Справа №150/89/18
Провадження по справі №1-кп/150/25/18
УХВАЛА
19 березня 2018 року с. Мазурівка
Чернівецький районний суд Вінницької області в складі:
головуючої: судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
з участю прокурора ОСОБА_3 ,
з участю захисника адвоката ОСОБА_4 ,
з участю обвинуваченої ОСОБА_5 ,
з участю потерпілого ОСОБА_6 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження, зареєстроване у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000085 від 27.07.2017 року відносно

ОСОБА_5 ,
ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки та мешканки АДРЕСА_1 , українки, громадянки України, із середньою освітою, непрацюючої, раніше не судимої
за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.119 КК України, -
ВСТАНОВИВ:

В провадженні Чернівецького районного суду Вінницької області перебуває вище вказане кримінальне провадження, судовий розгляд у якому призначено на 19.03.2018 року.

Згідно ухвали Чернівецького районного суду Вінницької області від 13.03.2018 року, у відповідності до вимог ст. 314-1 КПК України представнику персоналу органу пробації (Чернівецькому РС з питань пробації Центрально-Західного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції України) доручено скласти та подати складену досудову доповідь у судове засідання, призначене на 19.03.2018 року, щодо особи обвинуваченої ОСОБА_5 .

Однак, у строк, визначений ухвалою Чернівецького районного суду від 13.03.2018 року, органом пробації (Чернівецьким РС з питань пробації Центрально-Західного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції України) не виконано доручення щодо складання та подання складеної досудової доповіді відносно особи обвинуваченої ОСОБА_5 в судове засідання.
Старшим інспектором Чернівецького РС з питань пробації ОСОБА_7 через канцелярію Чернівецького районного суду Вінницької області подано клопотання про продовження строку на підготовку досудової доповіді відносно обвинуваченої ОСОБА_5 до 23.03.2018 року. Обгрунтовуючи своє клопотання, ОСОБА_7 посилається на те, що ухвалу Чернівецького районного суду Вінницької області від 13.03.2018 року, відповідно до якої Чернівецькому РС з питань пробації доручено складення та подання в судове засідання на 19.03.2018 року складеної досудової доповіді, отримано 16.03.2018 року, що унеможливлює надати суду у визначений строк повну та розгорнуту інформацію про обвинувачену ОСОБА_5 , зокрема, соціально психологічну характеристику, умови її життєдіяльності та інше.
Вислухавши думку учасників кримінального провадження, суд, враховуючи необхідність отримання інформації, що характеризує обвинувачену, з метою прийняття законного судового рішення про міру покарання, дійшов висновку про необхідність та доцільність продовження строку на підготовку Чернівецьким РС з питань пробації досудової доповіді щодо обвинуваченої ОСОБА_5 та задоволення таким чином клопотання старшого інспектора Чернівецького РС з питань пробації ОСОБА_7 .

При вирішенні питання щодо прийняття цивільного позову, заявленого потерпілим ОСОБА_6 в межах даного кримінального провадження, суд виходить з наступного.
Відповідно до статті 128 КПК України особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого.
Відповідно до ч.1 ст.61 КПК України цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, а також юридична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової шкоди, та яка в порядку, встановленому цим Кодексом, пред`явила цивільний позов.
Частиною 4 статті 128 КПК України встановлено, що форма та зміст позовної заяви повинні відповідати вимогам, встановленим до позовів, які пред`являються у порядку цивільного судочинства.
Цивільний позов про стягнення із обвинуваченої ОСОБА_5 матеріальних та моральних збитків, завданих кримінальним правопорушенням, поданий потерпілим ОСОБА_6 в порядку статті 128 КПК України до початку судового розгляду, його форма і зміст відповідають вимогам, встановленим до позовів, які пред`являються у порядку цивільного судочинства, а тому суд приходить до висновку про прийняття цивільного позову до розгляду, визнання ОСОБА_6 цивільним позивачем, обвинувачену ОСОБА_5 , до якої пред`являється цивільний позов про стягнення збитків, завданих кримінальним правопорушенням, - цивільним відповідачем.
На підставі ст.19 Закону України «Про пробацію», керуючись ст.318, 322, 350, 369, 370, 371, 372 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого інспектора Чернівецького РС з питань пробації ОСОБА_7 задоволити.
Продовжити строк складання та подання складеної досудової доповіді у судове засідання щодо особи обвинуваченої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки та мешканки АДРЕСА_1 , українки, громадянки України, із середньою освітою, непрацюючої, раніше не судимої, представником персоналу органу пробації старшим інспектором Чернівецького РС з питань пробації Центрально-Західного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції України) до 23.03.2018 року.
Цивільний позов про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної кримінальним правопорушенням, поданий потерпілим ОСОБА_6 , прийняти до розгляду в межах даного кримінального провадження.
Визнати потерпілого ОСОБА_6 цивільним позивачем.
Визнати обвинувачену ОСОБА_5 цивільним відповідачем в межах даного кримінального провадження.
Судовий розгляд у кримінальному провадженні, зареєстрованому у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000085 від 27.07.2017 року відносно ОСОБА_5 за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.119 КК України, відкласти до 11 години 00 хвилин 02 квітня 2018 року в залі судових засідань Чернівецького районного суду Вінницької області за адресою: вул. Незалежності, 20 с. Мазурівка Чернівецького району Вінницької області.

Судовий розгляд здійснювати у відкритому судовому засіданні з обов`язковою участю сторін кримінального провадження.

В судове засідання викликати обвинувачену та потерпілого.

Про день, час та місце проведення судового розгляду у кримінальному провадженні повідомити захисника обвинуваченої та прокурора.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Відповідно до ч.5 ст.532 КПК України ухвали суду, які не можуть бути оскаржені, набирають законної сили з моменту їх оголошення.

Відповідно до ч.2 ст.21 КПК України ухвала суду, що набрала законної сили в порядку, визначеному цим Кодексом, є обов`язковою і підлягає безумовному виконанню.

Відповідно до ч.5 ст.124 Конституції України судові рішення є обов`язковими до виконання на всій території України.

Відповідно до ст.13 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» невиконання судових рішень тягне за собою відповідальність, установлену законом.

Суддя: ОСОБА_1