Провадження №1-кс/127/5529/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 липня 2016 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю т.в.о. начальника відділу СУ ГУ НП у Вінницькій області ОСОБА_3 представника філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » м. Вінниці ОСОБА_4 , розглянувши клопотання т.в.о. начальника відділу СУ ГУ НП у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » м. Вінниці (МФО № НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , за відсутністю клопотання учасників процесуальної дії про застосування технічних засобів -

ВСТАНОВИВ:
Т.в.о. начальника відділу СУ ГУ НП у Вінницькій області ОСОБА_3 звернувся до суду з вказаним клопотанням, яке погоджено з прокурором прокуратури Вінницької області ОСОБА_5 , вказавши, що у нього в провадженні знаходяться матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000149 від 29.04.2016, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.
Клопотання мотивоване тим, що слідчим управлінням ГУ НП у Вінницькій області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000149, розпочатому за матеріалами Вінницької ОДПІ ГУ ДФС у Вінницькій області щодо перевірки фінансово-господарської діяльності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ № НОМЕР_2 , АДРЕСА_2 , керівник ОСОБА_6 , засновник ОСОБА_7 ).
Так, перевіркою фінансово-господарської діяльності ТОВ Трансагрокорм» (види діяльності: 1) 46.11 діяльність посередників у торгівлі сільськогосподарською сировиною, живими тваринами, текстильною сировиною та напівфабрикатами; 2) 46.21 оптова торгівля зерном, необробленим тютюном, насінням і кормами для тварин; 3) 49.41 вантажний автомобільний транспорт), за період 01.01.2015 по 31.12.2015, встановлено, що у діях службових осіб зазначеного товариства вбачається внесення до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей про придбання кукурудзи, яка у подальшому була реалізована на адресу ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у єдиного постачальника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (вид діяльності: 45.11 торгівля автомобілями та легковими автотранспортними засобами), на загальну суму 6054882,58 грн, у тому числі ПДВ 1009147,10 грн.
Згідно довідки № 22740/10/02-28-08-01 від 31.05.2016, виданої ІНФОРМАЦІЯ_5 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » має відкритий банківській рахунок у філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » м. Вінниці ( МФО № НОМЕР_1 ) від 22.01.2015 № НОМЕР_3 .

З огляду на те, що інформація, яка міститься на банківському рахунку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », може бути використана як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, знаходиться у філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » м. Вінниці, а також те, що сукупність інших заходів, застосованих під час досудового розслідування не дали можливості отримати вказані відомості іншим способом, виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до вказаних документів.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав.

Представник філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » м. Вінниці ОСОБА_4 не заперечив стосовно вимог даного клопотання, однак просив не вилучати оригінали запитуваних документів, вважає за можливе надати слідчому належним чином завірені копії відповідних документів. Суду пояснив, що згідно положення філія « ІНФОРМАЦІЯ_1 » м. Вінниці( МФО № НОМЕР_1 ) має статус юридичної особи.

Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали клопотання, оглянувши матеріали кримінального провадження, вважаю, що клопотання є обґрунтованим та підлягає до часткового задоволення з наступних підстав..

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Матеріалами кримінального провадження та клопотанням слідчого підтверджено факт того, що документи про доступ до яких клопоче останній перебувають у філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » м. Вінниці ( МФО № НОМЕР_1 ).

Крім того, під час розгляду клопотання знайшов своє підтвердження факт того, що документи, про вилучення яких клопоче слідчий, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити банківську таємницю належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Судом встановлено, що документи про доступ до яких надійшло клопотання, перебувають у філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » м. Вінниці ( МФО № НОМЕР_1 ) та містять банківську таємницю.

Згідно ч. 6, 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо стороною кримінального провадження буде доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий судя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Судом встановлено, що вказані обставини є доведеними матеріалами кримінального провадження, оскільки сукупність інших заходів, застосованих слідчим підтверджує факт неможливості отримання вказаних відомостей іншими способами, запитувані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому слід дане клопотання задоволити.

Разом з тим, клопотання в частині вилучення вказаних документів задоволенню не підлягає, оскільки стороною кримінального провадження не доведено наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення документів банківською установою.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 159, 162, 163, 164, 165 КПК України,

УХВАЛИВ:
Клопотання задоволити частково.

Надати т. в. о. начальника слідчого відділу СУ ГУ НП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_3 , або за його дорученням оперативному підрозділу ОУ ГУ ДФС у Вінницькій області тимчасовий доступ до банківських виписок про рух коштів по розрахунковому рахунку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ № НОМЕР_4 ) № НОМЕР_3 з 01.01.2015 по 31.12.2015, які зберігаються у філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » м. Вінниці, МФО № НОМЕР_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , тобто можливість ознайомитися з ними та з можливістю отримання належно завірених даних документів.

В іншій частині клопотання повернути без задоволення.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: