Справа № 462/2717/18
У Х В А Л А

04 червня 2018 року Слідчий суддя Залізничного районного суду міста Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянувши клопотання слідчого Залізничного відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

18.01.2018 року внесено відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000194 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України.

Слідчий Залізничного відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором, звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, покликаючись на те, що 17.01.2018 року до Залізничного ВП ГУНП у Львівській області звернулася ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка просить прийняти міри до ОСОБА_5 , начальника управління охорони здоров`я у м.Львові, який 17.01.2018 року, близько 09:30 год., перебуваючи на території комунальної третьої стоматологічної поліклініки, за адресою: АДРЕСА_1 , спричинив їй тілесні ушкодження.

18.01.2018 року ОСОБА_4 призначено судово-медичну експертизу. Згідно висновку експерта №91 від 18.01.2018 року було встановлено, що ОСОБА_4 з 17.01.2018 року знаходиться на стаціонарному лікуванні у військово-медичному клінічному ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з діагнозом: «ЗЧМТ (17.01.2018 року) Струс головного мозку. Забій м`яких тканин лівої потиличної ділянки та ділянки правого ліктьового суглоба. Синець правого плеча». При проведенні судової-медичної експертизи у гр. ОСОБА_4 виявлено синець та садно на правій руці. Тілесні ушкодження, виявлені у ОСОБА_4 , утворились від дії тупих предметів або при ударах до таких, які могли виникнути 17.01.2018 року. Струс головного мозку відноситься до легкого тілесного ушкодження з короткочасним розладом здоров`я, синець та садно до легкого ступеня тяжкості.

10.05.2018 року, у вищевказаному кримінальному провадженні, слідчим суддею ІНФОРМАЦІЯ_4 було призначено комісійну судово-медичну експертизу, виконання якої було доручено експертам КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що по АДРЕСА_2 , для проведення якої необхідні оригінали медичних документів, а саме амбулаторну карту ОСОБА_4 , що знаходиться в комунальній 6-тій міській поліклініці, АДРЕСА_3 .

22.05.2018 року надійшла відповідь від КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що по АДРЕСА_2 про те, що відповідно до п. 7 наказу МОЗ України №6 від 17.01.1995 р. експертиза може бути проведена лише при наданні особою, яка призначила експертизу, всіх необхідних матеріалів з даної справи. До їх складу повинні обов?язково входити кримінальні або цивільні справи і оригінали медичної, в тому числі первинної експертної документації, тобто для проведення комісійної судово-медичної експертизи по вищевказаному провадженні необхідні оригінали медичних документів, а саме амбулаторну карту ОСОБА_4 , що знаходиться в комунальній 6-тій міській поліклініці, що за адресою: АДРЕСА_3 .

У випадку отримання тимчасового доступу до вказаних документів, інформація, яка в них міститься, буде використана для проведення комісійної судово-медичної експертизи, висновок по якій надасть можливість встановити всі обставини вчинення вказаного кримінального правопорушення та дозволить проводити подальші слідчі дії з метою прийняття законного і обґрунтованого рішення у вказаному кримінальному провадженні.

Розглянувши матеріали клопотання, прохання слідчого, який клопотання підтримав, однак просив провести розгляд клопотання без його участі, вважаю, що його слід задовольнити, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що доступ до вказаних документів мають істотне значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, надасть можливість прийняти об`єктивне, законне та обґрунтоване рішення по справі.

Враховуючи наведене, вважаю, що слідчому ОСОБА_3 слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, що перебувають у комунальній ІНФОРМАЦІЯ_6 , що за адресою: АДРЕСА_3 .

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,

П О С Т А Н О В И В:

клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчому Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме амбулаторної карти, за період лікування ОСОБА_4 , з можливістю їх вилучення, що перебувають у комунальній ІНФОРМАЦІЯ_6 , що за адресою: АДРЕСА_3 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:

Оригінал ухвали.