Справа № 456/3486/20
Провадження № 1-кс/456/683/2020
УХВАЛА
про надання дозволу на тимчасовий доступ
до речей і документів

10 вересня 2020 року Слідчий суддя Стрийського міськрайонного суду Львівської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання інспектора дізнавача СД Стрийського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Стрийської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,

в с т а н о в и в :
Інспектор дізнавач СД Стрийського ВПГУНП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до оригіналів медичних документів відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , які знаходяться в КНП Стрийської районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що в АДРЕСА_2 . В обґрунтування клопотання покликається на те, що 17.08.2020 близько 03:00 год. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_3 , перебуваючи у стані алкогольного сп`яніння всередині приміщення літньої альтанки, що на території придорожнього комплексу «612км», що в АДРЕСА_4 , з хуліганських мотивів, вчинив словесний конфлікт з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителькою АДРЕСА_1 , в результаті чого спричинив їй тілесне ушкодження, що призвело до порушення нормальної роботи закладу, оскільки даний заклад змушений був закритися та не обслуговувати інших відвідувачів. Потерпіла ОСОБА_5 звернулась за медичною допомогою в КНП Стрийської районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що в АДРЕСА_2 , де перебувала на лікуванні у період часу з 17.08.2020 по 21.08.2020. ОСОБА_5 призначено судово-медичну експертизу, однак станом на сьогоднішній день експертиза останньою не пройдена. З метою встановлення наявності чи відсутності у ОСОБА_5 будь-яких тілесних ушкоджень, на розгляд експерту потрібно надати медичні документи.

Інспектор дізнавач СД Стрийського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 та прокурор Стрийської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_4 в судове засідання не з`явились, однак звертаючись до суду з клопотанням, просять проводити розгляд такого у їх відсутності.

Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно з витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань вбачається, що 17.08.2020 внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 296 КК України (кримінальне провадження № 0000091).

Зі змісту ч.1 ст. 159 КПК України вбачається, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Як на правову підставу для звернення до суду з клопотанням про надання доступу до речей і документів, інспектор дізнавач СД Стрийського ВПГУНП у Львівській області ОСОБА_3 покликається на ст.ст.159-164 КПК України, та зазначає, що вилучення оригіналів медичних документів відносно ОСОБА_5 , має суттєве значення для кримінального провадження, оскільки дасть можливість отримати важливий речовий доказ та постійний доступ до нього з метою його використання та отримання інформації для належної кваліфікації вчиненого кримінального правопорушення.

В судовому засіданні встановлено, що 02.09.2020 за вих. № 120201-91/59/12/20 слідчим ОСОБА_7 , скеровано запит головному лікареві КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_8 про надання світлокопій з медичної картки гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , для проведення судово-медичної експертизи /а.с.14/.

03.09.2020 за вих. № 904 отримано відповідь на запит про те, що ОСОБА_5 , перебувала на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », у період з 17.08.2020 по 21.08.2020, однак запитувана інформація містить охоронювану законом таємницю і не підлягає розголошенню, тому може бути надана у встановленому законом порядку, на підставі ухвали слідчого судді, суду або за особистою письмовою згодою (заявою) громадянина.

А відтак, слідчий суддя приходить до висновку про неможливість іншими способами отримати копії з матеріалів справи, тому клопотання підлягає до задоволення.

Враховуючи наведене, приходжу до висновку, що наявні достатні підстави вважати, що інформація, яка знаходиться в КНП Стрийської районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 , сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000091, а також, беручи до уваги те, що інспектор дізнавач СД Стрийського ВПГУНП у Львівській області ОСОБА_3 обґрунтовано покликається на можливість використання як доказів відомостей, що перебувають у володінні КНП Стрийської районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та неможливість іншими способами довести обставини вчинення даного кримінального правопорушення, тому, за наведених обставин, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-164 КПК України,

у х в а л и в:
Клопотання інспектора дізнавача СД Стрийського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 задоволити.

Надати тимчасовий доступ інспектору - дізнавачу сектору дізнання Стрийського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 до оригіналів медичних документів відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , що знаходяться в КНП Стрийської районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що в АДРЕСА_2 , та надати можливість їх вилучити.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1