СОСНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРКАСИ
Справа № 1к/712/7617/14-К
Номер провадження 1 КС/2564/14
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
про тимчасовий доступ до речей і документів,
які містять охоронювану законом таємницю
м. Черкаси 21 травня 2014 року

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , за участю прокурора ОСОБА_2 , слідчого СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_3 , розглянув винесене в кримінальному провадженні № 0000293 від 14.03.2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 115 ч. 1 КК України слідчим СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області лейтенантом міліції ОСОБА_3 і погоджене прокурором прокуратури Черкаського району ОСОБА_2 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів,

які містять охоронювану законом таємницю.

Клопотання мотивує тим, що слідчим відділенням Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000293 від 14.03.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Встановлено, що 13.03.2014 року о 19 год. 30 хв. до чергової частини Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області надійшло повідомлення від гр. ОСОБА_4 , 1976 р.н. про те, що за адресою: АДРЕСА_1 виявлено труп її тітки, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживала за вказаною адресою, з ознаками насильницької смерті у вигляді відкритої черепно-мозкової травми в потиличній частині голови.

З метою розкриття даного кримінального правопорушення оперативним підрозділам Черкаського РВ було направлено доручення на встановлення осіб причетних до його вчинення, при виконанні якого отримано інформацію, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення може бути причетна особа, яка має у власному користуванні мобільний телефон з номером НОМЕР_1 , який обслуговується оператором мобільного зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 . Таким чином у операторів мобільного зв`язку знаходиться інформація про номери абонентів, які на час вчинення злочину могли перебувати біля вказаного будинку. Не виключається можливість користування мобільним зв`язком особами, які вчинили злочин, на місці події на передодні вчинення злочину чи безпосередньо після його вчинення.

Дослідивши матеріали справи та матеріали кримінального провадження, заслухавши думку учасників процесу, суд вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення, оскільки з метою розкриття даного кримінального правопорушення та встановлення осіб причетних до його вчинення на даний час необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 про зв`язок мобільного телефону НОМЕР_1 , надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, за період часу 01.01.2014 року по теперішній час, яка знаходиться в оператора та провайдера мобільного зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Враховуючи вище викладене та приймаючи до уваги те, що без проведення слідчої дії у виді здійснення тимчасового доступу до речей і документів, а саме зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж, під час проведення досудового розслідування, отримати відомості про осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення або, які володіють інформацією про місце перебування викраденого мобільного телефону в інший спосіб не можливо.

Керуючись ст. ст. 36 п. 10, 159, 162, 333 КПК України.

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати дозвіл на проведення слідчої дії у вигляді тимчасового доступу до речей і документів, для отримання доступу до інформації, яка знаходиться в оператора телекомінікацій ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_2 про зв`язок провайдера мобільного зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 на мобільний телефон НОМЕР_1 надання йому телекомунікаційних послуг (вхідні, вихідні дзвінки) їх тривалості, даних щодо місцезнаходження абонентів, у тому числі з прив`язками до базових станцій з розшифровкою їх місцезнаходження та координат за період часу з 01.01.2014 року по теперішній час.

Зобов`язати ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 виготовити інформацію в електронному вигляді з можливістю її вилучення.

Виконання даної ухвали покласти на слідчого СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_3 .

Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її винесення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Копію цієї ухвали мені вручено: ____________ 2014 року о ___ год. ___