05.10.2015
Справа № 720/1570/15-к
Провадження № 1-кп/720/103/15
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
05 жовтня 2015 року Новоселицький районний суд Чернівецької області

у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,
секретаря ОСОБА_2 ,
за участю:

прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 ,
захисника ОСОБА_5 ,
потерпілих ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ,
ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 ,
ОСОБА_12 , ОСОБА_13 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Новоселиця Чернівецької області матеріали кримінального провадження № 0000541 від 22.10.2014 по обвинуваченню:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Чернівці, українця громадянина України, із повното загальною середньою освітою, одруженого, маючого на утриманні малолітню дитину, працюючого охоронцем в сільській раді с. Зелений Гай Новоселицького району Чернівецької області, мешканця АДРЕСА_1 , раніше судимого:

31.01.2005 року вироком Ленінського районного суду м. Чернівці за ст.ст. 185 ч. 3, 69 КК України до 1 року 6 місяців позбавлення волі;

11.07.2006 року вироком Новоселицького районного суду за ст.ст. 185 ч. 3, 69, 71 КК України до 2 років 6 місяців позбавлення волі;

23.03.2011 року вироком Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області за ст.ст. 185 ч. 3, 75 КК України до 3 років позбавлення волі, з іспитовим строком на 1 рік;

06.04.2011 року постановою Новоселицького районного суду Чернівецької області скасовано звільнення з випробуванням та направлено до відбування покарання за вироком Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 23.03.2011 року, -

в скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 185 ч. 3 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
Обвинувачений ОСОБА_4 , 22.10.2014 року, приблизно о 01:00 год., переслідуючи корисливі мотиви, з метою особистого збагачення, шляхом зламу пошкодження задніх дверей магазин « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований в по АДРЕСА_2 , який належить ОСОБА_8 , звідки таємно викрав товарно-матеріальні цінності, а саме: продуктові вироби, картки поповнення рахунку для мобільного телефона, грошові кошти а саме 1200 гривень номіналом по 1 грн., металічні. та хромований набір ключів іноземного виробництва, а всього ОСОБА_4 викрав товарно-матеріальних цінностей на загальну суму 8150 гривень, чим спричинив потерпілому ОСОБА_8 , матеріальних збитків на вказану суму.

Також 14.11.2014 року, приблизно о 01:00 години, ОСОБА_4 переслідуючи корисливі мотиви, з метою особистого збагачення, шляхом зламу вхідних дверей проник в магазин ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований в с. Строїці Новоселицького району Чернівецької області, звідки таємно викрав товарно-матеріальні цінності, а саме: алкогольні напої, запальнички, продовольчі товари, тютюнові вироби, а всього ОСОБА_4 викрав товарно-матеріальних цінностей на загальну суму 11063,30 гривень, чим спричинив Новоселицькому ССТ матеріальних збитків на вказану суму.

Крім цього, 10.12.2014 року, приблизно о 01:00 годині, ОСОБА_4 переслідуючи корисливі мотиви, з метою особистого збагачення, шляхом пошкодження дверей від тильної сторони магазину «Оболонь» розташованого в с. Динівці Новоселицького району Чернівецької області, який належить ОСОБА_14 проник до середини, звідки викрав товарно-матеріальні цінності, а саме: продовольчі та непродовольчі товари, алкогольні вироби, фотоспишку марки «Нікон СВ 600», пристрій для живлення комп`ютера, фотоапарат марки «Фео» на плівці, телефон марки «Нокія» червоного кольору, перфоратор марки «Хітачі» зеленого кольору та з місця події зник, а викраденим розпорядившись на власний розсуд. Своїми протиправними діями ОСОБА_4 завдав потерпілій ОСОБА_14 матеріальної шкоди на загальну суму 38055 гривень.

Не припиняючи своєї злочинної діяльності ОСОБА_4 29.12.2014 року, приблизно о 01:00 год., шляхом віджиму метало-пластикового вікна у приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_4 » розташованого в с. Магала Новоселицького району Чернівецької області, який належить ОСОБА_6 проник до середини, звідки викрав товарно-матеріальні цінності, а саме: запальнички, тютюнові вироби, продовольчі товари та грошові кошти на суму 500 грн., а всього своїми протиправними діями ОСОБА_4 завдав потерпілій ОСОБА_6 матеріальної шкоди на загальну суму 5796 гривень.

Далі ОСОБА_4 продовжуючи свої злочині дії 18.01.2015 року шляхом . пошкодження віконних гратів та подальшого відчинення вікна проник до середини магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 » розташованого в с. Слобода Новоселицького району Чернівецької області, який належить ОСОБА_13 , звідки викрав товарно-матеріальні цінності а саме: тютюнові вироби, та електронний калькулятор чорного кольору, а всього своїми протиправними діями ОСОБА_4 завдав потерпілій ОСОБА_13 матеріальної шкоди на загальну суму 12699,85 грн.

В подальшому переслідуючи корисливі мотиви ОСОБА_4 08.02.2015 року приблизно 02:00 год. шляхом пошкодження вікна у приміщенні кафе-магазину « ІНФОРМАЦІЯ_6 » розташованого в с. Маршинці Новоселицького району Чернівецької області, який належить ОСОБА_12 , проник до середини, звідки викрав наступні речі, а саме: відео реєстратор від камер відео спостереження 4/8/16 канальний цифровий в комплектації Н - 264, продовольчі товари та грошові кошти з каси в сумі 520 грн. різними купюрами. Своїми протиправними діями ОСОБА_4 завдав потерпілій ОСОБА_12 матеріальної шкоди на загальну суму 12130 гривень.

Не ставши на шлях виправлення ОСОБА_4 09.02.2015 року приблизно о 02:00 год., шляхом пошкодження вікна проник до середини магазину « ІНФОРМАЦІЯ_7 » розташованого по АДРЕСА_3 , який належить ОСОБА_11 , звідки викрав матеріальні цінності, а саме: запальнички, презервативи, картки поповнення рахунку мобільних операторів, телевізор марки «LG», телефон марки «Nokia» чорного кольору, продовольчі та не продовольчі товари, та грошові кошти в с сумі 6300 грн., а всього своїми протиправними діями ОСОБА_4 завдав потерпілому ОСОБА_11 матеріальної шкоди на загальну суму 56747,70 гривень.

Крім цього 29.05.2015 року, приблизно о 01:00 годині, ОСОБА_4 переслідуючи корисливі мотиви, з метою особистого збагачення, зайшов у господарство ОСОБА_10 , яке розташоване по АДРЕСА_4 , де через незачинені двері проник в сарай, звідки таємно викрав різні бувші у використанні інструменти, а саме: бензопилу марки «Урал» електричний відбійний молоток (префиратор) марки «Тандем» у пластмасовому ящику в комплекті з насадками та свердлами.; електричну болгарку марки «FERM»; електричну шліфувальну машинку марки «FERM»; електродриль іноземного виробництва та різні слюсарні ключі та з місця події зник, розпорядившись викраденими інструментами на власний розсуд. Своїми протиправними діями ОСОБА_4 завдав потерпілому ОСОБА_10 матеріальної шкоди на загальну суму 4930 гривень.

Далі, ОСОБА_4 продовжив свою злочинну діяльність 06.06.2015 року біля 01:00 год. через незачинені двері проник до гаражного приміщення в господарстві ОСОБА_15 , мешканця с. Зелений Гай Новоселицького району Чернівецької області, звідки викрав наступні речі: бензокосарку «Sparta 250» оранжевого кольору; електро-пилу марки «Оlео-Мас» оранжевого кольору; зварювальний апарат марки «Benno» X 1300 сірого кольору; ударну дрель марки «Narex»; перфоратор марки «Hammer Grinder»; металевий розвідний ключ з чорною ручкою; пістолет для заклепок синього кольору з чорною ручкою; пластмасовий футляр з чорним дном і прозорою кришкою в якому розміщені шурупи різних розмірів; набір фрез по дереву в сірому футлярі; набір лез для канцеляристе ножа в жовтому футлярі; діодний ліхтарик синього кольору; жилка для бензокоси оранжевого кольору; подовжувач на 25 метрів оранжевого кольору; штангель циркуль в дерев`яній коробці, а всього своїми протиправними діями ОСОБА_4 завдав матеріальних збитків потерпілому ОСОБА_15 на загальну суму 16860 гривень.

Також 09.06.2015 року, приблизно о 02:00 год. ОСОБА_4 з корисливих мотивів шляхом зламу замка на воротах проник до приміщення гаража розташованого в господарстві ОСОБА_9 , що мешкає по АДРЕСА_5 , звідки викрав наступні речі: електродриль «Bosch» зеленого кольору з чорною ручкою та червоними надписами «Bosch» в пластмасовому зеленому футлярі в якому знаходились 4 сверла; самозарядний, електричний шуруповерт «Enhel» жовтого кольору з чорними вставками та додатковою чорною батареєю жовтого кольору з чорними вставками; електрична болгарка «Макіта» синьо-чорного кольору; електродриль зеленого кольору з прикріпленим чорним електричним кабелем до рукоятки, чим своїми протиправними діями ОСОБА_4 завдав потерпілому матеріальної шкоди на загальну суму 3300 гривень.

Будучи допитаним в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 показав, що він повністю визнає свою вину у скоєні даних кримінальних правопорушень та щиросердечно розкаюється. Вказав, що після звільнення від покарання з місць позбавлення волі, у зв`язку із збігом тяжких обставин, а саме хворобою його дружини та неможливість працевлаштуватись він вчинив ряд крадіжок на території Новоселицького району в період з жовтня 2014 року по червень 2015 року, під час яких проникав в магазини та підсобні приміщення потерпілих з який викрадав матеріальні цінності та продовольчі товари, якими в подальшому розпорядився на власний розсуд. Обвинувачений в судовому засіданні щиро розкаявся у вчиненому, просив у потерпілих вибачення та просив врахувати те, що дані кримінальні правопорушення було вчинено у зв`язку з збігом тяжких обставин, в зв`язку з чим просив суд не карати його суворо.

Заявлений цивільний позов потерпілого ОСОБА_16 визнав в повному обсязі, не заперечував щодо його задоволення.

Потерпіла ОСОБА_13 суду пояснила, що вона є власником магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташований в с. Слобода Новоселицького району Чернівецької області та вказала, що 19.01.2015 року приблизно в 09:20 год. виявила, що невідома особа проникла через вікно до приміщення магазину звідки викрала продовольчі товари, цигарки та грошові кошти. На даний час спричинена шкода відшкодована не була.

Потерпілий ОСОБА_12 пояснила, що вона є власником бару « ІНФОРМАЦІЯ_6 », який знаходиться в с. Маршинці Новоселицького району Чернівецької області та вказала, що 09.02.2015 року прийшовши на роботу вона виявила, що з бару було викрадено продукти харчування, грошові кошти та відеореєстратор.

Потерпілий ОСОБА_11 суду пояснив, що 09.02.2015 року прийшовши на роботу до магазину « ІНФОРМАЦІЯ_7 », який розташований в АДРЕСА_3 та виявив, що невідома особа проникла через вікно до магазину звідки викрала продукти харчування, ваучери поповнення мобільних операторів та грошові кошти, а всього на суму 56747 гр. Потерпілий в судовому засіданні підтримав заявлений ним цивільний позов в повному обсязі та просив його задовольнити.

Допитаний в судовому засіданні потерпілий ОСОБА_10 суду пояснив, що він проживає в АДРЕСА_4 та вказав, що 28.05.2015 року з приміщення сараю, яке знаходиться на території його господарства було викрадено електроінструменти, які в подальшому були повернуті працівниками міліції.

Потерпілий ОСОБА_9 вказав, що він проживає по АДРЕСА_5 та пояснив, що 09.06.2015 року він виявив викрадення з гаражного приміщення, яке розташоване на території його господарства про місцю його проживання різних інструментів.

Допитаний потерпілий ОСОБА_8 суду пояснила, що вона є власницею магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташовано по АДРЕСА_2 та вказала, що 22.10.2014 року, приблизно о 08:00 год. прийшовши до магазину вона виявила, що невідома особа, шляхом зламу дверей проникла до магазину та викрала продукти харчування, ваучери поповнення рахунків мобільних операторів та грошові кошти, а всього було викрадено майна на загальну суму 8150 грн. На даний час спричинена їй шкода не відшкодована.

Потерпілий ОСОБА_7 пояснив, що 06.06.2015 року виявив крадіжку інструментів з гаражного приміщення, що знаходиться по місцю його проживання в с. Зелений Гай Новоселицького району Чернівецької області. На даний час частина викраденого була провернута працівниками міліції. Претензій до обвинуваченого в нього немає.

Допитана в судовому засіданні потерпіла ОСОБА_6 пояснила, що вона являється приватним підприємцем та власником магазину « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташовано в с. Магала Новоселицького району Чернівецької області та пояснила, що в грудні 2014 року з магазину невідомою особою було викрадено сигарети, каву та грошові кошти. На даний час спричинена шкода їй не відшкодована.

Крім повного визнання своєї вини обвинуваченим ОСОБА_4 у скоєнні ним кримінального правопорушення, передбаченого ст. 185 ч. 3 КК України, його вина також доведена і підтверджується зібраними по справі доказами, які у відповідності до ч. 3 ст. 349 КПК України обвинувачений визнав та з якими погодився в повному об`ємі.

Суд вважає, що вина обвинуваченого ОСОБА_4 у скоєнні інкримінованого йому кримінального правопорушення, знайшла своє підтвердження в судовому засіданні і доведена повністю.

Дії обвинуваченого за даною статтею кваліфіковано правильно, оскільки своїми умисними діями, які виразилися в таємному викраденні чужого майна ОСОБА_4 вчинив кримінальне правопорушення передбачене ч. 3 ст. 185 КК України, тобто таємне викрадення чужого майна (крадіжка), за кваліфікуючою ознакою: крадіжка, поєднана з проникненням у приміщення, вчинена повторно.

Призначаючи обвинуваченому покарання, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного, обставини, що пом`якшують і обтяжують покарання.

Зокрема, суд враховує, що скоєний обвинуваченим злочини за ст. 185 ч. 3 КК України належать до категорії тяжких злочинів.

Обставиною що пом`якшує відповідальність обвинуваченого, згідно вимог ст. 66 КК України суд визнає щире каяття обвинуваченого, активне сприяння розкриттю злочину.

Обставини, що обтяжують відповідальність обвинуваченого, згідно вимог ст. 67 КК України судом не встановлено.

Разом з тим, суд враховує те, що обвинувачений ОСОБА_4 свою вину у вчиненому не визнав в повному обсязі, у вчиненому розкаявся, за місцем проживання характеризується з позитивного боку, має на своєму утриманні малолітню дитину.

Отже, враховуючи особу обвинуваченого ОСОБА_4 , ступінь тяжкості вчиненого ним кримінального правопорушення, беручи до уваги, що він є особою раніше неодноразово судимою за вчинення корисливих злочинів, суд вважає, що його виправлення і перевиховання є неможливе без ізоляції від суспільства, при цьому, вважає за необхідне призначити йому покарання необхідне та достатнє для його перевиховання і попередженню нових кримінальних правопорушень.

Разом з тим, суд враховує те, що обвинувачений ОСОБА_4 свою вину у вчиненому визнав, щиро розкаявся у вчиненому, за місцем проживання характеризується виключно з позитивної сторони, має на своєму утриманні малолітню дитину, та в зв`язку з відсутністю обставин що обтяжують покарання, суд вважає за необхідне призначити обвинуваченому покарання з урахуванням вимог ст. 69-1 КК України.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 370, 374 КПК України, суд, -

ЗАСУДИВ:
Визнати ОСОБА_4 винним у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ст. 185 ч. 3 КК України та призначити йому покарання у виді п`яти років позбавлення волі.
Міру запобіжного заходу відносно ОСОБА_4 до вступу вироку в законну силу залишити тримання під вартою.
Строк відбуття покарання рахувати з моменту його затримання, а саме з 18 червня 2015 року.
Стягнути з ОСОБА_4 витрати понесені за проведення експертиз по справі в сумі 3069,92 грн. на користь держави.
Заявлений цивільний позов потерпілого ОСОБА_11 задовольнити. Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_11 суму майнової шкоди в розмірі 64647,70 грн, за викрадені матеріальні цінності та відшкодування коштів за знищене майно, а також 25000 грн в якості спричиненої моральної шкоди, а всього 89647,70 грн.
Речові докази, які на досудовому слідстві були передані на зберігання під відповідну розписку потерпілим: ОСОБА_8 , ОСОБА_10 , ОСОБА_14 , ОСОБА_11 , ОСОБА_7 , ОСОБА_9 , ОСОБА_13 - залишити їм за належністю.
Речові докази по справі, а саме: чоловічі кросівки чорного кольору, які відповідно до квитанції № 77 (т.1 а.с.62) передані на зберігання в Новоселицький РВ УМВС в Чернівецькій області та чоловічі кеди сірого кольору, які відповідно до квитанції № 79 (т.2 а.с.219) передані на зберігання в Новоселицький РВ УМВС в Чернівецькій області після набрання вироком законної сили повернути обвинуваченому.
Вирок може бути оскаржений в апеляційний суд Чернівецької області через Новоселицький районний суд Чернівецької області на протязі 30 днів з моменту його проголошення.
СУДДЯ: