Справа № 286/4190/17
У Х В А Л А
19.01.2018

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого ОСОБА_1

з секретарем ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3

обвинувачених ОСОБА_4 , ОСОБА_5

потерпілого ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Овручі кримінальне провадження внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000619 від 18.08.2017 року по обвинуваченню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця смт. Хрустальне Краснолуцького району Луганської області, росіянина, громадянина України, жителя АДРЕСА_1 , з середньо-спеціально освітою, не працюючого, раніше не судимого,

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Овруч, жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з вищою освітою, не працюючого, раніше не судимого, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.125 ч.2 КК України , -

В С Т А Н О В И В:
18 серпня 2017 року, близько 9 години 50 хвилин, на території Овруцького кооперативного ринку що по вул. Базарна в м. Овруч Житомирської області, в торгівельних контейнерах № НОМЕР_1 , які об`єднані в один, між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з однієї сторони, та ОСОБА_6 з іншої сторони, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин виник конфлікт, в ході якого ОСОБА_4 , діючи спільно із ОСОБА_5 , умисно, з метою заподіяння тілесних ушкоджень ОСОБА_6 , кулаками рук нанесли останньому по декілька ударів кожен в область обличчя, плечей та тулуба, внаслідок чого заподіяли ОСОБА_6 тілесні ушкодження у вигляді синця в лівій навколоорбітальній ділянці, крововиливу в сполучнотканинній оболонці лівого ока по внутрішньому краю, ушитої рани по нижньому краю нижньої повіки лівого ока; синця в правій навколоорбітальній ділянці, синця спинки носа, які (тілесні ушкодження) відносяться до категорії легких з короткочасним розладом здоров`я.

Крім цього в результаті вказаних дій ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , спричинили ОСОБА_6 тілесні ушкодження у вигляді синця по зовнішній поверхні правої дельтоподібної ділянки, синця в ділянці проекції середньої частини крила лівої клубової кістки, які (тілесні ушкодження) відносяться до категорії легких.

До початку судового розгляду по суті, потерпілий ОСОБА_6 та обвинувачені ОСОБА_4 та ОСОБА_5 примирились. Потерпілий до них претензій не має та вони не заперечують щодо звільння їх від кримінальної відповідальності.

Обвинувачені ОСОБА_4 та ОСОБА_5 кримінальне правопорушення вчинили вперше, дане кримінальне правопорушення відноситься до категорії правопорушень невеликої тяжкості, в скоєному щиро розкаюються, примирилися з потерпілим.

Вислухавши думку прокурора, який не заперечує в задоволенні клопотання про закриття кримінального провадження в зв`язку з примиренням винних з потерпілим та враховуючи вищевикладене, суд вважає, що дане клопотання підлягає задоволенню, оскільки потерпілий ОСОБА_6 та обвинувачені ОСОБА_4 та ОСОБА_5 примирились, скоєне кримінальне правопорушення відноситься до категорії правопорушень невеликої тяжкості.

На підставі викладеного, керуючись ст. 46 КК України і ст. 288 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:
Задовольнити клопотання сторін у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , обвинувачених у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, про звільнення від кримінальної відповідальності та закриття кримінального провадження в зв`язку із примиренням винних з потерпілим.

Звільнити ОСОБА_4 та ОСОБА_5 від кримінальної відповідальності, передбаченої ст. 125 ч.2 КК України в зв`язку з примиренням обвинувачених з потерпілим.

Кримінальне провадження внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000619 від 18.08.2017 року провадженням закрити.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга через Овруцький районний суд в апеляційний суд Житомирської області протягом 7 днів з моменту її ухвалення.

Суддя ОСОБА_1