У Х В А Л А
02 жовтня 2020 року м. Хмельницький
02 жовтня 2020 року старший слідчий СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором відділу Хмельницької обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , а саме медичної картки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Путринці Ізяславського району Хмельницької області.
З матеріалів досудового розслідування встановлено, що 07.07.2020 на адресу СУ ГУНП в Хмельницькій області надійшла письмова заява від ОСОБА_5 , про те, що 20.02.2014 незаконними військовими формуваннями ЛНР було здійснено окупацію ІНФОРМАЦІЯ_3 , котра знаходиться в с. Лозовське Слов`яносербського району Луганської області, де в той час він відбував покарання. В подальшому, особами котрі ідентифікували себе як представники ЛНР, відносно ОСОБА_5 вчинялися дії насильницького характеру, що суперечили його волі. 20.03.2019 засудженого ОСОБА_5 було передано на підконтрольну Україні територію.
В ході досудового розслідування допитано в якості потерпілого ОСОБА_5 , котрий повідомив, восени 2015 року представники ЛНР спричинили останньому тілесні ушкодження у вигляді перелому ребер. Окрім того, побиття останнього відбувалося в період часу з 2014 по 2019 рік, поки останнього не обміняли, та повернули на підконтрольну Україні територію. Будь якого спеціалізованого лікування останній не проходив. Після обміну останнього було направлено до ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 , де останній продовжує відбувати покарання. В 2019 році, після поміщення до ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » останньому було зроблено рентген знімки грудної клітини, котрі зберігаються в медичній частині вказаної установи та призначено лікування.
28.09.2020 з метою встановлення ступеню тяжкості отриманих ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ушкоджень, а також для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження призначено судово-медичну експертизу потерпілого ОСОБА_5 , виконання якої доручено судово-медичним експертам ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Під час досудового розслідування встановлено, що в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » перебуває медична картка потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Путринці Ізяславського району Хмельницької області, в якій наявні рентген-знімки потерпілого ОСОБА_5 , та результати його обстеження та лікування.
Слідчий в судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності та задовольнити його вимоги.
Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України,
Клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , задовольнити.
Службовим особам Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені документи.
Ухвала діє по 02 листопада 2020 року.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького

міськрайонного суду