справа № 505/588/16-к Провадження № 1-кс/505/76/2016
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19.02.2016 року м. Котовськ

слідчий суддя Котовського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Котовського відділу поліції ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню №-0001202 від 05.10.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
У провадженні Котовського відділу поліції ГУНП в Одеській області, знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №- 0001054 від 05.10.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.

Досудовим слідством з`ясовано, що 04.10.2015р. біля 11год. водій ОСОБА_4 , керуючи автомобілем марки «Mitsubishi» Lancer 1,6 д/н НОМЕР_1 рухаючись по вул.Калініна в м.Котовськ, навпроти будинку №-18, скоїла наїзд на пішохода ОСОБА_5 , який доставлений до Котовської міської лікарні з діагнозом: відкритий перелом голені.

В ході досудового розслідування встановлено, що згідно виписки епікриз №-23856 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебував з 04.10.2015р. по 13.10.2015р. на стаціонарному лікуванні у травмотолого-ортопедичному відділенні Одеської обласної клінічної лікарні, розташованої за адресою: м.Одеса, вул. Академіка Заболотного, 26.

Зазначені документи необхідні дня проведення в рамках цього кримінального провадження судово-медичної експертизи з приводу встановлення тяжкості тілесних ушкоджень нанесених потерпілому ОСОБА_5 .

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що з використанням медичних документів, які підтверджують діагноз та перебування потерпілого ОСОБА_5 у Одеській обласній клінічній лікарні у період з 04.10.2015р. по 13.10.2015р., можливо отримати дані про необхідні для проведення судово-медичної експертизи у рамках цього кримінального провадження,що мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, виходячи з того, що вилучення зазначених документів забезпечить виконання завдань кримінального провадження щодо повного, швидкого та неупередженого розслідування, а також те що іншими способами одержати вказані документи не надається можливим.

Наведені відомості підлягають вилученню у зв`язку з тим, що їх необхідно дослідити та у випадку складання обвинувального акту надати до суду.

Згідно ч.2 ст.159 КК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

Пункт 2 ч.1 ст.162 КПК України зазначає про те, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить в тому числі і інформація яка може становити лікарську таємницю.
Беручи до уваги вищевикладене, вважаю що клопотання слідчого СВ Котовського відділу поліції ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , є законним, обґрунтованим, та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Котовського відділу поліції ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню №-0001202, задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Котовського відділу поліції ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 та за його дорученням співробітниками Котовського відділу поліції ГУНП тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що перебуває в архіві Одеської клінічної лікарні за адресою м.Одеса, вул.Академіка Заболотного, 26 з можливістю її вилучення.

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Встановити строк дії ухвали протягом 1 (одного) місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1