Справа № 602/895/17
Провадження № 1-кс/602/299/2017
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"29" листопада 2017 р. м.Ланівці
Слідчий суддя Лановецького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Лановецького ВП Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянув у судовому засіданні в залі суду в місті Ланівці клопотання слідчого СВ Лановецького ВП Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,-
встановив:
22.11.2017 року слідчий СВ Лановецького ВП Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області звернувся до суду із клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, як в текстовому, так і в електронному вигляді, у тому числі із можливістю збереження на цифрових носіях інформації, яка міститься в протоколі слідчого експерименту від 17 листопада 2017 року, проведеного в житловому будинку по АДРЕСА_1 за участю підозрюваного ОСОБА_4 та потерпілої ОСОБА_5 , та додатку до нього у вигляді компакт-диску, які знаходяться в матеріалах кримінального провадження №0000193 від 15 серпня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України, що перебувають у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_2 .

Клопотання погоджено з прокурором.
Клопотання мотивовано тим, що 17.11.2017 у Лановецький ВП Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області надійшла письмова заява ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя с.Зачепилівка Новосанжарського району Полтавської області, підозрюваного по кримінальному провадженні №0000193 від 15.08.2016 року за ч.4 ст.185 КК України та який утримується в ІНФОРМАЦІЯ_3 , про те, що 17.11.2017 року, близько 11 год. 20 хв., під час проведення слідчого експерименту із застосуванням відеозапису в житловому будинку потерпілої по цьому ж кримінальному провадженні, ОСОБА_5 , жительки с.Білозірка Лановецького району, її чоловік, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин Вірменії, який проживає законно на території України з 2006 року, наніс йому два удари кулаком правої руки в область обличчя, чим спричинив тілесні ушкодження.

Відомості по даному факту 17.11.2017 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000275 та розпочато досудове розслідування кримінального провадження, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

В ході допиту свідка ОСОБА_7 встановлено, що 17 листопада 2017 року, під час проведення слідчого експерименту за участі потерпілої ОСОБА_5 та підозрюваного ОСОБА_4 в житловому будинку ОСОБА_5 , який знаходиться по АДРЕСА_1 , проводився безперервний відеозапис на відеокамеру марки «Cannon Legria HFM406», який в подальшому був скопійований на компакт-диск та долучений до протоколу слідчого експерименту як додаток у кримінальному проваджені №0000193 від 15 серпня 2016 року. Також, свідок ОСОБА_7 повідомив, що в момент, коли ОСОБА_6 наносив два умисних удари кулаком руки ОСОБА_4 в обличчя, проводився відеозапис на вищевказану відеокамеру та даний факт присутній на відеозаписі, який знаходиться на додатку до протоколу слідчого експерименту від 17 листопада 2017 року - компакт-диску, який знаходиться в матеріалах кримінального провадження №0000193 від 15 серпня 2016 року, що перебувають у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Для встановлення істини та важливих обставин вчинення кримінального правопорушення, з метою всебічного, повного і неупередженого його розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до інформації, що містить охоронювану законом таємницю та знаходиться в матеріалах кримінального провадження №0000193 від 15 серпня 2016 року, а саме в протоколі слідчого експерименту від 17 листопада 2017 року та додатку до нього у вигляді компакт- диску, та перебувають у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_2 , які в подальшому будуть використані як докази в кримінальному провадженні, оскільки в інший спосіб не можливо здобути вказані дані.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, просив задовольнити.
Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши матеріали кримінального провадження, вважаю клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчиненого кримінального правопорушення, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба у доступі до вищевказаної інформації.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, є підстави задовольнити клопотання слідчого про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, як в текстовому, так і в електронному вигляді, у тому числі із можливістю збереження на цифрових носіях інформації, яка міститься в протоколі слідчого експерименту від 17 листопада 2017 року, проведеного в житловому будинку по АДРЕСА_1 за участю підозрюваного ОСОБА_4 та потерпілої ОСОБА_5 , та додатку до нього у вигляді компакт-диску, які знаходяться в матеріалах кримінального провадження №0000193 від 15 серпня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України, що перебувають у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_2 .

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 110, 163165, 309, 369372, 395 КПК України,
ухвалив:
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Лановецького ВП Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до інформації, як в текстовому, так і в електронному вигляді, у тому числі із можливістю збереження на цифрових носіях інформації, яка міститься в протоколі слідчого експерименту від 17 листопада 2017 року, проведеного в житловому будинку по АДРЕСА_1 за участю підозрюваного ОСОБА_4 та потерпілої ОСОБА_5 , та додатку до нього у вигляді компакт-диску, які знаходяться в матеріалах кримінального провадження №0000193 від 15 серпня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України, що перебувають у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали встановити 30 діб з моменту її проголошення.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Тернопільської області на протязі 5 днів з дня її проголошення, а у випадку, якщо ухвалу було постановлено без виклику особи, яка її оскаржує, протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: ОСОБА_1