У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
25.09.2015 Справа №607/14901/15-к

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження №0000275 про обвинувачення

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Прошова Тернопільського району Тернопільської області, громадянина України, із середньою освітою, неодруженого, на утриманні 2 малолітніх дітей, непрацюючого, жителя АДРЕСА_1 , в силу ст.89 КК України такого, що раніше не судимого,

- у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України,

за участю: прокурора ОСОБА_4 , потерпілої ОСОБА_5 , обвинуваченого ОСОБА_3

ВСТАНОВИВ:
Так, 31 травня 2015 року близько 20 год. в обвинуваченого ОСОБА_3 , який перебував по місцю свого проживання, що в АДРЕСА_1 , в процесі словесного конфлікту з приводу вияснення сімейних відносин із співжителькою потерпілою ОСОБА_5 , виник злочинний умисел, направлений на заподіяння останній тілесних ушкоджень, реалізовуючи який він тоді ж і в тому ж місці, будучи в житловій кімнаті будинку умисно наніс ОСОБА_5 два удари кулаком своєї правої руки в обличчя, внаслідок чого спричинив вказаній потерпілій тілесні ушкодження у вигляді подвійного перелому нижньої щелепи, що відносяться до середньої тяжкості тілесних ушкоджень.

Таким чином, ОСОБА_3 обвинувачується у тому, що своїми діями вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.122 КК України - умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, тобто умисне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у ст.121 цього Кодексу, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`я.

За даним фактом 10 червня 2015 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено кримінальне провадження №0000275 за ознаками вчинення ОСОБА_3 кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України.

Під час підготовчого судового засідання потерпіла ОСОБА_5 відмовилась від обвинувачення у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_3 за ч.1 ст.122 КК України, про що подала суду письмову заяву та просила закрити кримінальне провадження на підставі п.7 ч.1 ст.284 КПК України.

Суд, заслухавши потерпілу, яка подане нею клопотання підтримала, думку прокурора та обвинуваченого, які не заперечили проти закриття кримінального провадження, вважає, що кримінальне провадження підлягає закриттю, виходячи з наступних підстав.

ОСОБА_3 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, вчиненого без обтяжуючих обставин.

Відповідно до ч.1 ст.477 КПК України кримінальне провадження щодо даного кримінального правопорушення здійснюється у формі приватного обвинувачення на підставі заяви потерпілого.

Згідно п.7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається у разі, коли потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

А за п.2 ч.3 ст.314 КПК України при прийнятті рішення у підготовчому судовому засіданні суд має право, зокрема, закрити провадження у випадку встановлення підстав, передбачених п.п. 4-8 ч.1 або ч.2 ст.284 КПК України.

За таких обставин, суд приходить до переконання, що кримінальне провадження №0000275, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10 червня 2015 року відносно ОСОБА_3 за ознаками вчинення ним кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України (без обтяжуючих обставин) слід закрити у відповідності до п.7 ч.1 ст.284 КПК України у зв`язку із відмовою потерпілої від обвинувачення.

На підставі викладеного, керуючись п.7 ч.1 ст.284, п.2 ч.3 ст.314 КПК України, п.3 ч.1 ст.392, п.2 ч.2 ст.395, п.1 ч.1 ст.477 КПК України, суд
УХВАЛИВ:
Закрити кримінальне провадження №0000275 за ознаками вчинення ОСОБА_3 кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України у відповідності до п.7 ч.1 ст.284 КПК України у зв`язку із відмовою потерпілоЇ від обвинувачення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом семи днів з дня її оголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд.

Головуючий ОСОБА_1