Апеляційний суд Рівненської області
_______________________________________________________
У Х В А Л А
Іменем України
28 вересня 2017 року м. Рівне
Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Апеляційного суду Рівненської області в складі:

Суддів - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3

секретаря судового засідання ОСОБА_4

розглянула у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу прокурора на вирок Костопільського районного суду Рівненської області від 17.07.2017 року у кримінальному провадженні №0000407 про обвинувачення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Липне Ківерцівського району Волинської області, жителя АДРЕСА_1 , раніше не судимого,

за ч.1 ст.185 КК України, з участю:

прокурора ОСОБА_6

захисника- адвоката ОСОБА_7

обвинуваченого ОСОБА_5

В С Т А Н О В И Л А:
ОСОБА_5 30 травня 2017 року близько 00:30 год. у кварталі №22 виділу №16 Злазненського лісництва, з метою викрадення лісопродукції, шляхом вільного доступу, умисно, з корисливих спонукань, за допомогою мінітрактора марки "Dongfeng DF-244", реєстраційний номерний знак НОМЕР_1 , із причепленою підводою, таємно викрав чуже майно, а саме: сім колодок дерева породи сосна (баланси сосни) довжиною 4,5 метра кожна, діаметрами 14-25 та 26 і більше сантиметрів, загальною кубомасою 1,598 куб.м., вартістю 1235 грн., належну ДП "Костопільський лісгосп".

Вироком Костопільського районного суду Рівненської області від 17.07.2017 року ОСОБА_5 засуджений за ч.1 ст.185 КК України до штрафу в розмірі 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 грн. Судом також вирішено питання щодо речових доказів по справі.
В поданій на вирок місцевого суду апеляційній скарзі прокурор, не оспорюючи доведеності вини обвинуваченого у вчиненому кримінальному правопорушенні та правильності кваліфікації його дій, просить вирок суду скасувати в частині вирішення питання щодо речових доказів та ухвалити новий вирок, яким застосувати спеціальну конфіскацію у власність держави вантажного мінітрактора «Dongfeng DF-244», д.н.з. НОМЕР_1 із підводою. Вказує, що при винесенні обвинувального вироку щодо ОСОБА_5 суд повинен був застосувати ст. 96-1 КК України - спеціальну конфіскацію на мінітрактор із підводою, який є знаряддям вчинення злочину та належить на праві власності ОСОБА_5 .
Заслухавши суддю-доповідача, доводи прокурора про задоволення апеляційної скарги, пояснення ОСОБА_5 та його захисника - адвоката ОСОБА_7 , які просять вирок суду залишити без зміни, а апеляційну скаргу без задоволення, перевіривши матеріали кримінального провадження та обговоривши наведені в апеляційній скарзі доводи, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга задоволенню не підлягає з наступних підстав.

Винність ОСОБА_5 у вчиненні інкримінованого йому кримінального правопорушення встановлена сукупністю зібраних у справі доказів, яким дана повна та всебічна оцінка та не заперечується учасниками судового розгляду.

Кваліфікація дій ОСОБА_5 за ч.1 ст.185 КК України є вірною.

Відповідно до ч. 1 ст. 96-1 КК України, спеціальна конфіскація полягає у примусовому безоплатному вилученні за рішенням суду у власність держави грошей, цінностей та іншого майна у випадках, визначених цим Кодексом, за умови вчинення умисного злочину або суспільно небезпечного діяння, що підпадає під ознаки діяння, передбаченого Особливою частиною цього Кодексу, за які передбачено основне покарання у виді позбавлення волі або штрафу понад три тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Згідно п. 4 ч. 1 ст. 96-2 КК України, спеціальна конфіскація застосовується у разі, якщо гроші, цінності та інше майно були підшукані, виготовлені, пристосовані або використані як засоби чи знаряддя вчинення злочину, крім тих, що повертаються власнику (законному володільцю), який не знав і не міг знати про їх незаконне використання.

Відповідно до п. 1 ч. 9 ст. 100 КПК України, питання про спеціальну конфіскацію та долю речових доказів і документів, які були надані суду, вирішується судом під час ухвалення судового рішення, яким закінчується кримінальне провадження. При цьому, гроші, цінності та інше майно, які підшукані, виготовлені, пристосовані або використані як засоби чи знаряддя вчинення кримінального правопорушення та/або зберегли на собі його сліди, конфіскуються.

Ч.1 ст.60 СК України встановлено, що майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу).

Як вбачається з матеріалів кримінального провадження, мінітрактор «Dongfeng DF-244», д.н.з. НОМЕР_1 є спільною сумісною власністю ОСОБА_5 та його дружини ОСОБА_8 .

Згідно довідки Ківерцівського районного центру зайнятоті №975 ОСОБА_5 перебуває на обліку як безробітний, а згідно довідки Холоневичівської сільської ради №775 ОСОБА_8 ніде не працює.

Відповідно до державного акта ЯД 342848 ОСОБА_5 є власником земельної ділянки площею 1.7136 га, цільове призначення якої особисте селянське господарство.

Колегія суддів враховує, що на утриманні ОСОБА_5 та ОСОБА_8 знаходяться малолітні діти, ОСОБА_8 не знала і не могла знати про незаконне використання мінітрактора її чоловіком, засобом для існування родини є зокрема сільске господарство, а тому конфіскація мінітрактора поставить сім`ю у скрутне матеріальне становище.

За таких обставин, вирок суду першої інстанції щодо ОСОБА_5 є законним, обгрунтованим, а тому підстав для його скасування не вбачається.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 376, 405, 407, 413, 420 КПК України, колегія суддів,-
У Х В А Л И Л А:

Вирок Костопільського районного суду Рівненської області від 17.07.2017 року стосовно ОСОБА_5 залишити без зміни, а апеляційну скаргу прокурора - без задоволення.

Вирок Апеляційного суду Рівненської області набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржений безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом трьох місяців з дня проголошення судового рішення судом апеляційної інстанції.

с у д д і:

ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3