печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 серпня 2013 року м. Київ

Слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва Батрин О.В.,

при секретарі Пономаренко А.О.,

за участю сторони кримінального провадження - Печатнікова С.В.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання сторони кримінального провадження слідчого в ОВС слідчого відділу Головного управління СБ України у м. Києві та Київській області Печатнікова С.В. про надання тимчасового доступу до документів та їх вилучення, -

В С Т А Н О В И В :

21 серпня 2013 року до провадження слідчого судді надійшло клопотання слідчого в ОВС слідчого відділу Головного управління СБ України у м. Києві та Київській області Печатнікова С.В., яке погоджено прокурором відділу прокуратури м. Києва молодшим радником юстиції Процишеним В.М., про тимчасовий доступ (з можливістю вилучення) до документів, які перебувають у володінні Ягодинської митниці, що знаходиться за адресою: Волинська область, Любомльський район, с. Римачі та на підставі яких 15.05.2013 р. через митний кордон України, а саме через митний пост «Ягодин» Ягодинської митниці з Республіки Польщі від Чеської компанії "Sellier & Bellot JSC» на адресу ТОВ «Виробниче підприємство «Компанія Ді Сі» () надійшов вантаж: патрони калібру 4 мм «Randz curte», калібру 9х18мм «Makarov», калібру 9х19мм «Luger», калібру 7,62х25мм «Tokarev» торгівельної марки «Sellier&Bellot JSC».

Обґрунтовуючи внесене клопотання слідчий вказав, що Слідчим відділом Головного управління СБ України у м. Києві та Київській області здійснюється досудове слідство у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за

№ 0000071, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 201 КК України.

У ході розслідування кримінального провадження встановлено, що 15.05.2013 р. через митний кордон України, а саме через митний пост «Ягодин» Ягодинської митниці з Республіки Польщі від Чеської компанії "Sellier & Bellot JSC» на адресу ТОВ «Виробниче підприємство «Компанія Ді Сі» () надійшов вантаж: патрони калібру 4 мм «Randz curte» у кількості 1344000 одиниць, калібру 9х18мм «Makarov» у кількості 100000 одиниць, калібру 9х19мм «Luger» у кількості 100000 одиниць, калібру 7,62х25мм «Tokarev» у кількості 51000 одиниць торгівельної марки «Sellier&Bellot JSC».

18.05.2013 р. на території митного поста «Столичний» Київської міжрегіональної митниці Міндоходів України (м. Київ, вул. Новопирогівська, 58) в ході проведення митного огляду вантажу боєприпасів, заявленого до митного оформлення за вантажно-митною декларацією форми «МД-2» типу «ДЕ» № 100270000/2013/162322 як «патрони для спортивної нарізної зброї», що надійшов на адресу ТОВ «Виробниче підприємство «Компанія Ді Сі» () виявлено патрони калібру 4 мм «Randz curte» у кількості 1344000 одиниць, калібру 9х18мм «Makarov» у кількості 100000 одиниць, калібру 9х19мм «Luger» у кількості 100000 одиниць, калібру 7,62х25мм «Tokarev» у кількості 51000 одиниць торгівельної марки «Sellier&Bellot JSC».

Згідно з висновком спеціаліста ДНДЕКЦ МВС України №5-278/б від 27.05.2013 р., патрони калібру 7,62х25мм «Tokarev» виробництва «Sellier&Bellot JSC» є боєприпасами невійськового призначення до категорії мисливських або спортивних не відносяться, можуть використовуватися для учбово-тренувальної стрільби зі зразків вогнепальної табельної, службово-штатної, відомчої зброї (пістолетів Токарєва (ТТ), CZ-52, пістолетах-кулеметах Шпагіна (ППШ), Судаєва (ППС), тощо); патрони калібру 9х18мм «Makarov» виробництва «Sellier&Bellot JSC» є боєприпасами, призначеними для учбово-тренувальної стрільби та можуть використовуватись у якості штатних боєприпасів до бойової, службово-штатної та спортивної зброї (пістолетів Макарова (ПМ), АПС, Форт-12, тощо); патрони калібру 9х19мм «Luger» виробництва «Sellier&Bellot JSC» є спортивними патронами, призначеними для стрільби зі зразків вогнепальної бойової та спортивної зброї (пістолетів Browning HP, Glock-17,19, CZ-75 SP-01, Форт 21-01, пістолета кулемета Форт 224, тощо); патрони калібру 4 mm «Randz curte» виробництва «Sellier&Bellot JSC» не відносяться до категорії боєприпасів, є патронами Флобера промислового (заводського) виробництва кал. 4 мм, придатні для стрільби із револьверів Alfa, Сафари, ME-38, тощо.

Відповідно до листа Міністерства оборони України за вих. № 220/4834 від 27.06.2013 р., патрони калібру 7,62х25мм «Tokarev» та патрони калібру 9х18мм «Makarov» є товарами військового призначення (позиція ML 3.а Додатка до Порядку здійснення державного контролю за міжнародними передачами товарів військового призначення, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20.11.2003 р. № 1807), що свідчить про надання службовими особами ТОВ «Виробниче підприємство «Компанія Ді Сі» митному органу як підстави для переміщення товару через митний кордон України завідомо неправдивих відомостей про найменування товару, з метою його незаконного переміщення через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, тобто кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 201 КК України.

В судовому засіданні слідчий підтримав зазначене клопотання з підстав, в ньому зазначених.

До судового засідання представник особи, у володіння якої знаходяться дані документи не з'явився. Тому, слідчий суддя розглянув дане клопотання у його відсутність на підставі ч. 4 ст. 163 КПК України, оскільки неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів на підставі ч. 1 ст. 107 КПК України не здійснювалась, оскільки таке клопотання не заявлялось.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, заслухавши пояснення слідчого, дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні Ягодинської митниці, що знаходиться за адресою: Волинська область, Любомльський район, с. Римачі, оскільки іншим способом, ніж отримати тимчасовий доступ до вищевказаних документів, отримати інформацію та документи, що мають доказове значення в даному кримінальному провадженні, неможливо.

Що стосується клопотання слідчого про надання можливості вилучення документів, які перебувають у володінні Ягодинської митниці, що знаходиться за адресою: Волинська область, Любомльський район, с. Римачі, то в цій частині клопотання слідчого задоволенню не підлягає, оскільки слідчим не доведено, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

На підставі викладеного і керуючись ст. 108, ст.ст. 160, 162-164, 166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :

Клопотання сторони кримінального провадження - слідчого в ОВС слідчого відділу Головного управління СБ України у м. Києві та Київській області Печатнікова С.В. про надання тимчасового доступу до документів та їх вилучення - задовольнити частково.

Надати слідчому в ОВС слідчого відділу Головного управління СБ України у м. Києві та Київській області Печатнікову Сергію Володимировичу тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Ягодинської митниці, що знаходиться за адресою: Волинська область, Любомльський район, с. Римачі, на підставі яких 15.05.2013 р. через митний кордон України, а саме через митний пост «Ягодин» Ягодинської митниці з Республіки Польщі від Чеської компанії "Sellier & Bellot JSC» на адресу ТОВ «Виробниче підприємство «Компанія Ді Сі» () надійшов вантаж: патрони калібру 4 мм «Randz curte», калібру 9х18мм «Makarov», калібру 9х19мм «Luger», калібру 7,62х25мм «Tokarev» торгівельної марки «Sellier&Bellot JSC».

Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Службовим особам Ягодинської митниці, що знаходиться за адресою: Волинська область, Любомльський район, с. Римачі надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів, зазначеній в ухвалі особі та надати можливість ознайомитись з ним, зробити їх копії.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Батрин О.В.

Підготовлено в 2 примірниках

Прим. 1 - справа № 757/18151/13-к

Прим. 2 - слідчий в ОВС слідчого відділу Головного управління СБ України у м. Києві та Київській області Печатніков С.В.

Копія - Ягодинська митниця, що знаходиться за адресою: Волинська область, Любомльський район, с. Римачі

Виконавець: Батрин О.В.

22.08.2013