КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №552/4029/19
Провадження № 1-кс/552/2937/19
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30.07.2019 року слідчий суддя Київського районного суду м.Полтави ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 розглянувши клопотання старшого слідчого відділення поліції № 1 Полтавського відділу поліції ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:
Старший слідчий відділення поліції № 1 Полтавського відділу поліції ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів. Своє клопотання обґрунтовуючи тим, що в провадженні відділення поліції № 1 Полтавського відділу поліції ГУ НП в Полтавській області перебувають матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001576 від 07.07.2019 року, за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що 05.07.2019 року, близько 00 год. 30 хв. невідомий чоловік на ім`я ОСОБА_4 знаходячись у приміщенні квартири АДРЕСА_1 наніс тілесні ушкодження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Під час допиту у якості потерплої ОСОБА_6 , було встановлено, що 05.07.2019 року близько 00 год. 10 хв. остання виявила за місцем свого проживання сина ОСОБА_7 , на тілі якого були численні колото-різані рани. Після цього через декілька хвилин до квартири зайшов мало знайомий чоловік на ім`я ОСОБА_4 , який схватив за шию ОСОБА_6 та почав її душити, а також наносити удари руками в область голови, пліч та рук останньої.
Відповідно до довідки №10430, яку було отримано від КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПМР травмопункту м.Полтава встановлено, що ОСОБА_5 , 06.07.2019 року звернулася до даної лікарні, де їй було встановлено діагноз : «Забій, підшкірні гематоми обох плечей, синці по передній ділянці шиї».

Отже, у зв`язку з призначенням судово-медичної експертизи з метою встановлення тяжкості тілесних ушкоджень слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до викопіровки з «Журналу реєстрації амбулаторних хворих за 2019 рік з травмпункту КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », амбулаторного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з подальшим її вилученням, яка знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Відповідно до ч.2 ст. 163 КПК України особи, у володінні яких знаходяться речі і документи в судове засідання не викликались.

Вислухавши пояснення слідчого, ознайомившись із матеріалами доданими до клопотання слідчий суддя приходить до таких висновків.

Згідно з ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Слідчим суддею встановлено, що в провадженні відділення поліції №1 Полтавського відділу поліції ГУ НП в Полтавській області перебувають матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001576 від 07.07.2019 року, за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України. Досудовим слідством встановлено, що потерпіла ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 знаходилася на лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Слідчим суддею враховано вимоги ч.5 ст.163 КПК Укр.їни та той факт, що слідчому необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 , а саме до викопіровки з «Журналу реєстрації амбулаторних хворих за 2019 рік з травмпункту КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », амбулаторного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою забезпечення належного проведення судово медичної експертизи. Отже, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст.159,160,162,163,164, 166 КПК України, -

У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до викопіровки з «Журналу реєстрації амбулаторних хворих за 2019 рік з травмпункту КП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » амбулаторного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю її вилучення.

Зобов`язати посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_8 , що за адресою: АДРЕСА_2 , надати зазначені в ухвалі документи до тимчасового доступу та вилучення - негайно в день отримання ухвали.

Виконання ухвали доручити слідчому відділення поліції № 1 Полтавського відділу поліції ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали до 30.08.2019 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1