редакції санкції ч.1 ст.185 КК України.
За таких обставин, подання начальника Саксаганського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про пом`якшення покарання відносно засудженої ОСОБА_4 підлягає задоволенню.
Разом з тим, суд констатує, що хоча вимогами норм кримінального матеріального та процесуального закону і не врегульовано вирішення питання про заміну покарання засудженому більш м`яким або пом`якшення призначеного покарання, за умови звільнення його від відбування покарання з випробуванням, однак, зважаючи, що покарання є формою реалізації кримінальної відповідальності, заходом примусу, що застосовується від імені держави до особи, визнаної винною у вчиненні злочину, і полягає в передбаченому законом обмеженні прав і свобод засудженого та має на меті не тільки кару, а й виправлення засудженого, а також запобігання вчиненню нових злочинів як засудженим, так і іншими особами, враховуючи встановлені ухвалою суду від 02 червня 2020 року обставини, вважає, що виправлення засудженої ОСОБА_4 можливе без ізоляції від суспільства, у зв`язку з чим приходить до висновку про можливість застосування ст.75 КК України та звільнення останньої від відбування покарання з випробуванням.
При цьому суд вважає, що таке процесуальне рішення буде справедливим та адекватним характеру вчинених дій, а також необхідним і достатнім для того, щоб ОСОБА_4 належною поведінкою протягом іспитового строку довела своє виправлення.
Виходячи із всіх встановлених по справі обставин, керуючись ст.75 КК України, суд вважає за доцільне встановити обвинуваченій ОСОБА_4 випробувальний термін, при цьому покласти на останню обов`язки, передбачені п.1,2 ч.1,п.2 ч.3 ст.76 КК України.
Приймаючи зазначене вище рішення, суд не приймає позицію засудженої стосовно подання представника органу пробації, оскільки вона повністю спростовується обґрунтованими висновками суду.
Керуючись ст.ст. 5, 51, 74 КК України, ст.ст. 537, 539 КПК України, суд -

УХВАЛИВ:
Подання начальника Саксаганського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» в Дніпропетровській області ОСОБА_3 пропом`якшення покарання, остаточно визначеного ухвалою Саксаганського районного суду м. м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 02 червня 2020 року, відносно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , задовольнити.
На підставі ч.3 ст.5, ч.3 ст.74 КК України, пом`якшити покарання ОСОБА_4 , остаточно визначенеухвалою Саксаганського районного суду м. м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 02 червня 2020 року, на підставі ч.4 ст.70 КК України, виді 1 (одного) року 6 (шести) місяців позбавлення волі, знизивши його до покаранняу виді 1 (одного) року 6 (шести) місяців обмеження волі.
На підставі ст.75 КК України, звільнити ОСОБА_4 від відбування покарання з випробуванням строком на 1 (один) рік.
Відповідно до п.1,2 ч.1, п.2 ч.3 ст. 76 КК України, покласти на ОСОБА_4 наступні обов`язки: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання; не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.
Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду протягом 7 (семи) днів з дня її оголошення через Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області.

Суддя ОСОБА_1