Справа № 732/1553/18
Провадження № 1-кс/732/354/18
У Х В А Л А
09 жовтня 2018 року м. Городня

Слідчий суддя Городнянського райсуду Чернігівської області ОСОБА_1 , з участю: секретаря судового засідання - ОСОБА_2 , начальника Городнянського відділу Менської місцевої прокуратури Чернігівської області - ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07.09.2018 року за № 0000318, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 301 КК України;-

В С Т А Н О В И В :

01.10.2018 року до Городнянського районного суду Чернігівської області надійшло клопотання старшого слідчого СВ Городнянського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_4 , яке було погоджено прокурором Городнянського відділу Менської місцевої прокуратури Чернігівської області ОСОБА_5 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та які перебувають у володінні Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Вимоги клопотання обґрунтовано тим, що слідчим відділенням Городнянського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області здійснюється розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07.09.2018 року за № 0000318 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.301 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що в період часу з 19:42:16 год. 22.02.2018 року до 20:05:50 год. 22.02.2018 року; з 20:07:18 год. 22.02.2018 року по 20:23:16 год. 22.02.2018 року та з 21:09:15 год. 22:02.2018 року по 21:27:35 год. 22.02.2018 року невстановлені особи використовували IР адресу НОМЕР_1 та здійснювали за допомогою пірингової мережі «Emule» розповсюдження продукції порнографічного характеру за участі дітей.
Працівниками відділу протидії кіберзлочинам в Чернігівській області Київського УКП ДКП НП України було встановлено, що дана ІР адреса закріплена за оператором телекомунікаційних послуг ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання має суттєве доказове значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення. Тому слідчий звертається з вказаним клопотанням та просить надати доступ до інформації.
В судовому засіданні прокурор підтримала клопотання.
Вислухавши думку прокурора, вивчивши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити з них копії та вилучити їх.
З метою встановлення особи, яка займається розповсюдженням продукції порнографічного характеру за участю дітей, та встановлення істини в кримінальному провадженні, швидкого, повного та неупередженого розслідування, прийняття об`єктивного рішення органу досудового розслідування необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в оператора телекомунікаційних послуг ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і містять інформацію про фактичну адресу, за якою невстановлена особа займається незаконною діяльністю, для ознайомлення та вилучення.
Ненадання доступу до вказаної вище інформації, якою володіє ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », може призвести до її зміни або знищення. У зв`язку з цим необхідним є також вилучення цієї інформації.
На підставі викладеного, керуючись ст. 159,160,163 КПК України;-

ПОСТАНОВИВ :
Клопотання задовольнити.
Зобов`язати ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса : АДРЕСА_1 ) виготовити на паперовому та електронному носіях документ, що містить інформацію про фактичну адресу, за якою користувачі ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з 19:42:16 год. 22.02.2018 року до 20:05:50 год. 22.02.2018 року; з 20:07:18 год. 22.02.2018 року по 20:23:16 год. 22.02.2018 року та з 21:09:15 год. 22:02.2018 року по 21:27:35 год. 22.02.2018 року використовували IР адресу НОМЕР_1 та здійснювали доступ до мережі Інтернет, та надати старшому слідчому Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_4 або інспектору відділу протидії кіберзлочинам в Чернігівській області Київського УКП ДКП НП України лейтенанту поліції ОСОБА_6 , який буде діяти за дорученням вказаного слідчого, можливість вилучення такої інформації.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів на підставі ухвали, може буди надано дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення вказаної інформації.
Строк дії ухвали до 09 листопада 2018 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий-суддя ОСОБА_1