Справа № 170/256/16-к
Провадження № 1-кс/170/50/16
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
12 травня 2016 року смт. Шацьк
Слідчий суддя Шацького районного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , розглянувши клопотання слідчого СВ Шацького відділення поліції Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_4 , погоджене начальником Любомльського відділу Ковельської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів,
ВСТАНОВИВ:
Слідчим Шацького відділення поліції Любомльського ВП ГУНП у Волинській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_4 внесено клопотання про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Клопотання обґрунтоване тим, що 27.03.2016 близько 11 год. 25 хв. в смт. Шацьк, на перехресті вул. Незалежності та вул. Шевченка, трапилась ДТП за участю автомобіля «Опель Омега», д.н. НОМЕР_1 під керуванням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , та мопеда «Альфа» б.н.з. під керуванням ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 . Внаслідок вказаної ДТП водій мопеда «Альфа», отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому обох кісток верхньої третини лівої гомілки з задовільним стоянням відламків.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що після ДТП ОСОБА_6 , каретою швидкої допомоги був доставлений на лікування в ІНФОРМАЦІЯ_3 , де проходив лікування з 27.03.2016 по 01.04.2016 у відділенні травматології. Після, цього, згідно записів в медичній карті стаціонарного хворого №1341, був переведений до іншого лікувального закладу. В подальшому, згідно виписки з медичної карти стаціонарного хворого №3569-385 було встановлено, що ОСОБА_6 в період з 01.04.2016 по 27.04.2016 проходив стаціонарне лікування в травматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Під час проведення досудового розслідування по даному кримінальному провадженні виникла необхідність у призначенні судової медичної експертизи з метою встановлення факту наявності, локалізації, механізму, часу утворення, завданих потерпілому ОСОБА_6 тілесних ушкоджень, а також встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень.
Проведення судової медичної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан здоров`я потерпілого, лікування з приводу отриманих внаслідок ДТП тілесних ушкоджень, записів лікарів та інших відомостей, що містяться в історії хвороби на ім`я гр. ОСОБА_6 , яка в свою чергу знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , що розміщене в АДРЕСА_3 .
Враховуючи вищевикладене, з метою забезпечення проведення швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування, дотримання розумних строків в ході прийняття процесуальних рішень та під час виконання процесуальних дій, необхідно отримати тимчасовий доступ до історії хвороби на ім`я громадянина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з приводу стаціонарного лікування в травматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_4 в період часу з 01 квітня 2016 року по 27 квітня 2016 року, яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , розташованого по АДРЕСА_3 , а також отримати можливість тимчасового вилучення цієї медичної документації для її направлення за місцем проведення судової медичної експертизи, оскільки іншим способом встановити ці обставини неможливо.
Заслухавши пояснення слідчого та думку прокурора, які клопотання підтримали, перевіривши наданні матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що внесене слідчим клопотання слід задовольнити.
Клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване, слідчим наведено достатньо підстав вважати, що отримання вказаної інформації матиме важливе значення для встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні.
Таким чином, з метою встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні, слід надати слідчому тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_6 . На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 162, 163, ч. 6 ст. 164 КПК України, слідчий суддя
УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів задовольнити.
Надати слідчому СВ Шацького відділення поліції Любомльського ВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 або за дорученням останнього іншим працівникам слідчого відділення чи працівникам оперативного підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_7 , а також Ковельського ВП ГУНП у Волинській області, тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , а саме, історію хвороби на ім`я громадянина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , з приводу стаціонарного лікування в травматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_4 в період часу з 01 квітня 2016 року по 27 квітня 2016 року та провести її виїмку.
Строк дії ухвали до 11 червня 2016 року. Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя /підпис/ ОСОБА_1
Суддя Шацького районного суду Волинської області ОСОБА_1