У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
19 грудня 2016 року м. Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю прокурора Одеської місцевої прокуратури № 3 молодшого радника юстиції ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Одеської місцевої прокуратури № 3 молодшого радника юстиції ОСОБА_2 , про надання тимчасового доступу, -

В С Т А Н О В И В :

Прокурор Одеської місцевої прокуратури № 3 молодший радник юстиції ОСОБА_2 , звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, тобто можливості оглянути та вилучити завірених належним чином копій документів: рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 24.12.2015 № 48-VII «Про міський бюджет на 2016 рік», від 24.12.2015 року № 53- VII «Про затвердження програми «Про попередження виникнення надзвичайних обставин технологічного та природного характеру та ліквідації її наслідків в місті Рені на 2015-2017 роки», протокол комісії по « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від 15.01.2016 року № 1 з метою недопущення виникнення надзвичайної ситуації у зв`язку з погіршенням погодних умов; Договір № 19-Б-2015 від 03.12.2015, платіжне доручення за вказаним договором, актів виконаних робіт, накладних, розпоряджень та інших документів, що стали підставою для укладання даного договору та здійснення розрахунків; Накладну № 604 від 03.12.2015; розпорядження № 4/ГИК(МВК)-2016 від 16.01.2016; Договір № 4-Б від 18.01.2016, платіжних доручень за вказаним договором, актів виконаних робіт, накладних, розпоряджень та інших документів, що стали підставою для укладання даного договору та здійснення розрахунків; Видаткова накладна № 33 від 18.01.2016; Видаткова накладна № 33 від 18.01.2015; Договір № 11-Б-2016 від 04.04.2016, Платіжних доручень за вказаним договором, актів виконаних робіт, накладних, розпоряджень та інших документів, що стали підставою для укладання даного договору та здійснення розрахунків; накладна № 200 від 04.04.2016; Договір № 32-Б2016 від 26.09.2016, платіжних доручень за вказаним договором, актів виконаних робіт, накладних, розпоряджень та інших документів, що стали підставою для укладання даного договору та здійснення розрахунків; Видаткова накладна № 646 від 26.09.2016, а також щодо взаємовідносин ІНФОРМАЦІЯ_1 (у тому числі ІНФОРМАЦІЯ_1 ) з ПП « ОСОБА_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 )таТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( НОМЕР_2 )за період з 01.01.2015 по теперішній час (листи, звернення, тендерну документацію, протоколів засідань комісій та виконкому, їх рішення, розпорядження та накази, рішення та протоколи сесій, договори з додатками, акти виконаних робіт або прийому - передачі, платіжні доручення, виписки з банківських рахунків, накладні), поданих документів ПП « ОСОБА_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) таТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) до ІНФОРМАЦІЯ_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) що стали підставою для укладання договорів та початку взаємовідносин у період з 01.01.2015 по теперішній час (листи, звернення вказаних підприємств, статут, свідоцтва про реєстрацію платника ПДВ, довідку з управління статистики, довідку про платоспроможність, документи підтверджуючи право на знаходження та надання послуг), а також отриманих документів (протоколів, рішень), рішення,або інший розпорядчий документ про призначення на посаду заступника голови ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , його функціональні обов`язки або посадову інструкцію, розпорядчий документ який підтверджує, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , входить до складу ІНФОРМАЦІЯ_1 , його повноваження у складі виконкому, ідентифікаційний код, паспорт та характеристику ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , рішення та протокол сесії про обрання складу ІНФОРМАЦІЯ_6 у період з 2015 по теперішній час, список присутніх (зареєстрованих) осіб на сесії, діючий склад депутатів, повідомлення заступником міського голови ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , а також посадовими особами та депутатами ІНФОРМАЦІЯ_6 про реальний чи потенційний конфлікт інтересів (відповідно ст. 28 ЗУ «Про запобігання корупції») в ході здійснення голосування та прийняття рішень за період з 01.01.2015 по теперішній часякі знаходяться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_7 ЄДРПОУ НОМЕР_4 за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування клопотання прокурор посилається на наступне.

У провадженні слідчого відділу Приморського ВП в м. Одесі ГУНаціональної поліції в Одеській області перебувають матеріали досудового розслідування №0004654 від 25.06.2016 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 191 КК України.

В ході досудового розслідування було встановлено, 25.06.2016 до Приморського ВП в м. Одесі ГУ НП в Одеській області надійшло звернення від начальника ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_6 за фактом реалізації 30 тон нафтопродуктів.

Відомості про кримінальне правопорушення відповідно до вимог ч. 1 та ч.4 ст. 214 КПК України ОСОБА_7 слідчим СВ Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25.06.2016 року за №0004654.

В ході подальшого досудового розслідування, в порядку вимог

ст. 36 КПК України, допитані: ОСОБА_8 , колишній начальник ІНФОРМАЦІЯ_9 , який пояснив, що ОСОБА_4 він особисто знає, оскільки він на даний час являється заступником мера м. Рені, до цього був зареєстрований як суб`єкт підприємницької діяльності. 09.09.2015 на адресу ІНФОРМАЦІЯ_10 надійшло письмове повідомлення начальника ІНФОРМАЦІЯ_11 ОСОБА_8 щодо надання дозволу на видобуток ( викачку) та вивезення з вище зазначеного сховища 30 тон нафтопродуктів (безхазяйного майна) у зв`язку з його продажем та реалізацією на біржових торгах за 12тис. 144 грн. громадянину України, мешканцю міста Рені ОСОБА_4 . В свою чергу останнім було найнято та залучено бригаду не кваліфікованих робітників для викачування та перевезення зазначених залишків нафтопродуктів.

Перевіркою встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , 24.11.2015 року рішенням сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 VII скликання затверджено на посаду заступника ІНФОРМАЦІЯ_12 життєдіяльності міста.

Також, ОСОБА_4 входить до складу членів ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Будучи призначеним на посаду заступника Ренійського міського голови, ОСОБА_4 досі залишається засновником ПП « ОСОБА_3 »(код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ).

Згідно витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є засновником ПП « ОСОБА_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 .
Також, відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань ІНФОРМАЦІЯ_13 (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ) та ІНФОРМАЦІЯ_6 (ЄДРПОУ НОМЕР_5 ) є дві юридичні особи та розташовані обидві у приміщенні за адресою: АДРЕСА_1 .

Під час досудового розслідування виникла необхідність у отриманні інформації щодо заступника ІНФОРМАЦІЯ_14 (члена ІНФОРМАЦІЯ_1 ) ОСОБА_4 , а саме стосовно взаємовідносин ІНФОРМАЦІЯ_1 (у тому числі ІНФОРМАЦІЯ_1 ) з ПП « ОСОБА_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

З цією метою до ІНФОРМАЦІЯ_1 було направлено листи

(№ 8859/39/114/01-2016 від 03.11.2016, № 8858/39/114/01-2016 від 03.11.2016- відповідь не отримано, № № 9962, 9963, 9964 /39/114/01-2016 від 02.12.2016-відповідь не отримано).

У зв`язку з тим що інформацію на запити:№ 8858/39/114/01-2016 від 03.11.2016, № 8859/39/114/01-2016 від 03.11.2016не було отримано, 02.12.2016 ІНФОРМАЦІЯ_15 було повторно направлено запити до ІНФОРМАЦІЯ_1 для отримання інформації по справі, щодо: взаємовідносин ІНФОРМАЦІЯ_1 (у тому числі ІНФОРМАЦІЯ_1 ) з ПП « ОСОБА_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) та

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) за період з 01.01.2015 по теперішній час (листи, звернення, тендерну документацію, протоколів засідань комісій та виконкому, їх рішення, розпорядження та накази, рішення та протоколи сесій, договори з додатками, акти виконаних робіт або прийому - передачі, платіжні доручення, виписки з банківських рахунків, накладні), поданих документів ПП « ОСОБА_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) та

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) до ІНФОРМАЦІЯ_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) що стали підставою для укладання договорів та початку взаємовідносин у період з 01.01.2015 по теперішній час (листи, звернення вказаних підприємств, статут, свідоцтва про реєстрацію платника ПДВ, довідку з управління статистики, довідку про платоспроможність, документи підтверджуючи право на знаходження та надання послуг), а також отриманих документів (протоколів, рішень) (лист ІНФОРМАЦІЯ_15

№ 9964/39/114/01-2016 від 02.12.2016), рішення,або інший розпорядчий документ про призначення на посаду заступника голови ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , його функціональні обов`язки або посадову інструкцію, розпорядчий документ який підтверджує, ОСОБА_5 входить до складу ІНФОРМАЦІЯ_1 , його повноваження у складі виконкому, ідентифікаційний код, паспорт та характеристику ОСОБА_4 (лист № 9963/39/114/01-2016 від 02.12.2016), рішення та протокол сесії про обрання складу ІНФОРМАЦІЯ_6 у період з 2015 по теперішній час, список присутніх (зареєстрованих) осіб на сесії, діючий склад депутатів, повідомлення заступником міського голови ОСОБА_4 , а також посадовими особами та депутатами ІНФОРМАЦІЯ_6 про реальний чи потенційний конфлікт інтересів (відповідно ст. 28 ЗУ «Про запобігання корупції») в ході здійснення голосування та прийняття рішень за період з 01.01.2015 по теперішній час (лист ІНФОРМАЦІЯ_15

№ 9962/39/114/01-2016 від 02.12.2016) не було отримано до теперішнього часу.

Крім того, відповідно листа ІНФОРМАЦІЯ_16 (вих. № 10-15/586-7579 від 01.12.2016) ІНФОРМАЦІЯ_6 (ЄДРПОУ НОМЕР_5 ) мав у період з 2015-2016 рік взаємовідносини розрахунки з ПП « ОСОБА_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

Тож з метою повного, всебічного та неупередженого проведення розслідування по даному кримінальному провадженню, встановленні осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, а також виявлення можливих спільників, виникла необхідність отримати документи, які надали б змогу отримати додаткову доказову інформацію та дозволили б, шляхом їх дослідження, підтвердити або спростувати факти викладені в матеріалах досудового розслідування №0004654 від 25.06.2016 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 191 КК України.

Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Виходячи з цього, слідчий суддя має право, розглянувши клопотання слідчого, погоджене з прокурором, та переконавшись в тому, що надання тимчасового доступу до речей і документів, забезпечить виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, може постановити ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів.

Враховуючи неможливість іншим способом отримати відомості, які мають суттєве значення як докази у зазначеному кримінальному провадженні, а також те, що іншим способом встановити обставини, які передбачається довести за допомогою даних документів не надається можливим, а отримані документи допоможуть досудовому розслідуванню здійснити повне дослідження обставин кримінального правопорушення, відповідно, важливі для остаточної кваліфікації кримінального правопорушення.

У зв`язку з викладеним, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до вищевказаних речей та документів, та можливості їх вилучення.

В судовому засіданні прокурор підтримав клопотання та просив його задовольнити з наведених підстав.

Заслухавши прокурора, а також дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів повинні бути зазначені підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Згідно з п. 1 ч. 5 ст. 163 КПК, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають чи можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Наявні у кримінальному провадженні матеріали дають достатні підстави вважати, що речі та документи, які перебувають у зазначеному в клопотанні приміщенні мають значення для кримінального провадження, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

За таких обставин, є підстави, передбачені ст. 159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу до зазначених у клопотанні документів.

Керуючись ст.ст.159-166 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :

Клопотання прокурора Одеської місцевої прокуратури № 3 молодшого радника юстиції ОСОБА_2 задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до документів, а саме можливості оглянути та вилучити завірених належним чином копій документів: рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 24.12.2015 № 48-VII «Про міський бюджет на 2016 рік», від 24.12.2015 року № 53- VII «Про затвердження програми «Про попередження виникнення надзвичайних обставин технологічного та природного характеру та ліквідації її наслідків в місті Рені на 2015-2017 роки», протокол комісії по « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від 15.01.2016 року № 1 з метою недопущення виникнення надзвичайної ситуації у зв`язку з погіршенням погодних умов; Договір № 19-Б-2015 від 03.12.2015, платіжне доручення за вказаним договором, актів виконаних робіт, накладних, розпоряджень та інших документів, що стали підставою для укладання даного договору та здійснення розрахунків; Накладну № 604 від 03.12.2015; розпорядження № 4/ГИК(МВК)-2016 від 16.01.2016; Договір № 4-Б від 18.01.2016, платіжних доручень за вказаним договором, актів виконаних робіт, накладних, розпоряджень та інших документів, що стали підставою для укладання даного договору та здійснення розрахунків; Видаткова накладна № 33 від 18.01.2016; Видаткова накладна № 33 від 18.01.2015; Договір № 11-Б-2016 від 04.04.2016, Платіжних доручень за вказаним договором, актів виконаних робіт, накладних, розпоряджень та інших документів, що стали підставою для укладання даного договору та здійснення розрахунків; накладна № 200 від 04.04.2016; Договір № 32-Б2016 від 26.09.2016, платіжних доручень за вказаним договором, актів виконаних робіт, накладних, розпоряджень та інших документів, що стали підставою для укладання даного договору та здійснення розрахунків; Видаткова накладна № 646 від 26.09.2016, а також щодо взаємовідносин ІНФОРМАЦІЯ_1 (у тому числі ІНФОРМАЦІЯ_1 ) з ПП « ОСОБА_3 »

(ЄДРПОУ НОМЕР_1 )таТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( НОМЕР_2 )за період з 01.01.2015 по теперішній час (листи, звернення, тендерну документацію, протоколів засідань комісій та виконкому, їх рішення, розпорядження та накази, рішення та протоколи сесій, договори з додатками, акти виконаних робіт або прийому - передачі, платіжні доручення, виписки з банківських рахунків, накладні), поданих документів ПП « ОСОБА_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) таТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) до ІНФОРМАЦІЯ_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) що стали підставою для укладання договорів та початку взаємовідносин у період з 01.01.2015 по теперішній час (листи, звернення вказаних підприємств, статут, свідоцтва про реєстрацію платника ПДВ, довідку з управління статистики, довідку про платоспроможність, документи підтверджуючи право на знаходження та надання послуг), а також отриманих документів (протоколів, рішень), рішення,або інший розпорядчий документ про призначення на посаду заступника голови ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , його функціональні обов`язки або посадову інструкцію, розпорядчий документ який підтверджує, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , входить до складу ІНФОРМАЦІЯ_1 , його повноваження у складі виконкому, ідентифікаційний код, паспорт та характеристику ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , рішення та протокол сесії про обрання складу ІНФОРМАЦІЯ_6 у період з 2015 по теперішній час, список присутніх (зареєстрованих) осіб на сесії, діючий склад депутатів, повідомлення заступником міського голови ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , а також посадовими особами та депутатами ІНФОРМАЦІЯ_6 про реальний чи потенційний конфлікт інтересів (відповідно ст. 28 ЗУ «Про запобігання корупції») в ході здійснення голосування та прийняття рішень за період з 01.01.2015 по теперішній часякі знаходяться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_7 ЄДРПОУ НОМЕР_4 за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідальні особи зобов`язані надати доступ та можливість вилучення слідчому СВ Приморського ВП в м. Одесі ГУ НП в Одеській області ОСОБА_9 , прокурору Одеської місцевої прокуратури № 3

ОСОБА_2 або співробітникам ІНФОРМАЦІЯ_17 зазначених речей та документів.

Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

19.12.2016