Справа №209/4099/19
Провадження №1-кс/209/1645/19
У Х В А Л А
17 грудня 2019 року м. Кам`янське

Слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Кам`янське клопотання слідчого СВ Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0001259 від 29.08.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.15, ч.1 ст.185 КК України,

в с т а н о в и в:
Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, в якому просить надати тимчасовий доступ до документів та вилучення інформації від операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

На обґрунтування клопотання слідчим зазначено, що 29.08.2019 року до Дніпровського ВП надійшло анонімне повідомлення про те, що 29.08.2019 року о 04.28 год з банкомату « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташований, який розташований по АДРЕСА_1 дві невстановлені особи таємно, шляхом пошкодження банкомату намагались викрасти гроші.

За даним фактом 29.08.2019 року було розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.15, ч.1 ст.185 КК України, тобто таємне викрадення чужого майна (крадіжка), злочин не доведений до кінця з причин, що не залежали від волі злочинця.

В ході проведення досудового розслідування по ініціативі співробітників СКР Дніпровського ВП Кам`янського ВП, співробітниками УОТЗ ГУМВС України в Дніпропетровській області було проведено радіорозвідку та встановлені базові станції, які працювали в місці скоєння злочину.

Враховуючи те, що інформація про абонента рухомого (мобільного) зв`язку має значення для швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування і має істотне значення для цього кримінального провадження, необхідно здійснити тимчасовий доступ до документів у операторів мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » , в особі його дирекції, розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в особі його дирекції, розташованого за адресою: АДРЕСА_4 про з`єднання абонентських номерів в зоні дії базових станцій, які знаходились 29.08.2019 року в період часу з 03.30 год до 04.30 год за адресами: АДРЕСА_1 (місце вчинення злочину)
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 30101 CID 5043, 5051, 5293, 5321, 12002, 32172, 74223911
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 47080 CID 413, 7482, 7483, 9403, 17217, 27217, 37217

LAC 47780 CID 34074832
ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 33342 CID 14393, 42169, 42219, 42449, 50501, 59283, 37027633

АДРЕСА_5 (ймовірний шлях відходу)
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 30101 CID 5312, 5401, 5403, 24651, 24652, 24653, 74223711, 74224811

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 47080 CID 13295, 18421, 18422, 18491, 23295, 33295
LAC 47780 CID 34184231, 34184232, 34185541

ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 33342 CID 14411, 14413, 42243, 42244, 42247, 54544, 37027331, 37027633

АДРЕСА_6 біля залізничного переїзду (ймовірний шлях відходу)
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 30101 CID 5051, 5053, 5363, 12001, 12243, 24652, 32173, 39171, 39172, 74220611, 74220631, 74223631, 74224511, 74224531

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 47080 CID 9403, 13625, 19403, 23625, 33625, 36171 LAC 47780 CID 34094033, 34184232, 34185541, 34194033, 34361731

ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 33342 CID 10883, 14392, 14393, 42443, 42446, 42449, 37027331, 37027633

м.Кам`янське, виїзд на мостовий перехід через р.Дніпро з вул.Набережна (ймовірний шлях відходу)
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 30101 CID 5041, 5321, 5471, 11991, 11992, 12283, 74222431, 74223631, 74223911, 74226711

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 47080 CID 9401, 9402, 12295, 22295, 28065,
LAC 47780 CID 34094033, 34184232, 34185541, 34194033, 34361731

ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 33342 CID 42211, 42214, 42217, 50501, 59281, 59282, 37027631

Слідчий в судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій просить розглянути клопотання за його відсутності та задовольнити клопотання.

Представники операторів телекомунікаційного (мобільного зв`язку) ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які викликалися до суду, в судове засідання не з`явилися.

Суд ухвалив, розглядати клопотання про тимчасовий доступ до речей (документів) за відсутності слідчого та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Вивчивши клопотання та додані до нього документи, суд вважає, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для повного та всебічного розслідування кримінального провадження, встановлення винних осіб та притягнення їх до відповідальності необхідне здійснення тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) і містять інформацію, яка відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом.

Керуючись статтями 131, 132, 159-166 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Задовольнити клопотання слідчого Дніпровського ВП Кам`янського ВП ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0001259 від 29.08.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.15, ч.1 ст.185 КК України.

Надати дозвіл слідчому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ, або оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_4 , оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , оперуповноваженому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , за дорученням слідчого у відповідності до вимог ст.ст. 40-41, 218 КПК України, на отримання тимчасового доступу до інформації, шляхом зняття копії інформації, що міститься електронних інформаційних системах, про з`єднання абонентських номерів ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " ідентифікаційний код НОМЕР_1 , місце знаходження за адресою: АДРЕСА_7 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ідентифікаційний код НОМЕР_2 , місце знаходження за адресою: АДРЕСА_8 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ідентифікаційний код НОМЕР_3 , місце знаходження за адресою: АДРЕСА_9 , які знаходились 29.08.2019 року в період часу з 03.30 год до 04.30 год за адресами:

АДРЕСА_1 -
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 30101 CID 5043, 5051, 5293, 5321, 12002, 32172, 74223911

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 47080 CID 413, 7482, 7483, 9403, 17217, 27217, 37217

LAC 47780 CID 34074832
ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 33342 CID 14393, 42169, 42219, 42449, 50501, 59283, 37027633

АДРЕСА_5 -
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 30101 CID 5312, 5401, 5403, 24651, 24652, 24653, 74223711, 74224811

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 47080 CID 13295, 18421, 18422, 18491, 23295, 33295
LAC 47780 CID 34184231, 34184232, 34185541

ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 33342 CID 14411, 14413, 42243, 42244, 42247, 54544, 37027331, 37027633

АДРЕСА_6 біля залізничного переїзду -
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 30101 CID 5051, 5053, 5363, 12001, 12243, 24652, 32173, 39171, 39172, 74220611, 74220631, 74223631, 74224511, 74224531

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 47080 CID 9403, 13625, 19403, 23625, 33625, 36171 LAC 47780 CID 34094033, 34184232, 34185541, 34194033, 34361731

ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 33342 CID 10883, 14392, 14393, 42443, 42446, 42449, 37027331, 37027633

м.Кам`янське, виїзд на мостовий перехід через р.Дніпро з вул.Набережна -
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 30101 CID 5041, 5321, 5471, 11991, 11992, 12283, 74222431, 74223631, 74223911, 74226711

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 47080 CID 9401, 9402, 12295, 22295, 28065,
LAC 47780 CID 34094033, 34184232, 34185541, 34194033, 34361731

ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 33342 CID 42211, 42214, 42217, 50501, 59281, 59282, 37027631

з відомостями про IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.
Строк дії цієї ухвали - один місяць з дня її постановлення, з 17 грудня 2019 року по 17 січня 2020 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, а заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Суддя ОСОБА_1