УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа №712/15571/17
Провадження №1-м/712/2/18

23 вересня 2019 року м. Черкаси

Соснівський районний суд м. Черкаси у складі:

головуючого судді - ОСОБА_1

при секретарі - ОСОБА_2

за участю

прокурора - ОСОБА_3

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси заяву начальника СІЗО начальника арештного дому державної установи «Черкаський слідчий ізолятор» ОСОБА_4 про роз`яснення ухвали Соснівського районного суду м.Черкаси від 10.01.2018, про приведення вироку суду Російської Федерації у відповідність із законодавством України у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_5 , -

ВСТАНОВИВ :
До Соснівського районного суду м.Черкаси надійшла заява начальника СІЗО начальника арештного дому державної установи «Черкаський слідчий ізолятор» ОСОБА_4 про роз`яснення ухвали Соснівського районного суду м.Черкаси від 10.01.2018, про приведення вироку суду Російської Федерації у відповідність із законодавством України у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_5 . В заяві просив уточнити дату затримання ОСОБА_5 , так як в протоколі затримання значиться, що він арештований 06.01.2015, а в ухвалі суду рахується з 03.09.2015.

Прокурор в судовому засіданні не заперечував проти задоволення заяви.

Суд вивчивши заяву, дослідивши матеріали кримінального провадження, заслухавши думку прокурора, приходить до наступних висновків.

14.12.2017 року до Соснівського районного суду м. Черкаси надійшло клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку суду Російської Федерації у відповідність із законодавством України, яким засуджено ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвалою Соснівського районного суду м.Черкаси від 10.01.2018, вищевказане клопотання задоволено та вирок Октябрського районного суду м. Ростов-на-Дону Російської федерації від 03.09.2015 року, приведено у відповідність до законодавства України. Згідно рішення суду, ОСОБА_5 визнано засудженим за ч.4 ст.187, ст.69, ч.2 ст.121 КК України та з застосуванням ст.70 КК України визначено остаточне покарання у виді 12 (дванадцяти) років позбавлення волі, без конфіскації майна. Строк покарання рахувати з 03.09.2015 року.
Разом з тим, згідно резолютивної частини вироку Октябрського районного суду м. Ростов-на-Дону Російської федерації від 03.09.2015 року, міру запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою ОСОБА_5 до вступу вироку в законну силу залишино без змін. Строк покарання ОСОБА_5 рахувати з 03.09.2015, зарахувати в строк відбуття покарання, період тримання під вартою з моменту затримання 06.01.2015 по 03.09.2015.
Відповідно ч.1 ст.380 КПК України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою учасника судового провадження чи органу виконання судового рішення, приватного виконавця ухвалою роз`яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його зміст.

На підставі вищевикладеного, суд вважає, за необхідне уточнити, що строк покарання ОСОБА_5 рахувати з 03.09.2015, зарахувавши в строк відбуття покарання, період тримання під вартою з моменту затримання 06.01.2015 по 03.09.2015.
Керуючись ст.380 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ:
Уточнити, в резолютивній частині ухвали Соснівського районного суду м.Черкаси від 10.01.2018, що строк покарання ОСОБА_5 рахувати з 03.09.2015, зарахувавши в строк відбуття покарання, період тримання під вартою з моменту затримання 06.01.2015 по 03.09.2015.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом 7 днів з моменту її проголошення.

Головуючий : ОСОБА_1