233 № 224/1287/14-к
У Х В А Л А

16 листопада 2015 року Костянтинівський міскрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю

прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

розглянувши в підготовчому судовому засіданні матеріали кримінального провадження № 0000459 за обвинуваченням

ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , в м. Дебальцеве, Донецької області, громадянин України, має середню освіту, не працює, інвалід ІІІ групи за загальним захворюванням, одружений, мешкає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , в силу ст.. 89 КК України не судимий,

у скоєнні злочину, передбаченого ст. 119 ч.1 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

10 квітня 2015 року до Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області з Дебальцевського міського суду Донецької області відповідно до Розпорядження Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 19/о/38-15 від 27 березня 2015 року «Про визначення територіальної підсудності справ» передане кримінальне провадження № 0000459 за обвинуваченням ОСОБА_4 у скоєнні злочину, передбаченого ст. 119 ч.1 КК України, яке було передано судді ОСОБА_5 згідно ст. 35 КПК України.

23 липня 2015 року при повторному розподілі на підставі ст. 35 КПК України кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 у скоєнні злочину, передбаченого ст. 119 ч.1 КК України розподілено судді ОСОБА_1 .

В підготовчому судовому засіданні прокурор заявив клопотання про повернення обвинувального акту за обвинуваченням ОСОБА_4 у скоєнні злочину, передбаченого ст. 119 ч.1 КК України, посилаючись на невідповідність обвинувального акту вимогам ст. 291 КПК України та реєстрів матеріалів досудового розслідування вимогам ст. 109 КПК України.
Обвинувачений ОСОБА_4 не заперечував проти повернення обвинувального акту за вказаних обставин.

Потерпіла ОСОБА_6 надала до суду заяву про розгляд кримінального провадження у підготовчому судовому засіданні за її відсутністю.

Відповідно до ст.291 КПК України обвинувальний акт має містити такі відомості:

1) найменування кримінального провадження та його реєстраційний номер;

2) анкетні відомості кожного обвинуваченого (прізвище, ім`я, по батькові, дата та місце народження, місце проживання, громадянство);

3) анкетні відомості кожного потерпілого (прізвище, ім`я, по батькові, дата та місце народження, місце проживання, громадянство);

4) прізвище, ім`я, по батькові та займана посада слідчого, прокурора;

5) виклад фактичних обставин кримінального правопорушення, які прокурор вважає встановленими, правову кваліфікацію кримінального правопорушення з посиланням на положення закону і статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність та формулювання обвинувачення;

6) обставини, які обтяжують чи пом`якшують покарання;

7) розмір шкоди, завданої кримінальним правопорушенням;

8) розмір витрат на залучення експерта (у разі проведення експертизи під час досудового розслідування);

9) дату та місце його складення та затвердження.

До обвинувального акта додається:

1) реєстр матеріалів досудового розслідування;

2) цивільний позов, якщо він був пред`явлений під час досудового розслідування;

3) розписка підозрюваного про отримання копії обвинувального акта, копії цивільного позову, якщо він був пред`явлений під час досудового розслідування, і реєстру матеріалів досудового розслідування;

4) розписка або інший документ, що підтверджує отримання цивільним відповідачем копії цивільного позову, якщо він був пред`явлений під час досудового розслідування не до підозрюваного.

Крім того, відповідно до ст.. 109 КПК України реєстр матеріалів досудового розслідування повинен містити:
1) номер та найменування процесуальної дії, проведеної під час досудового розслідування, а також час її проведення;
2) реквізити процесуальних рішень, прийнятих під час досудового розслідування;
3) вид заходу забезпечення кримінального провадження, дату і строк його застосування.
Відповідно до ч.4 ст. 110 КПК України обвинувальний акт є процесуальним документом, яким прокурор висуває обвинувачення у вчиненні кримінального правопорушення. Обвинувальний акт повинен відповідати вимогам, передбаченим у ст. 291 КПК України.
Відповідно до п. 3 ч. 3 ст. 314 КПК України, у підготовчому судовому засіданні суд має право прийняти рішення, зокрема про повернення обвинувального акта, клопотання про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру прокурору, якщо вони не відповідають вимогам цього Кодексу.

Заслухавши думку учасників судового провадження, перевіривши обґрунтованість доводів прокурора, думку обвинуваченого ОСОБА_4 , вивчивши матеріали обвинувального акту з додатками, суд дійшов до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання прокурора про повернення обвинувального акту, зважаючи на те, що обвинувальний акт не відповідає вимогам ст.291 КПК України, оскільки в ньому після анкетних відомостей обвинуваченого, не вказані анкетні відомості потерпілого, після яких не зазначені прізвище, ім.»я, по батькові та займана посада слідчого, прокурора, крім того не вказаний розмір щкоди, завданої кримінальним правопорушенням. Крім того, реєстр матеріалів досудового розслідування не відповідає вимогам ст. 109 КПК України, а саме: повідомлення про підозру та повідомлення про зміну раніше повідомленої підозри включено у перелік процесуальних рішень, оскільки є процесуальною дією, вказане свідчить про неконкретність пред`явленого обвинувачення та не узгоджується як з вимогами ст.. 291 КПК України, ст. 109 КПК України, так і з положеннями п. (а) ч. 3 ст. 6 Європейської Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, згідно з якою, кожен, кого обвинувачено у вчиненні кримінального правопорушення, має право бути негайно і детально поінформованим зрозумілою для нього мовою про характер і причину обвинувачення проти нього.
На підставі п.3ч.3 ст.314 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Обвинувальний акт по кримінальному провадженні № № 0000459 за обвинуваченням ОСОБА_4 за ст. 119 ч.1 КК України повернути прокурору для усунення протягом розумного строку виявлених недоліків.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя