Справа № 182/2192/17
Провадження № 1-кс/0182/638/2017
У Х В А Л А
Іменем України
13.05.2017 року м. Нікополь

Слідчий-суддя Нікопольського міськрайонного суду, Дніпропетровської області, ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , погоджене прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу,

В С Т А Н О В И В:

Старший слідчий звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором, про надання тимчасового доступу до документів оператора мобільного зв`язку ДТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в офісі компанії за адресою: АДРЕСА_1 , що містять технічну інформацію трафіку з`єднання абонентського номеру НОМЕР_1 з зазначенням його з`єднань (вхідні/вихідні дзвінки, SMS, MMS повідомлення, (без розкриття змісту)) дату час, тривалість з`єднань, з прив`язкою до місцевості відносно базових станцій, як абонента «А» так і абонента «Б», з обов`язковою вказівкою про дані міжнародного ідентифікатора мобільного обладнання (імей) терміналів, а також нульові з`єднання за період часу з 00.00 годин 01.08.2016 року по теперішній час в друкованому вигляді.

В клопотанні зазначено, що 25.08.2016 року з будинку за місцем мешкання АДРЕСА_2 до ІНФОРМАЦІЯ_2 в реанімаційне відділення був доставлений ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з тілесними ушкодженнями у вигляді ЗЧМТ, забійна рвана рана правої тім`яної області голови, крововиливи справа під тверду мозкову оболонку, який на теперішній час знаходиться в непритомному стані, та проходив лікування в нейротравматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , де ІНФОРМАЦІЯ_4 помер від отриманих тілесних ушкоджень.

При проведені досудового розслідування було отримано інформацію про те, що до скоєння вказаного кримінального правопорушення може бути причетний громадянка ОСОБА_5 , 1988 р.н. яка має в користуванні абонентський номер НОМЕР_1 ..

З метою встановлення особи, що скоїла злочин, швидкого та неупередженого проведення досудового розслідування, встановлення обставин, що мають значення, а також враховуючи, що невідома особа знаходячись в районі скоєння злочину могла використовувати мобільний телефон, але встановлення абонентів рухомого(мобільного) зв`язку можливо лише при наявності інформації операторів стільникового зв`язку про телефонні з`єднання абонентів, отримання яких можливе лише за ухвалою суду.

Відповідно до вимог ст.163 КПК України суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин саме у цьому кримінальному провадженні.

Відповідно до витягу з ЄРДР 27.08.2016 року розпочато кримінальне провадження №0003333 за правовою кваліфікацією ч. 2 ст. 121 ККУ (а.с.3), інформування (а.с.5).

Вважаю, що слідчим обґрунтовано необхідність надання тимчасового доступу до зазначеної інформації, яка містять дані, що мають суттєве значення по справі.

Керуючись ст.ст. 162-164, 309, 372 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Задовольнити клопотання та надати старшому слідчому СВ Нікопольського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_2 або на підставі його доручення оперуповноваженому СРЗПО ВКП Нікопольського ВП ГУНП ОСОБА_6 , тимчасовий доступ до документів оператора мобільного зв`язку ДТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в офісі компанії за адресою: АДРЕСА_1 , що містять технічну інформацію трафіку з`єднання абонентського номеру НОМЕР_1 з зазначенням його з`єднань (вхідні/вихідні дзвінки, SMS, MMS повідомлення, (без розкриття змісту)) дату час, тривалість з`єднань, з прив`язкою до місцевості відносно базових станцій, як абонента «А» так і абонента «Б», з обов`язковою вказівкою про дані міжнародного ідентифікатора мобільного обладнання (імей) терміналів, а також нульові з`єднання за період часу з 00.00 годин 01.08.2016 року по теперішній час.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до зазначених документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1