Справа № 592/1404/17
Провадження № 1-кс/592/684/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06 лютого 2017 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 ,секретар ОСОБА_2 , з участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Сумського ВП (м. Суми) ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за № 0000638 від 06.02.2016, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.185 КК, ч.3 ст.186 КК України,
В С Т А Н О В И В:
Слідчий звернувся з клопотанням, узгодженим з прокурором, про доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Вимоги мотивує тим, що здійснює досудове розслідування по факту вчинення невстановленими особами кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 185, ч. 3 ст. 186 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що 05.02.2016 близько 17:00 дві невстановлені жінки ромської зовнішності, перебуваючи у приміщенні буд. АДРЕСА_1 ОСОБА_4 , таємно викрали грошові кошти в сумі 11 000 грн.. 24.02.2016 року приблизно о 14:00 год. невстановлені жінки ромської національності, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , шляхом вільного доступу, таємно заволоділи грошовими коштами в сумі 6000 гривень, належними ОСОБА_5 , чим спричинили останній матеріального збитку на вказану суму. 14.09.2016 року приблизно о 10.00 год. невстановлені жінки ромської національності, шляхом вільного доступу, таємно, здійснила крадіжку грошових коштів в сумі 2 500 доларів США та 22 000 грн., чим спричинила ОСОБА_6 матеріального збитку на зазначену суму. 23.09.2016 год. близько 13.00 год., знаходячись в приміщенні квартири АДРЕСА_3 , дві невстановлені жінки ромської національності, діючи таємно, викрали грошові кошти в сумі 10000 грн., чим завдоли матеріальний збиток ОСОБА_7 на вказану суму. 26.09.2016 р. приблизно о 11.00 год. дві невстановлені жінки ромської національності, знаходячись у кв. АДРЕСА_4 , діючи таємно, викрали грошові кошти, що належать ОСОБА_8 , чим спричинила останньому матеріальних збитків на вищевказану суму. 27.09.2016 близько 15 год. 30 хв. не встановлені особи перебуваючи в квартирі АДРЕСА_5 , шляхом вільного доступу, таємно, з корисливих мотивів вчинила крадіжку грошових коштів в сумі 17900 які належать ОСОБА_9 06.12.2016 дві невстановлені особи ромської національності, шляхом вільного доступу, перебуваючи в домоволодінні ОСОБА_10 , за адресою АДРЕСА_6 , діючи умисно, з корисливих спонукань, таємно викрали грошові кошти в сумі 730 грн., спричинивши матеріальний збиток на вказану суму. 14.12.16 приблизно о 14 год. невстановлені особи ромської національності, перебуваючи в приміщенні квартири АДРЕСА_7 , користуючись вільним доступом, таємно, умисно з корисливою метою здійснили крадіжку грошей у сумі 33 000 грн., тим самим спричинивши ОСОБА_11 , мешканці вище вказаної адреси, матеріального збитку. 26.12.2016 приблизно о 12:30 дві невстановлені особи, перебуваючи у приміщенні квартири АДРЕСА_8 , куди потрапили з запрошення господаря, діючи відкрито для оточуючих, заволоділи грошовими коштами ОСОБА_12 в сумі 260 грн. та мобільним телефоном Самсунг Е1200і, imei НОМЕР_1 , чим нанесли останній матеріального збитку на заявлену суму в 700 грн.. У ході досудового розслідування отримано довідку за результатами проведення радіорозвідки у місці вчинення злочину, яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_9 (ЄРДР №0005578 від 29.12.2016), та яке перебуває в зоні дії базової станції та відповідно обслуговування абонентів стільникового зв`язку:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами LAC 53100 CID 8042, 401, 613, 81, 8613;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905 CID 58891, 58894, 58897, 34375, 37637, 34376, 34377;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 21911 CID 166, 263, 501, 122, 333.

Тому слідчий з метою встановлення осіб причетних до скоєного злочину просить надати тимчасовий доступ до документів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_10 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_11 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою : АДРЕСА_12 , в яких міститься інформація про місце їх перебування з прив`язкою до базової станції та розшифровкою їх місцезнаходження, серійні номери мобільних терміналів, а у разі зміни абонентських номерів, інформація стосовно номерів абонентів, які працювали з встановленими серійними номерами мобільних терміналів, при зміні серійних номерів мобільних терміналів, інформація стосовно серійних номерів мобільних терміналів, які працювали з встановленими абонентськими номерами, за період часу з 08.00 год. до 20.00 год. 26.12.2016 за вище вказаними координатами.

В суді слідчий клопотання підтримав.
Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.
Так заявлені слідчим документи перебувають у володінні ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Окрім того неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, тобто встановити особу причетну до злочину. Вилучення необхідне для досягнення мети доступу.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 162-164 КПК України,
П О С Т А Н О В И В:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_10 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою : АДРЕСА_12 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_13 надати слідчому групи Сумського ВП (м. Суми) ГУНП в Сумській області ОСОБА_13 тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення, в яких міститься інформація відносно вхідних, вихідних дзвінків та смс-повідомлень абонентів вказаних мобільних операторів, що перебували в зоні дії базових станцій операторів стільникового зв`язку:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами LAC 53100 CID 8042, 401, 613, 81, 8613;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905 CID 58891, 58894, 58897, 34375, 37637, 34376, 34377;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 21911 CID 166, 263, 501, 122, 333;

місце їх перебування з прив`язкою до базової станції та розшифровкою їх місцезнаходження, серійні номери мобільних терміналів, а у разі зміни абонентських номерів, інформація стосовно номерів абонентів, які працювали з встановленими серійними номерами мобільних терміналів, при зміні серійних номерів мобільних терміналів, інформація стосовно серійних номерів мобільних терміналів, які працювали з встановленими абонентськими номерами, за період часу з 08.00 год. до 20.00 год. 26.12.2016 у друкованому або електронному вигляді .
Строк дії ухвали до 07.03.2017 року.
Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя може постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1