печерський районний суд міста києва
Справа № 757/914/14-к
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 січня 2014 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши в судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання старшого слідчого в ОВС першого слідчого відділу слідчого управління Генеральної прокуратури України ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В :

Старший слідчий в ОВС першого слідчого відділу слідчого управління Генеральної прокуратури України ОСОБА_3 звернувся з клопотанням, погодженим зі старшим прокурором управління процесуального керівництва у кримінальних провадженнях Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В обґрунтування клопотання вказано, що першим слідчим відділом слідчого управління Головного слідчого управління Генеральної прокуратури України проводиться досудове розслідування кримінального провадження № 0000276 від 05.08.2013 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 191, ч. 3 ст. 364 КК України.

Установлено, що ОСОБА_5 , обіймаючи посаду заступника начальника УМВС України на Південно-Західній залізниці начальника кримінальної міліції, у період 2011-2012 років зловживаючи своїм службовим становищем, з корисливих мотивів, діючи умисно та повторно заволодів грошовими коштами спеціального призначення кошторису ІНФОРМАЦІЯ_1 , які виділялись для виплати грошових винагород негласним агентам на загальну суму близько 50 тисяч гривень. Він же, за попередньою змовою із заступником начальника відділу карного розшуку УМВС України на ІНФОРМАЦІЯ_2 Сімонькіним ОСОБА_6 та іншими не установленими на даний час працівниками вказаного відділу з 2012 року, зловживаючи своїм службовим становищем, з корисливих мотивів, діючи умисно, незаконно сприяють працівникам локомотивного депо « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка перебуває у зоні обслуговування вищевказаного органу внутрішніх справ, у розкраданні паливно-мастильних матеріалів та отримують частину грошових коштів від їх реалізації.

Вказані кримінальні правопорушення, відомості про які внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань, кваліфіковано за ч. 3 ст. 191, ч. 3 ст. 364 КК України.

У ході досудового слідства отримана інформація про те, 29.11.2013 ОСОБА_5 на мобільний телефон зателефонував його колишній негласний агент, виплата грошової винагороди якому є предметом розслідування, і який підлягає допиту в якості свідка. Під час розмови він попросив у ОСОБА_5 матеріальної допомоги на що ОСОБА_5 відповів згодою. Після цього, ОСОБА_5 29.11.2013, у період з 11 год. 37 хв. по 11 год. 42 хв., перебуваючи у відділенні на бульварі Перова-2 Печерської філії ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , перерахував через термінал самообслуговування № TS-200685 на банківську платіжну картку для негласного агента грошові кошти.

Слідчий вказує, що виникла необхідність у перевірці отриманої інформації, а також для всебічного, повного та неупередженого дослідження всіх обставин кримінального провадження, виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, і володільцем яких є ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

В судовому засіданні слідчий, яким внесено дане клопотання, його підтримав, посилаючись на викладені в ньому доводи.

Представник ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в судове засідання не з`явився. Згідно ст. 163 КК України неявка в судове засідання представника особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, не є обов`язковою.

Заслухавши пояснення слідчого в обґрунтування заявленого клопотання, вивчивши клопотання та дослідивши долучені до нього документи, надходжу до наступного висновку.

Судовим розглядом встановлено, що першим слідчим відділом слідчого управління Головного слідчого управління Генеральної прокуратури України проводиться досудове розслідування кримінального провадження № 0000276 від 05.08.2013 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 191, ч. 3 ст. 364 КК України.

До охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити банківську таємницю (п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України).

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи викладені в клопотанні обставини вчинення ймовірного злочину та

обґрунтування слідчого, а також те, що доступ до документів проведеної транзакції та даних щодо власника банківської платіжної картки, на яку було перераховано кошти 29.11.2013 у період часу з 11 год. 37 хв. до 11 год. 42 хв. через термінал самообслуговування № TS-200685 у відділенні на бульварі Перова-2 Печерської філії ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а також доступ до архіву записів відеоспостереження в цей день за даною адресою надасть змогу органу досудового розслідування встановити коло осіб причетних до вчинення вказаного злочину та фактичні обставини вчинення ймовірного злочину, що має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому клопотання підлягає задоволенню.

За матеріалами клопотання, особою, у володінні якої знаходиться вказані речі і документів, які містять охоронювану законом таємницю є ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_1 .

Керуючись ст.ст. 107, 160, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :

Клопотання старшого слідчого в ОВС першого слідчого відділу слідчого управління Генеральної прокуратури України ОСОБА_3 , -задовольнити.

Надати старшому слідчому в ОВС першого слідчого відділу слідчого управління

Генеральної прокуратури України ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні приватного акціонерного товариства комерційний банк « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме:

- до документів проведеної транзакції із зазначенням суми коштів, яка була перерахована, номеру, прізвища, ім`я по батькові власника банківської платіжної картки, на яку було перераховано кошти 29.11.2013 у період часу з 11 год. 37 хв. до 11 год. 42 хв. через термінал самообслуговування № TS-200685 у відділенні на бульварі Перова-2 Печерської філії ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ;

- до архіву записів відеоспостереження відділення на бульварі Перова-2 Печерської філії ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 за 29.11.2013 року.

Визначити строк дії ухвали протягом тридцяти днів з дня постановлення ухвали

слідчим суддею.

ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів вказаним в ухвалі особам та надати їм можливість вилучити зазначені в ухвалі документи.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення речей і документів, які містять вказану інформацію.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник 1 - матеріали судового провадження № 757/914/14-к

Примірник 2 старшому слідчому в ОВС першого слідчого відділу слідчого управління Генеральної прокуратури України ОСОБА_3

Слідчий суддя: ОСОБА_1