Справа № 183/4278/17
№ 1-кп/183/358/18
В И Р О К
іменем України

21 червня 2018 року Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:
головуючої судді ОСОБА_1 ,

секретаря ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Новомосковського міськрайонного суду об`єднані кримінальні провадження № 0002847 та № 0000452 за обвинуваченням:

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Новомосковська, громадянина України, не одруженого, не працюючого, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , раніше судимого:

- 11.03.2013 року Новомосковським міськрайонним судом Дніпропетровської області за ч. 3 ст. 185, ст. 75 КК України до 3 років позбавлення волі з випробуванням строком на 1 рік,

- 27.03.2014 року Новомосковським міськрайонним судом Дніпропетровської області за ч.3 ст. 185, ст.71 КК України до 3 років 1 місяця позбавлення волі,

- звільненого 25.03.2016 року умовно-достроково на 5 місяців 17 днів,

у скоєнні злочинів, передбачених ч. 3 ст. 185 КК України,

за участю прокурорів ОСОБА_4 ,

ОСОБА_5 ,

обвинуваченого ОСОБА_3

в с т а н о в и в:

12 липня 2016 року приблизно о 21.00 годині, ОСОБА_3 проходив біля будинку АДРЕСА_2 , де у нього винник злочинний умисел, направлений на таємне викрадення чужого майна з приміщення квартири АДРЕСА_3 , реалізуючи який, в цей же день, тобто 12 липня 2016 року приблизно о 21.10 годині ОСОБА_3 переконавшись, що за його діями ніхто не спостерігає, діючи умисно, з корисливих мотивів, таємно, по даху навісу підвального приміщення, заліз на балкон квартири АДРЕСА_4 , розташованої за вищевказаною адресою, де через незачинені двері проник до приміщення вказаної квартири, звідки таємно викрав ноутбук «НР раvilion g6».
Після чого, ОСОБА_3 з викраденим майном з місця скоєння злочину втік, розпорядившись ним на власний розсуд, спричинивши потерпілій ОСОБА_6 матеріальну шкоду у розмірі 2835 гривень.
01 лютого 2017 приблизно 02.35 годині, ОСОБА_3 разом із невстановленою в ході досудового розслідування особою, матеріали відносно якої виділено в окреме кримінальне провадження, проходив біля фірмової крамниці-15 ТОВ м`ясокомбінат «Ювілейний», розташованої по вул. Гетьманська, 44-а в м. Новомосковськ, Дніпропетровської області, і в цей час ОСОБА_3 в усній формі домовився з невстановленою в ході досудового розслідування особою, матеріали відносно якої виділено в окреме кримінальне провадження, про таємне викрадення чужого майна з приміщення фірмової крамниці-15 ТОВ м`ясокомбінат «Ювілейний», розташованої за вищевказаною адресою, реалізуючи який, в цей же день, тобто 01 лютого 2017 року приблизно о 02.40 годині, ОСОБА_3 за

попередньою змовою з невстановленою в ході досудового розслідування

особою, матеріали відносно якої виділено в окреме кримінальне провадження, переконавшись, що за їх діями ніхто не спостерігає, діючи умисно, з корисливих мотивів, шляхом ривку, пошкодивши вхідні двері фірмової крамниці-15 ТОВ м`ясокомбінат «Ювілейний», розташованої за вищевказаною адресою, проникли до приміщення крамниці, звідки таємно викрали термінал «ARM-POS-812» та термінал «Verifone Vx 670 GPRS».

Після чого, ОСОБА_3 разом із невстановленою в ході

досудового розслідування особою, матеріали відносно якої виділено в окреме кримінальне провадження, з викраденим майном з місця скоєння злочину втекли, в подальшому розпорядившись ним на власний

розсуд, спричинивши ТОВ м`ясокомбінат «Ювілейний» матеріальну шкоду на суму 21776 гривень 89 копійок.

Обвинувачений ОСОБА_3 в судовому засіданні винним себе у пред`явленому йому обвинуваченні визнав повністю та показав, що влітку 2016 року приблизно о 20.00-22.00 годин, більш точної дати не пам`ятає, він по козирку будинку, який розташований поблизу магазину "Форсаж", заліз на балкон, штовхнувши рукою двері балкону, які були не зачинені, зайшов до квартири, де побачив ноутбук "НР раvilion", темного кольору, зарядний пристрій та шкатулку в якій було 300 гривень, взявши дане майно, він вийшов з квартири через вхідні двері та на маршрутці поїхав в м. Дніпро, де заклав ноутбук за 1500-2000 гривень, а отримані кошти він витратив на власні потреби.
Далі, 01 лютого 2017 року, вночі, він разом із чоловіком на ім`я ОСОБА_7 пошкодив вхідні пластикові двері крамниці ТОВ м`ясокомбінат «Ювілейний», розташованої по вул. Гетьманській в м. Новомосковську, зайшов в середину магазину, звідки він викрав два термінали, вирвавши їх з касового апарату, а ОСОБА_7 викрав ящики з ковбасою. У скоєному щиро кається.

Вина обвинуваченого ОСОБА_3 в скоєнні зазначених злочинів підтверджується дослідженими в судовому засіданні письмовими доказами по справі, а саме:

- витягами з кримінального провадження, внесених до ЄРДР за № 0002847 та № 0000452, за фактами скоєння невідомою особою крадіжок майна: в ніч на 13.07.2016 року з квартири АДРЕСА_3 , яке належить ОСОБА_8 (а.п.32) та 01.02.2017 року шляхом пошкодження замку вхідної двері та проникнення до приміщення магазину " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", розташованого по АДРЕСА_5 , звідки викрадене майно (а.п.74);
- протоколом огляду квартири АДРЕСА_3 , в ході якого встановлено, що вхід до квартири здійснюється через одностворчасті металеві двері, сірого кольору, які видимих слідів ушкоджень не мають. В даній квартирі в коридорі розмірами близько 1,2х2 м, понад правою стінкою в хаотичному порядку розкидані різні речі. Одностворчасті дерев`яні двері зі скла на балкон, які на момент огляду відчинені та видимих слідів ушкоджень не мають (а.п.33);

- копією титульного аркушу «Краткое справочное руководство. Ноутбук НР» та копією гарантійного талону ноутбуку "HP Pavilion g6", c/н HDAT 3025010, придбаного 21.05.2014 року (а.п. 34-36);

- протоколами пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 24.05.2017 року згідно з якими свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 впізнали особу за фотознімком номер № 3 та №2 відповідно, ОСОБА_9 , як хлопця, який 12.07.2016 року за її проханням через балкон другого поверху, заліз до її квартири, щоб відчинити двері з середини, а ОСОБА_10 , як хлопця на ім`я ОСОБА_11 , якого ОСОБА_9 , 12.07.2016 року просила залізти через балкон другого поверху до її квартири та відчинити з середини двері, а саме ОСОБА_3 (а.п. 37-40, 41-44);

- протоколом огляду добровільно виданої ОСОБА_3 квитанції № 05316668 від 13.07.2016 року, відповідно до якої кредитодавець ПП "Ломбард" Регіональний" ПП "Златодар 585", компанія (код 36929764), яка розташована за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Ширшова, 12, позичальником є ОСОБА_3 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 . Предметом договору є ноутбук "HP Pavilion g6", c/н 000000, оціночна вартість якого 1500 гривень, яка вилучена до Новомосковського ВП (а.п.45) її визнано та залучено до справи, як речовий доказ (а.п.46,47);

- письмовим повідомленням директора ПТ "Ломбард Регіональний" від 30.08.2017 року, згідно з яким 07.06.2016 року о 00.50 годині ОСОБА_3 заклав до ломбарду ПТ "Ломбард Регіональний", який розташований по вул. Ширшова, 12 в м. Дніпропетровськ, ноутбук "HP Pavilion g6", номер договору 05316668, строком на 5 днів. Даний ноутбук був інкасований та його реалізовано через магазин, у зв`язку із спливом дії вищевказаного договору (а.п.48);

- висновком судово - товарознавчої експертизи № 2139-17 по кримінальному провадженню № 0002847 від 15.05.2017 року, згідно з яким станом на 13.07.2016 року, ринкова вартість ноутбуку "HP Pavilion g6", придбаного у 2014 році, становить 2 835 гривень (а.п. 51-54);
- протоколом проведення слідчого експерименту з фототаблицею за участю підозрюваного ОСОБА_3 від 23.08.2017 року, в ході якого підозрюваний ОСОБА_3 розказав та показав на місці, як він 12.07.2016 року приблизно о 21.00 годині проходив біля будинку АДРЕСА_2 , де вирішив викрасти майно з приміщення квартири АДРЕСА_4 та з цією метою він заліз на дах шиферу підвального приміщення, після чого, заліз на балкон даної квартири будинку АДРЕСА_2 , де через незачинені двері проник до приміщення квартири, звідки таємно викрав ноутбук "HP Pavilion g6" (а.п.59-64);

- протоколом огляду магазину "Ювілейний", який розташований по вул. Гетьманська в м. Новомосковськ від 01.02.2017 року, в ході якого встановлено, що одностворчасті металеві двері зі скляними вставками знаходяться у відчиненому стані та ніяких ушкоджень не мають. Над дверною ручкою маються дві металеві скиби для навісного замку, який на місці відсутній та ушкоджень не має. Обстановка у вказаному магазині не порушена (а.п.75);

- видатковою накладною № 3686 від 15.11.2016 року, згідно з якою ТОВ м`ясокомбінат "Ювілейний", було здійснено оплату постачальнику ТОВ "ВВС-Сервис" за термінал VeriFone VX 670 GPRS (portable) з поточного рахунку покупця (а.п.76);

- інвентарною карткою обліку основних засобів № 96 АТ "Райффайзен Банк Аваль", а саме - 32101 термінал VeriFone VX 670 GPRS (portable), первісна (балансована) вартість якого складає 5723,89 гривень (а.п.77);

- бухгалтерською довідкою головного бухгалтеру ТОВ м`ясокомбінат "Ювілейний" ОСОБА_12 , відповідно до якої балансова вартість належного товариству майна, яке було викрадено 01.02.2017 року з приміщення фірмової крамниці-15, розташованої за адресою: вул. Радянська,44, м. Новомосковськ, становить 25610,32 гривні (а.п.78);

- протоколом огляду добровільно виданого ОСОБА_13 . DVD-R диску від 19.09.2017 року, на якому знаходиться відеозапис з фіксацією крадіжки 01.02.2017 року о 02.42 годині двох терміналів з приміщення фірмової крамниці ТОВ м`ясокомбінат "Ювілейний" (а.п.79);

- протоколом огляду DVD - R диску з відеозаписом з камери відеоспостереження магазину "Ювілейний" від 20.09.2017 року, в ході якого встановлено, що на даному диску знаходиться 1 відеофайл Videx DVD-R, 4.7 GB|120 min, на якому міститься чорно-білий запис з камери, яка розташована зверху вхідних дверей усередині ковбасного магазину «Ювілейний» розташованого по вул. Гетьманській 44-а м в Новомосковськ, і під час його перегляду встановлено, що 01.02.2017 року о 02.42 в приміщенні ковбасного магазину біля кас з правої і лівої сторін знаходяться двоє хлопців, які одягнені в кросівки, штани, балоневі шапки, з лівого боку хлопець в руці тримає ліхтарик, в іншій руці, де коробки, з правого боку хлопець бере з каси два предмета чорного кольору, з проводами, один із предметів хлопець відриває від каси, а другий предмет передає іншому хлопцю, який відриває його від каси та йде з магазину, хлопець предметом в руках підходить до іншої каси, оглядає її, після чого, також з викраденим предметом виходить з приміщення магазину (а.п.80,81), який визнано та залучено до справи, як речовий доказ (а.п.82),

- протоколом пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 18.07.2017 року згідно з яким свідок ОСОБА_14 впізнав хлопця за фотознімком номер №2, якого 01.07.2017 року о 02.45 годині він бачив поблизу магазину "Ювілейний", розташованого по вул. Гетьманській в м. Новомосковськ, а саме ОСОБА_3 (а.п. 83-86);

- протоколом огляду добровільно виданого ОСОБА_3 терміналу сірого кольору з монітором, на якому з верхньої частини є надписи "Veri Fone" "Vx 670", на задній частині є логотип де вказано s/n 305-72-096, модель "Vx 670-G", "Rating 12 VDC", 2А; монітор чорного кольору з сенсорним екраном, логотип "ТОВ завод Резонанс", POS - термінал "ARMPOS-812", ЗАВ № 750 (а.п.87), який визнано та залучено до справи, як речовий доказ (а.п.88), та переданий на зберігання ОСОБА_15 (а.п.89);

- висновком судово - товарознавчої експертизи № 2257-17 з додатком по кримінальному провадженню № 0001020 від 12.06.2017 року, згідно з яким ринкова вартість терміналу "ARM-POS-812", з монітором "Zonerich 9.7", термінал VeriFone VX 670 GPRS, станом на 01.02.2017 року, без ПДВ складає 13377,50 гривень, з ПДВ 16053,00 гривень, терміналу VeriFone Vх 670 GPRS, без ПДВ - 4769,91 гривня, з ПДВ - 5723,89 гривень (а.п.92-94);
- протоколом проведення слідчого експерименту з фототаблицею за участю підозрюваного ОСОБА_3 від 25.09.2017 року, в ході якого підозрюваний ОСОБА_3 розказав та показав на місці, як 01.02.2017 року приблизно о 02.40 годин він разом з ОСОБА_16 , шляхом ривка, зламавши вхідні двері фірмової крамниці-15 по АДРЕСА_5 , проникли до приміщення магазину, звідки таємно викрали два термінали з поверхні каси (а.п.98-103),

які є належними та допустимими і у своїй сукупності підтверджують пред`явлене обвинувачення.

Таким чином, суд вважає вину обвинуваченого ОСОБА_3 у вчиненні кримінальних правопорушень встановленою і його дії належить кваліфікувати:

- по епізоду від 12.07.2016 року - за ч. 3 ст. 185 КК України, як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене повторно, поєднане з проникненням у житло;

- по епізоду від 01.02.2017 року - за ч. 3 ст. 185 КК України, як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене повторно, за попередньою змовою групою осіб, поєднане з проникненням у інше приміщення.

При призначенні покарання обвинуваченому ОСОБА_3 , суд визнає щире каяття, як обставину, що пом`якшує його покарання.

Крім того, суд враховує, що обвинувачений вину визнав повністю, на обліках у лікарів фтизіатра, психіатра, нарколога, не перебуває (а.п.70,71,72), характеризується задовільно (а.п.73), потерпілі претензій до нього не мають та на суровому покаранні не наполягають.

Однак, обвинувачений є особою, що раніше судима, знову скоїв два злочини, які відносяться до категорії тяжких, і один з них - в період умовно - дострокового звільнення за попереднім вироком суду, у зв`язку з чим застосування, до ОСОБА_3 ст.ст. 69,75 КК України є неможливим і виходячи з поняття покарання та його цілей, керуючись ст. 50 КК України, суд вважає необхідним призначити йому покарання виключно у вигляді реального позбавлення волі, в межах, передбачених санкцією статті.

Під час досудового розслідування по даному кримінальному провадженню були проведені судово-товарознавчі експертизи № 2139-17 та № 2368-17 (2х198 грн.) (а.п.49,90), на загальну суму 396 гривень, які підлягають стягненню з обвинуваченого в силу вимог ч. 2 ст. 124 КПК України.

Питання речових доказів у кримінальному проваджені підлягає вирішенню, згідно з положенням ст. 100 КПК України.

На підставі викладеного, враховуючи ступінь тяжкості скоєних кримінальних правопорушень, особу винного, а також всі обставини по справі, керуючись ст.ст. 370, 371, 373, 374, 376 КПК України, суд,-

у х в а л и в:

ОСОБА_3 визнати винним у скоєнні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 185 КК України і призначити йому покарання у вигляді 3 (трьох) років 2 (двох) місяців позбавлення волі.

На підставі ст. 71 КК України частково приєднати не відбуту частину покарання за вироком Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 27 березня 2014 року і остаточно ОСОБА_3 призначити покарання у вигляді 3 (трьох) років 3 (трьох) місяців позбавлення волі.

Речові докази:

- квитанцію № 05316668 від 13.07.2016 року та DVD-R диск - залишити в матеріалах справи,

- термінали «ARM-POS-812» та «Verifone Vx 670 GPRS» - залишити представнику потерпілого - фірмової крамниці-15 ТОВ м`ясокомбінат «Ювілейний» - ОСОБА_13 .

Стягнути з ОСОБА_3 на користь держави витрати, пов`язані із залученням експертів, у загальній сумі 396 гривень.

Копію вироку вручити обвинуваченому ОСОБА_3 , негайно.

Вирок може бути оскаржений в апеляційний суд Дніпропетровської області через Новомосковський міськрайонний суд протягом 30 днів з моменту його проголошення, а обвинуваченим - з моменту отримання копії вироку.

Суддя ОСОБА_1