справа № 208/2872/16-к
№ провадження 1-кс/208/31/17
УХВАЛА

12 січня 2017 р. м. Кам`янське
Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі: Слідчого судді ОСОБА_1 , при секретареві ОСОБА_2 , за участю старшого слідчого СВ Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за клопотанням старшого слідчого СВ Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
Старший слідчий СВ Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернулась до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
У своєму клопотанні слідчий просить суд надати тимчасовий дозвіл на доступ та вилучення інформації і документів (у тому числі електронних), які знаходиться у оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 про зв`язок абонента мобільного зв`язку НОМЕР_1 (у тому числі інформації про вхідні та вихідні дзвінки (вих., вх., вих. СМС-повідомлення, вх. СМС-повідомлення), їх тривалість, зміст маршрутів передавання, всіх співбесідників з прив`язкою до базових станцій).
В судовому засіданні слідчий підтримала клопотання, посилаючись на обставини викладені в ньому.
Слідчий суддя, вислухавши слідчого, вивчивши надані суду матеріали клопотання, вважає, що клопотання підлягає задоволення, з наступних підстав.
Як вбачається з матеріалів клопотання, 30.04.2016 о 07:20год. на лінію «102» до чергової 30.04.2016 о 07:20год. на лінію «102» до чергової частини Дніпродзержинського ВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшло повідомлення про те, що в районі прохідної №4 ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », біля недіючої зупинки по вул. Вокзальній у м. Дніпродзержинську, виявлено труп ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з ознаками насильницької смерті у вигляді множинних переломів кісток обличчя та черепу.
Як вбачається з матеріалів клопотання, у потерпілого ОСОБА_4 зникли належні йому речі які знаходились до вбивства при ньому, а саме: печатка золота вагою приблизно 5 грам з білим золотом зверху; ланцюжок золотий довжиною приблизно 50-52см., вагою близько 7-10 грам; хрестик золотий вагою приблизно 1,5 грам; браслет золотий вагою приблизно 5-7 грам; запальничка "Zippo" срібляста з одного боку мається тиснення у вигляді квадратів; мобільний телефон марки "LG-Х135".
Також, 28.09.2016 приблизно о 00:40год. в районі недіючої зупинки транспорту біля перетину вулиць Вокзальної та Проїзний тупик у м. Кам`янське, було виявлено труп ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , смерть якого згідно лікарського свідоцтва №1204 від 28.09.2016 настала в результаті травми серця з крововиливом в навколосерцеву сумку (гемоперикард).
Допитаний в якості свідка ОСОБА_6 зазначив, що 28.09.2016 приблизно о 00:00год. він разом з ОСОБА_7 та ОСОБА_8 перебували в районі зупинки розташованої неподалік КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ДОР по вул. Вокзальній у м. Кам`янське. Коли вони перебували в зазначеному місці ОСОБА_7 в ході сварки завдавав ударів ногами по тулубу та стрибав по грудній клітині ОСОБА_5 який лежав на землі.
Таким чином, отримано інформацію щодо можливої причетності до скоєного злочину відносно ОСОБА_4 - ОСОБА_7 .
Під час аналізу моніторингу телефонних з`єднань, а також з`єднань абонентського номері НОМЕР_2 , яким користувався ОСОБА_7 , встановлена наявність з`єднання зазначеного номеру з абонентським номером НОМЕР_1 , яким користувався ОСОБА_9 о 20.05 год. 29.04.2016, тобто в день скоєння вбивства ОСОБА_4 .
За період наявної інформації з 28.04.2016 по 01.05.2016 реєстрація абонентського номеру НОМЕР_1 в районі базової станції: АДРЕСА_2 , не є типовою, а саме тільки 29.04.2016 день скоєння вбивства ОСОБА_4 .
В ході подальшого проведення досудового розслідування було встановлено, що 29.04.2016 абонент НОМЕР_1 ( ОСОБА_9 ) реєструвався о 23.00 год. в районі базової станції: АДРЕСА_2 . В той же час, останнє спілкування потерпілого ОСОБА_4 о 23.03 год. 29.04.2016, також в районі зазначеної базової станції.
Згідно вимог ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Суд вважає, що для швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження, встановлення винних осіб та притягнення їх до кримінальної відповідальності необхідне здійснення тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. 159, 161, 162, 163, 164 КПК України,-
Клопотання старшого слідчого СВ Кам`янського ВПГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Кам`янського ВПГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації і документів (у тому числі електронних), які знаходиться у оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 про зв`язок абонента НОМЕР_1 (у тому числі інформації про вхідні та вихідні дзвінки (вих., вх., вих. СМС-повідомлення, вх. СМС-повідомлення без розкриття змісту повідомлень), їх тривалість, зміст маршрутів передавання, всіх співбесідників з прив`язкою до базових станцій) у період часу з 01.03.2016 по теперішній час, в електронному вигляді у форматі програми «MicrosoftExcel» та на паперовому носіях.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1