Справа № 464/4685/17
пр.№ 1-кс/464/1269/17
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
18 липня 2017 року слідчий суддя Сихівського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові клопотання старшого слідчого з ОВС першого відділу розслідування кримінальних проваджень слідчого управління ФР ГУ ДФС у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000058 від 05.07.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.204 КК України,-
в с т а н о в и в:
старший слідчий з ОВС першого відділу розслідування кримінальних проваджень слідчого управління ФР ГУ ДФС у Львівській області ОСОБА_3 , як сторона кримінального провадження, звернувся до суду з клопотанням, погодженим із прокурором відділу нагляду за додержанням законів органами фіскальної служби управління нагляду прокуратури Львівської області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів з приміщення УП ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: матеріалів митної справи №2571/20900/17 від 15.06.2017, протоколу огляду транспортного засобу марки «Фольксваген» з номерним знаком НОМЕР_1 , пояснення гр. ОСОБА_5 , контрольного талону для проходження по «зеленому коридору», протоколу про порушення митних правил №2571/20900/17 від 15.06.2017 з усіма додатками, які оформлялись.
В обґрунтування свого клопотання слідчий посилається на те, слідчим управлінням фінансових розслідувань ГУ ДФС у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному 05.07.2017 в Єдиний реєстр досудових розслідувань під №0000058, за попередньою правовою кваліфікацією кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст.204 КК України. Підставою для внесення відомостей в Єдиний реєстр досудових розслідувань слугували матеріали, які надійшли з оперативно-розшукового відділу (з місцем дислокації н.м. Рава-Руська) ОРУ ЗхРУ ДПС України, згідно яких гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , 16 червня 2017 року близько 20 год.20 хв, перетинаючи державний кордон України в напрямку Республіки Польщі через митний пост « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Львівської митниці ДФС, автомобілем марки «Фольксваген» з номерним знаком НОМЕР_1 здійснював перевезення тютюнових виробів з приховуванням від митного контролю в загальній кількості 4 258 пачок сигарет, а саме сигарети торгових марок: «NZ» в кількості 1000 пачок, «Marvel» в кількості 530 пачок, «Queen» в кількості 60 пачок, «Lifa» 400 пачок, без наклеєних марок акцизного податку, «Monte Carlo» в кількості 241 пачка, «LD» в кількості 700 пачок, «LD slims» в кількості 80 пачок, «Pall Mall» в кількості 249 пачок, «Rothmans» в кількості 570 пачок, «LM loft» в кількості 130 пачок, «LD» (в асортименті) в кількості 298 пачок, з наклеєними марками акцизного податку. Так, згідно матеріалів кримінального провадження встановлено, що 15.06.2017 працівниками митного посту « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_1 проведено огляд транспортного засобу марки «Фольксваген» з номерним знаком НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_5 . Під час проведення митного огляду автомобіля за допомогою технічних засобів митного контролю в спеціально виготовленій порожнині під декоративною обшивкою у вигляді подвійних стінок виявлено 4 258 пачок сигарет, а саме сигарети торгових марок: «NZ» в кількості 1000 пачок, «Marvel» в кількості 530 пачок, «Queen» в кількості 60 пачок, «Lifa» 400 пачок, без наклеєних марок акцизного податку, «Monte Carlo» в кількості 241 пачка, «LD» в кількості 700 пачок, «LD slims» в кількості 80 пачок, «Pall Mall» в кількості 249 пачок, «Rothmans» в кількості 570 пачок, «LM loft» в кількості 130 пачок, «LD» (в асортименті) в кількості 298 пачок, з наклеєними марками акцизного податку, що переміщувались з приховуванням від митного контролю, тобто з використанням спеціально виготовлених сховищ (тайників). Після проведення огляду транспортний засіб «Фольксваген» з номерним знаком НОМЕР_1 , що використовувався для переміщення прихованих товарів (тютюнових виробів), а також тютюнові вироби в кількості 4 258 пачок тимчасово вилучені та зберігаються на митному пості « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Враховуючи те, що вказані речі та документи, які складалися під час проведення огляду автомобіля марки «Фольксваген» з номерним знаком НОМЕР_1 , мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а саме необхідні для проведення експертних досліджень та інших слідчих дій, мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а саме необхідні для проведення експертних досліджень та інших слідчих дій, тому просить клопотання задоволити у повному обсязі.
Відповідно до положень ч.1 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів не здійснюється.
Враховуючи доводи клопотання та вимоги ч.2 ст.163 КПК України, слідчий суддя розглядає клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи.
Слідчий суддя, розглянувши клопотання, заслухавши пояснення слідчого, дослідивши додані до клопотання документи, вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
Встановлено, що 05.07.2017 матеріали досудового розслідування по даному факту внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000058 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.204 КК України.
Згідно з ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Отже, дослідивши докази по даних матеріалах вважаю, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки таке відповідає вимогам ст. 160 КПК України та доводить наявність обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст.131, 132, 159, 160, 163-166, 309, 369-372 КПКУкраїни, слідчий суддя, -
п о с т а н о в и в:
клопотання старшого слідчого з ОВС першого відділу розслідування кримінальних проваджень слідчого управління ФР ГУ ДФС у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.
Надати старшому слідчому з ОВС першого відділу розслідування кримінальних проваджень слідчого управління фінансових розслідувань ГУ ДФС у Львівській області ОСОБА_3 або за його дорученням працівникам оперативно-розшукового відділу (з місцем дислокації н.м. Рава-Руська) ОРУ ЗхРУ ДПС України тимчасовий доступ до речей та оригіналів документів, тобто з можливістю ознайомлення із ними та вилучення з приміщення УП ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: матеріалів митної справи №2571/20900/17 від 15.06.2017, протоколу огляду транспортного засобу марки «Фольксваген» з номерним знаком НОМЕР_1 , пояснення гр. ОСОБА_5 , контрольного талону для проходження по «зеленому коридору», протоколу про порушення митних правил №2571/20900/17 від 15.06.2017 з усіма додатками, які оформлялись.
Обов`язок виконання ухвали покласти на ІНФОРМАЦІЯ_4 , що за адресою: АДРЕСА_3 .
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1