Провадження №1-кс/447/758/20
Справа №447/2924/20
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

28 жовтня 2020 р. слідчий суддя Миколаївського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої слідчого відділу Миколаївського відділення поліції Пустомитівського відділу поліції ГУ НП у Львівській області майора поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №0000355, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 24.10.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 158 КК України,
встановив:
26.10.2020 у Миколаївський районний суд Львівської області надійшло клопотання слідчої ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів з можливістю їх вилучення. В обґрунтування клопотання наведено наступне.
24.10.2020 у Миколаївське ВП Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області надійшло телефонне повідомлення від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованого по АДРЕСА_1 , у якій він просить провести перевірку можливого умисного внесення неправдивих відомостей в базу даних Державного реєстру виборців, оскільки він виявив внесеним до Державного реєстру виборців гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованого як особу, голосуючого за адресою: АДРЕСА_1 , проте, така особа за даною адресою не зареєстрована та не проживає.
У діях невідомих осіб вбачаються ознаки злочину, передбаченого ч. 1 ст. 158 КК України, а саме умисне подання до органу ведення Державного реєстру виборців неправдивих відомостей про виборців.
Крім цього, ОСОБА_4 повідомив, що за адресою: АДРЕСА_1 , особа на ім`я - ОСОБА_5 йому не відомий і ніколи не був зареєстрований за даною адресою.
Слідча обґрунтовує своє клопотання тим, що відповідно до постанови ІНФОРМАЦІЯ_3 від 18 травня 2020 року №88 «Про порядок розгляду звернення виборця щодо зміни виборчої адреси відповідно до ч. 3 ст. 8 Закону України «Про Державний реєстр виборців» (зі змінами внесеними постановою ІНФОРМАЦІЯ_3 від 24.07.2020 №145) визначено процедуру розгляду органом ведення Державного реєстру виборців мотивованого звернення громадянина України, який має право голосу, щодо зміни виборчої адреси. Такі заяви подавалися до органу ведення Реєстру в паперовій або електронній формі не пізніше ніж на п`ятий день з дня початку виборчого процесу виборів або процесу референдуму, що проводяться на території, в межах якої виборець просить визначити його виборчу адресу (до 10 вересня включно). Крім цього у відповідній заяві виборця вказується адреса житла, за якою він фактично проживає та яку просить визначити його новою виборчою адресою.
Відповідно до ч. 4 ст. 7 Закону України «Про Державний реєстр виборців» встановлено, що на місцевих виборах тимчасова зміна місця голосування виборця без зміни виборчої адреси не застосовується.
Слідча зазначає, що в органу досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів та інформації щодо осіб, які змінили адресу голосування на день виборів 25.10.2020 у Миколаївському районі Львівської області, які для кримінального провадження будуть мати доказове значення, а саме:
- положення про ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
- посадових інструкцій начальника та працівників ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
- заяву громадянина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заяву ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , щодо зміни виборчої адреси, які надходили до ІНФОРМАЦІЯ_4 , як в паперовому, так і в електронному вигляді;
- інформацію щодо попередньої виборчої адреси ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , у випадку якщо вони звернулися із заявою щодо зміни виборчої адреси не належить до території, на яку поширюється повноваження ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
- списків виборців на виборчих дільницях, що мають право голосу на території с. Поляна, Миколаївського району Львівської області, у день проведення місцевих виборів 25.10.2020;
- інших документів, на підставі яких були внесені зміни виборчої адреси на день виборів.
Крім того, у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи та відомості у них мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та в інший спосіб неможливо отримати інформації про персональні дані громадян та кількість звернень щодо зміни виборчої адреси.
На даний час вказані документи та інформація перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , юридична адреса: АДРЕСА_2 .
Слідча вказує, що без вищевказаних документів та інформації не можливо дослідити всі обставини справи, тому виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів документів, з можливістю їх вилучення на підставі ч. 1 ст. 159 КПК України, забезпечивши таким чином виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування. А тому слідча звернулася до слідчого судді з відповідним клопотанням, яке просить задовольнити.
Зважаючи на вимоги ст. 163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходяться речі, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та можливість їхнього вилучення просить слідча.
Слідча в судове засідання не з`явилася, що згідно ч. 4 ст. 163 КПК України не перешкоджає розгляду даного клопотання.
Слідчий суддя перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг із Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, дослідивши докази по даних матеріалах, дійшов наступних висновків.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Документи, щодо яких слідча клопоче про доступ, містять охоронювану законом таємницю згідно п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України та знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , що за адресою: АДРЕСА_2 .
28.10.2020 слідчою долучено до клопотання відповідь на вимогу в порядку ст. 93 КПК України за №448/03-07/144 від 28.10.2020 ІНФОРМАЦІЯ_4 , у якій відмовлено в доступі до інформації на підставі ст. 19 Конституції України та ст. 26 Закону України «Про Державний реєстр виборців».
Відповідно до ст. 26 Закону України «Про Державний реєстр виборців», використання персональних даних Реєстру для інших цілей, крім визначених цією статтею, можливе виключно за рішенням суду.
Слідчою доведено, що документи, до яких слідча клопоче про доступ, самі по собі та в сукупності з іншими доказами у кримінальному провадженні, у зв`язку із яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні, необхідні для проведення повного та неупередженого досудового розслідування та, що іншими способами неможливо отримати дані документи.
Проте, слідчою не вмотивовано доцільність тимчасового доступу до документів, що стосуються ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .
Крім цього, слідчою не було обґрунтовано вилучення документів, щодо яких вона клопоче про тимчасовий доступ, оскільки не доведено, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.
Враховуючи вищевикладене, клопотання слідчої підлягає до задоволення частково.
Керуючись вимогами ст. 131, 159, 160, 163, 164 КПК України,
постановив:
Клопотання задовольнити частково.
Зобов`язати службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_4 надати (забезпечити) слідчій СВ Миколаївського ВП Пустомитівського ВП ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , що за адресою: АДРЕСА_2 , та містить дані про:
- положення про ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
- посадових інструкцій начальника та працівників ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
- заяву громадянина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , щодо зміни виборчої адреси, які надходили до ІНФОРМАЦІЯ_4 , як в паперовому, так і в електронному вигляді;
- інформацію щодо попередньої виборчої адреси ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у випадку якщо він звернувся із заявою щодо зміни виборчої адреси не належить до території, на яку поширюється повноваження ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
- списків виборців на виборчих дільницях, що мають право голосу на території с. Поляна, Миколаївського району Львівської області, у день проведення місцевих виборів 25.10.2020;
- інших документів, на підставі яких були внесені зміни виборчої адреси на день виборів.
У задоволенні решти вимог відмовити.
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання і вилучення зазначених документів.
Визначити строк дії ухвали до 28.11.2020 включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1