н/п 1-кс/640/7105/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" вересня 2017 р. м. Харків
Слідчий зазначає, що відомості, які містяться в речах і документах, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄРДПОУ НОМЕР_3 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 , фактична адреса: АДРЕСА_2 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні та в інший спосіб неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних відомостей, у зв`язку з чим просить отримати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаних матеріалів для використання їх під час досудового розслідування.
У судовому засіданні слідчий підтримала подане нею клопотання.
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у володінні якого знаходяться речі та документи, належним чином є повідомленим про час та місце розгляду клопотання слідчого ОСОБА_3 ; від імені директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ОСОБА_10 суду надано заяву-пояснення на клопотання слідчого, в якому викладені заперечення щодо задоволення клопотання слідчого про надання дозволу на тимчасовий доступ до зазначених у клопотанні документів, оскільки воно, на його думку, є необґрунтованим, безпідставним та передчасним. Неприбуття представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за судовим викликом, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду цього клопотання.
Слідчий суддя, вислухавши думку сторони кримінального провадження, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, оскільки сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; ці відомості можуть бути використані як докази; іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.
Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.
Керуючись ст. 107, 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя
Дозволити слідчому Головного управління Національної поліції в Харківської області майору поліції ОСОБА_3 право тимчасового доступу до оригіналів документів, які знаходяться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄРДПОУ НОМЕР_3 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 , фактична адреса: АДРЕСА_2 , та які містять відомості щодо бронювання, замовлення, придбання через ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » авіаквитків на літак до Іспанії на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в період з 28.05.2016 до 20.06.2015 із зазначенням всіх наявних даних осіб, які бронювали, замовляли, придбали авіаквитки для ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ; дати авіапереліту із зазначенням пункту відбуття та пункту призначення; дати, часу та способу оплати за вказані авіаквитки, вартості авіаквитків, включаючи послуги бронювання/замовлення; факту використання вказаних авіаквитків за призначенням; даних осіб, які використали дані авіаквитки; відомості щодо повернення невикористаних авіаквитків до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із зазначенням даних особи, яка повертала авіаквитки, та суми грошових коштів, повернутої замовнику квитків; дати повернення авіаквитків; укладання угоди щодо бронювання, замовлення, придбання авіаквитків для ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ; відомості щодо звернення до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_9 у червні 2015 року (зокрема, 04.06.2015) з листом про повернення грошових коштів за авіаквитки, придбані на ім`я ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , рішення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », прийнятого за результатами розгляду звернення ОСОБА_9 ; відомості про трудові взаємовідносини між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_9 , із зазначенням посади, часу займання посади, у тому числі наказу/ розпорядження про призначення на посаду, або трудового договору; посадових, функціональних обов`язків; відомості про рух грошових коштів у сумі 17 040 грн., які 02.06.2015 перераховані з банківського рахунку ОСОБА_9 в ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_1 на рахунок туристичного агентства ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_2 , а також до оригіналу всього наявного листування між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_9 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 з приводу авіаквитків, замовлених на імя ОСОБА_7 , ОСОБА_8 через ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » згідно рахунка - фактури № М00185315 від 01.06.2015 -, з можливістю їх копіювання.
Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати слідчому Головного управління Національної поліції в Харківської області майору поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до вищезазначених документів, забезпечивши можливість їх копіювання.
Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 11.10.2017 року.
Роз`яснити ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя - ОСОБА_1