Справа №738/1185/18
Провадження №1-кс/745/132/2018
У Х В А Л А
03.08.2018 рокусмт. Сосниця
В провадження слідчого судді надійшло клопотання слідчого СВ Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Менської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю. Клопотання обґрунтовується тим, що 16 липня 2018 року до чергової частини Менського ВП ГУНП в Чернігівській області надійшло повідомлення від громадянина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , який просить допомогти в розшуку його мобільного телефону, зникнення якого він виявив близько 17 години 30 хвилин 16.07.2018 року вдома за адресою: АДРЕСА_1 .
Товариству з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » належать три мережі у міжнародному форматі, а саме: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 та НОМЕР_5 .
Інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 ; про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо, сама по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема, встановлення місцезнаходження особи , яка користується вказаним мобільним терміналом після скоєння даного кримінального правопорушення.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Про час та місце судового засідання слідчий ОСОБА_3 повідомлений належним чином.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо. Дослідивши матеріали, яким обґрунтовується внесене клопотання, приходжу до висновку про наявність підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікації послуг товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 ; про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо, сама по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,
Товариству з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 ; виготовити та надати старшому оперуповноваженому Менського ВП ГУНП в Чернігівські області капітану поліції ОСОБА_6 , інспектору Менського ВП ГУНП в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_7 , оперуповноваженому Менського ВП ГУГІП в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 копії документа на паперовому та електронному носії, що містить інформацію пр телефонні дзвінки з мобільного терміналу ІМЕІ: НОМЕР_6 , сім-картками НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , в період часу з 16 липня 2018 року по теперішній час, а саме:
- адреси розташування та номери базових станцій;
- типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);
- дата, час та тривалість з`єднання;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, ІМЕІ);
- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості. Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення. Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає обов`язковому виконанню. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1