Справа № 636 / 2720 / 19
№ 1-кс / 636 / 1475/ 2019
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 серпня 2019 року слідчий суддя Чугуївського міського суду Харківської області ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Чугуєві клопотання начальника 1-го відділення СВ Чугуївського відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Харківській області капітана поліції ОСОБА_3 по кримінальному провадженню № 0000873 внесеному 03.07.2019 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 15 ч. 1 ст. 115 КК України, про доступ до інформації та надання можливості їх виїмки у друкованому вигляді.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, -

встановив:

Досудовим розслідуванням встановлено, що 03.07.2019 о 18:10 надійшло повідомлення зі служби 102 про те, що 03.07.2019 о 18:10 за адресою: Харківська обл., Чугуївський р-н, с. Базаліївка, вул. Леонова, невстановлена особа, знаходячись в салоні авто нанесла декілька ударів предметом, схожим на ніж в область тулуба ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в результаті чого останній був доставлений до приймального відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з діагнозом колоті рани справа та зліва, колота рана середньої треті правого передпліччя.
03.07.2019 року за даним фактом слідчим відділом Чугуївського відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Харківській області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочате кримінальне провадження за № 0000873, за ознаками кримінального правопорушення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 1 ст. 115 КК України, тобто закінчений замах на вбивство, тобто умисне протиправне заподіянні смерті іншій людині.
Згідно рапорту від 05.07.2019 року оперуповноваженого СКП Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області майора поліції ОСОБА_5 , в ході проведення оперативно-розшукових заходів спільно з УОТЗ ГУНП в Харківській області під час опрацювання номерної інформації в ході досудового розслідування, на місці скоєння злочину були встановлені абоненти номерів, які можуть були причетними до скоєння злочину, а саме:

за період з 01.06.2019 по 05.07.2019:
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - IMEI: НОМЕР_1 ; IMEI: НОМЕР_2 ;

за період з 01.06.2019 по 30.06.2019:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » номери НОМЕР_3 , НОМЕР_4
за період з 01.06.2019 по 05.07.2019:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - IMEI: НОМЕР_5 ;

В зв`язку з вищевикладеним та з метою повного та всебічного розгляду кримінального провадження, виникла необхідність в отриманні інформації про вхідні та вихідні дзвінки з SIM-карток операторів:

за період з 01.06.2019 по 05.07.2019:
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - IMEI: НОМЕР_1 ; IMEI: НОМЕР_2 ;

за період з 01.06.2019 по 30.06.2019:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » номери НОМЕР_3 , НОМЕР_4
за період з 01.06.2019 по 05.07.2019:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - IMEI: НОМЕР_5 ,

з прив`язкою до базових станцій для встановлення ІМЕІ телефонів та встановлення їх місцезнаходження у за зазначений період часу з можливістю їх виїмки в друкованому чи електронному вигляді. Інформація, що буде отримана від ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », необхідна для проведення повного та всебічного досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню та отримати вищезазначені відомості в інший спосіб не виявляється можливим.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Керуючись ст. ст. 159-164, 369-372 КПК України, суддя

Постановив:

Клопотання начальника 1-го СВ Чугуївського відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Харківській області старшого капітана ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Забов`язати оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 ) юридична адреса АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_7 ) юридична адреса АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_8 ) юридична адреса АДРЕСА_3 , виготовити на паперовому та/або електронному носії документ, що містить інформацію про вхідні та вихідні дзвінки за номерами за період з 01.06.2019 по 05.07.2019:
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - IMEI: НОМЕР_1 ; IMEI: НОМЕР_2 ;

за період з 01.06.2019 по 30.06.2019:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » номери НОМЕР_3 , НОМЕР_4
за період з 01.06.2019 по 05.07.2019:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - IMEI: НОМЕР_5 ,

їх тривалість, із зазначенням номера IMEI мобільного телефону, анкетних даних власника номеру, із прив`язкою до базових станцій в момент здійснення дзвінків, у вказаний період часу з можливістю її копіювання. Крім того забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення нижчезазначеним співробітникам, наступної інформації: адреси розташування та номери базових станцій; типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-карти, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Зобов`язати операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » надати в особі:
-слідчого Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_6 ;
-старшого слідчого Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_7 ;
-старшого слідчого Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області майора поліції ОСОБА_8 ;
-старшого слідчого Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області майора поліції ОСОБА_9 ;
-старшого слідчого Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_10 ;
-слідчого Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_11 ,
-слідчого Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_12 ;
- старшого слідчого Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області капітаном поліції ОСОБА_13 ,
тимчасовий доступ до зазначеної інформації про телефонні з`єднання абонентів мобільного зв`язку за вищезазначеними номерами телефонів та періодом часу, з можливістю її копіювання.
Виконання ухвали доручити керівникам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей
і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали 30 діб з дня її винесення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя -