Літинський районний суд Вінницької області
Справа № 137/1793/16-к
У Х В А Л А
"16" вересня 2016 р.

Літинський районний суд Вінницької області

в складі слідчого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши в судовому засіданні в залі суду в смт. Літині клопотання заступника начальника СВ Літинського ВП КВП ГУНП у Вінницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 про вилучення у ІНФОРМАЦІЯ_1 карти стаціонарного хворого (історії хвороби) на ім`я ОСОБА_4 в межах кримінального провадження № № 0000193 від 24. 05.2016 за ознаками кримінального правопорушення , передбаченого ч. 1 ст.286 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

До суду надійшло клопотання слідчого про тимчасовий доступ до медичної документації. В клопотанні зазначено, що досудовим розслідуванням установлено, 24.05.2016 приблизно о 15:00 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 , рухаючись на автомобілі ЗАЗ Славута по вул. Соборна в смт. Літин Вінницької області, здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживаючу за адресою: АДРЕСА_2 , внаслідок чого ОСОБА_6 отримала тілесні ушкодження та була доставлена до ІНФОРМАЦІЯ_4 .

ОСОБА_4 надала виписку із медичної картки стаціонарного хворого, в якій зазначено, що вона перебувала на стаціонарному лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_5 з 24.05.2016 по 01.06.2016 з діагнозом ЗЧМТ, забій головного мозку легкого ступеню, ротаційний підвивих С хребця, гематома правої скронево-тім`яної ділянки, рвана рана правої вушної раковини, садна обличчя, правої вушної раковини.

Для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень спричинених ОСОБА_4 в наслідок грубого порушення правил дорожнього руху, згідно із вимогами ст. 242 КПК України необхідно провести судово-медичну експертизу, для виконання якої необхідна медична картка стаціонарного хворого, на його ім`я, яка зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка розташована за адресою: по АДРЕСА_3 .

Звертаються з вказаним поданням для отримання доступу до речей та документів, а саме до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого (історія хвороби) на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_2 , яка перебувала на стаціонарному лікуванні з 24.05.2016 по 01.06.2016, в якій міститься інформації, яка відповідно до ст. 40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я» становить лікарську таємницю, та знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_5 , для подальшого проведення судово-медичної експертизи, оскільки згідно п. 138, 139 Наказу Міністерства юстиції України № 53/5 від 08.10.1998 року «Про затвердження Інструкції про призначення та проведення судових експертиз» та «Науково-методичних рекомендацій з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень» «Для проведення судових експертиз надаються лише оригінали документів, що передбачено методикою проведення судових експертиз».

Медична карта стаціонарного хворого, до якої потрібно здійснити тимчасовий доступ містить фактичні дані, на підставі яких необхідно провести судово-медичну експертизу у кримінальному провадженні, висновок якої буде процесуальним джерелом доказів та дасть змогу встановити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень, що відповідно до п. 4 ст. 91 КПК України є обставиною, яка підлягає доказуванню у кримінальному провадженні, а також може слугувати речовим доказом у кримінальному провадженні.

Іншим чином, в будь-яких фізичних чи юридичних осіб, органів державної влади отримати дану інформацію не можливо.

Враховуючи вищевикладене, та те, що згідно п.2 ч.1 ст. 162 КПК України: відомості, які можуть становити лікарську таємницю відноситься до охоронюваної законом таємниці, та іншим способом дану інформацію отримати не можливо, тому виникла необхідність у поданні даного клопотання.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Враховуючи те, що вилучення зазначених вище документів обумовлена тим, що необхідно провести судово-медичну експертизу по кримінальному провадженню і висновок якої буде процесуальним джерелом доказів та дасть змогу встановити ступінь тяжкості, механізм утворення та строк давності тілесних ушкоджень, а також буде слугувати речовим доказом по кримінальному провадженню, тому необхідно надати доступ до медичної документації, шляхом вилучення зазначеної медичної картки для використання при проведенні судово-медичної експертизи.

Керуючись ст.159-165 КПК України,-

УХ В А Л И В :

Клопотання задовільнити.

Надати дозвіл заступнику начальника СВ Літинського ВП КВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 (відповідно до п. 18 прикінцевих та перехідних положень ЗУ «про Національну поліцію» по пред`явленні посвідчення серії НОМЕР_1 дійсне до 11.11.2017 р.), на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме вилучення медичної карти стаціонарного хворого (історії хвороби), яка знаходяться зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка розташована за адресою: по АДРЕСА_3 , на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_2 , яка перебувала на стаціонарному лікуванні з 24.05.2016 по 01.06.2016.

Ухвала діє до 17.10.2016 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
С Суддя: ОСОБА_1