Справа № 442/986/15-к
Провадження №1-кс/442/231/2015
У Х В А Л А

про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, можливістю їх вилучення

"11" лютого 2015 р. м. Дрогобич

Слідча суддя Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого міліції СВ Дрогобицького MB ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_3 ., погоджене з прокурором Дрогобицької міжрайонної прокуратури ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, -

ВСТАНОВИЛА:

Слідчий СВ Дрогобицького MB ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Дрогобицької міжрайонної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду в рамках кримінального провадження № 0002559, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04.11.2014 року, за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, з клопотанням, в якому просить дати згоду на тимчасовий доступ до інформації, на паперовому носію та документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, зокрема, та зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_1 надати слідчому тимчасовий доступ до інформації з можливістю їх вилучення, а саме медичну картку хворого ОСОБА_5 .

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що в нічний час з 25 жовтня 2014 року на 26 жовтня 2014 року, перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння та знаходячись разом із ОСОБА_6 в будинку односельчанина ОСОБА_7 в одній із кімнат будинку АДРЕСА_1 , під час розпивання спиртних напоїв, внаслідок словесного побутового конфлікту, що виник на грунті особистих неприязних стосунків, умисно наніс ОСОБА_6 декілька ударів рукою та ногою в обличчя, в результаті чого останній упав на підлогу. Продовжуючи свої протиправні дії, направлені на умисне заподіяння тяжких тілесних ушкоджень, ОСОБА_5 правою ногою наніс ОСОБА_6 декілька ударів в різні частини тіла, заподіявши йому тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми у вигляді струсу мозку, закритої травми органів грудної клітки у вигляді переломів грудини в третьому міжребер`ї, другого-десятого ребер справа, другого-восьмого ребер зліва з ушкодженням легень, розвитком двобічного гемо пневмотораксу, та запального процесу в легенях, синців в ділянці грудини, на обличчі, на кінчику носа справа, в ділянці обох плечей, лівого плечового суглобу, садна в ділянці правої надбрівної дуги, хвостовика лівої брови, на спинці носа, в ділянці правої вилиці, обох вушних раковин, на передній облямівці верхньої губи справа,які згідно висновку судово-медичного експерта № 339 від 01.12.2014 року відносяться до категорії тяжких тілесних ушкоджень, що спричинило смерть потерпілого.

Враховуючи те, що особа, яка причетна до вчинення даного кримінального правопорушення під час його вчинення можливо перебувала у неосудному чи обмежено осудному стані, а також те, що під час досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 знаходиться на обліку у лікаря психіатра, виникла необхідність провести слідчі дії, а саме тимчасовий доступ до документів та інформації, що містить охоронювану законом таємницю.

У судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 підтримала подане нею клопотання та навела мотиви, аналогічні заявленим в клопотанні, просить його задовольнити та надати тимчасовий доступ до вищевказаних документів.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_2 медсестра психіатричного кабінету ОСОБА_8 у судовому засіданні не заперечила щодо задоволення заявленого клопотання, зокрема вилучення медичної картки хворого ОСОБА_5 .

Слідчим у клопотанні не обґрунтована, належним чином, підстава розгляду такого без участі особи, у володінні якої перебувають документи, доступ до яких просить надати, клопотання містить формальні посилання на можливість знищення особою документів, однак вони жодним чином не підтверджені будь-якими доказами, а тому розгляд клопотання вирішено провести з участю особи, у володінні якої перебувають документи.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у надання стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Частиною 5 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п.1 ч.6 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З огляду на обставини, встановлені при розгляді клопотання, додані до нього матеріали, доводи слідчого, слідча суддя вважає за можливим його задовольнити, оскільки слідчим доведено, що таким чином буде забезпечено встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0002559, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04.11.2014 року, за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, а також те, що іншим способом неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою документації ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, -

УХВАЛИЛА:

Надати слідчому СВ Дрогобицького MB ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, з можливістю їх вилучення, а саме, медичної картки хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживаючого в АДРЕСА_1 , які знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованої за адресою АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали один місяць.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Контроль за виконанням даної ухвали покласти на Дрогобицький MB ГУМВС України у Львівській області.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідча суддя ОСОБА_1