УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 квітня 2017 року м. Хмельницький
в с т а н о в и в :
До суду звернувся слідчий в ОВС слідчого відділу Управління СБ України у Хмельницькій області ОСОБА_2 з клопотанням погодженим прокурором про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: с. Яремичі Старокостянтинівського району Хмельницької області.
Із клопотання вбачається, що 23 вересня 2015 року невстановлені особи, в тому числі представники СФГ « ОСОБА_3 », використовуючи бурякозбиральні комбайни, здійснили копку урожаю цукрового буряка на полі №7 площею 57 га, поблизу с. Кузьминці Теофіпольського району, який належав СГВК « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Вказаний урожай був транспортований у м. Старокостянтинів на територію ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Крім того, в період 16-19 вересня та 3 листопада 2015 року невстановлені особи, в тому числі СФГ « ОСОБА_3 » та ПП « ОСОБА_4 », використовуючи сільськогосподарську техніку та транспортні засоби ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », незаконно заволоділи урожаєм сої та кукурудзи, що належав СГВК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », чим завдали останнім значної шкоди. Вказаний врожай ймовірно був доставлений на територію зерноскладів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
З матеріалів кримінального провадження встановлено, що 23-24 вересня 2015 року на полі №7 с. Кузьминці Поляхівської сільської ради Теофіпольського району площею 57 га двома комбайнами «Holmer» зібрано урожай цукрового буряка, посіяного та вирощеного СГВК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який вантажними автомобілями було доставлено на територію ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
В ході досудового розслідування встановлено, що по бухгалтерському обліку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » вказаний урожай цукрових буряків, проведено як урожай цукрових буряків, поставлений ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », кінцевим бенефіціарним власником якого є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .
У слідства, є достатні підстави вважати, що документи, на підставі яких 23 24 вересня 2015 року ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » зібрали та поставило на територію ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » урожай цукрових буряків, у тому числі й зібраних з полів с. Кузьминці Поляхівської сільської ради Теофіпольського району, зберігаються у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: с. Яремичі Старокостянтинівського району Хмельницької області, кабінети директора, бухгалтерії, агронома та деяких інших працівників фактично знімаються у адміністративному приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань кінцевим бенефіціарним власником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » є ОСОБА_7 , ОСОБА_5 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .
З метою запобігання загрози зміни чи знищення документів, розгляд клопотання проводиться слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться (ч. 2 ст. 163 КПК України).
Дослідивши матеріали клопотання та кримінального провадження, слідчий суддя приходить до наступного.
Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчим наведено підстави передбачені ч.5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадження.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що клопотання є законним, обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України,
Клопотання слідчого задовольнити.
Надати слідчому в ОВС слідчого відділу Управління СБ України у Хмельницькій області ОСОБА_2 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу ОСОБА_10 , старшому слідчому слідчого відділу ОСОБА_11 , старшому слідчому слідчого відділу ОСОБА_12 , слідчому слідчого відділу ОСОБА_13 , слідчому слідчого відділу ОСОБА_14 , слідчому слідчого відділу ОСОБА_15 дозвіл на тимчасовий доступ до комп`ютерної техніки та оригіналів документів з можливістю їх вилучення, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: с. Яремичі Старокостянтинівського району Хмельницької області, кабінети директора, бухгалтерії, агронома та деяких інших працівників фактично орендуються у адміністративному приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_1 , які містять інформацію, що має значення для досудового розслідування, а саме: фінансово-господарських документів або документів бухгалтерської звітності, в тому числі щодо відправлення будь-яких вантажів (у тому числі й на переробку) або відвантаження сільськогосподарської продукції за період 23-24 вересня 2015 року; журналів чи відомостей реєстрації видачі накладних та інших документів з відмітками про одержання накладних чи штрихкодів щодо поставки урожаю цукрових буряків на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в період 23-24 вересня 2015 року; реєстрів накладних за 2015 рік; фінансово-господарських документів або документів бухгалтерської звітності, які містять інформацію про поставку, облік, аналіз, зберігання та переробку на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » урожаю цукрових буряків, зібраного ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період 23 24 вересня 2015 року, прийом, облік, аналіз, зберігання, використання урожаю сої та кукурудзи в період 16-19 вересня та 3 листопада 2015 року, прийом, облік, аналіз, зберігання, використання урожаю зернових культур за 04-05 листопада 2015 року, постановку на облік, зберігання та використання 52 тонн мінеральних добрив НПК 10:26:26 (Диамофоска) та 15 літрів засобів захисту рослин «Тренд», вивезених 1 листопада 2015 року з території тракторного парку СГВК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », комп`ютерної техніки (в тому числі серверів, персональних комп`ютерів, ноутбуків, планшетних комп`ютерів), мобільних телефонів, флеш накопичувачів, магнітних дисків, магнітних носіїв інформації, що містять відомості про зазначені вище факти, а також про збір цукрових буряків 23-24.09.2015; договорів про поставку продукції, договорів надання послуг перевезення, інших договорів, накладних, товаротранспортних накладних, шляхових листів, що стосуються зазначених вище фактів; документи щодо діяльності або взаємовідносин із СФГ « ОСОБА_3 », СГВК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПП « ОСОБА_4 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за період 14.09.2015-04.11.2015; будь-які особисті записи працівників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », СФГ « ОСОБА_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » або інших осіб, а також інші документи, які можуть мати значення для досудового розслідування.
Строк дії даної ухвали один місяць з дня постановлення ухвали, тобто до 10 травня 2017 року.
Відповідно до вимог ст.164 та ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького

міськрайонного суду ОСОБА_1