"12" квітня 2016 р. Справа № 363/1377/16-к
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Вишгород «12» квітня 2016 року

Слідчий суддя Вишгородського районного суду Київської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 розглянувши клопотання старшого слідчий Вишгородського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області майора поліції ОСОБА_4 , в кримінальному провадженню , внесеному 12.12.2015 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001627, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

11.12.2015 року приблизно о 20 годині 40 хвилин на проїжджій частині автодороги сполученням «Київ-Вишгород-Десна», поблизу кілометрового знаку 30 + 160 м у Вишгородському районі Київській області, водій ОСОБА_5 , керуючи автомобілем «MAZDA 2 1.4», реєстраційний номер НОМЕР_1 , на заокругленні дороги вліво, виїхала за межі автодороги праворуч та перекинулась.

Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди водій і пасажири автомобіля «MAZDA 2 1.4», реєстраційний номер НОМЕР_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_8 , 1991 року народження отримали тілесні ушкодження.

12.12.2015 Вишгородським відділом поліції Головного управління Національної поліції в Київській області вказані відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001627, за попередньою кримінально-правовою кваліфікацією, передбаченою ч. 1 ст. 286 КК України.

Поряд з цим, в ході досудового розслідування даного кримінального провадження, з метою встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих пасажиром вказаного транспортного засобу ОСОБА_8 , виникла необхідність проведення відповідної судово-медичної експертизи.

За наявною у органа досудового розслідування інформацією, ОСОБА_8 (медична картка стаціонарного хворого №33547) перебувала на стаціонарному лікуванні у «Київській міській лікарні швидкої медичної допомоги», що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Братиславська, 3, як наслідок відповідна медична документація перебуває у володінні вказаної юридичної особи.

Водночас, відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, зокрема, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю. Разом з тим, відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Так, зазначена медична документація має суттєве значення для встановлення остаточної кримінально-правової кваліфікації даного кримінального правопорушення, так як основною кваліфікуючою ознакою кримінального правопорушення, передбаченого статтею 286 КК України (порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особами, які керують транспортними засобами) являється ступінь тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих потерпілим (потерпілими), внаслідок дорожньо-транспортної пригоди. Вказану документацію можливо отримати виключно за рахунок застосування даного заходу забезпечення кримінального провадження, отримати таку документацію іншими способами з об`єктивних причин не видається за можливе.

Враховуючи викладене та те, що потреби досудового розслідування виправдовують ступінь втручання у права і свободи ОСОБА_9 , з метою досягнення дієвості даного кримінального провадження, керуючись ст. ст. 38, 40, 131, 132, 159-162 КПК України, -

УХВАЛИВ

Надати старшому слідчому Вишгородського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів, які становлять лікарську таємницю, а саме до оригіналів медичної документації ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (медична картка стаціонарного хворого №33547), які перебувають у володінні юридичної особи «Київська міська лікарня швидкої медичної допомоги», що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Братиславська, 3, з метою їх вилучення (виїмки).

Термін дії ухвали до 12 травня 2016 року.

Ухвала підлягає оскарженню відповідно до ст.309 КПК України.

Слідчий суддя