У Х В А Л А
27.11.2017 Справа №607/14463/17

Провадження № 1-кс/607/8866/2017

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, в рамках кримінального №0002045 від 11 червня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України, звернувся слідчий СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .
В судовому засіданні слідчий СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 клопотання підтримала та просить його задовольнити.

Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Згідно клопотання, 10 червня 2016 року близько 22:00 год. невідомі особи, шляхом незаконних операцій з використанням електронно-обчислювальної техніки, перебуваючи по вул. Бродівська у м. Тернополі, шляхом обману, заволоділи ноутбуком марки «НР», який належить ОСОБА_5 , чим завдали останній матеріальних збитків на суму 4300 грн.

Проведеними заходами працівниками УКР ГУНП в Тернопільській області встановлено, що невідомі особи під час здійснення злочинної діяльності користувались послугами поштових організацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », через які відправляли отримане злочинним шляхом майно.

Так, отримано копії товарно-транспортних накладних ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТТН №306, згідно яких отримувачем є ОСОБА_6 , використовує номери мобільних телефонів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та ОСОБА_7 , використовує номери мобільних телефонів НОМЕР_3 , НОМЕР_4 .

Беручи до уваги те, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, в яких міститься інформація щодо поштових одержань та відправлень, а також поштових відправлень з привязкою до номерів телефонів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , якими користується ОСОБА_6 та номерів телефонів НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , якими користується ОСОБА_7 , із зазначенням дат, місць відправлень та одержання, ваги вантажу, форми оплати та оцінки товару, повних анкетних даних та номерів мобільних телефонів осіб, які відправляли чи отримували вантаж, інформацію про відправку та отримання вантажу, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса АДРЕСА_1 ), які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можуть бути використані, як доказ, тому необхідно їх вилучити.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З врахуванням того, що інформація, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, отримання доказів, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення частково.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя -

П О С Т А Н О В И В :
Клопотання слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 або за її дорученням старшому оперуповноваженому в ОВС УКР ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , старшому оперуповноваженому УКР ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , оперуповноваженому УКР ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , старшому оперуповноваженому УКР ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , оперуповноваженому УКР ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 , оперуповноваженому УКР ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_13 , що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса АДРЕСА_1 ), а саме:

- інформації щодо поштових одержань та відправлень з прив`язкою до наступних номерів телефонів: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 із зазначенням дат, місць відправлень та одержання, ваги вантажу, форми оплати та оцінки товару, повних анкетних даних та номерів мобільних телефонів осіб, які відправляли чи отримували вантаж, інформацію про відправку та отримання вантажу в паперовому та електронному вигляді з можливістю їх вилучення;

- інформації щодо поштових одержань та відправлень за номером товарно-транспортної накладної ТТН №306 із зазначенням дат, місць відправлень та одержання, ваги вантажу, форми оплати та оцінки товару, повних анкетних даних та номерів мобільних телефонів осіб, які відправляли чи отримували вантаж, інформацію про відправку та отримання вантажу в паперовому та електронному вигляді з можливістю їх вилучення.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1