АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 600/173/17Головуючий у 1-й інстанції
Провадження № 11-п/789/91/17 Доповідач - ОСОБА_1
Категорія - зміна підсудності по справі № 600/173/17
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 березня 2017 р. Колегія суддів судової палати в кримінальних справах апеляційного суду Тернопільської області в складі:

Головуючого - ОСОБА_1

Суддів - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі подання прокурора Козівського відділу Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про направлення клопотання про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, що знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 № 788/108/03-2017 від 17.02.2017 року по кримінальному провадженню № 0000009 від 11.01.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, на розгляд слідчого судді іншого суду,-

ВсТАНОВИла:

Прокурор Козівського відділу Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 звернувся в апеляційний суд Тернопільської області з поданням про направлення клопотання про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, що знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 № 788/108/03-2017 від 17.02.2017 року по кримінальному провадженню № 0000009 від 11.01.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, на розгляд слідчого судді іншого суду.

Згідно з поданням, у провадженні Козівського районного суду перебуває клопотання про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю за період з 17:00 год. 10.01.2017 року по 09:00 год. 11.01.2017 року, що знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 за здобутими в ході досудового розслідування координатами, № 788/108/03-2017 від 17.02.2017 року по кримінальному провадженню № 0000009 від 11.01.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, однак на даний час неможливо утворити склад суду для судового розгляду вищевказаного клопотання.

Заслухавши суддю-доповідача, дослідивши доводи подання, колегія суддів вважає, що його слід задовольнити з таких підстав.

Як вбачається з подання, 29 вересня 2016 року на підставі Указу Президента України № 425/2016 Про призначення та звільнення суддів на посаду судді ІНФОРМАЦІЯ_2 призначено суддю ОСОБА_5 , яка по 26 березня 2017 року перебуває у відпустці без збереження заробітної плати по догляду за дитиною (наказ № 44-К від 21 грудня 2016). Інші штатні посади суддів цього суду є вакантними.

Таким чином, на даний час в Козівському районному суді відсутні судді, які мають повноваження на здійснення судочинства.

Вказані обставини унеможливлюють утворення складу суду для розгляду клопотання про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, що знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 № 788/108/03-2017 від 17.02.2017 року по кримінальному провадженню № 0000009 від 11.01.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Відповідно до ст. 34 КПК України, до початку судового розгляду у виняткових випадках кримінальне провадження з метою забезпечення оперативності та ефективності кримінального провадження може бути передано на розгляд іншого суду.

Питання про направлення кримінального провадження з одного суду до іншого вирішується колегією суддів відповідного суду апеляційної інстанції за поданням місцевого суду або за клопотанням сторін чи потерпілого.

Беручи до уваги те, що у Козівському районному суді неможливо утворити склад суду для розгляду клопотання про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, що знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 № 788/108/03-2017 від 17.02.2017 року по кримінальному провадженню № 0000009 від 11.01.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, його слід направити в Бережанський районний суд для розгляду по суті.

На підставі наведеного, керуючись ст. 34 КПК України, колегія суддів,-

У Х В А Л И Л А:

Подання прокурора Козівського відділу Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про направлення клопотання про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, що знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 № 788/108/03-2017 від 17.02.2017 року по кримінальному провадженню № 0000009 від 11.01.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, на розгляд слідчого судді іншого суду - задовольнити.

Матеріали клопотання про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, що знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 № 788/108/03-2017 від 17.02.2017 року по кримінальному провадженню № 0000009 від 11.01.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, направити в Бережанський районний суд Тернопільської області для розгляду по суті.

Головуючий - підпис

Судді - два підписи
З оригіналом згідно:
Суддя апеляційного суду Тернопільської області ОСОБА_1