Справа №303/2935/18
Номер рядка статичного звіту-22
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 вересня 2018 року м. Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області
в складі: головуючого-судді ОСОБА_1
при секретарі судового засідання ОСОБА_2

за участю сторін кримінального провадження: прокурора ОСОБА_3 , представника Управління праці та соцзахисту населення Мукачівського місьвиконкому ОСОБА_4 , обвинуваченої ОСОБА_5 , захисника ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження №0000304 внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 05 лютого 2018 року про обвинувачення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки та мешканки АДРЕСА_1 , громадянки України, з незакінченою середньою освітою, не працюючої, не заміжньої, що має на утриманні вісьмох неповнолітніх дітей, раніше не судимої,
- у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ст.ст. 358 ч.4, 190 ч.1 КК України,
в с т а н о в и в:

Обвинувачена ОСОБА_5 05 квітня 2017 року отримала від керівника сільськогосподарського обслуговуючого кооперативу "Дерценський" код ЄДРПО" 36415030 - ОСОБА_7 завідомо підроблену довідку про доходи за №01 від 05.04.2017, в якій було внесено завідомо неправдиві відомості стосовно працевлаштування та розміру заробітної плати за грудень 2016 року - березень 2017 року, а саме зазначено, що за вказаний період ОСОБА_5 працювала на даному підприємстві на посаді двірника - садівника та отримувала заробітну плату щомісячно у розмірі 1600 гривень, на загальну суму 6 400 гривень, хоча в дійсності, ОСОБА_5 на підприємстві не працювала, що підтверджується інформацією Мукачівської об`єднаної державної податкової інспекції ГУ ДФС у Закарпатській області за № 105/07-09-08-Ш 34 від 20.02.2018.
Надалі, ОСОБА_5 05 квітня 2017 року, діючи умисно, з метою отримання державної соціальної допомоги, як малозабезпечена сім`я, подала до Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Мукачівської міської ради вищезазначену завідомо підроблену довідку про доходи, на підставі якої з державного бюджету відповідно до постанови КМУ від 24 лютого 2003 року "Про затвердження Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям" їй було нарахована та отримана нею соціальна допомога, як малозабезпеченій сім`ї в розмірі 36 461 грн. 03 коп., чим нею спричинено матеріальні збитки державі в особі Управління соціального захисту населення виконавчого комітету Мукачівської міської ради на зазначену суму.
В судовому засіданні обвинувачена ОСОБА_5 свою вину у вчиненні інкримінованих їй кримінальних правопорушень, передбачених ст.ст. 358 ч.4, 190 ч.1 КК України, визнала повністю, у вчиненому розкаялася та показала суду, що дійсно у квітні 2017 року подала до Управління праці та соціального захисту неправдиву довідку про доходи з метою отримання від держави соціальної допомоги. Цивільний позов Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Мукачівські міської ради визнала повністю.
Крім визнання обвинуваченою ОСОБА_5 своєї вини, її вина стверджується також: постановою про визнанням та приєднанням до кримінального провадження в якості речових доказів завірених копій документів з особової справи ОСОБА_5 , сформованої працівниками УПСЗН виконавчого комітету Мукачівські міської ради, довідки про доходи на ім"я ОСОБА_5 №01 від 05.04.2017 року; заявою ОСОБА_5 про призначення соціальної допомоги від 04.04.2017 року; протоколом тимчасового доступу до речей та описом вилучених документів в Управлінні праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Мукачівської міської ради
Вина обвинуваченої ОСОБА_5 у використанні завідомо підробленого документу та закінченого замаху на заволодіння чужим майном шляхом обману доведена повністю, дії ОСОБА_5 кваліфіковано вірно за ст.ст. 358 ч.4, 190 ч.1 КК України.
При призначенні міри покарання обвинуваченій ОСОБА_5 суд враховує характер і ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винної, що посередньо характеризується за місцем проживання, досудову доповідь Мукачівського міськрайонного відділу з питань пробації.
Щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину суд визнає за обставини, які пом`якшують покарання винної.
Обставини, що обтяжують покарання винної, відсутні.
З огляду на викладене, суд приходить до висновку про те, що виправлення і перевиховання обвинуваченої можливе без ізоляції від суспільства з призначенням покарання за сукупністю злочинів у межах штрафної санкції ст.ст. 358 ч.4, 190 ч.1 КК України.
Вирішуючи питання щодо заявленого по справі цивільного позову Управлінням праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Мукачівської міської ради про відшкодування матеріальної шкоди, суд приходить до висновку, що внаслідок вчинення обвинуваченою ОСОБА_5 кримінальних правопорушень, передбачених ст.ст. 358 ч.4, 190 ч.1 КК України, державі в особі Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Мукачівські міської ради завдано матеріальну шкоду на суму 36 461 грн. 03 коп., яка добровільно не відшкодована, а тому підлягає стягненню з ОСОБА_5 .
Питання речових доказів слід вирішити у відповідності до ст. 100 КПК України.
Процесуальні витрати по справі відсутні.
Керуючись 349, 368 - 371, 373, 374, 376, 392, 395 КПК України, суд, -

з а с у д и в:

ОСОБА_5 визнати винною у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ст.ст. 358 ч.4, 190 ч.1 КК України та призначити їй покарання: за ст. 358 ч.4 КК України у виді штрафу у розмірі тридцяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 510 грн.; за ст. 190 ч.1 КК України у розмірі п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 грн.
На підставі ст. 70 КК України шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим призначити ОСОБА_5 остаточне покарання у вигляді штрафу у розмірі п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п"ятдесят) грн.

Речові докази: завірені копії документів з особової справи ОСОБА_5 , сформованої працівниками УПСЗН виконавчого комітету Мукачівські міської ради та довідку про доходи на ім"я ОСОБА_5 №01 від 05.04.2017 року, що зберігається при матеріалах кримінального провадження, залишити при справі.
Цивільний позов Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Мукачівські міської ради - задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 на користь держави в особі Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Мукачівські міської ради (м. Мукачево, вул. Валенберга, 31, код ЄДРПОУ 03192980) - 36 461 грн. 03 коп. в рахунок відшкодування завданих матеріальних збитків.
На вирок може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Закарпатської області через цей суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Головуючий ОСОБА_1