справа №619/3348/19
провадження №1-кс/619/1710/19
Ухвала

27 серпня 2019 року м. Дергачі

Органом досудового розслідування встановлено, що 24.06.2019 до Дергачівського ВП ГУ НП в Харківській області надійшла заява від ОСОБА_4 , в якій він вказав, що 15.06.2019 приблизно о 19 год 40 хв ОСОБА_5 , знаходячись поблизу домоволодіння розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , спричинив йому тілесні ушкодження.
До суду надійшло клопотання старшого слідчого СВ Дергачівського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_6 , погоджене прокурором Дергачівської місцевої прокуратури Харківської області ОСОБА_3 ,про надання старшому слідчому СВ Дергачівського ВП ГУ НП в Харківській області майору поліції ОСОБА_6 тимчасовий доступ до заяви про видачу паспорту громадянина України (Ф.1) на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та отримання її копії, що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_2 .
В обґрунтування клопотання слідчий указує, що відповідно до виписки із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Харківської обласної ради, що була долучена потерпілим до заяви, ОСОБА_4 , поставлено діагноз у вигляді травматичного двобічного перелому нижньої щелепи. У зв`язку із вищевикладеним, в діях ОСОБА_5 , вбачаються ознаки кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, тобто, умисне легке тілесне ушкодження. Відповідно до п.2 ч.1 ст.277 КПК України, повідомлення про підозру повинно містити анкетні відомості особи (прізвище, ім`я, по батькові, дату та місце народження, місце проживання, громадянство), яка повідомляється про підозру. Відповідно до довідки бази даних «АРМОР», встановлено, що 06.07.2019 до Дергачівського ВП ГУНП в Харківській області надійшла заява від ОСОБА_5 , про те, що 03.06.2019 він з власної необережності втратив документи на своє ім`я, у тому числі паспорт громадянина України. З метою отримання копії заяви про видачу паспорту громадянина України (Ф.1) на ім`я ОСОБА_5 , було спрямовано запит до ІНФОРМАЦІЯ_4 , в результаті чого отримано лист, що даний документ може бути надано лише на підставі ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей та документів, у порядку ст. 159 КПК України. З метою виконання завдань кримінального судочинства, забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування даного кримінального провадження, виникла необхідність в тимчасовому доступі до заяви про видачу паспорту громадянина України (Ф.1) на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та отримання її копії, що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою: АДРЕСА_2 .
Прокурор клопотання підтримує у повному обсязі та просить його задовольнити.
Слідчий суддя на підставі наданих матеріалів кримінального провадження, доводів сторони обвинувачення, оцінивши в сукупності всі обставини, дійшов висновку про задоволення клопотання з наступних мотивів.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до вимог ст.160 КПК України слідчий у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів повинен зазначити: 1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; 2) правову кваліфікацію кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; 3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; 4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; 6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів; 7) обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
Таким чином, в разі звернення процесуальної особи, що здійснює кримінальне провадження, з клопотанням до слідчого судді про дачу дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, норми діючого кримінального процесуального законодавства, прямо встановлюють обов`язок цієї особи звертатися з таким клопотанням саме в рамках конкретного провадження, враховуючи правову кваліфікацію кримінального правопорушення, у зв`язку із розслідуванням якого подається клопотання та відомості щодо вчинення саме цього кримінального правопорушення.
В статті 223 КПК України викладені вимоги до проведенні слідчих (розшукових) дій. Так, відповідно до ч.1, 2 ст.223 КПК України слідчі (розшукові) дії є діями, спрямованими на отримання (збирання) доказів або перевірку вже отриманих доказів у конкретному кримінальному провадженні; підставами для проведення слідчої (розшукової) дії є наявність достатніх відомостей, що вказують на можливість досягнення її мети.
Згідно п.п. 1, 2 ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Перевіривши додані до клопотання матеріали, а саме повідомлення Дергачівського ВП ГУНП в Харківській області про втрату документів, печаток, речей та повідомлення Дергачівського РВ ГУ ДМС України в Харківській області, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 159-164, 309, 372 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити повністю.
Надати старшому слідчому СВ Дергачівського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_6 тимчасовий доступ до заяви про видачу паспорта громадянина України (Ф.1) на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та отримання її копії, що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_2 .
Ухвала діє по 27 вересня 2019 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1