Провадження № 1-кс/520/2990/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28.12.2016 року слідчий суддя Київського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю начальника відділення у складі СВ Київського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі клопотання начальника відділення у складі СВ Київського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Одеської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0005320 від 20.12.2016, -

ВСТАНОВИВ:
27.12.2016 року до Київського районного суду м. Одеси надійшло клопотання прокурора про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

Як вбачається з клопотання, 20.12.2016, до Київського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області надійшло повідомлення про те, що 19.12.2016 близько 20.00 годин, ОСОБА_5 ,07.10.1984 вийшов з квартири АДРЕСА_1 , та на автомобілі "Фольксваген Шаран" білого кольору,2009 р.в., державний реєстраційний номер " НОМЕР_1 " зник в невідомому напрямку. Однак, 20.12.2016 и 00.10 годин на мобільний телефон брата зниклого надійшло повідомлення про те, що брат викрадений та з вимогою виплати грошей за його звільнення. Впослідуючому, вказаний автомобіль 21.12.2016 знайдено в гаю біля аеропорту в м. Одесі.

Відомості про зазначене кримінальне правопорушення, відповідно ст. 214 КПК України, 20.12.2016 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0005320 за ч. 2 ст.146 КК України.

Місце скоєння кримінального правопорушення, обслуговували базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку.
Ймовірні маршрути покинення місця вчинення кримінального правопорушення невстановленими особами з вулиці Філатова,, вул. Варненська, площа Деревянка, Гайдара, Люстдорфська дорога, вул. Центральний аеропорт.
Вказані місця обслуговували базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку.
20.12.2016 по зазначеним адресам, а також на місці вчинення кримінального правопорушення, згідно довідки начальника 3-го відділу УОТЗ ГУНП в Одеській області підполковника поліції ОСОБА_6 , проведена радіотехнічна розвідка згідно результатів якої, вказані адреси перебувають у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » :

1. LAC11655, CID735,731,627,731;

LAC14101, CID17731;

2.LAC11655, CID627,745,2931,671;

LAC14101, CID10081;

3.LAC11655, CID1142,1141,1675,2082,2842;

LAC14101, CID29591;

4.LAC11655, CID2932,93,735,745,2931;

LAC14123, CID22931;

5.LAC11652, CID686,687,456,685,3332;

LAC14104, CID16682,26682;

Своє клопотання слідчий обґрунтовує можливістю використання як доказів відомостей, що містяться в документах, доступ до яких планується отримати та неможливістю іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, а також неможливістю отримання вказаних відомостей в інший спосіб.

В судовому засіданні слідчий підтримала клопотання та просила слідчого суддю його задовольнити.

Вивчивши клопотання та матеріали, якими обґрунтовуються доводи клопотання, а також вислухавши думку слідчого, вважаю, що клопотання слідчого погоджене прокурором підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до приписів ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Вважаю, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування зазначеного кримінального правопорушення, отримання документів, які як самі по собі, так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а також можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, які містяться клопотання слідчого підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163-166 КПК України,

УХВАЛИВ :
Клопотання начальника відділення у складі СВ Київського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Одеської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0005320 від 20.12.2016 задовольнити.

Зобов`язати компанію ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім - карток, які здійсненні через:

1. LAC11655, CID735,731,627,731;

LAC14101, CID17731;

2.LAC11655, CID627,745,2931,671;

LAC14101, CID10081;

3.LAC11655, CID1142,1141,1675,2082,2842;

LAC14101, CID29591;

4.LAC11655, CID2932,93,735,745,2931;

LAC14123, CID22931;

5.LAC11652, CID686,687,456,685,3332;

LAC14104, CID16682,26682;

у період часу з 1916.00 год. 19.12.2016 по 12:00 годин 21.12.2016 року та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення,членам члідо-оперативної групи по даному кримінальному провадженню, наступної інформації:

1. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок.

2.Типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

3. Дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості.

4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім - картки, IMEI), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку.

5.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б).

Строк дії ухвали встановити один місяць з дня її постановлення.

Попередити посадових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів

Ухвала оскарженню не підлягає, набирає законної сили після її постановлення.

Слідчий суддя ОСОБА_1