Комінтернівський районий суд м.Харкова
Номер провадження №1-кс/641/1578/2018 Справа №641/3682/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 червня 2018 року Комінтернівський районний суд м. Харкова

у складі: головуючого слідчого судді ОСОБА_1

при секретарі - ОСОБА_2

за участю: слідчого ОСОБА_3

розглянувши клопотання слідчого СВ Слобідського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Слобідського відділу Харківської місцевої прокуратури № 5 ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001268 від 05.06.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, -

В С Т А Н О В И В :

07 червня 2018 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Слобідського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області майора поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Слобідського відділу Харківської місцевої прокуратури № 5 ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001268 від 05.06.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, а саме :

-надання тимчасового доступу до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається у відділенні політравми КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » , за адресою: АДРЕСА_1 та можливість її вилучити.

В обґрунтування свого клопотання слідчий посилається на те, що 16.05.2018 року , близько 07:30 год., перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , у ході раптово виниклого конфлікту , ОСОБА_6 , 1991 р.н., , завдав їй тілесні ушкодження , а саме: забій м,яких тканей голови та обличчя, забій м,яких тканей шиї, забій поперекового відділу хребта, забій правого плеча, забій правої стопи , забій передньої черевної стінки. В той же день , 16.05.2018 року ОСОБА_5 звернулась до КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », де перебувала з 16.05.2018 року до 21.05.2018 року у відділенні політравми із діагнозом «забій м,яких тканей голови та обличчя, забій м,яких тканей шиї, забій поперекового відділу хребта, забій правого плеча, забій правої стопи , забій передньої черевної стінки».

Матеріали 05.06.2018 були занесені в ЄРДР і зареєстроване кримінальне провадження №0001268 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

Таким чином, враховуючи те, що для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, для призначення судово- медичної експертизи з метою встановлення наявності тілесних ушкоджень на тілі потерпілої , їх ступінь тяжкості , локалізація, характер і давність утворення , необхідна медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до якої необхідно отримати тимчасовий доступ для проведення її вилучення.

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав в повному обсязі.

Слідчий суддя, розглянувши клопотання, заслухавши пояснення слідчого, дослідивши додані до клопотання документи, вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Клопотання слідчого,яке надійшло до суду відповідає вимогам КПК України.

Згідно з ч.5,6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1)перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2)самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3)не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка містяться в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг,їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Слідчий суддя вважає, що слідчим доведено, що для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, для призначення судово- медичної експертизи з метою встановлення наявності тілесних ушкоджень на тілі потерпілої , їх ступінь тяжкості , локалізація, характер і давність утворення , необхідна медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається у відділенні політравми КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » , за адресою: АДРЕСА_1 , до якої необхідно отримати тимчасовий доступ для проведення її вилучення.

Вилучення документів необхідне для досягнення мети отримання доступу до документів.

За таких обставин, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого обґрунтоване та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 159-164,166 КПК України,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Слобідського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити.

Надати тимчасовий доступ слідчому СВ Слобідського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається у відділенні політравми КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » , за адресою: АДРЕСА_1 , та можливість її вилучити.

Строк дії ухвали один місяць.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя- ОСОБА_1