Справа №592/1806/17
Провадження №1-кс/592/895/17

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів
16 лютого 2017 року м.Суми

Суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянувши клопотання слідчого Сумського відділу поліції (м. Суми) Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Сумського ВП ГУНП в Сумській області перебуває кримінальне провадження № 0003658, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25.08.2016 року за ознаками складу кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

В ході досудового розслідування було встановлено, що 07.07.2016 року невстановлена особа, під приводом продажу товару через Інтернет мережу на сайті www.OLX.ua, з використанням мобільного номеру телефону НОМЕР_1 та банківської картки ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 , шахрайським шляхом заволоділа грошовими коштами в сумі 2979 грн., що належать ОСОБА_3 , чим завдала матеріального збитку останні на вказану суму.

25.08.2016 р. відомості про вчинення даного кримінального правопорушення були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 003658, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

В ході досудового розслідування було встановлено, що 07.07.2016 р. через інтернет OLX.ua, ОСОБА_3 мала намір працевлаштуватися за кордоном, та з цього приводу знайшовши приватне оголошення користувача з номером телефону НОМЕР_1 . В подальшому під час спілкування із власником вказаного оголошення, ОСОБА_3 довідалася про те, що умовою працевлаштування та відкриття візи є перерахування обумовленої суми грошових коштів, а саме 2979 грн., на банківську картку ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 , як пізніше їй стало відомо відкриту на ім`я ОСОБА_4 . Того ж дня 07.07.2016 р. ОСОБА_3 перерахувала грошові кошти в сумі 2000 грн. на вказаний номер. Після чого зв`язок із незнайомим чоловіком, за мобільним номером НОМЕР_1 , який займався її працевлаштуванням припинився, оскільки його телефон був вимкненим.

Крім цього було встановлено, що оголошення на Інтернет сайті «OLX» про надання послуг про працевлаштування, було викладено (розміщено) через IP-адресу НОМЕР_3 , яка зареєстрована за ОСОБА_5 , за адресою АДРЕСА_1 .

Зазначена IP-адреса НОМЕР_3 належить до діапазону ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (Сумська філія), що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 .

Інформація щодо абонентів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (Сумська філія), яким надавався доступ до мережі Інтернет, із зазначенням повних анкетних даних включаючи номер терміналу зв`язку, оригінали та копії договорів на обслуговування за вищевказаної ІР-адреси, інформація щодо реквізитів платіжних засобів за допомогою яких сплачувались послуги за користування послугами, а також відомості, щодо технічної інформації стосовно зовнішніх переходів та інформаційні ресурсів, мережі Інтернет із зазначенням дати точного часу ІР-адреса кінцевого ресурсу, тривалості сесії об`єму переданої отриманої інформації (трафіку) номерів телекомунікаційних портів, з`єднань, типів з`єднань, перелік «мак» адресів, кінцевих пристроїв абонента та договорі на надання телекомунікаційних послуг по ІР-адреси IP-адресу НОМЕР_3 за період часу з 01.06.2016 по 01.07.2016, може містити дані, які допоможуть в розкритті злочину та встановленні особи злочинця.

Беручи до уваги викладене вище, а також неможливість отримати вказані відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (Сумська філія)

Перевіривши матеріали клопотання, його слід задовольнити, оскільки згідно ст. 160-163 КПК України в матеріалах кримінального провадження в наявності достатні підстави вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення обставин в кримінальному провадженні.

Керуючись ст. ст. 160, 163 КПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

1. Надати тимчасовий доступ до речей і документів з їх вилученням для запобігання можливому знищенню.

2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ:

Інформація про відомості із зазначенням повних анкетних даних включаючи номер терміналу зв`язку, копії договорів на обслуговування, інформацію щодо реквізитів платіжних засобів за допомогою яких сплачувались послуги за користування послугами по ІР - адреси IP - адресу НОМЕР_3 за період часу з 01.06.2016 р. по 01.07.2016 р.

Інформація про відомості, щодо технічної інформації стосовно зовнішніх переходів та інформаційні ресурси, мережі Інтернет із зазначенням дати точного часу ІР - адреса кінцевого ресурсу, тривалості сесії об`єму переданої отриманої інформації (трафіку) номерів телекомунікаційних портів, з`єднань, типів з`єднань, перелік «мак» адресів, кінцевих пристроїв абонента та договорі на надання телекомунікаційних послуг по ІР - адреси IP - адресу НОМЕР_3 за період часу з 01.06.2016 р. по 01.07.2016 р.

Зазначені документи зберігаються в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (Сумська філія), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .

3. Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.

4. Право тимчасового доступу до документів надається слідчому Сумського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_2 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1