В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
04 березня 2020 року Справа № 608/204/20

Номер провадження1-кп/608/95/2020

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові кримінальне провадження № 0000035, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань 17 січня 2020 року, за обвинуваченням ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, військовозобов`язаного, з середньою освітою, не одруженого, не працюючого, судимого 31 липня 2019 року Чортківським районним судом Тернопільської області за ч. 1 ст. 185, ч. 1 ст. 357, ч. 1 ст. 70 Кримінального кодексу України до покарання у вигляді штрафу в розмірі 50 неоподатковуваних мінімумів громадян, що складає 850 гривень ( штраф сплачено 31 січня 2020 року), обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 Кримінального кодексу України,

за участю сторін кримінального провадження :

прокурора ОСОБА_4 ,

потерпілої ОСОБА_5 ,

захисника адвоката ОСОБА_6 ,

обвинуваченого ОСОБА_3 ,

В С Т А Н О В И В:

16 січня 2020 року близько 22 год. 00 хв., ОСОБА_3 , перебуваючи в житловому будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , вступив з ОСОБА_5 у словесну суперечку. Під час вказаної суперечки, яка виникла на грунті особистих непорозумінь, ОСОБА_3 , з метою спричинення тілесних ушкоджень, діючи умисно, зловив ОСОБА_5 лівою рукою за її ліву руку та стиснув її, і наніс один удар кулаком правої руки в обличчя ОСОБА_5 .

В результаті нанесеного удару, ОСОБА_3 спричинив потерпілій ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді садна на спинці носа та садна в ділянці верхньої третини лівого передпліччя, які за ступенем тяжкості відносяться до легких тілесних ушкоджень.

Обвинувачений ОСОБА_3 свою вину у вчиненому інкримінованому йому кримінальному правопорушенні визнав повністю. Суду пояснив, що потерпіла ОСОБА_5 є рідною сестрою його батька, а його тіткою. Проживають вони у одному будинку. 16 січня цього року він прийшов ввечері додому та сидів у кімнаті батька. Прийшла тітка та почала кричати на нього. Він схопив її за ліву руку своєю лівою рукою, а другою рукою наніс удар в обличчя. У вчиненому щиро розкаюється, просить пробачення у потерпілої.

Потерпіла ОСОБА_5 суду пояснила, що в той вечір 16 січня до неї постукала спів жителька її брата і сказала, що ОСОБА_3 виганяє їх з хати. Вона пішла до кімнати брата, щоб з`ясувати, що там відбувається. Коли вона прийшла туди, то ОСОБА_3 схопив її за руку та наніс удар в обличчя. Просить притягнути обвинуваченого до відповідальності згідно закону.

Згідно заяви ОСОБА_5 від 16 січня 2020 року, вона просить притягнути до кримінальної відповідальності ОСОБА_3 , який 16 січня 2020 року близько 22 год. під час суперечки схопив її за руку та наніс їй один удар кулаком правої руки в обличчя в житловому будинку АДРЕСА_2 .

Відповідно до висновку експерта № 12 від 20 січня 2020 року, при судово-медичній експертизі 17.01.2020 року у ОСОБА_5 виявлені такі тілесні ушкодження: садна на носі та лівій руці. Вказані вище тілесні ушкодження, враховуючи їх вид, властивості та розташування на тілі, утворились від дії тупих предметів, незадовго до проведення судово-медичного огляду, не виключено за обставин, зазначених в постанові слідчого. Заподіяні ОСОБА_5 тілесні ушкодження за ступенем тяжкості належать до легких тілесних ушкоджень.

Згідно протоколу проведення слідчого експерименту від 20 січня 2020 року та таблиці ілюстрацій до нього, проведеного за участю потерпілої ОСОБА_5 , в будинку АДРЕСА_2 , потерпіла ОСОБА_5 на місці розказала та показала, яким чином обвинувачений ОСОБА_3 спричинив їй тілесні ушкодження.

Згідно протоколу проведення слідчого експерименту від 22 січня 2020 року та таблиці ілюстрацій до нього, проведеного за участю обвинуваченого ОСОБА_3 , в будинку АДРЕСА_2 , обвинувачений ОСОБА_3 на місці розказав та показав, яким чином спричинив тілесні ушкодження потерпілій ОСОБА_5 ..

Оцінюючи дослідженні в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд приходить до переконання про доведеність вини обвинуваченого ОСОБА_3 і його дії кваліфікує за ч. 1 ст. 125 Кримінального кодексу України, як спричинення умисного легкого тілесного ушкодження.

При призначенні обвинуваченому ОСОБА_3 покарання, суд згідно з вимогами ст. ст. 50 і 65 Кримінального кодексу України, враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину ОСОБА_3 , який відповідно до ст. 12 вищевказаного Кодексу є злочином невеликої тяжкості, та особу винного, який визнав вину, у вчиненому щиро розкаявся, позитивно характеризується за місцем проживання, на обліку в лікаря нарколога та психіатра не перебуває, думку потерпілої, і обирає щодо обвинуваченого ОСОБА_3 покарання в межах санкції ч. 1 ст. 125 КК України у виді штрафу.

Суд вважає, що дане покарання є справедливим, необхідним та достатнім для виправлення обвинуваченого, попередження вчинення ним нових злочинів.

Цивільний позов не заявлений.

Речових доказів не має.

Процесуальних витрат не має.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 373, 374, 395 Кримінального процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В:

ОСОБА_3 визнати винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 Кримінального кодексу України та призначити покарання у виді штрафу в розмірі 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає 850 ( вісімсот п`ятдесят) гривень.

Апеляційна скарга на вирок може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду через Чортківський районний суд.

Вирок, якщо інше не передбачено цим Кодексом, набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.

Обвинуваченому та прокурору копія вироку вручається негайно після його проголошення. Учаснику судового провадження, який не був присутнім в судовому засіданні, копія судового рішення надсилається не пізніше наступного дня після ухвалення.

Копія вірна

Суддя:/підпис/

Вирок набрав законної сили __________________ року

Оригінал вироку знаходиться в Чортківському районному суді Тернопільської області в матеріалах справи № 608/204/20.

Суддя: ОСОБА_1

Копію вироку видано « » року

Секретар: