Справа № 342/602/19
Провадження № 1-кс/342/265/2019
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 червня 2019 року м. Городенка

Слідчий суддя Городенківського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городенка клопотання старшого слідчого слідчого відділення Городенківського відділення поліції Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Городенківського відділу Тисменицької місцевої прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню № № 0000104 від 26.05.2019р. за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,

В С Т А Н О В И В :

До суду надійшло вищезгадане клопотання про надання старшому слідчому слідчого відділення Городенківського відділення поліції Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до рентгенограм та медичної карти стаціонарного хворого №1115519 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , яка зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_2 та можливість їх вилучити.

В обґрунтування свого клопотання слідчий покликається на те, що 25.05.2019р. близько 23:40 год. перебуваючи на території домогосподарства, що в с. Глушків, Городенківського району, ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 вчинили конфлікт з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителем АДРЕСА_1 , в ході якого заподіяли останньому тілесні ушкодження.

07 червня 2019 року від ОСОБА_5 поступила заява про долучення до матеріалів кримінального провадження копії виписки/епікриз із медичної карти стаціонарного хворого №1115519 на його ім`я.

Згідно вище вказаної виписки, ОСОБА_5 28.05.2019 поступив в стаціонар нейрохіргії обласної клінічної лікарні, що в АДРЕСА_2 та 06.06.2019 його було виписано.

В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність в проведенні судово-медичної експертизи для встановлення тяжкості отриманих потерпілим ОСОБА_5 тілесних ушкоджень, для чого необхідно отримати тимчасовий доступ з можливістю вилучення рентгенограм та медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , що знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою АДРЕСА_2 .

З огляду на наявність достатніх підстав уважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представника організації, де зберігається дана історія, на підставі ч. 2 ст.163 КПК України.

Старший слідчий СВ Городенківського ВП Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 подав до суду заяву про розгляд даного клопотання без його участі, клопотання просить задовольнити з наведених в ньому підстав.

У зв`язку з неявкою в судове засідання, осіб які беруть участь в криміналному провадженні, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів в суді не здійснюється згідно вимог ч.4 ст.107 КПК України.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_3 в судове засідання не викликався.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, приходить до наступного висновку.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу речей і документів, до яких заборонено доступ. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. Клопотання слідчого, яке надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.

Відповідно до вимог ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч. 5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

До ЄРДР за № 0000104 слідчим Городенківського ВП Коломийського ВП ГУНП в Івано-Франківській області 26.05.2019 р. внесено відомості про вчинене кримінальне правопорушення, попередня правова кваліфікація - ч.1 ст.125 КК України, за фактом спричинення 25.05.2019 р. близько 23.40 год. ОСОБА_5 тілесних ушкодженнь.

З протоколу допиту потерпілого ОСОБА_5 від 07.06.2019 року слідує, що 25.05.2019 року близько 23:00 год. в ході конфлікту ОСОБА_7 , ОСОБА_9 , ОСОБА_6 спричинили йому тілесні ушкодження. Зразу знаходився на стаціонарному лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Однак, 28.05.2019 року звернувся за медичною допомогою до ОЛК м. Івано-Франківськ, де залишився на стаціонарному лікуванні та 06.06.2019 року його було виписано.

07 червня 2019 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 подав ст.слідчому Городенківського ВП ОСОБА_3 заяву про долучення до матеріалів кримінального провадження копії виписки/епікриз із медичної карти стаціонарного хворого №1115519 на його ім`я.

Згідно виписки/епікриз із медичної карти стаціонарного хворого № 1115519 ОСОБА_5 в період часу з 28.05.2019р. по 06.06.2019р. проходив лікування у відділенні нейрохірургії ІНФОРМАЦІЯ_5 , що за адресою АДРЕСА_2 .

На підставі наведеного, слідчий суддя вважає, що клопотання слід задовольнити. В інший спосіб отримати медичну карту стаціонарного хворого неможливо.

Керуючись ст. ст. 131, 159-164, 166 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому слідчого відділення Городенківського відділення поліції Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до рентгенограм та медичної карти стаціонарного хворого №1115519 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , яка зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_2 та можливість їх вилучити.

Обов`язок надати тимчасовий доступ та можливість вилучення медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 покладається на ІНФОРМАЦІЯ_6 ( АДРЕСА_2 )

Строк дії ухвали до 01 липня 2019 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1