Справа № 615/579/20
Провадження № 1-кс/615/201/20
У Х В А Л А

04 червня 2020 року м. Валки

Слідчий суддя Валківського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , при секретареві ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Валківського відділу поліції ГУ НП України в Харківській області ОСОБА_3 винесене в рамках кримінального провадження №0000097 від 29.02.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів,
В С Т А Н О В И В:

02.06.2020 року до Валківського районного суду Харківської області надійшло клопотання слідчого Валківського відділу поліції ГУ НП України в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів.

В клопотанні зазначено, що 29.02.2020 року о 16:45 годині до Валківського відділу поліції ГУ НП в Харківській області звернулась ОСОБА_4 із заявою про те, що 27.02.2020 року близько 16:00 години співмешканець її доньки ОСОБА_5 перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння навмисно защимив ліву руку в проході дверима, після чого, остання отримала тілесні ушкодження у вигляді перелому променевої кістки лівої руки. За даним фактом 01.03.2020 року розпочато кримінальне провадження за ч. 1 ст. 122 КК України. Згідно довідки наданої КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 07.05.2020 року №180-ю встановлено, що ОСОБА_4 з 28.02.2020 року по 31.03.2020 року перебувала на амбулаторному лікуванні у лікаря-травматолога консультативної поліклініки КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Діагноз: закритий перелом дистального метадіафізу лівої променевої кістки зі зміщенням. Картка амбулаторної хворої №04036. Під час досудового розслідування виникла необхідність в проведенні судово-медичної експертизи для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень ОСОБА_4 .

Слідчий прохає надати групі слідчих тимчасовий доступ з можливістю ознайомитись та вилучити медичну картку амбулаторної хворої 04036 на ім`я ОСОБА_4 та усю наявну медичну документацію на вказану особу, яка зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте надав заяву, в якій він просить провести судове засідання за його відсутності. Клопотання підтримує в повному обсязі.

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився, хоча про дату, час та місце розгляду клопотання був належним чином повідомлений.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, прийшов до висновку, що воно підлягає задоволенню.

Згідно витягу з кримінального провадження №0000097, інформація досудового розслідування була внесена до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.03.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.
Зазначена інформація внесена на підставі заяви ОСОБА_4 від 29.02.2020 року в якій остання зазначила, що 27.02.2020 року близько 16:00 години за адресою мешкання співмешканець її доньки ОСОБА_5 перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, навмисно защимив її ліву руку в проході дверми в результаті чого вона отримала тілесні ушкодження у виді перелому променевої кістки лівої руки.

Відповідно до протоколу допиту потерпілої від 21.04.2020 року, ОСОБА_4 пояснила, що вона мешкала за адресою: АДРЕСА_2 , разом із донькою ОСОБА_6 та співмешканцем доньки ОСОБА_5 та онуком ОСОБА_7 27.02.2020 року близько 16:00 години вона перебувала вдома та із ОСОБА_5 який перебував стані алкогольного сп`яніння виник словесний конфлікт з приводу виховання та догляду за дитиною (онуком ОСОБА_7 ). В ході конфлікту ОСОБА_5 почав нецензурно лаятись, агресивно себе поводив в її бік та погрожував фізичною розправою. Під час конфлікту ОСОБА_4 намагалась вийти з будинку, але ОСОБА_5 почав зачиняти двері та прищемив ліву її руку дверима, від чого вона відчула різкий біль. Після чого, 28.02.2020 року вона разом із донькою звернулась до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за допомогою. Лікар повідомив, що у ОСОБА_4 перелом променевої кістки зі зміщенням на лівій руці.

Згідно довідки КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від 07.05.2020 року №180-ю, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 яка мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , з 28.02.2020 року по 31.03.2020 року перебувала на амбулаторному лікуванні у лікаря травматолога консультативної поліклініки КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Діагноз: закритий перелом дистального метадіафізу лівої променевої кістки зі зміщенням. Карта амбулаторної хворої №04036.

Таким чином, слідчий суддя прийшов до висновку, що вчинено кримінальне правопорушення.

Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речи або документи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження є достатні підстави вважати, що медична документація на ім`я ОСОБА_4 має суттєве значення для визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих останньою, слідчий суддя, вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до даних документів.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:

Клопотання - задовольнити.

Надати слідчим слідчого відділення Валківського відділу поліції ГУ НП в Харківській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 право

тимчасового доступу з можливістю ознайомитись та вилучити медичну картку амбулаторної хворої 04036 на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та усю наявну медичну документацію на вказану особу, яка зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 .

Копію ухвали вручити зацікавленим особам у кримінальному провадженні.

Строк дії ухвали становить два місяці, з дня її постановлення, тобто до 04 серпня 2020 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1