Провадження № 1-кс/734/123/20 Справа № 734/352/20
У х в а л а

іменем України

25 лютого 2020 року смт. Козелець

Слідчий суддя Козелецького районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Козелецького відділення поліції Ніжинського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 в провадженні № 0000095 від 05.02.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Козелецького відділення поліції Ніжинського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Козелецького відділу Ніжинської місцевої прокуратури Чернігівської області ОСОБА_4 звернувся до суду в рамках кримінального провадження № 0000095 від 05.02.2020 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.

Клопотання мотивоване тим, що 05.02.2020 року до Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області надійшла заява від ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 мешканця АДРЕСА_1 в якій він просить прийняти міри до невідомих осіб, які 05.02.2020 у період часу з 08 год. 20 хв. по 17 год. 15 хв. проникли до приміщення його квартири АДРЕСА_2 , звідки здійснили крадіжку належного останньому майна.

Відомості за вказаним фактом слідчим відділенням Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУ НП в Чернігівській області 05.02.2020 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000095, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

В ході проведення розшукових заходів направлених на встановлення осіб причетних до скоєння даного злочину, з урахуванням проведених слідчо розшукових заходів, встановлено осіб, ймовірно причетних до вчинення даного злочину, а саме: ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканець АДРЕСА_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 ; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_5 ; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_6 , які пересувались на автомобілі «Daewoo Lanos» білого кольору, реєстраційний номер республіки Польща НОМЕР_1 .

В подальшому, в ході досудового розслідування встановлено, що в провадженні слідчого відділу Ірпінського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області перебувають матеріали кримінального провадження №0000223 від 06.02.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст.187 КК України, у рамках якого у порядку ст. 208 КПК України затримано ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Вказані особи пересувались на автомобілі «Daewoo Lanos» білого кольору, номерний знак республіки Польща НОМЕР_1 . Також отримано інформацію, що в ході досудового розслідування кримінального провадження №0000223 від 06.02.2020 співробітники Ірпінського відділу поліції ГУНП в Київській області, на 62 кілометрі М05 «Київ-Одеса» автодороги провели обшук автомобіля «Daewoo Lanos» номерний знак республіки Польща НОМЕР_1 , власником якого згідно свідоцтва НОМЕР_2 , серія НОМЕР_3 являється ОСОБА_10 , в ході якого вилучили ряд речей, зокрема речі, які за описом співпадають з речами викраденими з квартири ОСОБА_5 , а саме: пляшку віскі «Red Label», пляшку коньяку «Ай Петрі»; пляшку коньяку «Грандс Молдовія» з намальованим на етикетці аістом, пляшку вина «Кагор», ноутбук марки «LG» сірого кольору із зарядним пристроєм. Також під час вказаного обшуку вилучено мобільні телефони, якими могли користуватись вказані вище особи під час готування та вчинення злочину на території Козелецького району, а саме мобільний телефон «Meizu» IMEI 1 : НОМЕР_4 , IMEI 2 : НОМЕР_5 ; телефон чорного кольору ; мобільний телефон «Lenovo» сірого кольору; мобільний телефон «Nokia» чорного кольору IMEI 1 : НОМЕР_6 , IMEI 2 : НОМЕР_7 ; мобільний телефон «Nokia».

Під час затримання ОСОБА_7 , ОСОБА_6 та ОСОБА_9 , останні мали при собі мобільні термінали з IMEI НОМЕР_8 з абонентським номером НОМЕР_9 , з IMEI НОМЕР_10 з абонентським номером НОМЕР_11 ; з IMEI НОМЕР_12 з абонентським номером НОМЕР_13 , відповідно.

Інформація, яка міститься в матеріалах кримінального провадження №0000223 від 06.02.2020, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0000095 від 05.02.2020, та може бути використана як доказ факту чи обставин вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України, а тому виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження №0000223 від 06.02.2020, які перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_7 , з можливістю вилучення оригіналів та копій документів, а саме копії витягу з ЄРДР №0000223 від 06.02.2020; копії ухвали про надання дозволу на проведення обшуку; копії протоколу обшуку автомобіля марки «Daewoo Lanos» номерний знак республіки Польща НОМЕР_1 від 06.02.2020; оригіналу протоколу дослідження інформації; резервної копії відеозапису обшуку; копії постанов про визнання речових доказів; копії про початок досудового розслідування кримінального провадження; копії доручення про проведення досудового розслідування; копії постанови про призначення групи слідчих; копії постанови про призначення групи прокурорів; копія повідомлення про призначення групи прокурорів у кримінальному провадженні; копія клопотань про накладення арешту на майно; копія ухвал суду про накладення арешту на майно; копії протоколу затримання ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; копії протоколу затримання ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; копії протоколу затримання ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; копії протоколу затримання ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; пляшки віскі «Red Label»; пляшки коньяку «Ай Петрі»; пляшки вина «Кагор»; пляшки коньяку «Грандс Молдовія» («Белий аист»); ноутбуку марки «LG» сірого кольору із зарядним пристроєм до нього; та копій інших процесуальних документів, які мають відношення до кримінального провадження.

Також виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речових доказів по кримінальному провадженню №0000223 від 06.02.2020, а саме: до автомобіля марки «Daewoo Lanos» номерний знак республіки Польща НОМЕР_1 , мобільних телефонів вилучених в затриманих ОСОБА_7 , а саме мобільного терміналу з IMEI НОМЕР_8 з абонентським номером НОМЕР_9 ; ОСОБА_6 , а саме мобільного терміналу з IMEI НОМЕР_10 з абонентським номером НОМЕР_11 ; ОСОБА_9 , а саме мобільного терміналу з IMEI НОМЕР_12 з абонентським номером НОМЕР_13 , а також мобільних телефонів вилучених під час обшуку автомобіля марки «Daewoo Lanos» номерний знак республіки Польща НОМЕР_1 , а саме мобільного телефону марки «Meizu» IMEI 1 : НОМЕР_4 , IMEI 2 : НОМЕР_5 ; мобільного телефону чорного кольору ; мобільного телефону «Lenovo» сірого кольору; мобільного телефону «Nokia» чорного кольору IMEI 1 : НОМЕР_6 , IMEI 2 : НОМЕР_7 ; мобільного телефону «Nokia» які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_7 за адресою: АДРЕСА_7 , з можливістю проведення їх огляду.

В судове засідання слідчий не з`явився, від нього до суду надійшла заява про розгляд клопотання в його відсутності. Просить суд клопотання задовольнити.

Особа, у володінні якої знаходяться речі та документи в судове засідання не з`явилась, хоча була належним чином повідомлена про дату, місце та час розгляду справи.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню із наступних підстав:

Згідно ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Частиною 5 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, щоці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

З огляду на обставини, встановлені при розгляді клопотання, враховуючи доводи слідчого, вважаю, що клопотання про тимчасовий доступ до документів та їх вилучення є обґрунтованим і підлягає задоволенню, враховуючи тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб.

На підставі викладеного, керуючись вимогами ст.ст. 131-132, 159-160 КПК України, слідчий суддя,-

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання слідчого СВ Козелецького відділення поліції Ніжинського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 0000095 від 05.02.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до матеріалів кримінального провадження №0000223 від 06.02.2020, які перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_7 , з можливістю вилучення оригіналів та копій документів, а саме копії витягу з ЄРДР№0000223 від 06.02.2020; копії ухвали про надання дозволу на проведення обшуку; копії протоколу обшуку автомобіля марки «Daewoo Lanos» номерний знак республіки Польща НОМЕР_1 від 06.02.2020; оригіналу протоколу дослідження інформації; резервної копії відеозапису обшуку; копії постанов про визнання речових доказів; копії про початок досудового розслідування кримінального провадження; копії доручення про проведення досудового розслідування; копії постанови про призначення групи слідчих; копії постанови про призначення групи прокурорів; копія повідомлення про призначення групи прокурорів у кримінальному провадженні; копія клопотань про накладення арешту на майно; копія ухвал суду про накладення арешту на майно; копії протоколу затримання ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; копії протоколу затримання ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; копії протоколу затримання ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; копії протоколу затримання ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; пляшки віскі «Red Label»; пляшки коньяку «Ай Петрі»; пляшки вина «Кагор»; пляшки коньяку «Грандс Молдовія» («Белий аист»); ноутбуку марки «LG» сірого кольору із зарядним пристроєм до нього; та копій інших процесуальних документів, які мають відношення до кримінального провадження, слідчими СВ Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області лейтенантом поліції ОСОБА_3 , старшим лейтенантом поліції ОСОБА_11 , капітаном поліції ОСОБА_12 , майором поліції ОСОБА_13 , лейтенантом поліції ОСОБА_14 , лейтенантом поліції ОСОБА_15 .
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до речових доказів по кримінальному провадженню №0000223 від 06.02.2020, а саме: до автомобіля марки «Daewoo Lanos» номерний знак республіки Польща НОМЕР_1 , мобільних телефонів вилучених в затриманих ОСОБА_7 , а саме мобільного терміналу з IMEI НОМЕР_8 з абонентським номером НОМЕР_9 ; ОСОБА_6 , а саме мобільного терміналу з IMEI НОМЕР_10 з абонентським номером НОМЕР_11 ; ОСОБА_9 , а саме мобільного терміналу з IMEI НОМЕР_12 з абонентським номером НОМЕР_13 , а також мобільних телефонів вилучених під час обшуку автомобіля марки «Daewoo Lanos» номерний знак республіки Польща НОМЕР_1 , а саме мобільного телефону марки «Meizu» IMEI 1 : НОМЕР_4 , IMEI 2 : НОМЕР_5 ; мобільного телефону чорного кольору ; мобільного телефону «Lenovo» сірого кольору; мобільного телефону «Nokia» чорного кольору IMEI 1 : НОМЕР_6 , IMEI 2 : НОМЕР_7 ; мобільного телефону «Nokia», які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_7 за адресою: АДРЕСА_7 , слідчими СВ Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області лейтенантом поліції ОСОБА_3 , старшим лейтенантом поліції ОСОБА_11 , капітаном поліції ОСОБА_12 , майором поліції ОСОБА_13 , лейтенантом поліції ОСОБА_14 , лейтенантом поліції ОСОБА_15 , з можливістю проведення їх огляду.
У разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді може бути оскаржена до Чернігівського апеляційного суду протягом п`яти днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя: