Справа № 594/1070/20
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 лютого 2021 року м.Борщів

Слідчий суддя Борщівського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві клопотання слідчого СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Борщівського відділу Чортківської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 0000182 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 29 липня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, про тимчасовий доступ до документів та їх вилучення, -

в с т а н о в и в :

Клопотання надійшло до Борщівського районного суду 03 лютого 2021 року.

В клопотанні слідчий просить надати йому та старшому слідчому СВ відділення поліції №1 (м. Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської обласної ради, що в АДРЕСА_1 , із можливістю її вилучення.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, дослідивши та оцінивши докази, вважаю, що клопотання слід задовольнити з наступних підстав.

Як слідує з матеріалів кримінального провадження, слідчим відділенням СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області спільно з відділом розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Тернопільській області за процесуального керівництва Борщівського відділу Чортківської місцевої прокуратури проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000182 від 29.07.2020 року, яке розпочате за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 29.07.2020 року біля 09.15 год. на автодорозі Тернопіль-Жванець-Борщів-Скалат на 156 км +650 м. між населеними пунктами с. Дзвинячка Борщівського району та смт Мельниця - Подільська Борщівського району, водій ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителька с.Михайлівка Борщівського району, здійснюючи рух легковим автомобілем марки «Мерседес-Бенц» 250Д н.з. НОМЕР_1 в напрямку смт Мельниця - Подільська Борщівського району, здійснила наїзд на мотоцикліста ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя с. Михайлівка Борщівського району, який здійснював керування мотоциклом марки «Вайпер 28159.1» без номерного знаку. В результаті ДТП мотоцикліст ОСОБА_7 , отримав тілесні ушкодження у вигляді: ВЧМТ, струс головного мозку, підозри на внутрішньо-мозкову гематому та забійні рани нижніх кінцівок.

Для проведення повного та всебічного досудового розслідування у даному кримінальному провадженні та дослідження усіх обставин справи, зокрема для проведення судово-медичної експертизи потерпілому ОСОБА_7 виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу та вилученні медичних документів, в яких наявні результати обстеження та лікування, в тому числі рентгенограм ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя с.Михайлівка Борщівського району Тернопільської області, що перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської обласної ради за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий доводить, що інформація, яку він просить отримати від КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має суттєве значення для подальшого всебічного та об`єктивного розслідування кримінального провадження.

Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації не можливо.

Оцінивши в сукупності вищезазначені обставини, суд вважає, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України, яка є підставою для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до документів; потреба досудового розслідування виправдовує такий ступінь втручання у діяльність КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; може бути виконане завдання, для досягнення якого слідчий звернувся із клопотанням.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.131-132, 159-166 КПК України, -

у х в а л и в:

Клопотання - задоволити.

Надати слідчому СВ відділення поліції №1 (м. Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ відділення поліції №1 (м. Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської обласної ради за адресою: АДРЕСА_1 із можливістю їх вилучення, а саме:
- медичних документів, в яких наявні результати обстеження та лікування, в тому числі рентгенограм ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя с.Михайлівка Борщівського району Тернопільської області, які знаходятьсяу володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської обласної ради, що у АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали становить 30 днів з дня її постановлення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: