Справа № № 585/2586/18
Номер провадження 1-кс/585/732/18
У Х В А Л А
І М Е Н ЕМ У К Р АЇ Н И

17 липня 2018 року м.Ромни

Слідчий суддя Роменського міськрайонного суду ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_4 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Роменського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Роменської місцевої прокуратури ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

В С Т А Н О В И Л А:
02 липня 2018 року до суду надійшло вказане клопотання, з якого вбачається, що до Роменського ВП ГУНП в Сумській області надійшло повідомлення про те, що працівниками ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » були порушені правила обробки сільськогосподарських полів хімічними речовинами, що призвело до масової загибелі бджіл на пасіках в сел Малі Бубни, Довгополівка, Бацмани, Ярмолинці, Салогубівка, Ненадіївка, Левченки, Кропивниці, Перекопівка Роменського району Сумської області.
Відомості за даним фактом внесено в ЄРДР за № 0000502 від 26.06.2018 з попередньою правовою кваліфікацією за ст. 247 КК України.
У ході досудового розслідування встановлено можливі порушення законодавства у сфері захисту рослин службовими особами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Під час досудового розслідування з метою з`ясування обставин злочину, встановлення винної особи, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до речей та документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ), а саме:
-установчих документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (довідки про реєстрацію підприємства, статуту ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », свідоцтва платника податків тощо), штатного розпису ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
-трудових договорів (контрактів), наказів (розпоряджень, рішень) про призначення на посаду та звільнення з посад, посадових обов`язків (інструкцій) директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та його заступників, головного агронома (агронома) та інших посадових осіб, відповідальних за проведення робіт підвищеної небезпеки, охорону праці;
-журналу реєстру наказів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за червень 2018 року;
-журналу реєстру (обліку) цивільно-правових договорів, укладених ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з фізичними особами на виконання робіт, надання послуг щодо обробітку земельних ділянок на території Роменського району Сумської області у червні 2018 року;
-документів в яких відображені відомості про осіб, які виконували роботи підвищеної небезпеки (що стосуються зберігання, перевезення та обробітку земель агрохімікатами) на території Роменського району Сумської області у червні 2018 року;
-інструкцій з охорони праці працівників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яких, залучено до робіт підвищеної небезпеки (що стосуються зберігання, перевезення та обробітку земель агрохімікатами) на території Роменського району Сумської області у 2018 році;
-журналів (книг) обліку проведення інструктажів з охорони праці з працівниками ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які виконували роботи підвищеної небезпеки (що стосуються зберігання, перевезення та обробітку земель агрохімікатами) на території Роменського району Сумської області у червні 2018 року;
-журналів (книг) обліку вхідної та вихідної кореспонденції за червень 2018 року;
-дозволів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на проведення робіт підвищеної небезпеки на території Роменського району Сумської області, що діяли у червні 2018 року;
-висновків на спроможність ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виконувати роботи з небезпечними речовинами на території Роменського району Сумської області у червні 2018 року;
-договорів про надання транспортно-експедиторських послуг по перевезенню вантажів автомобільним транспортом,та актів здачі-приймання робіт (надання послуг) з додатками, специфікаціями, додатковими угодами до нього, договорів про використання сільськогосподарської техніки в рослинництві на замовлення, та актів виконання робіт (надання послуг) за даним договором, що стосуються виконання робіт, надання послуг з посіву, культивації та обробітку земель на території Малобубнівської сільської ради, Коржівської сільської ради, Довгополівської сільської ради, Перекопівської сільської ради Роменського району;
-документів про початок та закінчення сільськогосподарських робіт у 2018 році на території Малобубнівської сільської ради, Коржівської сільської ради, Довгополівської сільської ради, Перекопівської сільської ради Роменського району (договорів, актів виконання робіт (надання послуг) тощо);
-документів щодо використання мінеральних добрив, агрохімікатів, пестицидів, сектицидів внесених на землі на території Малобубнівської сільської ради, Коржівської сільської ради, Довгополівської сільської ради, Перекопівської сільської ради Роменського району у період з 01.06.2018 по 25.06.2018 року, де вказано вид, сорт та кількість мінеральних добрив, агрохімікатів;
-документів щодо виготовлення, закупівлі, поставки агрохімікатів, які використовувались ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у 2018 році;
-документів щодо залучення працівників, техніки та інших суб`єктів господарювання для проведення сільськогосподарських робіт у період з 01.06.2018 по
25.06.2018року (культивації, посіву, боронування, внесення мінеральних добрив, агрохімікатів і пестицидів, послуг з використанням сільськогосподарської техніки тощо) на території Малобубнівської сільської ради, Коржівської сільської ради, Довгополівської сільської ради, Перекопівської сільської ради ради Роменського району;
-даних GPS-навігації в період з 21.06.2018 по 25.06.2018 року щодо сільськогосподарської техніки і транспортних засобів, які перебували на території Малобубнівської сільської ради, Коржівської сільської ради. Довгополівської сільської ради, Перекопівської сільської ради Роменського району;
-подорожніх листів на транспортні засоби, сільськогосподарську техніку, що перебували на території Малобубнівської сільської ради, Коржівської сільської ради, Довгополівської сільської ради, Перекопівської сільської ради Роменського району в період з 23.06.2018 по 25.06.2018;
-журналу хімічного обробітку посівів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у 2018 році;
-картографічного матеріалу щодо земель, які в червні 2018 року використовувались ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованих на території Малобубнівської сільської ради, Коржівської сільської ради, Довгополівської сільської ради, Перекопівської сільської ради, а також до комп`ютерної техніки, цифрових носіїв інформації з вищевказаними документами.
Крім того, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до агрохімікатів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », якими здійснювався обробіток земель на території Малобубнівської сільської ради, Коржівської сільської ради, Довгополівської сільської ради, Перекопівської сільської ради у 2018 році, ємностей, упаковок з-під них, для відібрання зразків агрохімікатів з метою подальшого проведення судової експертизи в тому числі для з`ясування їх класу небезпеки та групи токсичності.
Вищевказані документи та речовини, мають суттєве значення у даному кримінальному провадженні, та дозволять встановити обставини порушення вимог законодавства у сфері захисту рослин, з`ясувати чи мав місце у даному випадку злочин і у подальшому можуть будуть використані як доказ у даному провадженні, що спростовує або ж підтверджує наявність складу злочину, знаходяться безпосередньо у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Іншим способом встановити всі обставини кримінального правопорушення не надається за можливе, тому необхідно отримати доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ), в головному офісі, структурних і територіальних підрозділах даного підприємства.
Враховуючи обставини справи, зацікавленість невстановлених працівників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на втрату доказів кримінального правопорушення, за наявності їх вини, існує реальна загроза знищення, схову вищеописаних документів, що мають суттєве значення для з`ясування істини по справі, встановлення осіб, які можуть бути причетні до злочину, у зв`язку з чим існує потреба в тимчасовому доступі до документів, комп`ютерної техніки та цифрових носіїв інформації, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
У судовому засіданні слідчий СВ Роменського ВП ОСОБА_3 клопотання підтримав у повному обсязі, просив його задовільнити та не заперечував щодо присутності в залі суду представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_4 в судовому засіданні заперечувала проти задоволення клопотання, та зазначила, що надання зазначених документів може призвести до зупинки діяльності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а дані GPS-навігації зберігаються на протязі десяти днів тому немає можливості їх надати.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах заслухавши думку слідчого, слідчий суддя дійшла такого висновку.

З витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань вбачається наявність кримінального провадження № 0000502 від 26.06.2018 року, в рамках якого розглядається вказане клопотання (а.с.4).

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Клопотання слідчого, що надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.

Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що зазначена інформація знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ), а також те, що вищезазначена інформація має істотне значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використання як доказу відомостей, що містяться у такій інформацій та відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою інформації, з метою повного, всебічного та об`єктивного досудового розслідування, а також встановлення істини у справі, наявності або відсутності складу злочину, суд вважає, що клопотання обґрунтоване і підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 107, 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя -

П О С Т А Н О В И Л А:

Клопотання старшого слідчого СВ Роменського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.
Надати дозвіл старшим слідчим СВ Роменського ВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_3 , слідчим СВ Роменського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , на тимчасовий доступ до електронних та паперових документів, що є власністю ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_2 ), знаходяться в головному офісі, структурних і територіальних підрозділах даного підприємства, а саме до:
-установчих документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (довідки про реєстрацію підприємства, статуту ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », свідоцтва платника податків тощо), штатного розпису ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
-трудових договорів (контрактів), наказів (розпоряджень, рішень) про призначення на посаду та звільнення з посад, посадових обов`язків (інструкцій) директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та його заступників, головного агронома (агронома) та інших посадових осіб, відповідальних за проведення робіт підвищеної небезпеки, охорону праці;
-журналу реєстру наказів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за червень 2018 року;
-журналу реєстру (обліку) цивільно-правових договорів, укладених ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з фізичними особами на виконання робіт, надання послуг щодо обробітку земельних ділянок на території Роменського району Сумської області у червні 2018 року;
-документів в яких відображені відомості про осіб, які виконували роботи підвищеної небезпеки (що стосуються зберігання, перевезення та обробітку земель агрохімікатами) на території Роменського району Сумської області у червні 2018 року;
-інструкцій з охорони праці працівників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яких, залучено до робіт підвищеної небезпеки (що стосуються зберігання, перевезення та обробітку земель агрохімікатами) на території Роменського району Сумської області у 2018 році;
-журналів (книг) обліку проведення інструктажів з охорони праці з працівниками ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які виконували роботи підвищеної небезпеки (що стосуються зберігання, перевезення та обробітку земель агрохімікатами) на території Роменського району Сумської області у червні 2018 року;
-журналів (книг) обліку вхідної та вихідної кореспонденції за червень 2018 року;
-дозволів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на проведення робіт підвищеної небезпеки на території Роменського району Сумської області, що діяли у червні 2018 року;
-висновків на спроможність ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виконувати роботи з небезпечними речовинами на території Роменського району Сумської області у червні 2018 року;
-договорів про надання транспортно-експедиторських послуг по перевезенню вантажів автомобільним транспортом,та актів здачі-приймання робіт (надання послуг) з додатками, специфікаціями, додатковими угодами до нього, договорів про використання сільськогосподарської техніки в рослинництві на замовлення, та актів виконання робіт (надання послуг) за даним договором, що стосуються виконання робіт, надання послуг з посіву, культивації та обробітку земель на території Малобубнівської сільської ради, Коржівської сільської ради, Довгополівської сільської ради, Перекопівської сільської ради Роменського району;
-документів про початок та закінчення сільськогосподарських робіт у 2018 році на території Малобубнівської сільської ради, Коржівської сільської ради, Довгополівської сільської ради, Перекопівської сільської ради Роменського району (договорів, актів виконання робіт (надання послуг) тощо);
-документів щодо залучення працівників, техніки та інших суб`єктів господарювання для проведення сільськогосподарських робіт у період з 01.06.2018 по 25.06.2018 року (культивації, посіву, боронування, внесення мінеральних добрив, агрохімікатів і пестицидів, послуг з використанням сільськогосподарської техніки тощо) па території ІНФОРМАЦІЯ_2 , Коржівської сільської ради, ІНФОРМАЦІЯ_3 , Перекопівської сільської ради ради Роменського району;
-даних GPS-навігації в період з 21.06.2018 по 25.06.2018 року щодо сільськогосподарської техніки і транспортних засобів, які перебували на території ІНФОРМАЦІЯ_2 , Коржівської сільської ради, Довгополівської сільської ради, Перекопівської сільської ради Роменського району;
-подорожніх листів на транспортні засоби, сільськогосподарську техніку, що перебували на території Малобубнівської сільської ради, Коржівської сільської ради, Довгополівської сільської ради, Перекопівської сільської ради Роменського району в період з 23.06.2018 по 25.06.2018 року;
-журналу хімічного обробітку посівів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у 2018 році;
-картографічного матеріалу щодо земель, які в червні 2018 року використовувались ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованих на території Малобубнівської сільської ради, Коржівської сільської ради, Довгополівської сільської ради, Перекопівської сільської ради, а також до комп`ютерної техніки, цифрових носіїв інформації з вищевказаними документами, з можливістю ознайомитись з ними та виготовити з них копії.
-документів щодо використання мінеральних добрив, агрохімікатів, пестицидів, сектицидів внесених на землі на території Малобубнівської сільської ради, Коржівської сільської ради, Довгополівської сільської ради, Перекопівської сільської ради Роменського району у період з 01.06.2018 по 25.06.2018 року, де вказано вид, сорт та кількість мінеральних добрив, агрохімікатів;
-документів щодо виготовлення, закупівлі, поставки агрохімікатів, які використовувались ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у 2018 році, з можливістю ознайомитись з ними та їх вилучити (здійснити їх виїмку);
-та до агрохімікатів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », якими здійснювався обробіток земель на території Малобубнівської сільської ради, Коржівської сільської ради, Довгополівської сільської ради, Перекопівської сільської ради у 2018 році, ємностей, упаковок з-під них, з можливістю ознайомитись з ними, їх вилучити (здійснити їх виїмку).
У разі невиконання цієї ухвали слідчий має право звернутися з клопотанням про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала не оскаржується.

Слідчий суддя: підпис…

Копія вірна:

СЛІДЧИЙ СУДДЯ ОСОБА_1