Справа № 1-кп/593/90/2015
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"18" серпня 2015 р. Бережанський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
потерпілої ОСОБА_4
обвинуваченої ОСОБА_5 ,
у відкритому судовому засіданні в місті Бережанах розглянув матеріали кримінального провадження від 07 липня 2015 року щодо ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки та жительки села Нараїв Бережанського району, громадянки України, освіта середня, не працюючої, не одруженої, раніше не судимої,

за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 Кримінального кодексу України, -

ВСТАНОВИВ:
03 серпня 2015 року з прокуратури Бережанського району Тернопільської області до Бережанського районного суду Тернопільської області надійшов обвинувальний акт, затверджений 31 липня 2015 року за кримінальним провадженням, внесеним 07 липня 2015 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань відносно ОСОБА_5 за обвинуваченням у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

З обвинувального акту вбачається, що 06 липня 2015 року близько 12 години 30 хвилин, перебуваючи на вулиці Центральній села Нараїв Бережанського району у ОСОБА_5 під час словесного конфлікту із ОСОБА_4 , що виник на ґрунті раптово виниклих особистих неприязних відносин, підійшла до ОСОБА_4 та умисно нанесла один удар рукою в область голови, один удар в область правого плеча, один удар в область лівих плеча та передпліччя, один удар в область грудної клітки, після чого нанесла ще один удар в область лівої ноги, чим спричинила тілесні ушкодження у вигляді синців чола, правого плеча, лівих плеча та передпліччя, передньої поверхні ділянки грудної клітки та синець і садно лівої гомілки, які за ступенем тяжкості належать до легких тілесних ушкоджень.
Під час судового розгляду справи потерпіла заявила клопотання в якому просить закрити кримінальне провадження стосовно ОСОБА_5 за ч.1 ст. 125 КК України на підставі ст. 46 КК України, оскільки з обвинуваченою помирилися та пояснила, що обвинувачена відшкодувала спричинену їй шкоду.

Обвинувачений ОСОБА_5 заявила клопотання про закриття кримінального провадження у зв`язку з примиренням обвинуваченої з потерпілою.

Прокурор щодо задоволення клопотання обвинуваченої та потерпілої не заперечила, вважає, що їх може бути задоволено.

Суд, розглянувши клопотання потерпілої та обвинуваченої, вислухавши думку учасників процесу, приходить до висновку, що клопотання слід задовольнити, закривши провадження в справі, виходячи з наступних мотивів.

Відповідно до вимог ст. 46 Кримінального кодексу України особа, яка вперше вчинила злочин невеликої тяжкості, звільняється від кримінальної відповідальності, якщо вона примирилась з потерпілим та відшкодувала завдані нею збитки або усунула заподіяну шкоду.

З обвинувального акта вбачається що обвинувачена раніше до кримінальної відповідальності не притягувалася, а тому вперше вчинила злочин, який відповідно до ст. 12 Кримінального кодексу України відноситься до злочину невеликої тяжкості. Між обвинуваченою та потерпілою досягнуто примирення, зі слів потерпілої їй відшкодовано заподіяну шкоду.

Відповідно до п.2 ч.2 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається судом у зв`язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.

Зважаючи на вищевикладене, суд приходить до висновку, що клопотання потерпілої та обвинуваченої має бути задоволено, а кримінальне провадження щодо ОСОБА_5 за ч.1 ст.125 Кримінального кодексу України закрите у зв`язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності, внаслідок примирення обвинуваченої з потерпілою та відшкодуванням обвинуваченою потерпілій заподіяної шкоди, на підставі ст. 46 КК України, п.2 ч.2 ст. 284 КПК України.

Керуючись ст.ст. 12, 46, ч.1 ст. 125 КК України п.2 ч.2 ст. 284, ст. 288 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ:
Кримінальне провадження, внесене 07 липня 2015 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань відносно ОСОБА_5 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 Кримінального кодексу України, закрити у зв`язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності, внаслідок примирення обвинуваченої з потерпілою та відшкодуванням обвинуваченою потерпілій заподіяної шкоди.

Копію даної ухвали після її проголошення негайно вручити учасникам процесу.

Ухвала набирає законної сили через сім днів з моменту її проголошення, якщо не буде оскаржена.

Ухвала суду може бути оскаржена в Апеляційний Суд Тернопільської області протягом 7 діб з дня її оголошення через Бережанський районний суд Тернопільської області.

Суддя