Справа№751/46/16-к
Провадження №1-кс/751/27/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
м.Чернігів 20 січня 2016 року

Слідчий суддя Новозаводського районного суду м.Чернігова ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2 ,

з участю слідчого ОСОБА_3 ,

розглянувши клопотання старшого слідчого СУ ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -

Встановив:

До суду з даним клопотанням звернувся старший слідчий СУ ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_3 , погодженим прокурором відділу прокуратури Чернігівської області ОСОБА_4 , вказавши, що в провадженні знаходиться кримінальне провадження за № 0000492 від 28.12.2015 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України.

28.12.2015 року до СУ ГУНП в Чернігівській області надійшов рапорт старшого оперуповноваженого Управління захисту економіки в Чернігівській області ДЗЕ НПУ ОСОБА_5 про те, що, 27.12.2015 року, в ході відпрацювання ним спільно з майором поліції ОСОБА_6 та капітаном поліції ОСОБА_7 було здійснено виїзд до Прилуцького району Чернігівської області з метою перевірки оперативної інформації, щодо здійснення крадіжки нафтопродуктів на УППГ Мільки. Близько 22 години 00 хвилин, при прибутті на об`єкт УППГ Мільки встановлено, що там знаходились невідомі люди в масках, та під час проведення перевірки об`єкта працівникові поліції ОСОБА_5 були нанесені легкі тілесні ушкодження з боку невідомих осіб.

Під час розслідування зазначеного кримінального провадження, в районі вчинення злочину проведено радіотехнічну розвідку, за результатами якої встановлено, що адреса: Чернігівська область, Прилуцький район, с. Мільки (територія УППГ Мільки НГВУ «Чернігівнафтогаз» ПАТ «Укрнафта») обслуговується базовою станцією оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ «МТС Україна» (LAC: 18865, CID: 42881, 3641, 3642, 2325, 26212, 3631, 3892; LAC: 56835, CID: 3).

Під час радіорозвідки встановлено, що на шляхах ймовірного руху злочинців з території промислу УППГ Мільки, обслуговуються наступними базовими станціями оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ «МТС Україна»: с. Івківці Прилуцького району Чернігівської області (LAC: 18865 CID: 42885, 42881, 42882, 42883, 42886); с. Голубівка Прилуцького району Чернігівської області (LAC: 18865 CID: 42885, 42881, 42883, 42881, 3641, 42882); с. Воскресенське Варвинського району Чернігівської області (LAC: 18865 CID: 2431, 26062, 4643, 2433); смт. Варва Чернігівської області (територія центральної площі) (LAC: 18865 CID: 24642, 4642, 24643, 26535, 26537); біля с. Красляне Прилуцького району Чернігівської області територія Лелаківського промислу (LAC: 18865 CID: 4643, 24641, 2571, 2733, 4641, 2732, 26537); с. Охиньки Прилуцького району Чернігівської області (LAC: 18865 CID: 2733, 4641, 2737); с. Манжосівка Прилуцького району Чернігівської області (LAC: 18865 CID: 3641, 3642, 26311, 3631); вул. Котляревського, 66, м. Прилуки, Чернігівська область (LAC: 18865 CID: 26814, 26313, 26815, 3641, 26816); вул. Соборна м. Прилуки Чернігівської області (LAC: 18865 CID: 26816, 26313, 2775, 2777, 26271, 23642); перехрестя автодоріг «Київ-Суми» та «Прилуки-Чернігів» (виїзд з м. Прилуки Чернігівської області) (LAC: 18865 CID: 13743, 13742, 26802, 26273, 23643; LAC: 56835, CID: 3).

Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у оператора комунікацій необхідне для встановлення осіб, які причетні до вказаного злочину, шляхом моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку у зоні дії покриття базової станції мобільного зв`язку ПрАТ «МТС Україна».

Інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ «МТС Україна» про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, можуть мати значення речових доказів, зокрема для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, встановлення причетних осіб, які вчинили зазначений злочин.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Представник особи, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не з`явився, не повідомивши причини неявки. Про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, про що свідчить телефонограма. За таких обставин слідчий суддя вважає можливим розглянути справу без участі представника ПрАТ «МТС Україна».

Фіксування судового розгляду клопотання за допомогою технічних засобів, згідно ст. 107 КПК України, не здійснювалось.

Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що викладені в клопотанні доводи про необхідність тимчасового доступу до речей та документів та проведення їх виїмки, які перебувають у володінні ПрАТ «МТС Україна», є обґрунтованими та підлягають задоволенню, оскільки дані документи містять відомості та дані, що можуть бути використані як докази під час проведення досудового розслідування.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-164, 166, 309 КПК України, -

Ухвалив:
Клопотання старшого слідчого СУ ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати старшому слідчому СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_8 , старшому слідчому СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_9 , старшому слідчому СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_10 , начальнику відділу СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_11 , заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_12 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_13 , оперуповноваженому в ОВС УВБ в Чернігівській області ДВБ НПУ ОСОБА_14 , оперуповноваженому в ОВС УВБ в Чернігівській області ДВБ НПУ ОСОБА_15 , оперуповноваженому в ОВС УВБ в Чернігівській області ДВБ НПУ ОСОБА_16 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, а саме доступ до інформації про телефонні дзвінки абонентів ПрАТ «МТС Україна», що здійснювались через наступні базові станції (LAC: 18865, CID: 42881, 3641, 3642, 2325, 26212, 3631, 3892, 42885, 42882, 42883, 42886, 2431, 26062, 4643, 2433, 24642, 4642, 24643, 26535, 26537, 24641, 2571, 2733, 4641, 2732, 2737, 26311, 26814, 26313, 26815, 26816, 2775, 2777, 26271, 23642, 13743, 13742, 26802, 26273, 23643; LAC: 56835, CID: 3) у період часу з 00 год. 00 хв. 23.12.2015 року по 24 год. 00 хв. 30.12.2015 року, що знаходиться у володінні ПрАТ «МТС Україна» (код 14333937, адреса м. Київ, вул. Лейпцизька, 15) за місцем її фактичного знаходження, та яка складається:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський, серійний, IMSI номери сім картки, ІМЕІ), які перебувають у зоні дії базових станцій (абонент «А»);

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів "А";

- типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, вхідні та вихідні з`єднання з нульовими дзвінками, SMS, MMS, GPRS, переадресація) абоненту "А";

- дата, час та тривалість з`єднань, в тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті дзвінки) абонентів "А";

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський, серійний, IMSI номери сім картки, ІМЕІ) з якими відбувалися сеанси зв`язку абонентів "А" (абоненти "В");

- за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Ухвала підлягає виконанню не пізніше одного місяця з дня постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий cуддя ОСОБА_1