УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13.11.2020 Справа №608/1207/16-к

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі головуючого судді ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , захисника ОСОБА_4 , представників потерпілих ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , у м. Тернополі в залі суду у відкритому судовому засіданні під час судового розгляду кримінального провадження №0000081, стосовно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, раніше не судженого, який проживав за адресою АДРЕСА_1 , про обвинувачення за ч.2 ст.367 КК України, -

встановив:
ОСОБА_7 , працюючи на посаді начальника Управління держкомзему у Чортківському районі в березні 2010 року та жовтні-листопаді 2011 року, виконуючи свої службові обов`язки неналежно, через несумлінне ставлення до них, всупереч ст.34 Земельного кодексу України не перевірив категорію земельних ділянок в урочищі Малинова гора, що в с.Біла Чортківського району Тернопільської області та не з`ясувавши, що вони не можуть передаватися у власність, оскільки є пасовищем, підготував проекти розпоряджень голови Чортківської райдержадміністрації №188, 189, 190 від 22 березня 2010 року, №807 від 4 листопада 2011 року, №795 від 31 жовтня 2011 року про відведення земельних ділянок у власність ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 і ОСОБА_12 .

На підставі наведеного, розпорядженнями голови Чортківської РДА №188, 189, 190 від 22 березня 2010 року та №807 від 4 листопада 2011 року, №795 від 31 жовтня 2011 року передано у власність ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 і ОСОБА_12 земельні ділянки пасовища в кількості по 2,0 га., в урочищі Малинова гора, с. Біла Чортківського району Тернопільської області, загальна вартість яких становить 52,2 тис. грн..

Крім того, в період 2008 2009 років ТОВ «Аурум-Плюс», з метою розроблення вище згаданої землі під кар`єр, проведено геологічне вивчення, вартістю 131 тис. грн., за наслідками якого виявлено поклади піску в кількості 330 тис. м. куб..

Таким чином, при передачі у власність ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 і ОСОБА_12 землі пасовища в урочищі Малинова гора у с.Біла Чортківського району Тернопільської області інтересам держави і товариству з обмеженою відповідальність «Аурум - Плюс» спричинено тяжкі наслідки у виді матеріальної шкоди на суму 183 000 грн.

В судовому засіданні прокурор ОСОБА_3 повідомила, що обвинувачений ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що Чортківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану 15.10.2020 року зроблено актовий запис №336 та надала про це документ інформацію з цього органу №1244/24.17.1-07.5 від 06.11.2020 року. Прокурор ОСОБА_3 заявила клопотання про закриття кримінального провадження стосовно ОСОБА_7 про обвинувачення за ч.2 ст.367 КК України, у зв`язку із його смертю.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.284, п.2 ч.7 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі смерті обвинуваченого, крім випадків, якщо провадження є необхідним для реабілітації померлого; Якщо обставини, передбачені п.5 ч.1 ст.284 КПК України, виявляються під час судового провадження, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.

Інші учасники пояснили, що підтримують клопотання сторони обвинувачення, заперечень не заявили.

Захисник ОСОБА_4 пояснила, що клопотань про реабілітацію ОСОБА_7 не має.

Отже, клопотання прокурора ОСОБА_3 про закриття кримінального провадження стосовно ОСОБА_7 про обвинувачення за ч.2 ст.367 КК України, у зв`язку із його смертю підлягає до задоволення.

Враховуючи зазначені обставини та заяву директора ТзОВ «Аурум-Плюс» ОСОБА_6 від 27 листопада 2019 року заявлені у кримінальному провадженні цивільні позови необхідно залишити без розгляду, роз`яснивши зацікавленим особам їх право звернутися до суду в порядку цивільного судочинства.

Речові докази: технічну документацію на земельні ділянки кадастрові номери: :01:001:1753; :01:001:1754; :01:001:1752 та проекти землеустрою на земельні ділянки кадастрові номери: :01:001:1753; :01:001:1754; :01:001:1752 повернути до Відділу Держгеокадастру у Чортківському районі Тернопільської області; копії проектів землеустрою на земельні ділянки кадастрові номери: :01:001:57112; :01:001:57111 зберігати в матеріалах кримінального провадження.

Керуючись статтями 8, 129 Конституції України, статтями 100, 284, 392, 395 КПК України, суд,-

постановив:

Кримінальне провадження №0000081 стосовно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про обвинувачення за ч. 2 ст.367 КК України, закрити, у зв`язку з його смертю.

Цивільні позови:

- ТОВ «Аурум-Плюс» до ОСОБА_7 , Управління Держгеокадастру у Чортківському районі Тернопільської області, Державної казначейської служби України про стягнення 706083 грн. 33 коп. втраченої вигоди;

- ТОВ «Аурум-Плюс» до Чортківської районної державної адміністрації, Відділу в Чортківському районі Головного управління Держгеокадастру в Тернопільській області про визнання недійсними та скасування розпоряджень Чортківської районної державної адміністрації «Про надання дозволу ОСОБА_9 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення особистого селянського господарства на території Білівської сільської ради Чортківського району» №157 від 10 березня 2010 року, №158 від 10 березня 2010 року, №159 від 10 березня 2010 року; визнання недійсними та скасування розпоряджень Чортківської районної державної адміністрації «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_9 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 для ведення особистого селянського господарства за межами населеного пункту на території Білівської сільської ради Чортківського району» №188 від 22 березня 2010 року, №189 від 22 березня 2010 року, №190 від 22 березня 2010 року; визнання недійсними та скасування Державних актів на право власності на земельну ділянку ЯИ №453839 від 26 березня 2010 року, ЯИ №453840 від 26 березня 2010 року, ЯИ №453841 від 26 березня 2010 року, виданих ОСОБА_9 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та скасування реєстрації переходу права власності на вказані земельні ділянки і вилучення з Державного земельного кадастру відповідних записів щодо цих земельних ділянок;

- прокурора Чортківської місцевої прокуратури ОСОБА_13 в інтересах Білівської сільської ради до Чотківської районної державної адміністрації, Відділу в Чортківському районі Головного управління Держгеокадастру в Тернопільській області про визнання недійсними та скасування розпорядження Чортківської районної державної адміністрації від 10 березня 2010 року за №157 «Про надання дозволу ОСОБА_8 на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення особистого селянського господарства на території Білівської сільської ради»; визнання недійсними та скасування розпорядження Чортківської районної державної адміністрації від 22 березня 2010 року за №189 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_8 для ведення особистого селянського господарства за межами населеного пункту на території Білівської сільської ради»; визнання недійсними та анулювання Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯИ №453841 від 26 березня 2010 року за кадастровим номером :01:001:1754, виданий управлінням Держкомзему у Чортківському районі Тернопільської області ОСОБА_8 на земельну ділянку площею 2 (два) га, розташовану на території Білівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області ( за межами населеного пункту); зобов`язання управління Держкомзему у Чортківському районі Тернопільської області скасувати реєстрацію переходу права власності на землю та вилучити з Державного земельного кадастру запис за кадастровим номерам: :01:001:1754;

- прокурора Чортківської місцевої прокуратури ОСОБА_13 в інтересах Білівської сільської ради до Чотківської районної державної адміністрації, Відділу в Чортківському районі Головного управління Держгеокадастру в Тернопільській області про визнання недійсними та скасуванння розпорядження Чортківської районної державної адміністрації від 10 березня 2010 року за №158 «Про надання дозволу ОСОБА_10 на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення особистого селянського господарства на території Білівської сільської ради»; визнання недійсними та скасувати розпорядження Чортківської районної державної адміністрації від 22 березня 2010 року за №188 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_10 для ведення особистого селянського господарства за межами населеного пункту на території Білівської сільської ради»; визнання недійсним та анулювання Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯИ №453840 від 26 березня 2010 року за кадастровим номером :01:001:1752, виданого управлінням Держкомзему у Чортківському районі Тернопільської області ОСОБА_10 на земельну ділянку площею 2 (два) га, розташовану на території Білівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області ( за межами населеного пункту); зобов`язання управління Держкомзему у Чортківському районі Тернопільської області скасувати реєстрацію переходу права власності на землю та вилучити з Державного земельного кадастру запис за кадастровим номерам: :01:001:1752;

- прокурора Чортківської місцевої прокуратури ОСОБА_13 в інтересах Білівської сільської ради до Чотківської районної державної адміністрації, Відділу в Чортківському районі Головного управління Держгеокадастру в Тернопільській області про визнання недійсними та скасування розпорядження Чортківської Районної державної адміністрації «Про надання дозволу ОСОБА_9 на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення особистого селянського господарства на території Білівської сільської ради» №159 від 10 березня 2010 року; визнання недійсними та скасування розпорядження Чотківської районної державної адміністрації «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_9 для ведення особистого селянського господарства за межами населеного пункту на території Білівської сільської ради» №190 від 22 березня 2010 року; визнання недійсним та анулювання Державного акта на право власності на земельну ділянки ЯИ №453839 від 26 березня 2010 року за кадастровим номером :01:001:1753 виданого управлінням Держкомзему у Чортківському районі Тернопільської області ОСОБА_9 на земельну ділянку площею 2 га., розташовану на території Білівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області(за межами населеного пункту); зобов`язання Управління Держкомзему у Чортківському районі Тернопільської області скасувати реєстрацію переходу права власності на землю та вилучити з Державного земельного кадастру запис за кадастровим номером :01:001:1753, залишити без розгляду.

Особи, позови яких залишено без розгляду вправі заявити їх у порядку цивільного судочинства.

Речові докази: технічну документацію на земельні ділянки кадастрові номери: :01:001:1753; :01:001:1754; :01:001:1752 та проекти землеустрою на земельні ділянки кадастрові номери: :01:001:1753; :01:001:1754; :01:001:1752 повернути до Відділу Держгеокадастру у Чортківському районі Тернопільської області; Копії проектів землеустрою на земельні ділянки кадастрові номери: :01:001:57112; :01:001:57111 зберігати в матеріалах кримінального провадження.
Копію ухвали надіслати особам, які не були присутні під час судового розгляду кримінального провадження.

На ухвалу може бути подана апеляція до Тернопільського апеляційного суду через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом семи днів з дня її оголошення

Головуючий суддяОСОБА_1