23.06.2018 Справа № 756/7484/18
№ 756/7484/18
№ 1-кс/756/1478/18
У Х В А Л А
Іменем України
23 червня 2018 року слідчий суддя Оболонського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Оболонського УП ГУ Національної поліції в м. Києві ОСОБА_3 , погоджене процесуальним керівником у справі прокурором Київської місцевої прокуратури №5 ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів,

в с т а н о в и в:
Слідчий Оболонського УП ГУ Національної поліції в м. Києві ОСОБА_3 , за погодженням з процесуальним керівником у справі прокурором Київської місцевої прокуратури №5 ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів.

На обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що в провадженні Оболонського УП ГУ Національної поліції в м. Києві знаходяться матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002396 від 30.03.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, з посиланням на те, що 29.03.2018 року до Оболонського УП ГУНП у м. Києві надійшло повідомлення з приводу того, що на будівництві за адресою: АДРЕСА_1 під час робіт з підвищеною небезпекою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , отримав тілесні ушкодження.
Дана подія була зареєстрована в журналі єдиного обліку заяв і повідомлень про вчинені кримінальні правопорушення та інші події Оболонського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві за № 18163 від 29.03.2018 року.
У кримінальному провадженні ОСОБА_5 визнаний та допитаний у якості потерпілого. Під час допиту потерпілого ОСОБА_5 встановлено, що 29.03.2018 року приблизно о 16:00 год. він виконував будівельні роботи на будівництві за адресою: АДРЕСА_1 . Під час здійснення монтажних робіт не помітив яму, яка нічим не була огороджена, та впав в неї з висоти приблизно 2 метри, зламавши при цьому кістку стегна та отримавши при цьому тілесні ушкодження.
Після отримання ОСОБА_5 тілесних ушкоджень на будівництві за адресою: АДРЕСА_1 , останнього було доставлено до ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , для надання медичної допомоги.
16.05.2018 до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 , яке здійснює будівельні роботи за адресою: АДРЕСА_1 , було направлено запит з приводу надання належним чином завірених копій документів, які взаємовідносини між ОСОБА_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
25.05.2018 до Оболонського УП ГУНП у м. Києві надійшла відповідь від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 з приводу того, що витребувані документи будуть надані тільки на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Під час здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні у органу досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу та вилученні документів, які містяться у володінні посадових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 оскільки вони самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається вказане клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, інших речових доказів та документів, і будуть використані як доказ, оскільки вони є предметом скоєння кримінального правопорушення.
З метою встановлення об`єктивної істини в рамках даного кримінального провадження, а також проведення повного всебічного та неупередженого досудового розслідування, встановлення факту обставин вчинення кримінального правопорушення, слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів.

Слідчий суддя розглянув клопотання у відсутність представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Слідчий в судове засідання не з`явився, прокурор надав заяву про розгляд клопотання без його участі, в своїй заяві клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Дослідивши клопотання, копії матеріалів, якими слідчий, обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя дійшов до висновку, що клопотання слідчого є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

З витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження вбачається, що 30 березня 2018 року внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.272 КК України.

Документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, з метою отримання інформації, можуть бути отримані у приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 .

Відповідно до статтями 161, 162 КПК України, документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, не є документами, до яких заборонено доступ, але містять охоронювану законом таємницю.

Враховуючи те, що слідчим, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться у вказаних у клопотанні документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, вважаю за необхідне надати слідчому тимчасовий доступ до вказаних документів.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.159, 160, 162, 163, 164, 166, п. 10 ч. 1 ст. 309 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в:
Клопотання слідчого Оболонського УП ГУ Національної поліції в м. Києві ОСОБА_3 , погоджене процесуальним керівником у справі прокурором Київської місцевої прокуратури №5 ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів задовольнити.

Надати слідчому СВ Оболонського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 тимчасовий доступ до належним чином засвідчених копій документів, які містяться у володінні службових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , а саме:
-наказ про призначення на посаду, функціональні обов`язки, відомості щодо заробітної плати, характеристики за місцем роботи співробітника ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

-табель робочого часу співробітника ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за березень 2018 року.

-статут підприємства ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », дозволи на проведення робіт з підвищеною небезпекою, належним чином завірені копії журналів інструктажів з охорони праці за березень 2018 року.

-копії проектної документації на будівництво (пояснювальна записка, генеральний план, архітектурно-планувальні рішення, конструктивні рішення, вихідні дані), договори суборенди земельної ділянки, містобудівних умов та обмежень земельної ділянки, де вашим підприємством здійснюється будівництво за адресою: АДРЕСА_1 .
Посадовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі документів.

Строк дії ухвали встановити один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити, що відповідно до ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, набирає законної сили після її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1