Справа №463/5595/18
Провадження №1-кп/463/555/18
В И Р О К
іменем України
13 листопада 2018 року Личаківський районний суд м.Львова

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

потерпілого ОСОБА_4

обвинуваченого ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Львові кримінальне провадження № 002129 від 19.08.2018 року про обвинувачення

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Батятичі Кам`янко-Бузького району Львівської області, українця, громадянина України, з вищою освітою, одруженого, не працюючого, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судимого,

у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України -

в с т а н о в и в:
Обвинувачений ОСОБА_5 19 серпня 2018 року близько 01.30 год., перебуваючи біля під`їзду будинку АДРЕСА_3 , під час побутового конфлікту, знаючи про те, що здоров`я будь-якої людини рівною мірою охороняється законом, протиправне посягання на нього є кримінально-караним, діючи цілеспрямовано, з метою завдання невизначеної шкоди здоров`ю ОСОБА_4 , реалізуючи свій злочинний намір на заподіяння тілесних ушкоджень, наніс удар в обличчя, а саме в ділянку лівого ока, внаслідок чого потерпілий впав на землю. Своїми діями завдав потерпілому тілесні ушкодження: синці на обличчі, на правому сідничному м`язі та в ділянці правого ліктьового суглобу, які відносяться до легкого тілесного ушкодження.

Таким чином, ОСОБА_5 спричинив умисне легке тілесне ушкодження, тобто вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 125 КК України.

Допитаний у судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 в інкримінованому йому кримінальному правопорушенні свою вину визнав повністю та пояснив, що напередодні події між ним та потерпілою стороною виникла конфліктна ситуація. 19.08.2018 року близько 01.00 год. він зателефонував до потерпілого та його сина ОСОБА_6 щоб з`ясувати відносини. На вулицю вийшов потерпілий, вони довго розмовляли, коли виник конфлікт, то наніс йому удар в обличчя, від чого ОСОБА_5 впав та отримав тілесні ушкодження. У скоєному щиро розкаюється.

Крім повного визнання обвинуваченим своєї вини, його винуватість у вчиненні кримінального правопорушення повністю і об`єктивно стверджується зібраними в ході досудового розслідування та перевіреними в судовому засіданні доказами.

Потерпілий ОСОБА_5 в судовому засіданні показав, що до цієї події з обвинуваченим виникали конфліктні ситуації. 19.08.2018 року вночі ОСОБА_5 зателефонував йому, щоб він вийшов поспілкуватися. Потерпілий вийшов на вулицю, вони довго розмовляли біля під`їзду будинку АДРЕСА_3 , після чого обвинувачений наніс йому удар в обличчя в ділянку лівого ока, від чого він впав. В результаті отримав тілесні ушкодження: синці на обличчі, на правому сідничному м`язі, в ділянці правового ліктьового суглобу.

Дослідження інших доказів щодо тих обставин матеріалів кримінального провадження про обвинувачення ОСОБА_5 , які ніким не оспорюються, судом за згодою учасників судового провадження на підставі ч.3 ст. 349 КПК України визнано недоцільним. Судом встановлено, що показання обвинуваченого відповідають фактичним обставинам справи, з`ясовано, що ОСОБА_5 правильно розуміє зміст фактичних обставин пред`явленого обвинувачення, сумнівів у добровільності його позиції немає, сторонам роз`яснено, що в такому випадку вони будуть позбавлені права оскаржити ці обставини в апеляційному порядку.

Оцінюючи зібрані в кримінальному провадженні докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що винуватість обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення доведено повністю, його дії вірно кваліфіковані за ч.1 ст. 125 КК України умисне легке тілесне ушкодження.

При призначенні обвинуваченому покарання суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, що є злочином невеликої тяжкості; особу винного, який раніше не судимий, на обліку в психоневрологічному та наркологічному диспансерах не перебуває, позитивно характеризується, має постійне місце проживання, міцні соціальні зв`язки, одружений, має на утриманні двох малолітніх дітей; щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину як обставини, які пом`якшують покарання, відсутність обставин, які обтяжують покарання, та приходить до висновку, що покарання слід обрати в межах санкції статті, за якою кваліфіковано злочин, у виді штрафу, що буде достатнім покаранням для виправлення та перевиховання ОСОБА_5 , а також запобігання вчиненню нових злочинів.

Розмір штрафу належить визначити у відповідності до ст. 53 КК України, врахувавши, що вчинено злочин невеликої тяжкості, обвинувачений не працює, має на утриманні двох малолітніх дітей.

При цьому, не знайшла свого підтвердження обставина, яка обтяжує покарання, - вчинення злочину щодо особи похилого віку, на яку покликається сторона обвинувачення. Так, незважаючи на те, що потерпілому 62 роки, обвинувачений зазначив, що не знав віку ОСОБА_5 , натомість знаючи вік його сина, припускав, що потерпілому близько 55 років. Також в засіданні встановлено, що потерпілий за зовнішніми ознаками виглядає значно молодше свого фактичного віку, чого не заперечив і сам ОСОБА_5 . Відтак, винний об`єктивно не усвідомлював відповідного віку потерпілого.

Керуючись ст.ст. 368, 370, 374 КПК України, суд -

у х в а л и в :
ОСОБА_5 визнати винуватим у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.125 КК України та призначити покарання у виді штрафу розміром 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (вісімсот п`ятдесят гривень) в дохід держави.

На вирок може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Личаківський районний суд м. Львова.

Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Копію вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченому та прокурору. Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.

Суддя: ОСОБА_1