печерський районний суд міста києва
Примірник № ___
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 серпня 2020 року суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Києві клопотання заступника начальника 2-го відділу (розслідування злочинів, виявлених Департаментом стратегічних розслідувань) управління розслідування особливо тяжких злочинів Головного слідчого управління національної поліції України ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В:
Заступник начальника 2-го відділу (розслідування злочинів, виявлених Департаментом стратегічних розслідувань) управління розслідування особливо тяжких злочинів Головного слідчого управління національної поліції України ОСОБА_3 , звернулася до слідчого судді Печерського районного суду м. Києва з клопотанням, погодженим прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів.

В обґрунтування клопотання посилається на те, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000502 за підозрою громадянина Республіки ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Республіки Чорногорія ОСОБА_6 ( ОСОБА_7 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина Республіки Північна ОСОБА_8 ( ОСОБА_9 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 та громадянина Республіки ОСОБА_10 ( ОСОБА_11 ) ІНФОРМАЦІЯ_4 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, п. 12 ч. 2 ст. 115 КК України, а також за фактом незаконного поводження зі зброєю та бойовими припасами, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України.
Відповідно до інформації, КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », потерпілому ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_6 були спричинені проникаюче вогнепальне поранення грудної клітини зліва з пошкодженням міжреберної артерії, гематома забій нижньої долі лівої легені. Лівобічний гемоторакс. Проникаюче вогнепальне поранення грудної клітини справа. Правобічний гемо пневмоторакс. Вогнепальне поранення підключичної ділянки зліва з травматичним пошкодженням підключичної артерії, вени, нерва. Множинні вогнепальні поранення грудної клітини зліва (2), справа (1). Вогнепальне поранення передньої поверхні в/3 правого плеча, передньої аксилярної ділянки, задньої зовнішньої поверхні ліктьового суглобу, передньої поверхні н/3 передпліччя. Вогнепальне поранення передньої поверхні с/3 плеча. Відкритий П ст. уламковий перелом правої променевої кістки. Забій легень, серця. Травматичний шок Ш ст.»

За твердженням слідчого, зазначені документи і відомості, що в них містяться, мають суттєве доказове значення для кримінального провадження, отже, для отримання оригіналів до медичної карти стаціонарного хворого № 9145 ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який перебував на лікуванні в період з 26.05.2020 по 05.06.2020 року, а також медичної карти стаціонарного хворого № 10477 ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який перебував на лікуванні у відділенні політравми КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » 22.06.2020 року, необхідно звертатись з тимчасовим доступом до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Слідча ОСОБА_3 , в судове засідання не з`явилася від неї надійшла заява про розгляд клопотання без її участі. Клопотання підтримала в повному обсязі та просила його задовольнити.

Слідчий суддя, вивчивши клопотання, матеріали, якими воно обґрунтовується, приходить до наступного висновку.

Судовим розглядом встановлено, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000502 за підозрою громадянина Республіки ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Республіки Чорногорія ОСОБА_6 ( ОСОБА_7 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина Республіки Північна ОСОБА_8 ( ОСОБА_9 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 та громадянина Республіки ОСОБА_10 ( ОСОБА_11 ) ІНФОРМАЦІЯ_4 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, п. 12 ч. 2 ст. 115 КК України, а також за фактом незаконного поводження зі зброєю та бойовими припасами, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України
У відповідності до положень ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в якому мають обґрунтувати можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи обставини вчинення ймовірного злочину, так як вони викладені в клопотанні слідчого, правове обґрунтування клопотання, яке відповідає вимогам ст. ст. 93, 161, 162 КПК України, приходжу до висновку про обґрунтованість клопотання та наявність правових підстав для тимчасового доступу до речей та документів, зокрема до медичної карти стаціонарного хворого № 9145 ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який перебував на лікуванні у відділенні політравми КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в період з 26.05.2020 по 05.06.2020 року, а також медичної карти стаціонарного хворого № 10477 ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який перебував на лікуванні у відділенні політравми КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » 22.06.2020 року, а в інший спосіб їх отримати неможливо.

На підставі викладеного і керуючись ст. 107, 160, 162, 163, 164, 166, 309, 376, 562 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :
Клопотання заступника начальника 2-го відділу (розслідування злочинів, виявлених Департаментом стратегічних розслідувань) управління розслідування особливо тяжких злочинів Головного слідчого управління національної поліції України ОСОБА_3 , - задовольнити.

Надати слідчим слідчої групи, створеної у кримінальному провадженні № 0000502 від 26.05.2020, - заступнику начальника відділу ГСУ Національної поліції України полковнику поліції ОСОБА_3 та слідчому відділення розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності слідчого відділу Деснянського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві капітану поліції ОСОБА_14 , тимчасовий доступу до медичних карт стаціонарного хворого № 9145 та №10477 ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який перебував на лікуванні у відділенні політравми КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в період з 26.05.2020 по 05.06.2020 року та 22.06.2020, які знаходяться у володінні службових осіб Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_5 », з можливістю ознайомитись з ними.

Зобов`язати службових осіб Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » надати можливість слідчим слідчої групи, створеної у кримінальному провадженні №0000502 від 26.05.2020, - заступнику начальника відділу ГСУ Національної поліції України полковнику поліції ОСОБА_3 та слідчому відділення розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності слідчого відділу Деснянського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві капітану поліції ОСОБА_14 , вилучити медичні карти стаціонарного хворого № 9145 та №10477 ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , в оригіналах.

Строк дії ухвали становить 2 місяці з дня її постановлення слідчим суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник № 1 знаходиться в матеріалах судового провадження.

Примірник № 2 наданий слідчій ОСОБА_3

Слідчий суддя - ОСОБА_1