Справа № 452/3292/19
У Х В А Л А

17 грудня 2019 року м.Самбір

Слідчий суддя Самбірського міськрайонного суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у порядку ч. 4 ст. 107 КПК України клопотання слідчого СВ Самбірського відділу поліції головного управління національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів,

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Самбірського відділу поліції звернулася до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів посилаючись на те, що слідчим відділенням Самбірського відділу поліції здійснюється досудове розслідування кримінального провадження № 0000692 від 21 вересня 2019 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, у зв`язку із тим, що 20 вересня 2019 року надійшла письмова заява від жителів с. Солянуватка Старосамбірського району Львівської області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , про те, що в період з 2019 року працівниками ІНФОРМАЦІЯ_1 та ІНФОРМАЦІЯ_2 їм було незаконно відмовлено в одержані передбаченої законом субсидії та підробленні документів працівниками ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_4 .

9 грудня 2019 року скеровано запит на адресу ПП « ОСОБА_9 » з метою отримання інформації про те, чи приймає вказане підприємство на забій велику рогату худобу від жителів Самбірського та Старосамбірського районів, якщо так, надати перелік документів у зв`язку із якими таке приймання проводиться.

На вказаний запит отримано відповідь про те, що приймання великої рогатої худоби здійснювалось на підставі документів, а саме: паспорта на велику рогату худобу; відомості переміщення тварин, ветеринарної довідки, ветеринарного свідоцтва Ф № 1 та довідки сільської ради 3ДФ.

Як зазначено у клопотанні, у ході досудового розслідування даного кримінального провадження виникла необхідність в отриманні у ПП « ОСОБА_9 » документів, щодо приймання, реалізації, забою великої рогатої худоби за період з 2015 року по даний час, особами з числа жителів Самбірського та Старосамбірського районів Львівської області.

Слідчий вказує, що вказана інформація відноситься до охоронюваної законом таємниці, без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити наявність в діях службових осіб ознак кримінального правопорушення.

У випадку отримання тимчасового доступу до вказаних документів, інформація, яка в них міститься дозволить проводити подальші слідчі (розшукові) дії для встановлення та притягнення до відповідальності винуватих осіб.
Іншим шляхом отримати вищевказану інформацію не можливо.
У судове засідання слідчий СВ Самбірського відділу поліції ОСОБА_3 не з`явилася. Неприбуття слідчого не перешкоджає розгляду клопотання.

Перевіривши надані матеріали слід дійти висновку про те, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно п. 8) ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Встановлено, що слідчим відділенням Самбірського відділу поліції відкрито кримінальне провадження № 0000692 від 21 вересня 2019 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, у зв`язку із тим, що 20 вересня 2019 року надійшла письмова заява від жителів с. Солянуватка Старосамбірського району Львівської області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , про те, що в період з 2019 року працівниками ІНФОРМАЦІЯ_1 їм було незаконно відмовлено в одержані передбаченої законом субсидії та підробленні документів працівниками ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В органу досудових розслідувань виникла об`єктивна необхідність в отриманні у ПП « ОСОБА_9 » документів, щодо приймання, реалізації, забою великої рогатої худоби за період з 2015 року по даний час, особами з числа жителів Самбірського та Старосамбірського районів Львівської області.

Слідчий СВ Самбірського відділу поліції у своєму клопотанні довела наявність достатніх підстав вважати, що вказані у клопотанні документи, які містять охоронювану законом таємницю, перебувають у володінні ПП « ОСОБА_9 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та встановлення наявності в діях службових осіб ознак кримінального правопорушення,іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України,

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого СВ Самбірського відділу поліції головного управління національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчому СВ Самбірського відділу поліції головного управління національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 або за її дорученням старшому оперуповноваженому СКП Старосамбірського відділення поліції Самбірського відділу поліції головного управління національної поліції у Львівській області ОСОБА_10 , оперуповноваженому СКП Старосамбірського відділення поліції Самбірського відділу поліції головного управління національної поліції у Львівській області ОСОБА_11 тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, а саме:

-Документів щодо придбання ПП « ОСОБА_9 » тварин великої рогатої худоби з населених пунктів Самбірського та Старосамбірського районів Львівської області (паспорти великої рогатої худоби; відомості переміщень тварин, ветеринарні свідоцтва видані ІНФОРМАЦІЯ_4 та ІНФОРМАЦІЯ_3 ; товарно-транспортні накладні переміщення тварин великої рогатої худоби з населених пунктів Самбірського та Старосамбірського районів Львівської області; приймальні квитанції тварин великої рогатої худоби);

-Актів відправлення паспортів великої рогатої худоби та знятих з тварин бирок;

-Документів щодо забою тварин великої рогатої худоби, переміщених з населених пунктів Самбірського та Старосамбірського районів Львівської області;

-Звітів про наявність та рух ідентифікованого та зареєстрованого поголів`я великої рогатої худоби;

-Платіжних доручень та реєстру платіжних доручень по оплаті коштів за придбання тварин великої рогатої худоби особам з числа жителів Самбірського та Старосамбірського районів Львівської області;

-Бухгалтерських документів, документів фінансової, податкової, статистичної звітності ПП « ОСОБА_9 » щодо купівлі тварин великої рогатої худоби у осіб з числа жителів Самбірського та Старосамбірського районів Львівської області та проведення їх забою;

-Книги обліку тварин;

-Наказів по ПП « ОСОБА_9 », посадових обов`язків працівників товариства, закріплених по виконанню обов`язків щодо складання, подачі бухгалтерських документів, документів фінансової, податкової, статистичної звітності;

-Переліку ветеринарних лікарів ПП « ОСОБА_9 » та інших документів, підтверджуючі факти отримання для забою тварин великої рогатої худоби, а також щодо проведених розрахунків,

які перебувають у володінні ПП « ОСОБА_9 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , ЄДРПОУ НОМЕР_1 .

Строк дії даної ухвали встановити до 16 січня 2020 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя