Справа № 461/590/20
Провадження № 1-кс/461/400/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.01.2020 року м. Львів

Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 з участю секретаря ОСОБА_2 розглянувши погоджене з прокурором першого відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування територіальними органами поліції та підтримання обвинувачення управління організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням прокуратури Львівської області ОСОБА_3 клопотання старшого слідчого слідчого управління Головного управління НП у Львівській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, та їх вилучення у кримінальному провадженні за №0000157 від 27.12.2020 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України,

в с т а н о в и в:

Старший слідчий слідчого управління Головного управління НП у Львівській області ОСОБА_4 за погодженням із прокурором першого відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування територіальними органами поліції та підтримання обвинувачення управління організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням прокуратури Львівської області ОСОБА_3 , звернувся до суду із клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до речей і документів, які становлять охоронювану законом таємницю з можливістю ознайомитися з ними та вилучити їх (здійснити виїмку), що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , із можливістю ознайомлення та вилучення таких оригіналів документів у ліквідатора (голови комісії з припинення) ОСОБА_5 , які знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 , зокрема наступні оригінали документів: оригіналу регламенту ІНФОРМАЦІЯ_1 ; оригінали всіх матеріалів протоколів ІНФОРМАЦІЯ_1 чергових та позачергових сесій 7-го демократичного скликання, які мали місце в період 2018 року, зокрема і 21, 22 та 23 сесії 7-го демократичного скликання, в тому числі і включених до них оригіналів рішень, матеріалів та заяв, що виносились на розгляд зазначених сесій; оригінал «Проекту землеустрою щодо зміни меж села Скнилів Пустомитівського району», затверджений рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 , чинний станом на 2017-2019 роки з усіма змінами та доповненнями до нього (карта роздержавлення та приватизації земель ІНФОРМАЦІЯ_1 ); оригінали усіх матеріалів з обліку земель, що розташовані на території вище вказаної сільської ради з цільовим призначенням "ведення товарного сільськогосподарського виробництва" та їх використання; оригіналів усіх журналів реєстрації вхідної та вихідної кореспонденції за 2018-2019 роки; завірені копії протоколу та рішень сесії сільської ради про обрання складу земельної комісії, які були діючими у 2018 році при ІНФОРМАЦІЯ_1 ; оригіналів матеріалів усіх документів особової справи сільського голови, секретаря та землевпорядника 7-го демократичного скликання ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обгрунтування внесеного клопотання покликається на те, що слідчим управлінням ГУНП у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні за №0000157 від 27.12.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України.

Слідчий зазначає, що в ході проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні отримано інформацію з мережі інтернет ресурсу публікацію від 17.12.2019 щодо можливого вчинення службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 кримінального правопорушення внаслідок незаконної передачі земельних ділянок у приватну власність громадянам. Тому, встановлення та вилучення оригіналів вище перелічених документів та інформації, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , має істотне значення для встановлення обставин у вищевказаному кримінальному провадженні, надасть можливість отримати важливий речовий доказ, мати постійний доступ до нього з метою використання його під час доказування вчинення кримінального правопорушення, а також унеможливлення його зміни, або знищення у зв`язку із збігом термінів зберігання вищезазначеної документації та інформації чи з інших причин, надасть можливість перевірити достовірність вказаних в них відомостей, законність їх виконання та дозволить отримати інформацію, необхідну для розслідування вказаного кримінального провадження.

Окрім цього, отримані відомості із вказаної документації, які містяться у вказаних документах, а також відображених на таких документах взірці почерку та підписів останніх, а також факсимільні відтиски печаток нададуть можливість використати такі для проведення по даних документах криміналістичні експертизи у вказаному кримінальному провадженні.

Просить клопотання задоволити.

Слідчий у судове засідання не з`явився, оскільки у клопотанні просив проводити розгляд справи у його відсутності та у відсутності прокурора.

З метою забезпечення повноти та об`єктивності досудового розслідування, вважаю за можливе під час розгляду клопотання застосувати положення ч.2 ст.163 КПК України, згідно яких, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Перевіривши наданні матеріали та дослідивши докази по цих матеріалах, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Встановлено, що слідчим управлінням ГУНП у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні за №0000157 від 27.12.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України.

В межах даного кримінального провадження, у слідчого виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, та їх вилучення, які знаходяться у ліквідатора (голови комісії з припинення) ОСОБА_5 , які знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 .
Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно п.п.4,8 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи вищевикладене та те, що вищезазначені документи самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, а доводи слідчого належним чином обґрунтовані в клопотанні та підтверджені відповідними доказами, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до часткового задоволення, відтак слід надати згоду на тимчасовий доступ до документів, з можливістю отримання їх належним чином завірених копій.

У частині вилучення зазначених документів слід відмовити, оскільки слідчим не наведено достатніх підстав та не надано доказів, які вказують на необхідність та мету вилучення зазначених документів.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя, -
ухвалив:
Клопотання старшого слідчого слідчого управління Головного управління НП у Львівській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, та їх вилучення у кримінальному провадженні за №0000157 від 27.12.2020 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України, задовольнити частково.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які становлять охоронювану законом таємницю, з можливістю ознайомлення та отримання належним чином завірених копій, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомлення та отримання належним чином завірених копій, у ліквідатора (голови комісії з припинення) ОСОБА_5 , які знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 , зокрема наступних документів:

1.оригіналу регламенту ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

1.оригінали всіх матеріалів протоколів ІНФОРМАЦІЯ_1 чергових та позачергових сесій 7-го демократичного скликання, які мали місце в період 2018 року, зокрема і 21, 22 та 23 сесії 7-го демократичного скликання, в тому числі і включених до них оригіналів рішень, матеріалів та заяв, що виносились на розгляд зазначених сесій;

2.оригінал «Проекту землеустрою щодо зміни меж села Скнилів Пустомитівського району», затверджений рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 , чинний станом на 2017-2019 роки з усіма змінами та доповненнями до нього (карта роздержавлення та приватизації земель ІНФОРМАЦІЯ_1 );

3.оригінали усіх матеріалів з обліку земель, що розташовані на території вище вказаної сільської ради з цільовим призначенням "ведення товарного сільськогосподарського виробництва" та їх використання;
4.оригіналів усіх журналів реєстрації вхідної та вихідної кореспонденції за 2018-2019 роки;

5.завірені копії протоколу та рішень сесії сільської ради про обрання складу земельної комісії, які були діючими у 2018 році при ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

6.оригіналів матеріалів усіх документів особової справи сільського голови, секретаря та землевпорядника 7-го демократичного скликання ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

В задоволенні решти вимог клопотання відмовити.

Виконання ухвали суду покласти на слідчого слідчого управління ГУНП у Львівській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_9 , старшого слідчого СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_4 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , а також слідчих слідчої групи у вказаному кримінальному провадженні.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Роз`яснити наслідки невиконання ухвали, передбачені ст.166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1