КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №552/6977/16-к
Провадження № 1-кс/552/1341/16
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07.12.2016 року Київський районний суд м. Полтави в складі слідчого судді

ОСОБА_1 за участі секретаря судових засідань ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого ВП №1 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
В С Т А Н О В И В:
Слідчий ВП №1 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у операторів мобільного зв`язку.
Клопотання обґрунтовує тим, що 05.12.2015 року до відділення поліції №1 Полтавського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області з письмовою заявою звернувся громадянин ОСОБА_4 , про те, що 05.12.2015 року, близько 00:00 годин за адресою: АДРЕСА_1 двоє невстановлених осіб відкрито заволоділи належними заявникові мобільним телефоном марки «Samsung» IMEI на даний час не встановлено, мобільним телефоном марки «Lenovo» моделі «ALPS A8» на даний час IMEI не встановлено в якому перебувала картка мобільного оператору ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 та годинником марки «Омега» після чого з місця пригоди зникли, а викраденим розпорядились на власний розсуд. Сума матеріального збитку складає 5500 гривень.

За даним фактом слідчим ВП №1 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області 06.12.2015 року було відкрите кримінальне провадження № 0002164, за ознаками злочину передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України.

Отже, у зв`язку з цим слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації та документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про зв`язок мобільного терміналу споживача телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_2 , з іншими абонентами, СМС-повідомлень у період часу з 23:00 год. 05.12.2015 року по 00:30 год. з зазначенням їх належності, часу здійснення, абонентських номерів телефонів, що використовувалися при роботі відповідного терміналу та їх IMEI.

Слідчий суддя заслухавши слідчого, який клопотання підтримав та просить його задовольнити, дослідивши матеріали додані до клопотання приходить до таких висновків.

В провадженні ВП №1 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області перебувають матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002164 від 06.12.2015 року за ознаками злочину передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України.

З протоколу допиту потерпілого ОСОБА_4 від 06.12.2015 року вбачається, що 05.12.2015 року, близько 00:00 годин, коли він перебував за адресою: АДРЕСА_1 , до нього підійшло двоє невідомих чоловіків, та погрожуючи застосуванням насилля, відкрито заволоділи належними потерпілому мобільним телефоном марки «Samsung» IMEI на даний час не встановлено, мобільним телефоном марки «Lendrover» моделі «ALPS A8» IMEI на даний час не встановлено та годинником марки «Омега» після чого зникли у північному напрямку.

Згідно з ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Отже, відповідно до вимог ч.5 ст.163 КПК України та враховуючи, що слідчому необхідно отримати тимчасовий доступ та вилучити інформацію з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з терміналу абонента НОМЕР_2 для встановлення місця перебування осіб, причетних до вчинення даного злочину, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст.159,160,162,163,164, 166 КПК України, -

У Х В А Л И В :
Клопотання слідчого задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до інформації та документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про зв`язок мобільного терміналу споживача телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_2 , з іншими абонентами, СМС-повідомлень у період часу з 23:00 год. 05.12.2015 року по 00:30 год. з зазначенням їх належності, часу здійснення, абонентських номерів телефонів, що використовувалися при роботі відповідного терміналу та їх IMEI.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та електронному носії документ за вказаними вище абонентськими номерами, та період часу з наступними відомостями:

Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з відповідним абонентським номером.

Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання з відповідним абонентським номером: унікальний ідентифікатор сім-карти, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ).

Тип з`єднання кінцевого обладнання з відповідним абонентським номером: вхідні та вихідні дзвінки, sмs, ммs, gprs, переадресація.

Дата, час, тривалість з`єднання у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) кінцевого обладнання з відповідним абонентським номером.

Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг з якими відбувався сеанс зв`язку кінцевого обладнання з відповідним абонентським номером.

За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом із вказаним абонентським номером надати відомості про його особу.

Виконання ухвали доручити старшому слідчому відділення поліції №1 Полтавського відділу поліції ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому відділення поліції №1 Полтавського відділу поліції ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_5 .

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1