Справа №359/2893/20
Провадження №1-кс/359/849/2020
У Х В А Л А
10 квітня 2020 року м. Бориспіль
Слідчий суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши в приміщенні суду клопотання слідчого Бориспільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000417, розпочатому за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 356 КК України,
встановив:
Слідчий Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 звернувся з вказаним клопотанням, та просить надати йому, а також старшому слідчому слідчого відділу Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_4 , слідчому слідчого відділу Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_5 , старшому слідчому слідчого відділу Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_6 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що стосуються видобування підземних вод ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), що за адресою: АДРЕСА_1 та мають значення для забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження, а саме: спеціальний дозвіл на користування надрами з метою видобування підземних вод або інформацію щодо причин неотримання такого спеціального дозволу; протокол ДКЗ щодо обчислення запасів корисної копалини, обмежень об`ємів видобутку води; дозвіл на спеціальне водокористування підприємства та документи подані на його отримання; матеріали проведених перевірок з питань дотримання умов дозволу на спеціальне водокористування; проект розробки (технологічна схема) родовища (водозабору) затверджений та погоджений у встановленому законодавством порядку; документи щодо дотримання проектним рішенням зазначених в проекті розробки (технологічній схемі) родовища (водозабору); документи щодо здійснення видобування підземних вод в межах земельної ділянки, визначеної в документах, що посвідчують право на неї; первинні документи на свердловини: паспорт водозабірної свердловини буровий журнал; виконавчі гідрогеологічний і технічний розрізи свердловини із зазначенням продуктивного водоносного горизонту; матеріали гідрогеологічних досліджень та випробувань свердловин відкачуванням (дослідно-фільтраційні випробування) ; акти про відхилення, які виникли під час буріння свердловини; дані хімічних аналізів води під час випробувань свердловини; паспорти на кожну свердловину; документи щодо систематичного спостереження за станом джерел водозабору (температурою і якістю води, дебітом експлуатаційних свердловин, статичним і динамічним рівнями в експлуатаційних і спостережних свердловинах); документи щодо контролю за станом і роботою водозабірних споруд і устаткування; режимами роботи експлуатаційних свердловин і насосних агрегатів; утримання території зони санітарної охорони (ЗСО) першого поясу в належному стані та їх розрахунки; проведення систематичного технічного, профілактичного обслуговування і ремонту свердловин; документи щодо обладнання свердловин амперметром для вимірювання сили струму, що споживається електродвигуном; манометром, вантузом чи вентилем для випуску повітря, зворотним клапаном, водолічильником, засувкою, рівнеміром (датчиком сухого ходу) та пробовідбірним краном; документи щодо забезпечення свердловин контрольно-вимірювальними приладами (паспорт контрольно-вимірювального приладу, опломбування контрольно-вимірювальних приладів, здійснення періодичної державної метрологічної повірки контрольно-вимірювального приладу, підтримання контрольно-вимірювального приладу у придатному стані); паспорта каптажних або прикаптажних споруд; журнали обліку видобутку підземних вод; звітність за формою 7-гр (ДНВП « ІНФОРМАЦІЯ_2 »); звітність за формою 2тп (водгосп); документи щодо ведення фахового геологічного (гідрогеологічного) обслуговування під час видобування підземних вод; проект зон санітарної охорони водозабору (затверджений та погоджений у встановленому законодавством порядку); документи що посвідчують плату до бюджету рентних платежів за користування надрами; установчі, реєстраційні документи; документи (накази, розпорядження, положення, протоколи, посадові інструкції, контракти) відповідно яких закріплено/призначено відповідальних осіб за видобування підземних вод, свердловини, ведення відповідної документації; документи щодо підключення лічильника електроенергії для забезпечення роботи свердловини (видобування підземних вод); документи (журнали обліку) витрачання електроенергії ; документи (паспорт) насосу, який забезпечує видобування підземних вод з свердловини; зіпсовані документи; чорнові записи; блокноти; робочі зошити; документи з вільними зразками почерку та підписів службових осіб вказаної установи.
Слідчий Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 не з`явився в судове засідання та подав заяву, в якій просить задовольнити клопотання та провести розгляд у його відсутності.
Дослідивши письмові докази, приєднані до клопотання, слідчий суддя дійшов до таких висновків.
З матеріалів клопотання вбачається, до Бориспільського ВП ГУНП надійшли матеріали відпрацювання промислової території за адресою: АДРЕСА_1 , де в одному із приміщень співробітники ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " самовільно, всупереч установленому законом порядку, вчиняють дії, правомірність яких оспорюється окремими громадянами. Під час досудового розслідування допитано в якості свідка ОСОБА_7 , який надав показання, що він офіційно не працевлаштований, не має постійного та стабільного заробітку, а тому підробляє тим, що збирає макулатуру та металобрухт і здає його у відповідні пункти прийому. В кінці лютого 2020 року ОСОБА_7 знаходився на промисловій зоні в АДРЕСА_1 , де він здавав металобрухт на підприємство. Він здав металобрухт та чекав поки йому винесуть грошові кошти за нього. Поки він чекав то вирішив прогулятись по території промислової зони по АДРЕСА_1 . Він пройшов в далі по промисловій зоні та побачив, як на одному підприємстві знаходяться великі діжки в яких знаходилась рідина, діжок було дуже багато. ОСОБА_7 побачив чоловіка в робочій формі одягу та запитав у нього, що на даному об`єкті виробляється та навіщо стільки діжок. Вказаний чоловік повідомив, що тут знаходиться ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а виготовляють домішки до цементу. Вони з ним розговорились, присіли на лавку, закурили по цигарці та він розказав, що на території ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » знаходиться свердловина з якої добувається вода для виготовлення вказаних домішків до цементу. Також він розказав ОСОБА_7 , що вказана свердловина знаходиться в непримітному місці, та про місце її розташування знає тільки керівник товариства, оскільки вона функціонує незаконно, через неї здійснюється видобуток величезної кількості води. Доступ до свердловини також має тільки директор. Він розказав, що бувають випадки коли всім працівникам дають команду призупинити роботу та вийти з території через задні ворота.

25.02.2020 року до ІНФОРМАЦІЯ_3 було направлено запит, про надання інформації про те, чи отримувало дозвіл на спеціальне водокористування ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ). У відповідь на вказаний запит від ІНФОРМАЦІЯ_3 адійшла відповідь про те, що дозвіл на спеціальне водокористування ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ) Держводагенством та його теріторіальними органами не видавався. До СКП Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області було надане доручення з метою встановлення фактичного місцезнаходження ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ) на території Бориспільського району Київської області та встановлення знаходження на території вказаного товариства свердловина для видобутку води. У відповідь на доручення до слідчого відділу надійшов рапорт від оперуповноваженого ОСОБА_8 змістом якого є те, що в ході виконання доручення слідчого ним було здійснено виїзд та промислову територію, що за адресою: АДРЕСА_1 . В ході її відпрацювання встановлено, що на вказаній території розташовано ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ). В ході оперативного відпрацювання агентурних зв`язків та вказаної території встановлено, що на вказаній території ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ) розташована незаконно функціонуюча свердловина, через яку здійснюється видобування води для виробництва домішок при виробництві цементу. Допитаний в якості свідка оперуповноважений ОСОБА_9 в своїх показах підтвердив наданий ним вище зазначений рапорт. Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 12.12.1994 № 827, підземні води відноситься до корисних копалин загальнодержавного значення.

Згідно з інформації з Державного реєстру речових право на нерухоме майно право власності на територію розташовану за адресою: АДРЕСА_1 зареєстровано за ІНФОРМАЦІЯ_4 . Таким чином, у органу досудового розслідування виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до документів, що стосуються видобування підземних вод ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), що за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з ч.6 цієї статті слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи те, що сторона кримінального провадження у своєму клопотанні довела наявність достатніх підстав вважати, що необхідні слідству відомості можуть перебувати у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, довела можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слід задовольнити.
Керуючись ч.3 ст.371, ст.372 КПК України, слідчий суддя
ухвалив:
Клопотання слідчого Бориспільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.
Надати старшому слідчому слідчого відділу Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 , старшому слідчому слідчого відділу Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_4 , слідчому слідчого відділу Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_5 , старшому слідчому слідчого відділу Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_6 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що стосуються видобування підземних вод ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), що за адресою: АДРЕСА_1 та мають значення для забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження, а саме: спеціальний дозвіл на користування надрами з метою видобування підземних вод або інформацію щодо причин неотримання такого спеціального дозволу; протокол ДКЗ щодо обчислення запасів корисної копалини, обмежень об`ємів видобутку води; дозвіл на спеціальне водокористування підприємства та документи подані на його отримання; матеріали проведених перевірок з питань дотримання умов дозволу на спеціальне водокористування; проект розробки (технологічна схема) родовища (водозабору) затверджений та погоджений у встановленому законодавством порядку; документи щодо дотримання проектним рішенням зазначених в проекті розробки (технологічній схемі) родовища (водозабору); документи щодо здійснення видобування підземних вод в межах земельної ділянки, визначеної в документах, що посвідчують право на неї; первинні документи на свердловини: паспорт водозабірної свердловини буровий журнал; виконавчі гідрогеологічний і технічний розрізи свердловини із зазначенням продуктивного водоносного горизонту; матеріали гідрогеологічних досліджень та випробувань свердловин відкачуванням (дослідно-фільтраційні випробування) ; акти про відхилення, які виникли під час буріння свердловини; дані хімічних аналізів води під час випробувань свердловини; паспорти на кожну свердловину; документи щодо систематичного спостереження за станом джерел водозабору (температурою і якістю води, дебітом експлуатаційних свердловин, статичним і динамічним рівнями в експлуатаційних і спостережних свердловинах); документи щодо контролю за станом і роботою водозабірних споруд і устаткування; режимами роботи експлуатаційних свердловин і насосних агрегатів; утримання території зони санітарної охорони (ЗСО) першого поясу в належному стані та їх розрахунки; проведення систематичного технічного, профілактичного обслуговування і ремонту свердловин; документи щодо обладнання свердловин амперметром для вимірювання сили струму, що споживається електродвигуном; манометром, вантузом чи вентилем для випуску повітря, зворотним клапаном, водолічильником, засувкою, рівнеміром (датчиком сухого ходу) та пробовідбірним краном; документи щодо забезпечення свердловин контрольно-вимірювальними приладами (паспорт контрольно-вимірювального приладу, опломбування контрольно-вимірювальних приладів, здійснення періодичної державної метрологічної повірки контрольно-вимірювального приладу, підтримання контрольно-вимірювального приладу у придатному стані); паспорта каптажних або прикаптажних споруд; журнали обліку видобутку підземних вод; звітність за формою 7-гр (ДНВП « ІНФОРМАЦІЯ_2 »); звітність за формою 2тп (водгосп); документи щодо ведення фахового геологічного (гідрогеологічного) обслуговування під час видобування підземних вод; проект зон санітарної охорони водозабору (затверджений та погоджений у встановленому законодавством порядку); документи що посвідчують плату до бюджету рентних платежів за користування надрами; установчі, реєстраційні документи; документи (накази, розпорядження, положення, протоколи, посадові інструкції, контракти) відповідно яких закріплено/призначено відповідальних осіб за видобування підземних вод, свердловини, ведення відповідної документації; документи щодо підключення лічильника електроенергії для забезпечення роботи свердловини (видобування підземних вод); документи (журнали обліку) витрачання електроенергії ; документи (паспорт) насосу, який забезпечує видобування підземних вод з свердловини; зіпсовані документи; чорнові записи; блокноти; робочі зошити; документи з вільними зразками почерку та підписів службових осіб вказаної установи.
Ухвала слідчого судді діє протягом 30 днів з дня її винесення.
Ухвала слідчого судді є остаточною та не підлягає апеляційному оскарженню.

Слідчий суддя ОСОБА_1